GRUNDFOS CONVERSION GUIDE CH > CM-A CHN > CM-I CHI >» CM-G Conversion of CH-pump types to CM-pump types 50 / 60 Hz LC ID LSD Labo reTotv iT) tos axeContents Introduction Recommended selection of pump material version Selection of shaft seal How to use the conversion guide Product range Product ange Performance curves CH 2, CHN 2toCM 1 CHI 2t0CMt Performance curves CH 2, CHN 2t00M3 CHI2 to 0M3 (CH4, CHN4 to M3 CHI4tocM 3 Performance curves CH4, CHN4 to OM 5 CHI4tocMs: Performance curves CHB to M10 CHI Bt CM 10 CH 12to CM 10 CHI 1210 cM 10, Performance curves CH 1210. CM 15 CHI 1210 OM 15 CHI 1510 OM 15 Performance curves (CHI 20 to CM 25, Performance curves (CH2, CHN2toCM 1 CHI2tocM tT Performance curves (CH4, CHN4t0.CM3 CHI 4tocM 3. Performance curves (CH4, CHN 4 to.CM 5 CHI4tocMS. Performance curves 15 16 7 18 19 20 2 23 24 28 26 ar 28 CHB to cM +0 CHIB to cM 10 CH 12to cM 10 Performance curves CH 12t0.cM 15 CHI12 to CM 15 CHI1S to CM 15 Performance curves CHI20 to. CM 25 Technical data Technical cata Motor data Mains-operated motors, 60 Hz Mains-operated motors, 60 Hz Mains-operated motors, 50/60 Hz Electronically speed-controlled motors 38 36 ‘Additional data for electronically speed-controlled motors 7Introduction Use this conversion guide to find the right CM pump type when @ CH, CHN or CHI pump is to be replaced Recommended selection of pump material version ‘Three material versions of the CM pump are available, ‘500 the table below: The table below contains a recommendation of which (CM pump type that can replace an existing CH, CHN. ‘or CHI pump. Selection of shaft seal The table below contains the available shaft seal types for CH- and CM-pump types. In then table itis possible to see a recommended selection of shaft seal when replacing an existing CH, CHN or CHI pump with a CM- ‘A, CM oF CM-G pump. ‘AGOE ‘AGGE crunpros:%Introduction How to use the conversion guide Example 1 Existing pup: CH 4-30 witha rated flow of 4 m®mh Select the right CM 5 pump as follows: See fig. 1 1. Find and mark the duty point of the CH 4-30 pump, Le point A 2, Find the CM 5 pump(s) matching the duty point of the CH 4-30 pump. Result = Ifa lower head is acceptable, choose a CM 5-2 pump, ie. duy point 8 + Ifa higher head is acceptable, choose a CM 5-3 pump, ie. duty point c. Fig, 1 CM 5 compared to CH 4 and CHN 4 Example 2 Existing pump: CH 4-50 witha rated flow of 25 m°Mh Selec the right CM 3 or CM 5 pump as follows: Seo figs t and 2. 