You are on page 1of 285
eee ele SUS eiea an oor at Eames pak REAR eior) A{SCH St#0] 3B Student's Book ASCH SS ts YH APES | & 2S] xig01 Aigciel dose! wae URL, SLE, James Lee EU mR (SBS ro] od MBSA BF ERE 193 poi Tel(02)2140-2500 Fax (02)2140-2599 vwewyutwopondscokr 3S 198014 108 72 4112004-000086% ciate aHeCleea MP3, CD-ROM, Video Clip = CH225 eBook AIOE 2021 38 14 Eigabl wt 18,0008 _ wwwtwoponds.cokr/en/snu ISBN 978-89-539-4879-2 a Ongoaa gomse 0| M91 HBAS ASC HOLD Aol YSLICH AB Sie} GO| OMS! HIE Few, Sx HHS BOLIC Written by Language Education Institute, Seoul National University Published by TWOPONDS Co.,Ltd Designed by SAEDAM D&P ‘Text Copyright © Language Education Institute, Seoul National University All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form without the written permission from the publisher. OvaNeHeD EAP © Shutterstock pp. 26, 36, 60, 88, 97, 107, 108, 12, 18, 120, 121,123, 125,130, 136, 160, 168, 169, 173,17, 178,179, 184 ABH pp. 63, 64, 82, 106,107, 12, 18,120, 136,17, 180 (©FHICOE pp. 88,169,179 / © $85 pp. 121,125,184 / © YABBSH pp. 125, 164 2 esto] 32] therzhs Het Bit HHISCE 200ARY eso} Sal Alelz HA wd Hole}, o] Be 400419} so] BSS ab} ao) Ls Uo Ses 7) Bel Shaetse] Asa 1a) A PA} 71501 HR Co} FY SETA SES AS, 712Ael AH] Belo] 7Hset BHOl ALES SES 7) BES sh: oO So] et, # AS chest Be SAS 7st aleh. RA, Tey] MLS Sel sol] SAS FS] Fo] Sesh Lol Spo) Asp Malsis slat, ols Ha offs} BS] Ga, SKE Ae, US AGO= olojzi= tala wey] Bs Easte] eo} z]4l2} Bo] A OA Se SSCS AGAMA Ao|sEs sgich, Ee SU Pep], eat A7] ASS Sail Pols} Holo] Fey Beg9] ol-o}z) a obec}. Bal, Jae) HIS PASH SPL BGR Cho} 2l4bS See] Mesh Bg7} 7 Golulet aksaheo] byt SHA OPES MESA, HR HBS TAS Alsat BA BF HEAT MES Assist Ava, 1F] BBW, WS Go] AAAS of Fojzjes P-gsach, olFh= Zt Bo] Fallot Aastal Soishes F ALS AALS BHAA! 9] Sho] 7Hys}a stsict, ER LY PHS] lol Selol Het M4laiel 71SS a) Eat Pl AAO 24 Sah Cho] alae) Hse EH 71S HES BAe} stale oS Hal EY aS HS of BES Algelo] Sst Eelol] Het Sozh9] ofsts ES +> gal saich. WSs ols ze} Welsl Se Fal, Ae SS Asse] BS] Bh FW HAMS AES sheet. Ula, ES} YY Bezo] HYoHA| Ueep] olFola + YEH HgslgAch. oS Meh 1G, AH So] Alz} ake SOG ete] SE7t Wee AER YOS WS BH BMS A sisich. Ee 2 YeR|A Boy sp BA tt EST HHA SHORE 71S PIES stshon), Mss Beto OE shel oles 7) Hal Hol St a Ae ase Aletsch. Uys, we}7] SKE, E71, WS F2] Qc] spelo] Wz] MP3 CDS tal ASslo] FUSS et opet AHS Sh BSOEE ABSES sich. cisted, So} wats azlato] ofa Shp2o] mS ofo] ola} ASSES aisteh. wap] 1-2 SHE, EMI AHA, 22} AHA SALSA ABeigL On| Fd off] Ao] SOLE Was Yleiste. Waa, AML a8} S29) Az ARS Seb AS} Alaljolat So] Shs Bhs] 7HSshES stich. UES oO} ASKS SF] EO] Ss AZ ALS Sah Solo} WS Beep] aetshat Shy2te] SoS FAO SM She BS ola} she. 0] ao] Qhasl7|747] Be WSS] Sela} P7} alaleh, Helmets Oa 7|zho] Ba Ae gl Set zegol seks BANEAAS AVIS] Wiles ao] veel + eich wet aa) peel Absshaal Bash sal HA) ASHE SOLAS AMES) of2] APTS WT WSOS SSS aH FA AS Uae, Bel Ago) we seh) AS Saleh, bee] Ho] Sesl772] Oe 717 Sek AS Solel FaAS| Ads} EA’ Hah, wey a AWB, SSH Hes VRE VIA dele TOhe bss Wet 2015, 12, ASHBR AFRHA waga - isthe third volume in the multi-level series developed to be used in a regular program (about 200 hours of class work) for adult learners of the Korean language. The primary goal of this book isto help leamers of the Korean language who have already had 400 hours training, so that they may build core communicative competence by developing their ability to be familiar with the language used in every day topics and apply them in real social situations. The key features of this book follow. ‘This textbook is carefully coordinated to link spoken language and written language while focusing on the development of communicative language skills. It uilizes a step-by-step approach consisting of vocabulary and grammar practice, controlled conversation practice, and open-ended interaction. Through this approach, knowledge about language transfers to real language use. In addition, ‘Listening and Speaking’ and “Reading and Writing’ sections integrate spoken language and ‘written language learning. ‘A task-based approach maximizes the use of linguistic knowledge and encourages meaningful interaction between learners. Various types of tasks are introduced and activity sheets are provided as needed. A systematic approach to learning vocabulary, grammar and pronunciation is adopted. Carefully selected vocabulary relating to the topic of each unit is meaningfully presented to learners increasing efficacy. In-depth descriptions with example sentences explain the meaning and usage of grammatical items and reinforce grammar concepts. The Grammar Extension presented at the back of the book as appendix aids learners’ comprehension of target grammar. The Pronunci section also promotes accuracy and fluency with lessons for phonological rules, and intonation ‘This textbook is designed to actively integrate culture with classroom instruction, Cultural information is delivered by visual aids such as pictures and photographs, and level tailored concise explanations. This book also provides learners with ‘opportunities for meaningful language production by sharing their own experiences interculturally. The appendix further extends the understanding of Korean culture. ‘The text includes a MP3 CD that can be used in the classroom as well as independently, as an effective tool for previewing and reviewing. It contains speaking dialogues, Listening, pronunciation audio files. Korean and English translations help English-speaking learners understand quickly. English translation is offered for Speaking 1,2 dialogues, Grammar Extension, Culture Extension, subject specific and new vocabulary. Abundant visual aids such as photographs and illustrations make learning more realistic and enjoyable. Visual aids clearly enhance learning efficacy and increase learners’ interest by delivering information on situations and meanings. ‘We wish to express our sincere gratitude to all who contributed to this project. We would particularly like to thank all instructors from the textbook development committee. Without their dedication and effort, this textbook would not hhave been possible. Also, we would like to thank numerous instructors of the [Korean] Language Education Institute at ‘Seoul National University for their help in piloting materials and making suggestions. In addition, we would like to thank Lim Chaeheon and Yoon Mina for their audio recordings. Finally, we would like to extend our gratitude to the CEO of, ‘TWOPONDS, Director Do Hyunjeong, Editorial Manager Park Hyungman, Ms. Song Solnae and all other editorial staff ‘members for their generous support in having this volume published. December 2015 Jun Youngehul Exccutive Director Language Education Institute, Seoul National University 17 | How to use this book BSEUESOMSBIStident’s Book® 10~18z}2 950} Beh, 2 FH “olFT, EY} HAL wey] 1-2), “eat wep, “gat 47), Sal, ES} ada, “ehS", Ab] FR o}Fo}4] glen] SESH SAGO Esto} Ye}. ALP USS chest eh The Seoul National University Korean 3B Student's Book is comprised of 9 units. Each unit spans 8 hours of instruction divided into sections entitled and emphasizing: Vocabulary Grammar and Expression 1 and 2, Speaking 1 and 2, Listening and Speaking, Reading and Writing, Task, Culture Note, Pronunciation, and Self-Check. A detailed explanation follows. 