You are on page 1of 7
H MOZXOTIOAH THE BOPEIOY HITEIPOY* H MOosXOMOAH dnoteket isidtunn nepintwon ott ictopia tig Tlatdeiac, Kai to Mokitispod tot indSoudou Tévoug, daha 06 npdcbeta, GNoh07@ yopis NOAG dvoKoria, Kai tod EhedOepon, tv Kowortr}tov, Snradi, tod éotepixod. Matt, npdypats, f Modueia totity &noe nodvtdapaxo Bio, Od Zeya pé 16 SnAO napanddac, bxd tiy axcthy tHv Toupxarpavixdy attpdv cai cvppoprdy, of drotec Sbo pév popég —td 1769 kai 16 1916— thy Katéotpeyav oxeddv 5- Looyepac|, norhég S€ GdAEs THY AeNAdtnoav f RpoKdAccav o° ab- th Kai otobs Katoikoug tng —50.000”, nepinon, otHy nepiodo tii akiig THG— Extetapéves Cnpiec, GAAG Kai opayés Kai aiyparw- oieg. "H xpoyoviky dodévera, 4 diydvoia, sivat Evag mpdadetog Adyog Tig Katappetceds tH Kai tig MapaKpfic THC. “Erou, an6 Mooydnoan tot toxoypageion —povadicot tiv é- moxyn Exetvy O° OASKANPT try “Avatodr— tig Néag “Axadnpiac, tic BiBLuobHKns Kai TOV ExddoEMV, Tc NvEDLATUKTC, KAAATEXVL- kfc Kat dpyitextovuctis cdkoopiac, Eavdywe Booxdr0in— Bo- OKORGYLE Ti Eve Kai orpEepa. "And tH S6Ea tod naperOdvtog povo Kanotes Gnd tig Svopta- oés ExxAnoies’ 1g adlovrat, rot Kat otjpepa cot gunvéovv Sf0¢ * Annomedtnke ot6 rep, «EdAnvixds ‘Aotip», ‘loavvivey, wig, 9 (1985). 1. ©, Fewpyrdins, Moozdnoits (1975), 0. 9, 58, 87 x.86., 93 x88, — Bt. M. Pra- poonovhov, Moayéro4tg, LB-E. (1979), 0. 58 x.8. — ©. Muyakénavios, Mocydro- Jig, ai “ABivar sis zovpxoxpariag (1941), 6, 39 K.8E. 2. @, Miyahdnovioc, Mooydnokc..., 6x. map., 0. 12, 13. 3. 0. FewpyidSng, Mooydaoiic..., Sm, nap. 6. 19-64. ~ A. Kaidapdyov, “O okt tiapdc tic Mocyondisos. Hep. «Tavadsvena», “Anpidtos 1913 157 Mooy6nodn. ‘IM. rot Tyilou Hpodpépov 16 1767. (Xakxoypapia), 1 i y 3 om os yu 16 peyadeio Kai tov mAOdTO, Tov RvevpaTIKd Kai tov bALKG, tov Acocefav Kai PiLoyevav éxeivav tpoyévov pac. Katdypages pé Oavpdorec Pulavtvés toryoypagies Kai TéumAa dovAAnntns Evhoyhurtixtis tégyng Bpioxovtm, Svotuyao, napapednpéves Kai gvatkd Grsttobpyntes, Gpod f hutpeta oti yettoviKt aber ydpa, av ‘AdBavia, Eyer katapynOet Emons and 16 1967, d.dt1, Kata Td KOppovvistiko KabeataHs THY Tipdvav, of AGyor BpyoKeutiKiis ouvetdtjoews bév Gnotekoty avepadnivo Sixaiwpa. EdCovtar ott} Bookorohn axdpa, of onpatixd Babys, Sra éKkeiva Th KOAG Kat evaoynpéva ypovia, té ypagiKdtata AW6otpwta Kadvtepita HS, nov dSnyotoay téte otic Sidkpopec ovvoikiec’ tng wé Th peyaro- mpent apyovtikd tovg Kat tov dpipynto mhobto tous, Aév indpyer mé «h * AStiva tig tovpKoxpatiag»’, 76 «Muxpé Tapio tig Pot- pedygy®, 16 «"AvOag TOV Badkaviovs’, Snac thy énexdhecav év- Bovarddetc peketytés ts, Yopic, vopita, vd dnéyouv nod TAG Epaypatixdtntos. "H “ lepd