Professional Documents
Culture Documents
T
I II
15
CD
..c
"~
10 ...
:0
:::J
Q.
9
Q)
£ 8
'0
CQ)
CJ) 7
c C\l
0
C,,) E
Q) E
6
£
£
~
en
"~ en
>. ~ 5
c0 1i)
s::::
uf
Q. 0 4,5
en
CD 'i::
C,,) co 4
><
Q)
a.
E
'0 0
E u 35 1
.2Q)
£ 3 'l
"~
c
Q)
>
Q)
25
1
0>
c
">'
Q.
0
C,,)
"0
c
2
ctl
0>
C
E
"§.
I
Q)
a: 1,5
I !
I I
10 100 1000 10000 100000 1000000
Service life [h]
This publication has been drawn up by a group of experienced specialists working in an honorary capacity and its consideration as an important source of information
is recommended. The user should always check to what extent the contents are applicable to his particular case and whether the version on hand is still valid. No
liability can be accepted by the Deutscher Verband fOr SchweiBtechnik e.V. and thOSE! participating in the drawing up of the document.
Orders to: DVS-Verlag GmbH, P. O. Box 101965,40010 Dusseldorf, Germany, Phone: +49(0)211/1591-0, Telefax: +49(0)211/1591-150
Directive
I
DVS - DEUTSCHER VERBAND
Design calculations for containers and
apparatus made from thermoplastics; DVS 2205-1
FOR SCHWEISSEN UND
creep rupture curves Supplement 2
VERWANDTE VERFAHREN E.V.
for pipes made from PP Type 2 (August 1996)
- ... - i
ii- . . 1-
~r--.~~
....
1
.. +-- ~ -. "'" ~ ho
~:-t---r---H--r-H-++--'i""--;l:=---+++-I:...H·+·~~+--IH...!!I'"-J---!d.-+-----··I ....._1--1-- ·.. ·H·H-tt~-~~t-------H!···+ni+-~:--+-~--++i!-l..J
-....... ~t"- i ['--....... I!
CD
..c
r-------r----t---H--t"'lcI"-++--+--I-t-++-I..+++......=-~+--H-I-+++-+----- - I-- r=-_'--+:I"":r;t-_--+---+-t--H...II..H+......--;:~!-d-r--.----l~~~
"~
:0
:::J r----T"'''-liiit:"-t-l-+H++--~ ..w~~f------I==:;---l;;;±+f--+---~___+____jI__l__+-f..I__+~____1_- -1----1-----1---+-1 1.~.-j--_-+-----+-I +----4"''Hd--;H------+:-! I-u.-
l ~ ~O
Q.
Q) r--. -
£ ! r-1r """
'0
CQ)
CJ)
- ... ... .. - I ...
c -- - I \~D
oC,,) ~ - I ....
I
£
Q)
II'
£
"~
"I • _ .... 1 ....
>.
C
o
uf
Q.
CD
C,,)
fi5
'0
E
.2Q)
£
"~
c
~
Q)
0)
c
"~
oC,,)
"0
C
ctl
0>
C
1,5
I
E
"§.
Q)
a:
Eo = 140 N/mm 2 1
at 120Cl C, 1 N/mm 2 and 1000 h I
I Iii I I I I
I II l I I I I o 1501 ears
This publication has been drawn up by a group of experienced specialists working in an honorary capacity and its consideration as an important source of information
is recommended. The user should always check to what extent the contents are applicable to his particular case and whether the version on hand is still valid. No
liability can be accepted by the Deutscher Verband fOr SchweiBtechnik e.V. and thOSE! participating in the drawing up of the document.
Orders to: DVS-Verlag GmbH, P. O. Box 101965,40010 Dusseldorf, Germany, Phone: +49(0)211/1591-0, Telefax: +49(0)211/1591-150
Directive
I
DVS - DEUTSCHER VERBAND
Design calculations for containers and
FOR SCHWEISSEN UND
apparatus made from thermoplastics; DVS 2205-1
creep rupture curves Supplement 3
VERWANDTE VERFAHREN E.V.
for pipes made from PP Type 3 (August 1996)
25
20
"""'- -r-
r---- r--r-, - ~
15
t'-_
I
I -.,- ..
r--_
-1-0
-- r--..,........r-,I-o
! r--..~~
I --
-~ JI
10 l-
I- t-
-I-
-- -
CD
..c
"~
9
~ 1---1'-00
4-_
I'" I - ...
...
-1-
:0 ~ I
:::J
Q.
8
Q)
~- - " -
£
'0
C
N
E
7
~ I'--.
I
i -""" -...
c
Q)
CJ)
oC,,)
Q)
~
E
en
en
6
....-
I
f"""
-
£ ~
-r- ...... i-'" . . 1
£
"~
(j)
5 -..... r-.... r--joo. ""i- .....
>.
t:
0 4,5 r-- I-
C en I- ..
o .~
uf 4
Q. a. ~ ~I~ ~
CD
C,,)
0
E
0
3,5 I---F!~-+++++-++--I------IL-J---l--I-
~ ...... I- J.- .l-l-~- ~ ~rro-. .. ..
j,
fi5
""""" i I' :lC
'0
E 3
.2
Q) .............
£ 1"'"'-001--0
"~ 2,5
c
~
Q)
0)
c
"~ 2
oC,,)
"0
\
C
ctl
0>
C
E
~
"§.
Q)
a:
Ee = 70 N/mm 2
l at 120°C, 1 Nlmm 2 and 1000 h ~
I III ~ O°C I
This publication has been drawn up by a group of experienced specialists working in an honorary capacity and its consideration as an important source of information
is recommended. The user should always check to what extent the contents are applicable to his particular case and whether the version on hand is still valid. No
liability can be accepted by the Deutscher Verband fOr SchweiBtechnik e.V. and thOSE! participating in the drawing up of the document.
Orders to: DVS-Verlag GmbH, P. O. Box 101965,40010 Dusseldorf, Germany, Phone: +49(0)211/1591-0, Telefax: +49(0)211/1591-150
Design calculations for containers and Directive
I
DVS - DEUTSCHER VERBAND
FOR SCHWEISSEN UND apparatus made from thermoplastics; DVS 2205-1
VERWANDTE VERFAHREN E.V. creep rupture curves Supplement 4
for pipes made from PVDF (August 1996)
---
- - -.-
T
- ~
-".J_
r----I-I-o
r---~I-~rl
- - i- I
1- I
---
~
l-
i
- ~
,
,
It
I I
Ii I
I
I
II 0
I i I III I I I I
I I I I
This publication has been drawn up by a group of experienced specialists working in an honorary capacity and its consideration as an important source of information
is recommended. The user should always check to what extent the contents are applicable to his particular case and whether the version on hand is still valid. No
liability can be accepted by the Deutscher Verband fOr SchweiBtechnik e.V. and thOSE! participating in the drawing up of the document.
Orders to: DVS-Verlag GmbH, P. O. Box 101965,40010 Dusseldorf, Germany, Phone: +49(0)211/1591-0, Telefax: +49(0)211/1591-150
DVS - DEUTSCHER VERBAND Design calculations for containers and Directive
FOR SCHWEISSEN UND apparatus made from thermoplastics; DVS 2205-1
VERWANDTE VERFAHREN E.V.
creep rupture curves Supplement 6
for pipes made from PE 63 (July 1997)
50
II1II11 II .
40 I I 1 IIII11 I I I II
Creep rupture curves according to DIN 8075
,by ISO TR 9080 (07.92) covered parts of the creep rupture curves
30
25
20
CD
..c
"~
15
:0
:::J
Q.
Q)
£
I
'0
loot -
--- --
Ii
C N
Q)
CJ)
E 10 f--- - r-
c
oC,,) E IIII -~
~-
£
£
Q)
"~
>.
-.
~
~
en
en
8
9
7
20°C
jdolc ---~--
~ ~~
~ ~~
r--... ~ ~I-
~~
~~
---- 1"'---
........ .. ..
r--- r-- ..
4b~~
5b'olJ ----
1;) l'-- 1"-1-
C
o I"-~
r--. ~
...... .... ..~
c
uf 0 6 ~-
"5. en r--- r-- I-~ : r--- r- 1-1- ..
...... .....
CD
C,,)
fi5
'0
.~
E
0- 5 I III
t--- !-- ~t-
60°C r---- r- - -I-I-
~ I--
~ I--
~t-
--
to--.
.. .......
1-1-
.-... I
I I
E
.2
0
0 I III
70°C r----
-~
--
r---
-- 1--_
-- -
--., ... ....
I
--
~
4
Q)
£ sdOlc r---- I--
r-- 1--_
r-- ~...
.....
"~ -~ r--- I--1- .... '.
c ". '.
~ ~
Q)
3 ".
\
0)
c
"~
! Ii
oC,,) 2,5 II
"0
C
ctl
0>
I\~ '.
1'( I
C 2
!'~
I
E i:
"§.
I
Q) ~ I
a:
1,5
III
i' I
[1111
I " III
1 25 50 100
Years
I I~ I
1 I I I 1111'11 I I I ! i III
This publication has been drawn up by a group of experienced specialists working in an honorary capacity and its consideration as an important source of information
is recommended. The user should always check to what extent the contents are applicable to his particular case and whether the version on hand is still valid. No
liability can be accepted by the Deutscher Verband fUr SchweiBtechnik e. V. and thOSE! participating in the drawing up of the document.
Orders to: DVS-Verlag GmbH, P. O. Box 101965,40010 Dusseldorf, Germany, Phone: +49(0)211/1591-0, Telefax: +49(0)211/1591-150
Directive
I
DVS - DEUTSCHER VERBAND Design calculations for containers and
FOR SCHWEISSEN UND apparatus made from thermoplastics; DVS 2205-1
VERWANDTE VERFAHREN E.V.
creep rupture curves Supplement 8
for pipes made from PE 100 (July 1997)
50
40
..... . ..
I
I
IIII1
I IIIIII1 1 11
III
111111 . .
Creep rupture curves according to DIN 8075
-' 11
II [II
1111:!1
lin I II
1 1111 r IJ I I I I I
25
20
~ 5
1
al -~ I-o~
I---- to- ~~ ..
Q)
£ 8 r-- ......
tJ)
6101al~ r-- ~ t-I-
-1--1-. .. ....... ... ..
-- -- ------
£ tJ)
r---1--_
"~
~ r--
---. .... .....
--
~
7
>.
C
U) -ida1t; ""-
---- --
0
uf
s::::::
0 6 ""- t-I-
-~
. ..
Q. tJ)
Boac r--- to- t-I- -~ ~ ...
CD .~
C,,) I-o~
Q.
><
Q) 5
E
'"
'0 0
E 0
.2 4 r'\.
~~
Q)
£ I I
"~ ,,~
c
Q) ~
>
Q) 3
0)
c
">,
Q.
0 2,5
C,,)
"0
C
ctl
0>
c 2
E
"§. I
Q)
a:
1,5
fa ~5 ;1 '1[
Years
~
I I I I I I 11111:11 I I 111III
This publication has been drawn up by a group of experienced specialists working in an honorary capacity and its consideration as an important source of information
is recommended. The user should always check to what extent the contents are applicable to his particular case and whether the version on hand is still valid. No
liability can be accepted by the Deutscher Verband fOr SchweiBtechnik e.V. and thOSE! participating in the drawing up of the document.