349] 719} BIL AR) Se Siam 3} 27] BAIS Ato} Bt POS MS US He BU > SUE Bet. It presents pictures with questions that are related to the topic of the unit to motivate learners to get ready for studying. 81S SH Learning Goals oll oy Sues} ue S Ae, Learning Goals present the content and objectives of each unit by section a= 7| How to use this book © O43] Vocabulary 494 O17 FRE Boh Onis GFE + gE Tel 2 eA alaleich, ‘The Vocabulary section introduces key lei by category accompanied by analogical pictures. 1 items , o a e SH a} A Grammar and Expression er eee oA St, AE, FIR AGow Hsp, amas ‘The Grammar and Expression section offers key eee dialogues, example sentences, and meaningful exercises. — GIAL CHEt * SH BHO] AGES WB Ae) HES 48h9} a Aah, ‘Target grammar is presented with model dialogues accompanied by illustrations. L oe spews BH BHO] lols olahstsn Vey WE a + glese en HES AATEC. oot Example sentences model the meanings and form changes of target grammar items. ae ARS Sa) Us OF HUM ASS SH EY AS SACS AAS seh, ¢ offers relevant exercises connected to controlled practice provided in the workbook, Exer and develops students’ ability to correctly use the target grammar. = ee — Bob Speaking HEHE, 10%) Cs, ES} gow deleh, ‘The Speaking section presents example dialogues, substitution dialogues, and discourse extension practice. ashe FA) OFS SH BS ERR SHES SALE 7153 BHPSEES ach, Dialogues include key vocabulary items and target ‘grammar to build communicative skill ae O1F|S} HAS aLapopaA| SHES ede ASS SEES Gh, Exercise | presents opportunity to practice new dialogues through the substitution of vocabulary and expressions. wae WISHES ule ow ajo} Fo} WSL Tasks Aas Hes a, Exercise 2 presents opportunity to create a new original dialogues based on the model dialogues. A ee a4 =7| How to use this book ¢ BT YSp| Listenin; nd Speaking er, 71-2, replys aac, The Listening and Speaking section offers Preparation, Listening 1,2, and Speaking Eu Sr] AAS, UBS ASR + a BE, oF HUGS AF Ue HO AIS AAR The Preparation section offers a pre-listening that previews the content of the listening pass: providing schema activation, and utilizes illustrations or photographs to supplement vocabulary and expressions, 1 ey E71 GS, Fe used diet ehel & The Listening section presents a task with a EAA, comprehension check FA] 3 7s AAS] GSES PBEM teh, The Speaking section offers a follow-up task through which to construct conversations related to the theme and function of the listening task Bul s— HI t ¢ 27) AA7| Reading and Writing “Ser, 77, 4778 aac, ‘The Reading and Writing section provides Preparation, Reading, and Writing task. a7] 4 tale, 2 USS ASE We BE, Ob Ha SS ddd + Me US AK SS Alec, ‘The Preparation si previews the content of the reading passage providing, schema activation, and utilizes illustrations or photographs to supplement vocabulary and expressions. 7] GAS, Ohe7te] sel SS Aalto] at CRE SH FS AS HS HM Sel Lal} Sa AAletet. ‘The Reading section presents practical and learner- level matched texts with a comprehension check. AI AS SRE AS F EAB, 217] IAES FARE Sit9| S47) BS] Obed zEs ht, ‘The Writing section, as a follow-up task, uses the reading text as a model for writing to produce a similar text. A ee a= 7| How to use this book DHA] ‘Task at U7 3-4 Palo] Bal calla ahem gach abl a S| BSASS SAH lS} BUS AsspohTt to} AGS] RAGS HOES Bich, ‘The Task section is composed of 3 or 4 step-by-step , providing opportunity to communicate using vocabulary and grammar learned in the unit and helps build fluency. activit 2S} AMY Culture Note “Say, ‘Sofa, zp le each. ‘The Culture Note section offers Preparation, Presentation, and Idea Sharing. Bu ES} HO] USF TL oly Sh AKL SS Aah. ‘The Preparation section presents questions, illustration or photographs related to cultural content. ‘Mopss7| 2] FANS} WL Qs Msp ES} USS AE, TE 749-508 Alec. The Presentation section presents Korean cultural content related to the topic of the unit, illustrated, and with a short note. OF ES} Oy BH] LIS L598 FO|2] Valo] vlway VER Veh, The Idea Sharing section provides opportunity to make intercultural comparisons of Korean culture. Po ae PALS WASH] Hel Bat Weeks AHS OES Vth, The Practice section offers opportunity to listen and repeat sentences to internalize pronunciation rules. ue +S Pronunciation ay, SPAY, “Gg OS MACH, Bho] OFLU ESI Ua UE SE GS AGES eh. ‘The Pronunciation section offers a Warm-up, Rule Presentation, and Practice of the phonological rules related to specific vocabulary and grammar forms taught in each unit, a ul BE Ugo] Be oF LAS So} wT A USS aes Ue, The Preparation section presents opportunity to listen to phrases or sentences that include target pronunciation. LS #4 BS TAS EAs pho} Ase The Rules section presents pronunciation rules clearly and diagrammatically. @ X}7| Bt seit. OFS} ERLE SAlOw Shy} AAS he ES AMES Ah, The Self-Check section ends each unit with a review of grammar and vocabulary. ck A ee a7 | How to use this book © S15 Appendix “he7 SH WT, ES} aa, “S7] ALE, we “ol g] elo aegeteh, ‘The Appendix includes Activity Sheets, Grammar Extension, Culture Extension, Listening Scripts, Answer Key, and Glossary. BSAl Aol} Bp VS Sol AA LH EAIS ASH. Activity Sheets for exercises or tasks are provided. Sul atl ‘Bust VOM HE Evol de ale aah S| 3] Be, Gat dy, Vel DAS Mo} He ope wl AMAR HVS elslo} Sheyzho] VwYol Get ola Bate. HANS SUF VES Meh. The Grammar Extension section provides in-depth descriptions of grammar learned from the ‘Grammar and Expression’ section in each unit, promoting grammar comprehei providing information on meanings and conjugations with example sentences and grammar notes. ion and reducing errors by 23} aad “SSH AB YO AIDS ES Ul] cst BGAh] OTE W7| HAH ASH BAS] BAS ASAT. ‘The Q & A section adds in-depth cultural information to that presented in the ‘Culture Note” 271 Ae “Sat WOT S| S71 AES ART, ‘Transcriptions for listening passages in ‘Listening and Speaking’ are provided. aul get ee “Sa Weyl, eat 4772] Salol che LS ae, eeramanan Answer key for comprehension checks in ‘Listening ‘and Speaking’ and ‘Reading and Writing’ are provided. O18) AHO! WA 23S BES OHS SA Holz} BA AATEC, list is provided of all the vocabulary in the textbook, with page number. ofelt WAIEA]_ How to use this book BH FAH Scope and Sequence SUE Characters 103+ 112} 123} 132} esr) Preface wwaieial of] e101. It wil bea long time before {get maried WEA] UH + gleia - You can work anytime you ike 252 WEIL Bol Sore Texercised and my body became beter Ald UH YE Yeo! Arges The suit you are weating looks good on you Hol7t Su S48 DYo| Teele “The older | gt, the more I miss my hometown HI71B OPA 7] YOdt of SH Electricity should be conserved 7hOFSO| Abe 719F SH2 Azither is as tal as a person © Ato] S191 Atolatiie 2 “Those two ae a couple? ALO] MXIT YL 2. The mirror finally ercked Activity Sheets 20 S141 