antes después

100 g/L CAPA FINAL DE POLIURETANO

Eco-HTS™ 100 SATINADO
La protección de calidad para áreas de tráfico intenso.

• ASPECTO MEJORADO – Fórmula que no permite la aparición del tono amarillo

y viene en una variedad de colores que no se ven afectados por los rayos UV

• DURADERO – Fórmula propietaria de tres componentes que puede soportar

áreas de tránsito intenso y pesado de ruedas

• ECOLÓGICO – Fórmula de bajo olor, prácticamente libre de solventes e ideal

para entornos sensibles a los olores

• CUMPLIMIENTO DE LAS NORMAS DE VOC – Eco-HTS 100 cumple con toda

las regulaciones vigentes de VOC (Compuestos Orgánicos Volátiles) de
Norteamérica para recubrimientos de mantenimiento industrial

Parte de la familia :
Poco olor No produce vapores tóxicos; no contaminará el inventario que sea sensible al olor.
No perjudica el medio ambiente El menor contenido de solvente implica menos evaporación y menos desechos.
Fácil de utilizar Se puede aplicar durante el horario habitual de trabajo, sin necesidad de cerrar el lugar.
Cumple con las normas de VOC Se ajusta a las regulaciones VOC de la Agencia de Protección Medioambiental de EUA.

RECUBRIMIENTOS DE TENNANT
Para primeras impresiones que perduran™
 Vida útil de los recubrimientos Eco-HTS 100 Tabla informativa
ASPECTO: Acabado satinado con textura ligera
MEMBRANAS DE CURADO COLOR: Transparente, además de los colores estándares
y personalizados
PINTURAS DE PISOS
TRACCIÓN: Mayor resistencia a los resbalones con los
EPÓXICOS aditivos arenosos de Tennant
URETANOS MOFICADOS PARA ACEITE CUMPLIMIENTO DE LA
NORMATIVA DE VOC: Muy bajo contenido de VOC; 86 g/L
URETANOS CURADOS DE HUMEDAD
RESISTENCIA A LA ABRASIÓN: Superior
ECO-HTS 100 RESISTENCIA A LOS QUÍMICOS: Superior
ESTABILIDAD DE RAYOS UV: 100% de fórmula alifática; no se torna amarillento*
RESISTENCIA A LA ABRASIÓN APLICACIONES: Pasillos, plataformas de carga y descarga, talleres
Si se considera la pérdida de mil relativa, Eco-HTS 100 de reparación, hangares y otras áreas de tránsi-
tiene una vida útil más prolongada. to intenso
INSTALACIÓN: Puede aplicarlo el cliente o un contratista
*Durante la vida útil del recubrimiento.

Colores de 100 g/L – Las áreas de 100 g/L requieren colorantes de 100 g/L; sírvase contactar con Tennant para conocer la selección actual. Para áreas que no sean de 100 g/L, consulte los colorantes estándar.
Colores estándar – Estos colores pueden variar levemente de la realidad; sírvase contactar con Tennant si desea muestras reales del producto. También puede solicitar colores personalizados.

BLANCO NEGRO GRIS CLARO GRIS GRIS GRIS BUQUE BEIGE AMARILLO ROJO TEJA ROJO VERDE AZUL AZUL REGIO
CANADÁ MEDIO DE GUERRA ARENOSO ROTONDA HIEDRA AHUMADO

