You are on page 1of 287
eee ele SUS eies an oor at Eamialy real pak REAR eior) Student’s Book Motta Howse AVSCH StH0] 3A Student's Book xig01 Aigciel dose! wae URL, SLE, James Lee mR (asus ABSHA Ud? Faz 193 Tel (02)2140-2500 Fax (02)2140-2599 vwsutwoponds cor SS 198014 108 72 4112004-000086% claret AWerCigna] eBook SHO} 202141 38 128 Bt 18,0008 ISBN 978-89-539-4878-5 ONguiia goiImae 0| HO] HBAS MBCA SOAR Aol YSLICH MB Sie} lO] OSH HENE HEH wel, Sx A Bchttal Sha tS HAS 47] & tS] SNULEI oa Cha MP3, CD-ROM, Video Clip = CH225 ai a] www.twoponds.cokr/en/snu He BeUICt ‘Written by Language Education Institute, Seoul National University Published by TWOPONDS Co.,Ltd. Designed by SAEDAM D&P ‘Text Copyright © Language Education Institute, Seoul National University All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form without the written permission from the publisher. Ovaxsuigel Exo} “as © Shutterstock pp. 58, 62, 75, 76, 82,94, 95, 99, 101, 104,105, 10, 142,158, 182, 206, 24, 215,226, 230, 265 ©2i pp. 24, 34, 71, 0,158, 214, 215 / © FICO pp. 94, 214 / OFAWS pp. 34, 158 /O BAH p. 226 isthe third volume in the multi-level series developed to be used in a regular program (about 200 hours of class work) for adult learners of the Korean language. The primary goal of this book isto help leamers of the Korean language who have already had 400 hours training, so that they may build core communicative competence by developing their ability to be familiar with the language used in every day topics and apply them in real social situations. The key features of this book follow. ‘This textbook is carefully coordinated to link spoken language and written language while focusing on the development of communicative language skills. It uilizes a step-by-step approach consisting of vocabulary and grammar practice, controlled conversation practice, and open-ended interaction. Through this approach, knowledge about language transfers to real language use. In addition, ‘Listening and Speaking’and ‘Reading and Writing’ sections integrate spoken language and written language learning. ‘A task-based approach maximizes the use of linguistic knowledge and encourages meaningful interaction between learners. Various types of tasks are introduced and activity sheets are provided as needed. A systematic approach to learning vocabulary, grammar and pronunciation is adopted. Carefully selected vocabulary relating to the topic of each unit is meaningfully presented to learners increasing efficacy. In-depth descriptions with example sentences explain the meaning and usage of grammatical items and reinforce grammar concepts. The Grammar Extension presented at the back of the book as appendix aids learners’ comprehension of target grammar. The Pronunci section also promotes accuracy and fluency with lessons for phonological rules, and intonation ‘This textbook is designed to actively integrate culture with classroom instruction, Cultural information is delivered by visual aids such as pictures and photographs, and level tailored concise explanations. This book also provides learners with ‘opportunities for meaningful language production by sharing their own experiences interculturally. The appendix further extends the understanding of Korean culture. ‘The text includes a MP3 CD that can be used in the classroom as well as independently, as an effective tool for previewing and reviewing. It contains speaking dialogues, Listening, pronunciation audio files. Korean and English translations help English-speaking learners understand quickly. English translation is offered for Speaking 1,2 dialogues, Grammar Extension, Culture Extension, subject specific and new vocabulary. Abundant visual aids such as photographs and illustrations make learning more realistic and enjoyable. Visual aids clearly enhance learning efficacy and increase learners’ interest by delivering information on situations and meanings. ‘We wish to express our sincere gratitude to all who contributed to this project. We would particularly like to thank all instructors from the textbook development committee. Without their dedication and effort, this textbook would not hhave been possible, Also, we would like to thank numerous instructors of the [Korean] Language Education Institute at ‘Seoul National University for their help in piloting materials and making suggestions. In addition, we would like to thank Lim Chaeheon and Yoon Mina for their audio recordings. Finally, we would like to extend our gratitude to the CEO of, ‘TWOPONDS, Director Do Hyunjeong, Editorial Manager Park Hyungman, Ms. Song Solnae and all other editorial staff ‘members for their generous support in having this volume published. November 2015 Jun Youngehul Exccutive Director Language Education Institute, Seoul National University a7 | How to use this book EBEURESOMBANSHadent's Book & 1~9s}= HY] Beh. 2 BR “OFT, ENT} HA 1-2 ‘web] 1-2, “Sat wep yl, “gat 471), “Spal, BS} ay, US, 271 I7FS oltola| gon] Bt SHE SAGO Tso} Meh. MEL UGS Cheat eh The Seoul National University Korean 3A Student's Book is comprised of 9 units. ach unit spans 8 hours of instruction divided into sections entitled and emphasizing: Vocabulary, Grammar and Expression 1 and 2, Speaking 1 and 2, Listening and Speaking, Reading and Writing, Task, Culture Note, Pronunciation, and Self-Check. A detailed explan: 349] alg} Beebe AR 3} 87] BANE Aso} SA Oe WS Use Ha US YES At, It presents pictures with questions that are related to the topic of the unit to motivate leamers to get ready for studying. SS SH Leamin BAe See Saks} USS AA eH, Learning Goals present the content and objectives of each unit by section. Goals a= 7| How to use this book . (208 8 deem 043] Vocabulary FA ONE WRAS Mo} nls Ha 2 ai) Alaleich, ‘The Vocabulary section introduces key le by category accompanied by analogical pictures. $e ae 1 items BHT} SA Grammar and Expression oA) HSH, AE, FIR AGow sth, ‘The Grammar and Expression section offers key dialogues, example sentences, and meaningful exercises. AL CHEE SH Eulo] AM Ehs Wael SHS ahs} eA aIAreech, ‘Target grammar is presented with model dialogues accompanied by illustrations. oe SE ZY] oS oss Beal WSS at + ES ORES AIAREH, Example sentences model the meanings and form changes of target grammar items. HAR Sa) Us OF HUM ASS SH EY AS SOS AASES ach, Exercise offers relevant exercises connected to controlled practice provided in the workbook, and develops students’ ability to correctly use the target grammar. rr BES] Speaking HEHE, 1%) Ch, ES} Ag-om deleh, ‘The Speaking section presents example dialogues, substitution dialogues, and discourse extension practice. cshe FA) OFS BH EWS ERR SHES Opa g TSS BSPOLER, Beh, Dialogues include key vocabulary items and target ‘grammar to build communicative skill ae 18/2} HAS apo] SHES ede ASS