Grammar Extension 28} HI Culture Extension S71 KIZ Listening Scripts BH ER Answer Key 0481 421 Glossary 22 46 70 94 118 142 166 190 214 234 240 » 261 266 272 274 aH JAE Scope and Sequence + SoH ara! s1a28171 Recling the oman 10> + Bul 2S AesH71 Explaining aboot making ‘wBslatet of] preparations wale T.will bea longtime before I get married + OFSMOIE Bei ABISH7 Explaining parttime job Ma +33 Be8H71 tHE Advising about ab searches wet + Qoie you ike ES asp! Recommending © 12a +28 wy azH1 eect Expnng exercise methods Ol Zorgo1e Texercised, and my body became better + 22ol WE Rate Oe st7) 182 po Magee hye ele Ys) aogsag The suit you are weating Tooks good on you +E ANB Mott oles E71 +2ICl2 Bx B71 Listening to radio eners + Soka} ZEON cH O017I3171 Talking about romance and mariage SS Melee chat S71 stoning to explanations of work +313 alol cst Bat + 318 ABtOL Cet 0101718471 Talking about work fe 2 et MET S71 atening to a health counseling ” + ABA ME ZA} B1R0] cist 71 + zta} EOI cH O|0}718171 Talking about health and exercise + O1BeIA| i= RatzIol| chet jst B71 ning to conversations about clothing tha des nt match well + WAKE Hate oat S71 + Bela} Ajo! OFBeI= Valet ojo} i821 Talking about proper aire for + ojala + Sool chet ere 2171 Reading lah a 2471 + BBO! Ss Aol CHB 231 Reading about succesful work ie BBAOl 22 wgol cist 24] Wein about +S SSol Goh WeSte 271 Reading a recommendation abou +e He 2s BRAS + MAlol RAISES & 2471 + WAL 20H 47] ~AtBr OH GHBE O10}71 2571 Hei vata Jb expatai +54) aael ae) + HAL aaieH7I + Soot te ae Work duties +25, 29141 tention + Bela} Rael sae + AV-B0K2) (o)2 g2i{748i, ozsJoict ate! BRACE swale ae + v-ol/8l/2l/7/2 1A) + A-Chl, VoL CpOiSc te, Monet + PQOIE(AD, Fe NODEIAD sleet 1 A) Nasalization ast yea + V-SICHLI/RICHLI + SOF A-(S)L AY V-EAl Bac} sA{O)L B80Ich V-E S2f0lct, Ne! Betolct + A/V-OF01/040}, No|O10¥/040F HIBS 2 (BE4) AW Vom + AIV-R010H/I0}0F He VES mh + awtalal we Seid Pe eee + gts A] ‘Confession + 8501 213 at eRe Se zat Korea hiking + eRo| EAA Coming of ge weddings, funeral aH JAE Scope and Sequence 14% opt se S+m DYO| AajyA2 The older I get, the more Tiss my hometown 152 718 Of BAL WOM ot she Electricity should be 16 710Fs01 Agi let ai A zither is as tll as person 17a = Afzi0 ete! AtolatL 2? Those a couple? 18. 701 NAT. ARLO| The mitror finally cracked + vista @alei7] peta + EAI} ALB ABE HLazOI71 + 2x) cHz6H71 Solving problems +82 xI6H71 Bringing up complaints Desring musical instruments + Ot BS A7HRI71 Inwrodcing liste setiviies + Ag agsH71 Passing on rumors + 2a B81 SAID SABIE Oj0}7] B71 + Ala] Bet Az B71 Listening o impressions about an exhibition + 21743} fet cH O}0}7 18171 Talking about pasts and futures + 0152 210] SEBISHE chat 71 Listening to complaint conversations between neighbors + Bela MBIA! cSt B71 Listening to conversations between + Siz} 0} Rol fat o|0}718471 Talking about homes and neighbors + B20] gels este Mat cst £71 deseribing the shapes of objects + gise wel B71 Listening to te making method + 0171 0H CHa O104718i71 + HZi0l CHO SrA B71 Listening to news about prejudice + aziol cFet et S71 Listening to counseling about beak + Zi} Patol cH O10}718171 Talking abou prejudice and tmisuederstndiags| +S che 2171 Reading a sript fora play + CHBtOl Wz} Sat Bt71 Roe pay following a script + 00171 2171 + Olay ASIN 71 +S Of wetol cHeE 3371 Reading about money saving methods + Bot etelol call 447] Wosing sou coc vig + of2) SOM cHet Al 71Ap 271 Realing negate so + Xi] Lieto] SALE ahs ATH ah 2 4871 Writing intadace your country’s + MEgo1 CHS! 2171 Reading about ‘Seadongyo 52 ABol cist a 47) Writing Per eas -wige2 SAS} AB : + etse| 27] Aas City and counside say Liquidation Korean solar terms Dering eal ples ieee + AN-(2)8 AV-(2) 2455 5 ees 571 wat + SIes9) oor + Bag] Roleplay to solve Homelite Toterropative Ot a complications Weare eens mtonton ean moving +Voe Zio AWE GASI71 712) + lal Atel, et BAF Net atch a8 Movoto deesone sy 4oye ete 5 Sich Liaison +VH)e elsict + AN-712 BBBICt, + so] 2h Korean pater Nig} eletct wae 84 ule Ag + ve SUM) See + Azole! B71 Hel Rumors sAtO)L VE BIC Pacicngeaing BER siento ps “AN-CHU(2), NODAL) : sane + NOOD2ED (BHA) CHAO). /V— = 22 oft +281 +2, 271 + A-CILITK®), Acting Theatrical pay acting —-V-LEHLITK SY ECHLITH), NoopetinK=) +Von atc zt 1S Characters a Pi 2 GY cB SSG Ace 20) oe y ww ihe SEE! (23) oz Het ARDS (21) ‘leit (24) a2 wet LE] Sy cHetay LE! 34 fe ‘Bel (20) AFPC|OFAtHIOF LEI Sg, cishg als (28) al Of let (28) a LET 8t4y, sla}! It will be a long time before I get married + Sols} zz +A + AN-Bt01(2) + SoH He S18H71 Recalling ther +V-(S)2 SHAS, OS)OICt +V-(Q)e1et Bch + By] BS Asp) Explaining about making preparations BE ANB ote EF E71 Listening tan intorview that tells news of one’s mariage +22 Bx] B7| + Aoxet SoH cat 010-7 5471 Talking about romance and marriage + Sotoll cHEt Ze! 217] Reading a column on romance + Sono cet ASKS SA] Writing suggsstions about romance + “Ate!'O CHEE OlOF7] BEEZ] Making a story about “love +siso| AI il, sway wo] ee Prommeiation of inal” 1, ABS APA Sok Sell cha [7/]2+ Wo! Olof lst Ala. Gaim azeed BEE, ANSI Atzsol BEXICE geet Ange sea B2loRE . AOI HAO} ) nay 2. Abe Abe APHOILE Atal 41S AfetOll HH [547/]2} ZO] Olof7|aH Stl, asalorelol a sick B20] sich oHe0] Sct BL s2Hol w Sstct etol Ect OFBAZE AtBICE yay AD YO ——— og) AIH Ab Woja> > — aioe (AEM AAO E BE Ae Ain goa 7 en 3, HOWSE AES] SSS Su ste Hos Bet AMQ, Gee ae azo] e7izic} OPT 7Icct 7e0| Sa7elct 4, FIZ] USS HOS Bol Bale, Azole sage Soe aee OAS eee 1000 100% mm Wedding, Day «Messages 2 wetoi2? a8] = AgoI SE Eclol BS Quek NESE 719. BQ ZB ZA, ‘URE - Ofna xh BS O16E + MnIHo1 gu AIBL OHS, 5) 00 SAL 28 152K) Ht 2A) Oke & A7K2 AS ROR, BA UH) R ‘BRE Ilo BleleTE OL © Op track os A UA7E OFAIS! AIF Ofc] LAI? Bo AAD Chow! B Aa U7} REG, + ofA babe waz aha] Salaloha, + ach ol sled edo] gtoiziol, + OS abe ofDi7} A al BAe Bo] Bhan Loja, + At du 7b By Boe URS Mgola, CHE APIO] MEH BUS ASEt AO] W012? [s17/]2} WOl Olof ish SMa, a MOL Eb ARATE lord MOBS By LE YS _ amy eR ge. / 2 qojor at gyo12. 4 track 0¢ Zl Mi= QS Ol gol] et S27 N= At Zt UAOL. Q AHA] Ot BRLO1Q, a al 4 o i qo 40 rp «os Me aS AF Bula, — ha slot. ABE ASS ee A 4o}a, Zo} epslabora, + Al2bsietan? aad 3h Wz lal ohyetst wake, + BaAole Gale Hola oleae, Maps sete aobe, AS — choi chat [471191 Zo] o|oF7laH aI Cou aie gore aaa) (Ra gas, = Zz ) RA we Bol a a ysiag, 2) 108 921 oF Of S120 QF 7A? 3) BS Seto S erol BE wojoier Hoo 4) Gel Ale OMRON 21H THe WY Yors, 5) SORE HS/7N4 7 YOIa? H 2 AES Forshee % ? sf ‘BWR Ilo BleleTE OL © BINA speaking ee al GTI ME AES Mista Bal AZ ete? SE AclSo] SAPOLM LH7EOFAIS! Jil Beto12, sll Of, aH? Fal OSC Chal ASS At RACED stelci2, Hol] AS Leste] Acoli] Bhs A At 71eH@. ale FA MS AcE M7} FSO SYHUL? AONE Oe UO] MHS, AElHo| 4A Seto YOS, ‘SERIE AHO] SAL[7 3240] Ot SLO Att MEPIS. ad UE AO AS UD IE See we HzIAI2. OEE 42 OCA BHA? FE BBS HOA AAS Ef} SBOE AVE 7-2, 3 bea nEW e 0 Sl apo} cea BAe. 1) OFAIc / aint ach 2) ICH / ats woLsEa|ct Mpslstal Starstch USE SD AS mols scp #8 D7 88s ain act aa AAlal LF eel nnracitctimty A ety AG? ofetszo| Atrio! = O14 AHO! chat ($47/]9t Zo] lo} ial Al. C2 Nata HOM OWL QOL? >) 2 2gqza ug a ———_ — \ aagtes- , (2 AB ofa) Aa} Sto}29 WT B71B 4A BA sf O12, 2H 1) 1B QHtO1.2.9 2) 1A ALPHA BOI? 3) 2 ABS Forstm Yoia? @) H FILES Ofcloa4 Bfolae 5) LY SYS Sole BA7} ojcjo.2o 8) ABE A ARS LER? / a4 sHoHyO199 D 2 [FP oledeyentes 8718 HCH omer cage COIS SA cc coune HORI ot op gf ‘BRE Ilo BleleBE OL © A) track 08 A Ole # SS Ss rlsolo2? BF ASe= se wold2. + AGSe ALS Sola Aes] Bat Sep AE AzHeloha, + AB BES ol ob] Had asielol elt Agel, + Ue Se gees ate hg aadud, 30 AS x] olay ASS MPD [t7/]9} Zo] AAS} Olof lst SMI, ° i US} 1A AS] We 10 & 204 30 40d = el “gag ANE Byo|o1a? ~ uid Bgatstort wz >) ==. pars \ ae gyorona, 7 yp track 07 A CAS Aes 82002? B Me Asse Agoi2. OF FASE & MEL. + Ge ale Ges deleial ofa aateha, + Ushth A] Goh et I Selstohe esiela, + ol otal Wel Wor uae Wael, AE (71]9} Zo! oor ist Baie, jae ee AZO|oN? US AeiH ofs] Bei, SAO 1008! Heol Sica, 9 | ofoi7 aesiaoiois? 