1. Find and mark the duly point of the CH 4-50 pump, i.e. duty point Din fig. 2 and E in fig. 1 2. Find the CM 3 or/and CM 5 pump(s) matching the duty point of the CH 4-50 pump. Result ACM 3-5 pump is an almos ‘c act match, Le. duty paint ‘8 lower head is acceptable, choose a CM 5-4 pump, le. duty point G. Fig. 2. CM 3 compared to CH 4 and CHN 4 crunpros:%cM, CME Product range Product range & 0908) 4 o8r-o98 lelelele : ten on0s) none |e 2 [E 2/3 [+l [ele a) |? elel*ll= |g ee ollellelelele le lele as noreaze | olelelelele[elel=[>l> xProduct range cm, ome i Vowage M1 Votage (V1 vowage M1 ‘ape 2) ot ual arpa is above 400°C crunpros:%Performance curves (CH 2, CHN 2to. cM 1 50 Hz CH 2, CHN 2 to CM 1 2 4 wxPatl 8 CM 1/CH2/CHN2 to 50 Hz vas wad cus 120: + chalcHN 2 18 v0 110 108 om os 900 9. > om] Pt, ee ‘| a 04 4, Z oft 0004 ¢o > soo fi} {i} | q 04 = 200420 2 Pet 200 20- [~~ SS i 16 —_ Poh I se m4 | odo 00 02 04 06 08 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 Qimh] eee 00 0s 0203 06 07, 088s] xPerformance curves cHatecms CHI 2 to CM1 o 4 wPatl tm wn io CM 1/CHI2 eer 130. 50 Hz 105. 17, a “0 wo] yt wo} hed 700 a9. ps. t 704 5 {Sz. os. \ 5004 6g y so] soo wo] hY so | —| 0 sm 10. —— <> 40 AES 5 0+] od o. 00 05 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75Q[mMh] 5 5 PR z oo 02 «04 08 08 10 12 14 18 18 20 Qiiis} 3 cnunpres™% 11Performance curves CHIA to CMS CHI 4 to CM3 pH wall im Pa} [ml] CM3/CHI4 a _ 50 Hz ta 8 12004 = 120: + a —E baa wen “0-| 1004 nl 3 00 05 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 69 65 Q[m%h] 8 : a oo 2 Oe OB os eae aa et tia) ePerformance curves CH 4, CHN 4 to cM 5 50 Hz CH 4, CHN 4 to CM5 pH tal] m) 130: CM5/CH4/CHN4 Th 50 Hz ‘28. = v0 120. je ews: sb. t 100-4 Se Gua rcnn d 10. ee 000-4 KI 100. 10] % = soo] PY 0 8s tH woo ~~ 2 74 a9) 6 od 4, 5004 4 4s 4004 49 2004 a9. 2s 200-4 20, 1004 10 | PES 20 5 20] o1 6 00 0S 10 18 20 25 20 a5 40 45 50 5S 60 6S 70 75 Q {mh} eee res oo 02 «oe 08st 2D 13 crunpros'%Performance curves CHI Ato cms 50 Hz CHI 4toCM5 oH waif tm eee CM5/CHI4 50 He ws - wand ve EC ans vst 4 1100-7 ps —— cHI4 1 ow ond om ro 4 oon] ond om : = | wo | s odo 09 05 19 15 20 25 30 35 49 45 50 55 60 65 Qim'th] 00 02k 8B 4 cnunpresPerformance curves CH tocM 10 50 Hz CH 8 to CM 10 DH (kPa ml 120 CM 10/CH8 =I 125: [TN 50 Hz 1204 120 Joust 1104 | se Jos 106 10004 100 ote} |---| 2004 % os oo tel — | 7 40. Tat 6004 oy [I 5004 wp ~ a — 4004] 9 lt | 300] a9 Le i SN as 200-20. re _ 40 Se m4 | 2 S 5 od ot 2 a a 8 BT a 8 a8 Of es oo os 2 480 3085840 Ql} 15 crunpros'%Performance curves CHI 8 to cM 10 50 Hz CHI 8 to CM 10 pH Kaif im mL CM 10/CHI8 I Hz we KI 50 2004 1 Jews 104 4 se Jone 110. — 10s 10004 100 j-s-|— os 900 4 IM 0 ts i | 1s mod os == soo = ry 5004 5 ~ Pa 6 400 - 6 2004 1004 10 — iI od O12 3 4 8 8 7 8 8 tH Om OR ee oo os tot Oa OM] 16 crunpros'%Performance curves cH 12t0.cM 10 50 Hz CH 12 to CM 10 oon ! ye —|— CM 10/CH 12 sone hot 1168- + 11004 7 ~y — |ou12 Le * 900 4 hm ° 7 of “To 1 is 4 ——+—| 00} 60. — « = = ° 400: = NI - {— 60. <4 300 yf + [—. os Poe et 50 wom L PAS et 2 ww] = eI TOPTTPPTPrPrrr ne 8 tome & Ian BAEREE RO ISLOR RARER RDRLER RE RR & oo 0s, 10 15 20 25 30 as 49 Q {Vs} 2 XoPerformance curves CHI12 to.cM 10 50 Hz CHI 12 to CM 10 pH wo tm ! yt —} CM 10 / CHI 12 50 He we wand wo Jews ns i 11004 7 ~y — |euii2 0 wos ow 10 a «. 