MANUAL DE INSTRUÇÕES

CENTRÍFUGA REFRIGERADA
MODELO SP-CR900

SPLab
orC o
mé r
ciodePr
oduto
sparaLab
orat
óri
oLtda.
RuaWaltDis
ney,15
5–C EP:19.
050-
180–VilaFor
mosa–Pres
ide
ntePr
ude
nte
/SP
Fon
e:(
18 )2
104-9090–Sit
e:www.sp
lab
or.
com.b
r–E mai
l:s
p@spl
abor
.c
om.
br
 ÍNDICE

Introdução.....................................................................3
Características...............................................................3
Instalação......................................................................3
Configurações do Software............................................3
Equalizar........................................................................4
Serviços.........................................................................5
Rotinas..........................................................................9
Iniciando a Centrífuga..................................................11
Manutenção................................................................12
Termo de Garantia.......................................................12

Recomendamos às pessoas responsáveis pelo equipamento a leitura deste manual,

pois ele orienta quanto a procedimentos que podem evitar acidentes aos
operadores. Os operadores devem ser treinados e orientados quanto ás medidas de
segurança necessárias

SPLab
orC o
mé r
ciodePr
oduto
sparaLab
orat
óri
oLtda.
RuaWaltDis
ney,15
5–C EP:19.
050-
180–VilaFor
mosa–Pres
ide
ntePr
ude
nte
/SP
Fon
e:(
18 )2
104-9090–Sit
e:www.sp
lab
or.
com.b
r–E mai
l:s
p@spl
abor
.c
om.
br
1-) Introdução
Antes de tudo queremos agradecer o feito de haver escolhido a nossa marca SPLABOR no
momento de adquirir este aparelho, nós estamos seguros que você estará satisfeito com o
resultado que obtiveram na utilização do mesmo, para que possam recomendar a outros
possíveis usuários. A partir deste momento você tem tudo o suporte técnico da SPLABOR, com
isso oferecemos o nosso correio eletrônico: sp@splabor.com.br.

2-) Características
 As Capacidade para 76 tubos de 05 e 07mL ou 40 tubos de 10 ou 15mL.
 Refrigeração de -10 a 40°C.
 Bacia e Tampa Superior em Aço Inox 304.
 Dimensões do Equipamento (LxPxA): 700x620x310.
 Dimensões da Embalagem (LxPxA): 850x750x450.
 Peso: 90 Kg (Sem Embalagem).
 Peso: 102,5 Kg (Com Embalagem).
 Carcaça em Aço Carbono com Pintura Eletrostática.

3-) Instalação
1. Instalar a Centrífuga em uma bancada firme sem vibrações.
2. Deixar uma distância de 20 centímetros na parte traseira e lateral direita para entrada
e saída de ar.
3. Verificar se os portas-tubos estão nos seus devidos lugares.
4. Conectar o plug de conexão de energia elétrica em uma tomada devidamente
aterrada.
5. Equipamento é somente: 220 Volts.
6. Não Instalar próximo a torneiras com respingos de água.
7. Ligar o equipamento no Disjuntor na lateral esquerda.

4-) Configurações do Software

SP-CR900 possui duas formas de utilização da refrigeração: um modo contínuo e modo
programado.

Modo Contínuo:
Esta opção é recomendada quando se trabalha em uma única temperatura e não tendo a
necessidade de alternar temperatura durante as rotinas. Mais utilizada em laboratórios de
análises clínicas e tem a vantagem de a temperatura permanecer estabilizada durante todo o
dia.

SPLab
orC o
mé r
ciodePr
oduto
sparaLab
orat
óri
oLtda.
RuaWaltDis
ney,15
5–C EP:19.
050-
180–VilaFor
mosa–Pres
ide
ntePr
ude
nte
/SP
Fon
e:(
18 )2
104-9090–Sit
e:www.sp
lab
or.
com.b
r–E mai
l:s
p@spl
abor
.c
om.
br
Modo Programado:

Esta opção é recomendada quando há variações de temperatura nas rotinas, que é mais
comum em laboratórios de pesquisa, neste modo as técnicas são previamente programadas a
velocidade, tempo e temperatura. Neste modo recomenda-se fazer a equalização da
temperatura.