Movi tod Titov Mpodpspov, nov 16 1944 of dvtdptes tod &mobavdvtos npoopdtus "Eufép Xotga, tv xateiyav, BopBapsiomKe dnd tobg “Itadrotc, wé dnotérecpa vd. KATAGTPAOSY Tote TOAUTYLOL KHbiKec. EdtvyHc, mpd tod woAE- pov, 6 Mntporoditns EdvOng “loaxeiy Maptiviaves, Mooyono-~ ditys, His SoMoe Tov yv@otd KbdiKa, Tov daoio petéypaye Kai Sypocievce atv pedétyH tov ya trv “Tepd Movi tob Tyriov® Tipodpdépovu tig MooyondAeas. Eavakorralovtas ohpepa 16 OAKS yid tH Mooxyéroan, pe Kate- Rafe, SpohoyG, GAiyn avaroyWopevos tr poipa tig “EAAnvidos nohEws Kai yopac, Sti Sév Exépaoe, 6,11 Enépace dnd tovc Tovp- KaAPavouc, mapé yiari fray pid moArteia EAANVIKT) Kat mvevpati- «1. 4, @. Tewpyaing, Mooydnodic..., dx. nap., 0. 8-9. 5, @, Miyahénoukos, Mooydrols.... Sx. map., 6. 6, 13, 17 6. ©. Miyaddmovhog - A. Kokdipazoc, ‘O nodirispés tg Bopsiov "Hrstpov..., *Aviruno dnd viv «Haciporixy “Eotian, “Imdvvwa (1959), 9. 7 «TS Mapior vic Poopsanee. 7, Kadhipazos. 8, Toaxeip Maptinavod, Mntponokicov SévOne, SypPorat cig rijv toropiay nic Mooxondiews. A’. ‘H tepd Movi} ro0 Tilo Mpodpdpou xaud rv év atti xabdixa 1630-1875... (1939). ~ Tot iSiov: ‘H Moaydnolig 1330-1930. Empédeva Eeida. Ku- piaxidov, Gecoudovixn (1957), “Ex8. “Etoipeiag Maxeiovurdy Znovdiv — Maxcdo- veer} BuBhobiiKn dp. (ceipiic) 2. 158 “Eva Ghho ctoryeto, rob Kata TH YvopN pov, mpéret ve Emioy- pavOet dnd trv &pxyt, elvar | tonobedia’ tH¢ o£ SySpetpo 1240, HOALg 20 yAp. dxd tiv Koputod. Eivat, mpdypatt, évag idavindg Booxsdtonog 6 pépog éxeivo, drov Mooxdnodn dvadeiytynke of HEyYGAO OiKOVOLIKG, éunoptKd, naLdeuTeKS Kat mvevpaTIKG KEVTpO tig PoAKaviktig yepoovicou. Tobto, PsBaiws, dgeidetar ototc pironpoddous kai edueic KatoiKous tHS, ob pé TH LEeydha Kapa- Pavia ovvdébn kay pe tv Etpdan, avércvav oé Bavpacts Babs t6 éundpto Kai thy Blotexvia Kai mpatondpar, Kabd> 7tAv MAVTO- te of “Hreipotec of Epya ebnoitac, bywouv tév Bookdtomov Exei- vo o€ tHAavy] Papo Tig Hatseiac Kat tob Toditispot. G£ir0 dxdpa va onperdow tH EtepOKANto yAwootkd meptpar- Lov", ot6 dnoio dvantéxOykav Kai dvOicav 6 IIvebpa Kai 4 *O- popgid. BeBaias 14 yeyovds abed S5HyNGE Of RpwotornopiaKés Kai ToApNpés TpwToPoUAles'! Kal tobtO yid Va AELTOUPyTiGEL GMaTE TS Exnatsevtkd tpdypappa thg Néag “Axadnpiag. Aiéti of ynyeveic &- xeivot EAAnvikoi nANPvopol, yd tols ywwotots Adyous, nou Sév elvat Tod rapdvtog Va LVNOVvEtooupe tepa, ciyav, Ev MoAACIC, Yd~ GEL THY PNTPIKH Tovs yAGooa Kai wAodoay té iSidpata nod yvo- pitovupe. Aév elyav yaoe1, dopoddes, cai tiv EBvict] tovg cuveidn- on, THY MvAETIKT Tous TaLTéTHTa. Tati dv ovvéBatve Katt TETOLO dév 04 GvOile, dooards, otovs Ppdyous tHv dpéwv Exeivwy 16 dv- Bog tod