CONTRATO DE DONACION QUE CELEBRAN POR UNA PARTE LA FUNDACION
GONZALO. ARRONTE, LAP. A QUIEN EN LO SUCESIVO SE _LE
DENOMINARA “LA DONANTE”, REPRESENTADA POR SU DIRECTOR GENERAL,
DOCTOR JAVIER MOCTEZUMA BARRAGAN, Y POR LA OTRA, EL ORGANISMO
PUBLICO DESCENTRALIZADO DENOMINADO “SERVICIOS DE SALUD DE
MORELOS", REPRESENTADO EN ESTE ACTO POR LA DOCTORA GIORGIA
RUBIO BRAVO, EN SU CARACTER DE DIRECTORA GENERAL, ASISTIDA POR EL
DOCTOR VICTOR MANUEL PEREZ ROBLES, DIRECTOR DE ATENCION MEDICA
Y LICENCIADO HILARIO ORTIZ GOMEZ, DIRECTOR DE ADMINISTRACION, A
QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARA “LA DONATARIA”, AL TENOR DE
LAS DECLARACIONES Y CLAUSULAS SIGUIENTES:
DECLARACIONES
|- Declara “LA DONANTE”:
a) Que es una Institucién de Asistencia Privada legalmente constituida, lo que
acredita con el testimonio de la Escritura Publica Numero 32,904 de fecha 24
de marzo del 2000, otorgada ante la fe del Notario Publico Numero 47 de la
Ciudad de México, Licenciado Alfredo Miguel Morén Moguel.
b) Que su objeto social consiste en otorgar donativos en efectivo 0 en especie a
Entidades e Instituciones Publicas y Privadas que realicen proyectos en materia
de Salud, Adicciones y Agua, conforme a las politicas y reglas establecidas por
su Patronato y sus Comités Técnicos.
c) Que es una Institucién sin fines de lucro, en los terminos de la Ley del Impuesto
sobre la Renta y que obtuvo autorizacién por parte de la Junta de Asistencia
Privada de la Ciudad de México para constituirse y funcionar como tal.
d) Que esta inscrita en el Registro Federal de Contribuyentes, bajo el numero
FGR-000328-5U0 y que su domicilio fiscal es el ubicado en Boulevard Adolfo
Lopez Mateos 2009, primer piso, Colonia Los Alpes, Delegacién Alvaro
Obregén, Cédigo Postal 01010, Ciudad de México.
e) Que el Director General deciara ser mexicano por nacimiento, originario de la
Ciudad de Mexico, y que cuenta con todas las facultades propias de su cargo,
lo que se acredita con la Escritura Publica Numero 38,567 de fecha 07 de abril
de 2010, otorgada ante la fe de! Notario Publico Numero 71 de la Ciudad de
México, Licenciado Eduardo J. Mufioz Pinchetti, las cuales a la fecha no le han
sido modificadas ni revocadas
Que tiene la capacidad econémica y cuenta con los recursos suficientes para cumplir y
puntualmente con todas las obligaciones que por medio de este contrato adquiegs.
Il. Declara “LA DONATARIA”:
Pagina 1 de 8
Aa) Que la Secretaria de Salud de la Federacién el Gobierno del Estado de Morelos
suscribieron un Acuerdo de Coordinacién para la Descentralizacién de los
Servicios de Salud en el Estado, de fecha 20 de agosto de 1996, derivado de lo
anterior se cred en el Estado de Morelos bajo el Decreto numero 824, el
Organismo PUblico Descentralizado denominado Servicios de Salud de
Morelos, con Personalidad Juridica y Patrimonio propio, publicado en el
Periédico Oficial “Tierra Libertad” de fecha 27 de noviembre de 1996, reformado
el 09 de septiembre de 2015. Anexo 1
b) Que entre sus objetivos se encuentra el de prestar servicios de salud a la
poblacion en general, asi como instrumentar los programas asistenciales,
otorgamiento de subsidios institucionales de asistencia no lucrativas y
administrativas y administrar la Beneficencia Publica Estatal, en cumplimiento a
lo dispuesto por las Leyes General y Estatal de Salud y por Acuerdo de
Coordinacion.
