You are on page 1of 8

‚

64?a^UX[T P]S64 
•

0__[XP]RTFPaaP]cXTb
FPaaP]ch8]U^a\PcX^]
CWTR^]ST]bTS[XbcQT[^fXbPR^]eT]XT]c^eTaeXTf^UcWTfaXccT]fPaaP]cXTb^UUTaTS^]ePaX^db64P__[XP]RTb
STbRaXQTSX]cWXbRPcP[^V5^aR^\_[TcTfPaaP]chSTcPX[b^]Pb_TRXUXR64P__[XP]RT\^ST[R^]cPRch^da]TPaTbc
64bd__[XTa^aRP[[645PRc^ahBTaeXRTc^[[UaTT'6420A4B'#"!!&"&

ATUaXVTaPc^ab1dX[c8]\^ST[b?B1#!;BAP]S?B1#!;6A 5aTTiTab
5^aCWT?TaX^S>U 64FX[[AT_[PRT 5^aCWT?TaX^S>U 64FX[[AT_[PRT
Cf^HTPab 0]h_Pac^UcWTaTUaXVTaPc^afWXRWUPX[bSdTc^PSTUTRcX] >]THTPa 0]h_PacX]cWTUaTTiTafWXRWUPX[bSdTc^PSTUTRcX]
5a^\cWTSPcT \PcTaXP[b^af^aZ\P]bWX_3daX]VcWXbUd[[cf^hTPa 5a^\cWTSPcT \PcTaXP[b^af^aZ\P]bWX_3daX]VcWXbUd[[^]ThTPa
^UcWT^aXVX]P[ fPaaP]ch64fX[[P[b^_a^eXSTUaTT^URWPaVTP[[[PQ^a ^UcWT^aXVX]P[ fPaaP]ch64fX[[P[b^_a^eXSTUaTT^URWPaVTP[[[PQ^a
_daRWPbT P]SX]W^\TbTaeXRTc^aT_[PRTcWTSTUTRcXeT_Pac _daRWPbT P]SaT[PcTSbTaeXRTR^bcbc^aT_[PRTcWTSTUTRcXeT_Pac
5XeTHTPab 0]h_Pac^UcWTbTP[TSaTUaXVTaPcX]VbhbcT\cWT 5XeTHTPab 0]h_Pac^UcWTbTP[TSaTUaXVTaPcX]VbhbcT\cWT
5a^\cWTSPcT R^\_aTbb^aR^]ST]bTaTeP_^aPc^aP]SP[[R^]]TRcX]V 5a^\cWTSPcT R^\_aTbb^aR^]ST]bTaTeP_^aPc^aP]SP[[R^]]TRcX]V
^UcWT^aXVX]P[ cdQX]VfWXRWUPX[bSdTc^PSTUTRcX]\PcTaXP[b^a ^UcWT^aXVX]P[ cdQX]VfWXRWUPX[bSdTc^PSTUTRcX]\PcTaXP[b^a
_daRWPbT f^aZ\P]bWX_3daX]VcWXbUd[[UXeThTPabTP[TS _daRWPbT f^aZ\P]bWX_3daX]VcWXbUd[[UXeThTPafPaaP]ch64fX[[
aTUaXVTaPcX]VbhbcT\fPaaP]ch64fX[[P[b^_a^eXSTUaTT P[b^_a^eXSTUaTT^URWPaVTP[[[PQ^aP]SaT[PcTSbTaeXRT
^URWPaVTP[[[PQ^aP]SX]W^\TbTaeXRTc^aT_[PRTcWT R^bcbc^aT_[PRTcWTSTUTRcXeT_Pac
STUTRcXeT_PacX]cWTbTP[TSaTUaXVTaPcX]VbhbcT\ >]THTPa 5^^SU^a^]ThTPa^]b_^X[PVTSdTc^PSTUTRcX]P]h
BXgcWcWa^dVW 0]h_Pac^UcWTbTP[TSaTUaXVTaPcX]VbhbcT\cWT 5XeTHTPab \PcTaXP[b^af^aZ\P]bWX_P]SU^aUXeThTPab^]b_^X[PVT
CfT[UcWHTPa R^\_aTbb^aR^]ST]bTaTeP_^aPc^aP]SP[[R^]]TRcX]V 5a^\cWTSPcT SdTc^PSTUTRcX]\PcTaXP[b^af^aZ\P]bWX_X]cWTbTP[TS
5a^\cWTSPcT cdQX]VfWXRWUPX[bSdTc^PSTUTRcX]\PcTaXP[b^a ^UcWT^aXVX]P[ aTUaXVTaPcX]VbhbcT\D]STacWXb[X\XcTSfPaaP]chP
^UcWT^aXVX]P[ f^aZ\P]bWX_3daX]VcWXb[X\XcTSPSSXcX^]P[bTeT]hTPa _daRWPbT Rd\d[PcXeT[X\Xc^U U^a #(RdUcP]Sb\P[[TaP]S
_daRWPbT bTP[TSaTUaXVTaPcX]VbhbcT\fPaaP]ch64fX[[_a^eXST  $U^a $RdUcP]S[PaVTa
UaTT^URWPaVTaT_[PRT\T]c_Pacb
CWXach3Phb 0]h_Pac^UcWTfPcTaUX[cTaRPacaXSVTfWXRWUPX[bSdTc^P 8RT\PZTab
5a^\cWTSPcT STUTRcX]\PcTaXP[b^af^aZ\P]bWX_3daX]VcWXb[X\XcTS 5^aCWT?TaX^S>U 64FX[[AT_[PRT
^UcWT^aXVX]P[ cWXachSPhfPaaP]ch64fX[[P[b^_a^eXSTUaTT^URWPaVT >]THTPa 0]h_PacX]cWTXRT\PZTafWXRWUPX[bSdTc^PSTUTRcX]
_daRWPbT PaT_[PRT\T]cfPcTaUX[cTaRPacaXSVT 5a^\cWTSPcT \PcTaXP[b^af^aZ\P]bWX_3daX]VcWXbUd[[^]ThTPa
^UcWT^aXVX]P[ fPaaP]ch64fX[[_a^eXSTUaTT^URWPaVTP[[[PQ^aP]S
ATUaXVTaPc^ab0[[\^ST[bTgRT_c?B1#!;BA?B1#!;6A6<A!10= _daRWPbT aT[PcTSbTaeXRTR^bcbc^aT_[PRTcWTSTUTRcXeT_Pac
6<A#00<P]S6<A%00?
5^aCWT?TaX^S>U 64FX[[AT_[PRT FPcTa5X[cTa
>]THTPa 0]h_PacX]cWTaTUaXVTaPc^afWXRWUPX[bSdTc^PSTUTRcX] 5^aCWT?TaX^S>U 64FX[[AT_[PRT
5a^\cWTSPcT \PcTaXP[b^af^aZ\P]bWX_3daX]VcWXbUd[[^]ThTPa
"3Phb 0]h_Pac^UcWTfPcTaUX[cTaRPacaXSVTfWXRWUPX[bSdTc^P
^UcWT^aXVX]P[ fPaaP]ch64fX[[_a^eXSTUaTT^URWPaVTP[[[PQ^aP]S
5a^\cWTSPcT STUTRcX]\PcTaXP[b^af^aZ\P]bWX_3daX]VcWXb[X\XcTS