ELANViKod noAitiopod Kai tod EAAHviKob nvebpatoc. Ey- pavtikd pépog tHv TAnOvopHv abtaHyv Ftav SiyAmocor Peyoi Hf pikotce péovo EAAnvuKd. Pid vé Seite nd00 “EAAnvapes itav of Mooyorondites BAaydpavot, dpKel vd adc dvagépa, Sti 15 1911 hettoupyobos éxet Poupdvixo Lyoheio pé 8 pdvo poOntés, GAAG bo dacKdAoug, évvéa Suokdres, ExiBempyty Kai madovdpo, nob, ovatkd, EkAelos. Tv Sta emoxy AELtovpyoteay, zevtutd&o dp- pevaywyeio éhAnviK6 pé 70 padttéc Kai 660 buoKkdAous, tetpaté- Evo napdevaywyeio pt 30 Kopitote Kai vytiayoysio pé 120 vinia 9, Ex, M. Pkarconobhov, Mooydnolic.... St. nap. 0.7. —” looxeiy Mapuvia- vor..., dn, map, 0. 6 KE, 10. ®, Mryadsnovdov, Mooxénodts..., 6m, nap., 6. 27 x.t&. — Ev. M. Peatoonos- Rov, Moozsnoltc.., Om. map., 6. 36 K£E, IL, Mavorndtng &. Xpurdnoviog, HepUapPaveen peraks tv éxdécewv Moayo- rékeac fh «Tputonerpian ob Osodhpov KoBudirn % HAo nohtyhmoco hebiKd; “Avéwno G76 th Méltoca tiv BiPdimv, top, I’. 1977-1981. — &. Mryadérovios, MoayomoNc.... 6m. nap.. 159 kat tpeic buckddec. Elvat naciyvworn, dahoate, H natayddsnyg a- noruyzia Stersbtcees tig poupaviKys RponaydvSac otovs PAays- avons TAnOvopots tig natpid0g Hac. Trv 6pordynoay oi 101 ot Povpdvot oé énionuec éxdéoaic TOUS. TIpdxeipa O60 286 va évagépo tiv nepintwon tod ‘Ayiov Koopa 106 Aitwod, 5 dnotog nepidsevce MONO oé fhAnvind &- Sdn Kai of ovpneyeic EAANvikobs nAMOvopOUs Kai paptipnoe of EAAyviKd ESapoc, otty dAitpat onpepa Bépewo “Hreipo. “O Koopéic moxéptnxe, Smac etvat yvaotd, Kai aH Mooyén0kn", 5- Tov pidnoe pddtota otovs KatoiKous THs, Snwc, GAdwots, mepid- Sevag, piknoe Kai pve Lyodeta, kupiag ototc dxpaioug éxei- voug AnviKotg TAnBvopotc, itattepa Katd THY KataRANKTLKT Tov tehevtaia nepiodsia. “Acgahiig & tpopspdg éxeivoc Kahdye- pog kat Mdptug dnev@ivoviav of 6p8680Eous ypiotiavotc. *AX- Ad, 71d ve pH aac dnacyodrjow GAX0 né tobto 16 bya, oiig brev- Gupito, Sti of SiSayxé¢ tov stvar katdpeotes dné mpotponés yub tiv Spvon &Anvindv Lyohelwv cai Adyous yid tv dEta tig EA~ Anvixfig nardeiag: «...vd orepedvete oxoreia EAANVIKG, vé potitwvtat of dvOpwnot...», Aéyer. Kai éniong wihder yd 16 S1- «5 pas Tévoc: «"H épyacia 1) iétkr pow elve Kai Suk] oac, eive Tg mioteds pac, tod Tévoug pag...», Si8acKke!, Mé Gv, pidot Hov, mepiddeve af GALd@vAOUG Aaote 6 Koons, évoug mpdc ad- TOV pvietixd, O6 lye mpd nOALOO ArfEer Gdoea 4 utévia mpoond- eta, nov elye amtatjws avordBer. Té Exorsia, GkAwote, mob t Spvoe Hrav, dagakds sdAnvixd, «....5éKa. axoksia Eanvixd énoi- joa, daxdare 514 Kowd ypdppare...», ypdger 6 TB1ag atév a5er0d tov Xptcav0o, Zyohdpyn ott) NéEo. (Oi Svaxories, Aoindy, ott Acttoupyia tod éxmaidevtiKod ™po- YPappatos tig Néag “Axadnutac, 63hynoa0v 16 énipavi| éxeivov diddoKarov top Tévoug —Sytwg THY ox tod dvotétov tottov rvevpatixod Kai nodevtiKod iépipatoc— mpwtonand tij¢ Mo- syondreas, Oed3wpov *Avactasion Kafadwdty, tov ék Kaperas Tis Maxedoviac «ayidvioy Gvipo», Kate tov Tedpytov Zapipa', 12, ©, Pewpytéing, Moaydzoitz..., 6. 