A21 TERCEIROS Novo - Modelo

EMPRESA CONTRATADA ORIENTAÇÕES PARA ACESSO
EMPRESA SUB-CONTRATADA RENOVAÇÃO
AUTÔNOMOS ACESSO COM VEÍCULOS
ESTRANGEIROS ENTRADA DE MATERIAIS
TRABALHOS EXTRAORDINÁRIOS (FINAIS DE SEMANA, "PONTES", FERIADOS E 3º TURNO)

DOCUMENTOS NECESSÁRIOS PARA CADASTRO DA EMPRESA
FORMULÁRIO A-021 - preenchido e assinado (obrigatório o preenchimento de todos
os campos) VOLTAR
Preencher formulário A-021
02 Cópias do Contrato Social / Última Alteração Contratual Consolidada.
02 Cópias do Pedido de Compras ou Contrato de prestação de Serviços vigente,

(fornecido pela empresa do Grupo Fiat contratante).
02 Vias da Carta Minuta, com a assinatura do representante legal da empresa

reconhecida em cartório e com de acordo do responsável da área contratante.
Preencher Carta Minuta
Agendar reunião na Engenharia de Segurança - Liberação para início dos trabalhos.
Ramais para agendamento
Documentos dos empregados que irão trabalhar
Lista
DOCUMENTOS NECESSÁRIOS VOLTAR
Formulário A-021 - preenchido e assinado (obrigatório o preenchimento de todos os

campos)
Preencher formulário A-021
02 Cópias do Contrato Social / Última Alteração Contratual Consolidada.
02 Cópias do Contrato de Prestação de Serviços entre as empresas. (com data de

vigência).
02 Vias da Minuta de Sub-contratada, com a assinatura do representante legal da

empresa, reconhecida em cartório, com assinatura da área responsável (Contratante).
Preencher Carta Minuta
Agendar reunião na Engenharia de Segurança - Liberação para início dos trabalhos.
Ramais para agendamento
Documentos dos empregados que irão trabalhar
Lista
DOCUMENTOS NECESSÁRIOS PARA RENOVAÇÃO
CONTRATADA:
• Formulário A-021 preenchido e assinado, contendo o nome e registro FCA FIAT CHRYSLER dos empregados que
continuarão executando a atividade.
• 01 via do Contrato, Aditivo do contrato existente ou Pedido de Compra com data final atualizada.
• Apresentar a Carteira de Trabalho original dos colaboradores
OBS:
• Caso seja gerado um novo pedido de compra para o serviço, será necessário toda a documentação já descrita no
campo "Empresa Contratada" , devido a mudança do número , também é necessário uma nova reunião com a
Engenharia Segurança do Trabalho.
SUB-CONTRATADA
• Formulário A-021 preenchido e assinado, contendo o nome e registro FCA FIAT CHRYSLER dos empregados que
• Uma via do Contrato de Prestação de Serviços ou Aditivo do Contrato entre as empresas, com data atualizada.
OBS:
• Caso seja gerado um novo contrato para o serviço, será necessário toda a documentação já descrita no campo
"Empresa Subcontratada", devido a mudança do serviço, também é necessário uma nova reunião com a
Engenharia Segurança do Trabalho.
ESTRANGEIRO
Formulário A-021 preenchido e assinado, contendo o nome do empregado e registro FCA FIAT CHRYSLER que
• Cópia do passapporte, do visto ou RNE, e uma cópia do cartão de entrada no Brasil
• Contrato de prestação de serviços entre a "Empresa Contratante e a empresa do Estrangeiro".
AUTÔNOMO
• Formulário A-021 preenchido e assinado, contendo o nome do empregado e registro FCA FIAT CHRYSLER que
continuará executando a atividade.
• Comprovante do pagamento de INSS do mês vigente, ( GPS OU GEFIP )
Contrato de prestação de serviços entre a "Empresa Contratante e o Autônomo".
VOLTAR
PREENCHIMENTO ELETRÔNICO DO FORMULÁRIO A-021
Após o preenchimento, este formulário deverá ser entregue ao Setor Cadastramento de Empresas prestadoras de Serviços (Recepção), até às 16:30, com 48 horas úteis de antecedência, juntamente com os
demais documentos necessários para a execução dos trabalhos.
EMPRESA CONTRATANTE FCA Fiat Chrysler AutomoveisBrasil Ltda - Sapore S/A Data 1/31/2023
CONTRATADA SAPORE S.A. SUB-CONTRATADA BGM-Industria e comércio de panificação LTDA-EPP
CNPJ 67.945.071/0012-90 CNPJ 11.143.238/0001-92
e-mail contratada nidia.silva@sapore.com.br e-mail admbgmpe@gmail.com
TELEFONE 81 981570382 TELEFONE 81 3471 4511
OBJETO DO CONTRATO
REGISTRO FCA NOME DOS EMPREGADOS QUE IRÃO TRABALHAR CARGO CPF CÓD TURNO (Descrição dos Serviços da empresa)
JOSE ALEX DOS SANTOS AUX. DE PRODUÇÃO 5,739,001,404 5431
FABRICAÇÃO DE PRODUTOS DE
PANIFICAÇÃO INDUSTRIAL
EMPRESA RESP. PELO CUSTO REFEIÇÃO: SAPORE / SA ACIMA DE 15 EMPREGADOS, ANEXAR RELAÇÃO COM NOMES E INFORMAR A QUANT. AQUI => 1
; GALPÃO SALA RAMAL NOME DO RESPONSÁVEL PELO CONTRATADO
Main Plant CAIO MARCIO NEVES DUARTE
NOME DO AUTORIZANTE CONTRATANTE REGISTRO ASSINATURA Nº CADASTRO DATA VENC. DO ACESSO C.RESP.
CAIO MARCIO NEVES DUARTE 99766 31.07.2021 5100
NOME DO RESPONSÁVEL DA SUB-CONTRATADA ASSINATURA Nº CONTRATO / PEDIDO DE COMPRA USO EXCLUSIVO DA GESTÃO DE SEGURANÇA PATRIMONIAL
MAXIMILIANO BARBOSA DE MATOS DATA______/______/______
Telefone do responsável (celular) ASS: REG:

Após o preenchimento, este formulário deverá ser entregue ao Setor Cadastramento de Empresas prestadoras de Serviços (Portaria 04), até às 16:30, com 48 horas de
antecedência, juntamente com os demais documentos necessários para a execução dos trabalhos.
EMPRESA CONTRATANTE Data 1/31/2023

CONTRATADA SUB-CONTRATADA
CNPJ CNPJ
e-mail contratada e-mail
TELEFONE TELEFONE
OBJETO DO CONTRATO
REGISTRO FIAT NOME DOS EMPREGADOS QUE IRÃO TRABALHAR CARGO IDENTIDADE / CPF
(Descrição dos Serviços da empresa)
EMPRESA RESP. PELO CUSTO REFEIÇÃO: ACIMA DE 10 EMPREGADOS, ANEXAR RELAÇÃO COM NOMES E INFORMAR A QUANT. AQUI => 0
ÁREA (PLANTA FIAT) ONDE SERÁ EXECUTADO OS SERVIÇOS GALPÃO SALA RAMAL NOME DO RESPONSÁVEL PELO CONTRATADO
Nº
NOME LEGÍVEL AUTORIZANTE CONTRATANTE REGISTRO ASSINATURA
CADASTRO
DATA VENC. CONTRATO C.RESP.
Nº CONTRATO / PEDIDO DE USO EXCLUSIVO DA GESTÃO DE SEGURANÇA

NOME LEGÍVEL RESP. DA CONTRATADA/SUB-CONTRATADA ASSINATURA
COMPRA PATRIMONIAL
DATA______/______/______
Após o preenchimento, este formulário deverá ser entregue ao Setor Cadastramento de Empresas prestadoras de Serviços (Portaria 03), até às 16:30, com 48 horas
úteis de antecedência, juntamente com os demais documentos necessários para a execução dos trabalhos.

CNPJ CNPJ
TELEFONE TELEFONE
OBJETO DO CONTRATO
ÁREA (Planta FCA) ONDE SERÁ EXECUTADO OS SERVIÇOS GALPÃO SALA RAMAL NOME DO RESPONSÁVEL PELO CONTRATADO
Nº
NOME DO AUTORIZANTE CONTRATANTE REGISTRO ASSINATURA
CADASTRO
DATA VENC. DO ACESSO C.RESP.

NOME DO RESPONSÁVEL CONTRATADA/SUB-CONTRATADA ASSINATURA
COMPRA PATRIMONIAL
DATA______/______/______

CNPJ CNPJ
TELEFONE TELEFONE
OBJETO DO CONTRATO
ÁREA (PLANTA FCA) ONDE SERÁ EXECUTADO OS SERVIÇOS GALPÃO SALA RAMAL NOME DO RESPONSÁVEL PELO CONTRATADO
Nº
CADASTRO

NOME DO RESPONSAVEL CONTRATADA/SUB-CONTRATADA ASSINATURA
COMPRA PATRIMONIAL
DATA______/______/______

CNPJ CNPJ
TELEFONE TELEFONE
OBJETO DO CONTRATO
Nº
CADASTRO

NOME DO RESPONSÁVEL CONTRATADA/SUB-CONTRATADA ASSINATURA
COMPRA PATRIMONIAL
DATA______/______/______
Após o preenchimento, este formulário deverá ser entregue ao Setor Cadastramento de Empresas Prestadoras de Serviços (Recepção), até às 16:30 hs, com 48 horas úteis
de antecedência, juntamente com os demais documentos necessários para a execução dos trabalhos.
EMPRESA CONTRATANTE Data ###

CONTRATADA
CNPJ
e-mail contratada
TELEFONE OBJETO DO CONTRATO
CARGO CPF CÓD. TURNO (Descrição dos Serviços da
REGISTRO FCA NOME DOS EMPREGADOS QUE IRÃO TRABALHAR empresa)
EMPRESA RESP. PELO CUSTO REFEIÇÃO: ACIMA DE 15 EMPREGADOS, ANEXAR RELAÇÃO COM NOMES E INFORMAR A QUANT. AQUI =>
ÁREA (PLANTA FCA) ONDE SERÁ EXECUTADO OS SERVIÇOS GALPÃO SALA RAMAL NOME DO RESPONSÁVEL PELO CONTRATADO
Nº
CADASTRO