Orders to: DVS-Verlag GmbH, P. O. Box 101965,40010 Dusseldorf, Germany, Phone: +49(0)211/1591-0, Telefax: +49(0)211/1591-150
I
DVS - DEUTSCHER VERBAND
Calculation of thermoplastic tanks Directive
FOR SCHWEISSEN UND
and apparatus - DVS 2205-2
VERWANDTE VERFAHREN E.V.
Vertical cylindrical non-pressurised
tanks (August 1997)
=
This publication has been drawn up by a group of experienced specialists working in an honorary capacity and its consideration is recommended. The user should
always check to what extent the contents are applicable to his particular case and whE~ther the version on hand is still valid. The Deutscher Verband fOr SchweiBtechnik
e.v. and those involved in preparing this publication are exempt from any liability.
Orders to: DVS-Verlag GmbH, P. O. Box 101965, 40010 Dusseldorf, Germany, Phone: +49(0)211/1591-0, Telefax: +49(0)211/1591-150
Pagl3 2 to DVS 2205-2
gA N/mm 2 equivalent surface loading for nozzles etc. on the mm wall thickness of the upper band of the equiva-
roof lent cylinder
go N/mm 2 surface related weight of the roof safety coefficient
GA N inherent loading of the extensions safety coefficient at installation
GB N inherent loading of the base °C temperature of the outside air
Go N inherent loading of the roof °C temperature of the roof
GE N total inherent loading °C contents' temperature
GF N loading of the filling agent °C temperature of the collecting tank wall
Gs N snow loading °C temperature of the tank wall
Gz N inherent cylindrical loading 0/0 allowable ovality
h mm height of the tank m3 filling volume
hF mm height of the filling level weakening coefficient
hF,i mm height of the filling level of band i mm allowable hoisting course (= 10 mm)
hZ,i mm height of the band i kN wind loading
h RF mm residual height of the filling level number of anchors
hz mm cylindrical height auxiliary value
h ZF mm height of the lower band degree angle of inclination of the roof
Kv~rh N/mm 2 short-term active stresses coefficient
coefficient
Kv~rh N/mm 2 long-term active stresses
coefficient
K~rh N/mm 2 medium-term active stresses coefficient
N/mm 2 creep strength for 10-1 hours 0/0 permissible edge expansion
coefficient for calculation of the base
N/mm 2 creep strength for the calculated usable life at
utilization of the axial stability in band i
the mean active temperature
utilization of the pressure stability of the shell
N/mm 2 creep strength for the mean-term influence (e.g.
degree angle of the roof to the perpendicular
for 3 months of snow at O°C)
P g/cm 3 density material (y = p . g)
mm length of the upper band of the equivalent cylin-
der g/cm 3 density of the contents
PF
vorh
Mw N/m bending moment at wind loading (J K,L,M N/mm2 existing stress
nz N/mm diaphragm tensile load (Jk N/mm2 critical buckling stress
PB N/mm 2 pressure at the tank base (Jk,i N/mm2 critical buckling stress at band i
p N/mm 2 auxiliary value (Jw N/mm2 stress due to the wind loading
Po N/mm 2 influences on the roof
L,M, K
Peu N/mm 2 pulsation equivalent stress due to wind loading
PkM N/mm 2 critical buckling pressure of the shell
Pmax N/mm 2 auxiliary value I
Ps N/mm 2 snow loading on the roof /j
Pstat N/mm 2 overpressure at the tank base due to the con-
tents
Pstat,i N/mm 2 overpressure at lower edge of the band due to /
the contents
/
Pu N/mm 2 continuously active external pressure (or inter-
/ /
nal depression)
PuK N/mm 2 short-term active external pressure (or internal /
depression) /
N/mm 2 continuously active internal pressure /
Po
/
POK N/mm 2 short-term active internal pressure
/
Pus N/mm 2 depression due to wind suction /
Pw N/mm 2 auxiliary value N
...c:
I / ...c:
P1 N/mm 2 auxiliary value LL
/ d ...c:
PO" N/mm 2 auxiliary value
qj kN/m 2 impact pressure at partial surface Ai /
qmax kN/m 2 maximum effective impact pressure at the tank
r mm cylindrical radius / /
_ '5Z --+- __
I £
I SZ1
~
£
I ~
...c:
~
I ...c:
d £
SZ2
...c:
£ 2 £
SZF
SZF
Figure 2. Open flat-base tank with varying wall thickness (three bands).
Figure 4. Flat-base tank with conical roof and varying wall thickness
(three bands).
3 Loadings
G E = Go + Gz + GB + GA N (1 )
Inherent loading of the roof Go
...c: Go = A o . So . P . g . 10-6 N (2)
d £
Inherent loading of the cylinder Gz
Gz = Az . Sz . P . g . 10-6 N (3)
G F = V . PF . g . 103 N (5)
3.3.1 Internal and external pressure POK, PuK Figure 6. Bending moment, cross-section X..... X, caused by wind loading
As far as higher pressures cannot occur as a result of the
operating method, the minimum pressures indicated under Nm (8)
section 1 are to be considered. POK 2:: Po (see figure 5) results
from the definition of PuK . P uK applies by analogy. 3.3.4 Pulsation equivalent stress due to wind loading
The pressure load caused by the blowing of the wind against the
cylindrical shell is covered with the equivalent stress Peu.
Peu = 8 . qmax . 10-3 N/mm 2 (9)
It signifies:
8 = 0.46· (1 + 0.1 . Jc * . L.
h z ~szm
r=L.J ~ 0.6 (10)
3.3.3 Wind loading Ventilated tanks are subject to an internal depression as a result
of a suction effect.
The wind loadings W j shall be calculated as follows:
Wj = c . qj . Aj kN (6)
Pus = 0,6 . qmax . 10-3 N/mm 2 (12)
(j = 1,2,3, ...)
By ventilation through a pipeline leading into the open Pus =
0.48 . 10-3 N/mm 2 applies.
It signifies:
Wj = wind loading of the partial surface Aj 3.3.6 Installation loadings
c = correction coefficient of the wind for circular cylinder and The tank shall be designed for the loading conditions arising at
roof transport and installation. Thereby it shall be calculated with the
1.5fold installation loading. The safety factor is 1.75. The short-
As it is not out of question that a single installation becomes a time welding factor according to DVS 2205-1 is to be considered.
serial installation as a result of additional building measures, the
calculation with c = 1.2 according to DIN 1055-4 should be used 3.4 Temperature
on principle.
The effective wall temperature is an important factor in
Directly attached construction c = 1.6 determining the dimensions of a tank. Wetted parts shall always
qj = appropriate impact pressures in kN/m 2 (DIN 1055-4) be designed using the contents' temperature T M. The average of
Aj = appropriate working surface in m2 the two neighbouring air temperatures can simply be taken as
(in the roof area simplified: height of the roof x diameter) wall temperature for not wetted parts. The air temperature in the
tank is assumed to be the contents' temperature. The long-term
The stress from the wind moment, Mw can simplified be mean surrounding air temperature for indoor installation is
calculated as follows: assumed to be T A = 20°C and for outdoor installation T A = 10°C.
Figure 7 indicates the wall thicknesses. The temperature of the
3 roof as a result of heating by the sun's rays should be taken into
4· M .10
() = w N/mm 2 (7) account for outdoor installation.
w 2
1t . d . sZF
For outdoor installation the proof of solidity on cylinders is T A =
Mw can be calculated on a clamped equivalent rod, see figure 6. 30°C.
Page 5 to DVS 2205-2
TA
K~ K~
~
with
Tz = TM TM Tz ::;; TM vorh
vorh = () L,M . A 1 . A 2 . S
N/mm 2
---- ........
K L,M (14)
fs
Loadings due to connected nozzles and pipelines are not The height of the lower band hZF shall be at least 1.4· Jd . Sz F .
covered by this calculation and are to be considered separately
For tanks with varying wall thickness a wall thickness relation of
by means of constructive measures (e.g. compensators).
the neighbouring bands of max. 2 is admissible without further
The most unfavourable combination of all effects is to be proof.
considered for each component. Two cases shall be examined
for the influences of wind and snow: 4.1.3.1 Proof in circumferential direction
1. full snow loading The proof shall be furnished for each band that the lower edge
can withstand the ring tensile stress resulting from the contents
2. 0.7fold snow loading + full wind loading and overpressure. The double proof shall be furnished according
to section 4.1.2 with
Short-term active loadings must not be combined.
vorh = (pstati + po) . d . A1 . A2 . S
4.1.2 Overlapping of effects KL N/mm 2 (16)
2 . f s . sZ,i
Three loading categories shall be distinguished according to the
time of influence: and
- short-term active loadings (K) N/mm 2 (17)
e.g. Puk, POk, Peu, wind
- medium-term active loadings (M) with
e.g. snow Ps or summer temperatures
-6
- long-term active loadings (L) Pstat,i = PF . g . hF,i . 10 N/mm 2 (18)
e.g. own weight, filling Pu' Po
at which hF,i signifies the height of the filling capacity over the lo-
If the filling, with regard to filling height and temperature, is not wer edge of band i.
constant during the calculated usable life of the tank, a
Loadings resulting from medium-term active influences do not
representative equivalent load can be determined for such
. vorh
intermittent loadings by means of the "Miner's Rule". However, occur at this proof ( K M = 0) .
the "Miner's Rule" can hardly be applied for the overlapping of
effects of the three loading catagories. In the case of cylinders made from sheets the welding factor of
Pagl3 6 to DVS 2205-2
the shell weld fs is considered. According to the present state of A proof of the stress in the weld seam can be omitted if a base
technology, the heating element butt welding shall be prefered. fillet weld is carried out with a weld seam thickness of a 2 0.7 . sB
and a long-term welding factor fs 2 0.6.
The residual stresses from the bending of the plates at ambient
temperature may be neglected if the values given in table 1 for In the case of tanks of one sheet up to a contents of 1000 I with
the permissible edge expansion £ = sId· 100 [%] are not wall thicknesses up to 10 mm, this applies also for long-term
exceeded. In the case of PVC, the plates are hot-formed. welding factors fs 2 0.4.
The load increase factor C 1 = 1.2 supposes that the base will not
Table 1. Permissible edge expansions. be produced thicker than the wall thickness of the lower band
Material Permissible edge expansion £ (sB ~ SZF)·
PE-HD 1,00 4.1.4 Base
PP-H 0,50
4.1.4.1 Proof for the type of burden filling
PP-B 0,75
PP-R 1,00 If base and cylinder with base fillet weld are connected (figure 12,
section 5.5) the necessary wall thickness may be determined as
PVDF 0,50 follows:
S B
*
I S;F
1
0.9· (Go + G z )]
0,9
n·d 0,8
0,7
. A 1 ·A 2 · S
N/mm 2 (21) 0.6
sZF
0,5
Factor C for the welded transition of the base-shell connection is 0,4
the product of the load increase factor C 1 = 1.2 and a material o ,3 ~--+--t-----+----+---;-+--+---+-+--+---+-+----+---+-~
specific design factor C2 as specified in table 2.
a ,2 ---t-------t--t-----+----+---;--+--+----t-+--+---+-+---+---+--+-------i
0.1
Table 2. Material specific design factor C2 and factor C for thermo-
plastic materials.
