LIST OF SPARE PARTSLIST OF SPARE PARTS ZETOR 50 SUPER CONTENTS General instructions for ordering spare parts 5 Poge Explanatory notes to the list of spare parts ..7 . Group Derignation OF Cylinder block we ee eee ©2 Crankshaft with connecting rods and pistons... 03 Distribution mechanism 04 Cylinder head 05 Water pump peeled 0% Ofer eee 07 Fuelfiter ss tee (08 Fuel injection pump with engine power output governor 09 Fuel injection valve (inector) ee ee 40 Oilbath air cleaner... ornare 11 Air compressor (epecial equipment)... 12 Compressor drive (standard equipment)... 02s ee eee 43° Decompression device with dynamo mountings... 0... ese 44 Oil pump complete... . 2. 7 Cth oo 20. Gear box with reverse speed gear . 21 Primary shaft and splined main shaft with sliding gears _ — Layshaft and P. T. . shaft cer 38 ‘Transmission control (gear engaging mechanism) . . 40 “F- Storage battery attachment... + 2% Reduction... 2... - 0 28 Differential»... 29 Foot pedals and brakes. - 30 Handbrake... 31 Differential locking device 34 Rear half-axles 38 Front axle : 39 Front axle adjustable parts... 1 55 M Trackrods ee ee : 17 4 Steering. 2... 660 58 M Fuclcontrols sss eles ot 4 Radiators a 80 Fueltank se + 52 Hoods (radiator grill sembly)... ss 65 SB Seat et ee » 55 Exhaust silencer (muffler)... 1. 7 86 Mudguards and floor. oe ee 168 62 Electrical equipment nGroup 83 “4 6 Designation Page Electrical equipment... 2... 2. ew eee ee Electrical equipment... 22... 2. eco See Dashboard (instrument panel with instruments)... 0.2.00... eee Additional weights for rear wheels... eee er eee Trailer coupling... . . See eer : Fixed and swinging drawbars.. 2... ee bee eee Driverscab. eee Sseeeerseegessuyay Tool box . ee See ee Pump for hydraulic power lift... 2... eee ee Hydraulic power life... 6. eee ‘i Mounted implement suspension... 2.2... 00. ere eee Pneumatic foot brakes... 2... Seen erg : Hydraulic pump control... ee pee ou Distributors... eee cee Gear box rear cover (for tractors without hydraulle power lift)... . an Standard aocencciscs ER Re ene eer Standard equipment (tool)... ee dbabobon eo + 100 Special equipment . Pee go0GGG0GGGn0u(I Special (non standard) spare parts ©... ee ee 108 ‘Spare parts for electric starter 12 V4 pleces PALO2-9154.02 .... 2... . 104 Spare parts for coupling SN15B25V. 4... ee eee ee 17 Spare parts for fuel injection pump PV4B8P 1151419... 2.0.2.0... 108 Spare parts for fuel transfer pump CD12b-681....... 2. Seer at Spare parts for engine power output governor RV 126 200/850-671... . .. . 112 Spare parts for air compressor “MOTOR UNION” type 31a... . 2 MS Spare parts for dynamo DMG §5.02-12V 150W.. 2... 7 List of standardized parts eee ere orGENERAL INSTRUCTIONS FOR ORDERING SPARE PARTS From our point of view we consider as one of the most Important tasks the most careful and Promptest execution of your order of spare parts. To prevent delays, please include In your spare parts order the following Information: ©) Full address of purchaser, i.e. full name, address, post office and nearest rallway station b) Exact designation and reference number (Part No.) of the required spare part in accor- dance with the List of Spare Parts for the Zetor 50 Super tractor ‘€) Number of places required d) How parts are to be shipped €) Serial Number of the bogie and the tractor engine for which the parts are being ordered. Note: Unless specially specified by the purchaser, we shall select ourselves the most suitable way of shipping. All shipments are executed on the account and at the purchaser's risk: they are in- sured upon special request only. To ensure promt attention to your requirements, send always the orders for spare parts sepa- rotely from any other business communications. Telegraphic orders should always be worded clearly and distinctly and confirmed in writing; the same applies to orders by telephone. In the written confirmation repeat the text of your telegram and supplement it with the ne- essary details. We cannot be held responsible for delays In the shipment of spare parts caused by Incomplete ‘and Inaccurate data in the order. Ure only genuine spare parts for the Zetor 50 Super tractor!EXPLANATORY NOTES TO THE LIST OF SPARE PARTS The spare parts of the Zetor 50 Super wheeled tractor are divided into groups according to ‘their funetions. Each part has its reference number (Part No.). Parts the reference number of which begins with the group 105, e.g. 105.0317, are only for Zetor 50 Super tractors, whereas parts beginning with the group 17, e. g. 17.0313, may be used not only for the Zetor 50 Super tractor, but also for the Zetor Super tractor. The following two figures, e. g. 03, determine the functional group “03 - Distribution mecha- nism”; standardized parts such as nuts, bolts, splint pins, etc. always bear the designation %, e.g. 96.2255 (spring washer 8.2), and these may be found with the aid of the index at the end of the text part. The catalogue consists of two parts: the illustrations and the text. The numbers in the upper corner denote in both ports the functional group. The numbers in the bottom corner of the IMlustration part denote the Individual tables of the respective group. In the catalogue it is possible fo find either the reference number (Part No.) with the appro- priate designation of the part, if the appearance of the part and its location on the tractor Is known (when making out orders for spare parts), or It Is possible to ascertain to the known Part No. the corresponding designation of the part and if required, alto the illustration of the part (may be required when handling orders for spare parts, in the case of complaints, etc.) ‘The longitudinal section in the illustrated part of the catalogue makes is possible to determine ‘the functional group to which the part in question belongs. This purpose is served by the list ‘of groups at the beginning of the catalogue. According to the shape or the location within the group, the part may easily be identified, i.e. its illustration found, The text part with the refe- rence numbers (Part No.) of the individual parts and groups of parts is arranged in accordance with the position numbers of the illustrations.CYLINDER BLOCK o1 Group [ewer Weight vsracion Detignation of pare Pare No. |N2-of] “Inge. | Note pieces | per place 12 | so ; 20-28 | Cylinder block assembly, complete | 105.0193 | 1 | 200750 jo 1 | Cylinder block | | (not supplied as individual part - see Cylinder block assembly complete) 1 (105.0170) 2 | Frone bearing cp supplied ony with ier Pos. 9) joker Serves elo or ol pump fewsing tosoisa | 1 3 | Cap of 2nd, 3rd, and 4th bearing Geublied only wither Pous30) | 17.0197 | 3 4. | Rear bearing cap (cupped ony with tnerPox.11) | $7010] ~+-{ weer sop sro -seoe}—a | aso 6 | Front bearing cap screw sosoras | 2 | ans 7 | Nue mt6x1.5 wow) 10 | 6 8 | Tab. washer 17 96.2294 | 10 10 9 | Frone beoring liner {two parts, bore dia. 80 mm; suppli- {2 saly under tiner Nos 17.013 wich bore di. 78.5 mm, see Eroup 87) aro] 4 10 | Liner for 2nd, 3rd, and 4th bearing {Go pares, ore da, 80 mm: supple ed only undersize liner No. 17.8710 \ with Dore dia, 785 mm, ee Group 8) rans | 3 11. | Rear bearing liner {eo port, Bore dia 80 mm: supe Sony undersza liner No. 47.8744 with bore dia. 78.5 mm, | see Group 67) 17.0106 | 1 | | 12 | Top liner dowel sz.o107 | 5 5 13 | Dowel for bottom liner of front bearing 105.0113) 1 5S | 14 | Bottom liner dowel 17.0108 | 3 mo 45. | Cylinder 17,0109 | 4 4200 16 | Cylinder seating ring won0| 8 9 17 | Cylinder head stud won| 16 | 22 a Frit01 CYLINDER BLOCK Group pieces per plece 1 | 18 | Washer for eylinder head stud nut | 17.0112] 16 | a1 19 | Nuc 16x45 96.2019 | 16 | 33,3 20 | Camshaft plug 17.0114 1 15 2 | 28 | cylinder block plug M 10%1 worss| 3 | 126 1 | 22 | Plug seat 10x14 searos | 3 02 1 | 23 | Cylinder block plug M 121 sro] 3 | 20 24 | Plug seal 12x16 96.8706 | 3 03 25 | Cylinder block plug M 14x 1.5 roi] 1 | 2% 26 | Plug seal 14x18 see707| 4 on 27 | Cylinder plug block M 20%1.5 sro 2 | 38 28 | Plug seal 20%24 968710) 2 os 29 | Cylinder block front cover 105.0123 1 3420 30 | Cylinder block front cover gasket | 17.0121] 1 | 8 31 | Cylindrical pin 8 m6x16 96.3255| 2 | 64 32 | Front cover mounting screw seo | 18 | 23,7 Maxas 33 | Spring washer 8.2 96.2255 | 18 16 34 | Dynamo bolt tosora3) 1 | oot 35 | Nuemto 962005 1 | 116 4 36 | Washer 