2). onl IS 2 RERUIS, aad 3| om save aera? 4 OM gag Wola? Wl 2 25 ‘BIRR Ilo BleleTE OL © BSH 2 speaking? a Oiat = SEHSLt HOSEL] SClOl BSstul2. Swe ch Mo? a = Be Sul Ct steiei of4| Beioig. BASE SUOf St ASS Aol shor St, Ao] Bul. oie §=EUE OC BHoi2? Ws Ae Ale Ma We OMAP ASNAS alate Yfolo12. ofiat Of, Tet SIA. SAMOS 7HTS, B+ Jeol OA PE BS AOA aa yee. Az O}S0| SHE} WWE, oie == ul7t AAC Bal Ie. B= Tate BSE Atala} ial A WS st 7S0| FAAAL, oflet «= Stét, MYA Bua. 8 ER HEY © 1) Bee Bucy 2) ERE Ath A827 Ue omAw Fad 4 ge Sowa az LSM oFSO1 at sec} -g2}ol a Sate {A 8 veut ts tower rigs ABA ney. aide VME mach me men AG? [w7/]o Bo] Bul evoll chat Mesh x12, os ee 12, 281 oF sag BIOL, ‘agowy aun ae Gas SE Yorttor st a1 eR? / - - ca 1 18) THEE HOF yo 2eaa9 ae SS ae we nue ROME gels \_ oc12 7B Yea? - _ aie Alger 45 cfobech. ABO Bul og HS teh 7a ALS Jel check. ofsHabell off Fetch, Fe Be AG el BRE ho Reese KO © B WEIL Liseningantspeting 271 B4l SQUHA ASHE Og AHO] AE PILI? ae Osa Cae DO 4a o BED VSO SIA, 6, eon 1) EA chal SS LUBA VE AS HoLeILINH? © Bulges tet, © Fast MEO} BestCH, @ ASA Fug} ule OHS sECt. 2) Sx} BBS AS Zolste ORE PHA? D YASH AZO] B SECh @ BENT BBS B ojsstch. @ HAS CRS wy St Alzet Bet BEG Of BREE + We He PoeITIA? (J ¥eoi eid) 824 ato} oz S2 1 uel o E712 FSD VSO SSI, ©, rock 0 1) F ABS offal AS ets? O FAS We smol Sele usc, @ OE XPT UES! wElO ZHSARC, © ORE EIZPE CLI BO] eto} MalO/zICh, 2 ‘SAVE Oxo DMS BS OFS FAIL? © OAH E AH /9} Of4s340] OIR7| MHZOH O@ YAP! Oe Sols AzI019471 whZoH @ EAPE Cao] OHS Borstal kVt7| aHLoH 3) SE usa Be AS aan? © OP} BEADS SN] OBO IKE HR + witch, @ AAV HOLS HT MHelojaty oft] Heeo] BSS wichct, @ HOS YE PichoL=S Spot F Atete| ABS Beta] BWeIct. ‘BOr7] col chat Seat el Olof IaH Axe, Peete nnn BECO Unt Lp hcg eee oe Cr Epon LB eee cuccone eR yon Bho HEMP] Reingsna Weng Esl of2istS ei Argto| AIgicH= a42H0] SUI? Q7l cs ae ez Beol getig, “gee Cte Bg = >< AvsoH weal AES AHO] Ao] BUS lebat YA. shel AINE HS 7180] she} Heh. EAAl Mohs shed APSE 187 le go7o] a)Lpal e} ols ES AAU WES As. 790] FAA) ecto HICH, ©] wl ARGO] Algett BzyeH A] Bola 0] HSU, LeU old WSs APPS] ole 71] tal Se} shpeduch, Azo] ee SR AGS U7 PUB, At Bod WE AS BS Saat BMY? Laser APSE 412 Le WB 7S snsect. 2, ASS ole 1s. olsa] BU. Sa PUR SS a eC, Jah, AES seal ch, Seal, Gad + Sle Hs set. Spd, HE eat vlarsba) ebgeh, ciate Wate] wbgo] eight al a Sold AZS abn, eb ofala} 2Ho] et he a) oie Bzteheh Hy, VE else ahez| ean Bay IT He walle sel ‘Woe Be ASHE AHSISF on Waa + SS Tue 1) OBS SORE SOUBILINE O OBSAl sOAIS WHS Sel Fea @ Aste ASO] sloizt= FS el Fea @ABS CUset AF + Ue HS sei Faz 2) 0] 29] WS2 ve 28 DeMI2. O Aste OSS AME BHSHOF HAS Oat AI + sth. @ OHS HOKE B ah AAO] St AS 7h SRatail w2kskct © 0] Sova Arist Vivica sft SelOl MHEAI ED SHS! + BUCH. [BP eetcoima elon'snwr SBE ore tower 7IBPowpaiondae ELOY nyrone ABO AIT whine shat EDilsuge poe Baloo wbae le RUFBICHedompeher QE IE sits A7| — ABLSHE Abetah eHStSHIl ZILH7] lsh WQS Zo] cal SEMI, 1) Oa 7g Agen etcEm LLInI? CO was sa a O seve (1) Bate gels ot Sat C Ageicte 22 se of = 2) ARISHE AZ SAE AziS UH OB stzistel BS7IL? (Maisie Bxig &ch. geo] Bint BES et aaa] 7IcheICh gf u () Seaetel si7t et wirtal ale Abatetch, O ‘BRE Ilo BleleE OL © 3) AHBISHE AHEIZH BSSbl XIU] SIsHA OF 240] al@sinia? 2 vides 718tct (D Afetetciat x= eretct, i) oO LAP rte veoyposte pny PERI whe anes les 4S DUS AD Aste BS BAIS WEB HEY © FP 3928 to tenet ‘Ma’ FMlz Ol0}71B SSO] Hale, © awe, se 591 gale olor at alg, Me 2gya mag ana ae 4 ) OW BARES Chap Sore] Beye. ee eee ae be ene age " 258 Hep gon ergo1g, gf ‘BOE flo Belew OL © 1 OCIA AIS BELO? 4, %H HOHBUL? 2, Ti B Siz L012? 5, BAI CHA] SH LOIR?- 3, 1G Hol abgoll SAioie? 6, SIM, OFA) DM RO}L7/DMS Betoie? @ anit v2 opis es eae, Ft ie BSE MA cute El Zotste Asso cst Aw Arsh Mie, 8 ee B71 un ude 4. A | spey ob. U a ie als} #2} lol, ole. 9 ol Sal ete] Al? UE on, oe. Sh mel? THA. este, saloh, . ui7t Ay at Bh 2, a al bo] a ao}. , Bel, OH Rh, SUA] ot, BaOb, aH. Abel, pita AES Afgtoll CHE AIS Wy SMe. © BB Promote EH BO] BHIQ. 8, rock 11 1) Yao] Boirlui2, 2) AEEO| ME ST Azo BBC, AY 1, (9, c, 8, 4, 222 APS CHO} Goll BA} "4'0] BS [m, ce, w, w, moe WSSLICh When the beginning consonants '7, ©, ts, 4, x" are preceded by a final consonant '", they are pronounced as(m, o, a, 6, a] oll] RS0l 72, Wiold D71S tole. 2 B's’ Soll 'L, o'0| get [Los BSeuct ‘When the final consonant ‘is followed by“ ora @,88,8,808 e‘ee” aaa a Oil] Blo AAA RBO! AIS UL. BS ACH SOMA OFMLI7E AIMS. i pronounced as ||. ‘BWR flo Bele OL © 3. BA Holl ‘Oo Zo] ei (LJ LJoe eseuct, When the final consonant‘ is followed by 0)’, they are pronounced as |] and [| respectively. a e-—e'8 +0 > + 8 fu —____>— Ol] DIS SRS AAO} MY Hoe] geloig. AY BIA Bile. HIB Hepa. AS cS ss ell BMA 6) racer LHe OMS mH ABO ACh SOl Sie Satol Set OSA Holseta Hsol= APS MNO FSS RCH 70] Sl Wt DAO SAIS WD Boils USIS BeHASICL 7BolS & Wel dol Sek7t Mow] RCH OL AB, WOKS etch Ap SEI AO] MEG] UF AHOIQLOLAL OFAL|7} HAZ! SS Oey se SY watch. Be 1, Oh= EtOtoll v Stxls, mate O aecr CO 820] a sic ofntot zicict (C Btzol etsict Oo act CO 201 a ssict O sone ( Avatot wexict Co aestct CO wate ict C1 sora 2, USS AS Beh HSS Asati, a a) je S2H7H8, oFJOICE jae Batch ) A CH] SL? BOA Yt FSS oH 2) A A ABA VS Hol AL? B H/WoletAd Zio] 3) A Wt HR BOI? MS Hol E A VSM) MWoizo. B SW, UE OFAS S REG, 4) A Off 7th B Bt 240127 B Olt B7h MH A] BB7IeBI0] BOL, 3, HRS B+ UE Adil v stala. (size ee stasstot wer + ich. (] Bul apse dese + act, (] alatey 2404 cla o10}7I8t 4 sich, Ci ce Ate] mele gin zeit ae @ 4 atch. ‘Bblokln k Silo” BIE Bloke BlowRe wees le 4 S Translation el ATHESICH to have a blind date Atcol tstch tobe love stuck at fist glance ABE to be ina relationship: go out AggtOl IC to fallin love maysict to-confess eiotstct to have a romantic relationship AMC to meet with a view toward marriage aBeict to propose marriage sorg}o| a sect to have a matching personality 28240] SIC to meet a condition OHO] ACH to be atractive ia2tlol a Setct to understand each other elo] Sch to make a good impression OFBAt SICH tobe kind hearted Ute! etch to sit side-by-side zo] et7Haict to become red-faced; blush eg uct to hold hands oft ZICH to Jean on a shoulder 70] S=72ICp to