_daRWPbT aT[PcTSbTaeXRTR^bcbc^aT_[PRTcWTSTUTRcXeT_Pac
^UcWT^aXVX]P[ "SPhfPaaP]chh^dfX[[QTaTb_^]bXQ[TU^aP]h[PQ^a
5XeTHTPab 0]h_Pac^UcWTbTP[TSaTUaXVTaPcX]VbhbcT\cWT _daRWPbT P]SaT[PcTSbTaeXRTR^bcb
5a^\cWTSPcT R^\_aTbb^aR^]ST]bTaTeP_^aPc^aP]SP[[R^]]TRcX]V
^UcWT^aXVX]P[ cdQX]VfWXRWUPX[bSdTc^PSTUTRcX]\PcTaXP[b^a
_daRWPbT f^aZ\P]bWX_3daX]VcWXbUd[[UXeThTPabTP[TS 0SeP]cXd\>eT]
aTUaXVTaPcX]VbhbcT\fPaaP]ch64fX[[P[b^_a^eXSTUaTT <^ST[bB20! 5BBB20!5FF2211B21! 5BBB21!5FF2211
^URWPaVTP[[[PQ^aP]SaT[PcTSbTaeXRTR^bcbc^aT_[PRT 5^aCWT?TaX^S>U 64FX[[AT_[PRT
cWTSTUTRcXeT_Pac >]THTPa 0]h_Pac^UcWT^eT]fWXRWUPX[bSdTc^PSTUTRcX]\PcTaXP[b
;XUTcX\T^U CWTUd[[TgcT]bX^]b[XSTbXUcWThbW^d[SUPX[SdTc^PSTUTRc 5a^\cWTSPcT ^af^aZ\P]bWX_3daX]VcWXbUd[[^]ThTPafPaaP]ch64
?a^SdRc X]\PcTaXP[b^af^aZ\P]bWX_3daX]VcWXb_a^SdRc[XUTcX\T ^UcWT^aXVX]P[ fX[[_a^eXSTUaTT^URWPaVTP[[[PQ^aP]SaT[PcTSbTaeXRT
5a^\cWTSPcT [X\XcTSfPaaP]chh^dfX[[QTaTb_^]bXQ[TU^aP]h[PQ^a _daRWPbT R^bcbc^aT_[PRTcWTSTUTRcXeT_Pac
^UcWT^aXVX]P[ ^aaT[PcTSbTaeXRTR^bcb0ePX[PQ[T^]?a^UX[TbXSTQhbXST CT]HTPab 7P[^VT]B_TTSR^^Z;P\_bXUcWTWP[^VT][P\_bUPX[SdT
_daRWPbT \^ST[b^][h 5a^\cWTSPcT c^PSTUTRcX]\PcTaXP[b^af^aZ\P]bWX_3daX]VcWXbUd[[
^UcWT^aXVX]P[ cT]hTPafPaaP]ch64fX[[_a^eXSTUaTT^URWPaVTP[[[PQ^a
_daRWPbT P]SaT[PcTSbTaeXRTR^bcbc^aT_[PRTcWTSTUTRcXeT_Pac
2^\_PRcATUaXVTaPc^ab
<^ST[b6<A!10=6<A#00<P]S6<A%00? BTR^]ScWa^dVW <PV]Tca^]CdQTXUcWT\PV]Tca^]cdQTbW^d[SUPX[SdT
5^aCWT?TaX^S>U 64FX[[AT_[PRT CT]cWHTPa c^PSTUTRcX]\PcTaXP[b^af^aZ\P]bWX_3daX]VcWXb
5a^\cWTSPcT PSSXcX^]P[]X]ThTPa[X\XcTSfPaaP]chh^dfX[[QT
>]THTPa 0]h_PacX]cWTaTUaXVTaPc^afWXRWUPX[bSdTc^PSTUTRcX]
^UcWT^aXVX]P[ aTb_^]bXQ[TU^aP]h[PQ^aP]SaT[PcTSbTaeXRTR^bcb
5a^\cWTSPcT \PcTaXP[b^af^aZ\P]bWX_3daX]VcWXb[X\XcTS^]ThTPa
_daRWPbT
^UcWT^aXVX]P[ fPaaP]chh^dfX[[QTaTb_^]bXQ[TU^aP]h[PQ^aP]S
_daRWPbT aT[PcTSbTaeXRTR^bcb
0SeP]cXd\>eT]<^ST[bB20  7BBB20 7FF2211
FX]T2WX[[Ta<^ST[?FA#50= 5^aCWT?TaX^S>U 64FX[[AT_[PRT
5^aCWT?TaX^S>U 64FX[[AT_[PRT >]THTPa 0]h_Pac^UcWT^eT]fWXRWUPX[bSdTc^PSTUTRcX]\PcTaXP[b
5a^\cWTSPcT ^af^aZ\P]bWX_3daX]VcWXbUd[[^]ThTPafPaaP]ch64
>]THTPa 0]h_PacX]cWTaTUaXVTaPc^afWXRWUPX[bSdTc^PSTUTRcX]
^UcWT^aXVX]P[ fX[[_a^eXSTUaTT^URWPaVTP[[[PQ^aP]SaT[PcTSbTaeXRT
5a^\cWTSPcT \PcTaXP[b^af^aZ\P]bWX_3daX]VcWXb[X\XcTS^]ThTPa
_daRWPbT R^bcbc^aT_[PRTcWTSTUTRcXeT_Pac
^UcWT^aXVX]P[ fPaaP]ch64fX[[_a^eXSTUaTT^URWPaVTP[[[PQ^ah^d
_daRWPbT fX[[QTaTb_^]bXQ[TU^aP]hbTaeXRTcaX_bP]S^aaT[PcTS CWaTTHTPab 7TPcX]VBhbcT\XUP]hWTPcTa^a[P\_UPX[bSdTc^P
bTaeXRTR^bcb 5a^\cWTSPcT STUTRcX]\PcTaXP[b^af^aZ\P]bWX_3daX]VcWXbUd[[cWaTT
^UcWT^aXVX]P[ hTPafPaaP]ch64fX[[_a^eXSTUaTT^URWPaVTP[[[PQ^a
BTR^]ScWa^dVW 2^\_aTbb^aXUcWTR^\_aTbb^abW^d[SUPX[SdTc^PSTUTRc
_daRWPbT P]SaT[PcTSbTaeXRTR^bcbc^aT_[PRTcWTSTUTRcXeT_Pac
5XUcWHTPa X]\PcTaXP[b^af^aZ\P]bWX_3daX]VcWXbPSSXcX^]P[
5a^\cWTSPcT U^dahTPa[X\XcTSfPaaP]ch64fX[[_a^eXSTUaTT^U BTR^]ScWa^dVW <PV]Tca^]CdQTXUcWT\PV]Tca^]cdQTbW^d[SUPX[SdT
^UcWT^aXVX]P[ RWPaVTP[[[PQ^ah^dfX[[QTaTb_^]bXQ[TU^aP]hbTaeXRT CT]cWHTPa c^PSTUTRcX]\PcTaXP[b^af^aZ\P]bWX_3daX]VcWXb
_daRWPbT caX_bP]S^aaT[PcTSbTaeXRTR^bcb 5a^\cWTSPcT PSSXcX^]P[]X]ThTPa[X\XcTSfPaaP]chh^dfX[[QT
^UcWT^aXVX]P[ aTb_^]bXQ[TU^aP]h[PQ^aP]SaT[PcTSbTaeXRTR^bcb
_daRWPbT