10.2 96.2256 | 1 25 37 | Speed indicator drive seal | 105.0127 | 1 0,35 38 | Rear cover mounting screw soosie| 2 | ra | Max15 | | 39° | Spring washer 8.2 | s62ass| 2 16 | 40 | Cylinder block rear cover sor} 1 | 3170 41 | Cynder block rear cover gasket | 7.0126) 1 | 5 42 | Cylindrical pin @m6x16 96.3255 | 2 6A 43. | Rear cover mounting seo | 8 | 146 screw MBx22 Rear cover mounting 96.0518 2 12,2 serew MBX4S, 45 | Spring washer 8.2 96.2255 | 10 16 45 | Cylinder block bottom cover 105.0129) 1 | somo | | 47 | Bottom cover gasket 105.0128 | 1 70 10a CYLINDER BLOCK o1 Group Mustrason Designation of pare pare. |No-ot| ingr | Note Tab. [ Pos, pieces | nar Soca 1 | 48. | Bottom cover mounting | screw 10x20 | seoszr | 19 | 24 | 49 | Washer 102 sense] 19 | 2s 50 | Bottom cover mounting | screw MBX18 soos | 2 | 132 51 | Wether 0.2 | wars} 2 | 16 | 52] Ot drain plug M30x1.5 with | magnet | sora] 1 | 90 | | 53. | Oidrain plug gasket | avons | 1 13 2 | 54 | Partition, tron roses] 1 | 220 85 | Partition, rear rosores| 1 | 230 56 | OM gauge sosorer| 1 | 47 57 | Gasket soscr7e| 2 | 03 | m17.0550 58 | Water drain cock soso | 1 | 66 | 17.0549) 59 | Filling funnel [room| 1 | 212 j | 62 | tng tnne sosova| 4 | 47 61 | Venting insertion rosorra| 1 | 456 | | ca | fting tune! gesker sors) 1 | 3 + | 62 | Insertion won| 1 | 2% 412) 64 | Centering guide won| 2 |, 10 1 | 65 | clutch housing serew 14x40] azn] x6 70 1 | 66 | clutch housing serew Miaxas | s7.0te4| 4s] 75 2 | 67 | Connecting serew sro | 1 | 150 1 | 68 | Spring wather 142 somsej 12 | 5 1 | 69 | Frone bracket stud M 14x35 wow) 8 | 7 lever. S/of 1"02 CRANKSHAFT WITH CONNECTING RODS Group AND PISTONS . |_Mlstretion Designation of part pare No. |Ne-et] Nina | Note Tab. | Pos. places | ner piece 2 | + | crankanote sono | 1 | 30500 2 | Crankshaft serew plug som) 4 20 . 3° | Securing washer for crankshaft ierew phy toma) 4 | 4 4 | Bolt bearing 6305 ssa | 1 | an 5 | Ball bearing cover j 17.0205 | 4 2» 6 | Seeger crelip di.e2 sears | 1 | ta 7-12 | Connecting rod complete 17.0299 4 4000 | 7 | Connecting rod with cap {fot supplied cs Yndvidcal par) (17.0207 8 | Connecting rod big end spien bushing (two parts) 17.0208 4 58S 9 | Connecting red belt | szon09| 6 | 4 10 | Connecting rod bole securing sober weno) s | 4 11 | spe bushing dowel wont | 4 5 12, | comectng ed bck vom | 4 |e 13. | Engine piston 1os00| 4 | 510 14. | Gudgeon pin wons| 4 | seo | || 15 | Seeger et or aaron celal oe | 16 | Compression ring A 1053.5 seatos| 16 | an | | | 17 | OW controt ring (scraper | | fing) 105% seata| 8 | 30 18-19) Flywheel with gear rim 17.0297 | 4 | 45200 _ 18. | Fiywhoe of ducl plate clutch {not supplied as individual part) (97.0219) 419. | Flywheel gear rim some} + | 785 20 | Olt deflector ring, rear wos} 1 | one 21. | Flywheel locating pin 1700s | 2 ” 22 | Flywheel mounting screw 17.0227 | 6 88 23) | Washer 15 96.2208 6 9 4 Mounting screw lock wire (hot piled os spare pert) (7.0228) | 25 | Crankshaft belt pulley key 17.029 | 4 20 | 26 | Crankshateeiming wheel 17020| 1 | 530 |CRANKSHAFT WITH CONNECTING RODS 02 AND PISTONS Group Mlustration Weight el Designation of part Part No. |NO-2f) ingr. | Note Tab. [Pos pieces | ner shece 3 | 27 | Oildettector ring, front s70231 | 4 « | | 28. | Front oi deflector ring gasket 17004) 2 on | | 29 | Engine belt pulley 105.0235 | 1 | 2400 | | 20. | starting handle ratchet 17023} 1 | 500 31. | Starting handle ratchet retaining washer t70m6 | 4 2 1303 DISTRIBUTION MECHANISM Group [iteerston Desgnaton oper: | rare No. [NOt] “wes | Noe Tob [Pos | [pleces 7 4 | + | cama | rose | 1 | 430 2. | Camshaft thrust plate 17.0303 1 82 3 | Camshateciming whee! key wone| 1 ‘ 4 | Camshoe timing whee! roms | 1 | 1500 | | 5. | Camshafe nut tab washer 17.0306 1 13 iL | 6 | comahete nue sour] 1 | 82 7 | Camshaft adapter (cover) some} 1 | 12s 8 | Camshaft odapter serew Mexts | 170309| 3 | 11 9 | Adapter screw lock | ies 260 (ot supplied os spore port) (17.0310) 10 | Valve tappet wont; | as 11 | tnlet valve pushrod s7om2| 4 | 200 12. | Exhaust valve pushrod 03] 4 | 190 5 | 13. | Fuel injection pump driving shafe | 105.0317 | 1 990 |may be feced onto | lzetor Super | | 14 | Driving shaft key sons | 4 4 | 45 Oil seal ring “Gufero 034" 96.6617 1 13 | 16 | Bait bearing 6205 sesaa| 1 | te | | 17 | Seeger circlip dia, $2 inner sear | 1 a2 48 | Seager cirlip da, 30 outer son | 1 aa | 19 | seegercirlip da. 62 inner | sae | 1 | a2 | 20 Ball bearing 6206 96.5215 | 1 19 21 | Thrust ring 17.0323 | 1 a 22 | Fue injection pump drive gear | 17.0305 | 1 | 1500 23 | Key for driving sete gear | won| 1 | ss 24 | Tob wather for gear lock mux | t70306| 1 | 43 25 | Gear lock nut | sz.0307 | 4 32 4 | 26 | Top idler gear pin tosoass| 1 | 395 | 27 | Idler gear pin screw M 8x15 96.0518 3 12,2 28 | Spring washer 8.2 96.2285 | 3 16 | 6DISTRIBUTION MECHANISM 03 Group tilustration T Noor] Welghe Keele] Designation of part Pore Noes] dagte,| Note 4 29 | Ball bearing 6305 96.5227 2 | 30. | Limiting washer | 105.0356 | 1 5 | 31 | Tab washer 17.0336 | 4 5 | 32 | tdler gear tock nut szoar) 1 | 27 33 | tater gear sosos7| 1 | 1500 34 | Seeger cirlip da. 62, inner sez 1 | 112 | 224 | ter ger, complete eee ta ees | 5 | 35 | Distribution mechanism lubrication serew somo) 1 | 1 |. | a6 | Hexagon nut 10 jams] 1 | on 37 | Securing washer for lubrication | 17.0248 3 15o4 CYLINDER HEAD Group, Muserarion_ Designation of pare Part No. Note | ab, | Fos. 6 | 1-5 | cytinder head, complete 105.0496 ' | 1 | Cylinder head | (not supplied as individual part) (105.0450)| 2 | lug 20 for cylinder head seca! 16 | tt || a | Valve stem bushing 105.0104} 8 | 00 4. | Injection valve housing 17.0405 | 4 0 | jos Injection valve housing packing 17.0408 | 4 3] | ne i 6 | init vatve soe | 4 | 4s | 7 | exhaust valve soso | 4 | 140 | | a | ive spens om | a | a8 (|) 9 | cuter valve spring tsom | 8 | 50 | | 10 | Valve spring cup 17.03 | 8 | 33 | | 11 | Spit valve cotter aroma] 8 | 9 | | 12. | Rocker arm shaft support 17.085) 4 | 336 | 1 | Pinénexte | same] «| 3 i || 14 | Screw for rocker arm shat suppore | 170017 | 4 | 120 | 45 | spring washer 142 sense) 4s i 46 | Hexagonal nut 414 sez0or| 42s 17 | Rocker arm shat tosoua | 4 | 250 18-19 Rocker arm complete 105.0495 | 8. | 30 18 | Rocker arm 1 | . {roe supplied es individual part | (ron 19. | Rocker arm bush tosoma| 8 | 50 - ! 24 | Spacing washer 17.0424] 8 6 22 | Seeger circlip dia. 22 96,3816 | 8 15, 2 | Rocker rm ball headed pin | tone | 8 a7 24, | Nuefor rocker arm ball headed pin | 96.2035} 8 | 8 25 "Front cover fore elnder hed. | 70457 | 1 | 830 | 26 Cylinder head cover screw M 8x15 | 96.1327] 4 | 13,2, 27 | cylinder head gasket tosono| 4 | so 28 | Gasket between cylinder heads | t70m| 6 | 3 29. | Valve cover gasket worse! 1 | 140 30 | Vat cover rons | + | 2000 ‘31 | Valve cover fixing stud M 10x95, ASAT | 4 59,4 | 16‘CYLINDER HEAD o4 Group Hom | Seagrasenatgen Yvonne [Meet] CE] now Tab. | Pos. Plocet | per pleco 6 | 32 | Lock shim wows| 4 | 13 33. | Hexagonal nut M10 962005] 8 | 116 | | 5 | Valve cover cap serew M 8x30 seo] 10 | 178 | 36. | Spring washer 8.2 96.2255 | 10 16 7 | 37 | Exhaust manifold arom | 4 | 3710 | | 38 | Exhaust manifold lange gasket 17.04 | 4 7 | 39 | exhaust manifold screw M 10x25 | 96.0529} @ | 265 40. | Spring washer 10.2 se22s6| 8 28 6 | 41 | inlet ot pipe, upper wous| 1 | 140 | | | Seatring t2xte 96.9706 | 8 025 | 43. | Banjo union bole 6 soca] 4 | 18 44 | Inlet oll pipe, tower rome) 1 | 145 | 45. | Seat ring A 12x16 96.8706 | 2 0.25 46 | Banjo union bolt A6 96.8603 | 1 18 47 | Fixing screw of injection valve stirrup rost| 8 | 60 48 | Gasket for rocker arm support 17.0482 | 4 032 49 | Stud M 12x23 96.0536 | 1 ey 50 | Seat ring 17.0439 | 8 o4 705 WATER PUMP Group [iikerresool ration of pare part No. [Net] Vw’ | Note | | Tab. | Pos. pi per piece |e | 1-13] water pump compece ros0sme| 1 | 6200 pee 1 | Water pump housing | rososos| 1 | 4810 | a | water pump she | ososse| 1 | 256 | | 3 | tabyrinth packing rotary pore | a70soa} 1 | 20 4 | Labyrinth pecking fixed pare | 70504, + | 30. | || tall bearing e203 see) 1 | 6s || 6 | seeger circ da. 17 963810 | 1 082 ; 7 | Ball bearing 6303 96.5238 | 1 15 8 | Seeger crclip dia. 17 se3e10| 2 | oa 9. | Water pump cover gosker | tososas | 1 o2 | 10 | Water pump cover 105.0534 1 176 11 | Water pump cover serew Méx18 | 96.0511 | 4 632 | 12. | Spring washer 6.1 96.2254| 