9990 S909999999999 1999999999999 prssesesseseeoeoee Denwood Holdings LLC. ‘Proyecto Planta de Beneficio Virgen del Rosario CAPITULO DESCRIPCION DE LAS ACTIDADES A REALIZAR La descripci6n del proyecto proporcionard la basé sobre la cual se Uevard a cabo la evaluaci6n del impacto en cada componente del proyecto. 5.1.-OBJETIVOS DE LA ACTIVIDAD MINERA DE BENEFICIO Los objetivos de la actividad minera de bepeficio son: « Instalar una Planta de Beneficio Virgen del Rosario para el tratamiento de minerales polimetdlicos|y obtener concentrado de plomo y concentrado de zinc a una capacidad de instalada de 350 T™D. je Son Loren 25 Ui I Médico Surg Lima toe Diteccién: “Teléfono: 446 9901-446 8236| 29999999999999999 0900000900009 po9d9933933933309 Denwood Holdings LLC. Proyecto Planta de Beneficio Virgen det Rosario « Identificar, cuantificar y evaluar los impactos que podrian ser producidos como consecuencia de ta implementaci6n del proyecto. 4 Diseriar las medidas de prevencidn, cotreccién, compensacién y mitigactén de impactos a fin de garantizar la oplima Gestion Ambiental del proyecto. 4 Actividad sostenida que generaré desarrollo en la zona ast como, con la apertura de nuevas fuentes de trabajo para los habitantes. -LOCALIZACION GEOGRAFI COMPONENTES DEL PROYECTO. DE LOS * El area del proyecto comprende una extensidn de 7.5 hectdreas, delimitado por las siguientes Coordenadgs UTM (PASAD 56). VERTICES COORDENADAS UTM] ova (norte) ‘ESTE [ A 8'991,138 195,665 [ B 8°991,088. 195,718 c | 8’990,983 195,803 Ld #00026 [195.68 E | 6990,824 195,843 18 FE 8 990,761 195,757 [a —sdiC_ 8 990876 [| 19517 1 8990884 |[ | 195,552 (IL 8991022 _95.588 HOJA_19~h CARHUAS + Accesibilidad Al area del proyecto es accesible desdé la ciudad de Huaraz por la ruta que se indica en el cuadro siguiente: Direccidn: Jr. San Lorenzo 223- Urb. E1 Médico -Surquillo-Lima “Teléfono: 446,9901-446-8236 63222 2DDPFIDIDIIIDD NID D DD DDIIDDD»DDITDDDIDDDDDDDDDD Denwood Holdings LLC. Proyecto Planta de Beneficio Virgen del Rosario | istancia |__| DE I A (CARRETERA || Km. Huaraz |[rungay Cl: 40.00 ‘Asfaltada Yungay Cruce a Pueblo Libre 12.00 Asfaltada ‘Cruce de Area del proyecto 6.50 Asfaitada / Pueblo Libre || (paraje Puacpampa) Afirmada Huaraz Area del proyecto 58.50 Asfaltada/ |) (paraje Puacpampa) Afirmada 5.2.1.-RECURSOS MINERALES ¥ GEOLOGIA LOCAL 5.2.1... RECURSOS MINERALES Las reservas de mineral de la Goncesién Minera Cristina Ursula-2006, se indican en el cuatro siguiente: RECURSOS Probado/Probable | 320,000. Potenciat 5.2. GEOLOGIA LOCAL La geologia comprende unk secuencia de rocas sedimentarias, volcdnicas e wtrusivas cuyas edades varian desde el jurdsico purefer hasta el cuaternario residente las rocas volcdnicé andesitas pirocldsticos y brecha§ de color estén constituidas por gris verdoso, de textura porfirttica, que conforman terrenos aceptables para la ubicacién de obras de indenterta. Direccidn: Jr. San Lorenzo 223- Urb. El Médico -Surquillo-Lima ‘Teléfono: 446-9901 446.8236 6422 2PDDPDIDDIIIIIDNIDDDD>DIDIDDD»IDDD>ODDDDDDDDE DID” Direccida: jr. San Lorenzo 223- Urb, El Médico Surquillo-Lima ‘Teléfono: 446,9901.-446-8236 Denwood Holdings LLC. Proyecto Planta de Benefici Virgen del Rovio Los depésitos sedimentariog comprenden unidades antiguas, de edad jurasico superior, cretaceo inferior y cretéceo superior. Las rocas jurasicas estén representadas Por lutitas de color negro, gi His verdoso y rajizo, y en algunos sectores se hallan infercaladas con horizontes delgados de cuarcitas gris intrusitas en la cuenca del rio blanquecinas. Las rocas Santa, 4rea del proyecto forman parte del batolito andino y su afloramiento tiene gran amplitud de distribuctén. PROCESAR * Galena-SPb. 5.2.1.3.-CARACTERIZACION GEOQUIMICA DE LOS MINERALES A Propiedades fisicas: Exfoliacton perfecta, brillo metalico, color y raya gris plomo. 86.6% y S 15.4%, la galena pu por su buena exfoliacion., grai gris plomo. Por oxidacién la [Composicién quimica Pb le reconocerse factlmente i peso especifico y la raya galena se convierte en el sulfato, es la tintca fuente del plomo y una importante mena de plomo. * Blenda-SZn. Esfalerita. Propiedades fisicas. perfecta, brillo no metatico color blanco cuando es puro, castano. Composicién Zn 67: importante det zinc. * Argentita-SAg. Exfoliacién dodecaédrica } resinoso azul metatico, aya blanca a amarillo y S 55%, es la mena mas Propiedades fisicas: Brillo métdlico, color negro, raya l negra brillante. Composictén| quimica Ag 87.1% y S 12.9%, la argentita es un imps mena de plata. ytante mineral primario y j 65Dy pd 999999333933 9099 DFDOFIIOT IOVS PODP®OV.9FFDDDDIIOIDDDD Denwood Holdings LLC. Proyecto Planta de Bencfcio Virgen del Rosario Las denominado Planta de Beneficio Virge 5.3.2.- PROCESO PRODUCTIVO Direcci6n: J. San Lorenzo 223- Urb, EI Médico -Surquillo-Lima “Teléfono: 446,9901-446-8236 * Los minerales de ganga estan compuesto por caliza, grafito, calcoptrita y otros. DE LAS instalaciones principales. y Via de acceso desde la mina hasta l Una cancha para almacenar minera La secci6n de preparaci6n mecanic La seccién de procesamiento 5.3.-INSTALACIONES DE PROCESAMIENTO 5.3. 1.