Ao ligar o equipamento, mostrará o display a tela abaixo:

Rotinas:

É onde estão programadas todas as técnicas, é a área de trabalho para acessar, pressione a
tecla “ENTER/MEMO”. Para voltar na tela inicial pressione “ESC/SEL”.

5-) Equalizar
Este recurso é utilizado para pré resfriar o equipamento, é recomendado no início das rotinas
para estabilizar a temperatura na câmara da centrífuga.

Para acessar a equalização, pressione a tecla “PARA BAIXO” e pressione “ENTER/MEMO”

SPLab
orC o
mé r
ciodePr
oduto
sparaLab
orat
óri
oLtda.
RuaWaltDis
ney,15
5–C EP:19.
050-
180–VilaFor
mosa–Pres
ide
ntePr
ude
nte
/SP
Fon
e:(
18 )2
104-9090–Sit
e:www.sp
lab
or.
com.b
r–E mai
l:s
p@spl
abor
.c
om.
br
Este módulo já tem programação fixa de uma velocidade de 2000RPM e um tempo de 10
minutos, o operador seleciona a temperatura e pressiona “ENTER/MEMO”.

A centrífuga iniciará o ciclo e encerrará após 10 minutos.

6-) Serviços
Para acessar, mudar o cursor com a tecla para baixo até ficar sem serviços, pressione
“ENTER/MEMO”.

Neste instante pedirá para colocar a senha (Senha Padrão: 11)

Digite a senha através das teclas e pressione “ENTER/MEMO”.

SPLab
orC o
mé r
ciodePr
oduto
sparaLab
orat
óri
oLtda.
RuaWaltDis
ney,15
5–C EP:19.
050-
180–VilaFor
mosa–Pres
ide
ntePr
ude
nte
/SP
Fon
e:(
18 )2
104-9090–Sit
e:www.sp
lab
or.
com.b
r–E mai
l:s
p@spl
abor
.c
om.
br
Ajuste de OFF SET
Utilizado para ajustar o sensor de temperatura (reservado para calibração do equipamento),
acessar apenas por pessoas autorizadas e capacitadas.

Ajuste de Histerese
Ajusta o tempo de LIGAR e DESLIGAR a refrigeração (Ajustado em Fábrica, não mexer)

Refrigeração
Seleção de Modo Contínuo e Programado.
Estando o cursor sobre refrigeração, pressionar “ENTER/MEMO”.

O Display mostrará as opções:

1) Refrigeração Contínua.
2) Refrigeração Programada.

Para selecionar REFRIGERAÇÃO CONTÍNUA pressione “ENTER/MEMO”

SPLab
orC o
mé r
ciodePr
oduto
sparaLab
orat
óri
oLtda.
RuaWaltDis
ney,15
5–C EP:19.
050-
180–VilaFor
mosa–Pres
ide
ntePr
ude
nte
/SP
Fon
e:(
18 )2
104-9090–Sit
e:www.sp
lab
or.
com.b
r–E mai
l:s
p@spl
abor
.c
om.
br
Mostrará a tela para selecionar a temperatura de trabalho de -10 a 40°C.

Para selecionar a temperatura, utilize as teclas “SOBE e DESCE” e pressione “ENTER/MEMO”

para memorizar. Para sair pressionar a tecla “PARA BAIXO” duas vezes até chegar na opção
“SAIR”.

Para selecionar REFRIGERAÇÃO PROGRAMADA colocar o cursor sobre REFRIGERAÇÃO

PROGRAMADA e pressionar “ENTER/MEMO”. OS dados serão gravados e a refrigeração
funcionará conforme a temper4atura dos programas. Para sair pressione a tecla “PARA BAIXO”
até a opção “SAIR” e pressione “ENTER/MEMO”.