4 0,83 12. | Water pump shate Woodrutt | tad | se3e62 | 1 1 14 | Belepulley tosasto| + | 700 j 15 | Nut securing washer (lock shim) 17.0516 | 1 s 46 | Hexagonal nut M 1231.5 sen7| 1 | tes i 17 | Water pump thrust ring | 105.0539) 1 40 eects w70si7| 1 | 566 |} 19. | water pump spring 705821 3 1 20 | Washer to water pump spring 17.0528 | 1 1 | | 21 | Water seal for water pump shofe | 47.0827 ) 1 4s | 22. | Water pump locking ring 17.058 | 4 4 2 Hse iment ey sao) 1 | 4 24 | Wesher eo water pump impeler | 170526) 1 3 Meee meme serew | seo) a | nae | 26 | Grease nipple M 1231.5 seas 1 | 50 2 70510 1 | 1080 28 | Driving tug ross | 1 | 450 Been seoste| 4 | 122 2 Seer) semss| 4 | 46 | 31 | Gasket for water pump housing 17.0533 cI 16 18WATER PUMP os Group [_ttustration_| Designotion of pare | Pare. |Ne=er] Wis Tote Tab. | Pos. Pieces | per plece 8 | 32 | weter pump mounting erew soos] s | 447 j | | mag 1 | 33. | spring washer 10.2 soaase | 5 9 ‘34 | Packing 17.0536 1 35_| Thermostat housing s70sa7 | 1 26 | Thermostat housing screw M 8x20 | 96.0520 | 4 27 Spring washer 82 e255 | 4 32 | Thermostat 70540 | 1 39 | Thermostat gosker s70s1 | 4 40 | Outlet water pipe 17.0542 | 1 41 | Outlet water pipe screw M8x20 | 96.0520| 4 13.8 | 42 | spring washer 8:2 se2ass| 4 16 42 | Connecting hose dio. 42/5 x90 sosst| 1 | 110 44 | Water hose clip, complete w0s2| 4 | 192 | 45 | Water outlet manifolds 17.0553 1 1255 | 46 | Flange gasket 70554] 4 3 | 47 | Hexagonal head screw Maxie | soos} @ | 132 | | 48 | Spring washer 8.2 96.2255 8 16 | 49 | Weter outlet elbow woss7| 1 | 20 1906 OIL FILTER Group [_Miwerstion [Designation of pare | PareNa. [NEO] we | note | Tab. | Pox pieces | er gece | 10 |1-22,24) Two-stage oil filter, complete 17.0695, 1 6775, | 1 | ow Alter bracket | azocto| 1 | 4570 2 | Outlet pipe 17.0616 | 2 183 =17.0732) 3. | Seat ring s7osi9} 2 | 05 4 | Washer 17.0620 | 4 ° | 5 | Spring 17.0023; 1 | 45 6 | Retaining nut so} 2 | 10 | =s7.07%4 7 | Tightening nut 17.0625 | 2 100 =17.0735 | 8 | Seat ring 20%26 sso} 2 | 05 9. | Fiteer element soe | + | 450 10 | Filter paper insertion 17.0666 1 400 Filter paper insertion i | | (approx 400 peces or 1 ol iter | slemene Part No, 17.0666) 17.0696 11. | Seating for oll ltr body sor | 2 5s} 17.0703 12 | Oil fiker body s7ost} 2 | 290 | =17.0731 | 3 Steel ball dia. 10 96.5297 1 ‘] 44 | Reduction valve spring tos] 1 | 7 | | 45. | Reduction valve adjusting screw 17.0677 | 4 Ty 16 | Sealing ring 17.0876 | 2 1 | 47 | Hexagonal nut M1 14%1.5, low se207| 1 | 3s 18 | Covering nut srosre| 1 | 23 | | 19. | out ter seating tube 17.0679 | 2 4 20. | Seating ring wo] 2) 3 | | 21 | Ol filter bracket screw M 10x25 | 96.0529] 3 | 25 | 22 | Spring washer 10.2 | s62256| 3 25 23 | Gosket to oil filter bracket 17.0683) 4 9 |} 24 | Oil fleer fete washer 17.0668} 2 | 07 | =17.0709FUEL FILTER 07 Group: | tration_| Designation of part | pare ne. |Noot] “gr | Note Tab. i Pleces | per plece 1 | W ais | Fuel filter complete, double 17.0797 7 5125 i 1 Fuel filter bracket 17.0730 1 3000, | | | a | Fue peer body sro | 2 | 290 | 17.0611 | 3 | Fuel filter body packing ring 17.0703 | 2 5 | =17.0671 | 4 | Fuel filter element Di800 (coarse) | 105.0738] 1 | 400 5. | Fuel iter element D1600 (ine) | 105.0739] 1 | 400 6 | outlet pipe worm | 2 | 153 | =17.0016 7 | Thrust nue wons| 4 | 10 | 17.0604 8 | Lock nut ons! 2 | 100 | 17.0625 9 | Packing ring 20x26 96.5904 2 os 10 | Fuel filter felt ring 17.0709 | 2 1,5 | =17.0668 11 | Fuel line adaptor 8 96.7981 2 24 12 | Adaptor sealing washer 14x18 | 96.707 2 | 027 13 | seating tube szons| 1 | 10 14 | Plug 17.0736 | 1 13 | =17,0159 15 | Packing ring 10%14 96.0705 | 14 0.03 16 | Fuel pipe szona| 1 | 110 17 | Pipe nipple (cone) sons] 1 | 2 18" Sealing washer 14x18 96.8707 2 0,27 19 | Tubing nut 17.0722, 1 15 20 | Fuel feed pipe 17.0723 1 70 21 | Pipe nipple (cone) 17,0719 1 2 22 | Banjo union bolt 8 96.8619 | 2 3 ‘23 | Sealing washer 14x18 96.8707 | 2 027 24 | Tubing nut 17.0722 1 10 25 | Hexagonal head screw M 8x8 96.0515 | 2 40 26 | Seating washer 8x12 96.9704 | 1 02 ‘27 | Fuel filter bracket screw M 10x25, 96.0529 | 3 26.5 28 | Spring washer 10.2 sons) 3 | 25 (29 | Packing ring 17.0709 2 1S aos FUEL INJECTION PUMP WITH ENGINE POWER Group OUTPUT GOVERNOR ration | oof] Weight) = Desgncton of pore | pare Ne. [NO-St] Mir | Note Tab. | Pos. _ __| Pieces | per piece 12 | 1-3, | Fuel injection pump PV 4B 8P 115e 8’ | 1419 complete with fuel transport pump CD 12 8.681, engine power eurpue governor RV 12,8 200/850670, coupling SN'15 B 25 V, reducing veive and correction "| 105.0810 1 | 14800 rrarter 1+ | Fuel injection pump PV 4B 8P 115e 4419 ‘complete with fuel transfer i Pump CD 128 (not supplied os indi | | ‘duel pars) Fuel transport pump CD 12.8 681 | | complete 17.0090 | 1 i 2 | Engine power output | governer RV 128 complete 105.0890 1 | 2500 3. | Coupling SN 458.25 complete | 17.0096 | 4 | S00 4 | Mounting serew M 8x90 | 17.0804 | 4 7 5. | Fuel teakage pipe sous] 1 | 95 6 | Sealing washer 12% 16 96.0706 | 2 os 7 | Sealing washer 14x 18 96.8707 2 0,27 8 | Reduction valve complete 17.0808 1 170 / 9. | Fuel tine adaptor 8 sere} 1 | 2 | 10. | Banjo union bott oss} 1 | | 1 | Maske tubing | to5.0019 | 4 so Banjo union bole (0 leakcofteubing) seon7| 1 | 3 || seating washer 10314 ss.a70s | 2 02 Note: The individual spare parts | | of the fuel injection pump, j {uel eranspore pump, engine ' power output governor and | | | fSuplng are faced nthe | | | | groups $8/3-96/6. | | | 5 | \ |FUEL INJECTION VALVE (INJECTOR) 09 Group — Designation of part Part No. | No.of nee, Note a Fuel injection valve VN 80 S 453b 1064 complete (with nozzle No. 105.0941) 105.0990 4 | 740 | | 1. | Injection nozzle holder 17.0950) 4 | 440 2 | Feeler pin (thrust pin) s709s1| 4 8 3. | Injection valve fixing stierup 17.0903} 4 | 310 4 | Hexagonal nut M12 96.206 | 8 164 5 | Fuel injection nozzle with needle DO 120 § 625-07 roses | 4 ” 6 | Nozzte cap nut M20%1.5 17.0907 | 4 % 7 | Feedler pin spring 17.098 | 4 15 8 | Spring cup s70%09| 4 4 9 | Hollow screw (adaptor) 17.0952 | 4 “ 10 | Hexagonal lock nut 17.0953 | 4 3 14 | Seating washer 17.0954| 8 02 12 | Cover 17.0955 | 4 6 13. | Sealing washer 96,8704 | 16 02 14 | Leak-off banjo union bote 17.0956 | 4 10 15 | Fuel line adaptor sealing washer | 17.098 | 4 2 16,18 | Fual tine a 18] Fuel line adopter with edge type | | e 16 | Fuel line adaptor song | 4 35 17 | Injection valve packing ring 17.0920 | 4 4 18 | Edge type filter arom | 4 8 12 | 19 | Fuel delivery pipe for tst cylinder | 17.0922 | 1 135 20 | Fuel delivery pipe for 2nd cylinder | 17.0923) 1 15 21 | Fuel delivery pipe for 3rd cylinder | 17.0924) 1 115 22 | Fuel delivery pipe for 4th cylinder] 17.0925) 1 129 13, | 23 | Leakoff tubing 17.0940] 1 97 24 | Seating washer 96.0704] 2 02 25 | Leck-off banjo union bolt sron7 | 4 10 2 | 26 | Fuel pipe clip 17.005 | 2 2A 27 | Bolt 4 6x30 seon3 | 2 10 28 | Washer 7 96.2249 | 2 19 29 | Hexagonal aut M6 96.2003 | 2 2810 OIL BATH AIR CLEANER Group — wae ETE ceementree [rare [NE eae “ Oil bath cir cleaner ~ complete | 71040] 1 | ase | " ai leaner compete sso | 4 | ane | | | Pre-cleaner complete 1710402) 4 | 1455 | 1 | ir deaar over nso) 1 | ao 2 | Air cleaner spring 174081) 4 5 4 | Detector ep tao] 1 | am 1 | ir cones boy iraose | 4 | ao 8 | Securing nut | a7s0s7 | 4 300 9 | Suction compartment | 17.1058 | 1 680 11 |suneGipetoprean)” | woe] t | a 12 | Predeaner sean aoa] 1 | as 43, | Wing nue M8 6202] 1 | 17 | 14 | Serew ot 6x15 seosto| + | se | 18 | Hevegnet ne 6 | aams) 1 | a te | sewn osm | 1 | 53 | 17 | Spring washer 6.1 96.2284 | 4 08 | 18 | Precener bop Cer stetad natal pry 1 | | | | | | 4AIR COMPRESSOR (SPECIAL EQUIPMENT) 1 Group lusteation Weight se Dustgation of pare area, [Neat] “| Nee Tab. Pleces | per plece 15. | 1-22| Complete air compressor (MOTOR UNION, incl. hose) type 31a com- plete with accessories 17.4100] 1 | 12500 1. | Air compressor MOTOR UNION ‘type 31a complete s7ator | 1 | 8560 2. | Air compressor mounting screw | 17.1102] 4 50 3. | Hexagonal nut M8 96.2004 | 4 6A 4 | Spring washer 8.2 96.2255 | 4 16 5 | Controt (operating) lever a7asii7 | 4 a 6 | Controt fever pin q7419 | 4 18 7 | Split pin 3/20 96.2630 | 1 12 8 | Washer 13 96.2207 | 4 SA 9. | Selector shaft pin wai} 4 4 10 | Spline pin 1.6%15 96.2614 | 2 02 14. | Airtine adaptor M:22%1.5 17.8126 | 4 a 12 | Sealing washer 27/22 asia} 4 