have heart pound weg ict tobe am-in-arm Aeol honeymoon suee match-made marriage eons love marriage aes invitation AI mony hall Hien ‘Yujin Hein ‘Yujin Hien Yujin Hien Yujin Yujin, how did you first meet Steven? Steven spilled the coffee I was drinking at the library. Gosh, and then? He said he would buy me dinner to apologize. But in fact, he was attracted to me as soon as he saw me and spilled it on purpose. Did you like Steven as well, Yujin? AL first he seemed to be attractive. Steven is energetic and active, you know. But now that we've gotten together, our personalities are not right for each other, so we fight all the time. Even so, when I see you both walking holding hands, I really envy you. Where do you usually go on your dates? We ride bikes at the Han River Park and go to the cinema frequently. Akira Minsu Akira Minsu Akira Minsu Akira You've been in a romantic relationship for a long time and now you are getting married. Are you all prepared? I’m still far from finishing the preparations. I must send the invitations and prepare for the honeymoon—we have a lot to do. Where is your newlywed home? We think we will just start our newlywed lives in the officetel I’ve been ing in. Ah, then that should do. It’s close to your work, too. However, my girlfriend says she wants to live in a more spacious place. I thought that we were a good match though... Wedding preparations are not as easy as one may think. But my heart leaps up when I think of living with a loved one. Hacha, you two must be a match made-in-heaven. BEST O/0}7 [aH BAIS, *, wees 1, OAKS O1M| FAS SHSLl71? 2. Age] SS FES USUI? of 4 “ae Bur} Be + V-0//8/2/7 1/45) | ‘wail + OBHO|E BH ABsl7) Esplaning partie ob xperens ai} BH 2 + A-CHEL, V-L CHC, N(o/)atet + PROLEIR), FE NODE) ‘wari 2 + P| SSH Sz wer US SMe ust S7] + AS BHol ist Swat Zoi S| senng to complaints and suggestions about work i 12 HBOH CHa O10F7[St7 | Talking about work lif oe wee um 47l + SBHOl at alo! chet 2 271 Writing about sucessful wor 2} A = oe Ba zat Ay a ce aes 1H) Bb er 1, BIZ HS aS Soule. ofeu}o|S ae Alzt ae Ale ae aa ¢ dela We 1) +t 2 2 Mh 1A|~AHe4 54] 3 A BA ae} 2 A)zb9 90008 oe 2 204)~304i] Losv-ezt 2, 124sO| [S47 /]9] Al APIS BOOK SIUICh OF AHS BD SLM? salstct Baa BHO! Hct leo! Sich OlaH7} wc aS chatch BUA 48S Bich He! Bail7t Betstct EE] 222 sede xsattoae anette 7 euge yysa gay gel FE pte, — 3, AMPS] TBS BT +7} O1L Aeloll GOLF BAI [S17 |}2t Zo] oof7 ish Bala. HOW BBS QAIzIO gore, 4, SIA} Stall O1F SIAH7t BSA [S47 /]2} WO! olof7 Ish S|, ayia Bare 280] Sct St 71gl7t Bch B82 Alztol zeBcCt Rt act El — _—— Or cHIgioN aya: (AS @¥0) £2 BIA Yoi2, \ Bote, ) al 7 * os 2 s ° FE & § = 5 5 S 3 A) track 14 A S28 df OE oa HA? B ofzlolsol R712. + Bee Aeole= Fel Barta? + BAS Alok 47} BS Aco wea, + AS WAS oH Ato] dal FS AHF Saw, + si7} Qu 7 ofolollal 48h Alaa, AS1 270i Ze! ofoloiay sh ok SHE Za} Stet Ot SI= ZoHl cis (SA71]2+ ZO] oO} Ish HMI. 50 ~ B7t BR ctoloh 7 ~ “ojo ol Us Algae \ oAnaie yo tie, / \ 2g gisior atg, ) WER HEY @ AS? oft) cos WA CHE AteS Sols Beloll cist [47 1]2+ Zo| olop7 ish Male, SS, At, Ol Qo rh BHA! Mh ATH S4OM YS YAM ( 23HTE SS OH Olio HA \ 24g 491 Hog, = _ ojo}eiot ai2t7t obgcha. Bhat at HD Algor 2] yea \ TSE BO Sele. mal OA, (ZF Sore pnowent Soi BA nays 2 Blow + BK LSWR EL © BSIZIA Speoking = oR «AIA Ml, QB of Bri] ow? Pa] Sa Hx) aA? AS AO AHEl OPBHO|ES SD 2012, oz ofBUOIEL? SA US steae? a SY OOS Se} FD W012. a ofo| Ao} Stoll Chee. Of0I7t PAHOA BOLL ZS YO|T As Bo AL, ole = IBA] Loe? Al A BAS HS lol, O}0|7} WA AHS A MOH AHS CH OF BSL, oe el] OH UIA| OFBHOIES Alatsoj2? A.A PASS el SOD HOM. Ae AT UWE Bol AAAS. AS1 a9 ciset Sale, y ‘SY ojo] 2) &el BRO! Bo 2 Of0| opt slAtol) CHLICH 2 SHO] 70] BSE wpwecy Of017} SAIBOLM SorSct / BOIL) Bol seMaHAlce / ZANE OIC / AIS GIO} FC Feel Gelct / SE ole Sele} SE 2 / he a oF EAKS 21 / 2F elo} Ser AG? ofSsol= Beoll cat [47 1]2} Zo] olop zat wa. y OLEHOLES a ¥ Yo] Bo127 01g) ZUjOLES sl $0} 97 2gud age Ole SH SE OZHOES og, a 4 Z 22010 Ue Mea? ojojory AES. 240) =— AAS gol HoLs, Any af OF ZUIOIEE GYo1o7 9 | ~"( Vee We 1) O18 CHEHPIES Boi2? 2) DZ FE HE US HHA? 23) 9 OLBUPOLESE Ho} 2°? 4) OSNOL ERE tH HIF HES? 5) AL ofSto}= 2] HS Aah He alo] Heb YzhsH.A? 8) ? o> 4) track 16 A Btol Pe} S|AfoAl Sofi] EICHEt OF US st 412? B ASS HAM SH USS of a7 aeuct ED «te 8s 44 de Fee ot ue. + ws} ezlol 2a} aledal ebay Selaeuch, + ested ay} debe AA lage chy lala, + tel CFOS M97] eekehe OF stol alalata] BMS ala, AG — eofol cSt HS eso] AAZIcho! ofa Sxl (%47]o+ Bol olo}7|at aia fal soy sjoy 3 _— - area a gr gay eae \ pe HE a ae, 1) Sol Saect. 2) EfeiotAlo} etch. 3) LAS Xl77E BtorzIc. 4) ‘eaxte/O‘RHS CHAI EOHLICH, 5) __ 7} #2 AzjoIct, 8 a F eas wert omnia BE plein BOSSE owing EH nx mh 4S) track 17 A 2 Alzto| OBA] HQ? B Ashe Alztol AMER! Vet Roig, Cp «te es Se Foeled Beha, + 8 Sel Bol MS AU Ae AEA eel OAL, + ested 1 ARES CHA aby Seb sletel FE Vole shel, A (7M Yo! BPS} SS al AAI iakeqcuen iag2) ayers, : ee \ ag eqoleia rzol pigs, a Ble + BK LSWR EU & WEB HEY @ BIBI 2 Spesking oe ofe|a of let oa opvlet ofele ofvlet opel ovat ope] otviet Of7let MI, 2B S|Ab BS ofmhe? BDA ZH] Hol HAI SES! SOA WHOL. AZZL. ME SoA Vat BT YSci Artet USL? Of Us stn HEe2? BtOt Qlsta| EICHEI Stim CHLIPIAY Sf + Qt O}BHIO|E7| SS 2 Zope. AX SSO HAS sh HE 21 O42? OF Sel SALA A Heist MBS PSD UAL, BYLQ? 2Ael Al7t Be + USL? AB. ola Me Fe BEA Salstil swore. Azo] 2H Al2to] Osa She? BES Al210| ARSAL, Hote AZo] AMEX VE + Uoig. AS1 apo cea Sale. 1) SDA} Be wyZON pC} 2) OF=0] BLOF zIBiCt oft UB stm Act fet SIAfoH CHL ict Yeo] Mot / MAS Heisict geo] Bo / $9] USS welatct Pe USA! Musial Bch MEA] Me chic LZ asielinwvon pson A docmen Olona Ofosrine work repston AS clot sexo alsiclol ole! alee st stm AHSLInI? [k27I]9t Zo| oloF7iaH SAI. / geyoy 3014 Yat eI _ Ot BS 1D Yoiee Ae VIO BE Boz wopate gg a 22 yore, Ae 24 Vste y Zora e308 wae (Bins, Beer gate . i Naf Bue omoig? J Peele 7B 8394 ges, gq » Blow + BK LSWR IU © EB ME|trcne mst ZH] offs Liz}oME O14 O2HIOLEB LO! BILI7I? oT Te . Bz B71 FSD VLA SSM, ©, roc 19 1) Oi ofcleiL jai? @ 27H, @R7A @ ae 7H, 2) AXE halo aHof Bt IS Poet? © BAGS wojof sich, 58 © PHA BAB sok sich, @ ADI SUS 7HAgI0F Sct 3) TBS SD SAP} BRS! loll v stale. EH] ofafs#o| Hate Ao] Aol chal stay SEALS, CO ft act LO gol ech ( $2801 srstct 1 a eevit ect (L ofzol gic o F s2e ms E712 FSD Lol Lala, ©, wocn20 PAPE SANE B7le Se ORE SOAILITIZ © BBO] US SOLA @ Yo} 4 aor} @ Bol UF Bold 2) SX Aste SAKE Off BIAQILIII? BSO| LOS FHF 2! Slt @ OS she Ots0| HS SAp @ UO] BO} AoAt 7S S1Ab 3) SE uss Wal Be AS TEAL © PAKS Aol S1AI7t OBO Sich, @ AME LS FROME SAtoll Leztch. @ ME 2 AS SA Lol ASAAS BD QCt. HOt] cou chat Asa} etal OlOF7 IH SAMI, Caer Ce ee ret) PCO MEL. Reno ee ess ec un aC EOE Ly ec icLEL 59 . s | 5 ee Bel ae WES Eo 7 SNe AS Poeg? ow O sxe ais (1 aetet cre! aaa o W771 de ag em Bel gstl2. aygeloletel SHE) Sol 5 aaah abe] slate zloleh, 2a Abel Slele o} WLS sok G7? ot LAbolA| Bots Ache AL alah SATS Alatsop ech, 1, Bae Abo] ABH, SUlols Ve Wiel he Abe} wel at atatshs AAeto] ach. ARLE ofehe el AAS WS +E] SEE Wo} LAS HA A, ARES I7} 2] Sepa wale, Ate 9H = AoA: Tel & HL ao] 21H oh? Ae V7} Bol Abe 2a a Belch Sap 7 aah ah af a Aves $e) A 1, Sa he ASE Sroka Wal So} He el, aa] AV el ah Pas a Welt AS oF 42 delet, sale ASS oll Be Aah} . 