Trocar a senha

Para preservar o acesso às programações das rotinas, o software possui a opção de colocar
uma senha para impedir que pessoas não autorizadas façam modificações dos programas.

Para acessar, pressione a tecla “MEMO/ENTER”. Neste momento pedirá para digitar a senha, a
senha de fábrica é “11”. Digitar a senha através das teclas “SOBE e DESCE” e pressionar
“ENTER”. Aparecerá uma tela para digitar nova senha, escolher a nova senha e pressionar
“ENTER/MEMO”. Pode escolher um número de 1 até 999.

Mostrará em seguida a antiga e a nova senha, confirmar com “ENTER/MEMO”.

SPLab
orC o
mé r
ciodePr
oduto
sparaLab
orat
óri
oLtda.
RuaWaltDis
ney,15
5–C EP:19.
050-
180–VilaFor
mosa–Pres
ide
ntePr
ude
nte
/SP
Fon
e:(
18 )2
104-9090–Sit
e:www.sp
lab
or.
com.b
r–E mai
l:s
p@spl
abor
.c
om.
br
Mostrar a senha
Este recurso pode ser utilizado caso haja esquecimento da senha ou troca de operador. Neste
caso entrar em contato com a fábrica que será enviado um número para visualização da senha.

Idioma
Para acessar, pressione “ENTER”.

O Display mostrará na primeira linha o idioma selecionado, pressionando as teclas “PARA

CIMA” ou “PARA BAIXO” mostrará na segunda linha opção “INGLÊS” e “ESPANHOL”, selecione
o idioma desejado e pressione “ENTER/MEMO”.

Horímetro

Este recurso registrar o número de horas trabalhadas pelo equipamento. Grava o número total
de horas e o número parcial (Registro em Minutos).

O número total soma todos minutos trabalhos e não pode ser apagado.

O número parcial tem a opção de pagar e começar novamente do zero. Este recurso serve
para monitorar usos diários ou mensal, e ainda monitorar tempo de uso entre manutenções.

Para sair pressione ‘ENTER/MEMO”, mostrará a opção de “APAGAR” ou não o tempo parcial,
escolher a opção desejada e pressionar “ENTER”.
Neste momento o display voltará a tela para o menu de rotinas, para voltar para tela inicial
pressione “ESC/SEL”.

Sair
Pressionar para voltar para o menu de Rotinas.

SPLab
orC o
mé r
ciodePr
oduto
sparaLab
orat
óri
oLtda.
RuaWaltDis
ney,15
5–C EP:19.
050-
180–VilaFor
mosa–Pres
ide
ntePr
ude
nte
/SP
Fon
e:(
18 )2
104-9090–Sit
e:www.sp
lab
or.
com.b
r–E mai
l:s
p@spl
abor
.c
om.
br
7-) Rotinas
Estando no menu principal, ao ligar o aparelho pressionar Rotinas para entrar no Menu de
Trabalho.

Está disponibilizado 12 programas que podem ser modificados de acordo com a necessidade
do operador.

Para alterar um programa coloque o cursor sobre a técnica a ser modificada e pressione
“ENTER/MEMO”. O display mostrará a opção “SAIR” Configurar, com a tecla SEL/ESC mudar o
cursor para configurar e pressione ENTER/MEMO.

Nome:
Para escrever um nome coloque o cursor sobre a palavra “NOME” e pressione “ENTER”.

SPLab
orC o
mé r
ciodePr
oduto
sparaLab
orat
óri
oLtda.
RuaWaltDis
ney,15
5–C EP:19.
050-
180–VilaFor
mosa–Pres
ide
ntePr
ude
nte
/SP
Fon
e:(
18 )2
104-9090–Sit
e:www.sp
lab
or.
com.b
r–E mai
l:s
p@spl
abor
.c
om.
br
Com o auxílio das teclas SOBE e DESCE selecionar as letras e pressione “SEL” para mudar de
letra e não modificar, utilize a tecla “INICIAR/PARAR”. Para gravar pressione “ENTER/MEMO”.