NOME DO RESPONSÁVEL DA CONTRATADA ASSINATURA
COMPRA PATRIMONIAL
DATA______/______/______
48 horas úteis
dos Serviços da
a)
EGURANÇA

CONTRATADA
CNPJ
e-mail contratada
TELEFONE
OBJETO DO CONTRATO
CARGO IDENTIDADE / CPF (Descrição dos Serviços da empresa)
REGISTRO FIAT NOME DOS EMPREGADOS QUE IRÃO TRABALHAR
Nº
NOME LEGÍVEL AUTORIZANTE CONTRATANTE REGISTRO ASSINATURA
CADASTRO

NOME LEGÍVEL RESP. DA CONTRATADA ASSINATURA
COMPRA PATRIMONIAL
DATA______/______/______
Documentos necessários para trabalho
DOCUMENTOS PARA CADASTRO DO EMPREGADO

1. Carteira de Trabalho original com vínculo empregatício
2. Cópia Ficha de Registro de Empregado
3. Cópia de Identidade
4. Cópia de CPF
5. Cópia Atestado de Saúde Ocupacional - ASO (validade 01 ano)
6. Cópia do Comprovante de endereço atualizado
7. CÓPIA PIS
DOCUMENTAÇÃO PARA CADASTRO DE SÓCIO/PROPRIETÁRIO

2. Cópia de CPF
3. Cópia do Contrato Social ou procuração onde consta o nome do sócio ou responsável legal da empresa.
OBS: Somente cadastrar o Sócio/proprietário, quando caracterizar serviço e cumprir jornada de trabalho.
EXTRAVIO DE FUNCIONAL
1. Quando a funcional do empregado for extraviada, este deverá comparecer no Setor de Cadastramento de Empresas Prestadoras de Serviços ou
fazer contato telefônico nos ramais 2466/6250.
DESLIGAMENTO / TRANSFERÊNCIA PARA OUTRA EMPRESA

1. Quando o empregado for desligado ou transferir-se para outra empresa, a empresa deverá comunicar imediatamente ao Setor de Cadastramento
de Empresas Prestadoras de Serviços através de documento e anexar a funcional.
AFASTAMENTO / FÉRIAS
1. Quando o empregado estiver afastado ou gozando férias, a empresa deverá comunicar por e-mail ao Setor de Cadastramento de Empresas
Prestadoras de Serviços.
OBS:
Se o empregado prestador de serviços ficar ausente a fabrica num periodo superior a 40 dias corridos, o seu acesso a Fiasa será bloqueado
automaticamente. Para renovar o seu acesso será necessário a confecção de um novo formulário A-021 assinado pela area contratante.
VOLTAR
Documentos necessários para trabalho
VOLTAR
DOCUMENTOS PARA CADASTRO DO EMPREGADO

1. Carteira de Trabalho original com vínculo empregatício
2. Cópia Ficha de Registro de Empregado
4. Cópia de CPF
5. Cópia Atestado de Saúde Ocupacional - ASO (validade 01 ano)
6. Cópia do Comprovante de endereço atualizado
7. CÓPIA DO PIS
DOCUMENTAÇÃO PARA CADASTRO DE SÓCIO/PROPRIETÁRIO
2. Cópia de CPF
3. Cópia do Contrato Social ou procuração onde consta o nome do sócio ou responsável legal da empresa.
OBS: Somente cadastrar o Sócio/proprietário, quando caracterizar serviço e cumprir jornada de trabalho.
1. Quando a funcional do empregado for extraviada, este deverá comparecer no Setor de Cadastramento de Empresas Prestadoras de Serviços ou

1. Quando o empregado for desligado ou transferir-se para outra empresa, a empresa deverá comunicar imediatamente ao Setor de Cadastramento
1. Quando o empregado estiver afastado ou gozando férias, a empresa deverá comunicar por e-mail ao Setor de Cadastramento de Empresas
Prestadoras de Serviços.
OBS:
VOLTAR
Autônomo - Documentos necessários para trabalho VOLTAR
DOCUMENTAÇÃO PARA CADASTRO DE EMPREGADO AUTÔNOMO

1. Formulário A-021 PREENCHER FORMULÁRIO A-021
3. Cópia de CPF
4. Registro de autônomo da prefeitura
5. Comprovante do pagamento de INSS do mês vigente, ( GPS OU GEFIP )
6. Carta de Autônomo; (assinada pela empresa contratante e pelo Autônomo). PREENCHER CARTA DE AUTÔNOMO
Obs. Obrigatório reconhecimento em cartório da assinatura do representante da empresa contratada na carta de Autônomo.
7. Contrato de prestação de serviços entre a "Empresa Contratante e o Autônomo".
1. Quando a funcional do Autônomo for extraviada, este deverá comparecer no Setor de Cadastramento de Empresas Prestadoras de Serviços ou

1. Quando o empregado for desligado ou transferiu-se para outra empresa, a empresa deverá comunicar imediatamente ao Setor de Cadastramento
1. Quando o empregado estiver afastado ou gozando férias, a empresa deverá comunicar com antecedência através de documento ao Setor de
Cadastramento de Empresas Prestadoras de Serviços.
OBS:
VOLTAR
Estrangeiro - Documentos necessários para trabalho
DOCUMENTAÇÃO PARA CADASTRO DE EMPREGADO ESTRANGEIRO
1. Formulário A-021 FORMULÁRIO A-021

2. Apresentação do Passaporte com visto de trabalho
3. Cópia do cartão de entrada no Brasil
4. Cópia das páginas dos dados pessoais e do visto do Passaporte
5. Carta de Apresentação traduzida por tradutor juramentado, comprovando vinculo empregatício com a empresa empregadora. TRADUTORES
6. Contrato de prestação de serviços entre a "Empresa Contratante e a empresa do Estrangeiro" traduzido por um tradutor juramentado
1. Quando a funcional do estrangeiro for extraviada, este deverá comparecer no Setor de Cadastramento de Empresas Prestadoras de Serviços ou
1. Quando o empregado for desligado ou transferiu-se para outra empresa, a empresa deverá comunicar imediatamente ao Setor de Cadastramento de
Empresas Prestadoras de Serviços através de documento e anexar a funcional.
1. Quando o empregado estiver afastado ou gozando férias, a empresa deverá comunicar por email com antecedência ao Setor de Cadastramento de
Empresas Prestadoras de Serviços.
OBS:
VOLTAR
ADUTORES
Estagiário - documentos necessários para trabalho
DOCUMENTAÇÃO PARA CADASTRO DE ESTAGIÁRIO DE EMPRESA TERCEIRA
1. Formulário A-021 FORMULÁRIO A-021
2. Acordo de Cooperação e Termo de Compromisso, assinada pela empresa, Estabelecimento de Ensino e Estagiário.
4. Cópia de CPF
5. Comprovante de endereço
6. Cópia do Atestado de Saúde Ocupacional - ASO (validade de 01 ano)
OBS: Formulário A-021, deverá estar assinado pelo setor de Relações Industriais e Trabalhistas Fiat.
1. Quando a funcional do estagiário for extraviada, este deverá comparecer no Setor de Cadastramento de Empresas Prestadoras de Serviços ou

1. Quando o empregado for desligado ou transferiu-se para outra empresa, a empresa deverá comunicar imediatamente ao Setor de Cadastramento
1. Quando o empregado estiver afastado ou gozando férias, a empresa deverá comunicar com antecedência através de documento ao Setor de
Cadastramento de Empresas Prestadoras de Serviços.
OBS:
VOLTAR
Lista dos tradutores públicos e intérpretes comerciais
Alemão
Annemarie Fuchs
Matrícula: 689 de 28/05/2009
Endereço: Rua José Baroni, nº 318 / 06 - Santa Efigênia
Telefone: (31) 9903-9664
30270-240 - Belo Horizonte - MG
E-mail: fuchs.anne@globo.com
Claudio Molz
Matrícula: 692 de 28/05/2009
Endereço: Rua Miguel Abras, nº 71 - Aptº 302 - Bairro Serra
Telefone: (31) 3287-1137
E-mail: claudiomolz@hotmail.com
Francisco Willy Ulhoa Schmidt
Matrícula: 688 de 28/05/2009
Endereço: Av do Contorno, nº 2.786 - Bairro Santa Efigênia
Telefone: (31) 3241-2379 / 9981-8999

E-mail: schmidt@planetarium.com.br
Georg Otte
Matrícula: 690 de 28/05/2009
Endereço: Av. Miguel Perrela, nº 533 - Aptº 603 - Bairro Castelo
Telefone: (31) 3418-8837 // 9976-4191
E-mail: georg.otte@uol.com.br
Geraldo Luiz de Carvalho Neto
Matrícula: 691 de 28/05/2009
Endereço: Rua Santo Antônio, nº 589 - Centro
Telefone: (32) 3215-9960
36015-000 - Juiz de Fora - MG
E-mail: geraldo.carvalho@werther.com.br
Tarcísia Múcia Lobo Ribeiro
Matrícula: 444 de 14/05/2001
Endereço: Rua Ulhoa Cintra nº 95 - sala 705 - Bairro Santa Efigênia

Telefone: (31) 3482-7332 / Telefax: (31)3241-4664
E-mail: tarcisialobo@terra.com.br tarcisialobo@gmail.com / tereslobo@yahoo.com.br
Ursula Agnes Schünemann Christófaro Silva
Matrícula: 635 de 27/03/2007
Endereço: Rua José Silva Filho, 41- Centro
Telefone: (32) 3353-6141
36320-000 - Prados - MG
E-mail: uxy@portalvertentes.com.br
Wolf Peter Reinhard Kux
Matrícula: 693 de 28/05/2009
Endereço: Rua Zuzu Angel, nº 111- Bairro Belvedere
Telefone: (31) 3286-1277 / (31) 9951-9111
E-mail: wolf.kux@gcsnet.com.br
Árabe
Ghassan Ahmar
Matrícula: 694 de 28/05/2009
Endereço: Rua Santa Rita Durão, nº 1.030 - Bairro Funcionários
Telefone: (31) 3261-1015
E-mail: gassan.amar@hotmail.com
Najwa Safar Seif
Matrícula: 695 de 28/05/2009
Endereço: Rua Groenlândia, nº 135, Aptº 1.202 - Bairro Sion
Telefone: (31) 3285-1615
E-mail: najwaseif@hotmail.com
Chinês
Wu Jen Kuo
Matrícula: 696 de 28/05/2009