16, 93. 13. "Bmoxénov Abyovotivou N. Kavuudtou, Mntporohitov Mhopivns, Koopds é Alewads.... 6 Exboon (1981). — Kibotn Eaptenh, “Avadvrear] BBlioypagia 1765- 1973, B’ Exboon oupndnpapévy (1974) — Kéora Zapserh, ‘O mpogrirne cod Fé vous. “Ex8. «’Aatépog», (1980). 14, Peapyiow ‘Iodvou ZeBipa, Néa "Edd: if “EAAnvexdv Ofatpov. *Avatina- 160 pabytHy too Evyéviou Boviyapn, 6 dxotog paivetar vi tév exnpé- ase, va ovvtdéer 16 yvaotd tpiyhacco AsétKd'* tov, até Papati- ka, SnAadt], veoeAAnvikd, BAdyixa Kai “AABavikd, 200 mepiéyetor até Epyo tod GeodHpov KaPakitn dIpatoneipiav, nob yvapi- Coupe otpepa 5,11 Sév torbOnKe Otd toROypageio thc Mooyond- heag t6 1770, yrati «cavéva Piprio Sév tundOnKke exet peta 16 1760»', GAG 16 1770 oth Bevetic. Td npoPAtjpata nov napovoiate 16 tpiyAwoso abté AcéiKd Stepsuva —Kai émdber, vopitovpe— 6 piddaoyog Kai Epevvytiis Tavayuitns Xpioténovdos, 6 dnotos énoxdeier «dnovadimote oyé- on tot tpiykwooon AEtxod to} Oeodapou KaPodrmtn pé 16 te- tpéyhooso tot Aavind»'” —Si8acKddov, éniang, tig Néuc *Axa- Sypiag tic MocyondAcwc— «yrati —Katd tov XpioténovAo— mpoxKertar yid S00 évtehds Sid@opes Katé tH Sopr] Kai tH ovyKpd- anon épyaciec...». “AAAG Kat tod AavitjA tod Mooyonohitn 16 ateTpadyhwaco AgEiKé», 16 Snoio tundOyKe 16 1802, 5év yvmpiov- pe Spas nod, elvar nohutidtato Kal npaxtiKdétato yub t6 aKONS nov ypagtnke. “H énini€ov yAdoou tob AavitjA tod Mooyonohi- tm elvar 4 Povdyapixy. Abté, éyamntoi pov pidot, civar peydda yeyovéta, peydAec npoondetes toh Hvetpatog cai tod Modrticpod yid tiv énoyy é- keivy, 200 cuvtehodvtar naparA dros pé tic GAAEc, mepisodtepo yrootés mé, Tv “Toavivey™ cai Greg pati Bétovv adiobixaias, vopifa, tiv éviaiav “Hneipov otiv npwtonopia tod ‘EAAnvicpod yid thy avevpatiKy tov dvayévvnon Kai tiv RoALtiKH tov droKa- tTéotacH. arg A’ éxSdceus. ‘Enidhea, Eloayoyy, Edperipiov Téoog “Ad. Tpitasnovdog (1972), 0. 319, 394. 15. Hav. © Xpioténovkos, HepthapPavera petals ov éx6dcewv Mooyonshews i} Iputoreipian 105 Beoddpou KaBakidty if Ghho nohbyLaoao NebwKs, Médooa TOV PrPAiwv (évatwno), top. F’, 1977-1981. 16, Hav, ©. Xprocénovhox..., Sx. map. 17. Mav. ©. Xpiotdénovkos..., Sz, nap. — E.M. Pkatodnoviov, Mooydnolc.... 6. 46-47. 18, ©, Miyahénovhoc, Td Mdveve xt th veockaqvixt) évayévvnon (1648-1820). (1930). — Kav. 1. Kixcov, Apos II, Aevuvtod rig Zoowpaiac Tadayoyuctig "Axa- Snpiag ‘Touwivev. 