03 13. | Airline to tyre inflator, complete | 17.1139 | 1 260 14° | Sealing washer 20/12 171129 | 2 o4 | 17.7012 15 | Oil separator (tyre inflator) bracket 47.4160} 4 190 16 | Oil separator (tyre inflator) s7at3t| 1 | 2000 47 | Ale line adaptor M 221.5 17.4126 | 1 3 18 | Seating washer 27/22 “| avatar] 2 03 19 | Hexagonal nut M8 96.2004 | 2 64 20 | Spring washer 8.2 96.2255 | 2 16 24 | Screw plug M22x1.5 | (becomes redundant when fitting pneumatic brakes) 17.4136 | 4 9 22 | Complete rubber hose for tyre in fiation (supplied as standard equip- ment to tractors with compressor — see Group 85) 17.4138) 4 910 Note: Spare parts for the com- | Pressor are listed indlvidu- | ally in Group 98)7. | | 2512 COMPRESSOR DRIVE (STANDARD EQUIPMENT) Group —— Designation of pare port No. [Noo] “ira | Note Pos. __ Pleces | per piece 16 | 1 | Cover to compressor drive housing | 17.1219] 1 | 200 | | 2 | Cover flange packing s7a202| 4 1 | | 2 | Govermounting srewMaxts | ssosia] 4 | 122 5 | Hexagonal head serew | 173206] 4 18 6 | Washer | arazo7| 1 os | 7 | screw plug | 174208} 1 | 20 8 | Washer to screw plug s7an7| 1 os 9 | Air compressor drive gear samo] 1 | S45 10 | Locking spring want} 4 1 11 | Steel ball dia. 7/32” 965287 | 1 o7 12 | Selector fork s7ana] 1 | 145 13. | Selector shaft araaa| 1 | 160 14 | Cover to shate gasket s7ans} 4 2 15. | Shafe gasker wane} 1 1 16 | Locking serew s7an7| 4 5 17 | Lock nue m6 e203} 1 | 4.51DECOMPRESSION DEVICE WITH DYNAMO. 13 * MOUNTINGS Group Mustration | aeration Designation of part Part No. Note Tab. | Pos. 17 | 4 | side cover 105.1360 2. | Side cover flange packing 17.4302} 1 ” 3. | Centering pin 8 m6x16 96.3255 | 2 ot 4 | side cover mounting screw M 10x25 96.0529 | 7 265 5. | Cover mounting screw 105.1361] 1 7 6 | Spring washer 10.2 96.2256 | 8 28 7 | Decompression shaft 17.4306 | 4 848 8 | ,Gufero 012" oil seal ring 96.6606 | 1 47 9 | Washer 17.4308 | 2 ’ 10 | Spit pin 3x30 96.2633 | 2 Ww 11 | Decompression shaft actuating lover 174310] 1 7 12 | Clip a7s3t | 2 105 13 | Decompression lever screw 17.4355] 1 a 14 | Hexagonal nut M6 96.2003} 1 25 15 | Front fixing band for dynamo 105.1363 | 1 325 46 | Rear fixing band for dynamo 105.1364 | 1 270 17 | Screw M 8x25 960522 | 2 “4 18 | Spring washer 8.2 96.2255 | 2 16 19. | Hexagonat nut M8 96.2004 | 2 cy 20 | Pin for dynamo suspension 105.1362 | 1 2 24 | Split pin 3x20 96.2630 | 2 12 22 | Brace 05.365 | 1 180 23, | Tab washer 105.1366 | 1 8 24 | Screw M 10x45 96.0144 | 4 ” 25 | Spring washer 10.2 96.2256 | 1 25 26 | Hexagonal nut M10 96.2025 | 1 2 27 | Tlerod 17.4358 | 1 25 28 | Spring holder 17.4332) 1 R 29 | Tension spring 17.4333 | 1 6 30 | Lever 17.4334) 4 oy 34 | Taper pin 4x22 96.3274 | 4 2A 32 | Splint pin 1.6x10 96.2612 | 2 ons, u13 DECOMPRESSION DEVICE WITH DYNAMO Group MOUNTINGS eel Designation of part Part No. | No.of Note Tab. | Pox Pisces | er plece 7 33° | Rubber hose. 17.4337 | 1 20 34 | Decompression foot pedal wane| 1 | ez 35 | shim ara} 2 | 7 36. | Spl pin 3x20 soa} 2 | 12 37 | Decompression foot pedel support | 17.1341] 1 | 100 | | 38 | redo suppore screw M 8325 seo | 2 | 158 | 39 | Spring washer 8.2 96.2255, 2 16 | | 40 | Hexagonct nue m8 sea004| 2 | 6a 41. | Dynamo pulley 1051367} + | 900 Hees lesen em eam | 28OIL PUMP COMPLETE 14 Group | Mesretion_| Designation of part porto. |N&of| “ee | Neto raps Kross . pleces| nar Sece 18 | 1 | Oi pump housing tosis} 1 | 370 | 2 | Pump body bushing 108.1450} 4 " 3 | Pin6 nbx14 963253 | 2 35 | 4 | Drive gear share sosaat | 4 95 | | om pump gear sossaez| 1 | 360 6 | Oi pump drive gear spring 96.3656 | 4 12 7 | Oil pump drive gear 105.1405 | 4 34 8 | Drive gear spring 96.3657 | 4 27 9 | Shofe of driven gear 108.1443 | 4 ns 10,11] Driven gear of oil pump complete | 105.1448 | 1 | 157 40. | Driven gear (wot supplied as individual part) | 105.1406 | 1 | 130 11 | Pump body bushing avaaa| 4 a 12 | Seeger circlip dia. 14 96.3804 | 3 044 13. | O11 pump cover sossae| 1 | 452 14 | Bushing 105.1450 | 1 " 15. | Pin n6x14 963253 | 2 38 16 | Cover mounting serew M8x15 | 96.058 2 22 17 | Cover mounting screw M8x20 | 96.0520| 2 138 18 | Washer 8.4 96.2290 | 4 25 19 | Oil suction strainer, complete sos} 1 | 483 20 | Banjo union bolt 13 seen | 4 35 21 | Seating washer 18%22 96.8709 | 2 04 22. | Lock wire {not supplied as spare part) 23. | Delivery tube toss} 1 | 196 | 24 | Banjo union bole 13 96.a6n1 | 2 3 25_ | Sealing washer 18x22 96.8709 | 4 04 26 | Lock wire (not supplied as spare part) |17 CLUTCH Group Miuseration| 7 oor) Weight | llwrreion | pasgnetion of pare | Pare No. [N2xet] “ing | Note Tab. | Pos. i Pleces | per plece 19 | 1-6 | Engine clutch pressure plate, | Eeote eae fe fea 1 | Lining for engine clutch pressure \ | | place warer| 2 | 400 | 2 | Engine clutch pressure plate 174798 | 4 | 1595 | 2. | Rivet for luteh fining $10 96.3483 | 24 13 4 | Engine clutch plate hub (carrier) | 17.1799) 1 | 680 | 5 | OU deflector dsc | j vars] 1 | 450 6 | Rivet for clutch hub 8x18 | 96.3426 | 8 105 | 7 | Clutch pressure plate I. | wars) 1 | 14500 @ | Insulating washer sraria | 12 5 9 | Clutch spring a7.ar36 | 12 788 10 | Clutch pressure plate I 17.4737 | 1 | 14500 11-16 | Plate of clutch for agricult. mach. drive, complete 17.4738] 1 | 4830 11 | Lining for drive clutch pressure plate 171790 | 2 312 | | 12. | Drive clutch pressure plate arama | 4 | 1050 13 | Rivet for clutch lining 96.3483 | 18 0,39 14 | Drive clutch plate hub (carrier) 174792 1 | 3000 | | | | 15 | Oil deflector dise. Il. 17.4793 | 4 160 | 16 | Rivet for clutch hub 8x18 96.3426 | 8 105 17 | Sprig washer 10.2 96.286 | 12 2,53 | 18 | Screw m10x30 seorat | 12 30 19 | Clutch cover azarae | 4 | 15000 | 20 | Pressure pin a7a740 | 3 0 21 | Regulating screw | for clutch pressure plate | wara| 3 | 10 Regulating screw | | for cluteh pressure plate I. | trams} 3 33 23, | Bearing washer ama | 6 50 | 24 | Washer sars| 6 67 i 25 | Nut wane| 6 | 40 | | | | 26 | Packing piece wavs} 3) 70 27 | Retaining washer 17.1746 | 3 a 28 | Screw M 8x15 soos] 6 | 122 30CLUTCH 17 Group Mereacion Designation of pare pare No. |No-cf| Vn’ | Note Tab. | Pos. pleces | per piece 19 | 29° | Spring ob disconnecting leve 171742 | 6 at 30 | Disconnecting lever |. sara | a | 4s 31 | Disconnecting lever I. arave| 3 | 453 21 | 32 | Gear shaft 47753} 4 | 4400 33° | “Gufero 125” oil seal ring 96.6661 1 49 34 | Oil deflection ring 105.1758 | 1 129 35 | Bearing 6212 N, redesigned azazsi | 1 | 700 36. | Ring sarsa| 4 | 31 | mtz.a209 37 | Seeger circlip outside dia. 60 96,3039 | 4 14 38 | Disconnecting sleeve guide 105.1759 | 1 | 3000 39 | Engaging sleeve of clutch araze| 4 | 1200 40 | Axial bearing arranged in cover | 171747 | 1 | 1060 | | 41. | “Gufero”oil seal ring 96.6637 | 4 36 42 | Ball bearing 6012 96.5209 1 MS 43. | Seeger circlip inside dic. 95 96,3893 | 4 14 44 | asker s7a7es | 4 23 45. | Spring washer 10.2 962as6 | 1 283 46 | Screw M 10x20 96.0527 | 4 24 20 ‘47 | Shaft of disengaging lever of clutch | 17.1724] 1 1830 48 | Key 8 h9x7x50 96.3644 | 1 21,2 49 | Clutch dlconnecting lever wares | 4 | 1100 50 | Spring washer 10.2 96.2256 | 1 2.53 st | Screw M 10x30 soon! 1 | 297 24 | 52 | Spring of disconnecting sleeve 174750 | 2 20 20 | 53. | spacing washer 174723 | 4 4 1 54 | Seeger circlip outside dia, 25 96.3818 2 19 20,21) 55 | Head 10x1 96.4001 1 68 20 | 56 | Clutch shaft lever saves! 