-DESCRIPCION PROCESAMIENTO DE MINERALES INSTALACIONES DE auxiliares del proyecto hh del Rosario son: planta. i| procedente de la mina. , Chancado y molienda. metaliirgico: molienda, flotacién y recuperactén de concentrados. Asi como la separacién del relave y su disposic| Tanques y pozas para almacena utilizadas. Oficinas administrativas. Almacenes. Talleres de mantenimiento. jn en el deposito. |} aguas frescas y aquas Instalactones para el almacenamiento de reactivos y/o materiales peligrosos. En el Anexo Il adjunta el instalaciones Virgen del Re Operaciones metatirgicas La implementactén y const Virgen del Rosario tendra un capac} |, del presente estudio se plano N° 6 de las le la Planta de Beneficio io la Planta de Beneficio lad instalada de 350 TMD para los. procesos de flotactén y gravimetria de minerales polimetalicos principalmente pl secciones y funciones con que detallan a continuacion: jmo, zinc y plata. Las ‘ontaran esta planta se 66*prd dv o> D> a> OaDDO09 PDO ODO DIDIDIDD » J DIDIIIIIIPIADDDIODD Denwood Holdings LLC. Proyecto Planta de Benefico Virgen del Rosario Direccién: jr. San Lorenzo 223- Urb. El Médico -Surquillo-Lima Transporte de mineral El mineral procedente de la mina Cristina Ursula-2006, se acumulara en la cancha, de donde re retirado mediante una pala (cargador frontal), hacia la tol 'a mecdnica de gruesos , la misma que estaré provista en fr parte superior de una le parrilla de rieles con una abertura Chancado e La descarga se realizard a través dé un alimentador regulable hacia la chancadora de quijadas de 10° x 20” cuya abertura de salida en posesién cerrada s ajustara a 1.5", este producto se clasificara en un gr cuyo tamario de abertura es de ly vibratorto de 2” x 4° 4". El sobre tamario se alimentard a la chancadora cC6nica le 3” y el sub- tamanio ira directamente hacia la tolva de finog, la misma que tendré una capacidad de 60 TM. En el circuito de chancado se uetltefran equipos para evitar y mitigar la polucion, especialmente en la seccién correspondiente al chancado securtario. En el siguiente cuadro se describe @l equipo correspondiente a la secci6n de chancado. MAQUINARIA DIMENSIONES Chancadora Quifadas FIMA 10° x20" [Alimentador Vibratorlé JOST GMBH 5,1C Grizzly vibratorio Trituradora COMESA Conicé Faja transportadora Faja transportadora ‘Teléfono: 446-9901-446-2236 67» Denwood Holdings LLC. Proyecto Planta de Beneiio Virgen del Rearo * Molienda y concentrado Esta secct6n estard compuesta de tos motinos de bolas que trabajardn en forma stmultanea eh circuito cerrado con su respectivo hidrociclén. De la tolvg de finos se descarga a través de una faja transportadora de 18” x 5” que alimentara al molino de bolas de 5’x 8’, la descarga ira hacia la bomba centrifuga de 3” x 3” cerrando el c ‘cuito con un hidrociclon D-10, mientras que con la otra faja ide 18° x 5” se alimentara al molino de bolas de 4’x 4’ ciya descarga va hacia la Ny O00 08098088890 bomba centrifuga de 3° x 3° gerrando el circuito con hidrocictén. En este punto en cada una de las fajas transportadoras se colocaré una balanza para determinar el tonelaje diario y de un muestreador para la toma de uestra de cabeza general de alimentactén a la planta, alficiondndose ademas el reactivo aceite de pino en los molinos. El producto det circuito de molienda es de granulgmetria de 50 % -200%, el cual esta constituido por el Over Flow de los hidrociclones. Se presenta la descripcién del equipo de la seccién de molienda. POTENCIA (HP) 15 75 15 15 Bomba centrifuga sri] Din: Sn Lane 23 Ui EL Mico Surg Lima r 68 ‘Teeon 46 950 6 235 |999999999999999991999999000000pesessosevsesosnes P eoeeeesesas DOOD IIRODIDIDIRIIDIDID Denwood Holdings LLC. | Proyecto Planta de Beneficio Viegen del Rosario Direcci6n: J. San Lorenzo 223- Urb, El Médico -Surquillo-Lima ‘Teléfono: 446-9901-446-8235 Flotaci6n La alimentacton a ésta_seccién cotresponde al Over Flow de los hidrociclones D-10 y D-8 que \por gravedad va hacia el acondictonador de 6 ‘x 6”. En este. punto se agrega el reactivo (Xantato Izopropitico de sodto (2-11). La carga proveniente del acondicionador alimentard al primer banco Rougher de cuatro celdas D-18 Sp. Dember cuyas espumas pasardn al siguiente banco Cleanr de dos celdas D-18 Sp Dember, las espumas de éste al banco seran alimentadas al banco reacleaner de dos celdas D-18 Sp|Dember, constituyéndose las espumas de estas tiltimas celdag al concentrado final Pb - Ag. det circulto que por graveddu se depositardn en las cochas para su posterior secado la medio ambiente. ! El Non - Float Rogher pasard a un banco scavengher de cuatro celdas D-18 Sp (aqut s espumas retornardn al banco para la siguiente seccidn. Este circuito trabaja atin pit ineutro que encontraraé aproximadamente entre 7 y 8. Li peactivos cuentan con un drea para su preparacién y almacenamiento, se cuenta con un tanque cilindrico para la prepapacion Xantato Z-11 al 2% con aqua el aceite de pino se usara puro. Desde el tanque cilfndrico se alimentaré hasta el jalimentador de copas a través de una tuberi8a de 1” PBC\y de alli hasta los puntos establecidos, con la adecuada clpsificacién, en el cuadro siguiente se describe la maquifaria de la seccién de flotacion. 69Denvood Holdings LLC. Proyecto Planta de Beneficio Virgen del Rosario DESCRIPCIGN DE TAQUINARIA DIMENSIONES [Acondictonador Celdas DENVER Bomba centrifuga [Soptador * Seccién concentrados En esta seccién se tendré las ochas de concentrados parclaimente oxtdados de plomo Pb, plata y Zn se descargarén por gravedad hacia la cocha de los concentrados en donde se les agregaré superfloc A110 que ayudaré a sedimentar a los condentrados, que luego son Uevados a la cancha de zmafenarfons donde son secados en forma natural, posteriormente se arrumard para su despacho a granel en los carros métaleros. * Manejo de relaves El relave final a depositar en el depdsito estaré compuesto por el reboce de estoces y el relavade mesas vibratorlas, por lo que corresponderé a os dos }lujos, que en el caso. Fl relave final tendré un flujo de 32.6 m/h. con un 15% de sélidos. | Los relaves a ser dispuesto hidroclasificador que trdn directa) ovienen del reboce de te a la zona del relave el cual esta constituido exclusivamente por lamas. Los relaves a depositar contendran un pH prdmedio entre 8 y 9 y serdn enviados por gravedad al depdsit@ para relaves a través de Direcciém: Jr. San Lorenzo 223- Urb, El Médico -Surquillo-Lima_ - 70 “Teléfono: 446-9901-446-8236 POPHPPIHIDIPIIDIDVDPIDD PDD IID» PDIOIDFIIDIIIDD DOODTO SCCC EP ORE OSC CHECK e eT e PODIIIIIIIIDIIDPDI®ALID DD DDD Denwood Holdings LLC. Proyecto Planta de Beneficio Virgen del Rosario una tuberia de PVC de 6” de didmetro. EL depésito para relaves se ubicard en el sector Norte de la Planta de Beneficio yauna distancia aproximada de 0.2 Kilémetros En la pagina| siguiente se adjunta el Flow-Shet de| la Planta de Beneficio Virgen del Rosario. 