Professional Documents
Culture Documents
FPE Reglement Jeu Concours Calendrier de Lavent 2022
FPE Reglement Jeu Concours Calendrier de Lavent 2022
(Ci-après le « Règlement »)
Financière des Paiements Électroniques, société par actions simplifiée au capital de de 770
440,00€ immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Créteil sous le numéro 753 886
092, ayant son siège social au 1 Place des Marseillais 94220 Charenton-le-Pont – France (ci-après la
« Société Organisatrice ») organise du 1er décembre 2022 10h00 (heure de Paris) au 25 décembre
2022, 17h00 (heure de Paris) des loteries et jeux gratuits et sans obligation d’achat intitulé «
Calendrier de l’Avent Nickel 2022 » (ci-après les « Jeux »).
Les Jeux se dérouleront du 1er décembre 2022, 10h00 (heure de Paris) au 25 décembre 2022,
17h00 (heure de Paris).
Les participations aux Jeux soumises après le délai prévu ci-dessus et plus particulièrement dans les
délais spécifiques à certains jeux tels que définis à l’Article 4, ne seront pas prises en compte par la
Société Organisatrice dans le cadre des Jeux et ne pourront donner lieu à l’attribution d’aucune
dotation.
Les Jeux sont ouverts à toute personne physique majeure, cliente à jour de cotisation de la Société
Organisatrice, résidant en France métropolitaine, Corse et en Outre-mer (ci-après le « Participant »).
La participation aux Jeux d’une personne physique mineure est strictement interdite. La Société
Organisatrice se réserve le droit de demander toute pièce justificative au Participant.
En tout état de cause, est exclu des Jeux le personnel de la Société Organisatrice et des sociétés
prestataires ayant participé à l’élaboration des Jeux ainsi que leurs familles.
Une seule participation maximum par foyer fiscal (même nom, même adresse postale) sera prise en
compte par Participant dans le cadre des Jeux.
La participation aux Jeux implique l'acceptation expresse et sans réserve du présent Règlement dans
son intégralité, des règles de déontologie en vigueur sur l'Internet, ainsi que des lois, règlements
(notamment fiscaux) et autres textes applicables aux jeux en France. Le non-respect des conditions
de participation énoncées dans le présent Règlement entraînera la nullité de la participation.
Participer aux Jeux implique une attitude loyale, signifiant le respect absolu des règles et des droits
des autres joueurs et d'autres parties.
1
Le 30 novembre 2022 à 18h00 (heure de Paris), la Société Organisatrice enverra un email à
l’ensemble des Participants pour leur annoncer les Jeux (ci-après la “Communication”).
Il est expressément prévu que la Communication intégrera un lien hypertexte donnant accès au
présent Règlement.
Chaque jour, un post sur la page Facebook officielle de la Société Organisatrice, dénommée “Nickel”,
depuis l’adresse URL suivante : https://www.facebook.com/NickelFr (ci-après le “Site”) sera publié à
10h00 (heure de Paris) pour annoncer :
Le 27 décembre 2022 à 10h00 (heure de Paris), la Société Organisatrice enverra un email de clôture
aux Participants.
● 1 décembre 2022
Sous réserve des conditions prévues à l’Article 3, l’ensemble des clients de la Société Organisatrice
entrés en base en 2022 sont des Participants au tirage au sort.
Un Participant sera tiré au sort pour gagner la somme de 100 € (cent euros) TTC.
● 2 décembre 2022
Sous réserve des conditions prévues à l’Article 3, les clients de la Société Organisatrice qui ont
souscrit à un compte NICKEL en 2014 sont des Participants au tirage au sort.
Un Participant sera tiré au sort pour gagner la somme de 100 € (cent euros) TTC.
● 3 décembre 2022
Sous réserve des conditions prévues à l’Article 3, les clients de la Société Organisatrice qui ont
souscrit(*) une carte NICKEL CHROME sont des Participants au tirage au sort.
Un Participant sera tiré au sort pour gagner la somme de 100 € (cent euros) TTC.
● 4 décembre 2022
Sous réserve des conditions prévues à l’Article 3, les clients de la Société Organisatrice qui ont
effectué(*) un transfert d’argent RIA sont des Participants au tirage au sort.
Un Participant sera tiré au sort pour gagner la somme de 100 € (cent euros) TTC.
● 5 décembre 2022
Sous réserve des conditions prévues à l’Article 3, les clients de la Société Organisatrice qui ont
souscrit à un compte NICKEL en 2015 sont des Participants au tirage au sort.