hes ah. Exercise | presents opportunity to practice new dialogues through the substitution of vocabulary and expres: ae2 SHES veh ow sfo} to} HSH Paohs ASS eS eh. Exercise 2 presents opportunity to create a new original dialogues based on the model dialogues. ar} =7| How to use this book ¢ BU YSl7| Listening and Speaking | 1-2, wep) seach. ‘The Listening and Speaking section offers sag ‘en's Preparation, Listening | and Speaking activities. Hl = In AY AAR, Hee St + ee ae, oglu AES GUE Me HORE AS Ae, ‘The Preparation section offers a pre-listening that onl previews the content of the listening passage providing schema activation, and utilizes illustrations or photographs to supplement vocabulary and expressions. {__________________ s3 27) GAS, SS Sol He Sel SAS Aah, The Listening section presents a task with a comprehension check. YG Bae, : CAS, E719] Fa) 75st eae sUyshEs eh, ‘The Speaking section offers a follow-up task through which to construct conversations related to the theme and function of the listening task. 7 Jeune | @ ¢ 277) A7| Reading and Writing “Ser, 77, 477 aac, ‘The Reading and Writing section provides Preparation, Reading, and Writing task. Bul 27] AAR, AS USS ASA +H ke AE, OL Ha SS ddd + We UH AK SS Allech, ‘The Preparation si previews the content of the reading passage providing schema activation, and utilizes illustrations or photographs to supplement vocabulary and expressions. jon offers a pre-reading that HI 217] GAS, Ohe7te] sel SS Aalto) at CRE SH FS AS HS HM Sel Lal} Sa AAl ete. ‘The Reading section presents practical and learner- level matched texts with a comprehension check. 47I 2S SRE AS F EAB, 217] IAES FARE Sit9| S47) BS] ool et, ‘The Writing section, as a follow-up task, uses the reading text as a model for writing to produce a similar text. a= 7| How to use this book ena eeeenpen res calf ar 82 LEP 3-4 Palo] Bal calla ahem gach abl a S| BSASS SAH lS} BUS AsspohTt to} AGS] RAGS HOES Bich, ‘The Task section is composed of 3 or 4 step-by-step activit , providing opportunity to communicate using vocabulary and grammar learned in the unit and helps build fluency. 2S} AMY Culture Note “guy, topaz), az} els Pash, ‘The Culture Note section offers Preparation, Presentation, and Idea Sharing. ul ES} HS] USF TL Aol Sh AKL SS Aah. ‘The Preparation section presents questions, illustrations or photographs related to cultural content. Mops] #42] FANS} WR QWs Ssh ES USS AE, TE 749-508 Alec. The Presentation section presents Korean cultural content related to the topic of the unit, illustrated, and with a short note. Us Salo} She} BHO] BAS wah Abela alo] waa WES eh, The Idea Sharing section provides opportunity to make intercultural comparisons of Korean culture. . ue +S Pronunciation ay, SPAY, “Gg OS MACH, Bho] OFLU ESI Ua UE SE GS AGES eh. ‘The Pronunciation section offers a Warm-up, Rule Presentation, and Practice of the phonological rules related to specific vocabulary and grammar forms a taught in each unit a SE Ugo] Sl oF} VAS So] Mat Syst UES eee S Bet, The Preparation section presents opportunity to listen to phrases or sentences that include target pronunciation. Tl We FAS Essie] asec The Rules section presents pronunciation rules clearly and diagrammatically. HAS WASH] Fei Bat We} Oks SES SHES Mh, The Practice section offers opportunity to listen and repeat sentences to internalize pronunciation rules. © X}7| BI Self-Check OFS} ERLE SAlOw Shy} AAS he ES AMES Ah, The Self-Check section ends each unit with a review of grammar and vocabulary. A ee oy =7 | How to use this book o HE Appendix “e7, SH WT, ES} aa, “S7] 2h,“ wee “ol g] elo egeteh, ‘The Appendix includes Activity Sheets, Grammar Extension, Culture Extension, Listening Scripts, Answer Key, and Glossary. BSA| Ago] Bp HS Sol AA HEAIS ASCH. Activity Sheets for exercises or tasks are provided. Se and ast EVO Sheet Eo Het aS aseteh, 2] uo) ae, ARh ae, Bel WAS Mol FHS oS Wl ALR AE HAS Pelste] Sheqz}o] lol He oS Gato BAS SI PUES Ah, ‘The Grammar Extension section provides in-depth descriptions of grammar learned from the ‘Grammar and Expression’ section in each unit, promoting grammar comprehension and reducing errors by providing information on meanings and conjugations with example sentences and grammar notes. Eat ota “SSH AB YO AIDS ES Ul] cst BGAh] OTE W7| HAH ASH BAS] BAS ASAT. ‘The Q & A section adds in-depth cultural information to that presented in the ‘Culture Note” 27| Ae “Sat WO12| S71 AES ART, ‘Transcriptions for listening passages in ‘Listening and Speaking’ are provided. ee Eapp Ta PE queen a ' t aylEay 1 me Bet “SAL Wop, ‘eat 47/2] Salo] Het SS Aah. Answer Key for comprehension checks in ‘Listening and Speaking’ and “Reading and Writing’ are provided. O18) AHO! WA 23S BS OHS SA Holz} BA AATEC, list is provided of all the vocabulary in the textbook, with page number. DF2IB Preface WAIEA]_ How to use this book BH FAH scope and Sequence SUE Characters Jah AlQvy gioye1e oer oH. ie ‘They say there will be a welcome party for new students 2at YS BPH Seta OH Bt ‘Ask to have your room changed 33h 4I7t 137i Sto] B Bata 1 didn’t know that it would rain this much Bt HO} BUM ICICI A Having tasted it, it was delicious Sat Qo Ba Abd Te4o10 I should have red it on and bought it Gat ULE OFF HSE Yo1a Ton" have any appointments al on Sunday Tak UCP CAL A BAL ‘Tum it off and then turn it back on Bat EAA LCA? ‘apa tte oestiset 93 BBUOI CHEN Soi HOI? Have you heard of Hangeul Proclamation Day? SAI Activity Sheets 21 BH Grammar Extension 28} SH Culture Extension 71 RIS Listening Scripts BH IOP Answer Key OF81 M21 Glossary 22 68 92 116 140 164 188 212 238 241 » 263 268 273 275 aH JAE Scope and Sequence 1a Alea sistas ‘SIC she They sy there willbe 2m 22 ura gel ah St Ask to have your room changed 3a wi7t o1BtA ol B & Boe Tdi knom hat 4m HO] SLID} Bees Having tasted it, it was delicious +a esi] Delivering information em seep! Explaining habits +28 3p1, Was] + 7h et stel6}7] (Checking weather information + IZ! OS BIB} Talking + may e671 + Kell sais) Explaining a recipe + 7H mete] Making sal ge + ola at atesat71 + S0f2| 742LoH| cet chat B71 Listening oa discussion about + ist Sxfol| Het I= 7] Listening oan announcement about + StmasRlo! chet O10}? i617] Talking about school ite + ei Bet chat 71 + get ew Be chet 71 aly habits + HSER STON Che oloy7tst1 Talking about habit + 217] ots 7] Listening toa weather report + Sule ole! isl wizial7] Changing plan dve to the weather + till cle Ol0}718171, Talking abou the weather + 3F8, ZHAI cet cst 7] eee +92] Beay £7] +84| nel 28 Bat] “Talking aout experiences related to food “Ah +28) Mal OLE 217] Reading an announcement about studying abroad + 281 AiBlOl chet 91 M17] Writing suggestions about ie while + @Biol| CHEE A ArH 2171 Reading an intueton toa + SBioll chet 447) Waiting about habits + Ale I