20 40 60 80 100 120 140 160
Werkstoff C2 C = C 1 . C2 10 30 50 70 90 110 130 150
dIs ;F
PE-HD 1.00 1.20
Figure 8. Diagram for the settling of the base thickness derived for PE-
PP-H (type 1) 1.17 1.40
HD (for C > 1.2 this diagram is on the safe side).
PP-B (type 2) 1.08 1.30
PP-R (type 3) 1.00 1.20 The diaphragm tensile load in the cylinder lifting the tank is
calculated according to:
PVC-NI (normal impact strength) 1.25 1.50
PVC-RI (raised impact strength) 1.08 1.30 2
P1 . n· d
4
- 0.9 . (Go + G z )
PVC-HI (high impact strength) 1.00 1.20 N/mm 2 (23)
nz = --------=--n-.- d - - - -
PVC-C 1.33 1.60
PVDF 1.17 1.40 A proof is not required if nz is negative.
Page 7 to DVS 2205-2
The residual height of the filling level h RF which has to be 4.1.6 Conical roof
guaranteed is determined from the two conditions that
The inclination angle of the roof shall not be less than
- the hoisting of the cylinder is not higher than the limiting value aD = 15° (K = 75°) .
wgr,
4.1.6.1 Inward loadings
- the bending load of the base can be absorbed safely:
The decisive combination of own weight go, depressions Pu, PuK'
mm (24) snow loading and depression due to wind Pus shall be examined
where Pu, PuK and Pus must not be combined with each other and
under the influence of wind, the snow loading can be reduced to
70 0/0.
with Pmax = max (pw' PO")
The loading is proved by the ring tensile test at the edge of the
and roof.
The double proof shall be furnished according to section 4.1.2
with
N/mm 2 (25)
N/mm 2 (26)
Kv~rh = 0.306. (~)1.543 . PD . sin K . A 1 . A 2 . S N/mm 2 (28)
sD M JCOSK f sD
with and
Dw = 1.9, DO" =2.25 for indoor installation
Dw = 3.8, DO" = 3.20 for outdoor installation LKv~rh
- weld thickness a 2 0,7 . s8 Tensile stresses in ring direction increasing linear from the
- long-term welding factor fs 2 0,6 (according to DVS 2203-4) middle of the roof and changing close to the edge abruptly in a
point of compressive strain arise as a result of overpressures p.
If one of these conditions is not complied with, a detailed proof of In order to be on the safe side, the double stress at d/4 is taken
the stresses in the weld has to be furnished (e.g. FE-calculation). for the crest value of the tensile stress.
Table 3. Combination of the type of burden for the calculation of the roof for inward loads.
Table 4. Combination of the type of burden for the solidity calculation of the roof for outward loads.
The double proof according to section 4.1.2 shall be furnished Case 3: wind loading at 20°C (only for outdoor installation)
with
2
4.M 3 p ... 1t . d ] 1
-_w·10 + u -0.9.(G D +G Z) . -
N/mm 2 (32) [ d 4 z
=------------*----=--- ~ 1 (38)
KK
(b pr + s8) . s8 . - - -
und A1 ·S·2
For nozzles in the cylinder, the proof for the ring tensile stress b o = max (b O,1' b O,2).
shall be furnished considering the height of nozzle according to Proof of the shearing stress of the cross weld when lifting the
section 4.1 .3.1. The constructive design shall be carried out
lying tank
according to figure 9, section 5.5 (passed through nozzle). The
wall thickness shall be at least equivalent to SDR 11 (formerly PN
10).
b O,1 mm (42)
4.1.8 Anchorages
*
KK
07·s
, , · -2· f z
Z1
If anchorages are required, at least 4 anchors shall be arranged
(z 2 4). Eye bar
3 cases shall be distinguished for the proof of the anchorages: G - G )
1,5· ( -E- -A
·A 1 ·S M 7
Case 1: short-term overpressure at contents' temperature b O,2 = 2 * + - . d L mm (43)
2 sO· K K 3
P" K . 1t . d ] 1
u 4 -0.9.(GD+GZ)·~
[
= - - - - - - - - - - * - - - = - - - :::; 1 (36) 4.2 Proof of stability
KK
(b pr + s8) . s8 . - - - 4.2.1 Superposition of influences
A1 · S·2
The decisive E-moduli are required for the calculation of the
Case 2: long-term overpressure at contents' temperature stability. The buckling of shells is a sudden occurence depending
essentially on the imperfection i. e., on the size of the pre-
buckles. The size of the pre-buckles increases with the
increasing load period due to the flow properties of the material.
However, the elastic resistance during the beating out is mainly
(37)
determined by the short-term E-modulus at the present
temperature. Due to this fact, the critical buckling stress O"k is
calculated with the temperature-dependent moduli ETKoC which
Page 9 to DVS 2205-2
are indicated in table 6 (section 5.4) for the essential with C * = 1 for tanks with fixed roof
thermoplastics.
with C * = 0.6 for open tanks.
The most unfavourable combination of the loadings under
The critical pressure of the shell of the graduated tank may be
consideration of the temperature behaviour of the thermoplastics
calculated on an equivalent cylinder with three bands according
shall be examined.
to DIN 18800-4:
4.2.2 Shell
For the shell of the tank, a proof of the sufficient safety against
PkM = 0.64· ~ . C . E K
* Toe . f· (Sf )2.5 N/mm 2 (52)
stability due to axial thrust, shell pressure and against the
interaction of both shall be furnished. As a result of the with C* = 1 °
delimitation of the nozzle diameter a proof of stability beside the The ~-values can be found in the tables 20 a to c of the 01 N
nozzles can be dispensed with 18800-4.
providing that the ovality of the cylinder remains limited in the
following form: 4.2.2.3 Interaction
The proof for the interaction between axial and pressure stability
2 . (d - d . ) of the shell has to be furnished for each band
u = max min. 100 :::; 0.5 (44)
d max + d min
1 25
11 Ai + 11 \i 5 :::; 1 (53)
4.2.2.1 Axial stability At the calculation of 11A i for the interaction, the longitudinal
For each band i, the axial compressive strain out of own weight, stresses due to depression do not have to be considered since
depressions Pu' PuK' Pus, snow and wind loading existing at the their effect is already included in 11 M .
lower edge is determined in the most unfavourable combination
and secured with the buckling stress ak,i. 4.2.3 Conical roof
L
_ S· A 21 . ~ a vorh
i 5 Annex
tlA,i - a :::; 1 (49)
k,i
5.1 Explanations
4.2.2.2 Pressure stability of the shell This standard has been drawn up by the DVS-UG W 4.3b
The decisive depression arising out of the most unfavourable (Constructive design/apparatus engineering) together with the
combination of the depressions Pu, PuK' Pus + Peu is secured with Board of Experts "Thermoplastic tanks and pipes" (project group
the critical pressure of the shell PkM. "calculation"). Although the preceding edition (March 1974) had
found a large application sector, a new edition has become
The following condition must be complied with: necessary due to the progress in skills, experiences and material
examinations as well as the consideration of overlapping
~ vorh
11M = S· A21 . LtP :::; 1 regulations.
(50)
PkM When revising the preceding edition, it was determined whether
the tanks should only be dimensioned regarding their loadings
The critical pressure of the shell of the non-graduated cylinder
out of internal pressure due to filling agent and height of the filling
shall be calculated according to the equation:
level (this corresponds to the subject of the edition 1974) or
* Toe . ..i.... (~)2,5 whether additional loadings (for ex. wind, snow loading) should
p kM = 0.64· C . E K N/mm 2 (51) be considered for the dimensioning. The last-mentioned starting
hz r point has been chosen for the new edition of this standard.
Pagl3 10 to DVS 2205-2
The case of application "Installation and service of tanks inside of 5.3 Literatu re
buildings" will be treated in supplementary sheet 1. [1] Timoshenko, S: Theory of Plates and Shells.
Supplementary sheet 2 includes the requirements for collecting McGraw Hill Book Comp, New York/London 1959
devices (collecting tanks). [2] Kempe, B.: Measurements of the deformation of a
tank of high-density polyethylene by a change in
5.2 Standards and guidelines temperature. Schw. Schn. 42 (1990), H. 4, p. 173.
01 N EN 1778 Characteristic values for welded thermoplastic [3] Tuercke, H.: On the stability of tanks made from
Draft construction: definition of the allowable stresses thermoplastic materials, DIBt-information, copy-
and moduli for the calculation of thermoplastic book 5/1995.
components
01 N 1055-3 Design loads for buildings, live loads 5.4 Temperature and time-dependent elasticity moduli for stability
01 N 1055-4 Design loads for buildings, live loads, wind calcu lations
loadings of buildings which are not susceptible to
. ET oC .
vibration Table 6. Temperature-dependent short-term E-modull K In
N/mm 2 •
01 N 1055-5 Design loads for buildings, live loads, snow
loading und ice loading material :s; 10°C 20°C 30°C 40°C 50°C 60°C 70°C 80°C
DIN 4740-1 Ventilation and air conditioning installations; pipes PE-HD 1100 800 550 390 270 190 - -
made of unplasticized polyvinylchloride (PVC-U);
PP-H 1400 1200 960 770 620 500 400 320
calculation of the minimum wall thicknesses
PP-B 1200 1000 790 630 500 400 320 250
DIN 8061/62 Pipes made of unplasticized polyvinylchloride
PP-R 1000 800 620 490 380 300 230 180
DIN 8074/75 Pipes made of high-density polyethylene (PE-HD)
PVC-NI 3200 3000 2710 2450 2210 2000 - -
DIN 8077/78 Pipes made of polypropylene (PP)
:s; 10°C 20°C 40°C 60°C 80°C 100°C - -
DIN 16925 Extruded sheets made of polyethylene (PE);
technical delivery conditions PVDF 1900 1700 1330 1050 820 650 - -
DIN 16927 Sheets made of polyvinylchloride (rigid PVC);
20 C . NI
technical delivery conditions .
Table 7. Time-dependent short-term E-mo d u I·I E L o In 2
mm.
DIN 16961-1 Thermoplastic pipes and fittings with shaped wall material 1 year 5 years 10 years 15 years 20 years 25 years
and -2 and smooth interior surface of the pipe
PE-HD 308 269 254 245 239 235
DIN 16971 Extruded sheets made of polypropylene (PP);
PP-H 464 393 365 350 340 330
technical delivery conditions
PP-B 405 334 307 293 283 275
DIN 18800-4 Stability cases; shell bulges
PP-R 322 298 288 283 279 276
DVS 2201-2 Testing of semifinished products of thermo-
plastics; weldability; test methods; requirements PVC-NI 1800 1695 1652 1627 1609 1600
DVS 2205 Calculation of containers and apparatus made PVDF 810 763 744 733 725 720
from thermoplastics;
Note: The long-term E-moduli for PE-HD apply for stresses up to
-1 -; Characteristic values
0.5 N/mm2 , for PP up to 1 N/mm 2 . The stress dependence of the
-3 -; Welded joints
E-moduli for PVC-NI and PVDF is negligible.