Un Participant sera tiré au sort pour gagner la somme de 100 € (cent euros) TTC.
● 6 décembre 2022
Sous réserve des conditions prévues à l’Article 3, les clients de la Société Organisatrice qui ont
réalisé un retrait par carte chez un buraliste partenaire NICKEL entre le 1er septembre et le 30
novembre 2022 sont des Participants au tirage au sort.
Un Participant sera tiré au sort pour gagner la somme de 100 € (cent euros) TTC.
● 7 décembre 2022
2
Sous réserve des conditions prévues à l’Article 3, les clients de la Société Organisatrice qui ont
souscrit(*) une carte MY NICKEL sont des Participants au tirage au sort.
Un Participant sera tiré au sort pour gagner la somme de 100 € (cent euros) TTC.
● 8 décembre 2022
Sous réserve des conditions prévues à l’Article 3, l’ensemble des clients domiciliés et ayant ouvert un
compte(*) à la Réunion ou Mayotte de la Société Organisatrice sont des Participants au tirage au sort.
Un Participant sera tiré au sort pour gagner la somme de 100 € (cent euros) TTC.
● 9 décembre 2022
Sous réserve des conditions prévues à l’Article 3, les clients de la Société Organisatrice qui ont
souscrit à un compte NICKEL en 2016 sont des Participants au tirage au sort.
Un Participant sera tiré au sort pour gagner la somme de 100 € (cent euros) TTC.
● 10 décembre 2022
Sous réserve des conditions prévues à l’Article 3, les clients de la Société Organisatrice qui ont
souscrit(*) une carte METAL sont des Participants au tirage au sort.
Un Participant sera tiré au sort pour gagner la somme de 100 € (cent euros) TTC.
● 11 décembre 2022
Sous réserve des conditions prévues à l’Article 3, les clients de la Société Organisatrice qui se sont
connectés(*) au moins 1 fois sur leur espace client web NICKEL dans les 30 derniers jours sont des
Participants au tirage au sort.
Un Participant sera tiré au sort pour gagner la somme de 100 € (cent euros) TTC.
● 12 décembre 2022
Sous réserve des conditions prévues à l’Article 3, les clients de la Société Organisatrice qui ont
souscrit à un compte NICKEL en 2017 sont des Participants au tirage au sort.
Un Participant sera tiré au sort pour gagner la somme de 100 € (cent euros) TTC.
● 13 décembre 2022
Sous réserve des conditions prévues à l’Article 3, les clients de la Société Organisatrice qui ont
souscrit(*) une carte NICKEL STANDARD sont des Participants au tirage au sort.
Un Participant sera tiré au sort pour gagner la somme de 100 € (cent euros) TTC.
● 14 décembre 2022
Sous réserve des conditions prévues à l’Article 3, les clients de la Société Organisatrice qui sont
également représentants légaux d’un client mineur sont des Participants au tirage au sort (*).
Un Participant sera tiré au sort pour gagner la somme de 100 € (cent euros) TTC.
● 15 décembre 2022
Sous réserve des conditions prévues à l’Article 3, les clients de la Société Organisatrice qui ont
souscrit à un compte NICKEL en 2018 sont des Participants au tirage au sort.
3
Un Participant sera tiré au sort pour gagner la somme de 100 € (cent euros) TTC.
● 16 décembre 2022
Sous réserve des conditions prévues à l’Article 3, les clients de la Société Organisatrice qui ont
alimenté leur compte NICKEL entre le 1er septembre et le 30 novembre 2022 sont des Participants
au tirage au sort.
Un Participant sera tiré au sort pour gagner la somme de 100 € (cent euros) TTC.
● 17 décembre 2022
Sous réserve des conditions prévues à l’Article 3, les clients de la Société Organisatrice qui sont
devenus clients via le parrainage (filleuls)(*) sont des Participants au tirage au sort.
Un Participant sera tiré au sort pour gagner la somme de 100 € (cent euros) TTC.
● 18 décembre 2022
Sous réserve des conditions prévues à l’Article 3, les clients de la Société Organisatrice qui ont
souscrit à un compte NICKEL en 2019 sont des Participants au tirage au sort.
Un Participant sera tiré au sort pour gagner la somme de 100 € (cent euros) TTC.
● 19 décembre 2022
Sous réserve des conditions prévues à l’Article 3, les clients de la Société Organisatrice qui ont
effectué un parrainage(*) sont des Participants au tirage au sort.
Un Participant sera tiré au sort pour gagner la somme de 100 € (cent euros) TTC.