O display mostrará o nome antigo e o novo, para confirmar pressione “ENTER”.

Temperatura
Com a tecla “SEL/ESC” colocar o cursor sobre “TEMP” e pressionar “ENTER”.

Selecionar a temperatura desejada e pressionar “ENTER”.

Nota: Quando selecionar a opção “REFRIGERAÇÃO PROGRAMADA” este será o valor da

temperatura e quando selecionar “REFRIGERAÇÃO CONTÍNUA” o valor assumido será
programado em “REFRIGERAÇÃO CONTÍNUA”.

Timer
Colocar a tecla “SEL” colocar o cursor sobre TIMER e pressionar “ENTER”. Ajustar o tempo
desejado e pressionar “ENTER”.

SPLab
orC o
mé r
ciodePr
oduto
sparaLab
orat
óri
oLtda.
RuaWaltDis
ney,15
5–C EP:19.
050-
180–VilaFor
mosa–Pres
ide
ntePr
ude
nte
/SP
Fon
e:(
18 )2
104-9090–Sit
e:www.sp
lab
or.
com.b
r–E mai
l:s
p@spl
abor
.c
om.
br
FCR/RPM

 Com a tecla “SEL” selecionar a opção e pressione “ENTER”.

 O display mostrará a opção de RPM E FCR (Força Centrífuga Relativa – Força G).
 Com o auxílio das teclas “SOBE” e “DESCE”, ajustar o valor desejado e pressionar
“ENTER”.

NOTA: Se o valor a ser selecionado forem RPM, ajustar no vistor do lado direito, se a técnica
solicitar em força G, ajustar do lado esquerdo.

Em seguida mostrará os novos valores de RPM e FCR para confirmar “ENTER/MEMO”

Rampa e Subida
É o tempo necessário para atingir a velocidade máxima entre (20 a 60 segundos) recomendado
30 segundos.

Tempo de Frenagem
Tempo necessário para desaceleração (30 a 60 segundos) recomendado 50 segundos para sair,
levar o cursor com a tecla “SEL” até a opção “SAIR” e pressione “ENTER”.

8-) Iniciando a Centrífuga

Uma vez programado tempo, velocidade e temperatura, a Centrífuga está pronta para
trabalhar.

NOTA: quando selecionado Refrigeração Contínua, a refrigeração é ligada assim que o menu
“Rotina” aparecer, por isto antes de iniciar as rotinas ligue a Centrífuga e coloque na tela
“Rotina”. A temperatura atingirá o valor programado e ficará controlando

IMPORTANTE: Deixe a porta fechada para não haver condensação de água, quando a tampa
é aberta a refrigeração se desligada.

 Quando selecionado REFRIGERAÇÃO PROGRAMADA, iniciará somente quando a

centrifugação partir. Por isto recomenda-se a equalização.
 Carregar a Centrífuga de forma balanceada conforme manual.
 Verificar se os porta-tubos estão bem encaixados.
 Fechar a tampa, selecionar o programa desejado com as teclas “INICIAR” e “PARAR”.
 Se durante o processo de Centrifugação ocorrer algum erro, o equipamento para e
mostra no display a imagem do erro, para sair pressione “ENTER”.
 No final da centrifugação o equipamento soará um alarme e se não ocorreu nenhum
erro aparecerá a mensagem “FINALIZADO”.
 Pressionar “ENTER” para abrir a tampa.

