CE - Konformitétserklarung im Sinne der Richie 9/371 des EurontzchenPacaments und det tos 2urAngechung der Rechts: und Varwalngevorciten der Mighestaten ur Maschinen und ven Aafsngen Die Anlage Fenekat Chromojet Spritzarvexaniage Type (CHR-400-P-5000/656/120, 1 mm Meschnennunmer cHR-P56 de enivikelt, Konstan und gefertigt mn Oberenstinmung mit den EG ~ Rehtiien und tren ‘Rerangen: 1+ Richins 987/66 ces Curoptischen Paromens und des Rates vom 2, Jun 1908 zur ‘Angleehang der Rechts: und Verwstungsvorsfon der Mighgsiaten fr Maschinen “+ Richtinio 89°398EVG des Rates vor 3, Mai 1989 ur Argltchung der Rechtsvorsctiten er Nagledstaten Ube de eetromagrelsche Vervagerkot “+ Richtinie 7729/EG des Rots von 19. Febris 1973 bettors eoktische Betebsmite zur ‘Verwenosrg inner bests Spannungegrenzen-EWG-Nieserspannungenertie (Woderspannungerntne) Fema J. ZIMMER Ges, m. b H, Ebergst. 2-8 46900 Kufstein Falgende hamoniierte Norman wurden bordoksichit N24 Sctemet vr Mascinen Scindbor fo. elbunone Geststugaittze, pundstion Temiaog, Matas eN2022 —_Sicamat von Maschinen ‘Gundbepite,slgonene Gesatungiiites,Tecnsch Letsite und Spetatonen EN264 Sih von Matin Sthoretsomaince gegen ds Ener von Gtarenisen mi don born Geman constant Vemricrg es Qstschans on Keen oT AUS Enrctnug”Kxkionle Aspe, Geetaturgeetsite N56 Sere von Mascon ‘Tengen berinborr Obachen penemische Dato ur Festogung 602064 Stemat von Maschinen larch suneing on Maschinen sige Afodourgen Eine Tecinische Dokumentation it valstndg vorhanéen Die aur Maschine gehirende Beriebrarieting lng beim Herter in der Orgttasung (in (Geatecher Sprache) vo" Ove beim Barber suflegorde Geiebsarieturg ward In do Lancessprache (Ses Arwandare ausgehafet, nmmornoze 7 lac kbe Zimmer. ep Sosertomineroniserngs © doe Bivergvecne 28, 4:30 KittenEC - Declaration of Conformity coord tothe Directive 98STIEC of to Evopean Pariamant ard ol he Counc of 2 une 1908 ‘on te approximation a thelaws othe Member Sats relating Yo machery ands sopendioss Moke CChromojet Jet Printing Intatation Type of machine (CHIR-400--5000/1536/120, 1 mm Machin aumber cHRP-56 vas develope, designed and manulecured in complance with the EC - drctves and the sppondices: + Directive 96/571 of he Exxopean Paamant ard of the Caun of 22 June 1988 en the approximation ofthe avs ofthe Member Slates relating b machinery + Directive EMC 88136/2EC of he Counc ofS May 1980 on tre sppronmaton of th avs of he Member States relating elecromagraticcompatbly + Directive 73/32S/EEC ofthe Counc of 19 February 1973 onthe harmonization of th laws of Momber States reiting to electienexipment designed for ure win cea watage lt (LOW \vatage Orestve) company J ZIMMER Ges. m.b.H. Eibergstr. 2.8 A-6300 Kufetoin Tho folowing hamonzed standords were taken in account: EN224 Seely ofmactines Bese lems, grea desnpnoles base teinlogy mahadony E2022 Seely of machines ‘slr sone! design ples, tc pinnae specstone EN Sa Guanes ed ong edger areas we ue nba ENs@ ——satyofmacines Fnmam asa vc ting srs ofthe by ENA Say of racinae EMERGENCY STOP cevcs, ional pet, design pines e863 Say facies Ergonomics fw harnl envrrmat-Temparie ftouhaie ot utc 602061 Suey ofmcrines teeta equpment of meeies ostream “The complet technical cocumentaton has been made avaible The args of the opecating instrectons belonging to the machine are in te possession of the ‘arofacturer (in German) The operting matters nthe possession ofthe pecsor were supped inthe language ofthe user. renga //. fade =I Zimmer cc Sesto: 4, Zimmer Magehinenbay Gb “ ‘idergnene 28 S30 Koa