● 20 décembre 2022
Sous réserve des conditions prévues à l’Article 3, les clients de la Société Organisatrice qui ont utilisé
la fonctionnalité de SMS Banking entre le 1er septembre et le 30 novembre 2022 sont des
Participants au tirage au sort.
Un Participant sera tiré au sort pour gagner la somme de 100 € (cent euros) TTC.
● 21 décembre 2022
Sous réserve des conditions prévues à l’Article 3, les clients de la Société Organisatrice qui ont
souscrit à un compte NICKEL en 2020 sont des Participants au tirage au sort.
Un Participant sera tiré au sort pour gagner la somme de 100 € (cent euros) TTC.
● 22 décembre 2022
Sous réserve des conditions prévues à l’Article 3, les clients de la Société Organisatrice qui ont
réalisé un paiement par carte à l’étranger entre le 1er septembre et le 30 novembre 2022 sont des
Participants au tirage au sort.
Un Participant sera tiré au sort pour gagner la somme de 100 € (cent euros) TTC.
● 23 décembre 2022
Sous réserve des conditions prévues à l’Article 3, les clients de la Société Organisatrice qui se sont
connectés(*) au moins 1 fois sur leur application mobile NICKEL dans les 30 derniers jours sont des
Participants au tirage au sort.
4
Un Participant sera tiré au sort pour gagner la somme de 100 € (cent euros) TTC.
● 24 décembre 2022
Sous réserve des conditions prévues à l’Article 3, tous les clients de la Société Organisatrice sont des
Participants au tirage au sort.
Un Participant sera tiré au sort pour gagner la somme de 100 € (cent euros) TTC.
● 25 décembre 2022
La participation se fait exclusivement sur le Site, directement via le Site ou à partir de tout lien
hypertexte, URL ou bouton mis en ligne sur un site Internet et redirigeant vers le Site, à l’exclusion de
tout autre moyen, y compris par voie postale.
Pendant la durée du jeu soit du 25 décembre 2022, à 10h00 (heure de Paris) au 25 décembre 2022
à 17h00 (heure de Paris), l’internaute désireux de participer au jeu du jour devra :
Le Participant valide de manière définitive son inscription en postant son commentaire sous le post du
jeu du jour.
La Société Organisatrice se réserve le droit de contrôler l’exactitude des renseignements fournis par
le Participant.
Passé le 25 décembre 2022, 17h00 (heure de Paris), il ne sera plus possible de s’inscrire au jeu
dans le but de gagner un lot.
Le montant global des dotations s’élève donc à trois mille quatre cents euros (3 400) € TTC.
Il ne sera admis aucune demande d’échange de ce lot notamment contre des espèces, d’autres biens
ou services. De même, ce lot ne pourra faire l’objet de demandes de compensation.
La Société Organisatrice se réserve le droit de remplacer toute dotation par une dotation de valeur
équivalente.
Il est rappelé qu’il ne sera attribué qu’une dotation par foyer fiscal (même nom, même adresse
postale).
Les gagnants sont désignés par la méthode du « Tirage au sort » : tirage qui sera effectué le jour
suivant le jeu du jour (par exemple, le jeu du 1er décembre 2022 sera tiré au sort le 2 décembre
2022), à 10h00 (heure de Paris) par la Société Organisatrice.
5
Les gagnants seront contactés par e-mail depuis no-reply@fr.communications.nickel.eu pour
l’annonce du gain. Cet email précisera que la dotation de 100 € (cent euros) TTC leur sera versée sur
leur compte NICKEL par virement SEPA au plus tard le 28 janvier 2022.
Les gagnants sont désignés par la Société Organisatrice le 3 janvier 2022 à 17h00 (heure de Paris).
Les gagnants seront contactés par message privé le 3 Janvier 2022 à 17h00 (heure de Paris)
directement sur Facebook pour l’annonce du gain. Il leur sera demandé nom, prénom, numéro de
téléphone et adresse électronique aux fins de vérification de l’éligibilité du l’internaute l’attribution du
lot (i.e. vérifier que le gagnant est un client NICKEL selon les conditions prévues à l’Article 3).
La Société Organisatrice s'engage à rembourser les frais de participation des Jeux ci-dessous à toute
personne ayant participé aux Jeux et qui respecte les conditions de participation, qui en aura fait la
demande écrite par La Poste. Tout Participant peut obtenir le remboursement des frais de connexion
occasionnés par la participation aux Jeux sur simple demande en écrivant à l'adresse suivante :
Les frais de connexion correspondant au temps de jeu seront remboursés sur la base et dans la limite
d'une connexion Internet de 30 minutes soit 0,60 centime d'euro –– (0,02 centime d'euro par minute)
en indiquant l'heure exacte de connexion et en fournissant le nom du fournisseur d'accès ainsi qu'une
copie du contrat d'abonnement par lequel s'est faite la connexion.