!
VTR^\

AP]VTb2^^Zc^_b1dX[c8]>eT]bFPa\X]V3aPfTab7^^Sb <XRa^fPeT>eT]b<^ST[b94<" B5F52515P]S94<!$F515


4gR[dSX]V2[TP]3TbXV]AP]VTbP]S2^^Zc^_b 5^aCWT?TaX^S>U 64FX[[AT_[PRT
5^aCWT?TaX^S>U 64FX[[AT_[PRT >]THTPa 0]h_PacX]cWT\XRa^fPeTfWXRWUPX[bSdTc^PSTUTRcX]
>]THTPa 0]h_PacX]cWTR^^ZX]V_a^SdRcfWXRWUPX[bSdTc^P 5a^\cWTSPcT \PcTaXP[b^af^aZ\P]bWX_3daX]VcWXbUd[[^]ThTPa
5a^\cWTSPcT STUTRcX]\PcTaXP[b^af^aZ\P]bWX_3daX]VcWXbUd[[^]T ^UcWT^aXVX]P[ fPaaP]ch64fX[[P[b^_a^eXSTUaTT^URWPaVTP[[[PQ^a
^UcWT^aXVX]P[ hTPafPaaP]ch64fX[[_a^eXSTUaTT^URWPaVTP[[[PQ^a _daRWPbT P]SX]W^\TbTaeXRTc^aT_[PRTcWTSTUTRcXeT_Pac
_daRWPbT P]SaT[PcTSbTaeXRTR^bcbc^aT_[PRTcWTSTUTRcXeT_Pac BTR^]ScWa^dVW <PV]Tca^]CdQTXUcWT\PV]Tca^]cdQTbW^d[SUPX[SdT
CT]cWHTPa c^PSTUTRcX]\PcTaXP[b^af^aZ\P]bWX_3daX]VcWXb
AP]VTb2[TP]3TbXV] 5a^\cWTSPcT PSSXcX^]P[]X]ThTPa[X\XcTSfPaaP]chh^dfX[[QT
5^aCWT?TaX^S>U 64FX[[AT_[PRT ^UcWT^aXVX]P[ aTb_^]bXQ[TU^aP]h[PQ^aP]SaT[PcTS^aX]W^\T
>]THTPa 0]h_PacX]cWTR^^ZX]V_a^SdRcfWXRWUPX[bSdTc^P _daRWPbT bTaeXRTR^bcb
5a^\cWTSPcT STUTRcX]\PcTaXP[b^af^aZ\P]bWX_3daX]VcWXbUd[[^]T
^UcWT^aXVX]P[ hTPafPaaP]ch64fX[[_a^eXSTUaTT^URWPaVTP[[[PQ^a <XRa^fPeT>eT]b>eTaCWTAP]VT\^ST[b1dX[c8]\^ST[b94! %B5
_daRWPbT P]SaT[PcTSbTaeXRTR^bcbc^aT_[PRTcWTSTUTRcXeT_Pac F5251594 $(B7F72717P]S94 '%B7F72717
BTR^]ScWa^dVW 6[Pbb2^^Zc^_APSXP]cBdaUPRTD]XcbXUcWTV[PbbR^^Zc^_ 5^aCWT?TaX^S>U 64FX[[AT_[PRT
5XUcWHTPa bW^d[SRaPRZSdTc^cWTa\P[bW^RZSXbR^[^aRaPRZPccWT >]THTPa 0]h_PacX]cWT\XRa^fPeTfWXRWUPX[bSdTc^PSTUTRcX]
5a^\cWTSPcT adQQTabTP[QTcfTT]cWTV[PbbR^^Zc^_P]ScWT_^aRT[PX] 5a^\cWTSPcT \PcTaXP[b^af^aZ\P]bWX_3daX]VcWXbUd[[^]ThTPa
^UcWT^aXVX]P[ TSVT^aXUcWT_PccTa]fTPab^UU^aXUP]h^UcWTaPSXP]c ^UcWT^aXVX]P[ fPaaP]ch64fX[[_a^eXSTUaTT^URWPaVTP[[[PQ^aP]S
_daRWPbT bdaUPRTd]XcbQda]^dc3daX]VcWXbPSSXcX^]P[U^dahTPa _daRWPbT aT[PcTSbTaeXRTR^bcbc^aT_[PRTcWTSTUTRcXeT_Pac
[X\XcTSfPaaP]chh^dfX[[QTaTb_^]bXQ[TU^aP[[[PQ^aP]S BTR^]ScWa^dVW <PV]Tca^]CdQTXUcWT\PV]Tca^]cdQTbW^d[SUPX[SdT
aT[PcTSbTaeXRTR^bcbc^aT_[PRTcWTSTUTRcXeT_Pac CT]cWHTPa c^PSTUTRcX]\PcTaXP[b^af^aZ\P]bWX_3daX]VcWXb
5a^\cWTSPcT PSSXcX^]P[]X]ThTPa[X\XcTSfPaaP]chh^dfX[[QT
2^^Zc^_b2[TP]3TbXV] ^UcWT^aXVX]P[ aTb_^]bXQ[TU^aP]h[PQ^aP]SaT[PcTSbTaeXRTR^bcb
5^aCWT?TaX^S>U 64FX[[AT_[PRT _daRWPbT
>]THTPa 0]h_PacX]cWTR^^ZX]V_a^SdRcfWXRWUPX[bSdTc^P
5a^\cWTSPcT STUTRcX]\PcTaXP[b^af^aZ\P]bWX_3daX]VcWXbUd[[^]T <XRa^fPeT>eT]b<^ST[b94 #%F51594 %F313P]S94&#F717
^UcWT^aXVX]P[ hTPafPaaP]ch64fX[[_a^eXSTUaTT^URWPaVTP[[[PQ^a 5^aCWT?TaX^S>U 64FX[[AT_[PRT
_daRWPbT P]SaT[PcTSbTaeXRTR^bcbc^aT_[PRTcWTSTUTRcXeT_Pac >]THTPa 0]h_PacX]cWT\XRa^fPeTfWXRWUPX[bSdTc^PSTUTRcX]
BTR^]ScWa^dVW 6[Pbb2^^Zc^_APSXP]cBdaUPRTD]XcbXUcWTV[PbbR^^Zc^_ 5a^\cWTSPcT \PcTaXP[b^af^aZ\P]bWX_3daX]VcWXb[X\XcTS^]ThTPa
5XUcWHTPa bW^d[SRaPRZSdTc^cWTa\P[bW^RZSXbR^[^a^aXUcWT_PccTa] ^UcWT^aXVX]P[ fPaaP]ch64fX[[_a^eXSTUaTT^URWPaVTP[[[PQ^aS^Tb
5a^\cWTSPcT fTPab^UU^aXUP]h^UcWTaPSXP]cbdaUPRTd]XcbbW^d[SQda] _daRWPbT ]^cX]R[dSTcaX_RWPaVTc^W^\T^a^cWTabTaeXRTR^bcbc^
^UcWT^aXVX]P[ ^dc3daX]VcWXbPSSXcX^]P[U^dahTPa[X\XcTSfPaaP]ch aT_[PRTcWTSTUTRcXeT_Pac
_daRWPbT h^dfX[[QTaTb_^]bXQ[TU^aP[[[PQ^aP]SaT[PcTSbTaeXRT BTR^]ScWa^dVW <PV]Tca^]CdQTXUcWT\PV]Tca^]cdQTbW^d[SUPX[SdT
R^bcbc^aT_[PRTcWTSTUTRcXeT_Pac CT]cWHTPa c^PSTUTRcX]\PcTaXP[b^af^aZ\P]bWX_3daX]VcWXb
5a^\cWTSPcT PSSXcX^]P[]X]ThTPa[X\XcTSfPaaP]chh^dfX[[QT
7^^Sb ^UcWT^aXVX]P[ aTb_^]bXQ[TU^aP]h[PQ^aP]SaT[PcTSbTaeXRTR^bcb
5^aCWT?TaX^S>U 64FX[[AT_[PRT _daRWPbT
>]THTPa 0]h_PacX]cWTW^^SfWXRWUPX[bSdTc^PSTUTRcX]\PcTaXP[b
5a^\cWTSPcT ^af^aZ\P]bWX_3daX]VcWXbUd[[^]ThTPafPaaP]ch64 <XRa^fPeT>eT]b<^ST[94%!F515
^UcWT^aXVX]P[ fX[[_a^eXSTUaTT^URWPaVTP[[[PQ^aP]SaT[PcTSbTaeXRT 5^aCWT?TaX^S>U 64FX[[AT_[PRT
_daRWPbT R^bcbc^aT_[PRTcWTSTUTRcXeT_Pac >]THTPa 0]h_PacX]cWT\XRa^fPeTfWXRWUPX[bSdTc^PSTUTRcX]
5a^\cWTSPcT \PcTaXP[b^af^aZ\P]bWX_3daX]VcWXb[X\XcTS^]ThTPa
^UcWT^aXVX]P[ fPaaP]ch64fX[[_a^eXSTUaTT^URWPaVTP[[[PQ^aS^Tb
_daRWPbT ]^cX]R[dSTcaX_RWPaVTc^W^\T^a^cWTabTaeXRTR^bcbc^
aT_[PRTcWTSTUTRcXeT_Pac
BTR^]ScWa^dVW <PV]Tca^]CdQTXUcWT\PV]Tca^]cdQTbW^d[SUPX[SdT
5XUcWHTPa c^PSTUTRcX]\PcTaXP[b^af^aZ\P]bWX_3daX]VcWXb
5a^\cWTSPcT PSSXcX^]P[U^dahTPa[X\XcTSfPaaP]chh^dfX[[QT
^UcWT^aXVX]P[ aTb_^]bXQ[TU^aP]h[PQ^aP]SaT[PcTSbTaeXRTR^bcb
_daRWPbT

BTTfaXccT]fPaaP]chU^aR^\_[TcTSTcPX[b
CWXbfPaaP]chXbTgcT]STSc^cWT^aXVX]P[_daRWPbTaP]SP]hbdRRTTSX]V^f]TaU^a_a^SdRcb_daRWPbTSU^aW^\TdbTfXcWX]cWTDB08]0[PbZPcWT>]THTPaFPaaP]chTgR[dSTb
cWTR^bc^UbWX__X]V^abTaeXRTRP[[bc^h^daW^\TB^\TbcPcTbS^]^cP[[^fcWTTgR[dbX^]^a[X\XcPcX^]^UX]RXST]cP[^aR^]bT`dT]cXP[SP\PVTbCWXbfPaaP]chVXeTbh^db_TRXUXR
[TVP[aXVWcbP]Sh^d\PhP[b^WPeT^cWTaaXVWcbfWXRWePahUa^\bcPcTc^bcPcTC^Z]^ffWPch^da[TVP[aXVWcbPaTR^]bd[ch^da[^RP[^abcPcTR^]bd\TaPUUPXab^UUXRT^ah^da
bcPcT{b0cc^a]Th6T]TaP[

FWPc64FX[[=^c2^eTa)
N
 BTaeXRTcaX_bc^h^daW^\Tc^cTPRWh^dW^fc^dbTcWT_a^SdRc N 3P\PVTc^_a^SdRcRPdbTSQhPRRXST]cUXaTU[^^Sb^aPRcb^U6^S
N
 8\_a^_TaX]bcP[[PcX^] N 8]RXST]cP[^aR^]bT`dT]cXP[SP\PVTRPdbTSQh_^bbXQ[TSTUTRcb
N
 AT_[PRT\T]c^UW^dbTUdbTb^aaTbTccX]V^URXaRdXcQaTPZTab fXcWcWXbP__[XP]RT
N 5PX[daT^UcWT_a^SdRcXUXcXbPQdbTS\XbdbTS^adbTSU^aP]hcWX]V
^cWTacWP]cWTX]cT]STS_da_^bT^adbTSR^\\TaRXP[[h
"
FPaaP]ch8]U^a\PcX^]R^]cX]dTS

3XbWfPbWTab<^ST[b?3F&"9?3F&'9?3F&''9?3F'!9 3XbWfPbWTab<^ST[b6B<! 66B2"!96B2"#96B3 (9


