You are on page 1of 3
Re & 27-$03" Re Paroledi P.M _ NANNEDDU MEU coral iT ee Han-ned- du meu, © Han-ned- du meu, —Han-ned- dume-u su fnun- du gai; asi- cute- rat asi- cute- rat 1 asi- cute> rat enon tor- rat nai. FAL, jon Bon Bim Bon Nan- ned- du meu SESE 2 PE SPLOT OT 64 Nanneddu meu Wan-ned- du meu, Nan-ned- dy ne @ nun- du est gai, Asi- cute-rat, asi- cute-rat, aSi- clite- rat e non LL? == tor- rat ‘nai, ~ 7 “a ce nin " lz tor- rat nai, mar a tor- rat 62 Nanni é giovane ¢ inesperto, ¢ chiede consigli all'amico sui problemi del Ja vita. Il poeta gli mostra quali sono le traversie che si devono affrontare ¢ che fanno tribolare I'uomo quotidianamente, in tempi di tirannias, infamidades ¢ carestias, ¢ poi, un po fatalista, quasi consigliandogli di vivere alla giorna- ta facendo il “sordo”e il “finto tonto”, gli dice: - @tantu Lides: su mundu est ai, a sic erat non torrat mai, Ee Nanneddu meu su mundu ést ai, a sicut erat non torrat mai. Semmus in tempos de tirannias, infamidades e carestias; commo sos populos cascan che canes gridente forte «cherimus pane». Famidos nois semus pappande pane e castanza, terra cun lande; terra ch’at fangu, torrat su poveru senz'alimentu, senza ricoveru. Cussas banderas numeru trinta de binu bonu mudana tinta; appenas mortas cussas banderas non pius s'osservan'imbriacheas. Semmus sididos, issa funtana pretende s'abba parimus ranas. Abbocaeddos, laureados, buzzaccas boidas e ispiantados. Adiosu Nanni, tenet’a contu, fache su surdu, ghettad’a tontu; e tantu ides: su mundu eg gai a sicut erat non torrat maf Mio care Nanuii, il mondo é cosi, com’era prima non tornera mai piti Siamo in tempi di tirannie, infamita e carestic; ora i popoli sbadigliano come cani gridando forte: «vogliamo panel». Affamati, noi stiamo mangiando panc ¢ castagne, terra con ghiande; terra, come fango diventa il povero senza alimenti, senza ricovero. Quelle numerose compagnie cambiano il colore del buon vino; ma appena morte quelle compagnie non $i osserveranno piti sbornie. Siamo assetati, alla fontana cercando l'acqua sembriamo rane, awocatucci, laureati, tasche vuote e squattrinati. Acrivederci, Nanni, bada a te stesso, fai il sordo, fingiti tonto; tanto, lo vedi: il mondo é cosi, com’era prima non tornera mai pit.

You might also like