-4 -; Flanged joints
DVS 2206 Testing of components and constructions made 5.5 Construction details
of thermoplastic materials This section describes the examples of construction for
DVS 2211 Filler materials of thermoplastics
- Nozzles in cylindrical shell
ISO/DIS Plastics - Unplasticized polyvinylchloride sheets - Base anchorage
11833-1 - Types, dimensions and characteristics - Part 1 - Lifting lugs
Sheets of thickness not less than 1 mm - Connection shell/base
prEn/ISO Extruded sheets of high-density polyethylene - Connection shell/roof
14632 (PE-HD) - Edge of open tanks
Requirements and test methods
prEn/ISO Extruded sheets of polypropylene (PP)
15013 Requirements and test methods
prEN/ISO Extruded sheets of polyvenylidene fluorid (PVDF)
(CEN/TC 249/ Requirements and test methods
SC6-WI009)
Page 11 to DVS 2205-2
.---.---.---.---. <
~J
a~O. 7x SR
dA ~160mm
slit ~2mm
~j
minimum number
4 pieces
_l__
i
Tie-bar to be used
for lifting the tank
u ~ 10 without anchorage
U ~ 25 with anchorage
SZ,1
d S ,1
Limitation of the main dimensions: Pstat N/mm 2 overpressure at the tank base due to the
contents
Tank diameter: d :s; 4 m
Ratio: hId :s; 6 Pstat, i N/mm 2 overpressure at lower edge of the band due to
Minimum wall thickness: s = 4 mm the contents
This publication has been drawn up by a group of experienced specialists working in an honorary capacity and its consideration as an important source of information
is recommended. The user should always check to what extent the contents are applicable to his particular case and whether the version on hand is still valid. No
liability can be accepted by the Deutscher Verband fOr SchweiBtechnik e.V., and thosl3 participating in the drawing up of the document.
Orders to: DVS-Verlag GmbH, P. O. Box 101965,40010 DOsseldorf, Germany, Phone: +49(0)211/1591-0, Telefax: +49(0)211/1591-150
Pagl3 2 to DVS 2205-2 Supplement "I
Pu N/mm2 continuously active external pressure (or Inherent loading of the cylinder G z
internal depression)
Gz = Az . Sz . P . g . 10- 6 N (3)
PuK N/mm2 short-term active external pressure (or internal
depression) Inherent loading of the base G B
3 Loadings
GE = Go + G z + G s + G A N (1 )
3.3 Temperature
The effective wall temperature is an important factor in
SZF determining the dimensions of a tank. Wetted parts shall always
be designed using the mean contents' temperature T M. The
average of the two neighbouring air temperatures can simply be
taken as wall temperature for not wetted parts. The air
temperature in the tank is assumed to be the contents'
temperature. The long-term mean surrounding air temperature
Figure 4. Flat-base tank with conical roof and varying wall thickness. for indoor installation is assumed to be TA = 20 Figure 6 ac.
indicates the wall temperatures.
Ladders, stages, platforms and similar are to be placed and fixed
independently of the tank since, otherwise, the free expansion of
the tank, e. g. when filling, emptying and with temperature T
A
T
A
changes, is hampered. These hindrances cause considerable
To
stress points which are difficult to calculate and result in
uneconomic constructions. In the event of differences to this,
corresponding evidence shall be produced.
Q)
For tanks with varying wall thickness a wall thickness relation of
lI..
::J
the neighbouring bands of max. 2 is admissible.
en
en
Q)
lI.. 4.1 Proof of solidity
Q.1---_-,--.L.....1....----L.....L---.L-L--
4.1.1 Shell
Lower band
The maximum of the two following proofs is decisive for the wall
time
thickness sZF of the lower band.
Figure 5. Definition of POK.
sZF = max (sZFR, sZFC)
3.2.2 Depression due to wind suction (pstat + po) . d
sZFR = ------'~----'--- mm (6)
Ventilated tanks are subject to an internal depression as a result 2 . azul
of a suction effect (see directive DVS 2205-2, section 3.3.5).
For tanks made from sheets, the welding factor of the longitudinal
By ventilation through a pipeline leading into the open, weld has to be considered in equation 6 when determining azul
PuS = 0.48 . 10-3 N/mm 2 applies. (see DVS 2205-1).
Pagl3 4 to DVS 2205-2 Supplement "I
C . (pstat + po) . d For other construction forms, a proof of the base as a result of the
sZFC = --:::....:..::.:.-~- mm (7) fixing moment of the cylinder shall be furnished. For proof of the
2 . (Jzul base of non-anchored tanks with overpressure and proof of
possibly required anchorage see section 4.1 .4.2 and 4.1.8 in
The welding factor is not considered in equation 7 when
Direction DVS 2205-2.
determining (Jzul (see DVS 2205-1).
Pstat = PF . g . hF . 10-6 N/mm 2 (8)
08 = 58/ 5ZFC
where hF signifies the filling level.
Intermediate bands 0,9
0,8
The wall thickness sZi for each band follows from the ring tensile
stress resulting from contents and overpressure at its lower end. 0,7
0.6
s (pstat i + po) . d
- ---==,=---------=--- mm (9) 0,5
Z,i - 2 . (Jzul
0,4
a ,2 -+----+--t---+---+----II---I--+----t-+--+---+-+--+---+-+__
In the case of cylinders made from sheets the welding factor of
0.1
the shell weld fs (see DVS 2205-1) is to be considered. According
a --i-••••• ~ O>~ ""' ~ " H'O>~' '"H~''' >~< " .. ~ .. ~_ ~ _ ~ _ ._ •• _ .._••_ ••• _ ..
to the present state of technology, the heated tool butt welding 20 40 60 80 100 120 140 160
shall be preferred. 10 30 50 70 90 110 130 150
d / sZFC
The residual stresses from the bending of the plates at ambient
temperature may be neglected if the values given in table 1 for Figure 7. Diagram for the settling of the base thickness derived for PE-
the permissible edge expansion £ = sId· 100 [%] are not HD (for C > 1.2 this diagram is on the safe side).
exceeded. In the case of PVC-U and PVC-C, the plates are hot-
formed. 4.1.3 Nozzles
If base and cylinder with base fillet weld are connected (figure 4.1.4 Lifting lugs
11), the necessary wall thickness may be determined as follows:
One of the possible lifting lug forms is shown in section 5.5
8B . sZFC ~ sB ~ sZF (figure 10). A precondition for the use of these lifting lugs is that
with sZF carried-out wall thickness and 8B according to figure 7. only two lifting lugs per tank and a parallel lifter is used.
Page 5 to DVS 2205-2 Supplement 1
The lifting lug must not be thicker than three times the wall
thickness of the upper band. The diameter of hole (d L) shall be
A=~ (16)
2· sZFR
maximally 10 0/0 higher than the diameter of the shackle (d sch ).
with
It shall be proved that 1.5 times of the loading with a safety factor
SM = 1.75 can be borne momentarily at 20°C.
The required wall thickness (so) of the lifting lug results from the 8
M
= 0.79. Is. A 21 . hz · f:.p VOrh)O.4 . d mm (17)
proof of the face of a hole. \ E~C .d
4.2.2 Roof
b O,2 = mm (15) The inclination angle of the roof shall not be less than ao = 15°
(K = 75°)
At depressions up to 0.003 bar, the proof of stability resulting
4.2 Proof of stability from own weight and depression is decisive for the calculation of
the roof. In the case of not freely ventilated tanks with long-term
4.2.1 Shell active depressions Pu> 0.003 the proof of solidity may become
decisive for the calculation. By approximation, 1000 mm ~ d
The required wall thicknesses out of the shell stability resulting
~ 4000 mm, ao = 15°, Pu = 0.003 bar, A 21 = 1.4 or A 2 = 1.4 and
from depression Pu are determined by means of an equivalent
fso = 0.8 apply
cylinder with 3 bands (figure 8).
"~~ Table 4. Coefficient for the calculation of the roof for a = 15°, pu =
0.003 bar, A 21 = 1.4 or A 2 = 1.4 and f sD = 0.8.
5.3 Literatu re
So = (~- b F) . (A 2 . Pu (bar») 0.648 mm (19b)
[1] Timoshenko, S. Theory of Plates and Shells. McGraw Hill
~F 1.4 0.003
Book Compo New York/London 1959.
with ~F and bF according to table 4. A long-term welding factor [2] Kempe, B.: Measurements of the deformation of a tank of
fso 0.6 is taken for granted (see DVS 2205-1). high-density polyethylene by a change in temperature.
Schw. Schn. (1990), H. 4, p. 173/74
For d < 1000 mm it has to be calculated with d = 1000 mm!
[3] Tuercke, H.: Simplified proof of the pressure stability of the
shell at flat-base tanks made of thermoplastics. DIBT-
information, copy-book 6/1995
5 Annex
[4] Tuercke, H.: On the stability of tanks made from
5.1 Explanations thermoplastic materials, DIBT-information, copy-book 5/
1995
In the case of installations of the tanks inside of buildings,
additional loadings, such as e. g. wind and snow loading, do not
5.4 Temperature and time-dependent elasticity moduli for stability
have to be considered. For this reason, a tank calculation which
calculation
is less labour-consuming than the directive DVS 2205-2 is
possible.
Table 5. Temperature-dependent short-term E "k° c -moduli E in
N/mm 2 •
5.2 Standards and directives
01 N 1055-3 Design loads for buildings, live loads Material ~ 10°C 20°C 30°C 40°C 50°C 60°C 70°C 80°C
01 N 1055-4 Design loads for buildings, live loads, wind PE-HD 1100 800 550 390 270 190 - -
loadings which are not susceptible to vibration PP-H 1400 1200 960 770 620 500 400 320
DIN 1055-5 Design loads for buildings, live loads, snow PP-B 1200 1000 790 630 500 400 320 250
loading and ice loading
PP-R 1000 800 620 490 380 300 230 180
Draft Characteristic values for welded thermoplastic
PVC-NI 3200 3000 2710 2450 2210 2000 - -
01 N EN 1778 constructions: definition of the allowable stresses
and moduli for the calculation of thermoplastic ~ 10°C 20°C 40°C 60°C 80°C 100°C - -
components PVDF 1900 1700 1330 1050 820 650 - -
DIN 4740-1 Ventilation and air conditioning installations; pipes
made of unplasticized polyvinyl chloride (PVC-U); 5.5 Construction details
calculation of the minimum wall thickness
This section describes the examples of construction for
DIN 8061/62 Pipes made of unplasticized polyvinyl chloride
DIN 8074/75 Pipes made of high density polyethylene (PE-H D) - Nozzles in cylindrical shell, figure 9
DIN 8077/78 Pipes made of polypropylene (PP) - Lifting lugs, figure 10
DIN 8079/80 Pipes made of chlorinated polyvinyl chloride (PVC- - Connection shell/base, figure 11
C)
- Connection shell/roof, figure 12
DIN 16925 Extruded sheets made of polyethylene (PE);
technical delivery conditions - Edge of open tanks, figure 13
DIN 16927 Sheets made of rigid polyvinyl chloride (rigid PVC);
technical delivery conditions
01 N 16961-1 Thermoplastic pipes and fittings with shaped wall
and -2 and smooth interior surface of the pipe
DIN 16971 Extruded sheets made of polypropylene (PP);
technical delivery conditions
DIN 18800-4 Stability cases; shell bulges
ISO/DIS Plastics - Unplasticized polyvinyl chloride sheets -
11833-1 Types, dimensions and characteristics - Part 1:
Sheets of thickness not less than 1 mm
prEN/ISO Extruded sheets of high-density polyethylene (PE-
14632 HD): Requirements and test methods
prEN/ISO Extruded sheets of polypropylene (PP)
15013 Requirements and test methods
prEN/ISO Extruded sheets of polyvinylidene fluorid (PVDF):
(CEN/TC 249/ Requirements and test methods
SC6-WI009)
DVS 2201-2 Testing of semi-finished products of thermo-
plastics; weldability, test methods, requirements
DVS 2205 Calculation of containers and apparatus made
from thermoplastics;
-1 -; Characteristic values
-3 -; Welded joints
-4 -; Flanged joints
DVS 2206 Testing of components and constructions made of a~O,7xSR
thermoplastic material dA ~160mm
DVS 2211 Filler materials of thermoplastics
Figure 9. Nozzles with cylindrical shell.