5.3.3. TAMANO Y BALANCE METALURGICO La Planta de Beneficio Virgen del Rosa capacidad de 350 TMD, en el cuad| balance metalitrgico. io, estd proyectado a una siguiente se indica el PRODUCTOS tant \[aaortm || sro Cabeza |[2,094.135][ 5.656 |[10.28 Cone. Pb |{ 276.728 |[34.982|[70.75 Conc. Zn |[ 546.379 [298° 2.80 Rel. GRL. {1.271.028 Re.: Pb:7.57:1 5.3.4.- DEMANDA DE ENERGIA Para le funcionamiento de las instaladiones de la Planta y otras instalaciones se instalaré la Caza Fuerza, la energia eléctrica se tomaré de la linea de alta tensidn |fel Carén del Pato que administra HIDRANDINA. La potencia de los motores que tiene los equipos instalados en la planta|se dan a conocer en el siguiente cuadro: Direccidn: jr. San Lorenzo 223- Urb. EI Médico —Surquillo-Lima ‘Teléfono: 446-9901-446-2236 71Denwood Holdings LLC. 5.3.5.-ABASTECIMIENTO DE AGUA - Proyecto Planta de Beneficio Virgen det Rosario - ® TIEMPO DE ||{ MOTORES HP |[ CONSUMO o SECCION || operaci6n ||| ivstaLapo |} Kw-h/aia - J (hr) | a Chancado ~trituracion_ | 10 70 ‘522 e Molienda | 24 158 2629 e _——— —— e Flotacion 24 124 2220 ° TOTAL } ~ 3735 ‘5947 « J - My El aqua para uso industrial serd captatia de un canal procedente del rio Santa en un caudal de 12 lit/sey., seré conducida por una tuberia de 4” de polietileno. El congumo aproximado para el tratamiento metaliirgico de las 550 Ap de mineral en la planta es de 9 lit/seg. y 5 lit/seg. Corresponde para los servicios en las instalaciones principales y auxiliares|de la planta, recuperadas del drenaje del depdsito de relaves, para lo cual se ha instalado un sistema de bombeo a continuact6n se detalla el consumo de aqua en la Planta de Beneficio Virgen del Rosario. ~ ‘SECCION [ m]hora | Lil/ses. % [Potienda [_g72_ |[_ 2.8 [29.35 [Fotaciin Cid — DDIDIIDDIIIDDDDDDD[2299999999 9999999099999999999909999999990090999999 | ahiacion j EL polve © neouna (ssidewonypued | | respiratorias y garganta, Eu NaCN | | libcrando gas cianhidrico, | Gjos | i cianuro en forma de polvo o cor | rapidamente absorbido por los ojo4 | | severas irtitaciones e intoxieacion. | | hidrdxido de sodio puede causar d | dolorosos, Piel | Es un toxico por absorcién de la pie, | crupciones musculares, papilares y piel se puede absorber cantidades fay Ingestion E] cianuro inhibe la oxidacién tisul | por asfixia quimica en minutos. Careinogeneidad __| No figura como cancerigeno. ser unitate a kas vias eciona con Ja humedad p gas de cianiidrico, es y puede set las via de Debido al contenido de 8 a los tejidos severos y El contacto prolongado © repetido puede causar escogpr, caractetizado por iculares. A través de la 8 de cianuro de sodio provocando la muerte Scecidn 1 : Moxides dk Primeres Auxthos acibn Remover 2 la vietima al alte fres | | respitur y los sintomas de envenen oxigeno y nitrito de amilo y no ind ‘un médico inmediatamente, | Contacto con los ojos | En caso de contacto lavar arriba y al 15 minutos. Llamar ai médico, Contacto con la piel__| En caso de contacto lavar la zona con abundante agua. Retirar la ro sintomas de envenenamiento son | Lamar al médico. ajo de los parpados por fectada inmediatamente contaminada. Si los videntes dar oxigeno. | Ingestion Si respira y esta consciente, lavar 14)boca con agua. Si esta | inconsciente no darle de beber nada. Dar carbén activado | | (Carbosorb) y buscar ayuda médica igmediatamente. Facilidades para Donde esté presente el cianurp) asegirese que las Lprimeros auxilios | instalaciones deben contar con duchaly lavagjos disponibles. | ‘Seceion V : Medidas para la extincion de incendios ] Medios de Extincién | Usar polve quimico seco pare fy de diéxido de carbone (CO2) HCN. No utilice agua a menos encuentren intactos. | Riesgos Especiaies No es combustible y sus limite | bajos. feos. No usar extintores. fa que pueden liberar fue los contenedares se de inflamabilidad sonPO PPPPPPIPIDIIII DYDD PPD PH IIIIVIIIIIIIIDODPDDDDDD Seccién VI: Medidas para derrames accidentes | Procedimientos de Resojo [Barra y recoja con pala y daposite en un reipiente y Limpieza cerrado o una bolsa plistica para detener el derrame ‘mientras se transporta. Etiquete Jos contenedores. Cubra y mantenga seco el derramamierfto. Derrames Pequefios Utilice material absorbente addeuado que no reaecione (soluciones) con el material derramado taleg como arena, No utilice Derrames Pequefios (s6lidos) Derrames Grandes aserrin en ningtin caso (dcidp). Recoja el material derramado_y etiquete los dpntenedores. Cubra el derrame. Tratar los residuos en agentes neutralizantes notificados por el fabricante. Recupere todo lo que es posiblf: con lampas 0 escobas, etiquete los contenedores. Cub ef derrame, Tratar los Tesiduos con agentes neutralizgntes notificados por el fabricante. Cuidado; El hipoclorito dd) sodio es un agente contaminante del medio ambjente. Use solo donde existen fugas y es improbable calisar problemas. Contacte al servicio de enjergencia y proveedor inmediatamente, Contener utilifando sacos de arena o tierra, recuperar el material si es}seguro hacerlo, No trate de neutralizar sin asistencia. Seccién VII : Manejo y Almacenamiento ‘Almacenamiento Almacenar en lugares frescos y s¢cos. Las areas deben contar con buena ventilacién y fuerd de contacto directo con Jos rayos solares. Evitar su alnjacenamiento cerca de | materiales incompatibles como prodkictos oxidantes, dcidos, | agua y productos que contienen agual El cianuro en lo posible debe ser almbcenado solo, Manipulacién Utilice siempre su equipo de protecciin personal. Seccién VIII: Controles de Exposicion/ Protec Personal Proteccion Respiratoria Equipo de Proteccién ‘Ventilacién [Los niveles de exposicién deben ser mantenidos bajo los | limites. Hacer uso de respiradores fanister para NaCN en polvo y con niveles bajos de HCN. En todo caso usar respiradores aprobados por NIOSH si fuera posible con suministro de aire en concentracionedaltas. Usar ropa de seguridad, guantes