900 4 ie ©. ws oof te] — 15 rod, ws. = ow} to ‘s [ 500-4 5 J— re = = «6 400 P24 ot Lt} = % v4 5,42 Lo rs S =o So | , oS 4 0 Ps ey odo. ot 2 3 4 8 8 TB 8 wt at OlmIhy oo oS SH I 18 crunpros'%Performance curves CH 12 t0.cM 15 50 Hz CH 12 to CM 15 24 weet) 00-4 CM 15/CH 12 i 50 Hz " J——| cm 15 m4 J] cr te nti }+— es ooo 5004 |— wood oy ‘0 200] 45 = 25. — | 15: * —: <= 20 r~ 104 40 odo 0 2 8 EY ee ° 8 Qils} g 19 crunpros'%Performance curves CHI12 to.cM 15 50 Hz CHI 12 to CM 15 pH Poy [m a CM 15/ CHI 12 © 50 Hz 16 700) CHI 12 nt +— os soo] +00 20 300) Pt |__| * 20 2004 20 * a KI 1004 90 10 5 od 02 82] mh ee a 1 3 3 2 3 > ane) 20 crunpros'%Performance curves CHI1Sto.cM 15, 50 Hz CHI 15 to CM 15 pH Poy [m a CM 15/CHI15 © 50 Hz 16 704 Ions nt} os “| 5 500) 9, Pape = sof gf | ots TN oof pf | | | | | PRY] | 2 — — Lo 200-4 29. [™ IL * tf 20 i 4 5 od ee ee ee ee ee ee ee ee 0 1 2 3 4 5 6 lus} cnunpres™% 21Performance curves CHI 20 to cm 25 50 Hz CHI 20 to CM 25 oH wba) ol i" CM 25 / CHI 20 & 50 Hz * —— | cma wed od |_| ono os =f | I J 5004 ~ » ae ob L_| 2s rm 15: - [=e SW 0 2 4 6 & 2 M 1 1 2 2 2 2 2 Qimh] 8 Qtls} g 2 crunnros'%Performance curves CH 2, CHN 2to. cM 1 60 Hz CH 2, CHN 2 to CM 1 pH kPa] wl CM 1/CH2/CHN2 60 Hz v0 100-4 coms cua cH] 000-4 soo 00] m4 500] 400 coo 20] 20 104 00 02 04 06 08 10 12 14 18 18 20 22 24 26 28 30 22 24 36 Qimh] [een Een ee ERannS oo 01 02 «03 ok 80] 23 crunpros'%Performance curves cHi2tocm4 60 Hz CHI2toCM1 pH Pay (om wee CM 1/CHI2 ra} 60 Hz rots. 115 st Jou ros +00] \ 100 seo] % woof rs 700-4 «00-4 yy — 8. s00] a 204 2» |_| -3¢ = 200-4 2 1 ~ . I 20 a sf 10 — oto. - a 67 8 8 ON 2 4 15 QI F ao i S20 25S SUS] enunoros% 31Performance curves CH 12 t0cM 15 60 Hz CH 12 to CM 15 pH tKPal] (m] CM 15/ CH 12 8 60 Hz 00 a0 tf wis 18. + = L cir mm 10. ooo 60 _ |_| 46 - 4004 49, 26 300] a9 a. —] {| 200-4 29. 20 100] 10 10 ot o 0 2 8 0 2 16 18 20 HQ im I Qs} g 32 crunpros'%Performance curves CHI12 to.cM 15 60 Hz CHI 12 to CM 15 paw well im CM 15/ CHI 12 * 60 Hz son | % tats 75: —+— {= ro] tf ote » os on] o s oof tf | 0 29 wef pL at. LNs a LY af a» |. ‘0 ott wf 0 ce s od off 8 8 He mm me aimm a a X33Performance curves CHI1Sto.cM 15, 60 Hz CHI 15 to CM 15 pH Poy [m a CM 15/CHI15 © 60 Hz B= = Eas 700) nis os “| 5 soo} _ I +00 200] ate — —T | 2004 20 1004 90 5 od 02 & 6 8 RM mm mm alm OE a 1 2 3 t 3 3 yom 8 3% crunpros'%Performance