You are on page 1of 23
Original BMW Zubehor. Einbauanleitung. Umriistung LCI BMW Ser Touring (E61) ab Bj 03/05 BMW 5er Limousine (E60) ab Bj 03/05 Einbauanleitung nur giltig fiir Fahrzeuge mit SA 522 (BiXenon) oder SA 524 (AHL). 61 120432110 _ Nachriistkabelsatz Faceliftleuchten E60 61 120.432 397 —_Nachristkabelsatz Faceliftleuchten E61 Nachriistsatz-Ni Einbauzeit Die Einoauzeit betragt ca. 5,5 Stunden. Diese kann je nach Zustand und Ausstattung des Fahrzeuges abweichen. Grundsétzlich muss das Fahrzeug vor Beginn der Umriistarbeiten auf den neuesten I-Stufen-Stand hochgefiasht werden. Abhangig vom Produktionsalter des Fahrzeuges bzw. der bereits am Fahrzeug ausgefihrten Arbeiten sind unterschiedliche Programmierzeiten notwendig, so dass hierfir keine Zeitangaben gemacht werden kénnen, In der Einbauzeit ist nicht der Zeitaufwand flr das Programmieren/Codieren berlicksichtigt, weil dieser vom Alter und der Ausstattung des Fahrzeuges abhangig ist. Wichitige Hinweise Diese Einbauanieitung ist in erster Linie zum Gebrauch in der BMW Handelsorganisation sowie durch autorisierte BMW Service Betriebe bestimmt. Ziolgruppe dieser Einbeuanleitung ist in jedem Fall an BMW Fahrzeugen ausgebildetes Fachpersonal mit entsprechenden Fachkenntnissen, Alle Arbeiten sind mit Hilfe von aktuellen BMW Reparaturanieitungen, Stromlaufplénen, Wartungshandbuchem nd Arbeitsanleitungen in rationeller Reihenfolge mit den vorgeschriebenen Werkzeugen (Sonderwerkzeugen) Und unter Berticksichtigung der geltenden Sicherheitsvorschriften durchaufihren. Beschranken Sie bei Montage- oder Funktionsproblemen die Fehlersuche auf ca. 0,5 Stunden fiir mechanische bzw. 1,0 Stunden fiir elektrische Arbeiten. Um unndtigen Mehraufwand zu vermeiden und Kosten 2u sparen, senden Sie unverziglich Uber das Aftersales Assistance Portal (ASAP) eine Anfrage an den teiletechnischen Support. Geben Sie dabei folgendes en: - Fahrgestelinummer ~ Teilenummier des Nachriistsatzes ~ Genaue Problembeschreibung - Bereits durchgefiihrte Arbeitsschritte Den Ausdruck dieser Einbauanleitung nicht archivieren, da ier ASAP tagliches Update! Alle Abbiidungen zeigen LHD-Fahrzeuge; bei RHD-Fahrzeugen ist sinngemaS entsprechend vorzugehen, 4 A, Mie or 200459100 ome ~ 1 Piktogramme JAN Mennzeichnet Hinweise, die Sie auf Gefahren autmertsarn machen. Kennzeichnet Hinweise, die Sie auf Besonderheiten aufmerksam machen. 4 Kennzeichnet das Ende des Hinweis- bzw, Achtungs-Textes, Montagehinweise Der Einbau ist teilweise nur auf der inken Fehrzeugseite dargestelt, auf der rechten Fahrzeugseite ist anelog vor- zugehen. Bei der Verlegung von Kabeln undioder Leitungen ist darauf zu achten, dass diese nicht geknickt oder beschadigt werden, Dadurch entstehende Kosten werden von der BMW AG nicht vergiitet Zusatzlich verlegte Kabel/Leitungen miissen mit Kabelbandern