OLE 2171 acim + Spo] olnlg tz. Sat6H71 ‘Writing in respons oa fiends e-mail + SHE OF SESE 217] Pao +28 S4 40k B47) ‘Wtng an inroduetion about your hometown fod -deiHet uigos 27 2016171 the beer information + nel S2 Zelel 27] vice + M2} Sule Riel is AHH aier| Playing a game that + 2A aly mht] Pe eee cis gia} Sst + ACT Bich, + 27188 + piel BA) University life and V-Lra/ect éict, Aspiration Appelaions fo calle Nohek> sict people in Kon + v-ojoraiet/ojorzic sAccla Baick, V-U ofc Nojetn Sct + AxtH(2), VL OH/ScH®), ch, N(OL)eH(s2) eam we + VRHOERE + Bae ce eae et Habis eect Inontion of 230/017] sv-katn scenes fab TLL, SMILE, OFCILY, PROILL Pe NOODLE oe ANA) eel + HEE ep + lol Bet “_ sAdeiin street) eee eae vecua stectectl, senences ered NOL stcile2ct] the weather +AV-(S)e B Sect + VOKIGL SiCh + BAinI 22 + AMO)L7P SCL, VALE SC, swal's'ohwe +a Fed sad cooking Nelzp ct Froowocition of oe cales sou + V-0}/04 SALI(71) + ANGIE) aH JAE Scope and Sequence Sa eo} a AB Hog T should have tried it on and bought it 6a wseole OFF SE Boe I don't have any appointments at all ‘on Sunday 74 ACHE HAL WMS Turn it off and hen tue it back on. 8a BSA} Wee? There was a traffic Oa Shao! cal BO BOL? Have you heard of Hangeul Proclamation Day? +8 B78 Evaluating procs sts gza)71 Requesting a return + 2h zs6t71 1 ppointments +914 BA plzset7] Changing appointment locations + BHI Bat Seia171 Explaining problem situations + 2] AasH71 Requesting fr repairs + Atal AAI Sista] Informing about scidents + 2uoi71 ‘Visiting someone who is sick + 7ha2I04 cst SeI8171 Explaining about commemorative + Adi atei71 pressing fesings + Asie FEE ols E71 Listenin + 8B ma QAsHe che} E71 Listening o conversions about +A Ze! ol0}716171 Talking about shopping experiences +h AIZHON See Ol AIBHSH7] Explaining reasons for being ate to + fet ete 8c £71 10a phone call about espera + 28 AIZEa} S240H Het Speaking about appointment times snd locations + SA}7| Dato Bet cat 71 Listening o conversntions about a broken copy machine 42) Metis Mat chat 271 Lisi w esi eqs phone + naa} 42] Belo chat ojo} ist21 Talking sbout experiences regarding breakdown adres + 7iaH tue 71 + SBA! ATH WHS B71 Listening oa report tothe pice +t} Bt BB Bel) regarding accidents and isting someone whois sick + Age) SHAjol| chet 2h 7] Listening to an announcement about Asbo Day + iiS9] SfOH BE CHEE 71 + 2IKs210H cH O10} [3171 Talking sbout commemorative days me Y SE OLE 217] Reading announcements about + EI AIALRION wos S471 eer + 74 O18 $71 9471 +29) BA AM B47] Weng an introduction bout a + AME7| ARB SBI 9471 Reading a washin Guide + fle! Mets elm Aleit: 21 machine User's Reading and writing advice for constletion on the internet oA Ren accidents +ArRi, Am AY 389] ating news abot incentsand A wI sre reprt about + Paul Gist ABS 2171 Reading an explanation about Hongeul Proclamation Day + B89] 7142101 Clot Bale S471 Wrting about commemorative days of yur hometown MB De, Bee ous Role-play about product exchanges and refunds + Solel ale ets) Making #unigue + ARI HH OF0ICIO} ul Giving ideas for new product development see nS Rae ply abou vskng + 70H CHB HES thal 371 Quiz contest abou + RSS} BU POH + BAS Obey Locations and sppoinements An Accident +7182 Sa Fuh} Grammar snd y= Bt (SICH) + Val aKa)? + V4o)2z (aC) + Nloner= + AN-PE(2), NONHE(2) +O NE +\v-ol/ai/al/7Hmls) + V-8tc}7H/ E174 + A{O)L oS, VEE, Nee + AV-CIL +V-88 sich svc) + A-tIg), V-LCnI/ECiN), opel) + O12] AN -OFS/O1SE + AV-0}0}/040} & ecI(=2) + NS/B SI6H(Ai), V-71 210A) + V-ofxIc}/O1zIct AAO)L GIS BFStD, V-EUIE S782, Net SAS + NaH cH), NOH CHAE N + Bat 1 (xia) Glowaization 1 (aay HE(@VS| O19 morta + S1aHo}0| 7/9} ve Orthography and pronunciation of foveign oan words Or Adding" + Beet 2 ave) + Sh Ae Ie Closing and show + pistol chat Korean teahowse + Aa Bet ag He laiomatie bodies + #9 | + 201591 yay eet Calture of youth's zt 1S Characters a Pi 2 GY cB SSG Ace 20) oe y ww ihe SESE! (23) oz Hehe ARDS (21) ‘leit (24) a2 wet LE] Sy cHetay LE! 34 fe ‘Bel (20) AFPC|OFAtHIOF LEI Sg, cishg als (28) al Of let (28) a LET 8t4y, sla}! 1, SAKE B sta SLI? 2, TAS steel 01871] sto SL 7k? oF Baa Be ‘weit Ba7} BH 2 ‘weil 2 22 wey] + St aeint at University ite and euture + A-CH SICh, V-LCED/ECED Sich, N(oljeta Sch + V-OJOFAICH/O/0 FICE + Be Ho) Delivering information +A-CHD Sic, V-LCHI/Echn Sich, Nola Sect + A-tH(2), V-L cH/=cH(2), No)eH(2) + Bt HSoH7] Delving information + Sofa Flo cast cHst S7) + CHStal Sxioll CHE! ie 7] Listening to an ann + StayBoll cell Ol} /8H71 Talking about schoo! if aout a university festival + 28t Met OME 217] + $28t Aztoll Csr 201 47] Writing suggestions about fe while studying abroad + QIENHBUIBO® Bip A7HS17] + sig] 83) Appellations for people in Korea #7188 Aspiration BA Nes 1, DUS ST Yee Hos Bet AaMle. TalD a tos o|BsHA (547/]t ZO! O|Of7/84 SHIQ_ aera Qa\MEOL Alea stas) Bote 3H Bu 24 e 5 ( ) ( ) ( ) 2 G a (Avg egal a gage) ‘gmat Be QU - aamg 849, glass a 2 YO! gYoiar 4, BEM S Sorin oS SS igo, 2, OES] StmA4Storl cist [17 1]2+ ZO] Olob7 aH SAI. zoe ae ~ aang ag U7 Le: “aaa gy uae yor sag? ) C rer ee a _ seta? 2gap gag Zorg 3g0) > \_amoiae gael egioian a — ) ( avaie gaye >) \. Soler a7 7 3, CSO] BS ASat A [S47]]2 ZO] A] BBS wat Mle. (cHstamoll) AIBSHCE (Also) S1248tCt (UStAtoll) Baste (S8tag) Wasatct (Soteloll) 7st (AIS CHSIOM) 7 bSECH cz — —. - / OME MOL AgcHaZOL - Tee yog eeu eet Agen ) ~ — \ eee a ye Hoe, R ‘BR ThB SERA RAVI © track 03 A AAIRE BOi2? B Ul, Mey SSS Sicha se. ED «22 te ne ms a, + Opole Mi Salo] 4 Se Rebs! Hol a, +S ERS DEWPT aa, AG sro} ole st S [7I]9} Zo] SS use olor7iat Mule. 26 . oe A Beg we e OL LRIOIA goa? /aae HS BREAOHA QD a2, * (aa AZ AE BE ae Wgaepa a] {AP rAiatainteos BERS high stot ston D track 04 | SASH O12 ASah QIANEE + QOL BChaD he. ae AS % 702. r] + 0] Ho) Bet Amisha. — Ale Be go} vlopmula, + So] Bpojo.a, ofl Hatohe HS Aero A, + HS AT Holorgoja, A7Io] AA 2 WoHs, AS At SOM a = BetoH chat (S47/]et Zo] ASF Olof ist ANB, 7 fe mo — & HAL Zor YY MOIgCHD aha. Pa ~ a | ofS gto] 72 @ Yor a et (ASABE US porahear a \ayaale Yorn ae. J Sorz|oh THOS, g ~ 8 {Fea 0Ic} oresnee BAIA speaking = SH tel Ml, ALAN HOI? el Of] OF Sc, 2497 SU Sal St ela Sasis sicla she. wel aH2? eta BETA? gu Ol Feel AY EAlole. wal «ALAS Alay SSslo| BAS 10127 UL, AUKSE Bo] O7 BALE OA HatD a2, O12) AfeHSap OUI + QE SE 7Islel 21 Bote. wal TAS Boule. 