4 | 360 87 | screw M 10x35 sear} 1 | 328 8 | Spring washer 10.2 96.2256 | 4 2,53 59 | Head tox seas} 4 | tt 60. | Clutch tiewrod aans| 1 | 10 mn17 CLUTCH Group | ustration | Designation of pare pare No. |No-o!] “irae | Note Tab. | Pos. _| Pieces | per piece | 20 | 61 | Hexagonal nut M14 96.2007 | 1 28 62 | Fork of tierod ~ right-hand thread | 17.1726| 1 | 108 63 | Pin 12x40%30 96,3066 | 2 24 64, | split pin 4x20 96240} 4 | 249 65. | Hexagonal nut M14 ~ left-hand | thread sesvor| 1 | 25 66 | Fork of trod = lefehand thread | 47.1727/ 1 | 108 | a 67 | Drive shaft gear A7A7S5 | 4 3200 68 | Spring aams| 1 | 30 69 | Seager circlip inside dia. 72 seat] 1 | 194 70 | Ball bearing 6306 96.5228 | 1 346 71 | Retaining washer 174756 4 au 72. | Hexagonal nut srars7| 4 | as 73 | Gasket samme | 4 3 | 74 | Cover of drive shafe bearing s7avex| 1 | 50 | | 75 | Spring washer 10.2 96.2256 | 4 25 | | 76 | Screw M 10x28 seo10| 4 | 284 | 77 | Ld of cuteh housing wares | 2 | 136 | | 78 | Spring washer 61 sea2se| 4 | 083 | 2 | Seren mente soso | 4 | 5326 | | | 60 | Gaskee azavet | 4 + | | | at | cover 171700 | 1 | 1140 82 | Spring washer 8.2 96.2255 | 9 16 83 | Screw Max15 seosie| 9 | 122 84 | Cutoff screw seal 17.4786 | 2 1 | at7o135 85 | Drain screw without magnet sare} 4 | 6s } 86 | Drain screw with magnet 17.1785, 1 90 (=17.0134 | | o7 | Spring washer 14.2 so22s6| 1 | 60 88 | Clutch housing screw sare} | or 89 | Centering pipe 17.9782, 1 10 = 17.0136 i | 32.CLUTCH 17 Group: Ta ee pare Ne. [Novel] Vinge’ | Note Tab. | Pos. Pleces | per piece a | 9 | Pin warer| 2 | 26 91 | Ctuteh housing tram 1 | 95000 92 | Clutch housing gasket 17.1788 | 4 9 93. | Ball bearing 6211 96.5220 | 4 7 94 | Seeger circlip outside dia. 55 96.3837 | 2 4 | | 95. | Seeger circlip inside dia. 100 96.3094 | 4 38 320 GEAR BOX WITH REVERSE SPEED GEAR Group ——— Designation of part Part No. | No.of Note Tab. | Pos. Pletes | per piece 22 | 1 | Gear box rz0e | 1 [73000 | | | 2 | Oitdrain plug m 30%1.5 | (with magnet) 17,2002 | 2 9 | 17.0134 | 3. | Oil drain plug gasket 17.2003 | 2 17.0135, [| 4 | seers pas 35 seoart | 4 | | 5-6 | Reverse idler gear complete 17.2098} 1 | | 5. | Reverse idler gear | (not supplied as Individual pars) (17.2037) | | 6 | Reverse idler gear bushing 17.2006 | 1 160 | 7 | Reverse idler gear pin 172002 | 4 835 | | 8 | Sheet-iron plug 15 96.6264 | 4 25 | 9 | Locking screw for reverse idler | sear pin 17.2040] 1 7 10 | Tab washer 17.2039 | 4 6 | | 14. | Gear box side cover sr] 1 | ant | | | 12. | Side cover gasket 172012 | 1 5 | | 13. | Side cover serew M 12x30 96.0538 | 4 a | 14 | Spring washer 12.2 96.2257 | 4 4 | | 45 | Gear box top cover, front 172015 | 1 | 5800 16 | Top cover flange gasket 17.2016 | 4 20 1 47. | Top cover mounting | | serew M1230 96.0538 | 6 2 || | 18 | Spring washer 12.2 96.2257 | 6 a 19. | Selector fork (for P. T. ©.) 7209) 4 680 |] 20. | selector fork pin 17.200 | 2 % || | 2 | Seeger circlip outside dia. 12 96.3802 | 2 045 | | 22 | Selector fork key 6 h9x6x32 96.3639 | 1 87 23. | Selector fork shaft (or P. T.O.) 172023 | 1 960 1 24 | Split pin 4x50 96.2647 | 1 5 25. | Sealing ring 17205 | 4 1 26 | Flange 17.2026 | 1 120 27 | Flange gasket 17207 | 4 046 28 | Flange fixing screw M 8x20 96.0520 | 2 13.8 29 | Spring washer 82 senss | 2 16 30 | P.T. ©. control lever key | 6h9x6x20 963638 | 1 53 4GEAR BOX WITH REVERSE SPEED GEAR 20 ‘Group iaration T pagnaton of pare | paren, | Nef Nece 2 ‘31 | Steet ball dia. 9/16” 96.5299 1 | ‘32 | Spring for steel bali 17.2032 4 7 | [a3 | et. 0. contol ever waa + | 70 | 34 | Bakelite ball for P. T. O. control } lever dia. 40 96.6207 | 1 2B 3s_| Tightening serew M 8x28 sous} | a7 36 | Spring washer 8.2 962255 | 1 16PRIMARY SHAFT AND SPLINED MAIN SHAFT Group WITH SLIDING GEARS ssstosa Designation of pore | Pare Ne [NOt] as | Note Tab. | Pos. | Pieces | per plece 23° | 1 | Primary (driving) shafe 105.2145 | 1 | 3270 2. | Ball bearing 6311. N 963730 | 1 | 1370 3 | circtip 17.2103} 4 55 4 | Seeger ciretip outside dia, 55 96.3937 | 4 14 S| Primary shaft bearing cover 47.2143 | 1 | 1500 6 | Cover fixing screw M 10x25 96.0529] 4 | 265 | 7 | Spring washer 10.2 | 96.2256] 4 25 | 8 | Splined main shate | tos.2114] 1 | 6210 9 | Taper roller bearing 31310 sesses | 2 | 1140 10 | Spacing collar 10.05 arans| 4 7% Spacing collar 10.10 17.2138 | 1 a 14 | Spacing shim 0.1 mm 17.2136 14 |_| Seacng shim 05 mm 17.037 a4 || spacing shim 0.20 mm 17.2116 | aaeg] 28 |_| Spacing shim 0.32 mm s7.0807 45 i | Spacing shim 0.50 mm 47.2118 18 12 | Housing for taper roller bearings. | 17.2119 1 | 1300 13. | Sliding gear for 1st speed ‘and reverse gear 17.2133 | 4 | 305 14 | Sliding gear for 2nd and 3rd speed | 105.2146 | 1 | 4950 15 | Claw coupling 108.2147 | 1 | 1020 16 | Cylindrical roller 612 | 965494 | 36 28 17 | Housing mounting screw M 12x60 | 96.0160 5 18 | shima3 1725 | 5 | 19 | Hexagonal nue M12 96.2006 | 5 20 | Spacing shim for bevel pinion 0.6 mm qn | 2 ° ‘Spacing shim for bevel pinion 07 mm wae} 2 | 405 Spacing shim for bevel | pinion 0.8 mm vai | 4 2 | 36PRIMARY SHAFT AND SPLINED MAIN SHAFT WITH SLIDING GEARS Group Mlustration jo. of | Weight —e | Designation of part Part No. |N&ef] ingr. | Note Tab. | Pos. a per piece 23 | 21 | Bevel pinion j (supplied together with Part j No. 17.2844) wo] 1 | ims | 22 | Washer wan} 1 | 0 | 23. | Costellated nut M30x1.5 962067| 1 | a7 | 24 | Split pin x50 96.2654 | 1 522 LAYSHAFT AND P, T. ©. SHAFT Group: ietion | Daigncin of ere aren. [NOt] nee | Nowe Tab. | Pos. . pieces | per piece | 1 | hayshafe (ef pte 0 navn ory 721 tht app sind por orm 5 | bo searing 10 sen] 1 | 1070 7 | Layshafe key 17.2205, 1 173 2 | ceortorand ond rdspeea | samo | + | sto 10 | Ball bearing 6310 N (96.5729 | 1 1070 | | 12. | Securing washer wat} 4 16 | 14 | Layshaft bearing cover 47.2245) 1 1300 | +5 | searing cover tung terew | 46 Spring washer 10.2 96.2256 | 4 25 2 17 | Coupling for P. T. ©. drive 17.222) 4 | 721 19 | Ball bearing 6307 96.5229) 1 457 22 | over 4" ot sa ng men | | tsa | ma | seeercirip mide | seaeer| 4 | oa | an | castetor #110. twerng cover | rama] a | 4 | 25 | wenagone ned crew tox0 | scare | 4 | a8 | 2% Spring washer 10.2 96.2256 | 4 2s | | | | | | i 38LAYSHAFT AND P. T. O. SHAFT 22 Group 7 Weight Designation of part PartNo. |N0-2f) ingr. | Note pists* | per piece P.T.0, shaft guard wae} 1 | 113 P.7. 0. shaft guard fixing | | screw M 8x12 96.0517 | 2 113 | | Spring washer 82 se2ass| 2 16 | P.T. © drive guard 17239] 1 | 219823 TRANSMISSION CONTROL Group (GEAR ENGAGING MECHANISM) Mustracion | eignation of pare pareno. |Ne-ot] ‘mar’ | Note Pleces | per plece 26 1 | Selector fork for ist speed | nd novene gear wa} 1 | 520 2 | Selector fork for 2nd and 3rd speeds | 17.2302 1 490 3 | selec fork for deh spend tosaase| 1 | 350 4 | setecor fork screw M020 | ‘seam | 3 | 30 5. | spring washer 102 somss| 3] a5 6 | shite shat for 18 spees Sha tere gear rane | 1 | 1490 | 7 | Shifter shaft for 2nd and 3rd speed | 105.2355 1 i 1490 | & | Shifter shaft for 4th speed 105.2356 | 1 1490 9 | Wood key wae | 3 | 4 10. | shor block vamo| 3} 350 | | 11 | Washer 13 96.2207 | 3 sa | | 12 | Spring washer 12.2 96.2257 3 4 } } 13° | Selector fork hexagonal nut M 12. 96.2006 | 3 164 | 14 | Interlocking pin guide 17.2313 | 3 3 | 15. | Interlocking pin 17.2314 a 13 ||] 6 | rm cow 3x90 vos} 3 | | | 47 | Locking spring 17.2316 | 3 s | 1 | Locking device fange vou} 1 | 12 19 | Flange fixing serew M 8325 vesiss| 2 | 52 20 | spring wosher 82 vomss| 2 | 16 a Locking device screw 17.2320 3 30 22. | Hexogonal aut 412 sors} 3 | s1.99 27 |23-25| transmision control box, complete | 172322| 1 | 20m 23 | Transmision control box (not supplied as individual part) 24 | Connecting serew M8320 via] 2] 4 25 | Spring woaher 82 sons) 2 | 46 26 | Guide for gear chonge van} 1 | ss | 40TRANSMISSION CONTROL (GEAR ENGAGING MECHANISM) Group ttwrraton | arignatonof pare | pareNo, [No-of| “ingr | Note (rab. | Pos, | per lee | 27 | 27 | Gear change lever rod | 72324) 1 1387 28 | Gear change lever | az2m5| 1 360 29 | Tightening screw M 8x35 | s6.o125 |- 4 197 | 30. | Spring washer 8.2 | 962055) 4 16 31 | Seeger circlip outside 26% 1.2 96.3819 | 1 2 32. | Spacing tube | s72n8| 1 2 33, | Sliding block | 17.2329) 4 m3 34 | Sliding block spring | 17.2330] 1 3 35. | Steel boll dia. 5/16” | sesz92| 1 24 36 | Spacing tube wa) 4 6s 37 | Right-hand plug | vane] 4 " 38 | Grease nipple M 10x1 | vedo | 6a | 39 | Leftchand plug 17.2336 | 1 > | 40 | Manual gear change lever wan9| 1 | as | 41 | Bakelite ball dia. 40 96.6207 | 1 a | 42 | Gear change lever screw M8x30 | 96.0124 1 178 | | 43, | Spring washer 8.2 96.2055 | 1 16 | | 44 | spring a2} 1 | se | \ | 45 | Washer 17.2346] 1 n | | | 46 | Transmission control box fixing | serew M 10x35 ssora| 4 328 | | | 47 | Spring washer 10.2 96.2256 | 4 25 48 | Gasket for transmission controlbox | 17.2347 | 1 03 49. | Slotted link for gear changing mechanism 105.2357) 1 | 460 50 | Slotted link fixing serew M8x20 | 96.0520 | 4 138 St | Spring washer 8.2 senass | 4 16 52 | Grommet for gear shifting spring | 17.2353 | 1 2» | | | | | | | i at25 STORAGE BATTERY ATTACHMENT Group fort Wear] tterreion | pexgnationof pare | Pareno. [No-et| Vinge | Note Tab. | Pos. pi F piece | 22 | 1 | storage battery frame vasa | 1 | amo | | 2 | rubber shim vasa} 3 | 0 | | 3. | Storage battery clamp 17.2516 | 2 830 4 | storage batter etanar~ front, icecnand vas} 1 | a0 5. | seorage battery