2018 Vol. Il 12 pages Edisyon Kilalanin sina Darwin at Darla, Pune Ree OL] ang mga bagong mascot ng DAR eae iE ae) SFE Uae UU yeu Ci Were} ene Cun) Poe a) Cee ena Anu-ano ang mga suportang Oe Ce) Ceca) [Balicang DAR | Cleon Lester G. Chavez Kelvin Angelo A. Paulino Emerito 8. Anis Pinky F. Roque Francis Xavier A. De La Rosa = = — _— John Cleine D.G. Gomez ‘Animated tayo ngayon 88 espesyal na edisyon ng Balitang DAR para salubungin ang mga at esi Co ar eee) GUO cece Cur Tar uaa cetera acs Bilang simula, basahin ang mga infographics sa loob kung saan tampok sina Darwin at oe ea et a Ua -Socretary John R. CastricionesMga benepisyaryo ng CARP 6 s . Ss = eS ay ee \| ei r Rp Fee ereenn ee eerencanc ae VR AR ‘81 Mang Fellx ay matagal nang mageasaka. Tenant slya sa lupang mahigit sa 5 oktarya na pag-earl ng Isang pribadong Indibidwal. Regular niyang Inuypahan ang lupang ito tuwing nagtatapos ang anihan. Te Nea se ee ee ee nL] ‘maging benepleyaryong mabibigyan ng lupa? Le ee erry enna Maging isang Agrarian Reform Beneficiary! ee ae ee Ikaw ba ay... | air ee ea) \ Pe taco Tre rere D glee del pti ae tart Very ac ea aa ell Ae RRM ery a OLS De tae PA ra eed ese eters eT! eae rie DA ike ore- : ~y Hh Balitang \ Obligasyon ng benepisyaryo whe ng repormang agraryo Kapag naipamahagi na ang lupa, no ang mga obligasyon ng mga benepisyaryo? Matapos makatanggap ng Certificate of Land Ownership Award (CLOA) si Mang Felix mula sa DAR, anu-ano ang mga obligasyon niya bilang isang Agrarian Reform Beneficiary? CO Ra) Cee a Ce Cr ee er eS CT UL CL A a aa Tee CT ee eM COM MRT ce) PL a Babayaran ni Mang Felix ang natanggap na lupa sa lob ng 30 taong amortisasyon na may 6% na interes bawat taon base ea halaga ng lupa at ng mga nakatayong gusall at iba pang permanenteng Istruktura doon. ‘Ang presyong babayaran ng magsasaka ay mas mababa kaysa sa prosyo ng pagkakabill sa may-ari ng lups Upang gawing abot-kaya ang pagbabayad, ang mga amortisasyon ay babayaran ayon sa sumusunod na pamantayan: Peed ene) LR ey pee Pee nr MeL er) Oe CL Tae UEPRCE a) 0 0%Karapatan ng may-ari at umuupa Para sa inyong mga katanungan, Malugod kayong tutulungan ng mga pwedeng tumawag sa mga hotline ng kawani ng aming kagawaran sa abot DAR Public Assistance and Information ng kanilang makakaya. Center: 02-453-7980 0 02-455-9489. Hindi, sapagkat ang karapatan ng nagpapaupa ay magmungkabi Ua ee Le eR PUL eee ie eaeCcLT) Cae Rt me Om CRE at co eu at ee ae Rear ONE acta ony UNCUT Se oes Pre une em ey kahit ibinenta ng may-ari ang lupa. Kung hindi kayang bilhin ng kasama ang lupa, ito ay maaring ibenta sa Iba. Subalit Dae nue ener) Cun enh ert Serre ror tiers) PW ue aCe ie Program Officer (MARPO) ang sumusuri sa mga kasunduan ert aee erie hence ec atintty ‘Ang pagkakaroon ng “security of tenure.” Ito ay isang ligal na Peer SOE ney OU wae et UCL cen PO Cue en Cer eee Ec ook Tau cuts= - Pwedeng bang isailalim sa CARP ang mga lupang pang-agraryo na pag-aari ng gobyerno © mga ahensiya ig pamahalaan? Qo, ayon sa Republic Act No. 6657, lahat ng pampubliko at pribadong lupang pang-agraryo na nakapaloob sa Proclamation No. 131, Executive Order No. 229, APC CRC UEC e Cure ker Gace CMe amar eis Een An ae ee aie Cnn G Cue eet Orit Ree Cr cutie len uu ee cur meet Ang mga sumusunod ay mga lupain na sakop ng CARP:Pag-aari ng lupa (Landownership) ‘Ang may-ari ba ay may karapatang pumili at magtakda ng magiging benepieyaryo ea kanyang lupe? Wala. Ang may-ari ay pwede lamang mag-nominate ng magiging benepieyaryo. Subalit ang Municipal Agrarian Reform Officer (MARPO) pa rin ang pinal na pip. Kallangang kwalipikado ang aplikante ca icinasaad ng batas Rca re nC Losee rei mii ase Oy ae) Penrice oneal) @ (( Sino ang may Katungkulan sa pagssla ng mga Agrarian Reform Beneficiaries (ARBs) ca Kanlang mga sakahin? ‘Kung ang lupain ay di pang-komereyo, ang Municipal Agrarian Reform Program Officer (MARPO), na tinutulu- Bronte CGO ne can eee Rew Cuce Saran ei eee ea i ke CEO Rea cy roma © (_ Paano malalaman kung ikaw ay napil bilang ARE Tw eT) Uaioe cue aCe oe cate a MU oT Ciera ‘Anong dokumento ang magpapakita na ang ARB ay may-ariinangiginawad na lupa? ‘Ang Cerificate of Landownership Award (CLOA) ang pruweba kung ang lupain peri s SaeCn ee ae ere earl ata Batent (EP) naman Kung ang lupain ay suméscilalim ea President i Pa ee tear Oia a Petite lst eure at © | Kaitan maihanatid ang ARB ea lupang iginawad ea kanya ng DAR? Thahatid ng Provincial Agrarian Reform Program Officer angmga/ARB. matapos malpatalang DAR ang CLOAsa eeePagpapalit-gamit ng lupa (land conversion) MBN Ano ang pagpalit-gamit ng lupa?- ‘Ang pagpalit-gamit ng lupa ay ang proseso ng pagpalit sa kasalukuyang pisikal na gamit ng isang bahagi o piraso ng cir ie carUm ne Mae Peet ic em MMe ent mCP ae ees Pee eC n tiene cae aceite Macros EN acetate nateney Gt Requirements of people for housing o kinakailangang tugunan ng pamahalaan ang pangangailangan ng mga tao sa pabahay. Industrialization o may ilang mga lupang pansakahan na_kina- kailangang paunlarin sa ibang pamamaraan gaya ng pang-industriya = = | at panserbisyong tunguhin 0 oryentasyon Vy Ang lupa noong panahon ng pagpapatupad ng Comprehensive Agrarian Reform Law (CARL) ay napabilang na pansakahan ngunit nakalaan na pala sa hindi pansakahang mga layunin. - f Y Land resources maximization 0 kinakailangang_pakinabangan nang husto ang lupa. Kailangang mas maraming benepisyo para sa magsasaka ang pagpapalit-gamit ng lupa (Economically Feasible) na magdudulot ng pagtaas ng kanilang antas ng kabuhayaan.Pagresolba ng DARAB sa mga sigalot Trt un tui ee ie ea ar UL ae ure Ee ULs See anunungkulan (lenural rights) sa lupang pang-agrikultura freee steerer nay Pac weet wets Cie ane Mean ere an eNEe} Re neue Ce Se eae ine a iin) ee ent oa) Daa earl ee en nein ee ecm] Peco ce at mL PN meee ct aa con DAR at Land Bank of the Philippines (LEP) ror oes i se er eet Pee neat cr areata on) Pee ee eo anna ek Mee Pies ei ca ar) iene Perl Renee reer iouie eeaTuey agbeventa, atang pagkansela o pagsusog sa mga titulo ng eran arr sect er air eee cae disposisyon ng DAR ai LBP, Gayundin ang pagpapalabas ng ees ene ae MT eM re eee cea ae eee ey Prone eet eee) Bee Seu een ey pagtatakda ng hangganan ng mga lupang nasa pangangasiwa Feces eet Ce eee te Eee ti terco in) Pe ce eee ee orci Pe tee a a Se Ma me merrier ey eee ee a mee Peet ee ere Caer ean) Presidential Decree (PD) No. 27 ai ng Comprehensive ORC Ne ae nT Pa ea Beicmice) Pen em ee ee acm mem oe! agrikultura na saklaw ng CARP atiba pang batas Cea Sey eey nwa erm ancy Poe ee Cree cs one ay Peer rete (onary re meee ar ee Beene ened Sea echt Ty Ur eRe Stee om i Tao) Se aM eae goal Se a ear SG MT) SeeUri ng sigalot na dinidinig sa BA Anu-ano ang mga uri ng sigalot pang-agrayong administratibo na itinuturing na Agrarian Law Implementation (ALI) cases? Contict of ciaims in landed estates o magkatunggaling pagrangkin sa mga landed estates na pinangangasivaan ng DAR at ng kanyang kasunduan; Apoiicaion tor exemption 0 apikasyon para makaiwas niamasaklaw ng Seksyon 10 ng RA 6557 at aplikasyon para rakaiasalisunod sa Deparment of Justice (004) Opinion No. 44 (1880); Arpptication for conversion o aplikasyon para sa pagpa- palit-gamit (conversion) ng lupang pang-agrikultural para ‘gawing pabahay, kalakalan, industriyal, o iba pang di ang-agrikulturang gamit at layunin kasama ang mga protesta at pagtanggi