3 bea nEW e 0 mw AS1 apo} otal wale 1 Aleiay Btossle sict 2) Sisto| efei7| CSI SIC} 3) AS MisI7I auch (asec) (apratc) (aiiatch - Ol! = Bel Ae Al 108 98 = Sou MuHSS G0] Qa 430| ES HOlct Al S ay SHO| S 20|c} ade 28 Holct wepls ASS + ect Al] SVB SS 4 wct fe) AHS at QUAKE 4 SUCH . FP ritleonsniy 82 veneer pine MEH oncnsvon EO] SICH wwe oh AS2 fe AAS 27 Fol Metal Zx12, 0@0@ Re] 227] ya BANE ‘QAI: 108 Baa) 40:00~:00 + GSO ARS SiReler aver > teuict, + QO Aaete! EILICH, http://leisnu.ac.kr e igs eeu rey BA: KBC WSS ‘Al: 108 7210S) AIK 7:00 Apt Gat: BRO ARS Size! + BS API MOIgE oloF 718 Sete AS NaS + ‘Such. IAB BOI? QI0l BA] ChaIS Sic oh aC e ALYY Sueold BA: 1025 26 taslola UAL : 284 2301081) :00~18:00 Bol: ole m+ ‘ase cnet er +A ARE StOLAt ABE uct. e aw BA: Mace BS ‘UAL: 2B 2628) 281114) + BREBO| OF SRBILICL, AISHIOIL} HAS olgatAlot | BBILICH. aig? o|Clola SIC aie? LA wWisscontine HBS opensk ARR) ompg not BE menu BARI pe A) track os A Ce 87/0] Se Bo] SS7l? B ‘St Zafete Yol7t SCD Sei. 4) mi Ol + $0) 47} AS Bb I MOF Bpwch st SaloA, + Ue At etel] LAOH Wepst SAo1A, + OS Aah el dae Fed Ede worn? + 108 9de] Hadeletat Saloja. 30 e AG — S01 7] Moll 1G! o0}71S Sei? FS oloj7is Am [sA7/]2h Zo! Ai-Ast olor 5 Bag. % = 2 El B39. Q79 Agel ongcha B2pe197 ) Strack o7 CB «eos tae se gaa, + ole! aiziol Alas 5 al Baia, + EU AS] aol Relehe 2olala, ef ° AS AF des Sm AAWS Aas Vag. oflet Algol BUSS a Aelz oli = — gs FAQ. 8 +34 SMS RoHna? z = > el NS Si tug? g —= ADE ANGE Of or? 8 SD + LE MPU Aon gos a? SDs Fe Hod oteion 7 roug? SSD Hobe THOSE oda? FUR? SDs abpones sae] oF Eehg Roh otelou a? + BA ARO AER LE SAol yon? F Bim 8 i Op track 08 Fl Fel Fal Ft cg slo] SA ole Se7? Ze Meloy ‘Ss BSH AE Bovt Sc, US 3 420 QI7I7h wD Sei01. aaa 42h Last} OBA! BBA? 8,148 42 Aas steel B aha, © 94 Sg BOM BEN? Aut ARO] FAS sts SOP SCH shat tt SBOlS Sol wt ah, ei HE SQlOlw A1afatorzich, SS Up} est SAIS, 1) 2 Bet 2) Beto) oft 3) salah os AS) euzi7t et moIgiet sesich soo Ect Agere Bch Boo S80] sic} S20} Axtelo} ofzto4 [a recy ‘AM ign Of dae use BHSOL FOP plc» rr the ky do mating ery in JO Ceram engage 1) OHO Arabi nt AS2? stoi cst VOM eta QeEA| a vl Tal xby|7b OHS Bw [7] Zo] Al FoWA, Aaal Bue. at oy @ MA APRS, YO + HESE O18 ZOOL? AZEE BATHS OSCE Goloa, 2aiz + HEEOIM ¥ 7} Blof BH Zo} ofcloke? ARE Tl Berto B Tt Shor aH.2, 8 222 ° OSA: BD7|, Hu z + SERO| 7}4 BH YO{OF SHE SAO] 210127 & #2717 BE WIA18. & ° i . é ? & U3 Ago AT 30} 7H ys MEOH Yol WD SYoHe, MEST OW BOWL? ek boER Hey EH] cist MOI 7H SMSC Ase BSS Polen? SRsicl We Sade Bal BM. E71 Pen eo! FaMIa, ©, voor 1) SABO] Ala 7D Ste RE O1Cleiya}?- OD Sole] ABS @ HSA SBS) @ g8t au oy oe 2 08 S We AS DeN2. © SAKE AHBALOH BIO] bt 2 OHS AK! SoteIal| 7FaJsk No} sich, @ BAK A7| Sool 7heIskz No} Bic EH] wstaa Sxloll t= AO] USLIMH? Fetol mHOleeIsLink? £712 Sen Meal ala, “, vocwio 1) OS 3 Ye 2B DeM2. ® SH] 7/2! Sot Leyte St Aolch. @ O| Smo) MIB HEl= 2S7t 7H 7IChek= AIL. @ S450] CHE SAS Ol Rola] PRS U4 S O/C}. 2) 0| Sime] SMOL B+ SE Ae PorEe? a BR THB SERA RTI © Panny Piganeeies Esl gst 27] Moll Soll chat Aa AMNo1g? 0 ea Oe CO saat O28 Oa O ta QO — Oo B71 cee set wet ChHseILch, 2 ea Beol gate, ¢ 1.9321 5 2131 SAYS IF #909 go] BIBAAELG| 7H IRA SHE sh SIRISSSS Wojor Beh, o] ARISES Pay rela op Belch, se 36 ala. 71a hed 2A} SAO AAG Shar Mola) we PAE wtoles . BES OBE Zo] FSUCh, oleh eleiMlo] slim] Aal= ofA ma] : A Bolte lol equ, & Marly Bas} shea topo ehh, : 3.28 i Mu ASHIS Gal RE ALE ABS ol SGU, BE LES ABST via ase ZOE a gS dele we 4 sled, 4,921 wa] Fol, @ So] ARS Aal7io} SAB soy], SE AAI 2 oh wo UG, AAPRERE wejzole Aalto ab alate, + AHAB SS SS St OEY SaO|xIoH Lest VeSLich 1) 01 22 He Sat # Belin? © SRO & Ste! @ URI FR! —-@ SRO BIRO! 2) 0] #9 Usa ze 2g DEALS, ODS 7ISe Ageia! #6 Hele we + aC. @ MBS Ma7/ B Me7 BEB ALA wHeIOF SIC @ R01 FEMS AILoOl 7M SIRISRSS wojot Bc. LF tec rsoaiy Bak wiioc ey BER issn Woo HBB AAP ch BAP opr ADDIBE vohtse ZAC er tte porns A7| Che gol HOS PSS Oe cHL| MO] BLILICH CHL wloiia| OG BS st Fel SB7IV? Q. Sty O12! SePEMS. AE CHS BO MSO ME HBOS SSS Pri] S|LSLICL St BO] MSO ABO] BSUCh Ae SAE B Ran ss AF © YAUC, Teel xt Set MBS Be + UBVIL? = Ret Aol Be BIH} Shi 20] YUL? FHS HAS! FE MES Vote SYS OWA B Wel Fale, 1) S81 MB Bele Belo! dal ASO Br HS wl LES (88h SE Boe Be) cane 2 UPI] YS HOE YES SABI Wy 2 UATE] VaE ofstsHor gc, gf ‘BR THB SERA RVI © ‘areola ay Sti, cy ° fb 2 <= = oa OF a Be Hed eo M& Stet SS CME St CHE APSolla| OUEST AIS Artal Ste, @ asovi 22 ye gee 4 Bale. AEE wh Ror. +H BROS HAL? + 0/80) Holz? + OL LfatollAt 2012? + HROE HS Sol SUS 7027 Cog sain gona.) O avs ceivsiew 2791 de wale, Ca pz01g aaa?) if @ aes uges ate xls] Aish wae, HI YOH Qe AL YelAD sO, TIA apejoqay gira goa el we V2 LA orm YaOIg wigA lg, = Jel MS AOE HS WEG] Ken B abet st7e42. \ Sar oug ta Thy UE We oF UTE UY Se ora Me, \ Saegeg egg senna gava, Y USE ME SOE DYN Fora HIE HEY Netz se, _ FP cats atm aims gf ‘BR THB SERA RAVI © EH og wee! Save? 41) -Mli7t X15CF Lto|7} of@48, 2) S7igiel Act LYo|74 eto}. 3) M APSO! SED LYO|7} ALG] Sto Mako, Bok R AAA AAA SES ann and Mal 2 27 | FASS scssil J BI (0) AE Ofelol ABCHSmtOl Veer MeIwWeILIC). Boh A Lely Aets) a OfSHYSO| IAt MUS QwitetT Bei A SRSUCh TARE OIC oH QWzD BAL? Td OBS FVM ot SILO? Ma) gu - SISOS AVISC} LOW} BE AIS FH oh TS OBS SAE Of S UC CHStaOAS Able eet soc] exe AIH LAS 77] Hat A 2B0le omen See as WoSUct, ABIES at ois AVIMCH UOl7t BE ABS ashi Hem soot oF U, SU, Qui, olata stich. AYZE ue OA Leto MHS 01S] HELI? {FBP sriconmeviocucrsitestisonganyatthesinetine Aconio BARsanlnly ABER sia ie SEBEIC wt obs: cal sare © BB Promotion Bul Gol Wale, Face 1 1) MBO] (SCD SNL? 2) Awa sesslol BS 7012? FAL 1, Hal ‘s'S Flo QE ‘5, c, x'2} AMA [5, ©, sJO2 BSE ‘When the final consonant "2" is followed by 7, €, 2", they are combined and pronounced as [=, ©, 2]. a @,@8 866.8 8G @ 8088 ol] spt BROIL, 1 spt osci2? ‘ol B BAIS Malgoi2, 5 i 2 Bezel (4, c, w]e Holl Q= ‘sat SAA [9, ©, moe SSSuct ‘The inital consonant ‘3 that follows after the final consonant sounds [7 ©, #]s pronounced as ©, 2] @oee e888 ooo @ Of] Zo] Bol StsiLt HES. BH SHOR ZOlEtOF 42? Ras Sy gee. ‘BW ThB SERA RVI © AS Sol ROSH lol IS. rack 12 1) A etal etteal oftatae? tein Zalet owt sia. 2) A QISIst x1 S7HBOI xIstO4, B wy 1SI71 $042 3) A Sb Wi SEs AI0K27 B SAS SAI! gH mlzsickn Hole, de 1, OE EtOtoll v SHA, Co eet OC ae Osa CO atc Cy Aer etait Olas UO aes C1 sastct U1 Soa! as (1 xigietc Co aresstc OO aa Oss (esate (CO atatct 2, US AS Bet ss atsatalg, Cia sict ~OloRICHofo RICE iat Beict ~onat(2) 1) A Almelo} +20} AHOISICH. B Aa? TB oe S7/o Amciois 2) A Olt ABS FE7IL? Bul 3) A OS 87101 A JS SON Fan? B eS BaF Boyt 4) A AIL M7} Fe SOlPIO 7HUIBE=T] VOH? BS, At! Sotelol 2 BROe B+ UE Adil v sala. CO] $2 ug cre Afton steer + ct. (AAR Ugg em che Afzional Z18t + atch. C1] AP PF S71 glottal €! UIBON chat CHE Afesa Olo}7181 + ct, (CO) #8 sate ashe weioll chet x71 azte Bz S > etch. Ke BRI” WBE ThBlah le Ble See HiLoow de 4 & Translation asta! entrance ceremony a lecture QalNEIO/44 orientation aS subject; course AIH S123] —welcome party fornew students HB major Sole) club; circle aA grade; score 2H festival are credit; grade ae sraduntion ceremony asia scholarship (cH8tazol) x atct to apply (to a university) (Atoll) B24stch to pass (a test) (2StAjon) at4stct to participate (in an entrance ceremony) (Sst38B) 4h + to register (for a scholarship) (Sotalol) 