?3F'!'9?3F'#9?3F'#'9?3F'&9?3F''9?3F'''9 6B3!96B3! 96B3!!66B3!! 66B3!%66B3"!9
?3F(!9?3F(!'9?3F(&9?3F('9P]S?3F(''9 6B3"#66B3"#%66B3#96B3#%96B3#!96B3#!%9
5^aCWT?TaX^S>U 64FX[[AT_[PRT P]S6B3% :
>]THTPa 0]h_PacX]cWTSXbWfPbWTafWXRWUPX[bSdTc^PSTUTRcX] 5^aCWT?TaX^S>U 64FX[[AT_[PRT
5a^\cWTSPcT \PcTaXP[b^af^aZ\P]bWX_3daX]VcWXbUd[[^]ThTPa >]THTPa 0]h_PacX]cWTSXbWfPbWTafWXRWUPX[bSdTc^PSTUTRcX]
^UcWT^aXVX]P[ fPaaP]ch64fX[[_a^eXSTUaTT^URWPaVTP[[[PQ^aP]S 5a^\cWTSPcT \PcTaXP[b^af^aZ\P]bWX_3daX]VcWXbUd[[^]ThTPa
_daRWPbT aT[PcTSbTaeXRTR^bcbc^aT_[PRTcWTSTUTRcXeT_Pac ^UcWT^aXVX]P[ fPaaP]ch64fX[[_a^eXSTUaTT^URWPaVTP[[[PQ^aP]S
BTR^]SHTPa 0]h_PacX]cWTSXbWfPbWTafWXRWUPX[bSdTc^PSTUTRcX] _daRWPbT aT[PcTSbTaeXRTR^bcbc^aT_[PRTcWTSTUTRcXeT_Pac
5a^\cWTSPcT \PcTaXP[b^af^aZ\P]bWX_3daX]VcWXbPSSXcX^]P[^]T BTR^]SHTPa 0]h_Pac^UcWTFPcTa3XbcaXQdcX^]BhbcT\^a4[TRca^]XR
^UcWT^aXVX]P[ hTPa[X\XcTSfPaaP]chh^dfX[[QTaTb_^]bXQ[TU^aP]h 5a^\cWTSPcT 2^]ca^[1^PaSsfWXRWUPX[bSdTc^PSTUTRcX]\PcTaXP[b^a
_daRWPbT [PQ^aP]SaT[PcTSbTaeXRTR^bcb ^UcWT^aXVX]P[ f^aZ\P]bWX_0bb^RXPcTSX][TcP]SSaPX]_[d\QX]V_Pacb
CWXaScWa^dVW APRZb^a4[TRca^]XR2^]ca^[1^PaSXUTXcWTacWTaPRZb _daRWPbT PaT]^cR^eTaTSQhcWXbfPaaP]ch3daX]VcWXbPSSXcX^]P[
5XUcWHTPa ^aT[TRca^]XRR^]ca^[Q^PaSbW^d[SUPX[SdTc^PSTUTRcX] ^]ThTPa[X\XcTSfPaaP]chh^dfX[[QTaTb_^]bXQ[TU^a
5a^\cWTSPcT \PcTaXP[b^af^aZ\P]bWX_3daX]VcWXbPSSXcX^]P[cWaTT P]h[PQ^aP]SaT[PcTSbTaeXRTR^bcb
^UcWT^aXVX]P[ hTPa[X\XcTSfPaaP]chh^dfX[[QTaTb_^]bXQ[TU^aP]h s0__[XTbc^\^ST[6B3% :^][h
_daRWPbT [PQ^aP]SaT[PcTSbTaeXRTR^bcb CT]HTPab CdQ^a3^^a;X]TaXUTXcWTacWTcdQ^aS^^a[X]TabW^d[S
;XUTcX\T^U CdQ^a3^^a;X]TaXUTXcWTacWTcdQ^aS^^a[X]TabW^d[S 5a^\cWTSPcT UPX[SdTc^PSTUTRcX]\PcTaXP[b^af^aZ\P]bWX_3daX]V
?a^SdRc UPX[SdTc^PSTUTRcX]\PcTaXP[b^af^aZ\P]bWX_3daX]V ^UcWT^aXVX]P[ cWXbUd[[cT]hTPafPaaP]ch64fX[[_a^eXSTUaTT^URWPaVT
5a^\cWTSPcT cWXbUd[[_a^SdRc[XUTcX\TfPaaP]ch64fX[[_a^eXSTUaTT^U _daRWPbT P[[[PQ^aP]SaT[PcTSbTaeXRTR^bcbc^aT_[PRTcWT
^UcWT^aXVX]P[ RWPaVTP[[[PQ^aP]SaT[PcTSbTaeXRTR^bcbc^aT_[PRTcWT STUTRcXeT_Pac
_daRWPbT STUTRcXeT_Pac 3XbWfPbWTab<^ST[6B< '9
5^aCWT?TaX^S>U 64FX[[AT_[PRT
3XbWfPbWTab<^ST[b6B3#'96B3#'%96B3$$66B3$$%6 >]THTPa 0]h_PacX]cWTSXbWfPbWTafWXRWUPX[bSdTc^PSTUTRcX]
6B3%!96B3%!%96B3%%66B3%%%66B3%(9P]S6B3%(%9 5a^\cWTSPcT \PcTaXP[b^af^aZ\P]bWX_3daX]VcWXbUd[[^]ThTPa
5^aCWT?TaX^S>U 64FX[[AT_[PRT ^UcWT^aXVX]P[ fPaaP]ch64fX[[_a^eXSTUaTT^URWPaVTP[[[PQ^aP]S
>]THTPa 0]h_PacX]cWTSXbWfPbWTafWXRWUPX[bSdTc^PSTUTRcX] _daRWPbT aT[PcTSbTaeXRTR^bcbc^aT_[PRTcWTSTUTRcXeT_Pac
5a^\cWTSPcT \PcTaXP[b^af^aZ\P]bWX_3daX]VcWXbUd[[^]ThTPa
^UcWT^aXVX]P[ fPaaP]ch64fX[[_a^eXSTUaTT^URWPaVTP[[[PQ^aP]S 2^\_PRc^ab
_daRWPbT aT[PcTSbTaeXRTR^bcbc^aT_[PRTcWTSTUTRcXeT_Pac 5^aCWT?TaX^S>U 64FX[[AT_[PRT
BTR^]SHTPa 0]h_Pac^UcWTFPcTa3XbcaXQdcX^]BhbcT\fWXRWUPX[b >]THTPa 0]h_PacX]cWTR^\_PRc^afWXRWUPX[bSdTc^PSTUTRcX]
5a^\cWTSPcT SdTc^PSTUTRcX]\PcTaXP[b^af^aZ\P]bWX_0bb^RXPcTS 5a^\cWTSPcT \PcTaXP[b^af^aZ\P]bWX_3daX]VcWXbUd[[^]ThTPa
^UcWT^aXVX]P[ X][TcP]SSaPX]_[d\QX]V_PacbPaT]^cR^eTaTSQhcWXb ^UcWT^aXVX]P[ fPaaP]ch64fX[[_a^eXSTUaTT^URWPaVTP[[[PQ^aP]S
_daRWPbT fPaaP]ch3daX]VcWXbPSSXcX^]P[^]ThTPa[X\XcTS _daRWPbT aT[PcTSbTaeXRTR^bcbc^aT_[PRTcWTSTUTRcXeT_Pac
fPaaP]chh^dfX[[QTaTb_^]bXQ[TU^aP]h[PQ^aP]S
aT[PcTSbTaeXRTR^bcb
CWXaScWa^dVW APRZbs^a4[TRca^]XR2^]ca^[1^PaSXUTXcWTacWTaPRZb
3Xb_^bTab<^ST[b652"!5652"!$5652$!5652$!$5652$"5
652$"$5652&!5651&%5652 !5
5XUcWHTPa ^aT[TRca^]XRR^]ca^[Q^PaSbW^d[SUPX[SdTc^PSTUTRcX]
5^aCWT?TaX^S>U 64FX[[AT_[PRT
5a^\cWTSPcT \PcTaXP[b^af^aZ\P]bWX_3daX]VcWXbPSSXcX^]P[cWaTT
^UcWT^aXVX]P[ hTPa[X\XcTSfPaaP]chh^dfX[[QTaTb_^]bXQ[TU^aP]h >]THTPa CWTT]cXaTSXb_^bTaXUcWTaTXbPSTUTRcX]\PcTaXP[b^a
_daRWPbT [PQ^aP]SaT[PcTSbTaeXRTR^bcb 5a^\cWTSPcT f^aZ\P]bWX_aT[PcX]Vc^Ud]RcX^]P[_Pacb^][hP__TPaP]RT
s4gRT_c\^ST[b6B3#'96B3#'%96B3$$66B3$$%6 ^UcWT^aXVX]P[ _PacbPaTTgR[dSTS3daX]VcWXbUd[[^]ThTPafPaaP]ch
6B3%!9P]S6B3%!%9 _daRWPbT 64fX[[P[b^_a^eXSTUaTT^URWPaVTP[[[PQ^aRWPaVTb
aT[PcTSc^aT_[PRX]VcWT^aXVX]P[SXb_^bTa
CT]HTPab CdQ^a3^^a;X]TaXUTXcWTacWTcdQ^aS^^a[X]TabW^d[S
5a^\cWTSPcT UPX[SdTc^PSTUTRcX]\PcTaXP[b^af^aZ\P]bWX_3daX]V
^UcWT^aXVX]P[ cWXbUd[[cT]hTPafPaaP]ch64fX[[_a^eXSTUaTT^U 3Xb_^bTab<^ST[b652$!5652$!$5
_daRWPbT RWPaVTP[[[PQ^aP]SaT[PcTSbTaeXRTR^bcbc^aT_[PRTcWT 5^aCWT?TaX^S>U 64FX[[AT_[PRT
STUTRcXeT_Pac 0SSXcX^]P[ 5aTT^URWPaVTPaT_[PRT\T]cSXb_^bTaSdTc^P
>]THTPa \P]dUPRcdaX]VSTUTRcaT[PcX]Vc^Ud]RcX^]P[_Pacb^][h
5a^\cWTSPcT ^UcWT^aXVX]P[SXb_^bTaP__TPaP]RT_PacbPaTTgR[dSTS
^UcWT^aXVX]P[ 3daX]VcWXbTgcT]STS[X\XcTSfPaaP]ch_TaX^Sh^dfX[[
_daRWPbT QTaTb_^]bXQ[TU^aP[[X]bcP[[PcX^]RWPaVTbaT[PcX]Vc^cWT
aT_[PRT\T]cSXb_^bTa