Page 7 to DVS 2205-2 Supplement 1
Tie-bar to be used
for lifting the tank
tF
Ira
d S ,1
Figure 10. Lifting lug (a cornered connection is also possible
when observing bo).
o ~ 10 without anchorage
o ~ 25 with anchorage
SZ,1
_d .I~
Figure 11. Connection shell/base.
Figure 12. Connection shell/roof.
r-
N
CI)
X
o
_ _ 0--
,0/
+U'
~?
This publication has been drawn up by a group of experienced specialists working in an honorary capacity and its consideration as an important source of information
is recommended. The user should always check to what extent the contents are applicable to his particular case and whether the version on hand is still valid. No
liability can be accepted by the Deutscher Verband fOr SchweiBtechnik e.V., and thosl3 participating in the drawing up of the document.
Orders to: DVS-Verlag GmbH, P. O. Box 101965,40010 Dusseldorf, Germany, Phone: +49(0)211/1591-0, Telefax: +49(0)211/1591-150
Pagl3 2 to DVS 2205-2 Supplement ~~
Pstat N/mm 2 overpressure at the tank base due to the The following loadings are to be considered in the proof of
contents steadiness:
Pstat, i N/mm 2 overpressure at lower edge of the band due to
the contents 3.1 Loads
kN/m 2 impact pressure at partial surface Aj
3.1.1 Total inherent loading G E
kN/m 2 maximum effective impact pressure at the
collecting device GE = Gz + G s N (1 )
mm cylindrical radius
Inherent loading of the cylinder Gz
SB mm wall thickness of the base
So mm wall thickness of the lifting lug Gz = Az . Sz . P . g . 10- 6 N (2)
Sz mm cylindrical wall thickness Inherent loading of the base G B
sZF mm wall thickness of the lowest band
sZF mm statically required wall thickness Gs = As . Ss . P . g .10-6 N (3)
3 Loadings
with C* = 0.6 for open tanks and
Collecting devices are designed for the same calculated usable
life as the appurtenant tank, the type of loading, filling due to s =
YCh
~
.. Sz .)I
Zm
I
h mm (10)
leakage, being assessed for three months. z
Page 3 to DVS 2205-2 Supplement 2
\ / The proof shall be furnished for each band i that the lower edge
can withstand the ring tensile stress resulting from the contents:
\ / vorh
\ \L/ w2
K
F~1 (11 )
M
~
/\.
/ \ with
/ \ KM
vorh Pstat.i . d . A 1 . A 2 . S
N/mm 2 (12)
cr / \ 2 . f s . sZ,i
I~ / w1 and
"'-/':
/-...:::.
x _._. _.- .._-_._._-_.
_.__J_._ -~f.x V ~ Pstat,i = PF' g . hF,i . 10
-6
N/mm
2
(13)
at which h F i signifies the height of the filling capacity over the
lower edge of the band i.
In the case of cylinders made from sheets the welding factor of
the shell weld fs is considered. According to the present state of
Figure 2. Bending moment, cross-section x _._._ x, caused by wind technology, the heated tool butt welding shall be preferred.
loading. The residual stresses from the bending of the plates at ambient
temperature may be neglected if the values given in table 1 for
3.3 Installation loadings
the permissible edge expansion £ = sz/d . 100 [%] are not
The collecting device shall be designed for all loading conditions exceeded. In the case of PVC-U, the plates are hot-formed.
arising at transport and installation. Thereby it shall be calculated
with the 1.5fold installation loading. The safety factor is 1.75. The Table 1. Permissible edge expansions.
short-term welding factor according to DVS 2205-1 is to be
considered. Material Edge expansion £ %
PE-HD 1.00
3.4 Temperature
PP-H 0.50
The effective wall temperature is an important factor in
determining the dimensions of the building components. Wetted PP-B 0.75
parts shall always be designed using the contents' temperature PP-R 1.00
T M . Tw = 30°C is to be taken as effective wall temperature for PVDF 0.50
the proofs of stability required for outdoor installations. This
standard temperature covers the short-term heating-ups in 4.1.3.2 Proof in longitudinal direction
summer.
Only the lower band at the transition to the base has to be
examined for the proof of the loading in longitudinal direction.
4 Design calculation Loadings arise here which result from the bending moment, from
own weight and wind.
The safety factor is defined in Directive DVS 2205-1 for proof of Longitudinal stresses due to own weight may be neglected. A
strength and stability. proof of the short-term tensile load due to wind must not be
furnished.
4.1 Proof of strength
The proof shall be furnished with
4.1.1 Effects
vorh _ [ . . dJ . A 1 . A 2 . S N/mm 2 (14)
The most unfavourable combination of all effects is to be K M - C Pstat
considered for each component. 2 sZF
8 B = S B
1
0.9
0.8
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0
0 20 40 60 80 100 120 140 160
10 30 50 70 90 110 130 150
d / S tF
Figure 3. Diagram for the settling of the base thickness derived for PE-HD (for C > 1,2 this diagram is on the safe side).
A proof of stress in the weld can be omitted if the conditions 4.1.7 Lifting lugs
according section 4.1.5 have been complied with.
One of the possible lifting lug forms is shown in figure 6 (section
The load increase factor C 1 = 1.2 supposes that the base will not 5.5). A precondition for the use of these lifting lugs is that only
be produced thicker than the wall thickness of the lower band two lifting lugs per collecting device and a parallel lifter is used.
(s8 ~ sZF)·
In order to be able to dispense with a proof of the introduction of
4.1.4 Base loading in the upper band it has to be ensured that the lifting lug
is not thicker than three times the wall thickness of the upper
If base and cylinder with base fillet weld are connected (figure 7), band. The diameter of hole (d L) shall be matched for the
the necessary wall thickness may be determined as follows: diameter of the shackle (d Sch ).
mm (16) It applies
with sZF carried-out wall tickness, 88 according to figure 3 and SZ,1 ~ erf So ~ 3 . sZ,1 mm (19)
If one of these conditions is not complied with, a detailed proof of The maximum of the two following proofs is decisive for the width
the stresses in the weld has to be furnished (e. g. FE- of the lifting lug (b o ).
calculation) .
bo = max (b o , 1, bo , 2)
In the case of tanks of one sheet up to a contents of 1000 I with
wall thicknesses up to 10 mm, this applies also for long-term Proof of the shearing stress of the cross weld when lifting the
welding factors fs 2 0.4. lying collecting device
GE
4.1.6 Anchorages 1.5 . 4 . A 1 . SM
If anchorages are required, at least 4 anchors shall be arranged b O,1 mm (22)
(z 2 4). K*
0.7 . Sz 1 . -----.K . f
, 2 z
The required anchor strength (e. g. for plugs) shall be calculated
from the claw strength with consideration of the lifting arms. Eye bar
The short-term wind loading is to be examined for the proof of the G
anchorages: 1.5 . - E . A1 . SM
b O,2 = 2 * + Z. d L mm (23)
A Mw ] so· K K 3
- 1-.·S4 ·
[ 1 0 3 ·--0.9·G
z
z d ~1 (18) 4.2 Proof of stability
(b pr + s8) . s8 . f
K*
Proofs of stability shall only be furnished in the case of outdoor
installation. For the shell of the collecting device, a proof of the
Temperature = 20 a C sufficient safety against stability due to axial thrust and shell
Figure 5 in section 5.5 shows the construction of an anchorage. pressure shall be furnished.
Page 5 to DVS 2205-2 Supplement 2
Precondition is that the ovality of the cylinder remains limited in 4.3 Proof of the lifting security
the following form:
For the case of damage it shall be proved that the 0.9fold weight
2 . (d - d . ) of the tank is higher than the lifting force of the immersed part of
u = max min .100:::;0.5 (24) the tank.
d max + d min
[2] Kempe, B.: Measurements of the deformation of a tank of 5.5 Construction details
high-density polyethylene by a change in temperature.
Schw. Schn. 42 (1990), H. 4, p. 173. This section describes the examples of construction for
[3] Tuercke, H.: On the stability of tanks made from - Distance collecting device/tank
thermoplastic materials, DIBt-information, copy-book 5/
1995. - Base anchorage
- Lifting lugs
5.4 Temperature and time-dependent elasticity moduli for stability
calculations - Connection shell/base
- Edge of collecting devices
Table 3. Temperature-dependent short-term E-moduli ET~C in
N/mm 2 •
Material ::;; 10°C 20°C 30°C 40°C 50°C 60°C 70°C 80°C
PE-HD 1100 800 550 390 270 190 - -
PP-H 1400 1200 960 770 620 500 400 320
PP-B 1200 1000 790 630 500 400 320 250
PP-R 1000 800 620 490 380 300 230 180
PVC-NI 3200 3000 2710 2450 2210 2000 - - min. 100
::;; 10°C 20°C 40°C 60°C 80°C 100°C - -
PVDF 1900 1700 1330 1050 820 650 - -
T abl e.
4 ·
T Ime- depen dent long-term E-modull. E L20°C.In N/mm2 •
Note: The long-term E-moduli for PE-HD apply for stresses up to Figure 4. Distance collecting device/tank.
0.5 N/mm 2 , for PP up to 1 N/mm2 . The stress dependence of the
E-moduli for PVC-N I and PVDF is negligible.
slit:::: 2 mm
T
minimum number I
I
claws 4 pieces I
I
Figure 5. Base anchorage.
Page 7 to DVS 2205-2 Supplement 2
Tie-bar to be used
for lifting the tank
Figure 6. Lifting lug (a cornered connection is also possible when observing bo).
o~ 10 without anchorage
o~ 25 with anchorage
SZ,1
r-
N
CI)
X
o
o~
_ _ 0/
+U'
~?