728tCt to join (a club) (AIS cHEIOHl) S7HSHCE to participate (in an athletic competition) Yujin Alli Yuj Alli Yujin Alli Yujin Alli Alli, did you see the bulletin board? Thaven’t seen it yet, why? It says there will be a welcome party for new students, Is that so? When will the party be? Friday of this week at 6 p.m. ‘Yujin, will you attend the welcome party for new students? Yes. They say that many of our seniors and professors will come. Seems like it will be a good opportunity to meet some people Then I surely should go, too. Jeongu Yujin Jeongu Yujin Jeongu Yujin What courses will you take next semester? They say that Kim Hyun’s course called ‘Korean Culture’ is good. Theard that class is popular as well. Then won't it be difficult to register for it? ‘Yep, people say it will be nearly impossible to get in. What other courses will be good to take? My senior said that it is a good idea to take a foreign language course, so I'm thinking about taking Chinese. ‘Then I should register for a German class. Chal Ol0f7 [st USL? LK? rT of 3 sez = Habits: seein} Bett + Vala +V-(2)ek@ Sic} ‘wei + eet So) Explaining habits BU2} B2 +Vv-bayn > sATFILL, QUAIL, OFCILE, SPSOILY, A ODL re wer 2 + wBsH|, Hee] Compainig, usiying 32 ws s regarding an interview BI Listening to conv out healthy habits + WAREZ SEtOl CHa O10} 7/8171 Talking shout habits Hn MI + Sato CHEE Ae A7H B17) Reading a9 introduction to « book about habits + Stoll Chet B47] Weiting about habits 3A Ea} Ary + Setol| BSt Wolo} | Otis about ibis we + Bato] 199 1, ABS AT [7/]2} Zo] olof7 lst Sale. #68 mech ces act 23 act eteS Act 46 = ° oie # BON sich ae 2 a 8 OMe ya gRag EG |p a eye ya, HEM G12. \ og BE SBI YH. 2, SROILE HE MEO CHE Aoll7| Ct BS AS FS AO] Roi? [47 /]et Bol ojo} lay Ala. wag sicl/ect ort AICH/ Sect sell aich/ect 2g aicl/Sct on goroisea ( ‘UT OFYON BPS \ ar 4S 22) MA ealach, 3, DAD YE HRY Chay [S47|]2} ZO] O|of7 lay AL. HRS Dalch 88s 7/Ect osict AMelct 7 otc HE AYE VES DIINZ o-Vygioig, {22 IO YH VOILE PSOE E781 Ye Nag, TER HINER EZ © banner 0 C5) track 14 A 28 Teet HO a BR At? BS, Solol£7} sxtoyt BE Born, Be w 471 wo} ED «ee Bet 2a) Soe aie, + AHS WES OPH }S Sto}, + Bol bop} Bate] Aas AA Aopetel ofS stato}, AE [L71]94 Zo} oor ist x12, a (Me agape Pz ( 1] ( SUG ww 1g? ) \_ fate Bg, 4 A) track 15 A BHO|E wo} SS oH O18 $01? B 7/SAt AMS] SS SHY SetD Bor. + Sete] ALotefst Pola, + nya Aes 8h) Webst sao}.a, + AP ol ES wel eb Poa, + AAA UU lof] BS wo} Hepa Bo} A, AS [e712 Zo| ojop7iat Bala, el C “gu geet usa \ aeER tag? ) gal ueata gat [BP neem BISIZIA Seong) = aa za Molul2. = B42. Hg ul, 26 BS BS AA ata. aa 2? S ao] Bore? BY ATE A OUD, m= SHOE Hol HSE X Aig, to Bal Bojole7t oeicla? : gely ofl AMMO BOIS. Taln extol} aw Bole. z FICHE AES AeA IHS ae, 8 Wo 2] 71 Be TSAI. ME TSAO! A a et 8S Ate SIO] etal Ho] HSwoi2. Belt Ta O87) Moe? aa] JISAt Amstel YS shy Seta Mois. Sele als Sty ofa Sala. AS a9} oteat wale 1) AHBIO1 Solect 2) #8 A Sz Act 3) SYS 37| Sol Sct ae 2c olf 2ct ee Haiielct ASAE Bat / SS MHA BCH 2S / M8 SAS Hy ect IISA Aw / 122 BA Bch FP Wes BAC wicsniiccicpacal ACP asta mone EASE stetlng 2CHiote dd” HE BC tron an SBDIeICtonmandtie 12ajamm ron enon —$B7It wove AG]? [71] Hol ce Ato] ROM} SIoll chat AAT} lofi AIL, Yo O20} NRE AS, Aej2 Ysa Ana We Ha, ( 1EMU2, ZOE Be Bole aga a gata A oii BA, a a) TER MINER EZ © Crack 17 A 258 Tze Solul2. B OHO SANSA SS SAA ate. As LAT Ads FAA, + RG AE Sele LeT vw A? + fete] AS Lett WS LK Ao}.A, AS (271]9} Zo} oop ish a2. = YMog. = wegtoig. Pz aac a el oa ee | saimix| gist eaia & Aoig, A) track 18 AGES & SB Aa Hoe. B AEBS S431 mOtc} OAL} S74) 2u2, ED | Be ee Ft a8 gost 2 gate, + SHle Aniole obet Zo] stata, + AR He FE SEH TAB, AS pal vt SY Sola Sols T (47/2 Zo} ojo}7iah wig. OhaIR MlOH.2, Oz] AIT SAY A Wa BOF 919. 53 ° g E 3 © 5 2 s BIL 2 Spesking = AGE OfOHEH, LE LE RIAN? BU Algol M AIL? St AHL} SA] Pt OFSH? AGI LYS OF 7} SIRO}. HALE Etec] ZO] LP R04. H BH HALE St01? Ele Alziel SINILE ZI StSl= 71 BRL? ee Ag AS Of SHlotLatm = xb SoH] Bet Zo] So, : SANE Ele We] S > ole lak WZHEM z SH UE Of] Dhaba 742i MHE|OS = ZEEUH OA OB! 474 B01? a Acie Sel clot, CHA! LIE SIRE AA AF & Lin} et St OH, SM SB MOC} oletstcenet se] gt ea] SE HR BTA, sl apo eat Sale, 1) Of8! 474 gict 2) APSO! gic 3) se 4 atch IL icity ae anisict 82 271 ec} BH Sblstch SA QE HRS TAC wa c= ezg 7lect xi2tst= HRS DAI IF oi $31 sete mse 2B Bcf ontocnee AROSE AS2 [w]e Zo] Sas wee af Bale, oigtal, Zaz og YUT UOLAED £90} “ofa ol@tater et abl ga SO MY SW Oe veg DH, Yo eo, ese uae ‘Sas Sh assed ARIE CHE B17} Bh BIC, ‘SARIL} BOUOLE7} SeszICh, ae Sjo1S & mote ‘ete @ otc ‘Glee Ml7t XIZEBICH | ‘Axt B77 MSHS Ot Bech, FF set soe 87K onmsey EB MEL tects EH] 2a gl oes! OF SS aL? OD cele ect, CO tes ech (mete erect, C0 ess mec. B71 Ber Wzol Gaia, %, wo 20 1) ORES Ss saiD YUY71? © ANS saw Sct. © SAS ralz ect. @ Mas wea sich, & 2) ORES ZS Ol BSS BLL? © cals ect 2 288 mec @ ofa etait, . i* = Fy a 2 El Fa Alztoll elo] SS Ao] WALI? oH SALI? (do) arsiat [J Art ot ot (Saxe aeis weep Oo £712 FSD MLO GSla, ©, wvack2 a b 1) Ale # Alaa? © BAI 30 @ OA| 308% Ie re 2) AXE CIxtoll7 SHE UE ORE FAL? © OPE MRS Sol ez Bch @ OP} 819) USS SEct @ OPE RS RHE BEC, ‘BOr7] cisol chat twat sal Olof iH Ale, ao e Pra S| ee od on mR ERE MN ERED © nea BOO OL aE aie aa ee [FP se utctossimen, xe WEB HEY @ Fe Sug? — 9, > Y7l dese an deol genie, AMMGHE AFEHSQ] 57tAl GEt ARHSS FT ASSIS URE, E, Boll, Be S IFoo ols Pee ABs: WHS Us 12 bse ob, Ta Sol Het ASS At 217] 7t eet, Le) Aetol “AlaweS ANSE] 57h] qeFoleHs Ao] upset. ©] Aol] weke dslehe AHS] aahe chest ach 1, 4 MHOECH Seeech, 2, NILE "QE 4 Qho."2ta Bete}, 3, YS ORICHD Ota YANO] OPECt 4,2 HFS AS WML HZ Oech 5, HYD O71 HS US SH CH CHE AHONAl Stebat StH HA BRE USS We UEP Asks Sele] SI Aoleh, oe eel ol] Ser) eat aM St ahetat 2H gla] wboH= Alolch, o] Ae Ast set ASS) Bae Ge] F5t Uch. Tet o} Bolts GE Abe] ABS YAS oh Zech Ayl7t aahehe OE CH= Bol GF SKIHCHD Bc}, supspel 2 o|F-s ate SAA ABSHS AES ( = U7] Hoch, ve )ol Soi2t 28 TEMS. O2w O18 ows 2) 0] BOA BSE USO! Of AS ote}? © BA AM! sick Sate! amtst7| Act. OAS SF = uo] SSoten Bich. OSS BAS AS SSste SHolct. (AP sateichoiat SBF osteo Boltine BAlyoucr OWA jorsteume OFF ops! ECF yste OBE Str ccample AHIGh ohne conte RSI sae 93) 0| BOI BS Asks SHS SHsts SOS why W Sle © % Alziol Seal AtECt. @ SAIL “2 4 Gich."2tD AH! Qua atBict, ® @ ® 47] 1) Sei/olatol B sir AE Qo] SLIM? 7 Ole PoeILIMI a) TER HINER EZ © 2) 1 Mol Assteatel 1G SAS DD OG SAS Detok SHE x] Mi Sala. @ oO @ @ @ @ IF sh ose 9) ‘Ut 7182 BE 37 SHOE SOS BS MW SID, UpPt 7122 Ae. 377] Sz cere ag YE OS atte. sHersEeL ai sag eich. i ed BPS DAD VS SO|Lt HRM chat Sa Ala FAQ, AI HES SHOL HRS Aol Y Aoi Asse. AE BUG ESS MEL, 9 UPS] SMO HRS AT DS + Ate BHoll chal M FAIZ, Ae Stee £53 WS%2, ESN MURAE V8 SAD Cf O14} MSZ OA | AA, ESE WEP YS GE BS UH SAIL, TRA HIN SR IZ © @ ars 2018 270 on waa eng, erererreeeeeeeeeeereeeeeerreee ana He BOI WAY SES MSE MEI OIA SSM Ye MRS Dlete Bs see. YS APH SSH MISS gay Barn eric, eID YE Yo vray APS VSUch 2M YO? SES MED Ye wor ye yD LAOS YaH SAD eyeich ath [FP Siowicine wlRe mas Bbw BE Beh occs am 8 i gor 27) OAS La}o| Htol0}7/ol US= SBoll CHa O17 IaH Sx\z_ wen S20) ‘A7} B ASB WOleH= S| Metolob71B sol BAIct, eel ee fe) 8h, 21 oP WS "pisbst PH He HE ) sisteh. HEE phat BY 45F S94} Std Th ATES obs ay Ag de test ue iad. os ojo ae ost a An} Sha del alate obo} EMSS Ba ai. pte Seal gf tebgeishs oF ok oe gd eh Bebe HEE 2 = AP ARE AB) sae. EH] SO) BAQ. 8, track 22 1) AES Bal, 2) & AMsl oly ah FA12. mA 1, PASS Sol HEMS Bota 27] watz ofl} Saws ujeleia| wal wSwuict. In imperative sentences, the first syllable of the main-clause verb is pronounced strongly with rising intonation and the last syllable is pronounced with short, falling intonation. of] Bay 2ex| ea 7 [CF 3 2g8 HAIQ. 2 SAMct Meo] £0] YS We BS! SAM Betis YLUich When a sentence is more of a request than a command, the last syllable can rise slightly, of] ayzigt 7 Efe Ae Uige = oAlnR HAS 83 ° g ® Ff 3 $ 5 2 = 2 o> AROll SSAA CHSHSH EAI © | track 23 1) A BS mRol Selah. B Ugoj, y= Ale] Fash, 2) A Mate, CHA Bh Sele Sale, B Jog, FSou2, 3) A OFM, & HOF Fag. wl? B Ae 22 Bet idle. zg WEB HEY @ ee 1, OE EtOtoll v Stl, Cl aeac Ooeso Cogagec = 7) wee pact OC esamgct () ole act C 208 ect ( s@stct Cl ame sct Cl] asec = Loesch L) misty 2, UNS AS Bet ss esate, “Hot = {Oyen sich ke NODE 1) A Maidol Mata sH4t012? B UR) 2) A 94 OlB7I mist MOIR? B On 3) A OfOIE AE OfCIoH Q10122 B oft 4) A FEI Me BIS Sst Fowst2? B Ofte, 3. HRS B+ UE Aol v sla. (LD aes saan zest + ect (CO) salem were + eich, (CO wat eziol chet Sm wet + git, (CO len xe abe Arist: BS @ > Ut, Blok NER FS/ Sore Wy wlowhe ORE © Sok Weise Sind Ae Sloe Cie Se Uz 4 & Translation oy 88 mec} celS Sct ag act tae ct o2}B BCH BMS Stct chelS macy ols act Bus dict OFS aICh tobite one’s nal to shake one’s legs, tosigh to scratch one’s head totalk in one’s sleep focross one’s le {o grind one’s teeth tocomplain togivea scolding tonag toadvise to fix ahabit todevelop a habit toset one's mind on something to put into practice togiveup Kelly Julian Kelly Julian Kelly Julian ‘You look tired. Your eyes are red. Yes. It’s because I can’t sleep these days. Why? Do you have a lot to do? It’s not that. I could not sleep at all last night because of my roommate. What is your roommate like? He comes in every night in the middle of the night. And as soon as he lies down he snores. Moreover, he talks in his sleep loudly all night long. ‘That must really bother you. I also had a difficult time when I lived in the dormitory, due to having different lifestyle habits than my roommate So what did you do? asked the dormitory assistant to change my room. Julian, you should try asking as well. Steven ‘Yujin Steven Yujin Steven Yujin Steven Yujin Sorry. 'ma bit late, aren't I? Do you know what time it is? How could you be an hour late? I couldn’t help it this time. I took a taxi, but the road was too congested. Why did you take a taxi? Didn't you know that the roads are always jammed during (evening) rush hour? Actually, I couldn’t sleep yesterday because I was doing homework. So I fell asleep briefly during the day. 1 thought I could get here quickly if I took ataxi... 1 didn’t go to the class party to come here. How can you do this to me? I'm really sorry. Since I wasn’t on time (instead of being on time) I'll buy dinner, so stop being angry. Stop merely saying you're sorry every time you are late. Fix your bad habit of being late. Maes ae SSU71? Chan SL 7? of 8 Baa Be ‘weit Bez} BH 2 ‘weil 2 S27 wey sal Weather + AN -2)2 ale + A{Q)UG SCHECH, V-EU stcHl2ct], NO|LED StCHCH +718 Be Belay] Checking weather information “ANAS)2 & BRCt + V-RED ict + MILI! OLS BSH Talking about things that didn't po as expected + Als] Heat (Changing plans +27] ol S7) Listening ther eport + MIE O1St 718] BIZoH7] Changing plans due othe weather + elo chet O10f7 1617) Talking about the weather + HIB) AE OMAR 217] Reading an announcement from a camp + B19] olole gar Seat] ‘Writing in response to fiend’ e-mail + HII] SIMS AIS Bet ATHSHS Alesse Playing a game that introduces world weather and regions + etulol Bet His Het Figurative expressions about the weather + HEHE) Sot Intonation of exclamational sentences 1, SM CHO Salt 42! Ao] USM}? [ waee oma ae e742, | —————_ NC | zelol OBfsor Ul7t HALAL LOL, DEO 713 So] Walch 70 . x is e 2 70] Sct ep Hat ict HE AIC 50] AIC 2, M7 | OS SA Bel Sty], ‘al uy a ro) pa st ‘gal ga ‘ule ae aa Ie eu 3, CHS HOB ANBAHAY Ojo}7I8H SMI. Ase{xIct BARICL $2) Bs AAAI, 222 91s U7) NaI 4 RSL, Mal 4 Suet: 40) FUE + USUL, Qe 2212 gol ongue AD NLL YH w0S01D aly SS gar squid, woixict seuixict Tig 38 GS 7He|7} OT BCID | SUsUct. JaHO} 12? efB0] 20% ofa] Lz ZIBHO| Boral + ACUI BS BS Wh Aesior SUCH. 2 ‘BORE ES oR KAO Ica ee track 25 A Olt Fetol AIFS OB TER B FOE MESO 7H ASO! BS Gel w/e47| B7t ASTI? + MLE Me Alba}, + ASol WAS] Bol & Pal So] rep] gern? + opel AZ Alztshe Abele] Gslel SS aaa, MS ays 27 [27/]9} Zo] eat BaD, glazed \ \\ gee 29 goats, / aaa + 2) 4 a track 26 YO Atol| 7 ASe| 71RE7E Use UAZE OfSHATO MSs H7t QLD BOS, ry] + dial Aol sto) PA7} oluupst Boje] a. + AAPA] 7H AAS ela) uel Sus Bola, + dobslad Gat of Bal Suse late a7}? + AA BAS Bo Yt AAU Bod B2I010, AS cs sets om (H7/]9} Lo} ojo} ish wale. ‘Bel M7} aS WAL SSHRC. HE Wel Aa yarn yoig, 1) AFQ9) MITE SO SAtOH 3 2IgHCH 2) AIG MITE Bas SOLA Sect. 3) 31 ATE RY BowAS Bitch. (bw Mor ga ge \ sun goa, / 4) Yel M7 SRO MA} BES UPS Epo] Atsghch. [A cppctwatioctens BB WCbn iwi RIOR ener seay ‘BORE ES oR KAO Ica ee @ BAIA speaking os 40 ie Ole Seto MZEEOIM BaiZ! 217] chee SicH2, ai a2? alzol oP Stin Seoul] Sais se 7} wg? FH -FAOWE HHO] LS Gl] wlsk7| H7} VWSx| PSHojg. ai I7} OfBMATOH| SiSfaHA| 7} QIU. BHAI, a SU Te ME CeWoe Wuls doze. : ait GIMIZE ogc? z SE FYol wie}o/ OZ! Bale HIS oF ScHe, 2 Ofol: BS Wailer ol az 71L0] Ey] Batztci2, ail = YL? WA US SAIS SAIS gor ofetat7] SAula, Ri ALES ZO| 7} SS ddi2. ai ey Acie uletel Ashe} Zo] 7HLLLED Bolsa, SS BPO Meat wale, 1) ARS / Bales 271048) 2) BN / RAN 3) SA / 3x Ssh 221200] 01% Ect 42 Zo] owECt 2x SiRF afoIsICt ula] E HAR 7a stetol oF zich eupt Belch #80/ Bch LP sates ening erin do RPA wrt SF ee adit nt cy of Canguon AS2? ols a Ro] Gu] Baw solstm [s7/]9} Zo| SFwz o|oy7iah SM. 7H eR Jin HE Ole ARS IH) eal ne ae us 1S Sm, sp — be a4) $2 abo ope BASUE ZY ASMA _ 98 44g ete, ) H BORE ES RKB CAE © B/E BHR? BS OSE VystrD SET PE YY TH EMA? OBS tH TE MAIS 23e gona. RU ME Pol IW Be Wa, (2 BBcrioe 6 Bilao Strack 28 A H7t QUIR. PA TARR? B Og, HI7} S B SRoig. + BE 7E7} olga Melt S Sata, + UY a7} 284 fe] AS S Sola, + S27} JAS AGA 24S S Bola, ‘BIRO Qf AS ah BAL Set 240] UUM? ZlPoilall Olof lat Ala, AMZOl SA ASHES AB