Professional Documents
Culture Documents
Brainlanguage2-Withnotes
Brainlanguage2-Withnotes
Ashwini Vaidya
Russian has two terms for blue: light blue goluboy and dark blue:
siniy
Before referring to a blue object, the speakers must decide which
category of blue it belongs to-
Russian forces its speakers to make a categorial distinction between
these two types of objects
Russian and English speakers were tested in an experiment: both
given a card with three colour squares on them- they had to pick the
two squares that matched
Sometimes all these squares were light blue, sometimes all were dark
blue- and some were mixed
English and Russian speakers should respond identically to this
matching task: if all human beings saw colour the same way
Or- Russian speakers would have an advantage when there is a
contrast between light and dark blue
(HUL 242 ) Brain and Language II 19th Jan, 2023 23 / 24
Russian speakers were faster and more accurate than English speakers
when there were light and dark blue squares
These speakers were also slower when all the squares were completely
light blue or completely dark blue
For English speakers, there was no appreciable differences between
judging the square colours
Language does influence our cognition in a way as languages encode
categories differently and speakers might think about the world in
different ways - linguistic relativism