3Xb_^bTab<^ST[b652$"5652$"$5
5^aCWT?TaX^S>U 64FX[[AT_[PRT
0SSXcX^]P[ 5aTT^URWPaVTPaT_[PRT\T]cSXb_^bTaSdTc^P
Cf^HTPab \P]dUPRcdaX]VSTUTRcaT[PcX]Vc^Ud]RcX^]P[_Pacb^][h
5a^\cWTSPcT ^UcWT^aXVX]P[SXb_^bTaP__TPaP]RT_PacbPaTTgR[dSTS
^UcWT^aXVX]P[ 3daX]VcWXbTgcT]STS[X\XcTSfPaaP]ch_TaX^Sh^dfX[[
_daRWPbT QTaTb_^]bXQ[TU^aP[[X]bcP[[PcX^]RWPaVTbaT[PcX]Vc^cWT
aT_[PRT\T]cSXb_^bTa

#
VTR^\

3Xb_^bTab<^ST[652&!5651&%5 64•FPbWTabP]S=^]2^X]2^\\TaRXP[FPbWTa
5^aCWT?TaX^S>U 64FX[[AT_[PRT <^ST[F=A3!$3
0SSXcX^]P[ 5aTT^URWPaVTPaT_[PRT\T]cSXb_^bTaSdTc^P\P]dUPR 5^aCWT?TaX^S>U 64FX[[AT_[PRT
5^daHTPab cdaX]VSTUTRcaT[PcX]Vc^Ud]RcX^]P[_Pacb^][h^UcWT^aXVX >]THTPa 0]h_PacX]cWTfPbWTafWXRWUPX[bSdTc^PSTUTRcX]
5a^\cWTSPcT ]P[SXb_^bTaP__TPaP]RT_PacbPaTTgR[dSTS3daX]VcWXb 5a^\cWTSPcT \PcTaXP[b^af^aZ\P]bWX_3daX]VcWXbUd[[^]ThTPa
^UcWT^aXVX]P[ TgcT]STS[X\XcTSfPaaP]ch_TaX^Sh^dfX[[QTaTb_^]bXQ[T ^UcWT^aXVX]P[ fPaaP]ch64fX[[_a^eXSTUaTT^URWPaVTP[[[PQ^aP]S
_daRWPbT U^aP[[X]bcP[[PcX^]RWPaVTbaT[PcX]Vc^cWTaT_[PRT\T]c _daRWPbT aT[PcTSbTaeXRTR^bcbc^aT_[PRTcWTSTUTRcXeT_Pac
SXb_^bTa BTR^]ScWa^dVW CaP]b\XbbX^]Bdb_T]bX^]A^SP]SB_aX]V0bbT\Q[hXU
5XUcWHTPa P]h^UcWTbT_PacbbW^d[SUPX[SdTc^PSTUTRcX]\PcTaXP[b
3Xb_^bTab<^ST[652 !5 5a^\cWTSPcT ^af^aZ\P]bWX_64fX[[P[b^aT_[PRTcWTFPbWTa;XS^a
5^aCWT?TaX^S>U 64FX[[AT_[PRT ^UcWT^aXVX]P[ 2^eTaXUcWThbW^d[Sadbcd]STa^_TaPcX]VR^]SXcX^]b
5aTT^URWPaVTPaT_[PRT\T]cSXb_^bTaSdTc^P\P]dUPR _daRWPbT 3daX]VcWXbPSSXcX^]P[U^dahTPa[X\XcTSfPaaP]chh^d
0SSXcX^]P[
cdaX]VSTUTRcaT[PcX]Vc^Ud]RcX^]P[_Pacb^][h^UcWT^aXVX fX[[QTaTb_^]bXQ[TU^aP]h[PQ^aP]SaT[PcTSbTaeXRTR^bcb
BXgHTPab
5a^\cWTSPcT ]P[SXb_^bTaP__TPaP]RT_PacbPaTTgR[dSTS3daX]VcWXb BTR^]ScWa^dVW >dcTaCdQXUcWT^dcTacdQbW^d[SUPX[SdTc^PSTUTRcX]
^UcWT^aXVX]P[ TgcT]STS[X\XcTSfPaaP]ch_TaX^Sh^dfX[[QTaTb_^]bXQ[T CT]cWHTPa \PcTaXP[b^af^aZ\P]bWX_3daX]VcWXbPSSXcX^]P[]X]T
_daRWPbT U^aP[[X]bcP[[PcX^]RWPaVTbaT[PcX]Vc^cWTaT_[PRT\T]c 5a^\cWTSPcT hTPa[X\XcTSfPaaP]chh^dfX[[QTaTb_^]bXQ[TU^aP]h
SXb_^bTa ^UcWT^aXVX]P[ [PQ^aP]SaT[PcTSbTaeXRTR^bcb
_daRWPbT
BTR^]ScWa^dVW 1PbZTcXUcWTQPbZTcbW^d[SUPX[SdTc^PSTUTRcX]\PcTaXP[b
64?a^UX[T‚FPbWTab CfT]cXTcWHTPa ^af^aZ\P]bWX_3daX]VcWXbPSSXcX^]P[]X]TcTT]hTPa
5^aCWT?TaX^S>U 64FX[[AT_[PRT 5a^\cWTSPcT [X\XcTSfPaaP]chh^dfX[[QTaTb_^]bXQ[TU^aP]h[PQ^a
>]THTPa 0]h_PacX]cWTfPbWTafWXRWUPX[bSdTc^PSTUTRcX] ^UcWT^aXVX]P[ P]SaT[PcTSbTaeXRTR^bcb
5a^\cWTSPcT \PcTaXP[b^af^aZ\P]bWX_3daX]VcWXbUd[[^]ThTPa _daRWPbT
^UcWT^aXVX]P[ fPaaP]ch64fX[[_a^eXSTUaTT^URWPaVTP[[[PQ^aP]S
_daRWPbT aT[PcTSbTaeXRTR^bcbc^aT_[PRTcWTSTUTRcXeT_Pac
BTR^]SHTPa 0]h_PacX]cWTfPbWTafWXRWUPX[bSdTc^PSTUTRcX]
64B_PRT\PZTa•FPbWTab
5a^\cWTSPcT \PcTaXP[b^af^aZ\P]bWX_3daX]VcWXbPSSXcX^]P[^]T 5^aCWT?TaX^S>U 64FX[[AT_[PRT
^UcWT^aXVX]P[ hTPa[X\XcTSfPaaP]chh^dfX[[QTaTb_^]bXQ[TU^aP]h >]THTPa 0]h_PacX]cWTfPbWTafWXRWUPX[bSdTc^PSTUTRcX]
_daRWPbT [PQ^aP]SaT[PcTSbTaeXRTR^bcb 5a^\cWTSPcT \PcTaXP[b^af^aZ\P]bWX_3daX]VcWXbUd[[^]ThTPa
BTR^]ScWa^dVW Bdb_T]bX^]A^SP]SB_aX]V0bbT\Q[hP]S<PX] ^UcWT^aXVX]P[ fPaaP]ch64fX[[_a^eXSTUaTT^URWPaVTP[[[PQ^aP]S
5XUcWHTPa 4[TRca^]XR2^]ca^[1^PaSXUP]h^UcWTbT_PacbbW^d[SUPX[ _daRWPbT aT[PcTSbTaeXRTR^bcbc^aT_[PRTcWTSTUTRcXeT_Pac
5a^\cWTSPcT SdTc^PSTUTRcX]\PcTaXP[b^af^aZ\P]bWX_64fX[[P[b^ BTR^]ScWa^dVW CaP]b\XbbX^]P]S4[TRca^]XRbXUcWTcaP]b\XbbX^]^a
^UcWT^aXVX]P[ aT_[PRTcWTFPbWTa;XS^a2^eTaXUcWThbW^d[Sadbcd]STa 5XUcWHTPa T[TRca^]XRbbW^d[SUPX[SdTc^PSTUTRcX]\PcTaXP[b^a
_daRWPbT ^_TaPcX]VR^]SXcX^]b3daX]VcWXbPSSXcX^]P[U^dahTPa 5a^\cWTSPcT f^aZ\P]bWX_3daX]VcWXbPSSXcX^]P[U^dahTPa[X\XcTS
[X\XcTSfPaaP]chh^dfX[[QTaTb_^]bXQ[TU^aP]h[PQ^a ^UcWT^aXVX]P[ fPaaP]chh^dfX[[QTaTb_^]bXQ[TU^aP]h[PQ^aP]S
P]SaT[PcTSbTaeXRTR^bcb _daRWPbT aT[PcTSbTaeXRTR^bcb
BTR^]ScWa^dVW >dcTacdQP]ScaP]b\XbbX^]^a3XaTRc3aXeT7Pa\^]h
CT]cWHTPa fPbWTa^][hXUTXcWTacWTcaP]b\XbbX^]^dcTafPbWcdQ^a
5a^\cWTSPcT 7Pa\^]hfPbWTa3XaTRc3aXeTbW^d[SUPX[SdTc^PSTUTRc
^UcWT^aXVX]P[ X]\PcTaXP[b^af^aZ\P]bWX_3daX]VcWXbPSSXcX^]P[]X]T
_daRWPbT hTPa[X\XcTSfPaaP]chh^dfX[[QTaTb_^]bXQ[TU^aP]h
[PQ^aP]SaT[PcTSbTaeXRTR^bcb
;XUTcX\T^U 1PbZTcXUcWTQPbZTcbW^d[SUPX[SdTc^PSTUTRcX]\PcTaXP[b
?a^SdRc ^af^aZ\P]bWX_3daX]VcWXb_a^SdRc[XUTcX\T[X\XcTS
fPaaP]chh^dfX[[QTaTb_^]bXQ[TU^aP]h[PQ^aP]S
aT[PcTSbTaeXRTR^bcb