curves CHI 20 to cm 25 60 Hz CHI 20 to CM 25 pH tKPat| (m] CM 25 / CHI 20 6s 60 Hz on Es — | outs soy 2 | 40 28 soo 2% 200-4 29 1004 10) o 4 8 2 8 ‘Q [mm] oe 19 QIls} g 35 crunpros'%Technical data cM 4-8 50 Hz cM 1-A (A= cast iron) Dimensions a ad a - +e Oh 4 3x 220-240 V/ 380-415 V, 50 He Diversions Ta 11 220-240 V, 50 Hz Dimensions frm one SS TT x 36Technical data CM 4-1and cM 1-6 50 Hz CM 1-l and CM 1-G (1= EN 1.4301/AISI 304 and G = EN 1.4401/AISI 316) a z Dimensions 3x 220-240 V/ 380-415 V, 50 Hz Pump type Motor ‘Dimensions fon 411 220-240 V, 50 Hz Pump type Motor Trl Gay CHG warn ar avaible wh a mater one XoTechnical data cmaa 50 Hz CM 3-A (A= cast iron) l- [ . Rus = fe g a is us A Dimensions 3.x 220-240 V/ 380-415 V, 50 Hz Pump type Motor co GRE WET He aT STATS VS 9SD_TOE TSE aaa 1220-240 v, 50 He Pumptare Weer ae Ra cnunpres% 38Technical data CM 3-1and CM 3-6 50 Hz CM 3-l and CM 3-G (= EN 1.4301/AISI 304 and G = EN 1.4401/AISI 316) a z Dimensions 3x 220-240 V/ 380-415 V, 50 Hz Pomp ype Weir ‘Dimensions fon Cua MGSOLB TS) 7814020090 160_S8U 31S W026 12515588 as caste 8008 (3) 7314020090100 508350354 71012515509 a ‘cm wGO0LB (5) 781781402000) 180 603969354270 125_755_ 99 323 ‘cms MGD0LB (5) 7817814020000 180503960954 2712515500204 _975 ‘Only CM vasins are avaiable wih te mabe a aagea 1x 220-240 V, 50 Hz Pump type Motor iene fen cus" GOOLE TS) 7017178 140_22990 180603279264 160 39, 23 ‘cui3-1 M6908 (5) 1017817140228 _90 180639316 _300_716 2, 323 ora-11 MG9018 (S) SO 2, a GALE SY 1017817840229 0016080996995 _—77O 2 a 2008 8) 10 17a 17814072990 18056996954 270 3978323 SBOE (S) T_T We 10 178178 14072990140 —588_—988_964 27D 392832 Onl CNG verso ar avaible wh a maroon x 39Technical data one CM 5-A (A= cast iron) os fe 8 Dimensions 3% 220.240 / 380418, 80 He Pump type Motor 61 62 63 ao 7 a 1220240, 80 He x 40Technical data M541 and cM 5-6 50 Hz CM 5-I and CM 5-G (1= EN 1.4301/AISI 304 and G = EN 1.4401/AISI 316) a z Dimensions 3x 220-240 V/ 380-415 V, 50 Hz Pomp ype Weir Dimenarons Tom cuis-6 — wGS0U8 (5) a0200 90180503279 284 —1a0_125 15599 7a 50 cus wGseLB (5) "a0200 901050327954 —1a0 a5 15599 —7oa_57 (cm s-107 _ MGS0UB (5) 140200 90180599815 900216 125 185 9922423 Cus MGSOLB (5) T4200 0180598015 _00_aTe es-ES ana ‘Only CH-G verte ave avaiable we none of ape 11x 220-240 V, 50 Hz mB 3) 40200 0018505 Pumptre Meter RM oe use Woon) ‘ous MGeOLBS) ‘CHa _MGROLB(S) T_T 3101717040229 Wo 1h G03 27a aoa Ta _125 165 a9 aan 3a ‘CHSa WORDLE ]_T e310 ara 174 WO 2a Wo 180 _a03 27a oe Ta 125165 a0 aeh_3e Gay CHG vaso are avaible wh Hs marber oer, crunpres™% 41Technical data cM 10-8 50 Hz CM 10-A (A= cast iron) g Dimensions 3.x 220-240 V/ 380-415 V, 50 Hz Pump type Motor Sao WGI a 290107 