FLUTE TRAVERSIERE FACILE 30 STANDARDS POUR FLUTE TRAVERSIERE AVEC ACCOMPAGNEMENT e A PARIS e LA BAMBA e JE CHANTE e STAR WARS e PETER GUNN e LA JAVANAISE Vol. 3 ° OYE COMO VA e TEA FOR TWO ¢ BRASILEIRINHO e THE PREACHER e SUMMER SAMBA e JOHNNY B.GOODE e ARMANDO’S RHUMBA e SONG FOR MY FATHER Jean-Didier VILLETORTE TIONS PAUL BEUSCHER ARPEGE ip rePREFACE Ce troisiéme recueil de standards a pour vocation, tout comme les deux précédents, de faire découvrir aux flatistes de tous ni- veaux un répertoire varié particuliérement adapté pour la flte traversiére : chansons, musiques de films, bossas nova, themes de jazz, valses musette Un guitariste ou un pianiste pourra vous accompagner en jouant les harmonies inscrites au-dessus de chaque theme. Ain de respecter une progression logique, les morceaux les plus difficiles ont été placés en fin de volume. Vous trouverez des doigtés facilitant 'exécution des passages les plus difficiles. Pour tous les morceaux portant la mention swing, il faudra jouer les croches ternaires c'est-a-dire a N=3} Il est important de jouer ces morceaux en groupe, avec une rythmique, pour en découvrir toute la richesse. Je vous conseille également d’écouter des flitistes tels que > Hubert Laws, Joe Farrell, Roland Kirk, Eric Dolphy pour le jazz; Art Webb, Dave Valentin, Nestor Torres, José Fajardo, Johnny Pacheco pour la salsa; Altamiro Carrilho, Benedito Lacerda pour la musique populaire brésilienne : ils seront vos meilleurs professeurs ! Bonne musique ! Jean-Didier VILLETORTETable des matiéres APARIS...0. BAMBA (La) scons CAN YOU FEEL THE LOVE TONIGHT. JAVANAISE (La)... JEANNETTE, JE CHANTE.. JE ME SUIS FAIT TOUT PETIT... JOHNNY B.GOODE LAURENCE D’ARABIE.... MERRIE MELODIE. MINI-MINIMUM (Le) Mr PC... MYSTERIEUSE .. NANY. NICA’S DREAM OYE COMO VA... PETER GUNN REVE BOHEMIEN... RIMES SO WHAT... STAR WARS SUMMER SAMBA TAKE THE « A » TRAIN TEA FOR TWO. THE PREACHER TRISTE... ARMANDO'S RHUMBA.... BRASILEIRINHO i SONG FOR MY FATHER... WELL YOU NEEDN'T.A PARIS Paroles et Musique de Francis LEMARQUE AL AILS E ee 7 At Al Amis at a F A ar Dn, ———_, Dm Dabs. DB bi > Oma, “x © 1918 by LE CHANT DU MONDE EDITIONS MUSICALES - 32, rie Besujon 75008 Paris (St casons Musicales Trnsionlos (S.-M) Paris 5. rue Lincoln 75008 Pass Publi avec Vawrisaton de la Scieté Editions Musicales Internationales ct et ations Chent da Monde (SEMUCHANT DU MONDE) Parl FranceaLA BAMBA den Latin Rock Geter: eee rie srtlset ES 2 fois Chor a i, al Coda i Arrangement de Jean-Didier VILLETORTE fe ne Ce git Bice Go ere al Coda) NC a Z a eSB peter SSeS SS S| 6 f St SS $ SSS rt ze coon = decrescendo... © by BaitionsL'AMOUR BRILLE SOUS LES ETOILES “CAN YOU FEEL THE LOVE TONIGHT” Paroles de Musique de Tim RICE Elton JOHN Joes “Tato o£ 8 z e - Ef oom # SS —— BE Bi ‘Theme 2 plies Pages Beg ar | ek 8 $ ppd Teg ieee » <£ Gm a » eS F 4 a fe eS B & Gm Om oe cm Bg oot Thee ear u BY & EB B ‘ a: % che mo oe) EF & Gm & cm & cee Mat ger = yLA JAVANAISE Paroles et Musique de Serge