Endereço: Rua Francisco Deslandes, nº 1.035 - Aptº 901 - Bairro Anchieta
Telefone: (31) 3281-2351 / (31) 9815-1602
E-mail: wzg58304@yahoo.com.br
Espanhol
Alexandre Geraldo
Matrícula: 702 de 28/05/2009
Endereço: Av. Flávio dos Santos, nº 434 - Bairro Floresta
Telefone: (31) 3482-1001 / (31) 9314-7850
E-mail: floresta@ccaa.com.br / alexandresacha@hotmail.com
Carine Soares Silva
Matrícula: 836 de 21/01/2011
Endereço: Rua Cesário Alvim, 361 - Apto. 704 - Bairro Padre Eustáquio
Telefone: 31-96447289
E-mail: carinebhte@yahoo.com.br
Carolina Ribeiro Diniz
Matrícula: 708 de 28/05/2009
Endereço: Rua Santa Catarina, nº 613 - Aptº 402 - Bairro Lourdes
Telefone: (31) 3297-8382 / 8744-8382
E-mail: carolina@palabras.com.br / carolinadiniztrad@yahoo.com.br
Clarisse Barbosa dos Santos
Matrícula: 715 de 28/05/2009
Endereço: Rua Primeiro de Maio,106-A- Bairro Vila Operária
Telefone: (31) 8505-1772/ (38) 9873-8608
39100-000 - Diamantina - MG
E-mail: claralux@oi.com.br
Conrado Moreira Mendes
Matrícula: 718 de 28/05/2009
Endereço: Rua Joaquim Pedro da Silveira, nº 31 - Centro
Telefone: (35) 3422-1409
37550-000 - Pouso Alegre - MG
E-mail: conradomendes@yahoo.com.br
Dora Anchieta de Freitas
Matrícula: 724 de 28/05/2009
Endereço: Rua Dr. Albino Sartori, nº 230 A - Vila São José
Telefone: (31) 3551-0615 / ( 31) 8603-4865
- Ouro Preto - MG
E-mail: dora23op@yahoo.com.br
Eduardo Castelã Nascimento
Matrícula: 706 de 28/05/2009
Endereço: Av. João Brito Pimenta nº 70 - Aptº 112
Telefone: (35) 3251-1422
37420-000 - Cambuquira - MG
E-mail: ecastel@hotmail.com
Helbert do Carmo Lima
Matrícula: 709 de 28/05/2009
Endereço: Rua São Paulo, nº 1.931 - Aptº 204 - Bairro Lourdes
Telefone: (31) 3244-2552 / 8667-8772

E-mail: helbert_lima@yahoo.com.br
Hélio Dias Viana (Licenciado)
Matrícula: 711 de 28/05/2009
Endereço: Rua Fábio Couri, nº 90- Aptº 201 - Bairro Luxemburgo
Telefone: 3296-7709
E-mail: helioviana@hotmail.com
José Carlos Hernández Prieto
Matrícula: 704 de 28/05/2009
Endereço: Rua Tobias Moscoso, nº 132 - Aptº 102 - Bairro Santa Lúcia
Telefone: (31) 3297-7751 / (31) 9280-2055
E-mail: jcprieto@terra.com.br
Site: web.pib.com.br/jcprieto
Josefa Maria Muñiz Alvarez y Boto
Matrícula: 720 de 28/05/2009
Endereço: Rua Hermilo Alves, nº 385 - Aptº 1.801 - Bairro Santa Teresa
Telefone: (31) 3461-7644 / 9925-7408
E-mail: josefapinho@hotmail.com
Julieta Sueldo Boedo
Matrícula: 699 de 28/05/2009
Endereço: Rua São João Evangelista, 488, aptº 102 - Bairro São Pedro
Telefone: (31) 3223-7629 / (31) 9119-6893 / (31) 3231-8680
E-mail: julietaboedo@gmail.com / traducoes@hablasespanol.com.br
Karina de Freitas Silva Fernández - (Licenciada)
Matrícula: 719 de 28/05/2009
Endereço: Rua Padre Guilherme, 115 - Lourdes
Telefone: (32) 3235-1411 / 9126-6120
E-mail: karina_jrj@yahoo.es
Leíse Maria Alvarez Rodrigues Bacha
Matrícula: 722 de 28/05/2009

Endereço: Rua Gonçalves Dias, nº 344 - Aptº 02 - Bairro Funcionários
Telefone: (31) 3224-0428
E-mail: leise.rodrigues@gmail.com
Luciana Naves Coelho
Matrícula: 716 de 28/05/2009
Endereço: Av. Flávio dos Santos, nº 320 - Aptº 05 - Bairro Floresta
Telefone: (31) 3463-9438 / 9167-5790
E-mail: luciana@traducao.inf.br / lnavescoelho@gmail.com
Luciana Santos Gonçalves
Matrícula: 713 de 28/05/2009
Endereço: Av.Álvares Cabral, 397 - sala 1301
Telefone: (31) 8691-3661
E-mail: sgluciana@gmail.com
Marcelo Corrêa Lima

Matrícula: 717 de 28/05/2009
Endereço: Rua Porto, nº 401 - Bairro São Francisco
Telefone: (31) 3491-6586 / 9694-6614
E-mail: marcelocorrealima@gmail.com
Márcia Chaves Campanha
Matrícula: 707 de 28/05/2009
Endereço: Rua Bambuí, nº 605 - Aptº 104 - Bairro Cruzeiro
Telefone: (31) 2555-2335
E-mail: marcia.chaves@live.com
Maria Carolina Argüeso Machado
Matrícula: 700 de 28/05/2009
Endereço: Rua Muzambinho, nº 458 - Aptº 603 -Bairro Serra
Telefone: (31) 3221-1326 / 8797-1326
E-mail: mcarolinaargueso@gmail.com
Maria Célia Romes de Lima
Matrícula: 698 de 28/05/2009
Endereço: Rua Eduardo de Oliveira, nº 851 -Bairro Lídice
Telefone: (34) 3255-8269 / (34) 9145-4170
38400-068 - Uberlândia - MG
E-mail: celiarom@gmail.com
Marilurdes Nunes
Matrícula: 49 de 21/10/1977
Endereço: Rua Major Lopes, 7 - sala 1 - Savassi
Telefone: (31) 3221-3933
E-mail: marilur.bhe@terra.com.br
Marisol Dominguez Alonso Mandarino
Matrícula: 710 de 28/05/2009
Endereço: Av. Independência, nº 405 - Aptº 05 - Centro
Telefone: (32) 3211-7804 / (32) 9982-2468
E-mail: mmandarino@universustrad.com.br
Site: www.marisolmandarino.com
Neuza Maria Costa Alves de Pankiewicz
Matrícula: 701 de 28/05/2009
Endereço: Rua Galena, nº 45 - Aptº 201 - Bairro Colégio Batista - floresta
Telefone: (31) 3421-1440 / 8863-0402
E-mail: npanki.bh@terra.com.br
Nuria Pérez Bertachini
Matrícula: 705 de 28/05/2009
Endereço: Rua Ulhoa Cintra, nº 95, sala 1.301 - Bairro Santa Efigênia
Telefone: (31) 9758-5308 / (31) 2516-8025
E-mail: contato@legistrad.com.br
Site: www.legistrad.com.br
Orlanda Miranda Santos
Matrícula: 723 de 28/05/2009

Endereço: Rua Santa Maria, nº 1.444 - Aptº 202 - Bairro Jardim Panorama
Telefone: (38) 9914-2826 / (38) 9153-3326
39400-115 - Montes Claros - MG
E-mail: orlandamiranda@hotmail.com / orlandatrad@yahoo.com.br
Patrícia Silva de Barros
Matrícula: 712 de 28/05/2009
Endereço: Rua Santo Agostinho, nº 784, aptº 102, Bairro Sagrada Família
Telefone: (31) 3245-2854 / (31) 8669-7031
E-mail: pmsilvadebarros@gmail.com
Ricardo Paolinelli Carvalho Leite Pérsio
Matrícula: 703 de 28/05/2009
Endereço: Rua São Romão, nº 381- Bairro Santo Antônio
Telefone: (31) 3293-3099 / 3495-2878 / 9277-4080
E-mail: ricardo@eile.com.br
Roberto Silvano de Abreu

Matrícula: 721 de 28/05/2009
Endereço: Av. João Brito Pimenta, nº 70 - Aptº 121
Telefone: (35) 3251-1422
37420-000 - Cambuquira - MG
E-mail: roberto@etranslate.com.br
Romulo Monte Alto
Matrícula: 714 de 28/05/2009
Endereço: Av. do Contorno , nº 7.072 - Aptº 1 - Bairro Lourdes
Telefone: (31) 3225-2644 / 9737-8488
E-mail: romulomalto@uol.com.br
Francês
Gabriel Roy
Matrícula: 436 de 06/03/2001
Endereço: Avenida Leopoldino de Oliveira 2371/ 402
Telefone: (34) 3313-2313
38015-000 - Uberaba - MG
E-mail: gabrielroy@bol.com.br
Gercélia Batista de Oliveira Mendes
Matrícula: 727 de 28/05/2009
Endereço: Av. Barão do Rio Branco, nº 2.001 - Sala 1.002 - Centro
Telefone: (32) 3232-8582 / 9103-8081 / (32) 3211-4955
E-mail: gercelia.mendes@gmail.com
Jovita Maria Gerheim Noronha
Matrícula: 729 de 28/05/2009
Endereço: Rua Oscar Vidal, nº 42 - Aptº 04 - Centro
Telefone: (32) 3211-1013 / (32) 9979-4655
E-mail: jovitq@yahoo.fr
Nina Maria de Melo Franco Sarieddine Araújo
Matrícula: 726 de 28/05/2009
Endereço: Rua Grão Pará, nº 1.060 - Aptº 207- Bairro Funcionários
Telefone: (31) 2531-7124 / (31) 8807-7124 / (31) 3225-7124

