: ‫القد‬ ‫م اك اع ي ك‬

Guardameta/ Portero/Arquero ‫م مى‬ ‫ح‬

Defensa/ Zaguero :‫مدافع‬
Central :‫ق ب ف ع‬
Lateral/ Carrilero : ‫ي‬
Centrocampista/ Volante :‫اعب سط‬
Centrocampista defensivo :‫اعب سط مدافع‬
Centrocampista ofensivo :‫اعب سط م جم‬
Pivote/ ancla : ‫اعب ا ت‬
Interior :‫اخ ي‬ ‫جن‬
Extremo : ‫جن‬
Mediapunta : ‫ص نع ألع‬
Delantero/ Artillero/ Ariete :‫م جم‬
Punta : ‫ح ب‬ ‫أ‬
Falso nueve :‫م جم همي‬
-----------------------------------------------------------------
:‫ك ي‬ ‫ح‬ ‫م‬
Eliminatorias :) ‫لي ب لنس ل منت‬ ‫الم ه لـ(ب وا‬ ‫ي‬ ‫الت‬
Eliminatorias :) ‫ئي (في ب وا اأندي‬ ‫اأ ا ااق‬
Repesca :‫الم حق‬
Fase de Grupos : ‫ م ح الم موع‬/ ‫الم موع‬
dieciseisavos : 32‫الـ‬
Octavos : 16‫الـ‬ /‫ثمن الن ئي‬
Cuartos : 8‫الـ‬ /‫بع الن ئي‬
Semifinal :‫ن ف الن ئي‬
Sorteo : ‫الق ع‬
Disparo/ Tiro/ Remate : ‫تسديد‬
Pase : ‫تم ي‬
Centro : ‫ع ضي‬
Cabezazo : ‫أسي‬
Taconazo :‫لع ب ل عب‬
Saque de esquina : ‫كني‬ ‫ك‬
Chilena : ‫ج‬ ‫مق ي م‬
Vaselina :) ‫تسديد ع وي (من فو الح‬
a domicilio : ‫خ ج الدي‬
en casa : ‫اخل الدي‬
 Racha de victorias/ derrotas :‫ه ائم‬/ ‫ا‬ ‫س س انت‬
Equipo local : ‫ص حب اأ‬
Equipo visitante :‫ ال يق ال يف‬/ ‫ال يق ال ائ‬
Partido de ida : ‫م ا ال ه‬
Partido de vuelta : ‫م ا اإي‬
Remontada : ‫انت ض‬/ ‫عو في النتي‬
Darle la vuelta al marcador : ‫ تم ن من التع‬/ ‫التع‬ ‫ف‬
Campo/ Cancha :‫م عب‬
El público : ‫ال م و‬
Los hinchas :‫المش عين‬
----------------------------------------------------------------
:‫تنس‬ ‫ح‬ ‫م‬
Tierra/ Tierra batida/ Arcilla : ‫أ ضي ت ابي‬
Pista dura/ Pista rapida : ‫أ ضي ص‬
Sobre Hierba : ‫أ ضي عش ي‬
Set/ Parcial/ Manga : ‫م موع‬
Juego : ‫شو‬
Tie break : ‫شو كس التع‬
 Saque : ‫س‬
Resto : ‫اإ س‬
Dejada : ‫شو‬ / ‫سق‬ ‫ك‬
El fondo de la pista :‫أخ الم عب‬
Doble Falta :‫ج‬ ‫خ أم‬
Ace :‫ا س س حق‬
---------------------------------------------------------------- --------
: ‫ال ي المتع ق ب إص ب‬ ‫ح‬ ‫الم‬
‫)الرباط ال الي (غضر ف الركب‬ Menisco
‫العض النع ي‬ Sóleo
‫العضا المأبضي‬ Isquiotibiales
‫الت اء‬ Esguince
‫الكاحل‬ Tobillo
‫ت ر‬ Hematoma
‫عض ال خذ الخ ي‬ Bíceps femoral
‫حمل عض ي زائد‬ Sobrecarga muscular
‫مز عض ي‬ Desgarro
‫تمز في اأنسج‬ Rotura fibrilar
‫استطال عض ي‬ Elongación
‫تشنجا‬ Calambres
‫كدم شديدة‬ Contusión
‫الرباط الص يبي‬ Ligamentos curzados
‫خع‬ luxación
‫شرخ‬ Fisura
 ‫كسر‬ Fractura
‫السمان‬/ ‫رب السا‬ Los gemelos/ Pantorrilla
‫قصب السا‬ Tibia
‫الشظي‬ Peroné
‫مشط القد‬ Metataraso
‫العض اأمامي‬ Cuádriceps