befestigt werden. Falls angegebene Pin-Karmmem belegt sind, miissen Briicken, Doppelvercrimpungen oder Parallelanschlage durehgeftinrt werden. Bestellhinweise Die Bestellhinweise entnehmen Sie dem ETK Bildtafel Ne: 63 95 631048, ‘Sonderausstattungsverzeichnis Folgende Sonderausstattungen sind beim Einbau des Nachrlistsatzes zu berticksichtigen: SA522_BiXenon SA524 AHL Erforderliches Sonder- und Spezialwerkzeug 00.9317, Verkleidungskeil (240 A non ormocn 89 vc ea 2 Inhaltsverzeichnis Kapitel Seite 1. Teiletibersicht ....... oc eee toilet et ela 2. Vorarbeiten .. Son ‘ settee dene 6 3, Einbau- und Verlegeschema E60. nee aceet itt 8 4, Einbau- und Verlegeschema E61... : 9 5, Anschlusstibersicht Heckleuchten E60 ane Sea ipeineete fee 10 6. Anschlusstibersicht Heckleuchten E61 ..... 7. Verbau LCl-Adapterkabel .....cecceeccres ee Piieeetsesitaaa theese tate o 8. AbschlieBende Arbeiten und Codierung siete 1B 9, Stromlaufplan Scheinwerfer BiXenon .......++ sical re wld 10.Stromlaufplan Scheinwerfer AHL... rts 1.4.20 11 Stromlaufplan Heckleuchten E60... .seceeccieeeeeeee 12.Stromlaufplan Heckleuchten E61... WBLegende ..... cece ee cre o1z9049 15 vce ea a 1. Teileiibersicht 0800320 0 AG Monn orzs0e 180 owas 1. Teileiibersicht Legende A LCI Scheinwerfer rechts (1 Stick) B LCI Scheinwerfer links (1 Stack) C LCI Heckleuchte links (E60) (1 Stiick) D LCI Heckleuchte rechts (E60) (1 Stick) E LCI Heckleuchte links (E61) (1 Stiick) F LCI Heckleuchte rechts (E61) (1 Stick) G Adapter Heckleuchte links (E60) (1 Stiick) H Adapter Heckleuchte rechts (E60) (1 Stitch) 1 Adapter Heckleuchte links (E61) (1 Sttick) J Adapter Heckleuchte rechts (E61) (1 Stick) 2 6, chen or220.00100 K Adapter Heckklappe links (E61) (1 Stiick) L Adapter Heckklappe rechts (E61) (1 Stick) M Kabelbinder (30 Stick) N Abdichtung gelb (6 Stiick) © Abdichtung griin (8 Stick) P Abdichtung schwarz (10 Stiick)) Q Buchsenkontakt 2,5 mm (6 Stiick) R Buchsenkontakt 1,0 mm (18 Stiick) S Buchsengehéuse, 12-polig, SW (2 Stick) T Lichtmodul (1 Stiick) ovane a 2. Vorarbeiten TIS-Ne. Kurztest durchfihren Tr Minuspol der Batterie abklemmen 12.00... Folgende Komponenten sind vorab zu demontieren ‘Scheinwerfer links 63 12.010 ‘Scheinwerfer rechts 6312012 Verkleidung FuBraum links 5145 185 Seitenverkleidung FuBraum an A-Saule links 51 43075 Einstieg-Abdeckleiste vorn links 51 47 000 Einstieg-Abdeckleiste hinten links 51.47 030 Sitzbank hinten : Gepackraum-Radhausverkleidung links 5147 151 Lichtmodul aus- und einbauen 61.35 285 Gepéickraumverkleidung Seitenwand links 51.47 210 Gepackraum-Bodenverkleidung mit Ablagepaket STAT... Verkleidung Heckabschlussblech 51 46 050 Gepdckraumerkleidung Seitenwand rechts 5147 220 Heckleuchte links und rechts 6321180 Lampe Xenon-Licht umbauen 63 99 076 Steuergerait Xenon-Licht umbauen 63 12 860 Ziindteil Xenon-Licht umbauen 