Ef ols. BY WED Be] wOIR AlstHO| O}¥Al HAS S Sxtole, 3) & &) track 29 A M2] M7} 2s H Stxta Hoe? B sul} FOR +Qste 7D soig. + ae: Ah ONES: Aviat hed Ut a7 eb ste}, + at Ad Ola. BMA 7H ASL Hela, + APT eh U7 BA 7H WA Hela, AS [71] Zo! olo}7ish axa. FE 968 Hos) B39 49 Alt gyal i \ Beebe a - gala ors P2049 A] Que BRR, / 2) Mee wa wale 2) yy Baez ooMngAC, ‘BORE ES oR KB cae @ 3 EB HEY © BIL 2 speaking? = Ri Sts0| SATE, Wl7tS A Lule. lol Of, WSO] BOQ, FA! Ml, PAt TEAL? El OFLI2, ME Ot B74 BOWS. SAH LL SS Ae sec] 01S UES & Ba012, sil | Ag AIL he ALY | OFA? AZ Sch} ARlAIAI2. SU AAA SHEG| WS7/7t AY AOE A Zora. Bid FEI ML, O17] B SAID. 217] Olof SS se SW wl7} Sa, RI a2? AE|EO| SFO] BiCfOll JHA] FASAD BEd ot Si7uj2, sil | SS SABSHe OMA, chal Seeztoll 7H= 7] O12? SE AA SAUL, AIF EO MOS YSHO| BOD SAg, SS Apo Meal wale, 1) Hl/ect 2) 97] ok /-Beict 3) se / Ic aR SW ult Oct aie BW B27} uelct 80] S227 gic} aHCtol 7HA| es6t deor Stig 7kct rere ect gua /swote mol ERL/ ROE AMOI FR/ = ABHOI et {FP tat vintoy 7IChwouke AIH osu ME sa ofcin Chobe mck GOIBICHote aise ELA ares RB an AG? [27/]9} Zo! aso] BIL+Z 20H cs ASH ojo ish Ax|_ COU MTS S01 agRHe,) fo, ULE IE Hg == Katee, "oD WRAL CHA) BT (og aa sey) BHD, Day TE ELE MONA Ma SyoH OE 4 LD) 7 \ Bene se 1 omar \ Fagae . ae ” . fe 3 we o 1) ULE Mt CHS 70H FREE 2) Beles mi7t chs Fou OWt 3 Ch, FRSA CAL SILI] OF eit, Bx BS ¥7lAat AB AOI, Tea BSS BS Hole, AHO! 7 Bom Ach EQEE | BAC 4) lets} Sa eto] B2tkach 2 HEJo SIO] A82tEICH BO] BCL SAO] SxS 2 Beh. ‘He Moll WHS At Set B spore. LS AIC. 0] Bold | Bol A SHS A ech Se Al BO CE wos UA 2} sHORAICE, BEWE Lecningmn peti EB Up] ost APE SCIBILIM? Of Ball IH Ot + QL? C) satel 0 ae O eee Oo £71 Pen Weal gala, ©, vackst ) Sen ang, Ne cS e 80 rts . = © : e Fy 2 2) US AIFS Sao Bele RS Taxa, oO @ @ ES] sul zo Aals AASPILt BAS Ao] WSU? Osa ae 0 a Cat £712 FSD BLO Sala, ©, rac 32 EAH OfRtoal| SH ASHES LIM? O%se HAsAT @ as al FD OYE Sa FAD 2 SS Usa OB Ae DeMe. © Ope BS e7H7t ACH. @ Xia WHO| OF SAEICh, © AE uhzol LEP TE AeHICH, 3) Ot: Hee BT Sets B72? © Bea stztol B 201c}, Massel Mets Y ZoIch. @ BFSa 4Saol Bolt. ‘BSt7] cou chat Asa} et OlOF7 IH AIS, Oe a) Ears POU ao Oren CoCo CC. Onto ek hae tt bas CCE nau ens 8 EB HEY © Esl oats 7101 om wes ot A ALIN? Doasetaa [gaa [lesa (jem 0 W7l cg cise 2 en Weal stale. V 27 427 2 2 oo a oo a § THE 291 HEE HRY OY S ALASKA WASEUCt, Ase LAA ok Ba SHS Wee] Wye AOA SUS H Gis SHAS Mula] 1 AUCH, Aba f 4S WA BU Eels VALS MAR ONE of AG ole ge UIC: AUST VBS abel Ea] aia deh, f ORE 1 YH Sst VAG wlolalet 12912 71g] OE Aes 7 oles] Fe qa, sla aw s apb AA sols Yalet we] slat 7120] wel welch, wa vole ala 71gol 25%, iE woke a4 7]£o] 10% Beye, Aso] wo] +e S Bast BRE 7aoape B So] UC. SP eE MBER ASLoF PPS MEA Sula Oak Ych. SAH ME LF Aa ABS Slat Wat eh, Sal yb ollolis Vel ek Ahg date: eels Zulslo} go gaps} He Adal Fag, dhe, § Atatat OaWAt Sel 1) oh Ol BS MSU? © ASt HE OS Alastetz OBS] AHS WAS eel Faia HBAlo| SS} SSS We FAD 2) 0] OBS Alt Algol 7IRIER| Bol= SIE AS Seven? O84 @ABz OMe oe 3) 0] 29] Sa #2 28 TEM. OASIS] MIS GE} Be] 71 aol} Ach, @ Ast HE OWS SS 7ABolet S + Ich. @ O| OBO B71 AS OF SENS Et AES AtaNstch LF sxineninimacsns 2h sint FHS imuedecomles UH ten wshoc SBE nen HIB mar IRA diy operas 74BO1 SOFREH dop nsomerire HEAL ony ido CH pry ABH San AZ| -BF7t Ofetetolla| OLS SWALIC ID GIS S12, xt me EE (a) wo en ae. wea ih | BEI (eugere@snuacks) 18 ULE (nanat692@hotmal.com) He uot UL{Or, Sh? Set St ANU? SB Sa ACh vir} 2Al Bel ARS S Sxto1. IRS 2H SMI} OIL? O17 He Botetl BT wl7} Bol ot. UE U SY Ua? ui SA0l cs Fol 242) SE ul DOS gs w elo| IR wwl7h OLD LISte] Sols} Sey, LS Yl] DS o7/ale Salt SLI? Salt AS whe SW = BSU? BOWS walt IH? B, Pate Alay 7HOF Stk? U Salo] ulxt HS Be 247 HAY LA7E CHS! BOW FACT BOF, PS Be HOF BI7I? Bulsiof SHE WO] OP 7H 4. Te SS JIB, he. saiov 1) Heteo| Tol cHat Zetsl a SU, 2S DH SWE SUI Bee sun? ojala 2BOR of SE NE 201g ola] Bulsie Seria? HAE DBO BI FAS af BE ESQ? BIF7t DBO LP O42 PAS SAS + USUI? Bote SIRO © B 2 gz WEB HEY © 2) MO # USOS Bola SIS Mw Sale. = neon ne wea ws wea (Assen 9 wa BAR RPS ZO] Slot 18} BHS ASHE AVS oh Bala, @ vase asa axle. ew —p2s9 1) AES] vlzto AHIo] Tol chad MOMS, 2) Sol DE Swlo l= SA, FAS US Sol Chet ZiT ANAS essrie, QO rae a 2a. 1) FAH SIMA LHS AXE oe 7H, 2) SAS SAlol Hah At Olof 7 ish SAI. were ee ) A. gerygel 231 ye soi, 7 = 2) w (aaa BAIT ogo} = AS o1sstn NE Lizis} 3 o/s Chey LEAH 7 3 Ll2fol chal CH QD AVS 240] — YOR APSO AEstA|2. 1) Al 7 Fora 2) O18 HH B GIo|oF BS 2440} Slo.29 2) 3 7h BOF SHE Zo] Qo}a9 4) SYS Ta TOF sHV7 5) 248H0F a ol gloiae ‘BORE ES oR KA Ica ee Esl ‘ojSulate BS Sol H Ao] USUI? o1M Bulw ‘cisuletn Bi? St ue 2 By, TS BS Sm wats clots otalal sale. ¢ Or, Al ZO} - BE Yosh UO = 2 . © of2ul g HI vBe ee Lygel Ga) = yee ( }0| SO} AR Os; zo) 2 oreSict. MBol OI ISS Sat : ° RRA i 105 ORE WOH aS ACOH Of Sie FO ASH How welch, ee Of, UAN7I WIE SE EON 7 betula PEE Bed 8 ongah ara et - e . . saz fag“ AE TSO SHMol| CHEE AHOIQLES BHO] SLIM SoOwA 182} LEE asole| BE SIE ARZICL, [B BBtwrincs Si wraer ABP we aon © BR Ponosion Bel HA BO HID, tacks 1) Of, KESO! Boiz|ul2, 2) aA Zaza. BESS OI SSS eZ! URC CHAI Bela CHE SAect Bc] Aa) BSBcict. Inexclamational sentences, the last syllable falls a litle then rises, and its pronounciation isa bit longer than other syllables. of] 0174 sar MHA oe @ ATSy eau we ch AQEALP, 0 SL ae RQ Aol] RO|SHR AY CHBHH EMD. track 34 1 A Xia MESO HBO] ST QICH2, B aH ez] Bet wletol Bol Su4|2. 2) A SHU Al SALIH B a. ul HL Seal, A u|7t Sui B SQ0|Y), PAl0] Beans, 3) ‘BORE ES oR KAO cae de |. OKE CtOldll v Shia. Co Solute eerie = a7 one DO serait Cl se7tuerct = Cebit ain ie (Co sanict Chagos =] ae7ruct =] ast C) sori ULS AS Bet hss Sessa. 4e)e2 aa Un Sich 42je S Sxct KE Sich 1) A SH PALS Ot 7HAROIR? Bos 2) A U7] OO} 204 Bo] WeICHT Boia, BAT gol Ofte? 3) A ULE Moll ASSIS af FT Sci] Six] Alzto| Elche? B Olu} ASA 4) A HUG BBs SM 712 Hoe, B OF, 0] GLO] Spy 2 BROS B+ SE Aol v Stal, Cy ofgt zt ol a as ateer + ch. C Sue ose Besin Biget + ich C] 2 os em wa Bee weet + ach (sa a oft a0 cist ae 1m a + IC. HR BRIEW BKB CHS RvB E HA TNC ASe Bowes Sica e 4 S Translation el ALY |7b Sct S97} uielch #80] uielct e480] Oct Seu 7480] Sct ob ICE eine ACh 450| zICt | ost an 712 aR 71E ae Sat = eich Seale woinct Pualch to have a rain shower to have a rainstorm to have a snowstorm to have a typhoon to have a flood to have a drought to have fog form to havi lightning strike to have thunder weather forecast high temperature low temperature above zero below zero to collapse to break; shatter to fall down to collapse; to cave in ‘Yujin Hien Yujin Hien ‘Yujin Hien Yujin Hien ‘Yujin Hien Theard that there is an Olle walkathon in Jeju-do this weekend. Really? I heard Olle Trail is very good. Shall we go? ‘There will be a lot of tourists on the weekend. I don’t know if there will be any airplane tickets