A. Scope B.1.
The welds must be dimensioned so that in the case of supporting
B. General welding principles welds the cross-sections present are fully connected or in the
case of fillet welds the diameters required for load transmission
C. Welding rules are present. Butt welds are to be preferred.
1. Frame - base 1.1 to 1.12 B.2.
All joints should be counter-welded at the base of the weld or
2. Shell seams 2.1 to 2.2
welded from both sides. Seams accessible from one side should
3. Nozzles and loose flanges 3.1 to 3.8 have a deep penetration at the base of the weld.
B.3.
4. Collars and flanges 4.1 to 4.2
With butt welds of different wall thicknesses a constant load
5. Supporting flanges and rings 5.1 to 5.4 transmission should be aimed for, e.g. by bevelling the thicker
CD
..c
"~
wall .
:0 6. Stiffeners 6.1 to 6.5
:::J
Q. B.4.
Q)
£ 7. Other joints 7.1 Accumulations of welds should be avoided. Cross-welds at load-
'0 bearing wall sections are not permissible. When fitting stiffeners
CQ)
or similar in the zone of load-bearing welds free sections of
CJ)
c A. Scope adequate size should be provided.
oC,,)
Q) B.5.
£ Joint forms are subject to the specifications of 01 N 16960, sheet
£ The following directive specifies the design and construction of
"~ welded joints in tanks, apparatus and pipelines. It supplements 1, insofar as no special rulings are made in the following
>.
C the existing standards relating to this equipment. examples. For all welds the dimensions for the joint forms should
o
uf
be precisely determined as a function of the welding process and
Q. The rules are based on an evaluation of many years of the dimensions of the filler material, taking into account base of
CD
C,,) experience. The examples cannot replace the necessary design the weld finish.
fi5 calculations for construction. This applies particularly to
'0 deviations from the welding principles specified in section B. B.6.
E Load-bearing welds should be accessible for testing. If such
.2
Q)
The dimensions of individual components (wall thicknesses, welds are covered by components, then the weld should be
£ diameters etc.) are to be taken from the specification sheets for tested before the component is welded on or the component
"~
c the various tank forms. should be designed to allow testing.
~
Q)
0)
c
"~
oC,,)
"0
C
ctl
0>
C
E
"§.
Q)
a:
This publication has been drawn up by a group of experienced specialists working in an honorary capacity and its consideration as an important source of information
is recommended. The user should always check to what extent the contents are applicable to his particular case and whether the version on hand is still valid. No
liability can be accepted by the Deutscher Verband fOr SchweiBtechnik e.V., and thosl3 participating in the drawing up of the document.
Orders to: DVS-Verlag GmbH, P. O. Box 101965,40010 Dusseldorf, Germany, Phone: +49(0)211/1591-0, Telefax: +49(0)211/1591-150
Pagl3 2 to DVS 2205-3
c. Welding rules
1. Frame - base
a) b)
s, ....I-----d
I
I
I
I
J
( I). M
en
I
I
--JfL
Figure 1.1 Figure 1.2
Application: Application:
Vertical tanks with weld accessible on both sides Vertical tanks
Conditions: a) weld accessible on one side only
b) weld accessible on both sides
s3 > s1: a = 0.7 s1 s1 > s3: a = 0.7 s3
Conditions:
s1 :s; 30 mm, f = 0.5 s1
al
L M
til
t
8 1) Ib 1)
C)
I
I
/
Figure 1.5
Application: Vertical tanks Figure 1.6
a) with weld accessible on one side only Application:
b) with weld accessible on both sides Vertical tanks with inclined bases and intermediate bases
a) weld accessible on one side only
b) weld accessible on both sides
c) weld accessible on both sides
Conditions:
a) f = 0.5 s3
b) s1 > s3: a = 0.7 s3
s3 > s1 : a = 0.7 s1
c) k = 0.1 s3
f = 0.3 s3
Figure 1.8
Application:
Vertical tanks
8 1)
/bl
I
I
I
I
I
I
I
Figure 1.7
Application: Vertical tanks Conditions: I
a) weld accessible on one side only a = 0.7 s2 Figure 1.9
b) weld accessible on both sides a1 = 0.7 s1 Application: Vertical tanks with tapered base
Pagl3 4 to DVS 2205-3
a)
I
I
I
1
I
I
I
~<
,~
i
bl
I
I
I
I
Figure 1.12
I Application:
I
Vertical and horizontal tanks with weld accessible on both sides
Conditions:
I a) a3 = 0.7 s1 , a2 = 0.7 s3' b 2 s1 , c23s
Figure 1.10 b) f = 0.5 s1
Application: Vertical tanks with tapered base
Conditions: 2. Shell seams
a) a 2 60°: f = 0.5 s3' a1 = 0.7 s3 a) b)
b) a < 60°: as drawn
/bl
t
II
IJ
I
I
i
I
I
I
Ie)
e)
Figure 1.11
Application: I
Vertical and horizontal tanks
with cu rved bases
a) weld accessible on both I
I
Figure 2.1
sides Application:
b) weld accessible on both Vertical tanks with constant wall
sides I thicknesses
a) s:s; 6 mm
Design calculation necessary!
b) s> 6 mm
I k = 0.2 s1
Page 5 to DVS 2205-3
e,l
o
o
co
I
o
LO
llit
dl
Figure 2.2
Application:
Vertical tanks with varying wall thicknesses
a) design calculation necessary
b) design calculation necessary
a1 = 0.7 s1
Figure 3.1
Application:
Tanks with weld accessible on one side only
a) cannot be used when penetration by liquid
results in stress on gap
Conditions:
a) s2 > S 1: a1 = 0.5 s1, f 1 = 0.5 s1
s1 > s2: a1 = 0.5 s2, f 1 = 0.5 s2
b) s1 :s; 15 mm, f2 = 0.2 s1
Figure 3.2 a) b)
Application:
Tanks with weld accessible
on both sides
Conditions:
a) s2 > s1: a = 0.7 s1
s1 > s2: a = 0.7 s2
b) s1 > s2: a1= 0.5 s2
f = 0.5 s2
a = 0.7 s2
a1 = 0.5 s1
f = 0.5 s1
a = 0.7 s1
c) f = 0.3 s1
k = 0.1 s1
Pagl3 6 to DVS 2205-3
a)
Figure 3.3
Application: tanks
Figure 3.5
Application:
Tanks with weld accessible on both sides
Conditions:
a) a = 0.7 s1
b) a = 0.7 s1, f = 0.5 s1
c) f = 0.3 s1' k = 0.1 s1
Figure 3.4
Application:
Tanks with weld accessible on one side only
a) cannot be used when penetration by liquid results in
stress on gap. b)
al
Conditions:
a) f = 0.5 1
b) s ~ 15, f = 0.2 s1
Figure 3.6
Application: Tanks
a) with weld accessible on one side only
Cannot be used when penetration by liquid results in stress
other weld forms possible
on gap.
b) with weld accessible on both sides
Figure 3.7 Condition:
Application: Tanks a = 0.7 s1
Page 7 to DVS 2205-3
aJ
Figure 4.1
Application: Figure 4.2
Collars on connections
Application:
a) Socket welding
Collars and flanges on tanks and connections
b) Spin friction welding
Conditions:
a = 0.7 s1' a1 = s1
I
t -------
-------
. ,._._.
I
Figure 5.1
Application: Vertical tanks
II~
Conditions:
I I" '" / '
a1 :s; 0.5 s4 a2 :s; 0.5 s5 It-Steel
Pagl3 8 to DVS 2205-3
Figure 5.4
Application: Vertical tanks
~-----
I
I
~---
I
I
I ~
1----- \:-\ T
ca 1---
I~ worked weld
I
I . I \
I .
I I I. \\
· I ~Steel
I I. . \
I
--~I k \
L-._._._.~.F~·=·=~
6. Stiffeners
Figure 5.2
Application: Vertical tanks
Conditions:
a = 0.7 s1, a1 = 0.7 s1
I c)
Plates distributed
I round circumference
Wall thickness S5
I
I ~~"<
~--------
'--------
j
.,'-.-.
~ II
Ifsteel
Figure 6.1
Application:
Flat and curved surfaces
d) only when weld is
Figure 5.3
accessible on both sides
Application: Vertical tanks
Conditions:
Conditions: a = 0.7 s1'
a1 :s; 0.5 s4' a2 :s; 0.5 s5 f = 0.2 s1
Page 9 to DVS 2205-3
a) bl c)
Figure 6.2
Application:
Flat and curved surfaces with and without steel inserts
Condition:
a1= 0.7 s4
Figure 6.3
Application:
Flat and cu rved su rfaces
al c)
dl
Figure 6.4
Application: Flat and cu rved su rfaces
Conditions:
a= 0.7 s1' f = 0.7 s1
Pagl3 10 to DVS 2205-3
7. Other joints
a) b)
Figure 6.5
Application:
Flat and curved surfaces
Condition:
a = 0.7 s4
c)
Figure 7.1
Application: Pressureless tanks
a) accessible from inside
b) and c) inaccessible from inside
Conditions:
a1 = 0.5 s, a2 = 0.2 s, b = s, c =5 s
DVS - DEUTSCHER VERBAND Calculation of thermoplastic tanks Directive
FOR SCHWEISSEN UND and apparatuses - DVS 2205-4
VERWANDTE VERFAHREN E.V. Flanged joints (November 1988)
Contents: 2 General
1 Scope This sheet is based on the AD data sheets B7 and B8, see
2 General explanations 8. Attention is to be drawn to the German Accident
3 Design principles Prevention Regulation VBG 17 "Pressure Vessels".
4 Calculation data The flanged joint is calculated only in association with continuous
5 Calculation of the bolts gasket or a-ring, since other seals lead to very high flexural
5.1 General moments and these in turn give rise to uneconomical flange
5.2 Calculation of the bolt forces in case of a continuous gasket dimensions, Figure 2.
5.3 Calculation of the bolt forces in case of a-rings
6 Calculation of the flanges
6.1 General
6.2 Welding neck flanges and welded-on flanges with conti-
nuous gasket or with a-ring
CD
..c 6.3 Welding neck flanges and welded-on loose collars with con-
"~
:0 tinuous gasket or with a-ring
:::J
0-
Q)
7 Calculation of metal flanges
£ 8 Explanations
'0
CQ)
(J)
c 1 Scope
o
()
Q)
£ The following design and calculation principles relate to circular
£
"3: flanged joints of the following thermoplastic materials
>.
co Polyethylene high density (PE-HD) oj bl
en Polypropylene (PP)
a..
CD
()
Polyvinyl chloride (PVC-U)
><
Q) Polyvinylidene fluoride (PVDF)
'0
§ The flanges referred to in the following comprise welding neck
.E flanges, welding neck collars, welded-on flanges and welded-on
Q)
£ collars, Figure 1.
t~
"~
c
~
Q)
0)
c
"~
( I'
_ -.L -.L
r
JI
o
()
"'0
c
ctl
0>
c cJ dJ
E
"§. Figure 2. Application examples of gaskets:
Q)
a: a) Flat gasket, b) O-ring,
c) Flat gasket, d) O-ring.
oj b)
3 Design principles
This publication has been drawn up by a group of experienced specialists working in an honorary capacity and its consideration as an important source of information
is recommended. The user should always check to what extent the contents are applicable to his particular case and whether the version on hand is still valid. No
liability can be accepted by the Deutscher Verband fOr SchweiBtechnik e.v., and thosl3 participating in the drawing up of the document.