c) La Dra. Giorgia Rubio Bravo, Directora General del Organismo Publico
Descentralizado denominado Servicios de Salud de Morelos, cuenta con las
facultades para suscribir el presente Contrato, en términos de los articulos 47,
66 fraccién |, 77 83 y 84 de la Ley Organica de la Administracion Publica del
Estado de Morelos; 1, 5 fraccién II, 9 y 10 del Decreto Numero 824 por el que
se crea el Organismo Descentralizado denominado Servicios de Salud de
Morelos; y 1, 3, 4, 6 fraccian Il y 15 del Estatuto Orgdnico del Organismo Pibblico
Descentralizado denominado Servicios de Salud de Morelos, cargo que quedé
debidamente acreditado con nombramiento de fecha 25 de enero del afio 2016,
‘expedido por el Ciudadano Graco Luis Ramirez Garrido Abreu, Gobernador
Constitucional del Estado de Morelos, mediante el cual fue designada Directora
General del Organismo Publico Descentralizado denominado Servicios de
Salud de Morelos, y en términos de la autorizacin emitida en la Vigésima
Sesién de la Junta de Gobierno del Organismo PUblico Descentralizado
Servicios de Salud de Morelos, para la celebracién de todo tipo de convenios
que tengan relacién con el objeto y atribuciones con dicho Organism, bajo el
acuerdo J.G.S.S.M. 20-03-02-16, autorizacién que a la fecha no ha sido revocada.
‘Anexo 2
d) Que esta debidamente inscrita en el Registro Federal de Contribuyentes bajo el
numero SSM 961127 H58, y que cuenta con la autorizacién de la Secretaria de
Hacienda y Crédito Publico para recibir donativos deducibles para efectos del
Impuesto Sobre la Renta y su domicilio legal es Callején Borda 3, Colonia
Centro, Cuernavaca, Morelos, C.P. 62000, Anexo 3.
2) Que no esta sujeta a proceso legal alguno derivado de irregularidades en sus
actividades.
f) Que, para el cumplimiento del compromiso adquirido en virtud del presente
contrato, declara tener la infraestructura administrativa, profesional y técnica
necesaria para cumplir con las obligaciones que por este medio accu
Pagina 2 de 8
e
\lIL- Las partes, declaran:
Unica. - Que es su voluntad celebrar el presente contrato de donacién, para lo cual
declaran que se comprometen a observar fielmente el Codigo de Etica de la Fundacion
Gonzalo Rio Arronte, |.A.P., con la finalidad de establecer una relacién de mutuo
respeto, confianza y transparencia, el cual manifiestan haber leido y estar enterados
de su contenido y alcance.
De igual manera, manifiestan que conocen el Manual para la Administracién del
Donativo del Programa de Salud, mismo al que se cifien en lo conducente.
En tal virtud, convienen en sujetar su compromiso al tenor de las siguientes.
CLAUSULAS
Primera. Objeto.. El objeto del presente instrumento juridico lo constituye el
otorgamiento de un Donativo en efectivo para apoyar el financiamiento y desarrollo
del proyecto denominado: Especializacién en Enfermeria Perinatal, cuyo objetivo
es: Incrementar la cobertura de los servicios que brindan en el embarazo parto y
puerperio en hospitales y centros de salud centinelas de Servicio de Salud de Morelos,
garantizando el 10% de aumento en 2025. El programa de trabajo se integra al
presente instrumento como Anexo 4,
‘Segunda. - Del Donativo. - Una vez que “LA DONATARIA” acredite haber cumplido
las condiciones establecidas en el presente Contrato de Donacién, “LA DONANTE”
se obliga a entregar:
A. Un donativo en efectivo por la cantidad de $ 740,000.00 (Setecientos cuarenta
mil Pesos, 00/100 M.N.), distribuido en dos pagos parciales para cubrir los
gastos del proyecto previstos en el presupuesto consignado en el Anexo 5,
conforme al siguiente calendario de ministraciones:
Donativo en efectivo
istracién | __ Fecha Programada Monto
1 En un plazo de 60 dias $372,500.00
posteriores a la firma del
|__contrato (enero 2018)
2 A los doce meses $367,500.00 IK
Total| $740,000.00
B. Una cantidad para cubrir los costos asociados a la evaluacién ex ante del
impacto social del proyecto de referencia, cuyos resultados se integran en el
Anexo 6 del presente instrumento, “LA DONANTE” entregara un donativo en
efectivo por la cantidad de $ 30,160.00 (Treinta mil ciento sesenta pesos, (7
00/100 M.N.) ILV.A. incluido, en adicion al referido en los incisos anteriores,
para que “LA DONATARIA” realice el pago al prestador del servicio contratada.
seta FO
oNpor “LA DONANTE”, obligandose esta ultima a expedir el recibo deducible de
impuestos correspondiente por esta misma cantidad.