'O Hrsiporixds Siagatiopds ord xpdvea tig toupxoxpariac..., “lwdvvwa, 1978, —* Twdv. E. "Avactasion, Kaényan} to Mavemorpiou @eaa- Rovikns, ‘O nohitiapds tng "Hneipov ottiv mepiodo tig tovpkoxpatiag, Mep. «Néa *Borian, wp. 89, te0yo5 1052, 1.5.1971, 0. 587. 16L Té 506 tpipata, GAwote, tob YretpmtiKod yadpov Aettovpyot- cav ddkote —dg tH otryyt] tis Biaiag Kai abbaiperng ydpaéns Hv Gvvopav— tHv “EAAnvo-ehinvikdv svvépav — adeh@uis kai éviaiog. Kai Sév 66 fray, motebw, doxono vé napatnptiow é- 56, St} mvevpoticy Kai nadevtiKy GvOio7 otd Midvveva Sév et- var Kaddhov owotd vé ovyyéetat dnoAStag —Smag ovpPaiver ov- yva— pé tiv ovoia tod * AAA nacd, Sti SNAGd}, ot6 yeyovds ad- t6 Sosihetat 76 nav. BeBaiws emi “AAA té Pidweve éedknviotn- kav teheiwc”, yu? abté péxpr 6 1876 of égnpepises éxdidovtav “EhAnvotoupxird, wé ELAnvixots yapaxriipes wdvo, yiati Sago- petikd Kaveic dév 06 pnopobos vd tic StaPdfer, “Enions péxpt 16 1865 4 tovpKiky dioiknon ypnomonoiodoe tHy AANHVIKY yYhOooa Kal expt 16 1881 éxionyn yAdooa oté Sikactipia Hav mdAt po- vo t} MAnvinr”. Pid vé cupPodv Suac Sra adté elyav mponynbei: ot Lyokéc tHv DiravOpomwvéy petakd 1300 Kai I6ov aidva, 4 TxorH tod ’Envpavetov petaks 1648-1754, Hy LyoAy tod Perobpa petags 1676 Kai 1725 cai } Mapovtoata dpyiler va Acttoupyet and 16 1742, évd & ’ Adfic yiverar nade otd Dudvveve poats 16 1788. Kai yd tiv GAAn “Hreipo té mpdypata év elvat, pvorkd, Siapopetikd, Ay. f Mooxdnodn, 19 64dKnpa ypovia mpiv and tov “AAn, t6 1769, kataotpépetar ShoayEpsis G26 tog TovpKar- Pavous cai 4 mepidogn XyoAr tyg, ) Néa “Axodnpta, axpder pe- sobvtoc tob L80v aidva, 16 1750, Ev ott] MooxdnoAn paptupei- tor Lyoreto and 16 1700. Tlapé tiv axtivoBohia tév “loavivay og nvevpatiKijg Kai StouKntiKiis tpatevovous tod Kpdtoug tob AA nace, of Boperes meptoyés thg avantbocouv paydaia — Oa treya KatTaNANKTIKT mardevtiK] Kai YeviKOtepa noAItiotiKy Spaotmpiotyta. Tpéypatt H Acyopevy otjpepa Bépeiog “Hneipoc, Spog abOaipetoc, not ém- PAHOnke pets t5 1913, yrati mponyoupéveng Htav dvénapKtos, é- pot } “Hrerpog Atay Eviaio, Exer tiv Sixt THs, OG Agyope, mvev- HaTKT TpaTEsovad —toObAdyiatov ds t6 1769 nod yd KPSTY Po- pa Kataotpégetat &x6 toig TovpkaaPavotc— tH Mooydnodn. "ADAG Kai yevikds napatnpotye pid povaédixy, SvvaprKr Kai ab- vodtvapn &ventvEn. 19. ®, Myadsnovdoc, Té Fidvweve..., dm. nap, o. 9. 20. En. Eton, 'Hreipires xai ‘AdBavol. 'H npoopopd tic “Hneipov npéc 16 Z0vos. “Ex8. “l8ptuarog Bopetoyneipotikdy "Epevvav. “Tadvuve (1976), 6. 