Orders to: DVS-Verlag GmbH, P. O. Box 101965,40010 DOsseldorf, Germany, Phone: +49(0)211/1591-0, Telefax: +49(0)211/1591-150
Page 2 to DV8 2205-4
For flammable and highly toxic gases attention is to be drawn to for the assembled condition:
the German Accidents Prevention Regulation "Compressed,
liquefied gases and gases dissolved under pressure" VBG 62
§20 section 3. dK = zJ PSG +C.
K Schr · n
(2)
Welded joints see directive 2205 Part 3. Z 1,75 for solid bolts, for example according to DIN 2509 and
DIN 931, with known yield limit, where p' s 1,3 p.
4 Calculation data
c = 3 mm
External forces, for example due to thermal expansion, are not
a,ao arm of bolt force in mm covered by this.
b effective double flange width in mm
bo gasket width in mm 5.2 Calculation of the bolt forces in case of continuous gasket
c corrosion allowance in mm 5.2.1 Working condition
da outside diameter of flange in mm
dj inside diameter of cylindrical component in mm
dt pitch circle diameter in mm P SB = -
p
10 (
n; . do
--+3,8d
4
2 o ·k 1 J (3)
d1 inside diameter of loose flange in mm
d2 average contact diameter flange/collar in mm 5.2.2 Assembled condition
d3 d 1 + 2 x flange rounding diameter in mm
do average gasket diameter in mm Pso = P ov = n;. do· k o · K o · (4)
dK bolt shank diameter in mm
If Pso is higher than Ps B , Pso may be reduced:
dL bolt hole diameter in mm
d'L
ho
reduced bolt hole diameter in mm
gasket height in mm
Pso = 0,2 P ov + 0,8 Jp SB · P ov · (5)
hF required height of a flange plate in mm The gasket parameters k 1 and ko x K o are to be taken from Table
ko gasket parameter for predeformation in mm 1.
k1 gasket parameter for working condition in mm
5.3 Calculation of the bolt forces in case of O-rings
La neck height in mm
n number of bolts - 5.3.1 Flanges with O-ring according to Figure 3:
p working pressure above atmospheric in bar
p' test pressure in bar
(6)
s1 wall thickness of cylindrical component in mm
v weakening coefficient -
Y1' Y2 lever arms in case of O-ring in mm
C,C 1 auxiliary value -
Ko deformation resistance of gasket material in N/mm 2
A2 reduction factor for the influence of the envi-
ronment -
A4 reduction factor for the influence of the specific
toughness -
K(A1,A3) strength parameter value of the thermoplastic in
working condition in N/mm 2
KS chr yield limit of bolt material in N/mm 2
K FI yield limit of loose flange material (metal) in N/mm 2
K'(A1,A3) strength parameter of the thermoplastic in test
condition in N/mm 2
Pov predeformation force in N
PFI surface pressure in N/mm 2 Figure 3. Flanges with O-ring.
PSB bolt force in working condition in N
5.3.2 Collars with O-ring according to Figure 4:
P'SB bolt force at test pressure in N
PSO bolt force in assembled condition prior to appli- p.n;.d5
cation of pressure in N P SB = =------ (7)
8M safety factor for metals in working condition - 40
8'M safety factor for metals in test and assembled
condition -
safety factor for thermoplastics -
flange resistance in mm 3
auxiliary value -
5.1 General
The inside diameter of the thread of a rigid bolt results from the
largest value of the following formulae:
Table 1. Gasket parameters for liquids and also for gases and vapours.
0
-0
~ ~ ,
~
0
.0
II
/;
0
II
~
~
n 1
- f--- - ~'-
----- h0 i4---
1) They apply to machined and undamaged sealing faces and subject to the hardness of the gasket material being lower than that of the flange material.
2) Gas-tight quality assumed.
3) Polytetrafluorethylene.
4) For flanges with continuous gasket, the effective gasket width is: 0,5 bo.
6.1 General
(8)
Figure 5.
(9)
Welding neck
---- d t - - - - - - I....
flange (gasket not
- - - - - - do ------1~
.. shown on drawing).
For the assembled condition, the arm aD = O. Consequently, no
W 3 is to be calculated.
The required height of the flange plate is:
The values for K(A1, A3)' K'(A1, A3)' A 2 , A 4 and S are to be taken
from the directive DVS 2205 Part 1.
h = C C1 · W (12)
F dt . n-d L . n
6.2 Welding neck flanges and welded-on flanges with continuous
gasket or with O-ring according to Figure 5 and Figure 6
For welding neck flanges C = 0,9, C 1 = 2,
The arm of the bolt force is for working and test condition: for welded-on flanges C = 1,1 , C 1 = 3.
51 ~15-+g =s.,;"f=O
5,>15 ..... g =15;f=0,5'51
,-tn
I I I .
«
....J
LL
~'+-'
L.
---d
------d 2 -------...l
t ----da---~
------- da------1~
aD = O. (14) P SB . SM
W2 = . a. (19)
K F1
The required height of the collar is
For the assembled condition:
f£;
1· W
hF = C - - .
d2 ·n
(15)
W3 =
p so · SM
K F1
. a. (20)
P . SM
W 1 = -SB
--·a. (18)
K F1 V d'L =vd
L
1.0
-------do. ---------,~
----- d --------i~
0,75
t
D,S
- - d1 - - - - - . I
o
500 d·I
8 Explanations
0)
The design of welded flanges and welded collars is based on the evenly. Exceeding the mentioned tightening moments has to be
c directives DVS 2205-1 and -4. avoided.
"~
o
() The heights of the flange plate h F are calculated with continuous The above mentioned screw tightening moments are valid for
"'0
c
ctl
gasket out of elastomers (shore-A hardness 60 0 ), because this flange connections out of thermoplastics at the application of flat
0>
c
gasket material is mainly used for tanks and apparatuses out of gaskets out of elastomers with a shore-A hardness of
E thermoplastics. If other gasket materials are specified, h F has to approximately 60 0 • If profiled gaskets are used, the mentioned
"§. be calculated c. screw starting torques may be reduced by 20 0/0.
Q)
a:
This publication has been drawn up by a group of experienced specialists working in an honorary capacity and its consideration as an important source of information
is recommended. The user should always check to what extent the contents are applicable to his particular case and whether the version on hand is still valid. No
liability can be accepted by the Deutscher Verband fOr SchweiBtechnik e.v., and thosl3 participating in the drawing up of the document.
Orders to: DVS-Verlag GmbH, P. O. Box 101965,40010 DOsseldorf, Germany, Phone: +49(0)211/1591-0, Telefax: +49(0)211/1591-150
Page 2 to DVS 2205-4 Supplement
t=:
di " ~ ~
~
~
Preferably HS
Kinds of gaskets
A: Flat gasket B: O-ring gasket
do
I
DVS - DEUTSCHER VERBAND Calculation of thermoplastic tanks Directive
FOR SCHWEISSEN UND and apparatus - DVS 2205-5
VERWANDTE VERFAHREN E.V. Rectangular tanks (July 1987)
=
4
3 Calculation values f = p. a (2)
k· 32· Ec . s3
A,B,C,D operands
The factor k is to be chosen between 1 (for a < b) and 2 (for
a mm length of tank or of panel alb ~ 0.5)
b, bn mm heights of tank or of panel
4.1.2 Side ratio 0.5 ::; alb ::; 4
ai, b l
mm lengths and heights of panels assigned to
strengthening The minimum wall thickness results from:
c mm width of tank or of panel
2
p. b
N/mm 2 elastic modulus of the beam material (with
A
E s = tJ1-- (3)
plastics, corresponding to Ed (Jzul
This publication has been drawn up by a group of experienced specialists working in an honorary capacity and its consideration as an important source of information
is recommended. The user should always check to what extent the contents are applicable to his particular case and whether the version on hand is still valid. No
liability can be accepted by the Deutscher Verband fOr SchweiBtechnik e.V., and thosl3 participating in the drawing up of the document.
Orders to: DVS-Verlag GmbH, P. O. Box 101965,40010 Dusseldorf, Germany, Phone: +49(0)211/1591-0, Telefax: +49(0)211/1591-150
Pagl3 2 to DVS 2205-5
4
f = _a_
1 _.p_'_b_
(4)
Figure 3. Tanks with all-around strengthenings. Ec ·s3
The values for ~1 and a1 are to be taken from Table 1.
(5)
alb or ale a1 ~1 a2 ~2 a3 ~3 a4 ~4 a5 ~5
0.5 0.0009 0.09 0.00092 0.074 0.0019 0.13 0.17 0.19 - -
0.6 0.0020 0.10 0.0020 0.097 0.0037 0.17 0.19 0.21 - -
0.7 0.0035 0.12 0.0032 0.12 0.0061 0.22 0.23 0.22 - -
0.8 0.0055 0.15 0.0049 0.15 0.0090 0.26 0.26 0.23 - -
0.9 0.0075 0.18 0.0068 0.18 0.012 0.29 0.29 0.23 - -
1.0 0.011 0.21 0.0088 0.21 0.015 0.31 0.32 0.21 0.045 0.29
1.2 0.017 0.27 0.013 0.26 0.021 0.39 0-35 0.27 0.063 0.38
1.4 0.028 0.33 0.017 0.31 0.025 0.44 0.37 0.32 0.078 0.45
1.6 0.046 0.43 0.020 0.34 0.028 0.47 0.39 0.34 0.09 0.52
1.8 0.061 0.45 0.022 0.35 0.029 0.49 0.40 0.36 0.10 0.57
2.0 0.082 0.50 0.024 0.36 0.031 0.50 0.40 0.38 0.11 0.61
2.5 0.138 0.64 0.0258 0.37 0.031 0.50 0.41 0.40 0.13 0.68
3.0 0.194 0.74 0.0260 0.37 0.031 0.50 0.42 0.41 0.14 0.71
4.0 0.269 0.87 0.0264 0.38 0.031 0.50 0.42 0.41 0.14 0.74
00 0.4 1.0 0.029 0.4 0.031 0.50 0.43 0.41 0.14 0.75
Page 3 to DVS 2205-5
4.2.1.1 Side ratio alb < 0.5 be assumed as a fixed support, its deflection must not be greater
The required wall thickness is: than 1 % of the length or height, the shorter distance being
decisive. The deflection is calculated according to:
~
p·a 4
(7) f = p·b·a
s = 3 <J'zul ' (13)
1280· E· J
and the maximum deflection is:
Resulting from:
4
f = _---!.p_·a_ _ (8)
k· 32· Ec . s3
(16)
1280· E· f
4.2.1.3 Side ratio alb > 2
applies.
The wall thicknesses result from:
4.3 Tanks with all around, strengthenings resting evenly on a flat
2 surface
p. b
s = (11 )
2.5 . <J'zul ' This construction is preferably used for large tanks. The wall
thicknesses have to be calculated individually for each panel.
and the maximum deflection is:
The heights of the panels can be determined so that, as far as
4 possible, equal wall thicknesses result. On the other hand the
f = p. b (12) panel heights may be fixed so that each strengthening beam is
35· E . s3 subjected to an equal load. The weight of the strengthenings
c
must not represent an undue additional load upon the tank wall. If
4.2.2 Calculation of the edge strengthening necessary they have to be supported independently from the
tank wall.