1401701097238 1x 220-240 V, 50 Hz Pump type Motor fom cnunpres'% 42Technical data CCM 104 and cM 10-6 50 Hz CM 10-1 and CM 10-G (1= EN 1.4301/AISI 304 and G = EN 1.4401/AISI 316) Dimensions 3x 220-240 V/ 380-415 V, 50 Hz revwtaye Meter ee Cates WERE ET a0 ei Te0 210 Ce I 1x 220-240 V, 50 Hz Dinensona ford Ponptpe Mer eo CUTes CHOLES) aR _Fa Fao Te Yeo 28a TO0 ATE ARO FTE BOE TEETH F7O Tee X43Technical data cM 158 50 Hz CM 15-4, (A= cast iron) I [ . ME = fe g ue is us A Dimensions 3220-240 V/ 380-415 , 50 He Pump type Motor CHIE NESE ELF ae _10 190199160210 100_aas_aPT_19O_WS_aT 070978 1x 220-240 V, 50 Hz CHI NOSE F Fae _10 1001091609 Wear Wo _79 aaa cnunpres™% 44Technical data cM 154 and cM 15.6 50 Hz CM 15-1 and CM 15-G (1= EN 1.4301/AISI 304 and G = EN 1.4401/AISI 316) Dimensions 3x 220-240 V/ 380-415 V, 50 Hz Pump type Motor Dimensions Inn 1x 220-240 V, 50 Hz CIO WORE FP ae_10_ 100 _T0910_90_f00_a18 460210204105 T4070 He EUI0R —_NGROLG (S]_F_E_Ae 10180 T09 1609010028 _a00_719_704 1054017 ca cnunpres% 45Technical data cM 25-4 50 Hz CM 25-A (A= cast iron) l- [ . Rus = fe g a is us A Dimensions 3.x 220-240 V/ 380-415 V, 50 Hz Pump type Motor CHD NESTE Fae _10 100199 160_710_100 as _40T_F90_W7S a7 W709 ae 1x 220-240 V, 50 Hz cnunpres% 46Technical data CM 254 and CM 25-6 50 Hz CM 25-1 and CM 25-6 (1= EN 1.4301/AISI 304 and G = EN 1.4401/AISI 316) 8 z Dimensions 3x 220-240 V 380-415 V, 50 He Pomp wpe Woe in 1220-240 V, 50 He x arTechnical data cma 60 Hz 50/60 Hz. Dimensions 3x 208-230 V / 440-480 V, 60 Hz 3x575V, 60 Hz 3 x 400 V, 50/60 Hz |3x 380-415 V, 50 Hz; 3 x 440-480 V, 60 Hz 5 x 220-240/380-415 V, 50 Hz; 3 x 220-255/380-440 V, 60 Hz 4x 115/230, 60 Hz 1220 V, 60 Hz Pump type Motor 3 x 200/346 V, 50 Hz; 3 x 200-220/346-380 V, 60 Hz Pump type Motor Diversions [aT cnunpres'% 48Technical data CM 4-1and cM 1-6 60 Hz 50/60 Hz. CM 1-l and CM 1-G (1= EN 1.4301/AISI 304 and G = EN 1.4401/AISI 316) Ir , a yl ' Dimensions ‘3x 208-220 V / 440-480 V, 60 Hz 3575, 60 Hz ‘3x 400 V, 50/60 Hz 3 x 380-415 V, 50 Ha; 3 x 440-480 V, 60 Hz 53 x 220-240/380-415 V, 50 Hz; 3 x 220-255/380-440 V, 60 Hz Dinersone ford nly CAFE Vio a aD WN TG ADO Hage 41x 1181230 V, 60 Hz 1220 V, 60 Hz ranetiee Mite aa ie ee On GHG warson are vane we Ha arbor oe 3 x 200/346 V, 50 Hz; 3 x 200-220/346-380 V, 60 Hz us wor Too 5_104 75165051 rs Wa _2e ons ware Tato 18_ 425647516531 1670 ar 60 Waa cnunpres% 49Technical data usa sore He 5 2 k Dimensions 3 208.20 V440480V, 60 He 3xs75¥,60He 3400 ¥, 060 He 3% Set 50 3440-40 60 He 3 acaareoa Soe 3 20-238300440V, 60 He Pumptype Motor | mansion vt Pump type Motor 1) x 50Technical data CM 3-1and CM 3-6 60 Hz 50/60 Hz. CM 3-I and CM 3-G (1= EN 1.4301/AISI 304 and G = EN 1.4401/AISI 