E-mail: ninademelo@uol.com.br
Vera Elisabeth von Tiesenhausen Vaz de Mello
Matrícula: 725 de 28/05/2009
Endereço: Rua Antônio De Albuquerque, nº 1.313 - Aptº 301 - Bairro Funcionários
Telefone: (31) 3275-3201 / 8836-3201
E-mail: veratraducoes@uol.com.br
Holandês
Jan Ooteman
Endereço: Rua Castelo da Feira, nº 255 / 701- Bairro Castelo
Telefone: (31)3582-4739 / (31) 9155-6467 /(31)9118-2144/ (31) 9292-0677
E-mail: janooteman@gmail.com
Inglês
Alcir Costa dos Santos Júnior

Matrícula: 749 de 28/05/2009
Endereço: Rua Dr. Juvenal Santos, nº 222 - Aptº 404 - Bairro Luxemburgo
Telefone: (31) 2515-5406
E-mail: alcircosta@yahoo.com.br
Alexandre Sobreira Martins
Matrícula: 732 de 28/05/2009
Endereço: Rua Ouvidor, nº 253 - Bairro Serrano
Telefone: (31) 3473-5506 / 8479-9818
E-mail: alexandresobreira@gmail.com
Aluisio Cesar de Matos
Matrícula: 743 de 28/05/2009
Endereço: Av. Cônego José Fernandes Siqueira, nº 113
Telefone: (35) 3823-1171
37210-000 - Itumirim - MG
E-mail: aluisiomattos@gmail.com
Ana Cristina Noira Passos da Costa Leal
Matrícula: 771 de 28/05/2009
Endereço: Rua Ulisses Marcondes Escobar, nº 124 - Aptº 202 - Bairro Buritis
Telefone: (31) 3373-7030 / (31) 8679-5318
E-mail: ananoira@gmail.com
Antonio de Matos Vieira Machado
Matrícula: 745 de 28/05/2009
Endereço: Rua Zodíaco, nº 881 - Bairro Santa Lúcia
Telefone: (31) 3296-4031 / (31) 8864-7145
E-mail: avmachado@vieiramachado.com.br
Site: www.vieiramachado.com.br
Bärbel Kladt de Kladt
Matrícula: 597 de 20/02/2006
Endereço: Rua Gomes Barbosa, 129 - Centro
Telefone: (31) 3892-5133
36570-000 - Viçosa - MG
E-mail: barbarakladt@hotmail.com
Bruno Rocha Scarpelli
Matrícula: 740 de 28/05/2009
Endereço: Rua da Mata, nº 85 - Aptº 1.301 - Bloco 1
Telefone: (31) 8449-6749 / 2515-1970
34000-000 - Nova Lima - MG
E-mail: brunoscarpelli@hotmail.com
Charles Spencer Bacon
Matrícula: 751 de 28/05/2009
Endereço: Rua Angá, nº 298 - Bairro Dom Bosco
Telefone: (31) 3417-4626 / 9952-9992
E-mail: bacon.bh@terra.com.br
Denise Chaves Werner Lanza Campolina
Matrícula: 765 de 28/05/2009
Endereço: Av. do Contorno 6.166 - Loja 9 - Savassi
Telefone: (31) 3221-7191 / fax: 3281-6018

E-mail: denise_tradutora@hotmail.com
Dulce Maria da Silveira de Castro
Matrícula: 760 de 28/05/2009
Endereço: Rua São Gotardo, nº 71 - Bairro Santa Teresa
Telefone: (31) 2516-9482 / 9628-4142
E-mail: dulcecastro.traducao@gmail.com
Site: www.dulcecastro-traducao.com
Elaine Regina Beer Furtado
Matrícula: 750 de 28/05/2009
Endereço: Rua Franz Schubert, nº 70 - Residencial São Lucas II - Bairro São Pedro
Telefone: (32) 3231-6587 / (32) 8861-3767
E-mail: elaine.rbfurtado@gmail.com
Eliana Maria Câmara Del Bianco Maia
Matrícula: 736 de 28/05/2009

Endereço: Av. Olegário Maciel, nº 2.345 - Sala 904 - Bairro Lourdes
Telefone: (31) 3292-5106 / (31) 3292-5604 / skype: lilidbmaia
E-mail: traduz@traduztraducoes.com.br
Site: www.traduztraducoes.com.br
Eneida Esteves Martins Latham
Matrícula: 754 de 28/05/2009
Endereço: Rua Perdigão Malheiros, nº 180 - Aptº 101 - Bairro Cidade Jardim
Telefone: (31) 3024-8978 / 9216-0950
E-mail: eneida.latham@gmail.com
Site: www.stellarbrasil.net
Érico Medeiros Honor
Matrícula: 839 de 21/01/2011
Endereço: Rua Tenente Anastácio de Moura, 221, Apto. 1902 - Bairro Santa Efigênia
Telefone: 31-2516-9430 e 31-9708-9770
E-mail: ericohonor@bol.com.br
Fabiano Leite Baptista
Matrícula: 738 de 28/05/2009
Endereço: Rua Júlio Laender, nº 25, apto. 101, Ipiranga
Telefone: (33) 3522-1556 / (31) 9216-1892
39801-002 - Teófilo Otoni - MG
E-mail: fabianoleitebaptista@gmail.com
Felipe Quintella Machado de Carvalho
Matrícula: 764 de 28/05/2009
Endereço: Rua do Seminário, nº 298 - Centro
Telefone: (31) 8875-5797
35420-000 - Mariana - MG
E-mail: felipe.quintella@gmail.com
Francisco de Assis Carvalho de Souza Barros
Matrícula: 762 de 28/05/2009
Endereço: Alameda dos Jacarandás, nº 130 - Bosque da Ribeira
Telefone: (31) 3581-1251
34000-000 - Nova Lima - MG

E-mail: francisco@textotr.com.br
Iramar Diniz Tavares
Matrícula: 761 de 28/05/2009
Endereço: Rua Saldanha Da Gama, nº 256 - Aptº 301 - Bairro Floresta
Telefone: (31) 3444-3280 / 9928-7628
E-mail: idetavares@gmail.com
Isabela Maria Alves de Ávila
Matrícula: 756 de 28/05/2009
Endereço: Rua Professor Estevão Pinto, nº 1.200 - Bairro Serra
Telefone: (31) 3231-5059 / 9991-3509
E-mail: isabela.alves.avila@gmail.com
Jaime Marinho Quintão Silva
Matrícula: 744 de 28/05/2009
Endereço: Rua Engenheiro Amaro Lanari, nº 221 - Aptº 301 - Bairro Anchieta
Telefone: (31) 3287-6995 / 9135-3332

E-mail: jaimequintao@yahoo.com.br
João Carlos Pijnappel
Matrícula: 763 de 28/05/2009
Endereço: Rua José Emidio, nº 63 - Bairro Jardim Profeta
Telefone:
36415-000 - Congonhas - MG
E-mail: vertaler@uol.com.br
Juliana Ciccarini Nunes
Matrícula: 757 de 28/05/2009
Endereço: Rua Tito Botelho Martins, nº 95 - Aptº 604 - Bairro Santa Lúcia
Telefone: (31) 3296-1351 / (31) 8471-8383
E-mail: ciccarini@gmail.com
Laerte José da Silva
Matrícula: 768 de 28/05/2009
Endereço: Av. do Contorno 6.413 - 2º Andar

Telefone: (31) 3498-6020 / 9992-8118
E-mail: ljstraducoes@gmail.com
Site: www.ljstraducoes.com
Laura Nogueira Antonini
Matrícula: 770 de 28/05/2009
Endereço: Rua Califórnia, nº 729 - Aptº 302 - Bairro Sion
Telefone: (31) 3285-3659 / (31) 9635-6556
E-mail: lnantonini@yahoo.com
Leila Janice Maxwell
Matrícula: 774 de 28/05/2009
Endereço: Rua Centenário, nº 81 - Bairro Santa Marta
Telefone: (34) 3333-3350 / (34) 9166-0251
38061-470 - Uberaba - MG
E-mail: leilamaxwell@yahoo.com.br
Leonardo Pittella Alenquer

Matrícula: 746 de 28/05/2009
Endereço: Rua Sabino Barroso, nº 121 - Aptº 103 - Bairro Cruzeiro
Telefone: (31) 8688-8888
E-mail: leo.alenquer@gmail.com
Luciana Alves dos Santos
Matrícula: 742 de 28/05/2009
Endereço: Rua Herbert José de Souza, nº 251
Telefone: (35) 84358365
37470-000 - São Lourenço - MG
E-mail: lualves72@bol.com.br
Luisa Maria Khoury Lima
Matrícula: 840 de 21/01/2011
Endereço: Rua Rodrigues Caldas nº 726/1103, Bairro Santo Agostinho
Telefone: 31-36619127 / 31-9199-8917
E-mail: luisamkl@gmail.com
Luiz Gustavo Leitão Vieira
Matrícula: 758 de 28/05/2009
Endereço: Av. Cristóvão Colombo, nº 519 - Sala 902 - Bairro Savassi
Telefone: (31) 3225-3691 / 8786-5286
E-mail: lglvieira@hotmail.com / lglvieira@oi.com.br
Marcele Braga Guedes
Matrícula: 767 de 28/05/2009
Endereço: Rua Antônio de Pádua, nº 53 - Caixa Postal 304
Telefone: (35) 3821-5988
37200-000 - Lavras - MG
E-mail: fisk.lavras@yahoo.com.br
Site: www.fisklavras.com.br
Marcelo Carvalho Sanglard
Matrícula: 737 de 28/05/2009
Endereço: Rua General Dionísio Cerqueira, nº 70 - Bairro Gutierrez
Telefone: (31) 3071-3091/ 8895-3981