The deflection of the edge strengthening is to be calculated as a
mean between freely supported (f = 3~4 ...) and fixed beam 4.3.1 Calculation of the side walls
4.3.1.1 Calculation of the upper panel 4.3.2 Calculation of the strengthening beams
The relations stated under 4.2.1 apply. For this purpose, the
The beams are calculated as a mean between freely supported
pressure at the last strengthening beam under the edge
and constrained bending beams. This statement is correct only
strengthening is entered in the equations for surface pressure p.
for rigid corner joints of the strengthening beams. The
For b, the uppermost panel height is entered.
corresponding panel load is obtained from an excess pressure Pn
averaged over half the upper and lower panel height, Figure 8.
4.3.1.2 Calculation of the lower panels
The lowest beam is to be dimensioned so that its deflection does
For this calculation a mean value of excess pressure Pm is not exceed 1 % of the lowest panel height, in order to relieve the
assumed, Figure 8. weld on the tank bottom. The equations for calculating the
strengthening beams, with exception of the edge strengthening,
4.3.1.2.1 Side ratio alb < 0.5 are as follows:
The calculation is as in subclause 4.2.1.1
4
Pn· b'· a
4.3.1.2.2 Side ratio 0.5 ~ alb ~ 2 f = 128· E· J ' (21)
The formulae
2
2 Pn· b'· a
~3· Pm· b M (22)
s = (17) 10
azul
4 2
u · Pm· b Pn· b'· a
and f = -3 - - - (18) w= (23)
E . s3 10· azul
c
apply. The edge strengthening is to be calculated as in subclause 4.2.2.
The values for ~3 and u3 are to be taken from Table 1. For this purpose, the pressure at the last strengthening beam
under the edge strengthening is entered in the equations for
4.3.1.2.3 Side ratio alb > 2 surface pressure p. For b, the uppermost panel height is entered.
The formulae
4.4 Rectangular tank with yoke strengthening
s = (19) This construction is to be chosen for tanks where the all around
frame is no longer appropriate (very long tanks), Figure 9.
4
p .b
and f = m 3 (20) 4.4.1 Calculation of the wall thicknesses of the side walls
32· E c · s
The side walls are calculated using the formulae according to
apply. subclause 4.2.1
Page 5 to DVS 2205-5
Figure 9. Tank with yoke strengthening (moment curve similar to figure 7).
4.4.2 Calculation of the tank bottom stiffenings, these must be fitted on the top of the cover if the
medium temperature is > 60°C. If the cover is insufficiently non-
4.4.2.1 Side ratio alc < 0.5 warping, diagonal stiffenings have to be fitted. The letter a always
The formulae designates the longer side.
s = Jtt
p·a
3. (Jzul
4
(24) Loading: For example, moving load 0.0025 N/mm2
The formulae:
= 0.025 bar.
and f = p. a (25)
k.16.E ·s3 (30)
c
apply.
4
The factor k is to be chosen between 1 (for a < c) and 2 (for alc ~
a ·p·c
and f = 5 3 (31)
0.5)
Ec's
s=~ (26)
~~ Q
4
and f = a3 · p . c (27)
E . s3
c
apply. r--------r-----------l
I I
4.4.2.3 Side ratio alc > 2 u I 1
I I
The formulae I
'--------l..- JI
s =
Jttp·c
2 . (Jzul
4
(28) Figure 10.
4.5.2
Reference dimensions.
Fixed cover
and f = p. c (29) Figures 11 and 12 show reference dimensions for internal and
32· E . s3 external pressure.
c
apply. 4.5.2.1 Side ratio 1 ~ alc ~ 2
Formula
2
Direction of force of pressure W=~. (36)
8· azul
applies. Frequently the deflection is given for reasons of design.
In this case the formula
4
+ + + + + + + + + + + J = p.c.5.a (37)
~I+T-----------i + 384· E· f .
o + +
t : applies.
+ I 1+
~~--------_----.J
+ + + + + + + + + + t 4.6 Special cases
Figure 11. Reference dimensions for internal pressure. 4.6.1 Elevated tanks
In cases where the tank does not rest evenly on the ground but
stands in or on a supporting frame, the tank bottom is to be
Direction of force of pressure calculated according to 4.4.2.
p
4.6.2 Non-rigid designs
u + I I +
I I (38)
+ I I +
~~---- __ -----...J
+ + T + + + + + + , +
The formulae
/
o
JIUl2 o
1ft
l::J.
p·c
(34)
s = 2. azul 1
0.5
4
and f = p. c 0
(35) 20 30 50 100 200 500 1000
32· E . s3
c p' b'
N::; E ' S4
c
apply.
Figure 14. Regions of validity of plate and membrane theory.
4.5.3 Stiffened cover, Figure 13
4.6.2.1 Rigidity N ~ 30
a
I 2
0 s = JA +B-A, (39)
I
I
I where A = 13~
~. b ~
2~4
Ec
(40)
~
2
Figure 13. Reference Dimensions. p. b . ~3
B = (41)
azul
4.5.3.1 Calculation of wall thickness and deflection
The calculation is done according to subclause 4.5.2.1 and
4.5.2.2 respectively. f = ~C + JC 2 + 0 , (42)
Page 7 to DVS 2205-5
3 4 To subclause 4.2.1.3:
where C = ~.~ (43) The tank wall here is considered on the one hand as a fixed
2 Ec ' s beam and on the other hand as a freely supported beam with
triangular load.
9 6
To subclause 4.2.2:
D=~3 . (44)
The bending moment of a beam with line load, which is
27· a 3
considered as a mean between freely supported and fixed, is:
F = p·a·b.l
~
S = ~4·p·b· -3-
c (45) 2 5'
(48)
ft
4
and f = a 4 · 3 -'-p (46)
s· E c 2
M=~ (49)
apply. 10·10
The values for ~3' ~4 and a3, a4 are to be taken from Table 1. The same procedure is followed for the deflection [see equation
(13)].
To subclause 4.3.1.2.3:
5 Explanations Here the equation for the uniformly loaded plate fixed on all sides
is on hand.
To subclauses 4.1.1 and 4.2.1.1 :
In the equation for s the wall has been assumed as a beam fixed
at both ends with uniform line load. This leads to factor 2 in the 6 Literature
denominator. To provide better agreement with measured
values, the factor was increased to 2.5 and 3 respectively. Bittner, E.: Plates and Tanks (Platten und BehEilter), Springer
Verlag, Wien, New York 1965
In the equation for the deflection a factor 32 results in the
denominator when a beam fixed at both ends with uniform line Timoshenko, S.: Theory of Plates and Shells. McGraw Hill Book
load is assumed. However, it is possible here to use the plate Compo New York/London 1959
equations which exactly correspond to the load case and lead to Stieg/at, K., and H. Wippen: Massive plates (Massive Platten),
the factor 68 if alb ~ 0.5. An additional factor k was introduced, Verlag W. Ernst & Sohn, Berlin/Munchen 1976
therefore, which, depending on alb, gives rise to satisfactorily
accurate results. Bouche, Ch.: Dubbels Pocketbook for Engineering (Dubbels
Handbuch fur den Maschinenbau) Springer Verlag Berlin/
To subclauses 4.1.2, 4.2.1.2 and 4.3.1.2.3: Heidelberg/New York 1966
The equations for sand f and also the coefficients a and ~ have
been derived from various sources; see clause 6 Literature".
II Kunz, A.: Formulae collection (Formelsammlung) VGB
Technische Vereinigung der GroBkraftwerksbetreiber e.V. 1976
To subclauses 4.1.3:
The tank wall here is considered as a cantilever with triangular Franz, G.: Concrete-Calender (Beton-Kalender), Part 1, Verlag
load. Ernst & Sohn, Berlin/Munchen/Dusseldorf 1976
DVS - DEUTSCHER VERBAND Calculation of thermoplastic tanks Directive
FOR SCHWEISSEN UND and apparatus DVS 2205-5
Supplement
VERWANDTE VERFAHREN E.V. Rectangular tanks, structural details (October 1984)
This publication has been drawn up by a group of experienced specialists working in an honorary capacity and its consideration as an important source of information
is recommended. The user should always check to what extent the contents are applicable to his particular case and whether the version on hand is still valid. No
liability can be accepted by the Deutscher Verband fOr SchweiBtechnik e.V., and thosl3 participating in the drawing up of the document.
DVS, Technical Committee, Working Group "Plastics, Welding and Adhesive Bonding"
Orders to: DVS-Verlag GmbH, P. O. Box 101965,40010 Dusseldorf, Germany, Phone: +49(0)211/1591-0, Telefax: +49(0)211/1591-150
Pagl9 2 to DVS 2205-5 Supplement
5 2 >8 1
a=0.7-s,
~::;8
8 -
2
s,
!!-:s
8 -
12
2
S2 < s1
R :s; 2 . s2, but not smaller than 10 mm, or swivel-bending weld. 12 =0.7'5 2
1,=0.5-s2
a =0.7·s 2
h'~h
Length of
support approx. 100 mm
Distance approx. 1000 mm
-~-I
* For the i
supporting frame
the most varied
sections may be
i used. In the case
of heavy
strengthening
. I section and
greater vertical
I I aditional loads
L ----.L
the forces arising
are to be taken
T'-'--I up by vertical
supports. Instead
of welding by
bending using a
I I heated tool
simple bending
I I may also be \ Support
,---L - - - _ . - _ . ------L __, considered -
L- - - . , .--------1 e. g. for PVC.
Figure 3. Rectangular section with steel insert. Figure 8. Cased square steel pipe.
Page 3 to DVS 2205-5 Supplement
I
~~
t--
L S1
I
1
.,...:/
a = 0.7· s1 I
- t---
I
I
I
I
~ - ~
I
I
Ii
I
I
r
Continuous support
(e. g. of timber)
Longitudinal beam
a=O.5·s 2
f=O.S·S2
S1 = s2
Figure 14. Partition wall stressed on one side only. Welding details as for The tank can
Figure 13. slide in
longitudinal
direction
The steel strengthening of the partition wall serves at the same within the
time as a tie bar. The supporting length of the outer all-around steel
frame is thereby diminished. structure.
The partition wall serves at the same time as a tie bar. The weld
connection is to be dimensioned accordingly. Figure 16. Longitudinal and end beam independent of each other.
Strengthening borders on
I':: ~
the tank. Differences in
expansion are taken up in
#' corner regions.
R 250 mm
----t- - - i--- __n._
~
V \
\
Steel frame
Figure 17. Nozzle with Figure 18. Nozzle with
Figure 15. Rounded edges for small expansions. rib strengthening. conical strengthening
Page 5 to DVS 2205-5 Supplement
Bolts are to be
secu red agai nst
twisting, for example
by hot pressing-in
(bores equal to
wrench size across
flats), wire ring
through bolt heads
(indented slot) or
steel ring.
Figure 20. Nozzle close to bottom. Figure 22. Outlet nozzle in tank bottom.