63 12 870 Zusétzlich fiir Touring E61 Vetkeidung flr Heckklapoe aus- und einbauen ea 5149000 \Verkleidung flir Heckklappe seitlich innen ab- und anbauen 5149022 Dachhimmel im hinteren Bereich absenken 5144... oe 8G Minton omocnies vom TIS-Nr. Heckleuchte innen links und rechts 63.21 183 Zusitzlich fiir AHL-Scheinwerfer Stellantriep AHL umbauen 63 12 895 ove ea 7 3. Einbau- und Verlegeschema E60 0500321 Legende G Adapter Heckleuchte links 4. Lichtmodul H Adapter Heckleuchte rechts X10 Scheinwerfer links X135 Scheinwerfer rechts eM uiretan o1290409369 ove a 4, Einbau- und Verlegeschema E61 0600322 Legende 1 Adapter Heckleuchte links 1 Lichtmodul J Adapter Heckleuchte rechts X10 Scheinwerfer links K Adapter Heckklappe links 185 Scheinwerfer rechts L Adapter Heckklappe rechis (© 81 16 Man, o1m04n 49 008 5. Anschlussiibersicht Heckleuchten E60 0600923 Position Bezeichnung ‘Anschlussort im Fahrzeug Kurziez./ ] Steckplatz @ | Adapter Hockioucht ks = = G1 _ | Buchsengehduse 8-nobs, SW [An HecKouchte inks xas8S G2 _ | stiigerause c-potl, SW [An Fabwzoupkabebaum e366 3 [Buchsonkontate [An Lehtmoda xa2 Pin 62 980.0324 Position Bezsichnung ‘Signal | Kebeltarbe/ “Anschlussort im Fahrzoug ‘Kuratez.? Querschnitt Stockplate 1 [Acpter Hecteucte echts - : HA [Buchsangehduse 8-polg, SW [An Heokouchie rechis xss98 2 _|Stingahause 6pote, Sw a === __ [An Fehveougiabataum xa39 8 Ha | Buchsonkontakt SLISML [WESW [An Lchimodul| a2 Pag 0,75 ent 2 26 inom or9000 169 ove = © 6. Anschlussiibersicht Heckleuchten E61 12 060 025 Position Bezeichnung Signal | Kaboifarbe7 “Anschiussort Im Fahrzeug Kurzbex./ Querschnitt Steckplatz 1 [Aopier Heckeuchte tris 7 11 [Sitgshiuse «pal, ON an Febouobabaue xs198 12 _ | Buchsengehause 6-08, SW = == |e Hecloucht inks xs198 13 | Bucheontonint fsiveml | Swit Re Lichemoda xrapinee 75 emt J2 0600996 Position Bezelohnung ‘Signal | Kabettarbe/ “Anachiussort im Fahrzeug Kurabez.7 Quorsehnite Steckplatz [sept Heckiouchte eons : | 1 [Sitashause 45510, Gis =~ __[AnFebreougkabetaun xs168 2_[Buchsongehauce 6nalig SW = [an Heckoucie esis xs185 We |Bichsontonat SLSML | SwiBR a ermal ta Pins O75 mm a ten crocs vec © ” 6. Anschlussiibersicht Heckleuchten E61 K1 060 0227 E Position Bezeichnung Kabellarbe/ Kurztiez./ Querschnitt Steckplatz ! [Acer Hctadappe inks = 7 : ' et [Buchsonkontatt ‘SL [enGn [an Lchimodl x12 Pinos 075 ma 2 [Buchsongehause 4-pal, SW = a xa29 8 L2 0600328 Position ‘Bezcichnung ‘Signal | Kabelfarbe/ ‘Anschlussort im Fahrzeug Korzbez./ Querschnitt Steckplatz L_[ adapter Hociedappe recs = To Lt [Boctoontentat ‘st |cace [an Lichimodut xi2Pindo 0,75 mnt [12 [Boctsenehaise 4-noig, SW : = _[AnHesitiapnerieuchterechte xa28 eee aretan e100 8 veer 7. Verbau LCI-Adapterkabel GAG Marcen Nur fiir E60. Adapter G und H jewels zwischen Fahrzeugkabelbaum und Heckleuchte links C und rechts