E-mail: mcsanglard@gmail.com
Marcílio Moreira de Castro
Matrícula: 731 de 28/05/2009
Endereço: Rua Andaluzita, nº 311 - Aptº 1202 - Carmo-Sion
Telefone: (31) 3317-2639 / (31) 9129-1714
E-mail: marcilio731@terra.com.br
Site: sites.google.com/site/marciliotradutor/
Márcio Andrade Silveira da Silva
Matrícula: 753 de 28/05/2009
Endereço: Rua José Júlio Ferreira, nº 75 - Bairro Fernão Dias
Telefone: (31) 3485-1362 / (31) 9111-5438
E-mail: tradutor.marcio@gmail.com
Marcio Rubens Soares Gomes
Matrícula: 747 de 28/05/2009
Endereço: Rua Piauí 957 - Funcionários

Telefone: (31) 3281-0999 / (31) 9977-6117
E-mail: collegebh@gmail.com
Maria Clara Valinhas Penido
Matrícula: 766 de 28/05/2009
Endereço: Rua Gonçalves Dias, 2525 - Bairro Lourdes
Telefone: (31) 4102-9025 / (31) 9157-2067
E-mail: valinhas@gmail.com / valinhasmc@yahoo.com
Maria Evelina Rios Meyer
Matrícula: 451 de 27/06/2001
Endereço: Rua Manoel Couto, 319 - Cidade Jardim
Telefone: (31) 3335-3409 / 3295-7008 / 9106-8470
E-mail: servtrad@servtrad.com.br
Site: www.servtrad.com.br
Maria Rita Drumond Viana

Matrícula: 775 de 28/05/2009
Endereço: Rua do Ouro, nº 1.138 - Aptº 1.502 - Bairro Serra
Telefone: (31) 4103-1515 / (31) 8749-8702
E-mail: mritaviana@yahoo.com
Marie-Anne Henriette Jeanne Kremer
Matrícula: 739 de 28/05/2009
Endereço: Rua Aimorés, nº 462, Sala 306 - Bairro Funcionários
Telefone: (31) 3582-9719/ (31) 9637-7809
E-mail: traduzir.mak@gmail.com
Marisol Dominguez Alonso Mandarino
Matrícula: 769 de 28/05/2009
Endereço: Av. Independência, nº 405 - Aptº 05 - Centro
Telefone: (32) 3211-7804
E-mail: mmandarino@universustrad.com.br
Site: www.marisolmandarino.com
Nathalie Gradim Fragoso
Matrícula: 733 de 28/05/2009
Endereço: Rua Doutor Eduardo de Menezes, nº 415 - Aptº 204 - BairroSão Mateus
Telefone: (32) 3211-6960 / (32) 8460-2118
E-mail: nfragoso@terra.com.br
Pedro Francisco Hartwig Kaechele
Matrícula: 773 de 28/05/2009
Endereço: Av. Álvares Cabral, nº 593 - Sala 1.803 - Centro
Telefone: (31) 3224-0384
E-mail: secretaria@kek.eng.br
Regina Celia Fox-Drummond Gough
Matrícula: 741 de 28/05/2009
Endereço: Rua Cláudio Manoel, nº 26 - Bairro Funcionários
Telefone: (31) 3225-0950

E-mail: regina.gough@yahoo.com.br
Renato Nogueira Fontes
Matrícula: 748 de 28/05/2009
Endereço: Rua Castelo Évora, nº 585 - Bairro Castelo
Telefone: (31) 3471-9035 / 8774-4634
E-mail: renfontes@gmail.com
Site: www.traducaojuramentadaingles.blogspot.com
Ricardo Mauricio Soares Baptista
Matrícula: 772 de 28/05/2009
Endereço: Rua Resedá, nº 262 - Aptº 102 - Bairro Santa Efigênia
Telefone: (31) 3461-9296 / 9942-1840
E-mail: tradutek@terra.com.br
Ricardo Rocha Bastos
Matrícula: 837 de 21/01/2011
Endereço: Avenida Independência, 605 - Apto. 603 - Centro

Telefone: 32-3212-7638 / 32-84058920
E-mail: ricardo@cursofreeway.com.br
Roberto Veras Bica
Matrícula: 734 de 28/05/2009
Endereço: Sítio Santa Rita - Zona Rural de Clemente do Meio
Telefone: (32) 3551-4044 / (32) 9975-0975 / (32) 8425-8071
36520-000 - Visconde do Rio Branco - MG
E-mail: rbica@br.inter.net
Rodrigo Silva Guedes
Matrícula: 755 de 28/05/2009
Endereço: Rua Professor Antônio Aleixo, nº 300 - Aptº 503 - Bairro Lourdes
Telefone: (31) 9173-9983
E-mail: guedes.guedes@gmail.com
Thaís Helena Semionato Bernardes (Licenciada)
Matrícula: 838 de 21/01/2011

Endereço: Rua Cassiano Campolina 70, Apto. 102 - Bairro Dona Clara
Telefone: 31-2512-8441 / 31-8673-0531
E-mail: thsb777@gmail.com / thais.semionato@gmail.com
Thaís Queirós Mattoso Valle
Matrícula: 785 de 28/05/2009
Endereço: Rua Peru, nº 100, Bairro Sion
Telefone: (31) 3547-4505 / (31) 9981-0908
E-mail: thamattoso@gmail.com
Tibério Júlio Couto Novais
Matrícula: 759 de 28/05/2009
Endereço: Rua Ludwig van Beethoven, nº 91 - Bairro São Lucas I
Telefone: (32) 3214-5240 / (32) 9971-0372
E-mail: tibnov@terra.com.br
Italiano
Liliana Prando Brito
Endereço: Av. Getúlio Vargas, 54 Sala 705 - Funcionários
Telefone: (31) 3227-5556 / 9111-7271
E-mail:
Lorena Vasconcelos Porto (licenciada)
Matrícula: 776 de 28/05/2009
Endereço: Rua Grão Pará, nº 759, Aptº 802 - Bairro Funcionários
Telefone: (31) 3889-4493 / (31) 9997-3532
E-mail: loreporto@yahoo.com.br
Luis Filipe Ciscotto De Filippo
Matrícula: 781 de 28/05/2009
Endereço: Rua Guajajaras nº 880, sala 707 - Centro
Telefone: (31) 3271-3866 / (31) 9921-7959

E-mail: luisfilipe.trad@gmail.com
Márcia Megda Cesarini
Endereço: Rua Alagoas, 750-A - Savassi
Telefone: (31) 3261-7220
E-mail: marciacesarini@uol.com.br
Mirella Resende Gianturco
Matrícula: 777 de 28/05/2009
Endereço: Rua Tomé de Souza, nº 562, Aptº 602 - Savassi
Telefone: (31) 3223-7747 / (31) 9903-0611
E-mail: lellag@terra.com.br
Mônica De Sanctis Viana
Matrícula: 778 de 28/05/2009
Endereço: Rua Dom João Pimenta, nº 215 - Bairro Coração Eucarístico
Telefone: (31) 3375-5286 / (31) 8683-7017

E-mail: monicasanctis@hotmail.com
Patrícia Rizzotto
Matrícula: 782 de 28/05/2009
Endereço: Rua das Primaveras nº 633- bairro Cidade Jardim
Telefone: (34) 3216-7878 / (34) 9146-5813
38412-146 - Uberlândia - MG
E-mail: rizzottotraducoes@gmail.com
Paulo Antonio Melo Barbosa
Matrícula: 779 de 28/05/2009
Endereço: Rua da Mata, nº 85 - Torre II, aptº. 1301 - Vila da Serra
Telefone: (31) 3264-9349 / (31) 9209-3999
34000-000 - Nova Lima - MG
E-mail: pauloantoniobarbosa@gmail.com
Sérgio Orlando Pires de Carvalho Júnior
Matrícula: 780 de 28/05/2009
Endereço: Rua da Bahia, nº 1.192 - Aptº 1.304 - Centro

Telefone: (31) 3226-5217 / (31) 9303-4326
E-mail: sergioaltomare@terra.com.br
Latim
José Nazareno Ataíde
Matrícula: 783 de 28/05/2009
Endereço: Av. Ari Barroso, nº 845 - Bairro Serenata
Telefone: (31) 3847-1681
35180-442 - Timóteo - MG
E-mail: tradutorlatim@gmail.com
Nereu de CastroTeixeira
Matrícula: 784 de 28/05/2009
Endereço: Rua Miguel Abras, nº 125, Aptº 1.402 - Bairro Serra
Telefone: (31) 3213-2335 / (31) 3237-7711 / (31) 9949-5861
E-mail: nereuteixeira@yahoo.com.br
Russo
Antônia D'arc Levy de Queiroz
Endereço: Rua Ramalhete, 121 Apto. 102 - Bairro Cruzeiro
Telefone: (31) 3225-3680
E-mail:
Goiana, PE, 31 de January, de 2023
À
FCA FIAT POWERTRAIN - CAMPO LARGO
Nesta
À consideração / TRANSPORTE DE PESSOAL

