Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • BENVENISTE, É. Da Subjetividade Na Linguagem

    Uploaded by

    Matheus Felipe
    17 views5 pages

    Original Title

    BENVENISTE, É. Da subjetividade na linguagem

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    17 views5 pages

    BENVENISTE, É. Da Subjetividade Na Linguagem

    Uploaded by

    Matheus Felipe

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 5
    capituto 21 da subjetividade na linguagem* Sc a tinguagem & como se diz instrumento de comunicacio, a que deve cia esa propiedad” A pergunta pode surpresner, Como tudo o gue pte quesionar a enc, mas 48 es tl podir 8 elena gue se juniigu. Duas razdes surge sti fucesitmente no esp, Uns consist em gue i tage sem diva, se enontr de fo asi mprepia orgie tficar pra comunicars, Teo sauvale # comprosar © que ‘goer compress. Podela também pentr em responder fhe a linguagem apresenta iposigies tae que tora apt teri de isrument: presse transmit © gue the conho tums orem. uma persunia, um anuncio © provoea no ierocutr um comportament, ead ver, adaquade. Acesen- taramos devenvolvend esa iin sb um apecto mas enn, ‘Qve ocomportamento da inguagem amie uma deseriao beh ‘tort, cm trmoe de estimuloe respons, de onde se opel Pelocriter mediate instrumental da linger Ser raiment ft lnguagem ques ala agus? No a estamos contundindo com f acura? Se propomos o diacuso como a lingagem posta Em agin ~ eneossaramente ene parcels ~. fzemos apr er sas confsio uma pets de proncpi, uma ve ie 4 tureza dese “instrument” a8 explca pela sun sac como nsiiment. Quasio a0 papel de rarsmiso desempcahado pela linguagem, nio podemor dear de obervar, eu lao qs ese papel poe caer meios no ingstions — gests, tmimica ~ ede outro lado que nds pos denamos enganar fi tndo aqui de un “isturcato, por cetos process de tran ‘mss que nar sckdades humans so, sm excel, posterior Tiinguagsm ¢ the imitam o ancionament. Todor os ssemss de sina, almentares ov compleos. se encontrar nese eas. 'Narcldade, a somparasio ds linguagem com wm ists mente preciso realmente que sj com um instumento mat fia para que a comparagio sia pelo menor ineigiveh, deve fncher-no de desconfinga como toda nogio spl a espita a linguage. Far ds instrument. € por em opasioo bomen fa nature A picasa, altho ado eto na nator, ‘Sto fbrcagbs. A lingugem ests ma natuera do homer que fo a farioou nciarno-nos sempre pars imaginacio ingemin ‘dem priogo orginal, em que um homem completo descoinia lum emcthant igulmente completo ent eles, poun pou, Se clboraria a linguagen. Iso € pura Beglo. NBo atingimos inventando- Ni atingimos jamais 0 homer redid, 3s tmewmo © procarando concer a existnea do out. E um omen tle que encontraros wo mundo. um home fatando om outro homem. ea linguagem casina u propia dtinkio “Taos os caratres da linguager, a sua natureza material seu funcionameno simbélicn, «sua orpanizasioartclad, © fato de que fem sim cote, js saints para tornae uspeita ein asimilgio 4 um instrumento, que tende a dso ‘Str do homem & propredade du nguagem Sepuramente. na {ano una “eo” que trcariamos e parece, pos astm Uma {gio insrumetal ou viola que eames fronton 4 hips iar num “objet. Ainda ma ez, porém, ese papel ota alsa, ‘Uma se rms & pala es fungi, podemos perzus tarnoe o que petspunta a asepur-a, Part que a pals Segura “commicaao" precio que ete hatad 450 Pela linguagem, ds qos © apenas 9 steatrasso. De fate. & a Tngusgem que devemos provurur 8 condigio dew aptiio. Ela res, parece nos uma propridade da linguage. pouso vive {Sha eridéncin que a dsnul,e que lo podemos