43-44, 162 “H xataotpogt éxcivy tig Mooyondiens dvactéhAet, BéBara, TH nopeia tH, GAG Sév tiv dvaKkdmtet tereiog. TS idto ovpPai- ver yd SLSKATN PN THY dxpaia éxeivn zeptoyy too ‘EAANViopod. Ta otatiotikd otoryeia, mob Exovpe t6 1913, Atyo mpty dnd tH f- Spvon to6 dABavicod xpdtoug, eivar dnoxadumtixé”!. Kai elvan, d- soahis, 16 éxndnktiKd dnotédsoua tig TOAWNS, TOO HOovg Kai tod natpiaticptod tHv pironpodéwv kai edpvdy Bopsronzerpw- tév, mob Cotcav névtote ind (8idtomEs ouvOFKes Kai trav bro- Xpempévor va tig avemetonioouv. Nd, Loundv, té ctoryeta adtd, d- noditws Eykvpa, not éxBéter 01d PiPAio tov «Haewpares Kai “AA favoi» & Lipo Ltobane: @ TS 1913 brijpyav ot B. “Hxeipo: ‘lepeic 332, *“Exxdnoies 277. Lyokeia Onidéov 111. Lyokeia dppévav 241. Adackddtc- ces 151. AidéoKahor 332. Mabrtpiec 6.678. MaOntés 15.397. © T6 1919 oth AtdoKeyy tig Eiptivns tHv Mapisiov kataté6n- kav td EEfi¢ otoryeia: Tue 16 ’Apyopdxactpo 177 dppevaya- yeia pé 8.892 pabytés Kai 88 napOevaywyeia pé 3.308 podr- tpieg. Tid tiv Koputoé 7! appevaywyeta pé 6.900, nepinov, nabytéc. Tapeevaywyeia 24 pé 3.495 pabrtpiec. Atta pé tv dnapaitnty mpoobyKn, Ste dPavicr wvevpatecy kai nodevtiky Cor ftav dvinapKtn, yopic ypantt yAGooa Ac Ta téhy tod nepaopévou aidva™ Kai Sti 6 moAitiopds exet Frav én0- khelotiKd EAANViKdc. “AKOun npéner vé onpetdooune, Sti Th ava- ope pag o€ otorgcia Kai yeyovota, Snws Té Rupandva, elvar pd- vo deryparoAnntikr Kai bév dopa tiv SAn cikdve Kai KatdoTAOH tot akpdlovtoc dAAote Exeivov “EAAnvispot. "ARAG Ut vopicete, pidot pov, dtt Sha abta bxipEav 16 dnoté- Aeopa KpatiKiic uépyivag — and nod, GAAwote. Pati 16 Gadpo. é- xeivo TOv GAbtpOTaV ddeApHv pas ofpEpa, Ftav Epyo ihiwtiKcfi¢ mpatopovalac: tiv KoLvotiitav, THv Eovapiay, Tv HovasTHpiev, TOV ExxAnoidy Kai tv €OviKOv sdepyetOv. Boperonnsiptes, 6- nog yvapitoups, dniipav ord odvoAd tous, oyeddv, Kai of €0viKoi evepyétes tig GAAS “EdAdSoc, Livac, “Apodkng p.Am., 6 TpPOtos hadrota dnd tiv MooyénoAn. Kai elvor xpd-ypati ovyKAoviotiKd té yeyovds, St Evag nand Livag —6 mpdyovoc— Sepiver Bipria 61H PiPArobtKn tig Mooyordewe, Kat of dndyovot Sapifovy até 21, En. Lrovmn, ‘Hnsipdites nai "AaPavoi..., Sn. nap., 0. 241. 22, Sm. Erovan, Sm. nap,, 6. 92. 163 ZOvog 16 avetato xvevpatixd tSpuya, tiv Livaia “Axadnpia. “E- 86 xpénet va pvqnpovetiow tov Xprotékn Zwypdgo”, natépa tod Tempyiov Zwypdgov, mpoédpov, Sac eivar yvwotd, tig “Enava- oratikig ‘“EAAnvixtic KoBepvijcews tig Adtovépov Bopeiov ’H- neipov, yiatt xpdyparte # svpBodAr tov ottiv Rpoayoyy th¢ mat- Selag ott nepioyy adr, elvar peydan. Tavtod ott, Bopevo “Hneipo émxpatotce xpwtogavis Evbov- ciacudc™ Kai Shot, RLotatoL Kai prayoi, Shes oi téEstc, Evdiage- povtav kai dvakdupavav npwroRovries Suabétovtac pvda5y nocd yd TOV mvevpatiKd, KaAtEXVIKG Kat