GAINSBOURG Jain Bm? ET oD Amaj? wor 1 od (© 1963 by SOCIETE NOUVELLE DES EDITIONS MUSICALES TUTTI droits tramsérés WARNLR CHAPPELL MUSIC FRANCEJE ME SUIS FAIT TOUT PETIT ° Paroles et Musique de Georges BRASSENS : pitt i (© 1985 by EDITIONS MUSICALES RAY VENTURA dois transférés WARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE,° JE CHANTE Musique de Paroles de Charles TRENET Charles TRENET et Paul MISRAKI dais +250 2 ate ptrheleae roe (G4 = ert [ fththroteses rere oul Qperip ep fod dS deta pm? feet a ae Sa cA —_ & _ 2 See = — (© 1957 by EDITIONS RAOUL BRETON"1 Ant oy 5 Dm? ij © 2 @ —_ Eni rm AP “ ¢ SS cs _ , O-———JOHNNY B. GOODE Musique de Chuek BERRY 2-160 Seep lee eerepettoeerettrer rte Be oo Cee FT (eles ree (© by ARC MUSIC CORP. USA. }OR MUSIC INTERNATIONAL Reproduced by permission o international 1 Masi Publications LadLAURENCE D'ARABIE Musique de Maurice JARRE Jen Edim D cm The {© 1963 by Shapiro, Bersein & Co. Ie Fin dision MCAICARAVELLE MUSIC FRANCE (catalogue Caravelle) foe Belgium and FranceLE MINI-MINIMUM “The bare necessities” Paroles et Musique de Terry GILKYSON res spb at Ep poe oe aaie t =k = bee rae eS re ¢ We i ——— sS] Cc i co Fr 4 Sp eee lee Pe ea) oe r— 7 QL at DT co Glave / ae fp f 7. fe f SESE —{ AT br a Cc Al by Go? — — a a f = bs Q aT DF a c G c fa = ————— Se = 4MERRIE MELODIE Musique de E. CANTOR 2 = 182 Marche eet ASS 4 SS Se Se SS ee 6 suite =| ' © 1936 Has eS, anal Ms La Lonon WY SE remationl Muse Publistioné Lid aqrocnesd yMr. P.C. Musique de John COLTRANE =e al Codi Chorus a ih Bt Sur les T2 premfres mesures 2 cm cD eval Coda : eS f ———— =e * Pour le chorus ne jouet pas les accords de® et jouez un accord de GUS sur a I2eme mesure {© by Jovol Music Insomporte, USA. [sland Music Lunted, 47 British Grove, Loadow WS. Use by permission of Musi Sales Limited, Al Rights Reserved. International Copyright Secured* PETER GUNN Musique de Henry MANCINI 2-126 ‘Rock. Introduction ct accompagnement om a ins E al =| SSS ae = perperet tet tt per iiee = le ort Gor 8 peer | eae Ret eo rl eS 44S A als = en r Atha ott an Gimaj7 YAS) Ennai? A A (= ee ritRIMES Paroles de Musique de Claude NOUGARO Aldo ROMANO, 2-122 Yate aS temps Gms DO a gorD gp tr Dare cre Amit br Gm Gm " sercereretee ot fee ftrt ra qeetreeerrrer top teet erent ere D Reprise et D.C, geteetet treet errr pee gieteerele teeters ererete errr © by 1981 by Les ean Ma ce Ne ne el Sate - 75018 Pasi° SO WHAT Musique de Miles DAVIS 2212 ‘Swing Ses A> SSS ee ere Sey agin (34ersSTAR WARS Musique de John WILLIAMS:SUMMER SAMBA Jaca Samba fee or Or perl peur err err Am? Di ae geet trier P tbr ieet Orriert htt peteoetty See Paroles et Musique de Marcos VALLE & Paulo Sergio VALLE23 TAKE THE “A” TRAIN £ DES G Ar OG erent ir gal tga Paroles et Musique de Billy STRAYHORN: pas pps AR Oke Leh sr te Dips e Dm? G? a dey SS : a bee te we Gy. of rs Sst 6 = SS oS | ad Gr sou c Reprise & octave Sea lp $= Cimaj? SS24 TEA FOR TWO Paroles de Musique de Irving CAESAR ‘Vincent YOUMANS sas