2a 718}, 3 AARIo| ofa wf ole Sch, 2817] eZ a1agb 3 Abefo] 182] 2. APhAc} ABA 7s] AA see Bole. . 1. ( 8 ) K 5 259] AAS Mol Ba 16a AS eects / ‘Uch. 7H Bol Se BO] Site Bal BA AA +dolct. BA 49 NAS oa 0] #9] HROZ BS 2S SoVeILINI? © ASO Sse A Of SS NS outs @ AWOL OAS IS stzsehe w 2) 0| 29 gal ae 218 DEME, © SAMA OS IS AO cel Bil7} Hotayzicy. @ Aol CE ABO B SSS FO So] SOHC, @ BME AS O14S Qo] AAS uf SOF AfzIOl BCH, 3) Gol So SS ea ( ) EB weet i A7| 1) NM Abetol ABE + we oles Salat alg. + £380| PQS NBS coset 2) SMBtE ABO] SSH + WE OE SAUTIL? + Bal BS MAS Hoe — opel ast Als ds 4 + Ags Yoo 3) AS ABO SBSe7| Hat & Foto] WLet? He} Zo] Belay Maa 4) HOW Best x7] 2S xbalsl A See. Ato] SSettt. AG Hesiod SSS ot HIS, = AG MESO] B71 SAS OS, 2H AAS Bah Ale. (eis 715 — p.235) € APSA AANSD HE SAl9| FSS Ba} 3 SAlOl 7-D HS OFS O0}7/8H SAI BF trates cion Herne BAkeiy 3G pn Bhs + BK SWB EN © uo ES] SHOW At BES af AD VSL? Stotoy SHtO/Al ZAI CHIH Of 2 BAUM? BO] SOL su aietear a uP] sek Hea ee wR Ut SIMO! Seis! Qo] UL: BEVIS SA ols AS ah SIAIS QILICh. CHES SIAVOL SIMK|7} Lior, sia So Sin AIS st = OHNLICh. 1H4ol SF AIS OHS), St SB SIA 7S 2S 29/718 SAD Lestich Sz Ee SE 7Hol BEA, Ball Sol AASUCt 3S = Sol SUC 37 1 Ofte Leto] At Sho chat Sot EAI. Lp FF w,eswetecnpay mcrae lees EH | BO] HID, track 21 1) Ao] BSsoi2, 2) BE SHS A SMe Ott AAS cHROig, HAY 1, BAe 9, ©, HJ 'L, of Bol [o, L, oJo2 WEEUC 2088,088 888,80 ol] se [stsz) HONE [AHOLSHE] ae [ote] A oHe [BL ONI2) BY Moj2? [igepy2] ‘ab SHAE [pein] ABS fol wes Lol FLSHMAY Ol WI * | wack 22 1) A xia eat? 2% Seg. # eIQI017 OFLI, OFF), HHLIIMS O14 2! Zor, A Buy OlMolatE 272? 4) A AMBH Ol LOM B ZAIBILICL MASE Als S! go] BONIS. 2 o> o 3) o> & Om Bios + BK LSWR EU © ee |. OKE CtOlall v Shia. CO asa Oo aaetct CO Ae are Oo apie Oe CO a1 act DO s2 CD Sol ect O ae Clawecect =O) ve (C) ea zievt eet ULS AS Bet cists eassrla. Cet, -LCeyAectet, (o)jebt (ODER) ovevey7Ve— 1) A Sa1M 28S sHOF SEU 57} sie BBL? & chalyt Watt zi calol| 2) A BBall SAsle I St Nol? 6 8 A O18 812 Ais. : 3) A WHE IRE ojnigie ws40127 : B Uf, WAIN BAI BAI GLOW! wee FAL : % a 3. HRHE B+ UE Hdl v sHile. (Cy otros aie eat + sick, OC aa dee & + atch Cl 9 sete ex ona + uct. (C) sae sa aeiol cist ag elm & + uct hk © BOERB WBE lee SWICw Ue 4 @ Translation 1m opautols ae Al2t oa Ae ae at aelsict Be Be0! Bch MeO] ct OfsH7t HEC alas ctatct BIA Bas Belch CHO! Zizil7} Bekstcp a ae cel Ae AFL ARS SAL 32 wat aty cia BANG 2180) Ct SU 7|si7t Bt BSF Alztol ARSC Pt act parttime job working hours see hourly wage work duties sender tobe sincere tobe detail oriented ‘ohave alot of experience tohave ability ‘ohave a quick understanding to do one’s best tobe good at writing reports tohave smoottvharmonious personal relationships department head; general manager section chief; manager deputy; assistant manager new employee workplace superior coworker subordinate wi big business; conglomerate ‘medium sized business enterprise ‘obave a high yearly salary tohave many opportunities for advancementpromotion tohave flexible working hours tohave a long vacation Mariko Jiyeon Mariko Mariko Mariko Jiyeon Jiyeon, why are you so busy these days? It’s been a while since we've seen each other's face. Actually, I’ve been working at a part-time job for a little while now. Part-time job? What have you been doing? I've been taking care of the child next door. The child’s mother works ata company. So when the child comes back home from pre-school, I give the snack and read to the child Isn't it difficult? ‘There are difficult times. The child does not like to take naps, so when it’s time for bed, things are sure difficult. But why have you started the job so suddenly? I want to quickly save money to buy a place. It's because the place where I'm living now is a long term lease. Akira Mariko Akira Mariko Akira Akira, how is company life these days? I'm busy due to preparing reports but my coworkers are helping, so it’s OK. Isee. I want to try working in Korea as well, but will I be able to find a job? What sort of work do you want to do? If indeed I find work, I want a part: e job I can do while I attend school How about trying to do Japanese translation then. By chance, the company where I work is looking for someone to translate documents. Really? But could I do that well? Sure. Mariko, you'll do well because you work sincerely at any given task. But what are the work hours? ‘You can come and go freely. You can work anytime you want. T exercised, and my body became better 1, AXONAL OE EAI7t USL 2, AAS SAlollal FAS Ast USUI? oa , BO] Ae i at ania ela} Be + V-SiCHLI/RICHLI + QIO}LF AO) AYER] 22h wert +25 ERs! Recomnssdlig etre BET BH2 — + A-(O)L_ SOIC}, V-E BPOIc, Ne! SOIC} + ANV-o}o¥/040F, No|ofo¥/}oF wapl2 +25 we desi Espn eee made 2 Bs? +22 Ne mee 27] Listening health coun + ABA MIE| BAS SHO] CHS} S7] Listening 1 a conversation benween a sports center instructor en ‘nd a member + ABat SSO Chet 10718471 Talking about health and exercise Uz 47] +S SSO Chet ARSE S 27] Reading a recommendation shout neck exercises “HS Ast 2S Beste S471 =. pig acetal aca eg program — 2h + SA aAlsi71 Ie ‘ieee eae eat aa + sso] Sat ge} ates we + H1BSi2 (224) Nasalzaton 2 (beverage) 1, THol US BSS DED, AKI] S Sell chal ath AMI2_ i? 20] ‘Biol EE ol ch / wich AIC / 2Fstct ech / ch PUCt / Thich (Me a 01g gol gol) \ wiz rigel goa) 8 ° E 2. cg sue eve se east wae, 3 (eg) gach (isg) mich (2B ataloH) cict (chat) watch (@72lm) get = (BR) aI} aa) ect (asiaeim) sect (eg eem aa v ( see A $8 882, y 2 fe 3, SSS SD UF SUM? CS BES ASaHA O|OF7 IH SAMI. 3 71H0| SaHstct 7120] LEC ‘Bi loB How SSB Ea © 0| Zorrict go] Bich 8 EB HEY © A) track 26 A 23 2S HO silt se. Uta HOI. B Ul, He SS Sol Zormoi2. ae + Sol ey Eo} de slsiol a. + ESS hel Bo] Wee Solr} visteh, + 08 25S e MAY Hols Patch, + oleh obsticul oe ake & Uefa, [st71]2+ Zo] o|ob7 iH MIS. 23 OFS Bol BCI Wyo HwHzo4 A. Weel Forze12, 1) WYO! SORIA Oe 2) Ol RI/wHAl O18 3) 8301 Be0l Zora/uiwHy og. 4) AHAITE ZORI/LH BHA OS 5) ? (ve 49g oy r yp track 25 A Q7HS Stet ALM7} SOHAL? B Bg. 27 Al ol] Bopp S21| Beta. rp ciel csi Sel dehy zeta) gata, + alt $2] Bol Wht FEA] ea, + Avo] 24) 4S Mob} Angee] Beha, + ola S474] Why the] Aste Baba, AG — [27N]e Zo! ojo} ia Bale, | se mug zosia? AS SeulelS oe Hoja, = -— | seurei71 aa Zoe? eaten ince aoa : SO Bo} Sula ——S 1) BOpsts 2 2) Bobet Ae 3) A se BS SVS LF weensioe WRAL en, = WEB HEY © BSAA speaking = of let A2y of let ALE opie} Age of let Qe MOY M, LSE VS AAS) HV? Os UZoH Hoi2, 42? 