Toute demande doit être adressée par courrier à l'adresse susmentionnée au plus tard trente (30)
jours après la fin des Jeux (le cachet de la poste faisant foi) soit le 25 janvier 2022 inclus.
Pour obtenir le remboursement des frais de communication postaux inhérents à cette demande, les
personnes intéressées doivent accompagner cette dernière d'un RIB ou d'un RIP (Relevé d'Identité
Bancaire ou Postal).
Ces frais postaux seront remboursés par virement sur le compte indiqué sur le RIB, sur la base d'une
lettre simple, de poids identique, au tarif économique en vigueur sur demande (un remboursement
par participant, même nom, même adresse).
En cas de prolongement ou report éventuel des Jeux, la date limite d'obtention du Règlement des
Jeux, et les remboursements (timbre et frais de connexion Internet), seraient reportés d'autant.
6
ARTICLE 7 – DONNEES PERSONNELLES
La Société Organisatrice en tant que responsable de traitement, est amenée à traiter les données
personnelles suivantes des gagnants des jeux du 1er décembre 2022 au 24 décembre 2022 : prénom
et département de domiciliation qui seront publiés sur le Site.
La Société Organisatrice en tant que responsable de traitement, est amenée à traiter les données
personnelles suivantes des gagnants au jeu du 25 décembre 2022. Il leur sera demandé nom,
prénom, numéro de téléphone et adresse électronique aux fins de vérification de l’éligibilité du
l’internaute pour l’attribution du lot (i.e. vérifier que le gagnant est un client NICKEL selon les
conditions prévues à l’Article 3).
La finalité de ce traitement est l’organisation du tirage au sort et la nécessité de contacter les clients
gagnants des jeux. La base légale du traitement se fonde sur l’intérêt légitime de la Société
Organisatrice.
Ces données seront conservées par la Société Organisatrice pendant un mois à compter de la fin des
Jeux.
Pour exercer ces droits, les Participants doivent envoyer un courrier avec nom, prénom, et copie de
leur pièce d'identité à :
La politique d’utilisation des données personnelles clients est disponible à la page suivante :
https://nickel.eu/sites/default/files/Use-on-Personal-Data-Policy-Prospects-Customers_FR_fr.pdf
La participation aux Jeux implique la connaissance et l'acceptation des caractéristiques et des limites
de l'Internet, l'absence de protection de certaines données contre des détournements éventuels ou
piratages et risque de contamination par d'éventuels virus circulant sur le réseau.
La Société Organisatrice décline toute responsabilité en cas de mauvaise utilisation ou d'incidents liés
à l'utilisation de l'ordinateur, de l'accès à l'Internet, de la ligne téléphonique ou de toute autre
connexion technique.
Il est par ailleurs rigoureusement interdit, par quelque procédé que ce soit, de modifier ou de tenter de
modifier les dispositifs des Jeux, notamment afin d'en modifier les résultats.
7
Il est expressément rappelé que l’Internet n’est pas un réseau sécurisé. La Société Organisatrice ne
saurait donc être tenue pour responsable de la contamination par d’éventuels virus ou de l’intrusion
d’un tiers dans le système du terminal des Participants aux Jeux et décline toute responsabilité quant
aux conséquences de la connexion des Participants au réseau via le Site.
Plus particulièrement, la Société Organisatrice ne saurait être tenue pour responsable d’un
quelconque dommage causé aux Participants, à leurs équipements informatiques et aux données qui
y sont stockées, ainsi que des conséquences pouvant en découler sur leur activité personnelle ou
professionnelle.
La Société Organisatrice ne saurait davantage être tenue pour responsable au cas où un ou plusieurs
Participants ne pourraient parvenir à se connecter au Site ou à jouer aux Jeux du fait de tout
problème ou défaut technique lié notamment à l'encombrement du réseau.
D’une manière générale, il est précisé que la Société Organisatrice ne peut être tenue responsable de
tout dommage direct ou indirect issu d’une interruption, d’un dysfonctionnement quel qu’il soit, et ce
pour quelque raison que ce soit, ou encore de tout dommage direct ou indirect qui résulterait, d’une
façon quelconque, d’une connexion au Site.
