Professional Documents
Culture Documents
Table of contents
0222 Page 1
Table of contents W220
Table of contents.............................................................................................................................Pg 1
100-01 Engine block assembly with bearing temp. sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pg 11
100-01t Engine block assembly with bearing temp. sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pg 13
100-01 Engine block assembly with bearing temp. sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pg 15
100-01t Engine block assembly with bearing temp. sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pg 17
100-02 Engine block assembly. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pg 19
100-03 Engine block assembly. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pg 21
100-03t Engine block assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pg 23
100-04 Engine block bearing shell. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pg 25
100-04t Engine block bearing shell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pg 27
100-05 Cylinder head stud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pg 29
100-06 Oil sump . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pg 31
100-06t Oil sump . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pg 33
100-07 Oil level detector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pg 35
100-08 Engine oil sump draining . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pg 39
105-01 Liner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pg 41
107-01a Covers, inspection doors A side . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pg 43
107-01b Covers, inspection doors A side Ph2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pg 45
107-01c Covers, inspection doors A side Wecs8000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pg 47
107-02a Covers, inspection doors B side . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pg 49
107-02b Covers, inspection doors B side Ph2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pg 51
107-02c Covers, inspection doors B side Wecs 8000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pg 53
107-03a Covers, inspection doors A and B sides . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pg 55
107-03at Covers, inspection doors A and B sides . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pg 59
107-03b Covers, inspection doors A and B sides. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pg 61
107-03bt Covers, inspection doors A and B sides . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pg 65
107-03c Covers, inspection doors 12V Wecs 8000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pg 67
107-03d Covers, inspection doors 18V Wecs 8000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pg 71
107-04 Hot box covers A & B sides . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pg 75
107-05a Hot box cover sealing set 12V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pg 79
107-05b Hot box cover sealing set 18V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pg 81
107-06a Hot box covers 12V Ph1c A side holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pg 83
107-06ab Hot box covers 18V Ph1c A side holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pg 85
107-06b Hot box covers Ph2 A side holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pg 87
107-06c Hot box cover lower part A side Wecs 8000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pg 89
107-07a Hot box covers 12V Ph1c B side holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pg 91
107-07ab Hot box covers 18V Ph1c B side holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pg 93
107-07b Hot box covers Ph2 B side holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pg 95
Page 2 0222
W220 Table of contents
0222 Page 3
Table of contents W220
Page 4 0222
W220 Table of contents
0222 Page 5
Table of contents W220
Page 6 0222
W220 Table of contents
0222 Page 7
Table of contents W220
Page 8 0222
W220 Table of contents
0222 Page 9
Table of contents W220
Index........................................................................................................................................ Pg 891
! ............................................................................................................................................................ Pg 892
A .......................................................................................................................................................... Pg 913
B .......................................................................................................................................................... Pg 914
C .......................................................................................................................................................... Pg 916
D .......................................................................................................................................................... Pg 921
E .......................................................................................................................................................... Pg 922
F........................................................................................................................................................... Pg 924
G .......................................................................................................................................................... Pg 926