À consideração / GESTÃO DE SEGURANÇA PATRIMONIAL
REF.: AUTORIZAÇÃO PARA ACESSO ÀS DEPENDÊNCIAS DA FCA FIAT CHRYSLER AUTOMÓVEIS BRASIL LTDA E OUTRAS AVENÇAS
Prezados Senhores,
Vimos pela presente solicitar-lhes autorização para que funcionários de nossa empresa tenham acesso às dependências dessa Montadora.
Esclarecemos-lhes que mantemos, com essa Empresa, contrato de Nº DO CONTRATO , visando a execução de
DESCRIÇÃO DO SERVIÇO
Nossos funcionários, envolvidos nas atividades objeto do contrato supra mencionado, estão e estarão cientes de sua obrigação de respeitar
normas e regulamentos determinados por V. Sas., especialmente aqueles relativos a vigilância e Segurança do Trabalho, devendo obrigatoriamente
portar crachás de identificação.
Outrossim, requeremo-lhes autorização para que possamos contactar as empresas que exploram o sistema especial de transporte que serve ao
pessoal da FCA Fiat Chrysler Ltda, bem como a empresa que explora as atividades de fornecimento de alimentação ao mesmo pessoal, visando
utilizar esse transporte, bem como usar seus restaurantes internos (padrão Sense).
No que concerne a esse transporte e fornecimento de alimentação, havendo sua anuência a nosso pedido, estamos cientes que esta se dará
em condição de mera liberalidade, obrigando-nos a negociar e pagar, diretamente às prestadoras de tais serviços, os valores pelas mesmas
cobrados.
Desde já, assumimos, formal e expressamente, toda e qualquer responsabilidade por eventuais danos físicos, morais e outros de qualquer
espécie, porventura ocasionados comprovada, exclusiva e diretamente por nossos prepostos, pela contingência de acidentes de trânsito causados
comprovada e exclusivamente por nossos prepostos, obrigando-nos a, desde já, não obstante os termos aqui declarados, reembolsá-los de toda
e qualquer indenização que V.Sas. sejam compelidos a pagar a terceiros a esse título.
Informamos-lhes que, a uma simples solicitação de V. Sas, obrigamo-nos a fazer substituir qualquer dessas pessoas que, eventualmente, por
qualquer motivo, venham a se tornar inconvenientes dentro de sua fábrica.
Declaramo-nos, ainda, inteiramente responsáveis, por qualquer acidente pessoal, envolvendo terceiros, funcionários dessa Empresa, ou por
qualquer dano à sua propriedade móvel, ou de terceiros, que venhamos a ocasionar, direta, exclusiva, e voluntáriamente, através de nossos
agentes, servidores ou empregados, exonerando a FCA Fiat Crhysler Ltda de qualquer responsabilidade e indenizando-a por eventuais prejuízos a ela
causados ou pelos quais, apesar destas disposições, ela tiver que responder.
Na expectativa da anuência de V.Sas., firmamos a presente,
Atenciosamente,
________________________________________
NOME DA EMPREITEIRA
NOME DO RESP. DA EMPREITEIRA
DE ACORDO
________________________________________
NOME DA CONTRATANTE
NOME DA ÁREA CONTRATANTE
Betim, MG, 31 de January, de 2023
À
Fiat Automóveis
Nesta
À consideração / TRANSPORTES
À consideração/ GESTÃO DE SEGURANÇA PATRIMONIAL
REF.: AUTORIZAÇÃO PARA ACESSO ÀS DEPENDÊNCIAS DA FIAT AUTOMÓVEIS S/A E OUTRAS AVENÇAS
Prezados Senhores,
Esclarecemos-lhes que mantemos, com essa Empresa, contrato de Nº DO CONTRATO , visando a execução de
DESCRIÇÃO DO SERVIÇO
pessoal da Fiat Automóveis S/A, bem como a empresa que explora as atividades de fornecimento de alimentação ao mesmo pessoal, visando
utilizar esse transporte, bem como usar seus restaurantes internos (especial ou padrão).
cobrados.
agentes, servidores ou empregados, exonerando a FIAT Automóveis S/A de qualquer responsabilidade e indenizando-a por eventuais prejuízos a ela
Na expectativa da anuência de V.Sas., firmamos a presente,
Atenciosamente,
________________________________________
NOME DA EMPREITEIRA
NOME DO RESP. DA EMPREITEIRA
DE ACORDO
________________________________________
NOME DA CONTRATANTE
NOME DA ÁREA CONTRATANTE
À
FCA powertrain - campo largo
Nesta
À consideração / GESTÃO DE SEGURANÇA PATRIMONIAL
Prezados Senhores,
Esclarecemos-lhes que fomos contratados pela Empresa FALTA NOME DA EMPREITEIRA

fornecedora da FCA Fiat Chrysler Ltda, através do anexo contrato, visando, na qualidade de sub-empreiteiros, prestação de serviços de
FALTA DESCRIÇÃO DO TIPO DE SERVIÇO
pessoal da FCA Fiat Chrysler Ltda, bem como a empresa que explora as atividades de fornecimento de alimentação ao mesmo pessoal, visando
utilizar esse transporte, bem como usar seus restaurantes internos (padrão Sense).
cobrados.
Sem prejuízo de nossa responsabilidade, a empresa que nos sub-empreitou os serviços retro referidos, aqui reitera sua total responsabilidade
técnica pelos mesmos.
agentes, servidores ou empregados, exonerando a FCA Fiat Chrysler Ltda de qualquer responsabilidade e indenizando-a por eventuais prejuízos a ela
Na expectativa da anuência de V.Sas., firmamos a presente, juntamente com a contratada principal.
Atenciosamente,
___________________________________________________
SUB-EMPREITEIRA
RESP. SUB-EMPREITEIRA
DE ACORDO DE ACORDO
_________________________________________ _______________________________________
EMPREITEIRA CONTRATANTE
AREA CONTRATANTE
Betim, MG, 31 de January, de 2023
À
Fiat Automóveis
Nesta
À consideração/ GESTÃO DE SEGURANÇA PATRIMONIAL
Prezados Senhores,
Esclarecemos-lhes que fomos contratados pela Empresa FALTA NOME DA EMPREITEIRA

fornecedora da FIAT Automóveis S/A, através do anexo contrato, visando, na qualidade de sub-empreiteiros, prestação de serviços de
FALTA DESCRIÇÃO DO TIPO DE SERVIÇO
pessoal da Fiat Automóveis S/A, bem como a empresa que explora as atividades de fornecimento de alimentação ao mesmo pessoal, visando
utilizar esse transporte, bem como usar seus restaurantes internos (especial ou padrão).
cobrados.
Sem prejuízo de nossa responsabilidade, a empresa que nos sub-empreitou os serviços retro referidos, aqui reitera sua total responsabilidade
técnica pelos mesmos.
agentes, servidores ou empregados, exonerando a FIAT Automóveis S/A de qualquer responsabilidade e indenizando-a por eventuais prejuízos a ela
Na expectativa da anuência de V.Sas., firmamos a presente, juntamente com a contratada principal.
Atenciosamente,
___________________________________________________
SUB-EMPREITEIRA
RESP. SUB-EMPREITEIRA
DE ACORDO DE ACORDO
_________________________________________ _______________________________________
EMPREITEIRA CONTRATANTE
AREA CONTRATANTE
Goiana, PE 31 de January, de 2023
FCA Fiat Chrysler Automóveis Brasil Ltda
Em mãos
Prezados senhores;
À consideração da diretoria de pessoal e organização
Vimos através da presente, apresentar-lhes o senhor FALTA NOME DO AUTÔNOMO

FALTA CARGO DO AUTÔNOMO , o qual, conforme contrato que a esta anexamos, vem
prestando serviços à nossa empresa, na qualidade de autônomo.
Solicito-lhes, pois que permitam o acesso do aludido senhor, em seu estabelecimento industrial,
pessoa essa que foi por nos cientificada de sua obrigação de respeitar as normas e regulamentos
de vsas. Especialmente aqueles relativos à Vigilância e Segurança do Trabalho, bem como sobre
aquela de portar o crachá de identificação.
Declaramo-nos responsáveis, integral e exclusivamente por qualquer acidente envolvendo terceiros,

ocasionados pelo retro mencionado senhor voluntária ou involuntariamente, exonerando, por outro
lado, a FCA Fiat Chrysler, de qualquer responsabilidade e indenizando-a por eventuais prejuízos
à ela causados ou pelos quais, apesar destas disposições ela tiver que responder.
São também de nossa inteira responsabilidade os eventuais aspectos trabalhistas previdenciários,

sociais e securitários, envolvendo o referido preposto e o recolhimento da identidade terceiro que
será fornecido pelo setor de cadastro.
Certos de sua atenção, firmamo-nos.
Atenciosamente:
______________________
FALTA NOME DA EMPRESA CONTRATANTE
__________________________________
FALTA NOME DO AUTÔNOMO
COMUNICAÇÃO INTERNA
De: NOME DA CONTRATANTE
Para: Gestão de Segurança do Patrimonial
REF.: LIBERAÇÃO DE ENTRADA PARA TRABALHO NOS FINAIS DE SEMANA, FERIADOS,

DIAS DE "PONTES" E 3º TURNO
Solicito a liberação da entrada dos funcionários da (s) empresa (s) abaixo,
para trabalhar FALTA TIPO DE SOLICITAÇÃO

no período d09/09/15 a 19/09/15
Empresa Local
Atenciosamente,
________________________________
FALTA NOME DO RESPONSAVEL
FALTA CARGO DA CONTRATANTE
FALTA NOME DA CONTRATANTE
CEL: FALTA CEL. DA CONTRATANTE
De acordo:
___________________________________
GESTÃO DE SEGURANÇA PATRIMONIAL
ENGENHARIA DE SEGURANÇA
FIAT
LOCAL RAMAL ÁREAS
GALPÃO 61- CSO 6774 OBRAS
GALPÃO 61- CSO 6270 PRESTADOR DE SERVIÇOS
FORNECEDORES
GALPÃO 01/SALA 23 - PRENSAS 3390 / 2378
ASSISTÊNCIA TÉCNICA
FORNECEDORES
GALPÃO 04/SALA 12 - MONTAGEM 6216 / 2324
COMAU
LOCAL RAMAL ÁREAS
GALPÃO 09/SALA 22 3582 / 6592 PRESTADOR DE SERVIÇOS
FPT
LOCAL RAMAL ÁREAS
GALPÃO 08/SALA 13 A 5076 / 5215 PRESTADOR DE SERVIÇOS
MARELLI
LOCAL RAMAL ÁREAS
GALPÃO 53/SALA 01 5832 PRESTADOR DE SERVIÇOS
FEF
LOCAL RAMAL ÁREAS
GALPÃO 06/ SALA 12 3055 PRESTADOR DE SERVIÇOS
OBS: Para ligações externas discar o Prefixo" 2123", mais o ramal.

VOLTAR
ENGENHARIA DE SEGURANÇA
FIAT
LOCAL RAMAL ÁREAS
GALPÃO 61- CSO 6774 OBRAS
GALPÃO 61- CSO 6270 PRESTADOR DE SERVIÇOS
FORNECEDORES
GALPÃO 01/SALA 23 - PRENSAS 3390 / 2378
FORNECEDORES
GALPÃO 04/SALA 12 - MONTAGEM 6216 / 2324
COMAU
LOCAL RAMAL ÁREAS
GALPÃO 09/SALA 22 3582 / 6592 PRESTADOR DE SERVIÇOS
FPT
LOCAL RAMAL ÁREAS
GALPÃO 08/SALA 13 A 5076 / 5215 PRESTADOR DE SERVIÇOS
MARELLI
LOCAL RAMAL ÁREAS
GALPÃO 53/SALA 01 5832 PRESTADOR DE SERVIÇOS
FEF
LOCAL RAMAL ÁREAS
GALPÃO 06/ SALA 12 3055 PRESTADOR DE SERVIÇOS
OBS: Para ligações externas discar o Prefixo" 2123", mais o ramal.