316) Dimensions 3 x 208-230 V 440-480 V, 60 Hz 3x75, 60 Hz 3 x 400 V, 50/60 Hz 3 x 380-415 V, 50 Ha; 3 x 440-480 V, 60 Hz 3 x 220-240/380-415 V, 50 Ha; 3 x 220-255/380-440 V, 60 Hz ‘Dinensone frm oz 1 ae 10 tad Foe _Ta Tat 7615905 7 a6 Ec Tea 25_ 5 Be = nly CR vrs are avalible win enero ago 1x 115/290 V, 60 Hz 1220 V, 60 Hz Pump type Motor elon en) HAT MGROLES] PP a 1078 T7228 aD Tada 08 TAOS Sa ¥ nly GN vrs are avalible wins miro Wages ‘3x 200/346 V, 50 Ha; 3 x 200-220/346-380 V, 60 Hz Pump upe Woter ‘iansions TT ona Wao RT Te 1a 200818] 9RA Tass ona Waeo LES] Tee aa 200 69 180d BaD Tass nae wees Tee aa 200 e910 Ta xTechnical data cM s-a core 50/60 Hz . }e- Ly >| se g a is us A Dimensions 3 208-230 V 440-480 V, 60 Hz 3x575¥, 60 He 3 400 V, 5060 Hz 3% 380415 V, 50 Ha; 3x 440-40 V, 60 He 53 720.240/980-415V, 50 Har 9 x 20-255/980-440V, 60H Sinai ToT ones 1014218 Wa _Te1_7s 1486814906 06197 8178 COOETS] T_T Sora TTB F40200 9027 Tare Toe Tastes e238 CHES MGaELE S) PTT Ser To Vara Tadao Boia a ESE 1x 115/290 V, 60 Hz 1220 V, 60 Hz Dimensions Ty Pump type Motor To GG we Ones wee 1078171402080 01 ATs fot 175100 795_165_92 Be B08 3 x 2001346 V, 50 Hz; 3 x 200-220/346-380 V, 60 Hz Pump type Motor Ge Het MeL) ccnunpres'% 52Technical data M541 and cM 5-6 co Hz 50/60 Hz CM 5-| and CM 5-6 (1= EN 1.4301/AISI 304 and G = EN 1.4401/AISI 316) or 7 4 a oN J ay 8 Dimensions ‘3x 208-280 V / 440-480 V, 60 Hz 3575, 60 Hz ‘3x 400 V, 50/60 Hz 3 x 380-416 V, 50 Ha; 3x 440-480 V, 60 Hz '3 x 220-240/980-415 V, 50 Hz; 3 x 220-255/380-440 V, 60 Hz Pumptyee Meter RM = Oy CRT varios ae Tab wh Mo Hage, 1.x 115/290 V, 60 Hz 1220 V, 60 Hz i ‘aly GIVE rts ae avaTaRe wb Be AoE Of ape 3 x 200/346 V, 50 Ha; 3 x 200-220/348-380 V, 60 Hz Pump type Motor Dinensone Tard usa weeOs HSS wees S) CHES GROSS) CMS: GonL5 (8) 53Technical data cM 10-8 60 Hz 50160 Hz AT . it 8 Dimensions 3.x 208-230 V / 440-480 V, 60 Hz 3x 575,60 Hz ‘3x 400 V, 50/60 Hz 53 x 380-416 V, 50 Hs; 3x 440-480 V, 60 Hz ‘3x 220-240/380-415 V, 50 Hz; 3 x 220-255/380-440 V, 60 Hz 1 115/230, 60 Hz 41220 V, 60 Hz Dinecatone Fon 3 x 200/346 V, 50 Ha; 3 x 200-220/346-380 V, 60 Hz Pump type Motor Pump type Motor Dineeslone Fon ET 5 crunpros'%Technical data CCM 104 and cM 10-6 50/60 Hz CM 10-1 and CM 10-G (1= EN 1.4301/AISI 304 and G = EN 1.4401/AISI 316) Dimensions 3.x 208-230 V / 440-480 V, 60 Hz 3x 575,60 Hz ‘3x 400 V, 50/60 Hz 53 x 380-416 V, 50 Hs; 3x 440-480 V, 60 Hz ‘3x 220-240/380-415 V, 50 Hz; 3 x 220-255/380-440 V, 60 Hz Pump type Motor eae 1x 118/230 V, 60 Hz 41220 V, 60 Hz Dimensions 3 x 2001346 V, 60 Hz; 3 x 200-220/346-380 V, 60 Hz Pump type Motor Pump type Motor Dimenetons fea Cuioz—_MGOB TS] V1 1a se" To _va0_T90 160210100 _F1e 460 _7I0 FOTOS