H .......................................................................................................................................................... Pg 927
I............................................................................................................................................................ Pg 929
J ........................................................................................................................................................... Pg 930
K .......................................................................................................................................................... Pg 931
L ........................................................................................................................................................... Pg 932
M.......................................................................................................................................................... Pg 933
N .......................................................................................................................................................... Pg 934
O .......................................................................................................................................................... Pg 935
P........................................................................................................................................................... Pg 937
R .......................................................................................................................................................... Pg 941
S ........................................................................................................................................................... Pg 942
T........................................................................................................................................................... Pg 949
V........................................................................................................................................................... Pg 951
W.......................................................................................................................................................... Pg 952
Page 10 0222
W220 Engine block assembly with bearing temp. sensor 100-01
3200009
3130021
3100095
1000064
3100165
3150024 3220270
A-148
3100125
F
3120072
3100126
3100127 1000001
1000010 1000017 3100180
0222 Page 11
100-01 Engine block assembly with bearing temp. sensor W220
3200009
3130021
3100095
1000064
3100165
3150024
A-148
F
3100125
3120072
3220270
3100126
3100127
1000001
1000010 1000017 3100180
Remarks
Page 12 0222
W220 Engine block assembly with bearing temp. sensor 100-01t
Remarks
0222 Page 13
100-01t Engine block assembly with bearing temp. sensor W220
Remarks
Page 14 0222
W220 Engine block assembly with bearing temp. sensor 100-01
3200009
3130021
3100095
1000064
3100165
3150007 3220268
A-148
3100125
F
3120072
3100126
3100127 1000001
1000010 1000017 3100180
0222 Page 15
100-01 Engine block assembly with bearing temp. sensor W220
3200009
3130021
3100095
1000064
3100165
3150007
A-148
F
3100125
3120072
3220268
3100126
3100127
1000001
1000010 1000017 3100180
Remarks
Page 16 0222
W220 Engine block assembly with bearing temp. sensor 100-01t
Remarks
0222 Page 17
100-01t Engine block assembly with bearing temp. sensor W220
Remarks
Page 18 0222
W220 Engine block assembly 100-02
1000001
(A-131)
0222 Page 19
100-02 Engine block assembly W220
1000001
(A-131)
Remarks
Page 20 0222
W220 Engine block assembly 100-03
3220015
3140045
B A
3100153 3100153
3120060 1000009 1000020 1000009 1000020 3120060
0222 Page 21
100-03 Engine block assembly W220
3220015
3140045
B A
3100153 3100153
3120060 1000009 1000020 1000009 1000020 3120060
Remarks
Page 22 0222
W220 Engine block assembly 100-03t
Remarks
0222 Page 23
100-03t Engine block assembly W220
Remarks
Page 24 0222
W220 Engine block bearing shell 100-04
1000037
1000214
1000215
1000040
1000214
0222 Page 25
100-04 Engine block bearing shell W220
1000037
1000214
1000215
1000040
1000214
Remarks
Page 26 0222
W220 Engine block bearing shell 100-04t
Remarks
0222 Page 27
100-04t Engine block bearing shell W220
Remarks
Page 28 0222
W220 Cylinder head stud 100-05
1000027
1000010
1000024
3220171
0222 Page 29
100-05 Cylinder head stud W220
1000027
1000010
1000024
3220171
Remarks
Page 30 0222
W220 Oil sump 100-06
Oil sump
100-06
A-100
3100095
1000078
1000050
3100085 (!)
3220024
3140012 3220028
3140011
0222 Page 31
100-06 Oil sump W220
Oil sump
A-100
3100095
1000078
1000050
3100085 (!)
3220024
3140012 3220028
3140011
Remarks
Page 32 0222
W220 Oil sump 100-06t
Oil sump
100-06t
The quantity is according to number of cylinders
SPC 12V 18V
1000078 O-ring cord 1 1
3100085 Screw 46 60
3100095 Screw 27 27
3140011 Plug 1 1
3140012 Plug 1 1
3220024 Seal 1 1
3220028 Seal 1 1
Remarks
0222 Page 33
100-06t Oil sump W220
Oil sump
The quantity is according to number of cylinders
SPC 12V 18V
1000078 O-ring cord 1 1
3100085 Screw 46 60
3100095 Screw 27 27
3140011 Plug 1 1
3140012 Plug 1 1
3220024 Seal 1 1
3220028 Seal 1 1
Remarks
Page 34 0222
W220 Oil level detector 100-07
3100002
3100001 (!)
3120111
(!)
3100001 Screw 1
3100002 Screw 3
3120111 Collar 3
(!) Loctite 243
0222 Page 35
100-07 Oil level detector W220
3100002
3100001 (!)
3120111
(!)
Remarks
Page 36 0222
W220 Oil level detector 100-07
1000054 (*)
NC
ON
3120035
3100085 (!)
1000065 Tank 1
3100064 Screw 3
3100085 Screw 2
3120035 Washer 1
1000054 Detector (oil level) 1
1000033 Level contactor 1
(!) Loctite 243
* Following equipment
0222 Page 37
100-07 Oil level detector W220
1000054 (*)
NC
ON
3120035
3100085 (!)