Dicho donativo se otorga bajo el esquema de Pari Past, en virtud de que
“LA DONATARIA”, a través del personal de su personal de enfermeria que
sea beneficiado con el proyecto, aportara un monto de $ 740,000.00
(Setecientos cuarenta mil Pesos, 00/100 M.N.), para el desarrollo de ese
mismo proyecto.
Los donativos en efectivo posteriores a la primera ministracién, se entregaran previa
revision de los informes técnicos y financieros a los que hace referencia el Manual para
la Administracién del Donativo de! Programa de Salud.
Asimismo, "LA DONATARIA”, se obliga a expedir un recibo por cada una de las
ministraciones recibidas; los cuales deben reunir los requisitos fiscales exigidos por el
Cédigo Fiscal de la Federacién, la Ley del Impuesto Sobre la Renta y demas
disposiciones aplicables. Dichos recibos deberan ser emitidos previo al acto en el que
“LA DONANTE” realice la transferencia de recursos en efectivo a “LA DONATARIA”.
Tercera.- Destino y Administracién del Donativo.- Para efecto de lo establecido en
la clausula que antecede, “LA DONATARIA” debera abrir y mantener una cuenta
bancaria (de cheques) exclusiva para este proyecto que deberé permanecer abierta
durante su periodo de ejecucién y hasta la presentacién del informe final del proyecto,
en la que se identifiquen y manejen los reCursos provenientes del donativo otorgado
en efectivo por “LA DONANTE”, conforme a las disposiciones que sefiala el Manual
antes referido
De igual manera, “LA DONATARIA” se obliga a notificar de inmediato cualquier
cambio en la misma (domicilio, numero de cuenta CLABE bancaria, etc.), de no cumplir
oportunamente con esta obligacién sera responsabilidad de “LA DONATARIA”
recuperar los recursos que en su caso se depositen en forma incorrecta y reintegrarlos
al proyecto.
“LA DONATARIA” se compromete a destinar los recursos en efectivo que sean
recibidos de “LA DONANTE”, Unica y exclusivamente para el desarrollo del proyecto
mencionado en la clausula primera de este contrato, en la inteligencia de que por
ningin motivo el importe del donativo excederd de la cantidad especificada en la
cléusula segunda, independientemente que el monto de las erogaciones que “LA
DONATARIA” efectiie para llevarlo a cabo excedan del importe donado o que exista
prérroga en el plazo de ejecucién del proyecto.
\
Cuarta.- Infraestructura~ “LA DONATARIA” se obliga @ que las instalaciones ¢ NN
infraestructura donde se lleve a cabo el proyecto sefialado en la clausula primera de
este contrato, cuente con espacios suficientes y adecuados para su desarrollo, asi
‘como para en su caso atender a la poblacién beneficiaria en condiciones éptimas %
calidad, higiene y seguridad. )
n ¥ \
Pagina 4 de 8Quinta.- Personal.- “LA DONATARIA” se obliga a que el personal que designe para
el desarrollo del proyecto cuente con los conocimientos profesionales especializados
y, la experiencia técnica y laboral necesaria para el desarrollo del proyecto
Sexta.- Derechos Humanos.- “LA DONATARIA” se obliga a que el desarrollo y
ejecuci6n del proyecto se realice dentro de un marco de estricto respeto a los derechos
humanos, evitando en todo momento lesionar la integridad fisica y emocional de los
beneficiarios finales del donativo, condicionando o negando su participacién por
cuestién de sexo, edad, origen, raza, etnia, lengua, religion, filiacién politica,
orientacién sexual, condicién social, econémica o por padecer enfermedades
contagiosas.
Séptima.- Responsabilidad Laboral.-"LA DONATARIA” acepta y reconoce que sera
la Unica responsable del personal contratado 0 que se contrate para la realizacion del
proyecto sefialado en la cldusula primera de este contrato, por lo que reconoce, que
“LA DONANTE”, simplemente aporta recursos y no es, en ningun sentido,
responsable de las obligaciones que para la realizacién del mismo adquiera “LA
DONATARIA”. Por lo tanto, ésta ultima exime desde este momento a “LA DONANTE”
de cualquier reclamacién que pudiera presentarse al respecto, ya que bajo ningun
supuesto podré ser considerada como patrén sustituto o solidario, ya sea derivado de
la relaci6n laboral propiamente dicha o por las obligaciones inherentes a la calidad de
patron de “LA DONATARIA” o de cualquier tercero que participe en la realizacién del
proyecto, tales como aportaciones al IMSS, INFONAVIT, ISSSTE, FOVISSSTE, SAR,
FONACOT, cuotas sindicales y cualquier"otra aportacién 0 adeudo con instituciones
de seguridad social, asi como el pago de impuestos, derechos, productos,
aprovechamientos y en general cualquier otra contribucién federal, local o municipal,
que sea responsabilidad de “LA DONATARIA” o de los terceros que con ella
participen.