BTTfaXccT]fPaaP]chU^aR^\_[TcTSTcPX[b
CWXbfPaaP]chXbTgcT]STSc^cWT^aXVX]P[_daRWPbTaP]SP]hbdRRTTSX]V^f]TaU^a_a^SdRcb_daRWPbTSU^aW^\TdbTfXcWX]cWTDB08]0[PbZPcWT>]THTPaFPaaP]chTgR[dSTb
cWTR^bc^UbWX__X]V^abTaeXRTRP[[bc^h^daW^\TB^\TbcPcTbS^]^cP[[^fcWTTgR[dbX^]^a[X\XcPcX^]^UX]RXST]cP[^aR^]bT`dT]cXP[SP\PVTbCWXbfPaaP]chVXeTbh^db_TRXUXR
[TVP[aXVWcbP]Sh^d\PhP[b^WPeT^cWTaaXVWcbfWXRWePahUa^\bcPcTc^bcPcTC^Z]^ffWPch^da[TVP[aXVWcbPaTR^]bd[ch^da[^RP[^abcPcTR^]bd\TaPUUPXab^UUXRT^ah^da
bcPcT{b0cc^a]Th6T]TaP[

FWPc64FX[[=^c2^eTa)
N
 BTaeXRTcaX_bc^h^daW^\Tc^cTPRWh^dW^fc^dbTcWT_a^SdRc N 3P\PVTc^_a^SdRcRPdbTSQhPRRXST]cUXaTU[^^Sb^aPRcb^U6^S
N
 8\_a^_TaX]bcP[[PcX^] N 8]RXST]cP[^aR^]bT`dT]cXP[SP\PVTRPdbTSQh_^bbXQ[TSTUTRcb
N
 AT_[PRT\T]c^UW^dbTUdbTb^aaTbTccX]V^URXaRdXcQaTPZTab fXcWcWXbP__[XP]RT
N 5PX[daT^UcWT_a^SdRcXUXcXbPQdbTS\XbdbTS^adbTSU^aP]hcWX]V
^cWTacWP]cWTX]cT]STS_da_^bT^adbTSR^\\TaRXP[[h
$
FPaaP]ch8]U^a\PcX^]R^]cX]dTS

64?a^UX[T‚5a^]c;^PSX]VFPbWTab 64?a^UX[T:X]VBXiTBd_Ta2P_PRXch4gcaP;PaVT2P_PRXch
5^aCWT?TaX^S>U 64FX[[AT_[PRT P]S64?a^UX[T5a^]c;^PSX]V3ahTab
>]THTPa 0]h_PacX]cWTfPbWTafWXRWUPX[bSdTc^PSTUTRcX] 5^aCWT?TaX^S>U 64FX[[AT_[PRT
5a^\cWTSPcT \PcTaXP[b^af^aZ\P]bWX_3daX]VcWXbUd[[^]ThTPa >]THTPa 0]h_PacX]cWTSahTafWXRWUPX[bSdTc^PSTUTRcX]\PcTaXP[b
^UcWT^aXVX]P[ fPaaP]ch64fX[[_a^eXSTUaTT^URWPaVTP[[[PQ^aP]S 5a^\cWTSPcT ^af^aZ\P]bWX_3daX]VcWXbUd[[^]ThTPafPaaP]ch64
_daRWPbT aT[PcTSbTaeXRTR^bcbc^aT_[PRTcWTSTUTRcXeT_Pac ^UcWT^aXVX]P[ fX[[_a^eXSTUaTT^URWPaVTP[[[PQ^aP]SaT[PcTSbTaeXRT
BTR^]SHTPa 0]h_PacX]cWTfPbWTafWXRWUPX[bSdTc^PSTUTRcX] _daRWPbT R^bcbc^aT_[PRTcWTSTUTRcXeT_Pac
5a^\cWTSPcT \PcTaXP[b^af^aZ\P]bWX_3daX]VcWXbPSSXcX^]P[^]T BTR^]SHTPa 0]h_Pac^UcWTSahTafWXRWUPX[bSdTc^PSTUTRcX]\PcTaXP[b
^UcWT^aXVX]P[ hTPa[X\XcTSfPaaP]chh^dfX[[QTaTb_^]bXQ[TU^aP]h 5a^\cWTSPcT ^af^aZ\P]bWX_3daX]VcWXbPSSXcX^]P[^]ThTPa[X\XcTS
_daRWPbT [PQ^aP]SaT[PcTSbTaeXRTR^bcb ^UcWT^aXVX]P[ fPaaP]chh^dfX[[QTaTb_^]bXQ[TU^aP]h[PQ^aP]S
CWXaScWa^dVW Bdb_T]bX^]Bcadc0bbT\Q[h<^c^a<^c^a2^]ca^[[Ta _daRWPbT aT[PcTSbTaeXRTR^bcb
5XUcWHTPa FPbWTa3^^a^a3^^a?P]T[AdbcCWa^dVWXUP]h^UcWTbT CWXaScWa^dVW 3ahTa3ad\P]S<PX]4[TRca^]XR2^]ca^[?P]T[XUTXcWTa
5a^\cWTSPcT _PacbUPX[SdTc^STUTRcXeT\PcTaXP[b^af^aZ\P]bWX_ 5XUcWHTPa ^UcWTbT_PacbbW^d[SUPX[SdTc^PSTUTRcX]\PcTaXP[b^a
^UcWT^aXVX]P[ 3daX]VcWXbPSSXcX^]P[cWaTThTPa[X\XcTSfPaaP]chh^d 5a^\cWTSPcT f^aZ\P]bWX_3daX]VcWXbPSSXcX^]P[cWaTThTPa[X\XcTS
_daRWPbT fX[[QTaTb_^]bXQ[TU^aP]h[PQ^aP]SaT[PcTSbTaeXRTR^bcb ^UcWT^aXVX]P[ fPaaP]chh^dfX[[QTaTb_^]bXQ[TU^aP]h[PQ^aP]S
CWXaScWa^dVW >dcTaCdQ^a3aXeT]?d[[ThXUcWTTXcWTa^UcWTbT_PacbUPX[ _daRWPbT aT[PcTSbTaeXRTR^bcb
CT]cWHTPa SdTc^STUTRcXeT\PcTaXP[b^af^aZ\P]bWX_3daX]VcWXb <PX]4[TRca^]XR2^]ca^[?P]T[fPaaP]chS^Tb]^cP__[hc^64
5a^\cWTSPcT TXVWchTPa[X\XcTSfPaaP]chh^dfX[[QTaTb_^]bXQ[TU^a ?a^UX[T5a^]c;^PSX]V3ahTab
^UcWT^aXVX]P[ P]h[PQ^aP]SaT[PcTSbTaeXRTR^bcb
_daRWPbT 64Bd_Ta2P_PRXch4gcaP;PaVT2P_PRXch;PaVT2P_PRXch
;XUTcX\T^U 8]]TaFPbW1PbZTcXUcWT8]]TaFPbW1PbZTcUPX[bSdTc^ B_PRT\PZTaP]S645a^]c;^PSX]V3ahTab
?a^SdRc STUTRcXeT\PcTaXP[b^af^aZ\P]bWX_3daX]VcWXb_a^SdRc 5^aCWT?TaX^S>U 64FX[[AT_[PRT
[XUTcX\T[X\XcTSfPaaP]chh^dfX[[QTaTb_^]bXQ[TU^aP]h >]THTPa 0]h_PacX]cWTSahTafWXRWUPX[bSdTc^PSTUTRcX]\PcTaXP[b
[PQ^aP]SaT[PcTSbTaeXRTR^bcb 5a^\cWTSPcT ^af^aZ\P]bWX_3daX]VcWXbUd[[^]ThTPafPaaP]ch64
^UcWT^aXVX]P[ fX[[_a^eXSTUaTT^URWPaVTP[[[PQ^aP]SaT[PcTSbTaeXRT
_daRWPbT R^bcbc^aT_[PRTcWTSTUTRcXeT_Pac
64•5a^]c;^PSX]VFPbWTab
5^aCWT?TaX^S>U 64FX[[AT_[PRT 642^X]2^\\TaRXP[FPbWTabP]S3ahTab<^ST[bF=2:!$3
>]THTPa 0]h_PacX]cWTfPbWTafWXRWUPX[bSdTc^PSTUTRcX] 3=2:##4060F221 "3F;23!$3F2A3!$3F223!$3
5a^\cWTSPcT \PcTaXP[b^af^aZ\P]bWX_3daX]VcWXbUd[[^]ThTPa F227##E3223""43633221""4363332##B332#$3
^UcWT^aXVX]P[ fPaaP]ch64fX[[_a^eXSTUaTT^URWPaVTP[[[PQ^aP]S 5^aCWT?TaX^S>U 64FX[[AT_[PRT
_daRWPbT aT[PcTSbTaeXRTR^bcbc^aT_[PRTcWTSTUTRcXeT_Pac CWaTTHTPab 0]h_PacX]cWTfPbWTa^aSahTafWXRWUPX[bSdTc^P
BTR^]ScWa^dVW Bdb_T]bX^]Bcadc0bbT\Q[h<^c^aFPbWTa3^^a^a 5a^\cWTSPcT STUTRcX]\PcTaXP[b^af^aZ\P]bWX_3daX]VcWXb[X\XcTS
5XUcWHTPa 3^^a?P]T[AdbcCWa^dVWXUP]h^UcWTbT_PacbUPX[SdT ^UcWT^aXVX]P[ cWaTThTPafPaaP]chh^dfX[[QTaTb_^]bXQ[TU^aP]h
5a^\cWTSPcT c^STUTRcXeT\PcTaXP[b^af^aZ\P]bWX_3daX]VcWXb _daRWPbT [PQ^aP]SaT[PcTSbTaeXRTR^bcb
^UcWT^aXVX]P[ PSSXcX^]P[U^dahTPa[X\XcTSfPaaP]chh^dfX[[QT 5^dacWcWa^dVW >dcTaCdQ8]]Ta1PbZTc3ahTa3ad\P]S2PQX]Tc
_daRWPbT aTb_^]bXQ[TU^aP]h[PQ^aP]SaT[PcTSbTaeXRTR^bcb 5XUcWHTPa AdbcCWa^dVWXUP]h^UcWTbT_Pacb_a^eTc^QTSTUTRcXeT
BTR^]ScWa^dVW >dcTaCdQXUcWT>dcTaCdQUPX[bSdTc^STUTRcXeT\PcTaXP[b 5a^\cWTSPcT X]\PcTaXP[b^af^aZ\P]bWX_3daX]VcWXbPSSXcX^]P[
CT]cWHTPa ^af^aZ\P]bWX_3daX]VcWXbPSSXcX^]P[]X]ThTPa[X\XcTS ^UcWT^aXVX]P[ cf^hTPa[X\XcTSfPaaP]chh^dfX[[QTaTb_^]bXQ[TU^a
5a^\cWTSPcT fPaaP]chh^dfX[[QTaTb_^]bXQ[TU^aP]h[PQ^aP]S _daRWPbT P]h[PQ^aP]SaT[PcTSbTaeXRTR^bcb
^UcWT^aXVX]P[ aT[PcTSbTaeXRTR^bcb
_daRWPbT 642^X]5a^]c;^PSX]V3ahTa<^ST[3227#"4060
BTR^]ScWa^dVW 8]]TaFPbW1PbZTcXUcWT8]]TaFPbW1PbZTcUPX[bSdTc^ 5^aCWT?TaX^S>U 64FX[[AT_[PRT
CfT]cXTcW STUTRcXeT\PcTaXP[b^af^aZ\P]bWX_3daX]VcWXb]X]TcTT] CWaTTHTPab 0]h_PacX]cWTfPbWTa^aSahTafWXRWUPX[bSdTc^P
5a^\cWTSPcT hTPa[X\XcTSfPaaP]chh^dfX[[QTaTb_^]bXQ[TU^aP]h 5a^\cWTSPcT STUTRcX]\PcTaXP[b^af^aZ\P]bWX_3daX]VcWXb[X\XcTS
^UcWT^aXVX]P[ [PQ^aP]SaT[PcTSbTaeXRTR^bcb ^UcWT^aXVX]P[ cWaTThTPafPaaP]chh^dfX[[QTaTb_^]bXQ[TU^aP]h
_daRWPbT _daRWPbT [PQ^aP]SaT[PcTSbTaeXRTR^bcb