tungkol dito; Determination of rights of ARBs © pagprotekta sa mga karapatan ng mga benepisyaryo ng repormang agraryo salupa «at pagkilala sa karepatang magia (etention) para sa may-ar ng apa; Suosivision survey of land na nasa tatim ng Comprehensive Agrarian Reform (CARP), kasama na ang pagbibigay ng indibidwal na CLOA; Miater or concems 0 mga usepin 0 mga begay na tnutkoy ng Kaltim ng DAR: Tecnitiation of iandhotsings pagkilala sa mga lupaing ‘rapapasalialim sa programang repormang agraryo at ang panimulang pegpapaabas ng Certfeate of Land Ownership Awards (LOA) at Emancipation Patents (EP); Exclusion rom CARP coverage 0 pagtangesl sa pagpa- passa mula sa CARP, maliban salupang pang-agrkul- turanaginagamit sa pangkahayupan, babuyan, at manukan at di pagsama/pagtanggal dan at hipunan mula sa gaklaw ng CARP alinsunod sa RA 7881; Not yet registered documents omga ddokumentong kailangan pang ipare- histo Rogistor of Dods (RoD) gaya ng CLOA: ‘Settiement administered by DAR o pag-aayos ng mga iba ang mg sigalotukol sa implementasyon ng CARP.eee ero Perret nee ra SM a ee SUE ea ie Pern ea aco tions in Pieri RAE ney pee Eg Ceti Hindi, Ang Conciliation o Pakikipagkasundo ay proseso kung Uae tule meme wrt) eae cue ulnar rd Se este marie oem po i-th sroll Malem rons gamit ang Pamamagitan Mediation Ce et ey Rica tence Ne er Mtr ay (enh See Pane ea ee en Pree ere meee ere) Pe) ere) ee eau uk ees ea ae ne een me: ee ae ete eee Ree eee ae ee ete SSeS acre eet Ce Mrs itsMga suportang serbisyo [ew Mure) MEE ARB Housing Project Convergence on Livelihood i Assistance for ARBs Project (CLAAP) Negosyong pandagdag-kta 6a mga mageasaka ries ier Cee community Agricultural Production Credit Support Services (ARCCESS) = Program (APCP) rnin gayang DAR-Catholic Relief Services (CRS) DAR-Landbank Microfinance Capacity Development Program ote nei nes rs Po ee ee cece Village Level Processing _ (upcer)enment a) 25 Community-Managed Potable Water Supply, Sanitation and Hygiene (CPWASH) Project Pomerat oer nNo ay ang pagsakop at pamamahag Comprehensive Agra! nn ence n Reform Program o Repubt Penn eA Ano ang DAR? ‘Ang Department of Agrarian Reform (DAR) ay may mandato na ipamahagi ang mga lupaing pang-agrikultura - pampubliko man o pribado - sa mga magsasakang walang lupa. Ito ang ahensiya ng pamahalaan na nangunguna sa pagpapatupad ng ‘Act (RA) No. 6657, na sinusugan ng RA No. 9700. Binuo ito alinsunod sa Executive Order No. 129 noong 1987. mig mga lupang pang-agrikultura. Nag-uumpisa ito sa pagtukoy ng lupang sasaklawin. Kasunod nito ay mga proseso gaya ng pagbibigay-abiso sa ‘may-ari ng lupa, pagpili ng mga benepisyaryo, pagsukat ng lupa, pagpresyo ng lupa, at pagrehistro sa bagong may-ari ng titulo. Pre Pru Ito ay mga isyu 0 tan ng mga sumusuno *Magsasaka laban sa kapwa mat sasaka *Magsasaka laban sa may-arl ng lupain *May-ari ng lupain laban sa DAR. pagi Cems onal ‘Ang layunin ng DAR ay tulun: ang mga magsasakang Agrarian Reform Beneficiaries na maging produktibo, mapangalagaan ang mga sakahang lupa, at maiangat fang antas ng kanilang pamumuh: aretiny baie rece Dito dinidinig ang mga sigalot ukol se CARP gamit ang mediation o Pamamagitan. May mga kaso ring Umaabot sa korte. O_O) ‘Ang prosesong ito ay tungo sa pamamahagi ng Certificate of Landownership Award (CLOA) titulo ng lupa sa mga benepisyaryo. =—mO. (%),* m0. Oren Ito ang pagbibigay ng DAR ng suport ‘sa mga benepisyaryo sa pamamagitan, ng pautang, mga imprastraktura, pag: bibigay-kaalaman, at mga tulong tulad ng traktora at binhing pananim para Pagyamanin ang lupang natanggap. Ang INSTALLATION ay ang ‘akiwal na paghahatid ng DAR ‘sa mga farmer-beneficiaries sa lupaing kanilang natanggap.