D einstecken. Abgtiff H3, WSISW, vor Adapter H entlang dem HeckabschluBblech zur Heckieuchte links verlegen. Abgriff H3, WS/SW, und Abgriff G3, WSIRT, entlang dem Fahrzeugkabelbaum in Fahrzeuginnenraum veriegen. Abgriff H3, WSISW, und Abgriff G3, WSIRT, entlang dem Fehrzeugkabelbaum in Fahrzeuginnenraum verlegen. Nur fiir £61. Adapter I und J jeweils zwischen Fehrzeugkabelbaum und Heckleuchte links E und rechts F einstecken, Abgriff J3, SWIBR, vom Adapter J entlang dem: HeckabschluBblech zur Heckleuchte links verlegen. In Heckklappe links, Kabel wie folgt von X329 in Buchsengehause K2 umpinnen: = von X329 Pin 1 in K2 Pin 1 = von X329 Pin 2 in K2 Pin 4 = von X829 Pin 3 in K2 Pin 2 In Heckktappe rechts, Kabel wie folgt von X328 in Buchsengehduse L2 umpinnen: = von X28 Pin 1 in L2 Pin2 = von X328 Pin 2 in L2 Pin 4 = von X328 Pin 3 in L2 Pin 1 oven ea 2 7. Verbau LCI-Adapterkabel Adapter K und L jeweils zwischen Fahrzeugkabelbaum und Heckleuchte links E und rechts F einstecken. Abgriff L1, GRIGE, vom Adapter L entlang der Heckklappe zur Heckleuchte links verlagen. Abgriff K1, GRIGN, und Abgriff L1, GRIGE, Uber Heckklappenschaniete, in Fahrzeuginnenraum, zur Heckleuchte links auBen verlegen, [D5] Ui Beschaigungen au venice, Kabel (1) in Bereich Heckklappenscharniere mit Gewebewickelband isolieren. « Abgriff 13, J3, K1 und L1 am Fahrzeugboden entlang dem Fahrzeugkabeloaum zum Lichtmodul verlegen. Nur fiir E60. Abgtiff G3 und H3 zum Lichtmodul verlegen. Nur fiir Fahrzeuge vor 09/06. Lichtmodul T einbauen. Fiir alle Fahrzeuge. Stocker X12 vom Lichtmodul zerlegen und Leitungen wie folgt umpinnen: = Pin 25, GRIGN, in Pin 63 — Pin 40, GRIBL, in Pin 11 7. Verbau LCI-Adapterkabel Abgriffe wie foigt in X12 einpinnen: Nur fiir E60. = G3, WSIRT, in Pin 62 — H3, WSISW, in Pin 5 Nur fiir E61. = 13, SWART, in Pin 62 ~ J3, SWIBR, in Pin 5 = K1, GRIGN, in Pin 25 ~ L1, GRIGE, in Pin 40 Nur fiir Fahrzeuge mit SA 522 (BiXenon). ‘Am Scheinwerfer links, X13420, 8-polig, SW, und X10608, 4-polig, SW, von Fehrzeugkabelbaum abtrennen. - Abdichtungen N bis P und Buchsenkontakte @ und R auf Kabelenden anbringen und wie folgt in Buchsengehause S einpinnen: — GRIGN in Pin 1 = BRin Pin2 = GEIGN in Pin 3 = BRin Pin 4 = BLin Pin 5. ~ WSIGN in Pin 6 = GEISW in Pin 7 - GEIRT in Pin 8 — GEIBR in Pin 9 ~ BLIRT in Pin 10 — BUBR in Pin 11 = BLIGN in Pin 12 ovane cc 1% 7. Verbau LCI-Adapterkabel om, ince ovmomnie ‘Am Scheinwerfer rechts, X13421, 8-polig, SW, und X10609, 4-polig, SW, vorn Fahrzeugkabelbaum abtrennen. ‘Abdichtungen N bis P und Buchsenkantakte Q und R aut Kabelenden anbringen und wie folat in Buchsengehause S einpinnen: = GRIBL in Pin 1 = BRinPin2 = GEBL in Pin 3 = BRin Pin 4 = BLinPinS — WSIBL in Pin 6 = GEISW in Pin 7 - GEISW in Pin 8 - GEIBR in Pin 9 ~ BLISW in Pin 10 ~ BLIBR in Pin 11 ~ BLIBR in Pin 12 [B