naa car na linguagem «pel ngage que o homem consis fo se realade que € 4 do ser. 0 concito de "eo "ssid se que atamos aul & capac do locator pra se propor soma "usjeto” Dine se lo Plo sen mento doe cada um experiments de ser ele mesmo (ese sent nent aa media em gue podemos comidelo, mio € mais {Gee um rel) mas como # unilde pags que tanscende t totldade das expesencas Weis que fee, e que segura «perma da onscgnca Ora, es "subjeiidade™ quer fpresentemos em feromenolopa ov em scoop, come use moc alo € mais que a emerged no ser de uma propriedade fandamental a hinguogsrn eB" us ego, Encontramos © fundamento da "subgtiidade” que se termina pelo ares Tings da “peso ‘A eoncénea de si mesmo s € possi! se experimentada por contaste Eu io emprepo ey ao ser digino-me lgolm, que sta na minha slocacio um tw Esa condo de Gbalogo& que € consti da pss, poss implica er ep sade — que eu me torne na losugdo dagucle que por sta Sez se design por ev. Vero um principio vis come ise prewso devenvaler em toi as depos. A. inguagem Sie posanel porqve cada ooutor se aprseia como swe Femetendo a ee mesmo come no Seu discuso, Por B80, ev proptc outa pessoa. agucla gu, snd emboa exterior amin formes Me exo — ao qual digo tre que me diz m. A pos fue das pos € m8 linguiger condo fundamental jo proceso de comunicao, de que partion. € pends uma Consens oalmene pragmatia Poluidade ais ruito sn flare 5! sc que apreenta um tpo de opoicio do ual pio se encontra © ulate em ga? enum, fra din pager. Esa pore no signin pualdade rem sets orem Sempre uta pongo de trameeadénct qUuMo a pcs der nenhum dos dos frmos se coneebe Sem otto: Forse ao mesmo tempo so reverses, Procure um para para sso: ose enconeara nenhore Uiiea 3 candi do ‘Caem assim a5 vebasantnomias do “eu” do “out”. dy fedozir a wn sb tere ign, quor ese terme mio sj © ‘que deveia eta instalado na sou propria comscnca para Shri ent a do “pono”, sj, o contro sociadads ‘que procvtria como totale ao sv e de qual este SF tera deacado fod que adie 9 concnca de 5 tres E numa read diktica que enlobe os dos fermos ov dein pola reli mua que te detobre 6 fandamento Tingdistion dn subjetnade Teri de set lngistio exe fendamento? Onde esto os tituos da linguagsmn para fundar a subjeiidade? De fato a lngiagem corresonde 280 em todas as ss pares to profundamente marcads pela expresso da sub {idade gue ns nos perguntames scons de ovo modo, poder anda fancionar¢ chamarse lnguagem.Falames real Irene da inguagem ¢ mio apenas de lings partisans Os {ton cs lings prteares, due concordam.txtemunhar pe Enganna, Custom aoeanae ca char os mals oparenes ‘Os prépriosteimos dos qua noe sevimos age so se deve tomar como figrat mas como Formas linge {ue indica 4 "pessoa" E tine! 0 ato ~ mas fama como Quem pers em notieo? — de que ence os signos de ana Tinga, de quale tip, épocs ow ede que ela Sj. mio falta jamais os pronome pesos” Uni fngua sem expresso da pose €inconcebinel, Pode acontcsesomente si. em srs gues mm cota cTGMMtncias, ees "ponomes” seam de tevadamente omtios:¢ 0 c4s0 ma mora das sociedaes Jo frome orient, onde uma convene de plier mpc o em prego de penises ou de formas expcii entre carlos erupos (individ, para substitu as eleréacis pesoats diets ses uss no entants. mio fizem mas que subinha © saor dis formas evitass © 2 existncia implica deses pronomes foe dito seu lor sociale coral os substtosimpostos (Ora eves pronomes se disinguem de ous as designages ave lng artical o punt’ naormetem nem cum coneo ‘Nich conceit “eu” enlohando todos os que se enun am ato instante na boca de todos os feutores, no sentido ‘mpregorinividusis