28 S52 ASRAL Zo] ZorRo12. A QS OO VOHUA SO] SAA. 71S Hel= ong, Stel OLS ZH ALM7E LHwLA St SE B1012, ASAE a 1A O12? ASAE Molt RUM PES st7l7t WAAL. 1d aeHe, 47| 2S2 mie? AA AD AZ AB oS AOLt SO] AHH AREA SetQ. AG Se S2te steal Sxt Ssst7l7t S AEuI2. a Me 20] ABA Melo CHL? 747| BAvt S Zorg. Ss1 sso cise Bale, 1) 28 25a Aah 2) PES SSS ste} gol Sct Age wich A Bian Bz B71F SiC Sele Alziol ct BO] 7H gIAIC 720] asaaHzICh LB Fe8\ cost: comnenty AG2 AF] S Lei chal Sx, (s71]et Zo] S20] se Sse Aa Sg. ry oe WE BOI eH NE APSE SAgIa, : - Gq ‘250 MRM 22 1 yeas (ws ran yea BPOIAE wo} UTA Aue! g14- - 7 Cc aay ate Arvo men ayer Aza{oats. Bg 141 We. Tear Ages Sbcb, NES UR BE RAE | ERMA 8 eet, [Fiona Sede sacs 3 ‘Bio oB How BBB iene 8 EB HEY © A track 27 A 28 253 AS SE Sgolal2. BU, AS of SEC] B2psich AAI gulg, + Re Alt 2 Sabo] At SOUR, WO] OE Mazo} oHA, + AIG Ait ASS et WS BMY AS AH Bato] eA, + VF g BY BAU} ue Beojoya. + AVG 7iztel Begojopa, SAlze} z}e]7} gla, AAS 71 [47/]9} ZO] ojop7 ls SM\2, AA BE BL go] eae —— [eee ea BYg WL) eo| BE ( SgloIg, \ ——— y track 28 A ZSs oY shop HL? B Ul, PBS! sok ABS AD + yo12, CI + BIS] Nolof EAB SOA + Yok, + THe Fo) LspoF 2 Yo] Eth Ge VOR, + UfolS TS Lobos o] Sto} Hast + Vola, + SS Yoloof Ute tls We + ola, AG ust atm Qe eleloll chat [2471194 Bol olof7iaH Ie, cig Hor 301g Es \ 1a? z (© 2 URE Aa S2F BOL o1orrIaIoF > A S301 BE + deie, FB actorerenvince 36 ‘Bib oB How SSB ea © BIL 2 speskine® = ZA AMIE SL 0] SES AS Sle Sgfolo2, oie =, BS SSS AS at Be. 2 Ab ete ajetal Sale Ux @lo| HWS Sl eS 2a gee. ACSol AHS] BS BRC! WMS. oie ol giail Stat SILER? Z Ab ul, TetMo1g. ol SI TSS S MOf Ss Ss s 4 gloig. oiet SASLICh Teta Wd BS SACI Soule. 2 AF Oa] SS Bol SalT ons Hola. over 22 Ue See se HE Al Saale? ZA PHS SSA Sz Vole, I= B yeaa. 8 WEB HEY © MS1 wp cea SaIe, yas 2s gaol dws G2 Fes 2A HEI SBsoe oe Ba wale / spige ACh / Bai] BS BCE MIC 2Ee08 ae Alc} sab7iee # oct cial cl #01 Sct Peal 288 sich / Bayt act mg See sich / Ato) wexict A cee omnret 2c} w.yonine 2801 BRICtiohnemmtectmps AE sks AS2 Se weiat Fo} atetol cH (e7H]9} Zo| aeRO eset aI, ie Re Sute Act, 2eulg Ue serial Bele, eeec gle abe of Wich, of£9 wiz! a2 $2lch, ( pias grtg Wil 2g siz Yale water asi Eure Ale, ~s a aie £2 Ale HES win 20874 7HHrit CIE a) 6 At ~ anguguces 2 “is ) oe _ aye} a} BAO, Oat areas Co Sap asa Ae ah Bag, __ olga stat sLt@9 FA serie 8 achooate 8 WEB HEY © Bn 80] SUL 71Z0] RS a SUS diet SELIM? BET MEO Tala, ©) vocks0 1) Fé BEB? ous O28 OAg ee 2) ORE OH DIO] USL? OD BSS HF Morstech. O28 88s B LEct. @ HY MAL US BHAY Chaj7} of=tch, 93) ARPE Cle] UBS Hat S + SE WS PALIN? O 20 Me FES ect, @ Xi7| Mol 7h47l ASalas Stch. © Colt OF Wolk Zt +2O= OFAIXIE BIC. BSCS PT VS HHO] USM? 0 wate ai such, CO #28 esa ac C cele/atinta Seistal ots act, DO LB ee reson niin BIH ein E712 FSD Lol LSI, ©) vackst 1) SAI} a8 ga} HR We PoLeILIMI? © og PBS Sect, © sal7iet sc. ag 258 8. 2) SS USA te AS Dex2. O SSS USE Hole HB YO|7|7¢ 7S Set. @ S2 SSB S Oe PO|EAl Bho] = A) Sch, @ Sag eteaie BY7IL Wa] SS= she Ol Bch. 3) GAP SS F Pals! wo] ol! AB Dene, © Of ARTE AZECE. @ 710] AsaHstICh @ wt sorztct. 8 B71 cso chat Sah StH OlOp7 IaH SMS. ‘Bio OB How SSB Ea © oe Ce ene] CPO pee eo lec as a Oe eek ee eg EC [A sg wosr 1p BE wooing re g EB HEY © HEMP] peatingsna Weng Esl AREY AES Lol Agate Aol of Sxit wae? G71 ds ae an Weol geile, ofetol S 2742 1M AILIE? satto|: 22 ot ttt Ae, ASS SEL dal Fol S Ao] Nast? We ARH] AHA SS ow aA WD BRAS SUC, oe HIS Oe YOR who} woo] well AzpoH olsto] Bauch. ol el Gell A a zalzlat Ss ofA7} och, alah FSR BSE Hs ah, eS AS AA OBA slot 42? 7 SS WAS LEU, HE BS ol} B7] SSS se AMIS ashe Aol FESO] Uc. At Solok AAS Ale Mech. Salt BH eT Alzto ell Ub Abas do) Hal SS Auch aA eiclAteel the aks a RE ABay wus wel Select, WA FSS Ae] GD HS AS AWUT, Achgo] Sees MS Ho) Wat Se Such. Woe Be OS shel ct shoe ae AAs] BAUCh, Azo] Bs Mle} fe} eS she Aol SARAH. Agel lets, AAS Alle Ve olga) GUC, SHFOl SEM AEM YS a Fol SoHE AS LA + oe aut | Bol Wel oF Se? O ASABE six] BOL @ US wo] StH AKI BOL @ US AMIE BES BAL 2) 0] BS oltetateter ofsiail shok SL? O SBsl AZ Uo] SS SNS Go| ect, © BRU SHZOS 22ol St Aw Sect, O B7| SSS SAL Alzto| US MOkch ASANTS Sch. FP etelvcine ster 7 BEB ante mksgmiome 7k wk bes 9) ASS SFa' HS Ast ASA YAILIC. TAS So Sol Yl HES AMQ, A7| Mets cee deste ae MEMS, 1) UBS Pal 1 Kale sta eum? +S Wol ofc, + HAS BS BO! Sect, + Alzio| 4S MHOC} AEayalS BIC, 2) Al2t0| BAS Oh + Ske BSS SSol= 1M AO! Naum? + BS MSS JIC minal $1718 Bitch, + OIxfol tO} ChelS 7k SOIIR| BCE UHBICH. + SAMS S Mf SOS SHA SHS ChelS Sect LICH, 93) BSS ste O18 Bol FSU? + ASAA7} Bech + Boyt Soret, + AMIE MBS + Ch. EZ ct ein 52 ne rg pl ‘Bio oB How BBB iene g WEB HEY © 4 OS BS AD GBS MW SH2. 25 HM 2E2 2 YIM YYoI gol UwloIs. He Y Eyed VER Z stLint AS YO] HTL & Ao] AjLImh Go] SYD 47 alale Y YR yore oear AUC! ASW VM AZo, SS gyol ener Extog) ADRS AIAITE BR SY BASb7| AUS oh SIZ, @ = doe Us & ASH SMS Yael BALD, (UM TU --p209 FOI 8 AM Os Lot SFS0] Aste SHS st Aa. Hels 34 ga He, 2B: CAE W212, VHS AS Hog, @ oe ol orsen wee of wale. ‘Bio OB How SSB IEA © Stl cig] soe a al wast gzienia? —=) CO BSt sesoiol 7 olske Ov! we : SA! Bet zen SSM | Suz HHelo| 7H Folste 7} SSVUCh SS Lyet2] 70% Ol2fo| MQILICL MBoilet SSH HO S 407H7t = M0] Qt AS RROll WS Ato] VSLich AeA HSS YOl Solr] Qu 2 RW SAS Ba + weuch. } 88 e FUOlLE FAO Atoll 7} HH OSHS Balwe S7IA 3 ARHG HUE SIselo] 2a a w 4 UaLch. St! BR SSRIS YD ALO Sao BA SXS 2 1= 2 guch BS Sel AS S715 Oe 7s SatetSUct. BE HUGS SUS sii ME Aol Bel ASaAS ‘Bi Uae Alain esc. 2p fo Oe U2IME AAS Hal F2 FA SSS SUA? ak) 8 EB] Sof ula.“ sracxa2 1) ABA MEE HA BRS Goll Voile, 2) ABS WH O| SS4S Ole 71L0] B st A102. HAL 1, ‘22 wal 'o, 0° SO [Loz BEECH "2" is pronounced as | afte the final consonants "0" oro" @e.@.88e,.8 ee a e808 8B ol] SEASe+] zel[Sul 2 ‘V2 's, 7 Hol [Lloe #SEuet eID 2 [-] YO "s, T'S CHI [o, clos BEILICH "2" is pronounced as [| after the final consonants "ts" or", And "ts, 7 in front of [are pronounced as [©1, 0] respectively Ol] Ha: A+ Elke] — [HOt] HSE: CHL S2[ be] — [CHEF] ‘Bib oB How SSB iene 3. ‘VS HAL HOLA [Lloe HSsle BHI WSU. In some cases, “2” can be pronounced as || after the final consonant" ol] SATA] ze oza A] AG ‘o's [LlOz YSsior Ske Lol SOSA gol BIA. racks 1) A Bsa 74 SSrStaD Yepel ot At B01? B OF, Bl QB 71S] LywtatAd AAP SLOHeA. 2) A SB 7 Stoll 7:42! OClolAd WAIL? BCS Sraol Wale, 3) A HESOA AUS CIEL O|2tetOl Se OlOf7I7t BRO12? HSt SSSOl MMI AES Hot Fe Zo] Yea, 8 WEB HEY © Be 1, ORE EtOtoll v Stxl2, Co aM act Oo mace Co erate) zat |=) gol uct #1 atc CO @e) ec (7 7igo1 uct (1) @o1 atch CO] worwexich =) rue Cl cael) gait) go) ict 2, UNS AS Bet ss esate, RIEIL/2ICIU ‘SOK 4{O)L-AL EA SECt Q)L S2fo|c}, = Seo|ch —O101/010F 1) A Biel Mola FE SY UHV? VS 71SO] So} HO|SIC| Bdxteme 0 IS HO BCI. 2) A Of lat Wl, SSC Ht ACH Steiall WALL? BY, ABAaS ae BaOOg. 3) A BPI Uzhol THA FOL? Bae. ‘Bel af SxI2. 