latpos de jebe y lentes 0 antiparras para una proteccién total. Tener una ventilacién forzada en Ifs direas de exposicién, para mantener los niveles de expos|eion por debajo de los limites permisibles.222 2PDPPTPPTDVD DDD LDDDDDDDDODDDD»DDIIDIDDODDDDODDDDDD Secei6n IX : Propiedades Fisicas y Quimicas j Estado fisico Solido en Briquetas Peso Sgr Dimensiones 31 mmx 30mmx I! mm Color Blanco Olor Ligero olor a amoniaco o almendras famargas Punto de Fusién 562°C (1043 °F), | Punto de Ebullicién | 1497 °C 2726°F). | Solubitidad 480 grit de solucién a 20°C 1 | Gravedad Especifica | 1.61 Presidn de Vapor 0.10 Kpa (800 °C) [Otros PH: 11-12 Secci6n X ; Estabilidad y Reactividad | Estabilidad Estable en condiciones normales. Incompatibilidad Ocurre reacciones quimicas cuanddentran en contacto con Acidos fuertes 0 bases fuertes. Hl cianuro de sodio es altamente corrosive a muchog metales. Reacciona violentamente con agentes oxidanfes que liberarin gases txicos. Prod descomposicién | Puede formar gases toxicos cop HCN y éxidos de Peligrosos nitrégeno. Seccién XI: Informacién Toxicolégica j Toxicidad ‘Los efectos sobre la salud humana debidos a una exposicién excesiva por inhalacién, ingestidn o fontacto con la piel o los | ojos pueden incluir irritacién de Ja piel con malestar 0 | crupciones, irritacidn de los ojos 0 guemadura con malestar, | lagrimeo, vision borrosa y la posibilidad de dao permanente | a 10s ojos. No figura como cancerigeno. Los individuas con | enfermedades ya existentes del sistema nervioso central | pueden ser mas susceptibles a la tdticidad de exposiciones | | excesivas. | Seceién XII: Informacién Ecolégica | Feotoxieidad El cianuro es un producto toxieo. Tédo manejo debe regirse por las leyes locales.22 22DDPTDDDTDIIIDD DV DFFDDOD>PIIDDDVDDDIDIIDIDDDDODDDDDD Reo NFPA Rotuos UN | Fecha Revision: 21/03/2005, HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD HIDROXIDO DE SODIO SECCION 1: PRODUCTO QUIMICO E IDENTIFICACION DE LA EMPRESA Nombre del Producto: HIDROXIDO DE SoDIO Sin6nimos: Soci céustica (andra), Soda chustica en escamas, Céstico bianco, La, Hirao de Sodio. Férmula: NaOH Numero interno: Numero UN: 1029 Soido Clase UN: 8 j Compania que desarrollé Esta hoa de datos do seguridad es el producto dela repped de ieformaciin de IaHoja.de Seguridad: cifereries bases de dats Connroindoe por ontsaues hernacionson roosonedes con et tema. La aimentacion de la informacion fu realzada pole! Consejo Coombiaro Ge Sogo, Carera 20 No. 29-62, Flo (371) 288698, Fax (871) 2888367, Boge Telétonos de Emergencla: | D.C. - Colombia, _SECCION Componente rine de soto ss Inhatacién: Ingestién Piet: Neutralizacién de dcidos, refinacién del petrbleo, produccién de papel, cell removedar de pintura, limplador de metalas, elactroplateado, limpladores co frutas y verduras en lai SECCION 3: IDENTIFICACION DE PELIGROS VISION GENERAL SOBRE LAS EMERGENCIAS: Paligro. Corrosivo. Higroscépico. Reacciona con agua dcidos y otros materiales, Causa fluemaduras a piel y ojos. Puede ‘casionar iritaciin severa de tracto respiratorio y digestivo con posibles quemaduras. Eh casos cronicos puede produce ‘cancer en el eséfago y dermatitis por contacto prolongado con la pel, ErECTOS ADVERSOS POTEMCIALES PARALA SALUD: | COMPOSICION E INFORMACION SOBRE I COMPONENTES AS, s310732 textiles, plasticos, explosivos, ciales y domésticos, pelaco de ft lrtante severo. Los efectos por lainhalacién del polvo o nebling varfan desde una iritacién moderada haste serios dafos del tracto respiratorio superior, dapendiando de la severisad de la ‘xposicion. Los sintomas pueden ser estornudos, dolor de garggints 0 goteo de la nariz. Puede. ‘ocurrr neumonia severa Corrosivol. La ingestién puede causar quemaduras severas de If boca, garganta y estémago, Pueden ocumr severas lesiones tisularos y muerte. Los sintomal pueden ser sang’ado, vomits, siarrea, caida de la presién sanguinea. Los davios pueden apardeer algunos dias después Ge la ‘exposicion. r {Corrosive Et contacto con fa pel puede causar tact o sevems quemaduras y cicarizacién en las exposiciones mayores. j HIDROXIDO DE SOI CISPROGUM 3Produce iritacién can dolor, enrojacimiento ylagrimeo constant. En casos severos quemaduras de la cornea e incluso ceguera. Contacto prolongado produce dermatitis, flsuraso inflamacién de la piel, Puede causar céncer al eseteg0. —___ 4 SECCION 4: PROCEDIMIENTOS DE PRIMEROS AUXILIOS | Innaacién: “rasladar alae resco. Sino respira acminstrar reapraciég ariel, Si reaps con acuta | Simin oxigeno: Mantener fa vichma abigada yn | Ingestién: {vara bog con agua Si est consi, suming abuts agua No inducir el vémito, Buscar olonoidn mécionivresitarenta Retiar la ropa y calzado contarninados. Lavar la zona afectBta con abundante agua y jabon, minima durante 15 minutos. Sila brtacién persiste repetr of lavado. Buscar atencién médica Ojos: Lavar con abundante agua, minimo durante 15 minutes. Lefantar y separsr los parpacos para ‘esegurar la remacién del quirrico. Colecar una venda esterfizada. Buscar atencion médica ble la comunicacion directa con para ol manejo médico de la ites y las caracteristicas dela Pi Nota para los médicos: Sustancia quimica con la cual se tuvo contacto, SECCION 5: MEDIDAS EN CASO DE INCENDIO Punto de inflamacién (°C): NA ‘Temperatura de autoignicién (*0): NA Limites de inflamabilidad (VIM): NA. Peligros de incendio ylo explosién: No es combustible poro en contacto con agua puede generar sufici Combustibies. El material caliente 0 undido puede reaccionar vik 0n algunos metales genera hidrégeno al cual inlamable y explo (gases loxicos y corrosives, Medios de extincion: No usar megios de extincién halogenados ni choro de agua a pre | fuego circundante. Productos de la combustion: Oxide oe Sodio. Precauciones para evitar incendio ylo explosié' Evitar el contacto con motales, combustibles y humedad. Mi contenedores cerrados. Los fequipos eléctrcos, de luminacién y ventlacién deben ser @ prueba He explosiones y resistentes