Ta WTO TW ae BS 55Technical data cM 15.8 60 Hz 50/60 Hz. CM 15-4, (A= cast iron) . Hey | 1 Dimensions 3.x 208-230 V 440-480 V, 60 Hz 3x 575, 60 Hz 3 x 400 V, 50/60 Hz 13x 380-415 V, 50 Hz; 3 x 440-480 V, 60 Hz ‘3x 220-240/380-615 V, 50 Hz; 3 x 220-255/380-440 V, 60 Hz Pumpiype Motor pinion my SHIT WGRE RS __a8 10a) FaH Te _BI 100 aa 4211901787 10170997 3 x 2001346 V, 50 Hz; 3 x 200-220/346-380 V, 60 Hz Pump type Motor Dinensione AT CH WGRAE FF a1 Te Too T60 FOTO SAAT TOS oF a0 WO aaa ccnunpres'% 56Technical data CM 154 and CM 15-6 60 Hz 50/60 Hz. CM 15-1 and CM 15-G (1= EN 1.4301/AISI 304 and G = EN 1.4401/AISI 316) Dimensions 3.x 208-230 V / 440-480 V, 60 Hz 3x575, 60 Hz 3x 400 V, 0/60 Hz 3 x 380-415 V, 50 Ha; 3 x 440-480 V, 60 Hz ‘3x 220-240/980-415 V, 50 Hz; 3 x 220-255/380-440 V, 60 Hz Dineratone Pon Pumptyee Meter MRM Ae A ro ‘3x 200/346 V, 50 Haz; 3 x 200-2201346.380 V, 60 Hz Pumpupe Wotr ‘inansions TT TEL WSS a 10 Ta Foe T6020 TOO pve ASO Ba 9OE TOR FaO WO Tk aM Hee FF ae 1018 Te Te 27010214 BaP 25a _100_a7P ae x 57Technical data cM 25-4, 60 Hz 50/60 Hz. CM 25-A (A= cast iron) Dimensions 3.x 208-230 V 440-480 V, 60 Hz 3x 575, 60 Hz 3 x 400 V, 50/60 Hz 13x 380-415 V, 50 Hz; 3 x 440-480 V, 60 Hz ‘3x 220-240/380-615 V, 50 Hz; 3 x 220-255/380-440 V, 60 Hz Pump type Motor ins far BART WaO a8 10 Ta Fa _Te F210 aa a7T 0610097 1017010897900 3 x 200/346 V, 50 Ha; 3 x 200-220/346-380 V, 60 Hz x seTechnical data CM 254 and CM 25-6 60 Hz 50/60 Hz. CM 25-1 and CM 25-G (1= EN 1.4301/AISI 304 and G = EN 1.4401/AISI 316) Dimensions 3.x 208-230 V / 440-480 V, 60 Hz 3x 575,60 Hz ‘3x 400 V, 50/60 Hz 53 x 380-416 V, 50 Hs; 3x 440-480 V, 60 Hz ‘3x 220-240/380-415 V, 50 Hz; 3 x 220-255/380-440 V, 60 Hz Tasupe wor irenaione [nT 3 x 200/346 V, 50 Hz; 3 x 200-220/346-380 V, 60 Hz Pump type Motor Teel x 59Technical data CME 1-4, 50/60 Hz CME 1-A, (A= cast iron) Dimensions 1.x 220-240 V, 50/60 Hz 41x 208-230 V, 50/60 Hz Punptee Meter MRM eA 60 crunpros:%Technical data CME 1-1 and CME 1-6 ste CME 1-| and CME 1-G (= EN4A4200A18 204 nd @=EN 1 440¥A81316) P ! - Ps 8 jimensions: aroun, 500 x 6Technical data CME 3-4, 50/60 Hz. CME 3-A, (A= cast iron) Dimensions 1.x 220-240 V, 50/60 Hz 41x 208-230 V, 50/60 Hz Pumptee Mer MRM A x 62Technical data (CME 3-1 and CME 3-6 ctete CME 3-1 and CME 3-G (= EN4A40UA18 204 nd @=EN 1 440¥AS1316) P ! - Ps 8 jimensions: x 63Technical data ME SA 50/60 Hz. CME 5-A (A= cast iron) Dimensions 1.x 220-240 V, 50/60 Hz 41x 208-230 V, 50/60 Hz Pompe Meter 3x 380-480 V, 50/60 Hz HESS MFROse Fae EEE 3 x 460-480 V, 50/60 Hz rent Mie [=x ZY ‘CHESS _MLEVOGG (S) Team _f0_oet_17e 1402570020148 _20B Toh —Te7 126155 G2 7a M06 6 crunpros'%Technical data (CME 5-1 and CME 5-6 ste CME 5-1 and