GpyltextoviKd atoArapd tOv nékewv Kai tHV yopidv. OL Mooxonorite, —napatnpet na- ards peketiic— épepipvncav Kai Enpatootdtyoav oujy KOdAUTE- yvich Kivnoy tis mde Kai TV évéSeitav Muotpt” tod tovp- KoKpatotpevon “ELAnviopod. Oi Mooyoroditec éyway Sidconpor Zpmopor Kai Protéyves Kai mAadtog moAUG ovvéppes ottv m6Aq tous: O Mavog *Apafavtivéc dtxaing, Aowdv, napatnpet, Stt «Ka- réotnoay avtiy 16 péyiotov tOv eunopikay KévtpOv andonc ths “Ddvpixtic Xepoovijsour™. “On, datdato, diver prepa ott PHN Tig MooyondAeme, TE- piocdtepo, Od EAeya, Kai dnd tiv Néa “Axodnptav, tév Gkpov STOMGpSV, THIS nohitelag, tv evKoopia tHv Hedy, to pes THC Exkkngiac”, elvat, Spodoyoupévac, 16 tonoypageio TYG, Td Lo- vadicd o” 6AdKANpn ty “Avatokt trv énozy Excivy Kai (Toms 6 SeGtepo) and tiv dvakdduwn thc tonoypagiag aviv Tora TEpLoyn. T6 yeyovds, mpdypati, évtunwotaKd, Hrav gvoikd ve Sqovpyi- cet Kai tov avaXoyo «tion otév bndSov20 “EMAnviopd ye 5,1 ovvéBawe éxci nave ott, Mooydnoin. Kai povov 16 totoypageio —napatypei 6 Any. Kaddipayos, and tov mpdtous pedetntés TA¢ istopiac tig Mooyondieac— not dnetédece piav dd tag ebye- veotépag Aettovpyiac this E6vixtic dvayevvrioeas, sig ydapav Snov yopo épaiveto 7 tovpKarBavixy Onpradia, 06 ito ixavev va éyet- 23, ILK. Kupopavov, Té Sond tiig B. Hacipov..., aria (*Abyvav) 5/6.4.85. 24. Ex. Feataonotkou, Mooydmodis, LB.E. (1979), 6. 30 «86. 25. Anp. Kakhpdyov, ‘H Mooyénokig dnux tiv el8a 16 1912... mep. «Tavady- vaia», 16p, TST’ (1913). BA. Kal dvdtuno Gnd viv «"Hasipartxy ‘Eotia» (1959). 26. TL. *ApaBavawvéc, Tepi Kovroopidzav, 0. 44. 27. Xap. Kappitan, Feaypagia Kopurods, Qeacuhovixn (1888), 0. 61. — @. Te- wpns&n, Moazdrokic..., (1975), 6. 42. 164 pet Tév Gavpacpdv xpdc tiv MooxydonoAw Kai trv ebyvapootvnay Has Rpdc tobs Rpwrepydtag tig nvevpatixiig exsivng avOroeac. LUipepa yvapifoupe, Sti t6 tunoypageio tig Mooyondhews det tovpynoe petatd tod 1731 Kai tob 1760, yid tpidvto. ypovic. Tv- Toypapos Hrav Evac KaAdyepos, 6 pnydpiog Kovetavtuwidng, i5- yiog Kai ovyypagéac, 6 katémiv Mytpaxohitns Avppaxiov (éfehé- ym 16 1767). “Exet, oté Avppayto, 6 éxmanktixds éxeivog KAnpt- kéc, paivetar vi petégeps 16 meatripio Kat tic KéooEs ME TH TO- Toypagikd otoryeia, yiati, mpopaviic, dév bnipye Sidoyxoo va oovexicst ott] Moaydnoan tiv toxoypagia, Zté6 Avppaxio tund- Onke } «’OpOddo0Eog AtdaoKahiay pé Empércra Kai Sandévy tod ‘Iepovoaltie “Eopaip, ddka, 6 Tpnydptoc, bév Oéknoe va. ypd- wet 16 véo tomo Exdécens do ESpa tod tuxoypageion tov, &prjvov- tag va motevetar Str {Spa tov etvar ndvte } Mooyonoan, Sov at- 14 14 (TOY OivEpya Eypayav iotopia. "Exet, ott] MooxonoAn, é wetve Kat h Kapbid tov”. Lr\pepa