Remarks
Page 38 0222
W220 Engine oil sump draining 100-08
3100178
1000206
(!)
3140046
3100158
3180078 1000207 3120062 3180077
3180078 1000205
1000205 Cock 1
1000206 Holder (oil draining pipe) 1
1000207 Pipe 1
3100158 Screw 1
3100178 Screw 2
3120062 Collar 2
3140046 Plug 1
3180077 Connection 1
3180078 Connection (male) 1
(!) Loctite 577
0222 Page 39
100-08 Engine oil sump draining W220
3100178
3100158
3180077 3140046
** **
3180078 1000205
Remarks
Page 40 0222
W220 Liner 105-01
Liner
105-01
1050003
1059001
3220002
3220002
0222 Page 41
105-01 Liner W220
Liner
1050003
1059001
3220002
3220002
Remarks
Page 42 0222
W220 Covers, inspection doors A side 107-01a
1070164
3120035
3100136
A G 3220235 (!)
0222 Page 43
107-01a Covers, inspection doors A side W220
1070164
3120035
3100136
A G 3220235 (!)
Remarks
Page 44 0222
W220 Covers, inspection doors A side Ph2 107-01b
1070036
3120035
3100136
A G 3220216 (!)
0222 Page 45
107-01b Covers, inspection doors A side Ph2 W220
1070036
3120035
3100136
A G 3220216 (!)
Remarks
Page 46 0222
W220 Covers, inspection doors A side Wecs8000 107-01c
3120035
3100136
3220020
3140020
3220016
3140019
3220235 (!)
A C
1070164
0222 Page 47
107-01c Covers, inspection doors A side Wecs8000 W220
3120035
3100136
3220020
3140020
3220016
3140019
3220235 (!)
A C
1070164
Remarks
Page 48 0222
W220 Covers, inspection doors B side 107-02a
3120035
3100136
3220235 (!)
1070164 A I H
0222 Page 49
107-02a Covers, inspection doors B side W220
3120035
3100136
3220235 (!)
1070164 A I H
Remarks
Page 50 0222
W220 Covers, inspection doors B side Ph2 107-02b
3120035
3100136
3220216 (!)
1070012 A I H
0222 Page 51
107-02b Covers, inspection doors B side Ph2 W220
3120035
3100136
3220216 (!)
1070012 A I H
Remarks
Page 52 0222
W220 Covers, inspection doors B side Wecs 8000 107-02c
3120035
3100136
3220020
3140020
3220016
3140019
3220235 (!)
1070164 A I H
0222 Page 53
107-02c Covers, inspection doors B side Wecs 8000 W220
3120035
3100136
3220020
3140020
3220016
3140019
3220235 (!)
1070164 A I H
Remarks
Page 54 0222
W220 Covers, inspection doors A and B sides 107-03a
1480023
3100161
3220228
1070025
3110028
3150007
3220215
1070025
3110028
3150007
3220215
0222 Page 55
107-03a Covers, inspection doors A and B sides W220
1480023
3150007
3220215
3150007 1070025
3110028
3110028
1070025
3220215
Remarks
Page 56 0222
W220 Covers, inspection doors A and B sides 107-03a
3220228
3220215
1070090
3220235
0222 Page 57
107-03a Covers, inspection doors A and B sides W220
3220228
3220215
1070090
3220235
Remarks
Page 58 0222
W220 Covers, inspection doors A and B sides 107-03at
Remarks Quantity
0222 Page 59
107-03at Covers, inspection doors A and B sides W220
Remarks
Page 60 0222
W220 Covers, inspection doors A and B sides 107-03b
1480008 (!)