64=^]2^X]2^\\TaRXP[3ahTa<^ST[3=23#$4060
5^aCWT?TaX^S>U 64FX[[AT_[PRT
>]THTPa 0]h_PacX]cWTSahTafWXRWUPX[bSdTc^PSTUTRcX]\PcTaXP[b
5a^\cWTSPcT ^af^aZ\P]bWX_3daX]VcWXbUd[[^]ThTPafPaaP]ch64
^UcWT^aXVX]P[ fX[[_a^eXSTUaTT^URWPaVTP[[[PQ^aP]SaT[PcTSbTaeXRT
_daRWPbT R^bcbc^aT_[PRTcWTSTUTRcXeT_Pac

%
VTR^\

64B\PacFPcTa‚5X[caPcX^]BhbcT\b 0Xa2^]SXcX^]TabFX]S^f?^acPQ[T1dX[c8]P]S3TWd\XSXUXTa
<^ST[b?=A@!51;?=A@!5FF?=A@!522?=A@!511P]S?=A@ $51; 5^aCWT?TaX^S>U 64FX[[AT_[PRT
5^aCWT?TaX^S>U 64FX[[AT_[PRT >]THTPa 0]h_PacX]cWTPXaR^]SXcX^]TafWXRWUPX[bSdTc^PSTUTRc
>]THTPa 0]h_Pac^UcWTATeTabT>b\^bXb5X[caPcX^]BhbcT\fWXRW 5a^\cWTSPcT X]\PcTaXP[b^af^aZ\P]bWX_3daX]VcWXbUd[[^]ThTPa
5a^\cWTSPcT UPX[bSdTc^PSTUTRcX]\PcTaXP[b^af^aZ\P]bWX_3daX]V ^UcWT^aXVX]P[ fPaaP]ch64fX[[_a^eXSTUaTT^URWPaVTP[[[PQ^aP]S
^UcWT^aXVX]P[ cWXbUd[[^]ThTPafPaaP]ch64fX[[_a^eXSTUaTT^U _daRWPbT aT[PcTSbTaeXRTR^bcbc^aT_[PRTcWTSTUTRcXeT_Pac
_daRWPbT RWPaVTP[[[PQ^aP]SaT[PcTSbTaeXRTR^bcbc^aT_[PRT 5XeTHTPab BTP[TSATUaXVTaPcX]VBhbcT\XUcWTBTP[TSATUaXVTaPcX]V
cWTSTUTRcXeT_Pac 5a^\cWTSPcT BhbcT\R^\_aTbb^aR^]ST]bTaTeP_^aPc^aP]SP[[
^UcWT^aXVX]P[ R^]]TRcX]VcdQX]VbW^d[SUPX[SdTc^PSTUTRcX]\PcTaXP[b
64B\PacFPcTa5X[caPcX^]BhbcT\<^ST[b?GA@ $5P]S6GA< 61; _daRWPbT ^af^aZ\P]bWX_3daX]VcWXbUd[[UXeThTPafPaaP]ch64
5^aCWT?TaX^S>U 64FX[[AT_[PRT fX[[_a^eXSTUaTT^URWPaVTP[[[PQ^aP]SaT[PcTSbTaeXRT
>]THTPa 0]h_Pac^UcWTATeTabT>b\^bXb5X[caPcX^]BhbcT\fWXRW R^bcbc^aT_[PRTcWTSTUTRcXeT_Pac
5a^\cWTSPcT UPX[bSdTc^PSTUTRcX]\PcTaXP[b^af^aZ\P]bWX_3daX]V
^UcWT^aXVX]P[ cWXb[X\XcTS^]ThTPafPaaP]ch64fX[[_a^eXSTUaTT^U 0Xa2^]SXcX^]TabI^]T[X]T•P]SETacXRP[I^]T[X]T
_daRWPbT RWPaVTP[[[PQ^aS^Tb]^cX]R[dSTcaX_RWPaVTc^W^\T^a 5^aCWT?TaX^S>U 64FX[[AT_[PRT
^cWTabTaeXRTR^bcbc^aT_[PRTcWTSTUTRcXeT_Pac >]THTPa 0]h_Pac^UcWTPXaR^]SXcX^]TafWXRWUPX[bSdTc^PSTUTRc
64B\PacFPcTa5X[caPcX^]BhbcT\b 5a^\cWTSPcT X]\PcTaXP[b^af^aZ\P]bWX_3daX]VcWXbUd[[^]ThTPa
^UcWT^aXVX]P[ fPaaP]ch64fX[[_a^eXSTUaTT^URWPaVTP[[[PQ^aP]S
64B\PacFPcTa5X[caPcX^]BhbcT\b _daRWPbT aT[PcTSbTaeXRTR^bcbc^aT_[PRTcWTSTUTRcXeT_Pac
<^ST[b6=BE&$5FFP]S6=BE&51; 5XeTHTPab BTP[TSATUaXVTaPcX]VBhbcT\XUP]h_Pac^UcWTBTP[TS
5^aCWT?TaX^S>U 64FX[[AT_[PRT 5a^\cWTSPcT ATUaXVTaPcX]VBhbcT\cWTR^\_aTbb^aR^]ST]bTa
>]THTPa 0]h_Pac^UcWTFPcTa5X[caPcX^]BhbcT\TgR[dSX]VUX[cTab ^UcWT^aXVX]P[ TeP_^aPc^aP]SP[[R^]]TRcX]VcdQX]VbW^d[SUPX[SdTc^P
5a^\cWTSPcT fWXRWUPX[bSdTc^PSTUTRcX]\PcTaXP[b^af^aZ\P]bWX_ _daRWPbT STUTRcX]\PcTaXP[b^af^aZ\P]bWX_3daX]VcWXbUd[[UXeT
^UcWT^aXVX]P[ 3daX]VcWXbUd[[^]ThTPafPaaP]ch64fX[[_a^eXSTUaTT^U hTPafPaaP]ch64fX[[_a^eXSTUaTT^URWPaVTP[[[PQ^a
_daRWPbT RWPaVTP[[[PQ^aP]SaT[PcTSbTaeXRTR^bcbc^aT_[PRTcWT P]SaT[PcTSbTaeXRTR^bcbc^aT_[PRTcWTSTUTRcXeT_Pac
STUTRcXeT_Pac BTR^]ScWa^dVW 5P]<^c^abBfXcRWTbCWTa\^bcPc7TPcTa7TPcTa
5XUcWHTPa ?a^cTRc^ab2^\_aTbb^a>eTa[^PSB^[T]^XSb2XaRdXc
64B\PacFPcTaB^UcT]X]VBhbcT\b I^]T[X]T^][h 1^PaSb0dgX[XPah2^]ca^[bCWTa\Xbc^ab5aTTiTBT]cX]T[
<^ST[b6=B7#$46GB5"(46GB7"(46=B5"$I6GB5!&4P]S6GB5 '6 5a^\cWTSPcT 5a^bc2^]ca^[b82A?d\_2P_PRXc^abEPaXbc^abP]S