VOLTAR
Inserir
ROMANEIO DE ENTRADA DE MATERIAIS
Logomarca
Betim, MG 31 de January, de 2023
NOME DA EMPRESA:
À FIAT AUTOMÓVEIS - GESTÃO DE SEGURANÇA PATRIMONIAL/PORTARIA 03
REF: ROMANEIO PARA ENTRADA DE FERRAMENTAS E /OU EQUIPAMENTOS:
Solicitamos a entrada dos materiais abaixo, pertencentes a nossa empresa:
QUANT. DENOMINAÇÃO DO MATERIAL OBSERVAÇÕES (marca, modelo,nº série, cor, etc)
__________________
ASS. RESPONSÁVEL
TEL. CELULAR:
OBS: Este documento não poderá conter rasuras.
Betim, 31 de January, de 2023
Para: Gestão de Segurança Patrimonial - FIASA
Autorização de Entrada e Saída de Notebook
Autorizamos o(a) Sr(a). , registro ,a

entrar e sair das dependências da FIASA, no período de a ,
portando o equipamento de propriedade da empresa ,
para prestação de serviços.
Descrição do equipamento:
Marca
Modelo
Nº Série
Nº Identif. / Patrimônio
Cor Predominante
Acessórios:
O prestador de serviços é responsável pelos cuidados especiais abaixo, que devem ser
observados:
· Manter o equipamento em lugar seguro contra furtos e danos;

· Não copiar ou reproduzir softwares ou informações de propriedade da FIASA;
· Verificar a integridade dos dados e mídias a serem inseridos nos equipamentos
evitando a contaminação por vírus e outros malwares.
A não observância dos quesitos acima implica na responsabilidade civil do prestador de

serviços pelos seus atos.
___________________________ _______________________________ ___________________________

Terceiro (portador do notebook) Responsável pelo terceiro na FIASA Afonso Felício kalil Filho
Matrícula: Cadastro 1303
Nome: IT Settore
CRESP:
TRADUDORES
NOME IDIOMA TELEFONE

VIRMENIA DOTTIE NEIVA SILVA ITALIANO 31 8658-8896 / 31 2127-0793
LAURA LOUREIRO INGLÊS 31 9136-7719 / 31 3491-2219
EIRKA GONCALVES ALEMÃO 31 8402-0145 / 31 3476-4627
LEONARDO MEIRELLES ESPANHOL 31 8861-2589 / 31 3334-2574
ELISABETH GUESNA FRANCÊS 31 9239-8369 / 31 3427-3520
E-MAIL
virmeniadottie@terra.com.br VOLTAR
lauraviamundi@gmail.com.br
erika.ahgoncalves@gmail.com.br
meirelles_leonardo@yahoo.com.br
elisabethviamundi@gmail.com.br
NO RECINTO DA FÁBRICA NÃO É PERMITIDO VOLTAR
• Ultrapassar a velocidade de 40 km/h;

• Fumar em locais proibidos;
• Sair do itinerário estabelecido para efetuar carga ou descarga;
• Abandonar o veiculo nas plataformas ou avenidas internas;
• Pernoitar dentro da fábrica;
• Entrar com máquina fotográfica, bebidas alcoólicas ,etc;
• Dormir ou permanecer debaixo do veículo;
• Efetuar manobra sem auxilio de outra pessoa;
• Entrar ou permanecer descalços, de chinelo, bermudas e sem camisa;
• Circular no interior dos galpões sem autorização;
• Estacionar em locais proibidos;
• Desobedecer as determinações do pessoal da Vigilância e/ou Recebimento.
COMUNICAR A GESTÃO DE SEGURANÇA PATRIMONIAL QUANDO:
• Houver ocorrência de abalroamento/acidente com veículo;

• Houver casos de brigas, atritos ou desavenças entre pessoas;
• Houver dúvidas sobre algum procedimento interno.
VOLTAR
NO INTERIOR DA FÁBRICA NÃO É PERMITIDO
VOLTAR
• Adentrar á fábrica com crachá de visitante para trabalhar;
• Entrar ou permanecer descalços, de chinelo, bermudas e sem camisa;
• Entrar com máquina fotográfica, bebidas alcoólicas, armas, etc;
• Entrar com materiais de informática, tais como, CD, DVD, MP's, etc;
• Ultrapassar 10 horas de trabalho;
• Utilizar funcional de outra pessoas; • A FUNCIONAL É PESSOAL E INTRANSFERÍVEL. •

MANTENHA-A EM LOCAL VISÍVEL TODAS AS VEZES QUE ACESSAR A FÁBRICA.
• Emprestar sua funcional para terceiros;
• Circular no interior dos galpões sem autorização;
• Desobedecer as determinações do pessoal da Vigilância
• Fumar em locais proibidos;
• Infringir normas e procedimentos internos da Fiasa.
COMUNICAR COM A GESTÃO DE SEGURANÇA PATRIMONIAL, QUANDO:
• Houver casos de brigas, atritos ou desavenças entre pessoas;

• Houver dúvidas sobre algum procedimento interno.
INFORMAÇÃO SOBRE AUSÊNCIA DE FUNCIONÁRIOS POR 40 DIAS OU MAIS
OBS: Se o empregado prestador de serviços ficar ausente a fabrica num periodo superior a 40 dias
corridos, o seu acesso a Fiasa será bloqueado automaticamente. Para renovar o seu acesso será
necessário a confecção de um novo formulário A-021 assinado pela area contratante.
ACESSO À FÁBRICA COM VEÍCULOS
PROCESSO DE CARGA E DESCARGA CLIQUE AQUI
ORIENTAÇÕES AO MOTORISTA CLIQUE AQUI
OBS:
* PARA LIBERAÇÃO E PERMANÊNCIA DE VEÍCULOS DAS EMPRESAS

PRESTADORAS DE SERVIÇOS NAS DEPENDÊNCIAS DA FÁBRICA, O
SETOR DE CADASTRAMENTO DE EMPRESAS PRESTADORAS DE
SERVIÇOS FARÁ UMA AVALIAÇÃO DA NECESSIDADE DA UTILIZAÇÃO
DO VEÍCULO.
* SOMENTE SERÁ LIBERADO VEÍCULOS UTILITÁRIOS DA MARCA FIAT

E CAMINHÕES.
VOLTAR
PROCESSO DE CARGA E DESCARGA
1 OBJETIVO VOLTAR
Efetuar carga / descarga de materiais na planta Fiat.
2 APLICAÇÃO
Portaria 03
3 DESCARGA/CARGA DE MATERIAL
O Motorista/Ajudante deve:
• Estacionar seu veículo do lado externo da portaria 03, em local destinado para estacionamento.
• Deslocar-se ao guichê da Gestão de Segurança Patrimonial;
• Entregar Carteira de Identidade e CNH do motorista, e apresentar documentação do material (Nota Fiscal, Ordem de Coleta,
Romaneio dos materiais ao Auxiliar de Escritório da Segurança, na sala de Emissão de MVM;
• Após liberação do Auxiliar de Escritório, o motorista deverá deslocar-se com o veículo até a entrada de veículos da portaria 03.
• Na portaria, o Vigilante fará a liberação do veículo.
4 SAÍDA DO CAMINHÃO CARREGADO
• Apresentar o Romaneio para saída dos materiais.
NOTA:
1) Para saída de grande quantidade de materiais, agendar o acompanhamento e conferência no ramal 2400, onde o
Vigilante fará a liberação no local.
2) Não será liberado a entrada na planta Fiasa, cargas de outras empresas ou destinos diferentes.
VOLTAR
INSTRUÇÕES PARA ENTRADA E SAÍDA DE MATERIAIS
VOLTAR
OBJETIVO
Controlar a entrada e saída de materiais de empresas prestadoras de serviços na planta FIASA.
APLICAÇÃO
Portaria 03
ENTRADA DE
EXTRAVIO DO ROMANIEO
EQUIPAMENTOS/MATERIAIS
SÁIDA DE EQUIPAMENTO PARA

MANUTENÇÃO INFORMÁTICA
SAÍDA MATERIAIS ENTRADA COM NOTEBOOK
MATERIAIS DISPENSADOS DE
DOCUMENTAÇÃO
IMPORTANTE:
Todo e qualquer material que for adentrar à Fiasa deverá ser controlado na portaria 03, com nota fiscal ou
romaneio em via únuica. O não cumprimento deste procedimento, estará sujeito à apreensão do material pela
Fiasa, que dará a destinação que melhor lhe convier.
ORIENTAÇÕES
VOLTAR
São documentos em papel timbrado da empresa prestadora de serviços emitido em via única, utilizado
para relacionar materiais de sua propriedade, que precisam entrar na Fiasa, com posterior retorno.
MODELO DE ROMANEIO CLIQUE AQUI