a la corosion. Instrucciones para combatir ol fuego: vacua o aisla ol area de peligro, Elminar todos los materiales cqnbustibies de Ia zona, Restringir at ‘acceso a personas innecesarias y sin la debida proteccién. Ubicard a favor del viento. Usar equipo {de proteccidn personal. Refrigerar los contenedores con agua en fgima de rocio, Silos contenedores ‘estan cerrados, relirarios dal area ce polio. SECCION 6: MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL Evecuar oaisiar ol rea de palgro. Resting el accoso@ personas inecesariasy sin I debe poteccn, Ubicarse 9 favor dal vento. Usar equipo de proteccin persona. Ventlar el area. No perm que caja en fuentes de agua y atcantarilas. Los esos cobenrecogersa con mecins mecanicos no metalics ycolfados en contenedores [sorosados para su postr disposcion _SECCION 7: MANEJO Y ALMACENAMIENTO Manejo: Unizar los elementos de proteccién personal asi sea muy cortala axposicién ola actividad que realizar con le sustancia; mantener ectrictas normas de higione} No fumar ni beber en el sitio de trabajo, Usar las manores cantidades posibles. Conocer en dérple esta! equipo para la tencién de emergencias. Leer las instrucciones de la etiqueta antes de isa. calor para encender f2.6on agua. El contacto 1 Durante un incendio ge fornan Jn. Ullizar un agente adecuado al HIDROXIDO OE $0010 cispRoauM 2 229 29DPPIIIDIIIID ND DIDIIIII DDI VDI IIIIDDDDIIIID DDD‘Almacenamiento: — Lugares ventilados, frescos y 86008. Lejos de fuentes de calor elignicion. Separado de materiales | Incompaliies. En recipientes no metaicos, preferiblemente a nifel del piso. Sefalizar adecuadamente, Rotular los recipientes adecuadaments SECCION 8: CONTROLES DE EXPOSICION Y PROTECGION PERSONAL Controles de Ingenieria: \Ventiacién local para mantener Ia concentradiin por debajo de los limites de ssalud ocupacional. Dobe disponerse de ducts y estaciones lavacjos, EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL Proteccién de los ojos y rostro: Gafas de saguridad con protector lateral Protaccién de plel: areta, guantes, overol de PVC y botas de caticho Proteccién respiratoria: Respirador con fir. Proteccién en caso de emergencia: Equipo de respiracién autocontenido (S.C.8.4) y ropa de proteccién TOTAL resistente a la corrostn. “ SECCION 9: "PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Apariencia, olor y estado fisico: ‘Solido blanco inodoro en forma de escar Gravedad especies (Agua=1): 219/286 Punto de abulllén (): 1300 Punto de fusion (): 318 Densidad relativa dol vapor (Aie=1): NR Prasién de vapor (mm Ha: 420/999" Viscosidad (0) 4 a380°c ott: 14 (sib 58) Solubiidad: Solute on 9910, loaholygieoro, SECCION 10: ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD | Estabilidad quimics: _Estable bajo condiciones normales de almacenamionto yPanipulaion. No 0 polar | Es sensibie a la humedad o exposicion axcesiva a aire. Condiciones a evit Calor, lamas, humedad e incompatibles Incompatibitdad con otros material El contacto con dcitos y compuestos halogenados organicos, ‘especialmente triloroetleno, puede ‘contacto oon nitrometano u otros jestos rio similares produce ‘con metales tales como alumino, 98 hicrdgeno (nflamadle) Fes para producir mondxido de Reacciona rapidamente con varios ‘carbone, Reacciona con materiales i Productos de descomposicion peligrosos: Cuando este material se callenta hi Gxido de soci | la descomposicién puede libarar No ccurtrs. Polimerizacion poligro SECCION 11: INFORMACION TOXICOLOGICA ‘Quemaduras severas por ingestion y contacto, Puede provocar desprendimiento del {LOLo oral conejo= 0.5 gikg (en solucién al 10%). Iritaciin de los ojos y la pel: ol hidréxido de sodio ha sido extansivamente estudiado hablidad de causar severos darios a la pel y alos ojos. Los factores que determinan la extensién y reversibildad de el dafoIncluye el estado isco, la concentracién, la cantidad Involucrada y la duracién del contacto. Los efectos pueden variar de una iitackin mediana a severa corrosion con destrucclén del tejdo, inclyendo la ceguera y la muerte, ‘Toxicidad inhalacén: Exposicién do ratas a aerosoles formados a parti dol hidréxido resulta en irttacion signcante del tracto respiratorio. Es considerado como no carcinogeno po ACGIH, NIOSH; NTP, OSHA e IARC. [No existe informacién disponible relacionada con efectos de tipo teratogénico, mut SECCION 12: INFORMACION ECOLOGICA lo conjuntval y corns ‘animales porque este tiene la odo on solucién (5 0 40%) Jo neurotoxico, HIDROXIDO DE SODIO ciSsPROGUIN. 3 NS TOCHSOSS SORES SLOSS OS Se eee eS peeeecossescesoagsjr SOS SS SSO HP SS OH OS OP en ses eeee DDODIIAPDOOPFF ROP DIDDD Peligroso para la vida scustic Ler non boas conceircones, Mot prs paca 9 80™ ninguno, No blodegrecabie de 20 mg/L. Toxicidad peces: Debs tenerse presente la legisiacén ambiental local vigente relacionada con la disposidn de residuos para su edecuada Los residuos de este material pueden ser llevados a un relleno sanitariolegalmente autgrizado para residuos quimicos, previa nevtraizacion, _SECCION 14: INFORMACION SOBRE TRANSPORTE iguetatanceragra de autanclacorosiva, Na tanepotar con eustnclo | agua puedan desprender gases inflamables, sustancias comburentes, perGxidas organi sustancias incompatibles i alimentos. SECCION 15: INFORMACION REGLAMENTARIA _ 1. Ley 769/202. Cédigo Nacional de Trénsito Terrestre. Articulo 32: La carga de un vebiculo debe estar debidamente ‘empacada, rolulada, embalada y cublerta conforme a la normatividad técnica necional. | 2. Decreto 1609 del 31 de Julio de 2002, Por el cual se reglamenta sl manejo y renspof | mercancias peligrosas por carretera terestre automotor de 3. Ministerio de Transporte, Resolucién nimero 3800 del 11 de diciembre de 1998. Poi ‘tabiacen los mecanismos de distribucion Gel formato Unico del manifiesto de cargs. | cual se adopia el diseho y so 4. Los residues do oxta sustancia estinconsterados en Mati de Sal, Resok habe nocoar dear nomassepaclas complomertrae pores cumple ocean reurhon