4) A Sot, o| OF ot Yor of aL? B ts USUDt #82] 204, 3, BROS B+ UE oll v Sila. CO & Sto al eee weet + sich, CO 28 vie weet + auc. (C] 28 welol cist em wet + act. C 282 ast 28 tn & 4 act olots Sts lol” SHEL HIB WRITE HERE Blows Bez 4 S Translation el tO) AICI/AHExI CE BO AICH/FStCt Abal7t BCH/L ct Bo) P2ic/7Hact ($8) Selct (7S) ACh (2S atelol) cic (tel) Belch (@rels) welch (88) Ralct (ag) wet (#HBa13) ct 0) ACE ‘ol Uc auc alc 7430) AaH6tCE 7/20] Uc 0] Zorrict 20] WIC to gainflose weight to have strong/weak strength to have good/bad posture to have heavy/light body to tae (the neck) to spread (the chest) to put (hands onthe waist) to spread (the legs) to bend (atthe side) to bend (the body) backwards to stretch out (he arm) tolift (he heed) to be out of breath to sweat tohave acramp tobe wor out to feel refreshed to be energized to have an improved physique tohave muscle growth Akira ‘Xiaoming Akira Xiaoming Aikira Xiaoming Akira Xiaoming Xiaoming, it looks like you have been exercising a lot lately. You look healthy. Yes. I've been lifting weights consistently, so I'm in much better shape. When I wake up, my body feels heavy (sluggish) lately. And my lower back hurts every once in a while. Backache could also be due to poor posture. How about stretching a bit? Stretching is boring, so doing it regularly is difficult. That's true. How about exercise by walking. Even walking for a bit after lunch gives my body such a light feeling. Lalways think about it, but exercising alone is a bit difficult, Would you like to go to a sports center with me? The instructor is really good there. Instructor Akira Instructor Akira Instructor Akira Instructor Akira Instructor Judging from your posture, it looks like this is your first time doing this type of exercise. ‘Yes, it's the first time I've done weight lifting. en, try to do what I do. First, take a dumbbell in each hand and bend your knees slightly, and then bend and stretch your arms slowly. I'm doing it like this, is that alright? Yes, that was good, It works better when you stretch out your back and chest. Alright. But I'm sore after so much exercise. Your muscles will be tight and ache for a few days. Then, I should take tomorrow off from exercise, right? You should exercise diligently in order to feel an effect. Be sure to show up tomorrow as well. 1, SARE OO] 77D BILE? 2. SAKE OH LS URSA? Baa} Be ‘wet7i1 Baa Be 2 ‘wet7] 2 22 wey aA Se} we + malat Sate Catherngs and tire +AN{2)2 71 St +V-al UC} + BQol| SH VANE! Ofeesh7] Tnring about proper aie fr gatherings + AN-SLO101/ LO10F SHH VES +29) Bho valating gatherings + BIA] WS AHEM Ct cst S71 Listening to conversations about clothing that doesnot match well + MALS B7tshe cst S71 Listening 10 conversations about evaluating events + Bz HAlol HBzl= Late olo}7|st71 Talking about proper tire for gatherings and events + BAlol AMShe = 7] Reading HAL CHAE M7] ‘Weiting invitations to events + BAL ASO] Planning events + aESAl Coming of age, weddings, funerals, nesta rites + Bago we Pronunciation of double consonants ABs 1, CHS SoH chet Olop7|ay Seale, 9% e : q 2, BUS ws AreO] AZ MOF St Sloll chef Sts Aa Gall i (38) Palct (dB) ofetetct (eda) asst 3. CHE BAS ASSHA| SO] SAoll hay ta AAA. (HEOLS) ofc (ent) ict (Ame1s) stct +) (apg) ct ore) sch (#32) oct 21 WI eH EONS stoIs, | 4, CHE COS ANBSHAL Ol0F7 [8H SEMI, erect Baath ‘act sat £84) 80) a MOU HELE BE moma? OR} 2a oe BAe Belatoranise? alu)t 200084 LG! Eli? W, YOI WOM AE BEI aed 2Zo] aay yore, Bele releiwel et oie! aria? | A) track 35 Obvlet Mi, SHE Bul ASH 72? Bele So] Weal Ast Bt ARoll 2. ED a AF ed eat det Adela, 147} ASHE Mole] ZIsHO}, AS (W714 Zo] ABSHS Lol chat olo}7 ih Ala, (ofa 1B eYO atta WYO UwHAIAIMH BF YAOI, UENO] A oa BAS 2avt WaoLR, AE AR BEE Saigiote, SAO] PR Saat SH MEd evel wel S44 Selolula, Sago} Argo OHA BF track 36 A Of |2t M7} EPO? Be A7| S14 Sol] MMH 7S BD UE Aol. Cy + AB UD UE BWI ob Bal Bold) ofr] Al 4Lo}.a? + Of AMSA GEES St MPS Oat Bt ofo|7} HHS Lop, + BA Sol Aol BH Seto} S hat gt ATO] Fe] Yolola, + SOS Wb Uns FHS PFS AT UMA YF DSc. AS APH] UT Ve Lol Hal (S47 1]2+ 20] olo}7\aH SMI, Fal (WOO Ale mR MeL (COIR ME katy aI] \_ A201 YURI a2 gota) _ HOME FEE ID gole, h Nat BRO RMS BBA © WEB HEY @ BISIZIA Seki = Aw Se orvlet AB Se ofalet as se of let AS Se ors let [1 Of l2t M, Gl A BSAA APSE Sct] SHS BH 7-2? Bis MW BELOILIME SUCHE BO] ASE Mt ABolol2, ict S12] Ut StL|7} SROs OF Set, B. 2H AS UT USAKS AZ SUIS. ME LOL? Ul, & AAD tor S 24 ZOLA St Hl ofegoji2. MAO? HAUL, 2 esc] sHs4 SIEtO|S one of A OSAlAea2. 242? 1S IS ste SEIS ha 7hoRuIe. AIA MOF St Al USER? SS AZo WAM 2M TS oe ole? ABA. OA ROS AKIO] S702, Ag aro eat sae, 1) Aeatct 2) @ Rett BS| / HHO OF Match SS wu / R017} Hatt Ae SH etch 2s UT ec ‘StS SELLS obCt He Si o/aS ect (Fst eh rcspetar BBB ui rp HBC a AG? [71194 Lol Salt Sejoy em zt SAbelol chal O10}7 [aH AMID ua weqag en UES BE BES Yolo. BHO. Yeo] Mya BIAS sIgIeIS, BHO SE Molo g? 24 982 YD Ut Bem, BAL FBO aan, i. Be ROS BB eEL © track 98 A oR! SAO SB t2h=c) of Boleal2. B AZ % 2O40F Bee Ato] URL, + Alor she ao] ch atelat aleh, w]e) AbOloF shea, + ofa MLAS ch at SletHholoF Siem, aeehUch. + AW BEAL UL ASA 7H] ahelok shed, top ASSERT RAHM SISK GION cha [271]9t Hol o}o}7/6k SES, i - —= = (FRB ALF B01 sgOI0F wea a e a “aes ‘a 3 e @ @ B sav cxtin cote Strack a9 + SBAES A Boal Fala, + FADS PoLel7] GES A4la4 Sa 7A, + Naz] Azo] SA BES VA Sutsor Buch, AS cleat Zol Baw cso] aug, Ol BAK OF SRatt|yt B Blast FAL. UY], Edlol] Balt ASS aS Creat UCh. 8 ° | & § a A 5 BIL 2 Speskine =“ aoe patel ae 2 chal, SA} Stal BulstLatn Dagoia, Wels OLICh. SAS] SIIE MEd OlGIMER SE2zOIa, S8q gol Bz As Sole, $6] 1259) IRE AUS! Aol or Beto1g. ° Bes AA ChHO|UIA. ME S7|7t OWS} Bt AAHOI2. : Bae aia] Ueloig. Sslai Ba! Bina cl Betoig. : wale BAU SAS ojmiso12? a Sid BAS Wet SAS eeaole. AzdI| Of01H0) BOSS SAO) MAHA! S or Ho1w. Wels —OfO/O] Bol B A oAMOlor see AIS SILICH, CHOI Bvlol SAVE AES AS aS chaSuict, MS1 apo cea Sale, 1) AMSSl 7S ACHSHCh 2) SAMO} B7] IS stew sch HS at Bhailetch SRS Tay + ct Of01 80] Sost= SAlO! D718 tHe MSS Ast mxtatct SAO] Sestal Vet Of0|S0| Bol S A ollatatct AAS OE Lele Cl Bol Bolstct Faia apices Siew wim AS? MAIL aol Zt Boll chal [27 1]2} Zo] olop lay SI. SA TSH gM? omsiae BSS gg BRE GO Bstoig. Leg Ut AS SOlgy oto, Amaia cag ae o10¥71 gf01 440127 (-B HO1@, o10F71B go) sfojoy AC Bethe, 7 a BROKE ALE © EH] Salzlol ABS MOF SH BAO Seto] STIL? S71 en deol Pale, *) veka 1) OP} 2s RS SS TaMg, ® SAt AS CHE) @ DSi sae @ uF a4 2) O19] RABS OMSL? 106 ® a @ @ : R 3) 48 & He AS DEH. O OME RS Borsa 7}Leta BEA sect, © Ome SA} MAIO} O1BAIAI t= VS aT 2éch, @ OK BEAOI AE BS B Bech, EH] MAHL Sele Sule ay 7H AY We tS Polat}? 0 a Des oes Ose IDF tcc E712 FSD LO SIA 6, wock az 1) 0| SAME Gel BAS Sorel? © M9] O1BCHSS Yel7| Fat © BRS] Bas Arts171 Sal, @ ARIA SS SAS Lel7| Sat 2) Ole! SAFOIA Bix BE 2 SoVeILIMI? of, 0 2 im 3) SE uiSz We Ae Selim? @ BD)| 57/71 2l7] sistct. @ BME Aso WE SAA Bach, @ UAl US7| Ae BSS Ht Mt att HSH] cigol okey 21ASat El O/0}7 18H SUMS, eC uid ene Ord CRM sa ene tnd ES RE CeCe Orr 3 setogonesscpern @ 3 on ee SAS Batol AAs = AO] USL? 1 BALASLUTI? Al gee in geo weHle. “SE ARS bia}sy ol ofeite 2qhetch, Ala) “BARBS SHS Agehe ATES] Bola well FES = Buc. a eS Mol] SE BS 7SE obese wea Sell A FUG Hol Fat SUT, BU] Ul SSS A Se + Wat 4 APE PSS Hal lel 74) Sse SHU. obs O44 SAS ail Pst ARS SESE eh} BA]7] wrcp, 1A Me 2A)7ale WS Shs SOR AA Hale S714 > VES Mauch, ESE AMG Alay PAS USS Sl + LES Re Ud, sAbPElS CHEMIE: WS 9719] SHS YUe ad, Be eeseueh GAR. saya s ARE 241 114-28. 54] BAL ECHE BEER +81): 10,0008 20H! £2 OF Heid SB, Sg 9171 SH sIeh ANIC, sori AI Se eo HOR OE 7S SRC, * EERO OU HE Ze OM Be Ue 4 SUES, 1) ‘SABE O1m CHILI? ( 2) uiRIOIG SHE O1R7E OfL! 2S SOEILIMI? O 58 ws 71ag oesan @ Haz! Swowrl At 7S AO} FAD @ 8S $1 SB ARS woe Pope faneeay acy ecomielenlanecee esses

You might also like