Il appartient à tout Participant de prendre toutes les mesures appropriées de façon à protéger ses
propres données et/ou logiciels stockés sur son équipement informatique contre toute atteinte. La
connexion de tout Participant aux Sites et leur participation se fait sous leur entière responsabilité.
La Société Organisatrice fera ses meilleurs efforts pour permettre un accès aux Jeux à tout moment,
sans pour autant être tenue à aucune obligation d’y parvenir.
En outre, la responsabilité de la Société Organisatrice ne pourra en aucun cas être retenue en cas de
problèmes d'acheminement ou de perte de courrier postal ou électronique. La responsabilité de la
Société Organisatrice ne peut être recherchée concernant tous les incidents qui pourraient survenir
du fait de l’utilisation du lot attribué.
La Société Organisatrice ne saurait encourir une quelconque responsabilité si, en cas de force
majeure ou d'événements indépendants de sa volonté, elle était amenée à annuler, écourter,
prolonger, reporter ou modifier les conditions de participation (modification des modes d’accès aux
Jeux dès le début ou en cours etc.) et les modalités de fonctionnement des Jeux. Une information
sera communiquée par tous moyens au choix de la Société Organisatrice.
Chaque modification fera l’objet d’avenant au Règlement disponible sur le Site et sera déposée
comme le présent Règlement en l'étude est précisé à l’Article 10 du Règlement.
Le réseau social de Facebook sur lequel les Jeux sont organisés est exclu de toute réclamation
possible en rapport avec les Jeux. La promotion des Jeux n’est pas gérée, ni parrainée ou
sponsorisée par Facebook.
8
Toute participation aux Jeux emporte l'adhésion sans réserve au présent Règlement. Le non-respect
des conditions de participation énoncées dans le Règlement entraînera la nullité de la participation.
Toute fraude, ou tentative de fraude, manifestée par un commencement d'exécution et commise en
vue de percevoir indûment un lot, ou le non-respect du présent Règlement, ou toute intention
malveillante de perturber le déroulement des Jeux, pourra donner lieu à l'éviction de son auteur, la
Société Organisatrice se réservant, le droit d'engager à son encontre des poursuites judiciaires.
Le Règlement complet est déposé en l'étude de Cazenave Huissier de Justice - 14 place Moreau
David, 94120 Fontenay-sous-Bois.
Une copie du présent Règlement, accessible à partir du Site et de la Communication, est adressée
gratuitement (frais postaux remboursés sur la base d'une lettre simple au tarif économique en
vigueur) sur demande écrite (dans la limite d'une seule demande par foyer) formulée à l'adresse
suivante :
La demande de remboursement de ces frais postaux ne pourra être effectuée au-delà de trente (30)
jours après la clôture des Jeux (le cachet de la poste faisant foi), soit le 25 janvier 2022 inclus.
Les images utilisées sur le Site, les objets représentés, les marques et dénominations commerciales
mentionnées, les éléments graphiques, informatiques et les bases de données composant le Site,
sont la propriété exclusive de leurs titulaires respectifs et ne sauraient être extraits, reproduits ou
utilisés sans l'autorisation écrite de ces derniers, sous peine de poursuites civiles et/ou pénales.
Toute ressemblance de personnages ou d'éléments des Jeux avec d'autres personnages fictifs ou
d'autres éléments de jeux déjà existants, serait purement fortuite et ne pourrait conduire à engager la
responsabilité de la Société Organisatrice ou de ses prestataires.
ARTICLE 12 – RÉCLAMATION
En cas de contestation ou de réclamation relative aux Jeux, pour quelque raison que ce soit, il ne
sera répondu à aucune demande orale ou téléphonique concernant l’interprétation ou l’application du
présent Règlement. Les demandes écrites devront être transmises à la Société Organisatrice dans un
délai de trente (30) jours après la clôture des Jeux (cachet de la poste faisant foi), soit le 25 janvier
2022 inclus.
Toute interprétation litigieuse du présent Règlement, ainsi que tous les cas non prévus par le présent
Règlement seront tranchés souverainement par la Société Organisatrice.
9
Le présent Règlement est soumis à la loi française. Les Participants sont donc soumis à la
réglementation française applicable aux jeux.
Tout différend né à l’occasion des Jeux fera l’objet d’une tentative de règlement amiable. A défaut
d’accord, le litige sera soumis à la compétence des tribunaux du ressort de la Cour d’Appel de Paris.
(*) L’action ou l’appartenance au segment concerné doit être réalisée au plus tard la veille du jour du
tirage concerné.
10