erseetstngsaetatr bei Pining in Buchsengehduse S: — GEISW von X13421 in Pin 7 = GEISW von X10609 in Pin 8. « Nur fiir Fahrzeuge mit SA 524 (AHL). ‘Am Scheinwerfer links, X13420, 8-polig, SW, und X10608, 4-polig, SW, vam Fahrzeugkabellbaum abtrennen. ‘Abdichtungen N bis P und Buchsenkontakte Q und/R aut Kabelenden anbringen und wie folgt in Buchsengehéuse $ einpinnen: — GRIGN in Pin 1 = BRinPin2 ~ GEIGN in Pin 3 = BRinPin4d ~ BLinPinS = WSIGN in Pin 6 ~ GEISWin Pin 7 ~ Pin 8 nicht belegt ~ SWIGN in Pin 9 ~ SWIBL in Pin 10 ~ BRinPin 11 — BLIGN in Pin 12 owes = 6 7. Verbau LGI-Adapterkabel ‘Baa Monee orm04n 69 Am Scheinwerfer techis, X13421, 8-polig, SW, und X10609, 4-polig, SW, vorn Fahrzeugkabelbaum abtrennen. Abdichtungen N bis P und Buchsenkontakte Q und R auf Kabelenden anbringen und wie folgt in Buchsengehatse S einpinnen: = GRIBL in Pin 1 ~ BRin Pin 2 — GEIBL in Pin 3 = BRin Pind ~ BLin Pin 5 ~ WSIBL in Pin 6 = GEISWin Pin 7 = Pin 8 nicht beleat - WSIGN in Pin 9 = WSIBL in Pin 10 = BRIGE in Pin 11 ~ BLIBR in Pin 12 8. AbschlieBende Arbeiten und Codierung - Fahrzeugbatierie anklemmen — Umriistung mit DISPlus oder GT-1 Uber den Pfad ~ Umriistung / CIP ~ codieren/programmieren — Kurztest durchfiihren ~ Funktionstest durchfihren = Fahrzeug sinngema8 zusammenbauen = Scheinwerfer Grundeinstellung durchfihren Se 86 Minran or 204109 ‘ovzoms ea 9. Stromlaufplan Scheinwerfer BiXenon X13420 X13421 X10609 0600340 040 0, estan orasoeove ove a 9 10.Stromlaufplan Scheinwerfer AHL ‘oe a Manon X10608 of Bh X13421 0600343 or m204c0188 e118 we 11.Stromlaufplan Heckleuchten E60 x12 "Gat H3* ef Se Wau} HRY het ho Sn} al Ba | 06003426 © A, Manan o1z20an1e9 oxe0 62 ” 12.Stromlaufplan Heckleuchten E61 0600381 eM 46, Mincton ovens we 2 13.Legende Gt He i J Ke L* s* x12 x318S X3198 x328 x829 Xx10608 x10609 13420 x13421 Adapter Heckleuchte links E60 Adapter Heckleuchte rechis E60 Adapter Heckleuchte links E61 Adapter Heckleuchte rechts E61 Adapter Heckklappe links E61 ‘Adapter Heckklappe rechts E61 Buchsengehduse, SW, 12-polig ‘Stecker Lichtnodul Buchsengehduse, SW, 6-polig, am Fahrzeugkabelbaum Heckleuchte rechts Buchsengehause, SW, 6-polig, am Fahrzeugkabelbaum Heckleuchte links Buchsengehduse, SW, 3-polig, am Fahrzeugkabelbaum Heckklappe links Buchsengehéuse, SW, 3-polig, am Fahrzeugkabelbaum Heckklappe rechts Buchsengehduse, SW, 3-polig, am Fahrzeugkabelbaum Scheinwerler links Buchsengehéuse, SW, 3-polig, am Fahrzeugkabelbaum Scheinwerfer rechts Buchsengehause, SW, 8-polig, am Fahrzeugkabelbaum Scheinwerfer links Buchsengehéuse, SW, 8-polig, am Fahrzeugkabelbaum Scheinwerfer rechts ‘Ale mit» gokenazcichneten Bezeichnungen geten mur ir dese Einbauanlotung bau diesen Stroman. Kabelfarben GE Gelb GN Griin GR Grau RT Rot sw Schwarz BL Blau ws: Weis BR Braun aM AG incon or 2900188 oxeme

You might also like