yvopitoupe” pdvo 19 PeBarwpéves exSdoeic tod tvn0- ypageion tg Mocyondiews. Metat abtév Kai fh *AKoXoviia” tod Lepagsip Pavapiov, m0, Snag elvar yvaotd, paptiopyse yid THY GvEpETOYH tov atv &éyepon tod Arowoilov tod Priocdgov oy Oscoahia. “H &xSocn, tod 1740, elvar mpa&y toAynpry npdypati, vO «'H dabei Kprtric», Exdoan Mooyondieus, Eni- ons, mot Asyotav Sti Kai adi béxpunte dvtiotaciaKés mpobé- oetc, dnoderxvictar thpa, Sti mpdKertar yid pid Kabapdc 6pn- oxevtiKt Exdoon". ‘H pedérn tdv mpoPAnpdtav tHv étepoKArtav yAwooKdy otorysiav, aitis tig veoeAdnvikiic, ye rpdtn, tows, popd, ot did- popes WETAppdoers tig Kawwijg AvadiKng, petagd tov éxeivy too tumoypagon Cpnyopiov Kovotavividn, nob xaté 16 ZoBipa, «pe- 28, Hav. @. Xptoténourov, Té Biphio “H * AAajéewa Kpettje xai } rezodiaxtixt Ppdon to cvyypagéa tod Leandro Lombardi atdv sAAqvixé x@po. Euupody, aviv axxAnotactit Kat roRvTuRy) iszopia tOv pésov 106 my’ al, Atatpifir} éxi BiSaxropia. “AO, 1984, 6. 179. ‘O x, Xpiaténowhos, dn’ Sui Eépa, elvan 6 EvOponog now pig Eoe- pe «td tehevtaia véan And tiv onpepih Booxdrohn kat 15 Oia Mocyémoan yev- kGc, Kai f dptria pac abc to0 desist noAAd. Tov edyaprototpe. 29. Hav. ©. Xproténovdov, ‘H AdrjGera Kptnyjc.... Om. nap., 0. 178, 30, Tlav. @. Xproténovdou, H "Adjeta Kpiric..., Sm. nap., c. 178. 31. Hav. © Xptaténovkov, “H "AdrOea Kpiti.... Snow vid tév téno ékidoemc kai tov yapaxriipa tod PiBAfov, 0. 29 K.86, 165 téppace... kai Eypayev atti pé otoryeta GABavixd, th dnote at- 16g épetpen”, tod GeodmHpov Xathngrrinnon, and tév ’EABaody, tot «ak TOV TPOMIPLOV Tig dplototéKou “AKadnpias tig Mooxond- hewc», dnotehobv Syt pikpd yeyovéta «ai Sixaimc, vopitoupe, mpoxahoby tov Gavpacpd. Kévtpo, rapdra adta, dans this xivijoews Kai Spactnpidtytoc, aytav } Néa “Axodnpia. “H dxpr tng tavtieran pé 16 Svopa Evdg orovéaton KinpiuKod, tod TMatpidpyn ’ Axpisdos *Todoag”, ottv npwtoBoviria tot dnoiov dpsidetar 16 véo peyadronpenés Ktipid tg, nod elye capdvta Sopétia. Mid 16 okond abtd, péoa o€ pid pépe, cvyKevtpoOyKav 312.000 Goxpa, 100d, Sndady, mpdypatt, a- motevto. Mas, Aowdv, pidor pou, m&c, Aéyo, va. pT} yiver i Mo- SYONOAN, Kata tov Mytponodity EdvOng “loaccipy Maptiviavs, aTpogKonog TOAtLOpLOD Kai Napayov xpoddoun™ Kat n& vi priv mosiéer itvapv, évtoyiy xai Cotikdtnta peyiorns éxnoditioti- Kfig onovdardthTO¢...»”. 32, [, ZaBipa, Néa "EAAdG.... potounyavixt) dvarsnwon (1972)..., 3. 236. 33. ©, Tewpyiddnc, Mooydnodic. °AQ, (1975), 6. 4, 7, 21, 25, 37, 41, 43, 44, 49, 50, 105, 128. 34. "Iwoxei, Maptinavod, Mytpoxohitov Zévénc..., Sa. nap, 0. 12. 35. “Twaxeiy Mupnvievod, Mntponokitov Eévonc.... x. map., 0, 12. 166

You might also like