CME 5-G (= EN4A4200A18 204 nd @=EN 1 440¥A81316) P ! - Ps 8 jimensions: soins Pump type — Motor ons (rn) x 65Technical data come 10-8 50/60 Hz. CME 10-A (A= cast iron) Dimensions 1.x 220-240 V, 50/60 Hz 41x 208-230 V, 50/60 Hz punptee Mer Re A Oe 13x 380-480 V, 50/60 Hz CRETE GEDOSTUY TFT 1 a" 10 Pod _108_160_B6T 100245461 _100_WVS_OT_W40_V7O_9o 9 3 x 460-480 V, 50/60 Hz Diverse foal Pomp type Motor aE GME TOE_WEROFAT) TueTE x 66Technical data (CME 10-1 and CME 10-6 a CME 10-I and CME 10-G (= EN4420UA18 204 nd = EN 1 440¥A81216) P ! - Ps 8 jimensions: Pump type Meter | melon x 67Technical data CME 15-8 50/60 Hz. CME 15-A (A= cast iron) Dimensions 3 x 380-480 V, 50/60 Hz Pump type Motor CHETET WOES FTO Baa TOAST TOOTS aT O70 aaa 3 x 460-480 V, 50/60 Hz Pump type Motor = In CET RP Fat _199_100_PaT sae Ta0 597 Brae cy crunpros:%Technical data (CME 15-1 and CME 15-6 50/60 Hz. CME 15-1 and CME 15-G (1= EN 1.4301/AISI 304 and G = EN 1.4401/AISI 316) 7 P a - ee € ie 3 Dimensions 3x 380-480 V, 50/60 Hz pump upe Mower Dinensons [wal ORETETWeERORST BH fa8 W020 T0098 4902S aod TOS WO 70 aaa 3 x 460-480 V, 50/60 Hz Pomplype Molo) i GHETET_WEWOERE] 2 _F_ BeBe _fo0_f60_B67 100218400210 _ao4_ToH_WO_70_114_B72 08 x 69Technical data cme 25-4 50/60 Hz. CME 25-A (A= cast iron) Dimensions 3 x 380-480 V, 50/60 Hz Pempure Mier AM Oe ‘3x 460-480 V, 50/60 Hz Dinensons Tal crunpres™% 70Technical data (CME 2541 and CME 25-6 50/60 Hz. CME 25-1 and CME 25-G (1= EN 1.4301/AISI 304 and G = EN 1.4401/AISI 316) Dimensions 3x 380-480 V, 50/60 Hz Dinensons [wal 3 x 460-480 V, 50/60 Hz Dinensions fad Pump type Motor cnunpres™% 71Motor data cM, CME Mains-operated motors, 50 Hz 11x 220-240 V, 50 Hz Foes y ‘A conv 1 13220240 V/ 380-415, 50 Hz Fro st ly wa es 74 tat Mains-operated motors, 60 Hz 1x20, 60 He Frome py wa Sn) ta seer 11157230, 60 Hz Frame ly wa Coren ae "an x nMotor data cM, ME 33.208-230 V 40-480 60 Hz Frame si oni ™ 608 0H ut ies 3875 60 He Tamu fe To cos = on Mains-operated motors, 50/60 Hz 3x z20-258/360 440 V, 60 He Frame size pe Frequency hyn Co8 on Pa me twa w Lal or tee x aMotor data cM, CME 3x 380-415 V, 50 Hz /'3 x 440-480 V, 60 Hz rae eh Ra conn a to i ‘3x 200/346 V, 50 Hz 3 x 200-220/346-380 V, 60 Hz Frame sie pay RS Coe oun ae " focal 1% enunpresMotor data cM, CME 3 x 400 V, 50/60 Hz Frames hay RS hata os os aa) ‘hae x 7Motor data cM, CME Electronically speed-controlled motors 41 208-230 V, 60 Hz Frame sie ein ha 1220-240 V, 60 Hz Frames ori hat cov on 3x 380-400 V, 60 Hz Frames cei ha ‘coven 3460-480 V, 60 Hz th lal coro 70a 70a aoa 6pros ™% 78pros ™% 7920 crunpros'%Cee aod PSSril sah ss cee eee ead GBI ‘Subject to alterations. eee) bro . Denmark Telephone: +45 87 50 1400 Cc) i Pett T yes XG