retsiner— rear, iceinond vase} 1 | a0 | | 6 | storage botiary retainer ~ trom, fanchond vaso} 1 | 1 7 | storage battery retainer ~ rear, Hignehend vasa} 1 | 200 | Suspension serew vasa} 4 | 0 | 9 | Wing nut M8 96.2092 | 4 7 | 10 | Countersunk head screwM 10x20 | 96,1350 8 15,9 | | aREDUCTION 26 Group Tab. | Pos. Pleces | ner plece 1 | 29 | 1. | Gear shifting lever 172605) 1 | 502 2 | Bakelite ball dia. 40 6.6207 | 4 23 3 | Key 4x8 96.3662 | 1 2 4 | Gear shifting lever, small wae) 1) 140 |S | Washer 8.2 96.2055 | 1 1S 6 | Serew M8x28 96.0123 | 1 7 7 | Shifter shafe for reduction 108.2607 | 1 | 1450 ® | Selector fork waz} 1 | 410 9 | Washer 82 sess | 1 1s 10 | Screw 8x30 96.0124 | 1 18 41 | Selector fork 17.2609] 1 | 700 12 | Washer 10.2 96.2056 | 4 3 13. | Serew M 10x30 soca | 4 » 14. | Locking device screw 17.2634) 1 30. | =17.2220 15 | Hexagonal nut M12 96.2026 | 1 2 16 | Spring 172633 | 4 5 | =17.236 17. | Guide for locking device tapered roller 17.261 | 1 | 17293 18 | Tapered roller for locking device | 17.2632 | 1 13° | 17.2314 19. | Pin (dowel) 3 06x18 96.3225 4 1 | 20 | Cylindrical roller 6x12 96.5494 | 28 28 | 21 | Race for antifriction bearings 17.2636 | 1 20 | 22. | Sliding gear s72e7| 1 | 3640 23 | Clutch shafe 17.23 | 1 | 6200 24-26 | Reduction gear, complete 17.2696 | 1 | 7160 24 | Reduction gear (not supplied as individual pare) (017.2639) 25 | Front bushing sz} 1 | 200 26 | Rear bushing | azzeat | 4 | 280 | 27 | Reduction pin wae) 1 | 170 | 28 | Washer 13 962092 | 1 ‘ 2 | Screw 17.264) 1 3 4328 DIFFERENTIAL Group -tsteron | aignsion pore | pareno. NES] “iret | Nowe | Tab. | Pos. Pleces | per piece | | 30 | 1 | Housing for diferential bearing 17201} 2 |. 720 | | 2. | Cylindrical pin 8 m6 x25 96.3259 | 2 10 3. | Seating ring 17.203 | 2 B 4 | Taper roller bearing N 245 sesara| 2 | 1220 5” | Cireip 17.2005 | 2 66 8 | Rightshand splined differential | shaft, complete 17.2099 | 1 4962 | 6 | Right-hand splined differential shaft | | (not supplied as individual pars) (17.2840) | | 7 | Lefe-hand splined differential shate | 17.2607| 1 | st20 | | @ | Bushing or splined ditterenciatshate | 1720} 4 | 412 | | 9 | Oi defector ring 17.2809 | 2 58 | | 10. | Taper roller bearing 32213, 96.5527; 2 | 1480 | | 11414] piferential cage, complete sraeit| 1 | t065s | 12 | Differential cage connecting serew M12x 120 | sore) 4 | 120 j | 13 | Spring washer 12.2 96.2057 | 4 4 | 14 | Bushing for differential coge wae] 2 | 178 | 16 | Differential bevel gear (pinion) 172829} 2 | 1900 | 17 | Thrust boll bearing 51209 96.5270 | 2 320 | 18 | Distance shim 01 mm 17.2838 2 j | Distance shim 0.2 mm s72ee || 4 | Distance shim 0.28 mm 17.2819 56 | | 19 | Carrier of diferentiat star pinions | 17.2821} 1 | 1210 20 | Differential star pinion with bushing | 17.2830] 4 | 565 || Bushing for diferential star pinion | 17.2623 | 4 50 21 | Star pinion thrust washer 2.6 mm | 17.2824 % | Star pinion thrust washer 2.8mm | 17.2825 28 | | | Star pinion thrust washer 3.0mm | 17.2826 |\t4.4.,1 30 | | Star pinion thrust washer 3.2mm | 17.2827 2 i | Star pinion thrust washer 34mm | 17,2628 uDIFFERENTIAL 28 Group Mustration ‘Weight |_westrevion_| Designation of pare PartNo. |NOo!) ingr. | Note Tab. Pos. i Pleces | por ploce 30 | 22 | Crown wheel of diterentil (supplied together with Part Now 4722140) waem| 1 | ams 23 | pin 10 n6x2s sors | 4 | 14 24 | Differential crown wheel v2} a | 26 screw M 12x25 | 25 | Lock wire dia. 1.5x700 (17.2095) (not supplied as spare part) 26 | Through shofe same} 1 | 70085 27 | Gosker for diferental bearing | 1722008 | 1 229 FOOT PEDALS AND BRAKES Group |_Mesereion | ration of part pare no, |Ne-et| ‘mar’ | Note Tab. | Pos. Pieces | per plece n 1 | Brake body 17.2901 2 5250 | | 2 | ott seat cing “Guero 06s" veces] 2 | 50 | | 3 | Diseance shim | sama} 2 | 4 4 | Brake body gasket was} 2 | 4 |. | Screw M 12x45 96.0157 | 8 | 55 | 6 | spring washer 122 somas7| 8 | 4 32 | 7 | Right-hand brake lever wraso7| + | 38 | 21 | | Lefechand brake lever sae | 1 | 328 | 9 | Brake cam 172909; 2 | 23 | | | 10 | Brake cam shim amo} 2 | 6 11. | Brake cam screw M1020 soso | 2 | 23 j 12 | Spring washer 10:2 sons} 2 | 25 13 | Brake te-red fork, lefchand srana| 1 | 108 | aazazar 14 | Brake lever pin 12% 40x30 96.3066 | 2 | 32 45 | Split pin 4x20 sero | 4 | 25 32 | 16 | Serew m 6x30 soos] 1 | e4 un 17 | Brake tie-rod 17.2977 | 2 ST | | 18 | Hexagonal tie:rod nut M14 96.2007 | 2 | 25 32 | 19, | Hexagonal nut M6 96.2003 | 4 25 | | 20 | Tab washer s7as| 1 | 10 | 24 | a | Broke tiered, ffchond w2me| 1 | 10 | j ! [22s Brake shoe with lining, complete | 17.2999| 4 | 1950 | | | 22 | Brake shoe | | {not supplied as individual part) (17.2922) | 23 | Brake shoe ball pin cup was} 4 | 2 24 | Brake shoe lining 246 x70x6 sas} 4 | os 25 | Hollow tining rivet 5x15 96.3405 | 56 | 17 26 | Brake shoe pin 17.296 | 4 ” | | a | arake she brece quadrone iam | 2 | 430 32 | 28 | Right-hand brake adjusting lever 17.2928 | 1 Me | nn 29 | Left-hand brake adjusting lever 17.2929 | 1 368 30 | Adapter for adjusting lever 17.2930 2 uM — lever 6x25 sesso} 2 | 8 {FOOT PEDALS AND BRAKES 29 Group Mestration | Designation of part Part No, | No.of Nowe | Tab. | Pos. pieces | per plece a 32 | Spring washer 6.1 96.2254 | 2 0.83 33, | Lock serew M 10x25 960529} 2 | 265 34 | Spring wather 10.2 sense} 2 | 25 | | 35 | Brake shoe spring vase] 4 | on | 1 | 36 | Left-hand brake drum 172937 | 4 | 9450 37 | Right-hand brake drum 172938 | 1 | 9680 | | | 38 | Cross shafe for pedals 172939] 1 | 2007 | | | 39 | olf seat ring “Gufero 045" 6.6624) 2 | 8 40. | i seat rng cover waa] 2 | a | 31,32) 41 | Lefechand catch lever tras} 1 | an | 31 | 42 | Hexagonal head screw M 8x35 soo1s| 2 | 197 | | | 43. | Spring washer 8.2 6.255 | 2 i 44 | Leftchand catch lever pin (bolt) 172980 | 2 45 | Tab washer 17.2946 1 s 31,32] 46 | Ol nipple M 10x1 v6.41 | 4 68 aed eee | am | 2 | | 2 | 42 | Righehon broke drum taheanng | nut 17.2949 1 267 49° | Sealing ring | sza973 | 4 7 | 50 | Lock nut for brake drum sealing | ring was) 1 | 90 | | 51 | Tab washer for brake drum | | | tightening nut waz) 2 | 14 | 52 | Seeger circip inside dic. 75 | 963082 / 2 | 19 oe 53° | Left-hand brake drum tightening | nut 17.2954 1 375 32 | 54 | Clutch controt pedal 172985 | 1 | 2190 | 55. | Left-hand brake pedal | 172962) 1 | 2088 56 | Right-hand brake pedal | 17.2983) 1 | 2260 37 | Lever pin vam) 1 | 46 58 | Pedal tension spring 172s9| 3 | 96 59 | Brake pedal connecting paw! vaso] 1 | 90 60 | Countersunk head rivet 8x20 | 96.3441) 1 102 61 | Brake tle-rod-right-hand wa} 1 | ms at |e | pote uesed rt nated | wma + | ton |amars a729 FOOT PEDALS AND BRAKES Group —— Designation of part Pare No. [eet] Niner’ | Note Tab. | Pos. Pleces | per plece 3,32] 63. | Spacing washer 0:1 mm 17.2964 2s {| Spactng washer 0.5 mm 17.2965 125 | Spacing washer 1.0 mm 172966 | as | Spacing washer 1.5 mm 172967 75 a2 | 64 | Tiered | mam) 1 | os | | | 65 | Washer 58 som} 1 | Os | 66 | Split pin 1.6315 sae | 1 02 67 | chain s7as75 | 1 3HAND BRAKE 30 Group: Weight | tuwrauen | omigton stro: | arto [Sz] “ng | Now | 33 | 4 | Hand brake bracket sosz0u| 1 | 2450 | | 2 | Hand brake bracket | screw M 40x25, | s6osae| 2 | 26s } 3 | Spring washer 10.2 96.2256 | 3 25 | | 4 | Hand brake cross shaft 17.3004 | 1 2660 | 5 | Thrust washer s73008| 2 | 47 \ | 6 | Spacer tube 17.3006; 1 | 37 || | 7 | tefchand brake band suspension | 17.3007] 1 | 214 8 | Right-hand brake band suspension | 17.3008] 1 | 290 | 9 | Spacer cube 173009, 1 | 46 | 10 | Regulating sleeve 17.3010 1 160 | 11. | Square head adjusting screw 17.3011 | 2 % || | 12. | Hexagonal tock nut M 10 96.2005 | 2 11,6 | 43. | Hand brake band with lining 473013 | 2 | 909 | 14 | Hand brake band pin 17.3014} 4 4 | 18. | Split pin 4x40 96.2645 | 4 4 | 16 | Suppore guide s73016| 1 | 200 | 17. | Support guide lever 17.3017) 1 | 381 | 18 | Hand brake lever 105.3035. 