stdos y conertamert lo eferotes residues especiales, SECCION 16: OTRASINFORMACIONES La informsclon relclonede on eee praducto puede no servile al es uspdo on tnottospovesos, Es resonsiiiad cl usar la rpetacion yaplcacion de esa Bibograta 2309 de 1986, por la cual se las leyes que regulan los ymbinacién oon otras materialas 0 1aci6n para su uso particular. cisPRoauIM HIDROXIDO DE SOD 4PPP PPPPIDIDIIIIDD YL IFFFIFIIIIIIIVIIIIFIDIDIDDDDDDDD HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD P; FECHA DE ELABORACION FECHA DE REVISION 15.0018 25.01.98 SECCION {- DATOS GENERALES DEL RESPORSABLE DE LA. Productos Qui BISULFITO DE SODIO QUIMICAS DE LA EMPRESA ricos Monterrey, S.A. de CV. ‘1: NOMBRE DEL FABRICANTE 0 IMPORTADOR: '2-EN CASO DE EMGRGENCIA COMUNICARSE A: lorIcINAS: | TELS: |8) 345-5113, 01-800-02/-0900 Productos Quimicos Monterrey, S.A. de CV. FAX: (342-3606, JPLANTA: TELS: |B) 336-1623, 336-3707, 336.2088 FAX: Q)336.1979 ‘3 DOMICILIO COMPLETO: ‘CALLE No. EXT. oto} cP, Mirador #201 EL Mirador| 4070 DELG/ MUNICI LOCALIDAD O POBLACION | ENTIDAD FEDERATWVA Monterrey. Monterrev Nuevo Ledin ‘SECGIGN I~ DATOS GENERALES DE LA SUSTANGIA QUIMICA 1 NOMBRE COMERCIAL ‘2-NOMBRE at Bisulfito de Sodio Bisulfito de Sodio ‘3= PESO MOLECULAR “4 FAMILIA GUIMIC 104.06. e de Sodio Tnonganicos ‘5 SINONMOS ‘6-OTROS DATOS Sulito de sodiohidrogenado, Formul, NaHSOs Sulfito de sodio acido. 'SECCION UL COMPONENTES RIESGOSOS ‘1% Y NOMBRE DE LOS COMPONENTES —[2-N'CAS _|3-W'UN | 4. CANBERIGENOS 0 TERATOGENICOS 90-100% Bislfio de soo 7631-905 | norgulad, Nose dispone de informacion, ‘5- LIMITE PERMISIBLE DE CONCENTRAGION |6-1PVS ppm [7 GRADO DE 74 SALUD] T2INFLAABILIDAD | 713. REACTIVIOAD 5 mp3 (8 hs de exposicion) PPT No estblecido | maderado inguno Ninguno cnet: ASHALPEL, ACGIMTLV. 'SECOION V_PROPIEDADES FISICAS {= TEMPERATURA DE FUSION, °C [2 TEMPERATURA DEEBULUCION,“c: [No se ispome de informacion [No se difpone de informacion |; PRESION DE VAPOR, mmiig A 20%: /4-DENSIOAD RELATIVA: [No se dispone de informacion 1.48 GB =1) ‘5: DENSIDAD DE VAPOR (AIRE=t}: '6- SOLUBILIDAD EN RGUA, imi: 7 REACTIVIOAD EN AGUA: {8- ESTADO FISICO, GBLOR Y OLOR: Ninguna Solio, pve Blanco Ole a boxido de ez, {= VELOCIDAD DE EVAPORAGION (BUTIL ACETATO=t); ‘PUNTO DE INFLAACION: 0 ame Noaplcl ‘11- TEMPERATURA DE AUTOIGNICION (¢) ‘12- PORCIENTO DE VLATILIDAD, % No aplica [No se dione de informacion 13 LIMITES DE INFLAABILIOAD () No wplica INFERIOR: C7631905.XLS Pagina 1/3P2PPDPPPPIDFIIIII NAD IADDPDIPPDVTIIIFIDIIIDIDD DODD 'SECCION V.- RIESGOS DE FUEGO 0 EXPLOSION BISULFITO DE SODIO {L: MEDIO DE EXTINCION: NIEBLA DE AGUA ESPUMA ALON: wv POLVO QUIMICO SECO ‘2 EQUIPO ESPECIAL DE PROTECCION (GENERAL) PARA COMBATE DE INCENDIO: ‘ste produto no se enciende pero usar equipo aulonomo pars combat os materiales ques 3 PROCEDIMIENTO ESPECIAL DE COMBATE DE INCENDIO: ‘Los bomberos usan equipo de protecionspropiadoy equpos pars esprscion autonomos ‘opeeado ene! modo de prsion positive, Retr Ios reipentes del ares deincedho sis pu Emplee agus pars enfriar los rescipigtesexpuesis al inzendo. ‘4- CONDICIONES QUE CONDUCEN A UN PELIGRO DE FUEGO V EXPLOSION RO USU Los recipients cemados expuestos al calor pueden expt. PRODUCTOS DE LA COMBUSTION: {Gases txicos como Bidxido de Azute [SECCION Vi DATOS DE REACTIVIDAD 1: SUSTANCIA, ’2= CONDICIONES A} ESTABLE V7 INESTABLE ing Jonden ascara de cara completa in esgo. ade 3 INCOMPATIBILIDAD (SUSTANCIAS A EVITAR}: Asides fuenes, Agents oxidants fuerte, ‘4: DESCOMPOSICION DE COMPONENTES PELIGROSOS: Oxidos de ult, oxidos ‘5. POLIMERIZACION PELIGROSA: '- CONDICIONES A} ‘PUEDE OCURRIR NO PUEDE OCURRER | 7 No se i 'SECCION VIL- RIESGOS PARA LA SALUD, de informacion VIAS DE ENTRADA SINTOMAS DEL LESIONADO PRINEROS AUNILIOS, {INGESTION ACCIDENTAL Nocivo si se ingiere, puede ocasionar {Si eft consciente induce el vomit, iitacion deo intra digestivo, Solbite stencién medica [Puade causa resccion sergce 2- CONTACTO GON LOS 0105. eracin y ardor en fos oj, [Lav suaverente con agua coments drat 1S minutos ariendo easional- men fos pémpados.Soictaratencion e inmediato, 3: CONTACTO CON LA PIEL ritacon yenrojecimiemto del pick |Lavdtcom agua comieate uae 15min [1 mimo tiempo quits bop cont Jind ycalzdo, Solicit atencién medica “4- ABSORGION [No tdenrtcads [No 4 wispone de informacion ‘S-INHALACION Nocivosise inal, puede oeasionar _{Traajhde «un ugar con venilcion ade [itacion det vies tractorespratoas Sirespira con diticultad suminisiar [Puede causerresccion alergca Joxigino. Si NO respira inci a respicaci6n 1 pulmonar. Solicit atencid medica '6- SUSTANCIA QUINICA CONSIDERADA COMO CANCERIGENA: SSTPS (NST.No.t0)S|_NO__” —_oTROS. s__no, PECIFICAR €7631905.XLS Pagina 2/3POPPHHPPPFHFIDIDD LIPS THHPFIHIDD\IDFFPIDIDIDIODDDDD 'SECCION VIlL- INDICAGIONES EN CASO DE FUGA 0 DERRAMES: ELIMINAR todas las fuentes de inicio. Para disposicin de material reales Use equipo de proteccién persona (Secc. FX); con una pala Kimpi (pistico),colague cu Peto evitndo que esta agu de lavadoescura, contener par evitar I inroduccin 2 ks vi reas coninadas. Sotctr anna para dsc 'SECCION 1X; EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL: {= ESPECIFICAR TIPO: Utiizar su uniform, guants de Neopreno zapatos de seguridad obotes de hal, lentes de rascals ca catuchos pars polos y bran, SULFATO DE SODIO ANH. ‘2 PRACTICAS DE HIGIENE: Después de estar en contacto con exe praducto lava con agus y jah todo su equipo de ser ‘Babane y lavarsu uniforme par evita que este contaminada con residuos del product, 'SECCION X. INFORMACION SOBRE TRANSPORTAGION (Descverdo on i ‘Material etasificado como: Matera no regalo Pietograme: ‘Riesgo secundario: Nose dispone de inforocisn UN: No regulodo Envase y embalae:'o se dspone de informacion NFPA: No se dispone de informacion {(Ninguno ) ‘Referencias ( NOM-2-SCT2-1994) 'SEGGION KIL” PREGAUGIONES ESPECIALES: [DE MANEJO Y ALMACENAMIENTO: * Se debe de almacenar io transporar por compatbilidad * Esordebicamente etigustedo * Tener el color de slmacengje, * Indicaciones de primeros auxiios 2- OTRAS 1 resis se deben de omar las mismasprecauciomes gue en ef mans del producto impiary yar anes de volvera usar tera el contenido de un eaves, Residuos del producto pueden permanceer ene eipiene“vacio", Para el mang dels ipintes vacios C7757826.XLS Pagina 3/322922229999 DDDDDID ADDI DDD DD IFIIVDIII9IDZDDDD>DDD DODD FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD {INFORMACION DEL PRODUCTO ¥ DE LA EMPRESA. q Product: Sal Inorganica en soluetén. (Zn50,) Familia quimica: Sales norpinicas. Empresa PILAGEST, 5. Direccén: Pol. Ind, Ca VEmbatat s/m 08254 Et Pont de ilomara Telefon: 93831 77 20, 2 COMPOSIION / INFORMACION SOBRE LOS COMPONENTES. Componentes ppales: _Sulfto de ine Porcentaje aprox. en Nees: 7446-19-7 105% en zine |. IDENTIFICACION DE LOS PELIGROS. E @ _Noturcleza del petro: Instant. puede causa reaccn nflamatora por contacto inmedlats, prolonged io con a ple o las © _etigro para ta salud: Puede catsarreacciin iflamatora por contacto inmediato,prolongado 0 repetio on ia pelo las mucosas. 1 Sintomas: ‘Quemaduras sobre pel y ojos, deficiencia respirator, tos, dolor de garganta. © Peligrs secundarios: WA # Peiigros para el medio ambiente: Leve acditicacin de tieraty efiventes acuosos. Peligr para aun y flora acuit © Uses inadecuados: MA. ROS AIOE T # Noturoteza del petro: Aceténinitante sobre pel y ojos. 4 informactin béstca de primeros auxtos: Lavar con abundante agua, Colocar al afectado al are titre. Alario de la zona cdjtamnada y mantenerloinmvil y abrigado. Acutirugentemente a servicios medics. Dara beber el agua que desee © Actuaciones especificas para: Ojos: Lavar con agua durante 15 minutas como minima. Acudr Hered a oftalmloge, Pope: Quitarasinmediatamente bajo la ducha. Pret: Laver la zona afectada con abundante agua. Acudl” a tot médticos para tratar fa zona, vemada. Ingestion: Lavar la toca con abundante agua. No provecar el vino. St se {alos servicios médica. Inalaclin; _Retirar al afectado de le zone contarinada al aie libre, hacer la respracin artificial o adrnistraroxigeno a baja press lagest, SL. = centre de tractament reciclatge de piles |pecessereonreereree I DODD POIIIIIIIIAPAALIIO DOOD DDDOD Fea DE oaros De SEcURIDAD Ezpitesest Fecha de emisins 2701706 | i Fecha de revsén: 08/03/07 | NOMBRE: SULFATO DE ZINE EN SOLUCION fewsién:1 | ‘ Pagina 2 de 5 Il i IAVISAR SIEMPRE A LOS SERVICIOS MEDICOS! © Medios especiales en el ugar de trabajo: Duchasy lavanjos de seguridad. oscars de proteccién respiratora,Protecciin ocular. + Guantes y botas de gorna 0 PYC. ‘Traje tipo antigo para operaciones con resge de derrames ysaipleaduras. '5. MEDIOAS CONTRA NCENDIOS, © Medios de extincén adecuados: © Riessos expeciles: © Equipos de proteccén especial {& MEDIOAS PARA FUGAS ACCIDENTALES. © Precauciones para personas: _Mantener al personal no protege en drecciéncontraria al viento. Evitarel contacto con el producto derramado. to actuar sin prendas de protecctn, © Precauciones para el medio ambiente: Evitar ue el producto derramado entre en alcantarilas 0 locales cerrado. ‘Absorber con arena o tera, nunca con serino con mrateias combustibles. © étodos de cctuscin: Sefalizar la ona. ‘Avtsar a las autridades. “Tomar las medidas citadas para personas y medio ambiente, ‘io actuar sin la proteccn adecunda. 7. MANIPULACION Y ALMACENAMENTO. I anipulacion: + Recomendaciones + No actuar sin as proteccionesadecundas Ventiiacisn Almacenary manejaren lugar vetiado. + Medias de prevencién - Instalaciones dotadas de ducras ylavaoyor. Instr al personal en tos resgoe det producto, No comer, ni beer, fumar cuando se manje o en eas de almacenamento |Asegurarse antes de manipular que el reciente a utlizar esta impo y sco, ‘Almacenamionto: + Tipos de tanques 0 almacenes- En tanques o contenedores de materiales plésticos. S.L.- contre de tractamentrecclatge de piles { pllagest, Fluorescents Pa Ind €o"Embta, s/n OES 81 Ponte Vilar Barcelona) To 998% 7720. Fae 9249 721 B- DUSBI2FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD Fecha de emisn: 02/01/05 Fecha de revsiin: 06/03/07 NOMBRE: SULFATD DE a Revisién:t ' Pina 3 de 5 i Materiales recomendados, - Plbsticos. + Condiciones de olmocenamiento. ~ Almacenar en ugar fresco y seco. Mantenerdistancias de seguridad respecto al almacenamiento de deals, metales povo, carburos, permanganatos Y productos orgénicos. Equipar con material elétrco estanco para evita la corrosiin. = Normas legates de aplicacn, = R.D. 68/1980. Replamento de Almacenamiento de Productos Quimicos, MIE 006 y el resto de leghacéin gente, 1, CONTROLES DE EXPOSICION / PROTECOION, me Efectos de a expsicin irtactén en ply os. Medldas de proteccisn: ‘Gafar, pantalla facial. ‘Guantes antseido. ‘Mascara respiratoria con filtro adecuado. “Traje antici. Calzado de PYC 0 goma, Tener en servicio duchas y tavaotos de SSSR EF eteaseeeentereeas Contacto con ls of CConjuntivitis, quemadura de S.L.- centre de tractamentjrecictatge de ples i pllagest, ents tnd Ca 'Embata, Sn ORE Pont de Vimar (area) Tel 838287710. fluoresc SUBIT72 MP 8. sueser2 ‘tema de almacenariento: __Almncenar en pres venilados. . 5 PROPIEDADES FICO-QUiWCS. ° z r ° Punto de ebuticin ): No doponble, oe “Temperatura de decompose trmica eso molecular: eras e eo espe (HO = 1 Ke: 1 apron, . Deri de vapor ate =) Prestn devon: Wo aeponte, °. Cai Incloro. o> tac Ui. lor: cancteristeo. ° . - 10, ESTABILDADV REACTIVIDAD, i . ° Estab: stable. * Casas de inetaidad: No presenta, Incompatitides tae, restores, prods o - - [i inromiaciOn Tocovbcica, E - . po de to: ternate nt Peles por: a - ° . °DPDFIIIAFFIIIIFF AFT IIOP DO DDIRD® porcoseseeotsogens J Fo DATOS ve secuRDAD Expilagest ca ee OTE | | Fecha de revisién: 06/03/07 NOMBRE: SULFATO DE ZINC EN SOLUCION rest ' Pig 3 : i tn on at inmactn de ft ues, Inman intact vi ear, Inet: irc en gaat yf, etn, ner is frmacos pra shi Na Shromes de nor: rac en ly fs, os, a bigs pane Stoo ata adder fa a ple mcs 12 FORNRCEN EEOLDGEA I Eton ss ne Aettexcn de eras Lerneereaeee sce pt oma tae i ote witcher cas sn on Xo Tend eaten: Pet para ym. 73 ovSneRCONE aN ERNE i Los métodos apropos para su tratamiento sern fs siguientes: Producto: ‘nadir abundante agua para Emases y embalajes: Luv con abundante agua. No usae nunca para otros producto. 