available. T'll telephone the travel agency and ask if they have tickets. ‘Then I'll check the weather on the internet. What does it say about the weather? It says the weather will be windy but no rain. The temperature will be chilly in the morning but will rise up to 25 degrees. Really? Then the weather will be good for traveling, not too cold or too hot. It would be nice if Steven could go with us, ‘Then, telephone Steven and ask if he'll go with us. ‘Yujin Hien Yujin Hien Yujin Hien Yujin Hien Yujin ‘The sky is getting cloudy. Looks like rain. Ah, some raindrops are falling. Yujin, did you bring an umbrella? No, I didn’t bring one. They said it would be clear all weekend, I didn’t expect it to rain like this. Won't it be just a passing shower? Maybe it will rain for a while and then stop. If so that'll be great. But the rain drops seem to be getting larger. Yujin, Have a look over here. The forecast says it will rain all day today. Really? Steven said we should go to the beach for a swim in the afternoon, but that won't work out anymore. It will be difficult to swim today. How about going to a museum instead? That will be good. I heard there are many interesting museums in Jeju-do 1, © ABS FeXoll chat O} SUM? rr | CHoH O1OF7 [ota 2k 2. CHS} Btt SF AAS FAS S72? BSR} Be ‘wert Baa} BH 2 ‘weil 2 22 well ‘am 47] + Balm} gal Foo! and cook + A-(S)L7} SICH VL} SICH, NONE BACH + NOON)LE wale mee 207 i + V-01/0] SAL{(7}) + AN-GIE\(2) + 1 BA ABs Explaining travel experiences + OS, ZAI HSE CHEE S7] List nversations about famous restaurants, snack food ae Beny #71 i jeadegaesore “24 ae aa wer rig a spt oad fe 8 171 Weiting an introduction about your hometown food + Zl zal 7Hes}7| Developing snack food recipes “4 Rice cakes +wal'o'9] BS Pronunciation of 1, St Qz2lol] BO) ABSKE Ve MES UD USL? oleate DS SANE FS OF SO] HOLM? 9 — — a ° of212 | ROM gol (92 BYE WEB AEE Bol = Agate Bgol HoIR? \_ Aga ob ge gel & YoIs, ® ——— . et a 2 3. 2BOl SHE V2] SYS MW Sle. Tal7 7 BwOsS HE SAS olor lah Bale. sect mich wivich ch ICE BC OIC 22) oe as ae “ aa Azo, 4, SAS UA HE seloll Chat Olob7 iat SAMI. e . a a (228) MCE (zeal ct (=)ol Bct (aol uk=ct Fai] M} YOM Cy BigIO1g. Die A) track 36 A Alef Gio ABtSol Bol M gtuLe. B A Ale SAlO] SISILt He. ED «AE tele Fat et a. hs Fo} eats aha, + WSLe AE Ua, olohuy7t als shy vb, + dep} Btu wa, AGS] 4 Hee Yes sloja, + ABS AE AIgheI7EB, eYSO] of USF alu, ra a YS BT [s7/]2} ZO] o|op7iah Sala. 2 4 LB stoonie #5 ton wo] Bert eta, of] mH Ch ZU so, Crack 37 A HUEe| 4S A ule. B 2s atHollt Bo Ae7t2? rp «lated ah val tn, + get of Ao Moly eleeia. aia, + ARE 9Le.a hy te shan? 3@ AG ws 27 [7I]9} Zo| ojop7iat Sala, Cane gaol 2bei2 He, ) BBE He Hoke ay © Sy track 38 Bil FEI AN, Pal AHOIL} SHLt BOY SEL? HE SIM IM, BHLE7t Be aU, BS SBN. MAS HS AO} Tz} whe, Fa US U0] S AME e| SRO| BHS0] ASL? % Oe! WRtDol mH 7t 101. : ail BO}. Tei] 01S erwalel PA Hert BesIe? z 881 Blan TAZI0| Bigsin MILE OIRS Woot cf gIgI019, a ail a2? ofga|| etEO1e? St! «HA Dajolto| SS gu A Sore: Acigol gah TAS Nee WOM Bole 12, ail AZILIC} ZIctHUIA. ME SBA Zo ersoiR, Sl apo eat Bale, 1) SRO) 2 aa 3 See sD DAS / ONES ZRII / NL ofa 711 oFs4} Bt / 280} TI a ajoleh / o/s ch wie B/C Bajolel / 27194 OF / Ct Bi} TSE eS Zo, 2a 4B SD Bejolwol =— ys gg Set Bolct Balch [BP Barf icsestaeey 8am BO] AAI weak OF okete ETE ingen hy Ba menne ZEAL hese APH tor JER hing 2804 ag Ahan AG]? ofeiset DSoiad Bol HE Zoi cist Olojisia Aes AIey MIL. 1) DS ASH] SSH ah Ol HE SAS Sein? a . / 92) 2yoMe. Vo aesegoagemer (Guu sug Se SAel gloike / |, gto 012, XS ch 2) 2SNS ASE G| BLS ARE SAUL 3f — ° - Tea oly}. \ vu mug esa yore (hay ee mun gee ae, A \\ se mam gasiar ) BAY YE You o ago12, fa ae ice £ : 2 : b t.| 3) 2 S48 of) CSU? — YUL, VIB BI He WEE YD Te oz] gorge) |B AOS, T Aho BILE YOM vw . \ sig 9, A FAP aston woemiect ming wise Hoven BHA BIA eco ik Ap track 39 A BHO 7} AL MUL? BAS OST SAS Begioi2. ED | ta Aa th Bt Se eel 2 eel, LAYS clo] Muy Bzpwrh Ao] Ago} A, AEE AoA Bs Buy B71} Beis obzA, AS [w7ile} Bo] Best eo} cha SST o10F7 IaH SAID, 100 : =e a GSO] Hol BOL? —— : Bt0| O12? BROS Hol Lit 8 -——_ HSI AUN | ; ; onan a { i 4) PB awiccee Sy track 40 Ep et ae ees. + Ut a7} eS Aas ea, + FA Atel AS Ages AS ass et ee, AS (271]9} Zo! ojor7 ist wale. orm) & O12? on BISON ZEA Ago] Beicls. Op track 41 ALY Ofelz Ml, FOI] S012? ofa -SAAfOH| ZICH BOL, ARQ AHL? HALO 7t LITE O1WOLR? ole HSH H+ SAO 7} ALP} BS Saale. Sal= SST Se 12 BRIM SE 7h. HOI. : Nee HE Ce ol sAwsln LAH Zain steal AON 7Het & Bo} oF SHE BAO] OI? 3 ais ofa 7ExI7t QR MHSIO| OFS SRFAHD, MHI QHEIAIO| OLN Hol SLi7t Bat Welea2. AQY D}Molatat RAV? Ak H Hol slorlule. MG1 sso cise Bale, 1) SAE 2 Be 3 8a atecH at4e@2I01 71 ct 8S BIS sh SC LIE SBS Bol ct me as saztu mg ete ct / sige ‘abtRol ¥S eich / ‘Sdzule Aol wich / Algiatc aastct [F220 ABS bene Eapiceiniotipoom TUR tn BUicexph ABH wes diesen AS? [71]9} Yo| Sa ofet Zelol cat O10} 164 SAMI oicion et go1ge = nae 5 ance ica oF Bum exp age gS, Systeicla, sizigh vicpt yet ore cHgIcIo, gale, AAS Yo BUM HOM HE ale AAID BEAD, Se mee 8 BRT He Hoke ay © BB MEZ| tects EH| otal BS MUI? SAMA ZICH SAS Hol = Aho] VsU7I? 27 Pen Veo Gala, ©, voce 1) S2 usa Se Ae Deg. © SABES SHS Atel Aol Bc. @ OME O| AB OF SAS Oj = AO] Sich. ™ © 85) 714 Bol UF OIA So oft ZI B7IeCL 3 2) SABO OS BY YSOS WE AB DAML, 2 © 89 MBS Ae Zi a CHE 7iilol HES AOA ZtCt. @ SY Al Mol BS MA 7IcheICh, EH] DYOWAY Bol OL} 7/LO| VS ay He SAlo| USUI? Bam 2712 FST UEol Pala, “van x ne ) St ANEO! CHROl AMES Gol AE OE SAIL? fe we) © V0] SS Aleta st7/ heal, © 710] SS wy Blo] La] S= SAVO|7] wHBOH © O1Bol HIELO! AS OH AD7IZ HOO! Br] ceo 2) OS 8 SS USA HE He PeURIL IM? ® WSS 1A! Boll Alo} Sojor sich. 2 He ¥ + Yom 2 How Bulsh= 20] Sch @ H WSO CHE MES BT 1/2! B= Rojok Ich. 3) Aviso! Soi mHR7E OL 24 BOteILIMN? or, @ q Me a ea HSH] cigol ciat IAS2t Bl O/0}7 18H SLMS, Rees ees on EG] YO} F Boy Zorstr S) Aso] ee ijwinepeereaqeneee acces we EH] oreo Hn Ye ss SAO] USUI? 0 aa O So! Ome Dae CO oe ae MITE OA TELE BE OY HE TL 2% HF $A 7} istol a, Wao] vi7t QUA MAIO} 294] Bihar aA] AOL PALS BEAo}.a, weep ma Pa APSE BSAA Y] QE Woe wpa Bzpo] chat staal REE De.0? Tel ABP WA FEA) Be PE SOL HS. 106 Az e IR YY, Bee, Se 17, AB OR, Mea, * 240 10}2l, AHF. 109}2| 3 = a WAL SHE CHECIA] Sem BEE Wo] FALL, ILS aad AGE Ho} FMS. To WHF, GB ads st FOV VHS GAG, WF OF who] HS Yat EE Befo}eto] #4}, oF] 21.81 HAO 2 Maha 2 ¥Al FAM. ve Awa Alo Got FAA. AL ZAI AR AS Yo BUAE VELA, wale TY vo} AIA FAB] Ao} eho. y| MsIO1 A. A] 8] 24: Wolke malo] Ho} gah A Do}a. sHs6] 3a 2B URE Ht Qe we. Oe AAE wy) OL wh, BPE mA Ga OlmiM.a? 1) Ol BS Beunt? © TPMO| Oz 201A} RNS Arts NOL OWS USE BS A7tstD HOLA, a Alsou ain WEIChiotecevious Bani memureors tunel Of wit coamertoraninals AIBICH win | YH doe HUchotipover BAIBECHwtecrnery OFPIOS sly Tye ZCbopuinacinsinron pate Als expel

You might also like