co ere cal peli 6 be She = + etree 4 — == = pisiwini gif deT25 THE PREACHER Musique de Horace SILVER o = & od FIN 5 ea ae ee (© 1996 by Sihowote Music WarnriChappell Mes Ld, London WIY FA, Reproduced by permission of Itemaional Masi Publications LbOYE COMO VA rrr peer fire Pais! Musique de ‘Tito PUENTE ae rapt | oun (et Farha ppt F ime D2 Introduction Ae zy |} SS >>> 2 = an 7P pee geese . st = SEE Ty oT Tipe eS giPelt Fite Ot bereer EE paJEANNETTE Musique de Gus VISEUR et Louis FERRARI fee i pcb ee. pe a ee (© 1951 by Editions PAUL BEUSCHERte % -_ T ote . te t. iy rte ite * rte | + in fl » |MYSTERIEUSE Musique de J. Jo PRIVAT 160 ‘Valse siving ® girs ioe gt hap pectin gierebereteepiterrterinte ana aa nae nae cratic gies rt ne ett gine ee og wweHepa Say Sa gtterrercte repeat pepe =z} ie ener 3 ° By apis arepise(@) Pee Fae Gtr ee ae Pao | ws a Ss =a [ae gtstict oa . te gifts seagate a 5 x S ii aS | sxc ® 4 ait, aa EBargateett eth eyltyNANY Musique de Joseph COLOMBO re ok eee o— fore tt SSS ain See g ae spystonensceaeelei f palecen . . states a enetiiis. os - — pt gy frter fg pfs Oe =33 5 popes cert Eis — Hep Am i ob c plas Se34 NICA'S DREAM Musique de Horace SILVER: son Latin Ein? Dae Bm? FIRS NC. ore =e ett gaa; BenM7 bmi? Binal? Amal? 4 VP te = St a ae on hy eee FE. 7 oh Ft 5 wnt sisi oii gh ie I ppp ey Aim? 2 E as bo Gomaj? Dsdim C7A5A9 os fe FIs Bin! AP sus LISHING FRANCE, ype Ni. RTL radio + rbgrames TY francs (mais excuaat ke Laserboure)pe St eo gent! Se ote oe poncteeet ig eet gh SR Be er tr + itm “WK. inves [AJATBIA) ——— Bhm Maj? Ei? AW Dan? 32S NC cmt 2 we Bemilémaj™ gu ace ————— —36 REVE BOHEMIEN jue de Jo PRIVATSSS SSS —— ees SSS eae mo G4] = =e SS pt — : - ae . fap gut = 2 r if rs f= Sas ge Hing aaa geeDgpth pee totter este eerie y Ten NC. pele ae te er FenTRISTE Musique de Antonio Carlos JOBIM a=n Bossa no} F6 4 itera Pht 5 Pre Amaj eee gator Gini CF F i “e grag _ pio ape pte CAmaj? 4 iP Ler retire pee mete Amaj? Am? 6 eo gist = SS Amaj? cnt__—___F ibe. ePi tH Ere re = gil pe it rae re ae = ‘oe JOBIM ‘de BUDDE MUSIC FRANCE, Se39 ARMANDO'S RHUMBA Musique de Chick COREA ga Tec i, f t ¢ £ ates. = Gre Speeeetetraras ee ‘Theme erat re TPS : ra grat a ® qc os gute fh th ae gu tthe t oF neh pets ao vrs 6 we MOO ag a step $e | ger eer Be psacou®) ger etree eee Efe . ee eee © by LITHA MUSIC représeaté par FRANCIS DREYFUS MUSICBRASILEIRINHO Musique de W. AZAUEDO 2 abe be Se @f 2. : eh itutnietebectal, pit tot 8 =eteet Letts toes a if a i ; mre glterrrethieervtrreiteerteretere TT) i‘ (UTR ree eer ey gf petbceesttter! pee ipretersgeeTQ Th yee tees teen itr eae Qs Gm bo- io = Gm T, Bb. =e eS ee ea Pro Say . ® “ " Fest wed ge ee aS42 SONG FOR MY FATHER Musique de Horace SILVER dew ae ® Shea F eGbeeet ft retirettian BT Dy o SS SS [BMG MUSIC PUBLISHING FRANCE rope N°, RTL cao + programmes TV fWELL YOU NEEDN'T Musique de Thelonious MONK oe ge eens Etre He] pptlte teers aie a ee a =a8 ere CB pellet cree n pete eet treet gece St oy Soe ppseutie eS