de dre. O60" no denomina pois ne- hum enti leva. Poder dizer. ent, que et eee ‘um individuo partcuar? Se asin foe, havera uma conta ‘ico pormanrte admit na nguagem, © nara ma peti fomo que 9 mesmo temo poder eeleni-se inferenemeste 4 qualquer individvo ¢ a0 memo tempo Mentiicio a su Particulardade? Estamos na prsensa de ua classe de plas, ‘Se"pronomes pessoa, qe esau a0 tts Je todos 0 tos Signor da linguagen, aque ena, xe refre 0? A algo de tuto sing, que &exclusvamente ingistoo: ew se refer 40 to de disurs inivdual no al & pronancado e fhe designs 6 Tocutr.E um ferme que ni pode ser ientfcado no se ‘dentro do que outro pas, chamamos ua instincia de di ‘curso, ¢ ques tem referencia atl realidad ql ele remete St realdade do dscurso, Ena insingi de dacurso na qual fe designs o locator qi ese se enuncia como "saeto™ E po tanto verdade ao pd letra que fandamento da sbjetviade fst no exreic da lingua Se qusezmos refi Dem sobre 5, feremos qe alo hi outro texemnh objetivo da eta do ‘jit que no ssa guc ele dass, cle memo sobre st meso, A lnguagem sth de tal form organiada que permite 8 da lotr aproprar-se inguin od designando-se como et ‘Os ponomes pesous soo primeira oto de apoio pars ss reveligi da sbjtvidade mt linguagem. Desespronores ‘Sependem por saver outras clssn de pronomes. que Par tina do meso status. So os indkadores da dele demon tentivs, adr, ativon qe organiza a lags espaciis € femoris em torno do “sujeito”fomado como ponte de ree ‘ntem, no ang pasado, smanhi" et. Tem em comim © Ira ‘esedkinem somente com lag aitstinca de dscuso nag ‘So produridos, nto sla deponinca dou que ae enunci £ ficil ver ue 0 dominio da subjetvidads se amphi ainda deve chur 4s expresso da temporaliade. Son qual for © tipo de lingua, comprovarse em toda pate oes organcasio Tings du nosio de tempo. Poe importa que es nog Se marque na fle de um verbo ov por meo de plas de ‘uirs cise (partials adverbionvarages lees ete: € problema de etrtura forms, De uma ob de ula mane, ms Hing istngue sempre "tempos": quer sca um pasado um futuro, sparados por um "preens™ como em Irani fu um peesenepassado oposo a um futuro, ou um presente futuro dstunt de um passa, como em diversas lingua amerin dia, pend esas dstingdes por sua vez depender de varias ‘de uapesto, ot. Sempre, porim, linha de partiipagio € uma tefrtncia to “presete™ Ora, ene “present”, por it 9 em como reer temporal um dado’ ingisice a coinckdnci dk sconteimento dasrto com a instinia de dscurso que © descreve. A mares temporal do prescate sb pode se inttor to dicune. O Diciomve ginal define 0 rete cme "0 tempo do verbo gue exprime o tempo em que se et”. Devers tomar cudado; nao hi otto ceo nem outa express para Indica“ tempo em gue se etd enn tomo como "0 tempo fim gue seule Esse € 0 momento etemamente "esene tmbora no se rela jamais aoe mesos scontecmentos de ums ronoogia“abjtiva” porque # dterminado cada ve po lo ‘itor par cada ut da inti de dure reeds. O tempo Tingisticn € sutreeroncot Em uti ands 2 temporuade ‘humane com todo seu aparato linguistic evel a subjetidade ferente 30 proprio ecrecio de lnguagen, ‘A linguagem &, pows a possibile ds sbjetiviade, plo fato de comer sep ss formas ngisicasapropriady a capresso; eo dint provocs 4 emergénci da subjetidade, Palo ato de conssir de instncian derelas, A inguagem de Epum modo prope forms "aris" dx quai cad ooitor em ‘execs de daca se aqopia equi rere ua "peso ‘Sindee ao mesmo lempo a si meso come eve Pa ‘iro ome tu A imstncia de dcreo € sim consi de todas ts coordenadas que define o sujet © dss duals apenas

    You might also like