1 3038 | 19 | Hand brake lever spring 17.3019] 4 182 20 | Hexagonal head screw M 10x80 96.0151 | 1 o | 21 | Hexagonal nut M10 96.2008 | 4 16 | 22 | stud an} 2 | 16 23° | Washer 17.3023 | 2 16 24 | Castellated nut M40 seat} 2 | 113 25 | Spite pin 23.25, ssa | 2 | 06 26 | Hand brake paw! spring sosaon| 1 | 248 27 | Hand brake paw! 105300 | 1 | 648 28 | Hand brake pawl release push-rod | 105.3039 | 1 86 | 29: | Split pin 2x15, 96.2622 | 2 04 | 30 | Hand brake ratchet | esse | 1 | 20 | | “HAND BRAKE Nee) Welane Designation of part paren. |e ge | Not 33 | a1 | Retchee screw M 10215 seosas| 2 | 25 j | 22 | Sona weer 12 yense| 2 | 25 33. | Spring anchor post 17.3033 1 210 34 | Lever handle 05.20% | 1 | 123 35 | Lever pin wos2007| 1 | 2 | |] 6 | eam ring sso] 2 | 25 | | | a7 | Washer 84 96219 | 4 2 | 38 | Washer 105.3042, 1 | 18 | | | a9 | Washer 5.2 sem | 2 | 0s 40 | Splint pin 2x12 s626n | 2 | 035DIFFERENTIAL LOCKING DEVICE 31 Group Tab. [ Pos | pleces | nor Sicce | 34 | 4. | Diferential release sleeve azstor | + | 900 | | 2 | Seating ring for claw coupling a73t0r| 4 37 | | 3. | Ball bearing 6012 965209) 1 | ats | | 4 | Diferentiat claw coupling sates} | 130 | | | | 5 | Seeger circtip outside dia. 60 s3e9| 1 | 3 | i | | 6 | Ditterentiat release sieeve cover | 17.3106/ 1 | 360 | 7 | Seating ring for claw coupling aaso7 | 4 46 | @ | Cover fixing screw M 8x18 sess} 4 | 132 | 9 | Spring washer 8.2 senss | 4 16 10 | Grease nipple M10x1 96.4004 | 1 1" 11 | Washer for grease nipple wait | 4 03 12 | Cover for differential locking device claw coupling araia| 4 2 13. | Seeger circlip outside dla. 42 96.3832 | 1 7 14 | Spring seat 17.304] 4 9 15. | Spring for claw coupling 7311s | 4 60 | 16 | Claw coupling stop qati6 | 4 a 17 | Hexagonal heod screw M10x20 | 96.0527) 1 4 18 | Spring wosher 10.2 96.2256 | 4 28 419 | Seating washer er ce | | 20. | Tightening nue aro | 1 | 467 24 | Hexagonal head screw M10x25 | 96.0529] 1 26,5 22 | Spring washer 10.2 96.2256 | 1 25 23 | Control lever fork (half) 173123 | 2 | 390 24 | Differential locking device control lever asim] 2 | 390 25 | Bakelite ball dia. 40 96.6207 | 4 Cy 26 | Spring washer 8.2 96.2255 | 2 16 | 27 | Hexagonel nut M8 96.2004 | 2 64 | 28 | Holder for diferential locking device lever 473135] 1 | 150 29 | Pin for diferential locking device lever wsiw| 2 | @ 30 | Splie pin 4x25 962641 | 4 3 31. | Screw for control lever fork M8x40 voor | 2 | 22 st52 34 REAR HALF-AXLES Group _ Pleces| per piece 35 | 1 | Rear axte housing, left-hand 173468 | 1 | 43500, | 2 | Rear axle housing, right-hand 17.3469 | 1 | 43500 3 | Lower tiexrods pin 17344) 2 | 440 36 | 4 | Spacing washer 173453) 4 30 35 | 5 | Gasket for rear axle housing 17.3405 | 2 2» | 6 | Rear axle housing serew M 12x40 | 96.0156 | 18 a | 7 | Rear axle housing serew M 12x25 | 96.1163 | 4 36 8 | Spring washer 12.2 96.2257 | 22 4 9 | Ball bearing 6315 96sm5| 2 | 3020 | 10 | Ball bearing cover s7aio| 2 | 905 | 11 | Boll bearing cover fixing screw M1025, 96.0829 | 12 25 | || 12 | spring washer 102 96.2256 | 12 25 |} 43. | Rear axle shafe 17.3459 | 2 | 26170 14 | Spring washer 82 96.2255} 4 16 1 | 15. | Hexagonal head serew 6x12 | 96.0517 | 4 113 35 | 16 | Geor wana} 2 | 2s 47, | Gear fixing screw M 14x40 a73ai7 | 12 n 48 | Hexagonal nue M14 96.2007 | 12 25 19. | Tab washer sana | 6 6 20 | Rear axle shaft nue | s7am0] 2 | as 21 | securing washer saa | 2 3 22 | Ball bearing 6214 sesm3| 2 | 1070 22 | Cover for reer axe housing | wae] 2 | 4750 24 | Oil seat ring “Guero 070" 96.6636 | 2 % 25 | Gasket for rear axie housing =| 47.3470 2 27 26 | Cover fixing screw M 10x25 96.0529 | 12 68 27 | Spring washer 10.2 | 96.256 | 12 25 28 | Rear axle housing brace | saan] 2 | 2920 29 | Brace fixing serew M 20x85 | s6on7 | 2 | 294 30 | Spring washer 20.2 962261 | 2 8 31 | Hexagonal nue M20 96.2009 | 2 60,3 32 | Brace fixing serew M 14x35 96.0173 | 6 a 1] 38. | Spring washer 14.2 962258 | 6 5REAR HALF-AXLES | Tab. | Pos. ° a i es | 36 | 34-37| Rear wheel hub, complete 173460 | 2 | 34900 i | 35 Rear wheel hub screw 17.3494 8 480, | 38. | Key for rear whee! hub 173461 | 4 40 36 | 39 Rear wheel disc screw 17.3440 | 16 286 | 40 | Hexagonal nut M 22x1.5 96.7544 | 16 6s 4 Rear tyre 14x28 96.7518 2 8800038 FRONT AXLE Group ae Designation of part Part No. (rab T Pos a7 | 1+ | Front axte bracket 173001 12. | Hexagonal nut 44 96.2007 2. | Spring washer 142 96.2258 | j 4 | Front axle bracket 17.3804 5 | Oi nipple extension (plug) 17.3005 & | OW nippte M101 96.4001 | 7 | Hexagonal head screw. 17.3807, | 8,10 | Right-hand half-axle, complete 17.3898 @ | Righthand hatf-axle | (not supplied as individual part) | 9,10 | Leftchand hattaxte, complete 17.3099 9 | Letehand hatroxle { (not supplied as individual part) 10 | Front axle bushing s7zer2| 4 | 102 { 11 | Securing (guide) insertion 17.3810 2 SH 12. | securing insertion screw wan] 4 | 219 13. | Hexagonal nut M 18x15 sors | 4 | 47 14 | Laminated spring holder 17363] 2 | 930 45 | spring holder serew M 10x50 ssous| @ | 4 | 16 | spring washer 102 96.2256} 8 25 17 | Hemispherical washer, bottom | 173816 2 | 195 418 | Hemispherical washer, top s73e7 | 2 | 104 | | |19.31| Front suspension spring assembly | 47.3831 | 1 | 29254 I 19 | Laminated spring yoke clamp. 17.3818 1 4540 20 | Key (wedge) 173019) 2 | 310 21. | Tightening bote 17360! 2 | 70 22 | Hexagonal nut M 10 96.2005 4 11,6 23 | Laminated spring centre bole s73e3) 1 fant | 24 | Spring washer 14.2 so2ase | 1 s | 25. | Spring leaf No. 4 17.3825) 1 5750 | | a6 | spring teaf No. 2 s73e6| 1 | 5750 27 | Spring teof No. 3 s7zex7 | 1 | 4600 | | 22 | spring eat No.4 srzeme| 1 | 3560 | 29 | Spring leaf No. 5 17.3829 1 (2570 } 30 | Spring leaf No. 6 17.3830 1 1560 nn Hexagonal nut M 18 96.2030 3 49,4 | iFRONT AXLE ADJUSTABLE PARTS Deisrationotpare | art Ho [Nee right-hand sas | 4 2 | Front axle king pin housing tube, letechand wam| + Grease nipple M101 96.4001 | 6 Bearing 305525 96.5487 | 2 Spacer collar q7a9r4| 2 Locking ring 59 sessst | 2 | Taper roller bearing 32210 9sss24 | 4 Taper roller bearing cover ame] 2 In Group 42 | | Steering arm was} 2 Poincer | arses | 2 Hexagonal head screw M18x50 | 96.0191 | 2 Steering arm support qa9s | 2 Support bolt 173967 | 2 Spring washer 14.2 | 962288 | 2 5 Hexagonal nut M14 s6a007| 2 | 2 King pin key 8 49736 | essen] 2 | as Cover sa975) 2 | 123 King pin 473981) 2 | 6500 Cup | 47.3985 | 6 35 Seal ring 17.3986 | 4 10 Spacing collar waser| 4 | 94 cup sas] 2 | 34 Taper roller bearing 32208 9552/2 | sto Split pin 6x70 962666 | 2 | 164 Costellated nut M 3621.5 962079| 2 | 207 Front whee! hub 17398 | 2 | tot00 Front wheel hub dust cap 173963| 2 | 440 31 | Dust cap packing 173004 | 2 1 32 | Dure cap fixing screw M828 soo} 6 | 7 33 | Spring washer 82 96.2255 | 6 1639 FRONT AXLE ADJUSTABLE PARTS Group: -tutraton | Designation of part Part No, | Note Tes [Poe | | | a9 | 24 | Front wheel hub bote [ase] a2 | 140 (| | 25 [Fron wes neers | sansa] 2 | a7 | | a6. | Front whet dise §”—20 967504 | 2 | 21x00 | || a7 | Front rubber tyre 6.50 -20 96.7506) 2 | 17000 | | | a8 | Front tyre inner tube 650-20 | 967820 | 2 | 4770 1 | 39. | Tube lp (trip) 6.00 ~ 20 sors | 2 | 680 36 | 40 | Plug to adjustable pare secre | 2 | 405 || 41 | tab washer sss} 2 | 10TRACK RODS 42 Group: [Wissen | Seignon spars [ronnn [Sel] ST no Tab. | Place | por piece 40 | 4 | Track rod (steering connecting rod) | 17.4201 | 2 | 2200 | 2. | Track rod head, rear s7aniz| 2 | 350 | 3 | Track rod head, front wan3| 2 350 | 4 | Oil nipple M10x1 96.4001 4 68 | 5 | Tightening screw M 8x35 wat | 4 | 195 | 6 | Wosher 8.4 96.2205 | 4 | 2 | 7 | Castellated nue M8 sero | 4 | 86 | 8 | Split pin 2x22 96.2625 | 4 | 06 | 9 | spic pin 3x28 sun) 4 | 2 40. | Costellated nut M 141.5 962073 | 4 197 11 | Rubber dust sleeve sramnt | 4 3 12 | Ball pin cup, bottom sania | 4 3” 13 | Balt pin cup, eop sans | 4 359 14 | Spring sane | 4 | AS 15 | Lock nut s74n7| 4 9s sane! 4 | 120 | | | 16 | Ball pin | 743 STEERING Group [_Miuwretion | Designation of pare | areNo. [N22] se | Nore Tab. | Pos. pieces 44,42] 1-6 | steering box, complete s7a307 | 4 41 | 2 | Steering box gasket, front part | 17.4398 | 1 1 3 | Seeering box gasket, rear part | 17.4399 1 07 4 | Tightening serew M 8x50 sso] 3 | 57 | Tightening screw M 8x65 96.0131 6 3 Tightening screw M 8x75 sor] 3 | 35 || Tightening screw M 8120 sso] 4 | 55 5 | Hexagonal nut M8 62004 13 | 6 6 | Spring washer 8.2 sexss| 13 | 16 7 | Steering box gasket, bottom 17.4004 | 4 s 8 | Steering box mounting . screw 912535 ssorss| @ | 464 9 | Spring washer 12.2 sezs7} @ | 4 10 | Cover fange packing ee | 11 | Bottom cover 17433 | 4 525 \ 12 | seating washer A 18x22 96.8709 | 1 04 F | | 2 | screw stag aan] 1 | as | | | 14 | Packing srante | 4 2 | i 15 | ud 17.439 | 4 o | | 16 | Seating ring 17.4320) 4 2 | i 17 | Adaptor waa} + | 60 | 18’ | Hexagonal head screw M 8x18 96.0519 | 4 13,2 i i 19 | Spring washer 