Propiedades de resistencia a químicos Propiedades físicas/de rendimiento

1 día 7 días PROPIEDADES DEL MATERIAL (LÍQUIDO)
Á cidos inorgánicos Ácido clorhídrico al 10% E E Método
Ácido clorhídrico al 30% Propiedades de análisis Resultados
(muriático) E E
Ácido nítrico al 10% E E Punto de inflamación, °F (°C) ASTM D3278 Parte A: >200 (93)
Ácido fosfórico al 50% E B Seta copa cerrada Parte B: >200 (93)
Ácido sulfúrico al 37% Porcentaje de sólidos por peso ASTM D2369 Parte A: 99.35
(Ácido de batería) E E Parte B: 59.23
Á cidos orgánicos Ácido acético al 10% E E Parte C: 100
Ácido cítrico al 10% E E A+B+C = 94.00
Ácido oleico E E Densidad, lb/gal (kg/L) ASTM D1475 Parte A: 9.56 (1.15)
(A/B) Parte B: 9.54 (1.15)
Á lcalis Hidróxido de amonio al 10% E E
Parte C: 33.00 (3.96)
Hidróxido de sodio al 50% E E
A+B+C = 11.93 (1.43)
Solventes (alcoholes) Etilenglicol (anticongelante) E E Vida útil en almacén Dos años desde la fecha de fabricación
Alcohol isopropílico E E
Metanol E E Viscosidad, cps ASTM D2196 A+B+C = 700-800
Brookfield
Solventes (alifáticos) d-Limonene E E Compuestos orgánicos volátiles ASTM D3960 Mezclado: A+B+C
Combustible de aviones (VOC) lb/gal (g/L) 0.71 (86)
de reacción (JP-4) E E
Gasolina E E PROPIEDADES DEL RECUBRIMIENTO CURADO (PELÍCULA SECA)
Alcoholes minerales E E Método
Solventes (Aromáticos) Xileno E E Propiedades de análisis Resultados
Resistencia a la abrasión, pérdida en mg ASTM D4060* 18.0
Solventes (Clorinado) Cloruro de metileno P P
Medidor Taber de resistencia a la abrasión
Solventes Metiletilcetona (MEK) E E Coeficiente de fricción (COF)** ASTM D2047 0.63
(cetonas y ésteres) Acetato de propilenglicol Medidor de fricción James
metil éter (PMA) E E
Espesor de película seca, en mils 3.0 (1 capa)
Misceláneos Nitrato de amonio al 20% E E
Resistencia a la tracción, psi (kPa) (resina solamente) ASTM C2370 6,250 (43,088)
Químicos Líquido de freno E E
Blanqueador E E Elongación porcentual (resina solamente) ASTM D2370 6
Lubricante de motor (SAE30) E E Dureza König (película de 3 mil) (resina solamente) 171.3
Skydrol® 500B E E
Skydrol® LD4 E E CARACTERÍSTICAS DE APLICACIÓN (1 GALÓN)
Cloruro de sodio al 20% E E
Propiedades Resultados
Detergente de ropa
Tide® al 1% E E Rendimiento, pies2/gal 500
Fosfato trisódico al 10% E E Espesor de la aplicación, película fresca, en mils 3.2 (1 capa)
Basado en pruebas localizadas de 1 día y 7 días sobre concreto. *Rueda de abrasión Taber CS-17 (1000 gramos de carga, 1000 revoluciones).
Recubrimiento curado 2 semanas antes de la prueba.
Skydrol® es una marca comercial registrada de Solutia, Inc. Tide® es una marca comercial registrada de
**Para mejorar la tracción en áreas de peligro de resbalones, use el grano 291 de Tennant. Consulte el
Proctor and Gamble. catálogo de producto de grano 291 si desea más información.
E = Excelente (sin efectos adversos) R = Regular (efectos adversos moderados) Los resultados se basan en condiciones de 77°F y una humedad relativa de 50%.
B = Bueno (efectos adversos limitados) P = Pobre (no satisfactorio)

Un sistema de cuidado de pisos con recubrimientos, barredoras y

Tennant restregadoras de alto rendimiento de Tennant alargarán la
P.O. Box 1452
Minneapolis,MN EUA.55440 vida natural de sus pisos, reducirá los costos de mantenimiento
800-553-8033 y creará una impresión de primera clase.
En Quebec, llame al: 514.335.6061
Fax: 763.540.1437 SW-COC-001865

www.tennantco.com 1250-75 Eco-HTS 100 8/08

©2008 El logotipo de The Tennant Company y otras marcas designadas con el símbolo “” son marcas
info@tennantco.com registradas de Tennant Company, Inc. en los Estados Unidos y otros países. Las marcas designadas con
“TM” son marcas registradas de Tennant Company pero aún no están registradas en los Estados Unidos.