1480023 1480023
3100161 3100161
3220228 3220228
1070025
3110028
3150007
3220215
1070025
3110028
3150007
3220215
0222 Page 61
107-03b Covers, inspection doors A and B sides W220
3150007
3220215
3150007 1070025
3110028
3110028
1070025
3220215
Remarks
Page 62 0222
W220 Covers, inspection doors A and B sides 107-03b
3220228
3220215
1070090
3220235
0222 Page 63
107-03b Covers, inspection doors A and B sides W220
3220228
3220215
1070090
3220235
Remarks
Page 64 0222
W220 Covers, inspection doors A and B sides 107-03bt
Remarks Quantity
0222 Page 65
107-03bt Covers, inspection doors A and B sides W220
Remarks
Page 66 0222
W220 Covers, inspection doors 12V Wecs 8000 107-03c
1480023 1480008
3100161 3100161
3220228 3220228
3220215
3220273 3220215
1070183 3220272
1070182
3110028
3110028
3110028
3220215
1070025
0222 Page 67
107-03c Covers, inspection doors 12V Wecs 8000 W220
1480023 1480008
3100161
3220228
3220273 3220272
1070183
1070182
3220215
3220215
3110028
1070025
3220215
Remarks
Page 68 0222
W220 Covers, inspection doors 12V Wecs 8000 107-03c
1070090
3220228
3220272
3220273
3220215
3220215
0222 Page 69
107-03c Covers, inspection doors 12V Wecs 8000 W220
1070090
3220228
3220272
3220273
3220215
3220215
Remarks
Page 70 0222
W220 Covers, inspection doors 18V Wecs 8000 107-03d
1480023
3100161
3220228
3220215
3220207 3220215
1070183 3220152
1070182
3110028
3110028
3110028
3220215
1070025
0222 Page 71
107-03d Covers, inspection doors 18V Wecs 8000 W220
1480023
3220207 3220152
1070183
1070182
3220215
3220215
3110028
1070025
3220215
Remarks
Page 72 0222
W220 Covers, inspection doors 18V Wecs 8000 107-03d
1070090
3220228
3220152
3220207
3220215
3220215
0222 Page 73
107-03d Covers, inspection doors 18V Wecs 8000 W220
1070090
3220228
3220152
3220207
3220215
3220215
Remarks
Page 74 0222
W220 Hot box covers A & B sides 107-04
1070091 1070021
A
B
C
D (!)
0222 Page 75
107-04 Hot box covers A & B sides W220
1070091 1070021
A
B
D (!)
Remarks
Page 76 0222
W220 Hot box covers A & B sides 107-04
3120060
3120060 3100156
0222 Page 77
107-04 Hot box covers A & B sides W220
3120060
3120060 3100156
Remarks
Page 78 0222
W220 Hot box cover sealing set 12V 107-05a
3220180
3220090
1070081
3220053
3220183
0222 Page 79
107-05a Hot box cover sealing set 12V W220
3220180
3220090
1070081
3220053
3220183
Remarks
Page 80 0222
W220 Hot box cover sealing set 18V 107-05b
3220180
3220090
1070081
3220053
3220181
0222 Page 81
107-05b Hot box cover sealing set 18V W220
3220180
3220090
1070081
3220053
3220181
Remarks
Page 82 0222
W220 Hot box covers 12V Ph1c A side holder 107-06a
1070094
3220183
3100191
3120035
1070094
0222 Page 83
107-06a Hot box covers 12V Ph1c A side holder W220
1070094
3220183
3100191
3120035
1070094
Remarks
Page 84 0222
W220 Hot box covers 18V Ph1c A side holder 107-06ab
1070094
3220181
3100191
3120035
1070094
0222 Page 85
107-06ab Hot box covers 18V Ph1c A side holder W220
1070094
3220181
3100191
3120035
1070094
Remarks
Page 86 0222
W220 Hot box covers Ph2 A side holder 107-06b
1070094
3220183
3100173
3120035
1070094
0222 Page 87
107-06b Hot box covers Ph2 A side holder W220
1070094
3220183
3100173
3120035
1070094
Remarks
Page 88 0222
W220 Hot box cover lower part A side Wecs 8000 107-06c
1070084
3140017