414, INDICACION PARA EL TRANSPORTE. LC Exento de as nrmas de transporte, FORMAN RECENTER I Frese nes y segues sam Coméree bj ive yarn dean debi. Site Ercan e contacto 0 ls|pja, veer medtarnte 9 stancrenert con epee me ssn, tne nduertar yuna retcin pra oy sa En cao de actete 0 alr, aie edtamente red ose ttc. cits eu ane plage, $= centre de tractoment i recclatye de ples | frescosPPFD IIVPDFIDIIOODDDIIO BD DDDD 22 >>P>FPIIFIIDIIII®D-9IBDD FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD EE pilagest Fecha de emisin: 02/01/06 NOMBRE: SULFATO DE 2 Fecha de revsén: 06/03/07 EN SOLUCION | Revisién:t | |_ gina 5 de 5 i 16. INFORMACION ADICIONAL, al Entrenamientos / Emergencis: Inetrucions al personal sobre rieigos del producto. sos recomendados: Industria quimica, farmacéutica, fertizantes. Usos ne recomendados, sar envases no aptopiados y forme improcedente, lar proddctos incompatibles de uz informactin suministrada en esta hoja de seguridad, se basa en ‘conoctmientos. El propésite de esta Ninicomente manejo det producto, y por tanto no constituye una garantia sobre las ‘aplicacién de nuestros productos esta fuera de nuestro control y por consi ‘del comprader. Iinformactén es tr pilagest, SL. ~ centre de tractamentfreciclatge de piles | mba, s/o 8284 Pont de Vitae Berceeng) “Fels 8317720. Pa fluorescents S000 7712 NFB 24as812: Denwood Holdings LLC. Proyecto Planta de Benefiio Virgen del Rosario ha ser empleados en el proceso gomo: Cianuro de Sodio, Hidrdxido de Sodio y otros. 55. -REQUERIMIENTO DEL PERSONAL 2 * Para la operact6n de la Planta de Beneficio Virgen del Rosario : ser necesario considerar personal calificado y no calificado. * El niimero de personal requerido| seré para dos guardias, cada guardia estaré conformado| por 22 trabajadores, el nuimero de trabajadores_y functongs se indican en el cuadro siguiente: DESCRIPCION Jefe de Planta Jefes de Guardia Seccién Chancado ‘Seccién Molienda Seccién Flotacion 2 Seccién Gravimetria Depésito para relaves Mecanico / Etectricista Laboratorio [Personat de Limpieza y Mantenimient [Atencién Cocina / Comedor TOTAL * Elorigen de la fuerza laboral sera de la Regién de Ancash por ser una zona minera desde anos ‘a se han desarrollado las minas de Huanzala, Minera Alianza, Mina Hércules y otros. En la actualidad el desarrollo minero es de gran mineria, yeyeve mediana mineria, pequena mineria y mineria artesanal. Direccidn: Jr, San Lorenzo 223- Urb. El Médico -Surquillo-Lima 74 ‘Teléfono: 446-9901-446-82%6Denwood Holdings LLC. Proyecto Plata de Beneiio Vigen del Rovio por gravedad para almacenar en el este fin. continuacién: de Residuos Sélidos - Ley N° 27314) Supremo N° 057-2004-PCM y caracteristicas: Pecereeeeeteerecee + Forma del depésito + Capacidad de almacenamiento Rellenos sanitarios para residuos Se construiran de acuerdo a las indi de Residuos Solidos -Ley N° 27314 Supremo N° 057-2004-PCM y caracteristicas: * Tipo del depdsito d * Forma del depésito * Capacidad de almacenamiento Pozos sépticos y pozo de percolaci que sera construtdo con material me. yuna capacidad de 5 m-. con uw (4 de didmetro tuberta PVC) * Pozo de percolacién: El agua di una poza de decantactén es alma percolara en toda su seccin, l Direccidm: J, San Lorenzo 223- Urb. El Médico -Surquillo-Lima ‘Teléfono: 446-9901-446-8236 PPPIIIISOIOAPIDIPA\IOIOO DOOD DID Los Relaves seran conducidos de la planta mediante tuberias y Klepdsito construido para La disposicién final de los residuog indicados se describe a Rellenos sanitarios para residuog domésticos.- Se construiran de acuerdo a las indigactones de la Ley General y su Reglamento Decreto tendré las siquientes * Tipo del depéstto : piterréneo lectangular 5m. x 2m. + 10.8 m. lustriales.- clones de la Ley General su Reglamento Decreto tendré las siguientes ubterréneo jectangular 3m. x 2m. m. . + El pozo séptico también mi ne pozo de decantaclén joble con una seccién de 2 ducto de entrada y salida cantada que proviene del nada en esta poza donde paredes de esta poza 76Denwood Holdings LLC. Proyecto Planta de Beneficio Virgen del Rerario asi mismo se instalardn recipientes inservibles durante la etapa de lo: equipos. Estos residuales pertédica' para su tratamiento. 5.5.1.- GENERALIDADES 5.5.1.1.- OBJETIVOS DEL ESTUDIO autorizacin de beneficio b)- — Evaluar las caractertstica con fines de clmentacion Las estructuras princi} b.1) dos chancadoras b.2) un molino; b.3) una tolva; b.4) un banco de celdas; b.5) unagitador; b.6) un espesador ‘b.7) un filtro; b.8) unacondicionador; Direceidn: J. San Lorenzo 223- Urb, El Médico —Suruillo-Lima “Teléfono: 446.9901 446-8236 72 22PDPFIPDPDIIIIDLFIIDI>IDOIIIDVPDDDIDDDDIDIIDDDDDD estardn cubiertas con caliza; la séccién es de 2m x Sm. de altura que equivate a 6 mv de capadidad. Recipientes para lubricantes y gragas residuates. Se instalardn recipientes especiales para aceites residuales que provengan del mantenimiento 0 cambios de aceites rutinarios; ra almacenar las grasas mantenimientos de los lente se enviardn a Lima 5.5.-DISENO DEL DEPOSITO PARA ALMACENAR RELAVES a) Desarrollar ta ingenieria basica del proyecto de construcci6n de una planta de Beneficto Virgen del Rosario y estructuras cdnexas, asi como cumplir con la informacion “ol para la solicitud de le minerales. geotécnicas del subsueto je una Planta de Beneficio Virgen del Rosario y estructuras conexas con el fin de procesar hasta 350 re de mineral polimetdlico. les son las siquientes: 77%, inital para| Residues 1 e abnacenamiento inflamables Dypcslles para ef cocecececceccceccEicecccceccece c CECCECCECCECECCECEECE EEE222 2DPDDIIIIIIIIDLDFFFDDDDDD DIT» >DIDDIDD DDD DDD DODD Gem uaeson ico E Industrial