5^aCWT?TaX^S>U 64FX[[AT_[PRT ^UcWT^aXVX]P[ 8]S^^a1[^fTa1TPaX]VXUP]h^UcWTbT_PacbbW^d[SUPX[
>]THTPa 0]h_Pac^UcWTFPcTaB^UcT]X]VBhbcT\fWXRWUPX[bSdTc^ _daRWPbT SdTc^PSTUTRcX]\PcTaXP[b^af^aZ\P]bWX_3daX]V
5a^\cWTSPcT PSTUTRcX]\PcTaXP[b^af^aZ\P]bWX_3daX]VcWXbUd[[ cWXbPSSXcX^]P[U^dahTPa[X\XcTSfPaaP]chh^dfX[[QT
^UcWT^aXVX]P[ ^]ThTPafPaaP]ch64fX[[_a^eXSTUaTT^URWPaVTP[[[PQ^a aTb_^]bXQ[TU^aP]h[PQ^aP]SaT[PcTSbTaeXRTR^bcb
_daRWPbT P]SaT[PcTSbTaeXRTR^bcbc^aT_[PRTcWTSTUTRcXeT_Pac BTR^]ScWa^dVW 5P]<^c^abBfXcRWTb7TPcTa7TPcTa?a^cTRc^ab
BTR^]ScWa^dVW 4[TRca^]XR<^]Xc^aXUcWT4[TRca^]XR<^]Xc^aUPX[bSdTc^P 5XUcWHTPa 2^\_aTbb^a>eTa[^PSB^[T]^XSb2XaRdXc1^PaSb0dgX[XPah
CWXaSHTPa STUTRcX]\PcTaXP[b^af^aZ\P]bWX_3daX]VcWXbPSSXcX^]P[ ETacXRP[I^]T[X]T 2^]ca^[bCWTa\Xbc^ab5a^bc2^]ca^[b82A?d\_
5a^\cWTSPcT cf^hTPa[X\XcTSfPaaP]chh^dfX[[QTaTb_^]bXQ[TU^a ^][h 2P_PRXc^abEPaXbc^abP]S8]S^^a1[^fTa1TPaX]VXUP]h
^UcWT^aXVX]P[ P]h[PQ^aP]SaT[PcTSbTaeXRTR^bcb 5a^\cWTSPcT ^UcWTbT_PacbbW^d[SUPX[SdTc^PSTUTRcX]\PcTaXP[b^a
_daRWPbT ^UcWT^aXVX]P[ f^aZ\P]bWX_3daX]VcWXbPSSXcX^]P[U^dahTPa[X\XcTS
_daRWPbT fPaaP]chh^dfX[[QTaTb_^]bXQ[TU^aP]h[PQ^aP]S
BTR^]ScWa^dVW 2PQX]Tc1aX]TCP]ZP]SATbX]CP]ZXUTXcWTa^UcWTbT
aT[PcTSbTaeXRTR^bcb
CT]cWHTPa _PacbUPX[SdTc^PSTUTRcX]\PcTaXP[b^af^aZ\P]bWX_
5a^\cWTSPcT 3daX]VcWXbPSSXcX^]P[]X]ThTPa[X\XcTSfPaaP]chh^d
^UcWT^aXVX]P[ fX[[QTaTb_^]bXQ[TU^aP]h[PQ^aP]SaT[PcTSbTaeXRTR^bcb
_daRWPbT

BTTfaXccT]fPaaP]chU^aR^\_[TcTSTcPX[b
CWXbfPaaP]chXbTgcT]STSc^cWT^aXVX]P[_daRWPbTaP]SP]hbdRRTTSX]V^f]TaU^a_a^SdRcb_daRWPbTSU^aW^\TdbTfXcWX]cWTDB08]0[PbZPcWT>]THTPaFPaaP]chTgR[dSTb
cWTR^bc^UbWX__X]V^abTaeXRTRP[[bc^h^daW^\TB^\TbcPcTbS^]^cP[[^fcWTTgR[dbX^]^a[X\XcPcX^]^UX]RXST]cP[^aR^]bT`dT]cXP[SP\PVTbCWXbfPaaP]chVXeTbh^db_TRXUXR
[TVP[aXVWcbP]Sh^d\PhP[b^WPeT^cWTaaXVWcbfWXRWePahUa^\bcPcTc^bcPcTC^Z]^ffWPch^da[TVP[aXVWcbPaTR^]bd[ch^da[^RP[^abcPcTR^]bd\TaPUUPXab^UUXRT^ah^da
bcPcT{b0cc^a]Th6T]TaP[

FWPc64FX[[=^c2^eTa)
N
 BTaeXRTcaX_bc^h^daW^\Tc^cTPRWh^dW^fc^dbTcWT_a^SdRc N 3P\PVTc^_a^SdRcRPdbTSQhPRRXST]cUXaTU[^^Sb^aPRcb^U6^S
N
 8\_a^_TaX]bcP[[PcX^] N 8]RXST]cP[^aR^]bT`dT]cXP[SP\PVTRPdbTSQh_^bbXQ[TSTUTRcb
N
 AT_[PRT\T]c^UW^dbTUdbTb^aaTbTccX]V^URXaRdXcQaTPZTab fXcWcWXbP__[XP]RT
N 5PX[daT^UcWT_a^SdRcXUXcXbPQdbTS\XbdbTS^adbTSU^aP]hcWX]V
^cWTacWP]cWTX]cT]STS_da_^bT^adbTSR^\\TaRXP[[h
&
>][h640ch^dabTaeXRT
642^]bd\TaBTaeXRTFTUXgXcaXVWccWTUXabccX\T
'6420A4B
640]bfTa2T]cTa•A^d]ScWTR[^RZP]bfTab
'%!%!
642dbc^\TaAT[PcX^]bFT\PZTXcaXVWc
6T]dX]T64?PacbP]S0RRTbb^aXTb7XVW`dP[Xch_TaUTRcX]VUXccX]V_Pacb
'%!%!!
64BTaeXRT2^]caPRcb?TPRT^U\X]S_a^cTRcX^]
'%!%!!!#
BTaeXRT2^]caPRc3TP[Ta7^c[X]T@dXRZaTb_^]bTU^ah^d
'%!#$##"
64FTQBXcT8]U^a\PcX^]Pch^daUX]VTacX_b
VTR^\

64WPbP_^[XRh^UR^]cX]d^dbX\_a^eT\T]c^U
Xcb_a^SdRcbP]SaTbTaeTbcWTaXVWcc^RWP]VT
642^]bd\Ta8]SdbcaXP[
\PcTaXP[bP]Sb_TRXUXRPcX^]bfXcW^dc]^cXRT
6T]TaP[4[TRcaXR2^\_P]h
;^dXbeX[[T:H#!!$ !#642^\_P]h
VTR^\ ?dQ=^ G#(#?2"($#

You might also like