ENTRADA DE MATERIAL
O Prestador de Serviços deverá utilizar papel timbrado de sua empresa, em via única, para relacionar o VOLTAR
material, citando: Quantidade, tipo, marca , modelo, nº de série e patrimônio, assinar e deixar telefone
celular para contato.
NOTAS:
1. Para entrada de carga explosiva, cilindro de gás aberto (sem lacre), combustíveis em vasilhames plástico,
vidro e/ou recipientes abertos, a Gestão de Segurança Patrimonial deverá solicitar a presença de um
empregado da Unidade de Prevenção e Combate a Incêndio, para avaliar e vistoriar os equipamentos. Caso
autorize a entrada, deverá carimbar e assinar o romaneio, atestando que o equipamento está conforme as
normas de Segurança do Trabalho FIASA.
2. Para entrada de máquinas industriais, o Prestador de Serviços deverá apresentar cópia da nota fiscal de
compra ou de locação, em via única, anexado ao romaneio.
MATERIAIS DE INFORMÁTICA
VOLTAR
Para entrada de equipamentos de informática, o prestador de serviços deverá apresentar o romaneio e via
única e a cópia da nota fiscal da empresa e solicitar a área contratante que agende a presença na portaria
03 de um empregado do setor de Informática, para verificação do equipamento.
PREENCHIMENTO FORMULÁRIO PARA NOTEBOOK
VOLTAR
• Documento que autoriza o empregado da empresa prestadora de serviço, entrar e sair das dependências
da Fiasa, portando este equipamento.
• A CI deverá ser preenchida e assinada pela área solicitante e IT responsável, e posteriormente

encaminhá-la à Gestão de Segurança Patrimonial, Galpão 06, sala 10, para conferência e liberação.
• Para circulação do equipamento, o prestador de serviço deverá portar a CI.
• Atentar para a data de validade que deve estar de acordo com o contrato da empresa prestadora de
serviços.
Baixar da
MODELO DE COMUNICAÇÃO INTERNA
Interativa Fiat
MATERIAIS DISPENSADOS DE DOCUMENTAÇÃO
VOLTAR
LISTA DE FERRAMENTAS
ALAVANCA MARTELO DE BORRACHA
ARCO DE SERRA MARTELO DE FERRO
ARREATA PARA CARPINTEIRO METRO DE MADEIRA
BALDE PARA CONCRETO NÍVEL DE MADEIRA
BOCA DE LOBO NÍVEL DE BÓIA
BROXA NÍVEL DE MÃO
CABOS DE MADEIRA PARA FERRAMENTA PÁ
CANTONEIRA PARA DOBRAR FERRO PÉ DE CABRA
CAVADEIRA PENEIRA
CHIBANCA PICARETA
COLHER DE PEDREIRO PINCEL
CORDA DE NYLON PRUMO DE CENTRO
DESEMPENADEIRA PONTEIRO MANUAL
DISCO PARA MAQUITA PUNÇÃO
ENXADÃO RÉGUA DE PEDREIRO (ALUMÍNIO / MADEIRA)
ENXADA RISCADOR DE AZULEJO
ESCOVA DE AÇO ROLO DE LÃ PARA PINTURA
ESQUADRO ROLO DE LINHA
FILTRO DE ESPUMA SARGENTO
FORMÃO SERROTE
LÂMINA DE SERRA ESPÁTULA
LÁPIS DE CARPINTEIRO TALHADEIRA
LIMA CHATA TARRACHA PARA CANO
LIMA PARA AMOLAR SERROTE TESOURA PARA CORTAR FERRO
LIMATÃO TRAVADEIRA DE SERROTE
MACHADINHA TRENA ATÉ 05 METROS
MACHADO TRINCHA
MANGUEIRA PARA TIRAR NÍVEL TURQUESA
MARRETA VASSOURA
TAR
SAÍDA DE MATERIAIS
VOLTAR
1 Saída total do Material
A empresa prestadora de serviços deverá apresentar o romaneio, solicitando a liberação do material.
2 Saída de Material que adentrou na Fiasa sem Registro na Portaria
A empresa deve:
• Emitir uma CI, relacionando o material que deseja retirar da FIASA;
• Colher nesta CI, assinatura do responsável CONTRATANTE pelo serviço;
• Enviar esta CI para Segurança do Patrimônio, para avaliação e registro de Boletim de Ocorrência, para regularização.
• Se for autorizada a saída do material, a CI retornará para portaria 03, devidamente assinada, para liberação do material.
NOTA:
Para saída de materiais em grande quantidade e que não oferce condição de conferência na portaria 3, o empregado
prestador de serviços deverá solicitar à Central de Vigilância (ramal 2400), o acompanhamento do carregamento por um
vigilante, onde efetuará o processo de liberação do material.
EXTRAVIO DO ROMANEIO
VOLTAR
A empresa deve:
• Emitir uma CI, relacionando o material que deseja retirar da FIASA (marca, modelo, nº de série, cor,
além de todas as carcacterísticas que identificam o material), de acordo com o romaneio extraviado,
contendo data e hora de entrada e dados da pessoa que entrou.
• Colher nesta CI, assinatura do responsável CONTRATANTE pelo serviço;
• Enviar a CI, para Gestão de Segurança do Patrimonial, para avaliação;
• Se for autorizada a saída do material, a CI retornará para portaria 03, devidamente assinada, para liberação do material.
OBS: Após a liberação da Gestão de Segurança Patrimonial, o material devará ser retirado imediatamente das
dependências da fábrica.
SÁIDA / ENTRADA DE EQUIPAMENTO PARA MANUTENÇÃO
VOLTAR
Saída de peças de Equipamentos ou Máquinas para manutenção
A empresa deve:
• Emitir uma CI, relacionando o material que deseja retirar da FIASA e previsão de retorno;
• Colher nesta CI, assinatura do responsável FIASA pelo serviço;
• Enviar a CI, para Gestão de Segurança Patrimonial, para avaliação e assinatura de um Líder;
• Se for autorizada a saída do material, a CI retornará para portaria 03, devidamente assinada, para
liberação do material.
Retorno de peças que saíram para manutenção

A empresa deve:
• Apresentar a 2ª via da CI, juntamente com o material, ao Vigilante escalado no balcão da portaria.
NOTA: Se a empresa informar que o material já retornou à Fiasa, mas a entrada não foi controlada na
portaria, deverá devolver a 2ª via da CI de saída e providenciar outra CI, informando sobre o retorno,
colhendo as assinaturas das mesmas pessoas que assinaram para sair, e levar o material até a portaria,
para conferência.

A21 TERCEIROS Novo - Modelo

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

A21 TERCEIROS Novo - Modelo

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

EMPRESA CONTRATADA ORIENTAÇÕES PARA ACESSO

EMPRESA SUB-CONTRATADA RENOVAÇÃO

AUTÔNOMOS ACESSO COM VEÍCULOS

ESTRANGEIROS ENTRADA DE MATERIAIS

TRABALHOS EXTRAORDINÁRIOS (FINAIS DE SEMANA, "PONTES", FERIADOS E 3º TURNO)

02 Cópias do Contrato Social / Última Alteração Contratual Consolidada.

02 Cópias do Pedido de Compras ou Contrato de prestação de Serviços vigente,

02 Vias da Carta Minuta, com a assinatura do representante legal da empresa

Preencher Carta Minuta

Agendar reunião na Engenharia de Segurança - Liberação para início dos trabalhos.

Ramais para agendamento

Documentos dos empregados que irão trabalhar

Formulário A-021 - preenchido e assinado (obrigatório o preenchimento de todos os

02 Cópias do Contrato Social / Última Alteração Contratual Consolidada.

02 Cópias do Contrato de Prestação de Serviços entre as empresas. (com data de

02 Vias da Minuta de Sub-contratada, com a assinatura do representante legal da

Preencher Carta Minuta

Agendar reunião na Engenharia de Segurança - Liberação para início dos trabalhos.

Ramais para agendamento

Documentos dos empregados que irão trabalhar

JOSE ALEX DOS SANTOS AUX. DE PRODUÇÃO 5,739,001,404 5431

Main Plant CAIO MARCIO NEVES DUARTE

CAIO MARCIO NEVES DUARTE 99766 31.07.2021 5100

MAXIMILIANO BARBOSA DE MATOS DATA______/______/______

Telefone do responsável (celular) ASS: REG:

EMPRESA CONTRATANTE Data 1/31/2023

Nº CONTRATO / PEDIDO DE USO EXCLUSIVO DA GESTÃO DE SEGURANÇA

EMPRESA CONTRATANTE Data 1/31/2023

Nº CONTRATO / PEDIDO DE USO EXCLUSIVO DA GESTÃO DE SEGURANÇA

EMPRESA CONTRATANTE Data 1/31/2023

Nº CONTRATO / PEDIDO DE USO EXCLUSIVO DA GESTÃO DE SEGURANÇA

EMPRESA CONTRATANTE Data 1/31/2023

Nº CONTRATO / PEDIDO DE USO EXCLUSIVO DA GESTÃO DE SEGURANÇA

EMPRESA CONTRATANTE Data ###

Nº CONTRATO / PEDIDO DE USO EXCLUSIVO DA GESTÃO DE SEGURANÇA

EMPRESA CONTRATANTE Data 1/31/2023

Nº CONTRATO / PEDIDO DE USO EXCLUSIVO DA GESTÃO DE SEGURANÇA

DOCUMENTOS PARA CADASTRO DO EMPREGADO

DOCUMENTAÇÃO PARA CADASTRO DE SÓCIO/PROPRIETÁRIO

DESLIGAMENTO / TRANSFERÊNCIA PARA OUTRA EMPRESA

DOCUMENTOS PARA CADASTRO DO EMPREGADO

DESLIGAMENTO / TRANSFERÊNCIA PARA OUTRA EMPRESA

DOCUMENTAÇÃO PARA CADASTRO DE EMPREGADO AUTÔNOMO

DESLIGAMENTO / TRANSFERÊNCIA PARA OUTRA EMPRESA

1. Formulário A-021 FORMULÁRIO A-021

1. Formulário A-021 FORMULÁRIO A-021

DESLIGAMENTO / TRANSFERÊNCIA PARA OUTRA EMPRESA

Matrícula: 689 de 28/05/2009

Endereço: Rua José Baroni, nº 318 / 06 - Santa Efigênia

Telefone: (31) 9903-9664

30270-240 - Belo Horizonte - MG

Matrícula: 692 de 28/05/2009

Endereço: Rua Miguel Abras, nº 71 - Aptº 302 - Bairro Serra

Telefone: (31) 3287-1137

30220-160 - Belo Horizonte - MG

Francisco Willy Ulhoa Schmidt

Matrícula: 688 de 28/05/2009

Endereço: Av do Contorno, nº 2.786 - Bairro Santa Efigênia

Telefone: (31) 3241-2379 / 9981-8999

Matrícula: 690 de 28/05/2009

Endereço: Av. Miguel Perrela, nº 533 - Aptº 603 - Bairro Castelo

Telefone: (31) 3418-8837 // 9976-4191

31330-290 - Belo Horizonte - MG

MAXIMILIANO BARBOSA DE MATOS DATA//__