Octava.- Seguimiento y Evaluacién.- El seguimiento, evaluacién y determinacién del
impacto social de los resultados del proyecto se realizard en forma conjunta por un
representante de “LA DONANTE”, quien en este acto designa al Ing. Mario Alberto
Osorio Alarcén, Director del Programa de Salud, y por dos representantes de “LA
DONATARIA”, quien a su vez designa a los C.C. Maestra en Ciencias de Enfermeria
Norberta Lopez Tarango y al Contador Publico Eric Rivera Ramirez, responsables
tecnico y administrativo respectivamente, pudiendo ambas partes designar a cualquier
otro que le represente, dando aviso mediante notificacién por escrito a la contraparte.
No obstante, lo anterior, “LA DONANTE” podré, en cualquier momento de
considerarlo conveniente, designar a un tercero para realizar el seguimiento y/o
evaluacién del proyecto; debiendo notificar por escrito con 15 dias naturales de
anticipacion a “LA DONATARIA” sobre los alcances, términos y plazo de inicio de los » 7
trabajos a ejecutar.
En este caso, los costos de estos servicios serén pagados por “LA DONATARIA” ca
prestador designado; para ello, “LA DONANTE” asignaré un manly adicional aids
vigna 8do8 LX eedonativos sefialados en la segunda cléusula de este instrumento por el equivalente al
importe que deba ser cubierto al proveedor. “LA DONATARIA” se compromete a
extender el recibo fiscal correspondiente a esta ampliacién de donativo.
Novena.- Reporte Financiero y Contable.-"LA DONATARIA” se obliga a presentar
informes financieros y/o contables que reflejen con claridad la aplicacién de los
recursos donados en efectivo, referidos en la cldusula segunda del presente
instrumento. “LA DONATARIA” debe proveer, compilar y poner a disposicién de “LA
DONANTE” cualquier documento, registro o informacién en relacién con la disposicion
de los fondos recibidos por “LA DONATARIA”
“LA DONATARIA” se compromete a entregar a “LA DONANTE” copia de los estados
de cuenta bancarios mensuales en el que se administraré el donativo en efectivo en
los que se refleje la totalidad del gasto de cada una de las ministraciones previstas en
la clausula segunda.
“LA DONATARIA” acepta que puede ser objeto de auditoria durante la duracién del
proyecto y 5 afios posteriores a su conclusidn (plazo fiscal), de ser el caso, “LA
DONATARIA” proporcionaré toda la informacion y documentacién referente a la
donacién materia de este contrato, en el supuesto de ser requerida por “LA
DONANTE” y/o la autoridad fiscal competente.
Décima.- Informacién, Transparencia y Rendicién de Cuentas.- “LA
DONATARIA” se obliga a observar el programa de trabajo para el desarrollo del
proyecto que se integra en el Anexo 4; destinar los recursos que reciba de “LA
DONANTE” conforme al presupuesto que se integra en el Anexo §; remitir los
informes técnicos parciales sobre la evolucién del mismo y los informes financieros
requeridos para el tramite de cada ministracién; un informe final al concluir el desarrollo.
del proyecto en el que se incluya el reporte de los indicadores y metas que se
consignan en el Anexo 6 y, estando ya en operacion, un informe anual de caracter
cuantitativo y cualitativo sobre los beneficios generados del proyecto durante los
siguientes tres afios.
“LA DONANTE" podra, en cualquier momento, solicitar a “LA DONATARIA”
informacién cualitativa y cuantitativa sobre los resultados, los beneficios y los impactos,
de corto, mediano y largo plazo del proyecto.