SPLab
orC o
mé r
ciodePr
oduto
sparaLab
orat
óri
oLtda.
RuaWaltDis
ney,15
5–C EP:19.
050-
180–VilaFor
mosa–Pres
ide
ntePr
ude
nte
/SP
Fon
e:(
18 )2
104-9090–Sit
e:www.sp
lab
or.
com.b
r–E mai
l:s
p@spl
abor
.c
om.
br
9-) Manutenção
Limpeza e Desinfecção
 Limpar partes externas do equipamento com detergente neutro ou álcool 70% (Apenas
umidificar o pano para que não escorra liquido nas partes elétricas, tais como painel e
placa).
 Para limpeza do rotor, retirá-lo do equipamento e lavar direto na torneira com água
sanitária e detergente apropriado. (Peça confeccionada em alumínio e ao inox).
 Para descontaminação interna pode utilizar pano umedecido com água sanitária,
álcool 70%, ou outro produto apropriado.

Preventiva

 Recomenda-se uma limpeza semanal do equipamento nas partes externas e também

na parte interna, fazendo a retirada do rotor, limpar a graxa de silicone do eixo e
lubrificá-lo novamente. (NUNCA DEIXE DE LIMPAR POR PERIODOS LONGOS PODENDO
OCORRER O RESSECAMENTO DA GRAXA, DIFICULTANDO A RETIRADO DO ROTOR).
 Recomenda-se pelo menos uma vez por ano fazer uma revisão de ajustes por uma
assistência técnica autorizada.

Assistência Técnica

 Quando houver qualquer problema ou dúvidas em relação a funcionamento do

equipamento entre em contato pelo e-mail assistencia@splabor.com.br.

10 -) Termo de Garantia
A SPLABOR garante este produto, por um ano (doze meses) contra defeitos de fabricação,
desde que acompanhado do certificado devidamente preenchido e a Nota Fiscal de compra.
Os serviços de garantia serão prestados no departamento técnico da SPLABOR ou de suas
autorizadas.
Despesas com frete (ida e volta) fora da localidade de Presidente Prudente correrão por conta
e risco do proprietário do produto.

Esta garantia não cobre os seguintes defeitos:

1- Danos provocados por avaria de transporte;

2- Ligação em corrente elétrica inadequada;
3- Peças com desgaste natural devido ao uso (escovas, filtros, mangueiras, lâmpadas, peças de
vidro, peças de borracha, etc.)
4- Decorrentes de queda, ou aqueles causados por agentes da natureza.

SPLab
orC o
mé r
ciodePr
oduto
sparaLab
orat
óri
oLtda.
RuaWaltDis
ney,15
5–C EP:19.
050-
180–VilaFor
mosa–Pres
ide
ntePr
ude
nte
/SP
Fon
e:(
18 )2
104-9090–Sit
e:www.sp
lab
or.
com.b
r–E mai
l:s
p@spl
abor
.c
om.
br
Implicações na perda da Garantia

1- Ligar a fonte de energia diferente da recomendada no Manual de Instruções;

2- Etiqueta que contempla número de série estiver adulterada;
3- Etiqueta de lacre rompida;
4- Produto for instalado, consertado ou violado por pessoa não autorizada e;
5- Defeito apresentado decorrente ao uso indevido nas condições especificadas no Manual de
Instruções.

DADOS DO PRODUTO
EQUIPAMENTO_____________________________________MODELO:____________________
N. Série:____________________________________
Data da embalagem:_____/_____/_______ Visto C.Q.:__________________

DADOS DO COMPRADOR
NOME:________________________________Cidade:__________________
Nota Fiscal Nº.___________________ Data de aquisição:_____/_____/_____

EMPRESA FORNECEDORA
Instalado Por:__________________________________________________________________
Visto Cliente:___________________________________________________
Visto do Vendedor:_______________________________________________

SPLab
orC o
mé r
ciodePr
oduto
sparaLab
orat
óri
oLtda.
RuaWaltDis
ney,15
5–C EP:19.
050-
180–VilaFor
mosa–Pres
ide
ntePr
ude
nte
/SP
Fon
e:(
18 )2
104-9090–Sit
e:www.sp
lab
or.
com.b
r–E mai
l:s
p@spl
abor
.c
om.
br