8.2 96.2255 | 4 16 | 20 | Bottom cover screw Méxt2 | se.tten| 10 | 53 | 21 | Spring washer 6.1 | 96.2254 | 10 0,83 | | | i 231 | tn Group 42 i || |# | | 25 | Drop arm 174329 | 2 | 2350 | | | 26 | Washer 17.4330 | 2 a7 | | 27° | Drop arm fixing serew M 12x35 96.0155 | 2 464 || 29: | Seeger circtip inside dia, 68 96.3080 | 2 | 17 38STEERING 43 . Group, Mtarretion | Designation of pare pore No. [N22] “ings | Note Tab. | Pos. Pleces | per plece at 30 | “Gufero 049" oll seal ring 96.6624 2 | 28 | | 31 | Right-hand handle | 174309 | 1 | 3000 | 32 | Left-hand handle | 17.4310 t 3800 33. | Needle bearing 40x 68x28 96sass | 4 | 400 |] 34 | securing ring 17.4338 | 6 28 [| a5 | Securing ring 174312 | 6 s | | 36 | Bushing rasta | 2 a5 37 | Pin for handle ATA3AL 2 134 |] 38 | side ring 17.4342 | 2 2s i 39 | Seeger circlip outside dia. 22 96.3816 2 15 | | 40 | external ring 17.4344 | 4 35 | | At | Needle roller dia. 25%15.8 96.5489 | 120 06 | | 42 | Tie-rod, right-hand srans| 1 | 660 | 43° | Tie-rod, left -hand 17,4347 1 792 | 4 | Pin same| 1 | 190 45_ | Sliding block trae | 4 3 | 46 | Steering nut 17.4350 | 1 1600 42 | 47 | Steering serew 174304 | 1 | 3200 | 48 | Woodruff key 17.4382} 1 4 49, | Steering wh s7aasa| 1 | 2200 ‘Complete steering whee! (incl, Pare No 17.6256, 17.6257 and | 417.6358, see Group 62} tase | 1 | 2215 50 | Guard waasa| 1 | 123 51 | Securing ring 45x 1.75 96.3634 | 1 75 52 | Nut | zaa56| 4 2» 53° | Locking ring | 17.4357 | 4 15 | | 54 | Ball bearing 52206 sesa76| 1 | 280 | | | 35 | Nu 17.4359] 1 89 | 56 | Locking ring 28 | 1724360] 4 24 57 | Felt sealing ring | azar | 4 2 | 58 | Bushing | arava} 4 | at 59 | Adjusting collar | arses | 1 | 14s | 60 | Locking ring | 174366 | 4 33 61 | Steering column 17.4393 | 1 | 2800a3 STEERING Group : iene I ecaeetont ar pare No. |NO2(| “mgr | Note Tab. | Pos. | Pare mi | places | par piece 42 | 58, 61| Steering column with bushing waar | 4 | aa | | | 62 | Oil nippte M 10x41 96.4001 | 4 68 | 63. | Screw plug M30x1.5 q4u7 | 4 | 68 | 64 | Screw plug sealing washer | 174368) 1 | 1 = 17.0135 65 | Key 6 h9x6x32 96.3639 1 87 66 | Accelerator (gas) lever clamping sleeve was0| 1 | 810 67 | Bakelite balls dia, 32 96.6205 1 | 36 68 | Friction rotier | 432) 6 1 | spring wan} | 4 70 | Adaptor was) 1) 8 71 | Seeger cirelip outside dia. 60 96.3839 | 1 B 7 | Guide sae | 4 | 18, 73 | Brush war] 1 | 3 74 | Pressure spring | 74378] 4 | 1 75 | Screw wars} 4 | 4 76 | Washer 53 962203} 1 | 036 77 | Spring washer 5.1 96.2253/ 1 | Of 78 | Hexagonal nut m5 962002] 2) 1469 | 79 | Insertion saya | 1 | 14 80 | Ring wae] 1 | 2 81 | Cable clip 125 96.8306 3) On 82. | Automotive cable SGL+1, length 360 (Gee Group 63) sas | 1 | 48 83. | Bushing s7ase7 | 4 1 | 84 | Contact 17.4388 | 1 TA || a8 | Grub serew mt axe seas | 4 | 06 86 | Identification plate i (not supplied as spare part) | | Fh | ar | Now 3x6 963s] 4 | oa || | 88. | Washer AT 49825 s74392 | 4 8 | | | | | |FUEL CONTROL aa Group. [ewetin | aagnton ope Pon No] S| Nw Tab. | Pos. laces | por plece 43° | 1 | Fuel contro! pedal armor | 1 | 550 2 | Pedat support szmon| 2 | a 3) | Countersunk screw M 8x28 96.1330 4 13 4 | Fuel contro! pedal tension spring 17.4404 1 a 5S | Adjusting tle-rod 17.4427 1 4 6 | Arm 17.4408 1 104 7 | Stop 17.4410 1 112 8 | Cylindrical pin 8 m6 x25 96,3259 1 10 9. | Screw for stop M 8x28 sso) 1 | 47 40. | Sprig washer 82 sass | 4 16 11 | Fuel controt lever sana | 1 | 587 12, | Washer 13 senor] 2 | 54 43. | Splint pin 3x25 96.2631 | 2 14 14 | Adjusting tie-rod AT AME 1 133 15 | Ball pin cup A10 96.77 | 4 3 | 16 | Locking ring R10 17.440 | 4 03 17 | Ball pin B10x8 96.7723 | 4 8 48. | Hexagonal lock nut M 6 s2003| 4 | 25 19. | Rod aman | 4 | 250 20 | slide wun) 1 | 97 21 | Washer 84 seas} 2 | 2 22. | Splie pin 2215 sae! 1 | 04 23 | Spring szaes| 1 | a7 24 | Spring suspension wans| 1 | 26RADIATOR Duignaionat pare | arene. [Net Note 44 | 1.2, | Radiator with pressure | | 3" | and suetion lock (complete) r0s.aeo2| 1 | 27200 | 1 | Radiotor | (aot supplied os Individual port) | 2,3 | Pressure and suction lock | | (ith gasket) 1os.4e10| 1 | 200 || 2 | Pressure and suetion tock (not supplied as individual part) 2 | Gasket s0s.ae09 | 1 ‘ | 4 | Drain tap saa} 1 | 69 | 5. | Drain cop lock nut sar) 4 | at 6 | Rubber pad cup 14004} 4 | 19 7 | Rubber mounting (ped) 1740s} 2 | 49 8 | Pressure spring 174006] 2 | 22 | | 9 | Washer 15 96.2208 | 2 ° 10 | Hexagonal nut M14 sono | 2 | 35 | | 11. | spe pin 3x25 96.2601 | 2 14 | 12. | Radiator bracket with terminal | | board bracket 17.4836 | 1 20 | 13 | Washer 10.5 96.2206 | 1 4 || | 44: | Spring washer 10.2 96.2086) 4 2s 1 | 45. | Hexagonal nue M10 96.2025 | 1 2 | 16 | Washer 13 962207 | 4 54 |] 97 | Spring washer 12.2 s6ms7 | 4 4 | 18 | Fan cover szaan| 1 | 2500 |] 19 | spring washer 6.1 96.2054) 4 09a | | 20, | Hexagona! nut 4 6 96.2003 | 4 25 21, | Rubber connecting hose 42/5%120 | 17.4028 | 2 | 174 | | 22 | Hose tip, complete 1489 | 8 | 193 | =17.0582 | | | 23. | Water pipe bend 17.4030 | 2 | 235 24 | Rubber connecting hose i dl 42/500 saan | 1 | 116 E | | as | note conc toe dia, 43/5180 san) 1 | a6 | | |26,27 | Radiator cap, complete wosasso| 1 | 718 6RADIATOR a8 Group Mlustration No. of] Weight a Designation of part Pereno. [ces | mar | Note 44 | 26 | Cylinder frame sos.sast | 1 | 268 27 | Radiator cap 105.4853 | 1 | 450 28 | Hexagonal nut M6 96.2003 | 2 25 29 | cup 105.4as2 | 4 25 30 | Hexagonal head screw M 4x8 seri} 2 | 45 31 | Pipe 4054054| 4 | a7 32 | Cable, complete 1054055 1) 40FUEL TANK Designason of part part No. [No] “ae | Note : ceca * [lees ot Sece 45] 1 | Fuel eanke s7sooi | 1 | 20670 2,3 | Fuel eank cover, comple szsoos| 1 | 127 2 | Fuel tank cover s7so7| 1 | 120 3 | Fuel tank cover gasket s7sota| 4 7 Lf 4 | Washer 17.5008 | 6 8 | 5 | Washer aso | 4 ‘ 6 | Castellated nut M10 | 6203) 4 | 145 7 | Spi pin 2x25 96.2626 | 4 06 8 | Seating washer 12x16 96.8706 | 3 02s 9 | Serew plug 96.4061 | 1 2 40 | Seating washer s7sor7 | 2 os | 11 | Fuel cock t7sos| 1 | 108 12. | Connector to fuel cock sso} 1 | 76 413. | Fuel pipe to fuel injection pump | 17.5041 | 1 | 209 14 | Fuel pipe cubing nut sso} 2 | 15 | =17.072' 15. | Pipe nipple s7sou| 2 2 | =17.079 16 | Spring washer 10.2 96.2256 | 2 25 47 | Washer 11.5 62234 | 2 38 18. | Hexagoncl head serewM10x25 | 96.0529, 2 | 265 19° | Fuel tank spring 17.5043) 4 9 | 20 | insulating wall 105.5090] 1 | 3665 | 21 | Rubber washer 105.5036 | 1 ” } 22 | Insulating washer 105.5037/ 2 | 12 | | | | |HOODS (RADIATOR GRILL ASSEMBLY) 52 Group Td Tab. | Pos. Pleces | per piece 46 | 1 | Radiator grille 105.5250 1 | 6800 | | 2. | Factory trade mark 17.5206 | 4 40 3. | Trade mark fixing serewM 4x15 | 96.1342] 2 4 | Nuc 4 96.2001 | 2 5. | Right-hand headlamp bracket a7su4 | 4 6 | Left-hand headlamp bracket a7sas| 4 7 | Screw M10x15 96.0525 | 6 8 | Washer for bracket screw 17.5217 | 2 15 9. | Side panels hood hing wsu9| a | 115 10. | Front retainer 175225 | 2 4 11 | Rear retainer 17.5226 | 2 50 12 | Engine hood 17.545] 1 | 4850 43. | Right-hand side pane! 105.5252] 1 | 6040 14 | Leftchand side panel 10s.s2s3] 1 | 596053 Group SEAT | atten | Designation of pare port No. [Nee] me | Note a a pieces | per ce a | 1 | Drivers sea bracket |rossae| 1 | ous | | 2 | Pin | r0s.s3oz | 2 15 | 3 | NueMaaxts * sen) 2 | 12 | | 4.5 | Swinging | arm with bushings 105305 | 1 | 035 5 | Bushing 1ossa1s | 4 6s 6 | Washer 15 sez | 6 93 7 | Splie pin 3x25 9626 | 6 14 8 | Pin 1055318] 6 | 555 9,10| Swinging arm IV with bushings | 105.5308 1 | 1590 | 10. | Bushing 105.5315 | 4 65 11,12] Swinging arm Ill with bushings 105.5307 | 1 1515 12. | Bushing 105.5315 | 2 65 13,14] Swinging arm Il with bushings | 105.5306 | 1 | 1041 14. | Bushing 105.5315 | 4 6s 15,161 Swinging brace with bushings 10ss312| 2 | 185 | 16 | Bushing 105.5315 | 4 65 | 17,18] Frictiob shock absorber 405.5309 | 2 | 309 with bushing | | | 18 | Bushing 105535 2 | 68 | | 19 | Spring suspension tosssi3| 1 | oot | 20 | Spring stirrup | tosss2r | 1 | 195 21 | Spring 105.5320} 4 36 22 | Washer 105 96.2206} 2 4 23 | Hexagonal nut M10 96.2005 | 2 11,6 24 | Seat framework 10ssii4| 1 | 3520 25 | Front pin 105.5316 | 2 8 26 | Rear pin 105.5317 | 2 83 27 | Thrust disc for shock absorber | t08.s322 |} 2 us 28 | Seat 105.5324 | 1 3560 29 | Seat cushion 105.5325 | 1 | 2399 0 | Screw M8x20 61751 6 15 ‘31 | Washer 8.4 6.2219 | 6 2 32. | Washer 8.2 seas} 4 | 16