Décima Primera.- Supervisi6n.- “LA DONANTE” tendra en todo momento la facultad
de verificar la correcta utilizacién del apoyo econémico otorgado a “LA DONATARIA”,
conforme a los términos aqui convenidos; de no ser asi, “LA DONANTE” tendrd la
opcién de rescindir 0 exigir el cumplimiento de este contrato, en ambos casos “LA
DONATARIA” serd responsable de los dafios y perjuicios que por su incumplimiento
cause
Décima Segunda.- Suspensién y/o Rescisién del Contrato.- En caso de
incumplimiento de cualquiera de las obligaciones adquiridas por “LA DONATARIA” a
través del presente contrato, “LA DONANTE” podra suspender el suministro de
LAK
Pagina 6 de 8
Afondos 0 en su caso rescindir en cualquier momento el contrato, sin responsabilidad
alguna ante “LA DONATARIA" ylo ante terceros, con la simple notificacion escrita de
su determinacién. Para ello, bastaré que “LA DONANTE” notifique a “LA
DONATARIA” su decisién, especificando las causas que originan tal determinacién,
para lo cual les otorgara un término de cinco dias para el efecto de que, en su caso,
hagan las manifestaciones a través de las cuales justifiquen su incumplimiento. Una
vez transcurrido dicho término, “LA DONANTE” resolver al respecto, sin necesidad
de que medie deciaracién judicial
Décima Tercera.- Tiempo de Ejecucién y Prérroga.- El proyecto definido en la
cldéusula primera del presente contralto debera ejecutarse en un plazo de Treinta
meses contados a partir de que “LA DONATARIA” reciba la primera ministracién del
donativo en efectivo.
En el supuesto de que se requiera ampliar este periodo, “LA DONATARIA” debera
presentar solicitud por escrito a “LA DONANTE”, justificando los motivos de su
peticion.
La prérroga se deberd solicitar dentro del periodo de ejecucién originalmente
establecido y esta ampliacion no causara incremento alguno del apoyo otorgado por
“LA DONANTE”.
Décima Cuarta.- Nulidad.- Si resultaran falsas las declaraciones de “LA
DONATARIA” en el presente contrato, ello dara lugar a la nulidad del mismo de
conformidad con lo seffalado en el articulo 2225 del Cédigo Civil para el Distrito
Federal, sin necesidad de que medie declaracién judicial.
Décima Quinta.- Difusion, Agradecimiento y Reconocimiento.- Las partes
convienen en autorizarse mutuamente y desde ahora para difundir por cualquier medio
de comunicacion los resultados positivos del proyecto, sin mas limitacién que la cita
expresa e indubitable de quienes intervienen en el presente contrato.
“LA DONATARIA” acepta y reconoce que debe en todo momento y en todo evento
(publicacién, entrevista, conferencia, u otro), dar crédito en condiciones de equidad a
LA DONANTE” respecto de “LA DONATARIA” y las demas donantes que en su
caso participen del proyecto; asimismo, en el caso de publicaciones o informes debera
parecer en forma indubitable el logotipo de la Fundacién e indicar textualmente: “Este
proyecto se realiza bajo el patrocinio de la Fundacién Gonzalo Rio Arronte,
Institucion de Asistencia Privada”.
‘Asimismo, para los efectos de que “LA DONANTE” documente ante la Junta de
Asistencia Privada de la Ciudad de México, la entrega del donativo “LA DONATARIA”,
ademas del recibo correspondiente, debera proporcionar a “LA DONANTE” una carta
en la cual manifieste su gratitud por el donativo que se le otorga.
Para efecto de lo anterior, “LA DONANTE” expresa en este momento su
consentimiento para que se haga uso de su marca y logotipo que tiene registrados ep
Pagina 7 de 8el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial, para incluirse en: las publicaciones,
eventos, entrevistas, conferencias, placas, etc., con motivo de la difusién de los
servicios 0 resultados obtenidos del proyecto objeto de fa donacién que haga “LA
DONANTE”
Décima Sexta.- Competencia.- Las partes manifiestan que este contrato se suscribe
de buena fe y empezara a surtir efectos a partir de la fecha de su firma, por lo que se
comprometen a su fiel y exacto cumplimiento y en caso de controversia para su
interpretaciOn, ejecucién y acatamiento, se someten a la jurisdiccion de los Tribunales
competentes de la Ciudad de México, por lo que ambas partes renuncian a cualquier
fuero que pudiera corresponderles en razén de su domicilio presente o futuro.
Leido que fue el presente y enteradas las partes de su alcance y contenido legal, lo
firman por triplicado al margen y al calce en todas sus fojas utiles, en la Ciudad de
México, el dia 15 de Noviembre del 2017.
Por “LA DONANTE”
fn ee
WLU
Dr. Javier Woot uma Bar
Director General
Fundacién Gonzalo Rio Arronte, |.A.
Por “LA DONATARIA”
Ae?
V
Dr. VictorManugi Pérez Robles
Directora General de Directof fle Atencién Médica
Servicios de Salud de Morelos de Servigids de/Salud de Morelos
De Servicios de Salud de Morelos
Esta hoja de firmas, forma parte integral del Cantrato de Donacién que suscribe ta Fundacién Gonzalo Rio
‘Arronte, LAP. Servicios de Salud de Morelos, e! dia 15 de Novembre de 2017
Pagina 8 do 8