3220014
0222 Page 89
107-06c Hot box cover lower part A side Wecs 8000 W220
1070084
3220014
3140017
Remarks
Page 90 0222
W220 Hot box covers 12V Ph1c B side holder 107-07a
1070094
3220183
3100191
3120035
1070094
0222 Page 91
107-07a Hot box covers 12V Ph1c B side holder W220
1070094
3220183
3100191
3120035
1070094
Remarks
Page 92 0222
W220 Hot box covers 18V Ph1c B side holder 107-07ab
1070094
3220181
3100191
3120035
1070094
0222 Page 93
107-07ab Hot box covers 18V Ph1c B side holder W220
1070094
3220181
3100191
3120035
1070094
Remarks
Page 94 0222
W220 Hot box covers Ph2 B side holder 107-07b
1070094
3220183
3100173
3120035
1070094
0222 Page 95
107-07b Hot box covers Ph2 B side holder W220
1070094
3220183
3100173
3120035
1070094
Remarks
Page 96 0222
W220 Hot box cover lower part B side Wecs 8000 107-07c
1070143
3140017
3220014
0222 Page 97
107-07c Hot box cover lower part B side Wecs 8000 W220
1070143
3220014
3140017
Remarks
Page 98 0222
W220 Covers A side free end 107-08a
1070075
3100172
3120035
1070052
3100085
3100162
3120035
3120019
0222 Page 99
107-08a Covers A side free end W220
1070075
3100172
3120035
1070052
3100085
3100162
3120035
3120019
Remarks
1070075
3100085
3120035
3100129
3120035
1070075
3100085
3120035
3100129
3120035
Remarks
1070066
1070065
3100162 3100085
3120019 3120035
1070066
1070065
3100162 3100085
3120019 3120035
Remarks
1070066
3100129
3120035
1070066
3100129
3120035
Remarks
1070087
3100085
1070084 3120035
3100162
3120019
1070087
3100085
1070084 3120035
3100162
3120019
Remarks
3180018
1070185
3180018
1070185
Remarks
3100162
1070063 3120019
1070089
3100085
3120035
1070143
3100162
3120019
3100162
1070063 3120019
1070089
3100085
3120035
1070143
3100162
3120019
Remarks
3180018
1070186
3180018
1070186
Remarks
1070205
1070204
1070206
1070179 1070057
3220179
1070179
3220179
Remarks
1070013
3220215
3220215
Remarks
5150030
3220215
3100167
(!)
3220019
1070120
(!!)
3220215 5150030
3100167
(!)
3220019
(!!)
1070120
Remarks
Flywheel housing
107-015a
3100095
3100128
1070163
B
3100131
1070083
A A
1070070 3100085
3100128 3100085
3100129
1070162
3220029
3140028
Flywheel housing
3100095
3100128
1070163
B
3100131
1070083
A A
1070070 3100085
3100128 3100085
3100129
1070162
3220029
3140028
Remarks
Flywheel housing
107-015b
3220097
(!)
1100016
3220178
3220040
B
3100095
A-A
3120019
3220073 1140012
Flywheel housing
3220097
(!)
1100016
3220178
3220040
B
3100095
A-A
3120019
3220073 1140012
Remarks
Flywheel housing
107-015c
1100016
(!) (!)
Flywheel housing
1100016
(!) (!)
Remarks
Flywheel housing
1070085 3220097
B B
1100016 A A
SECTION B-B
3220178
3220092
3220073 3220040
SECTION A-A
3220092 O-ring 12
1070085 Sealing set (flywheel housing overhaul) 1
1100016 Seal (crankshaft) 1
3220040 O-ring 1
3220073 O-ring 2
3220097 O-ring 3
3220178 O-ring 1
Flywheel housing
1070085 3220097
B B
1100016 A A
SECTION B-B
3220178
3220092
3220073 3220040
SECTION A-A
Remarks
Flywheel housing
3220074 3220081
3550098
3220096
3550037
1070086
3220096 3220078
Flywheel housing
3220074 3220081
3550098
3220096
3550037
1070086
3220096 3220078
Remarks
F 3220026
B-191 H G
3140026
G
3100129
G
H 1070017
C-196
I
I 3100175
I I
3550062
3220037
Coupe II
Section
F A-181
3100174 3100139
1070017 Flange 1
1070059 Cover (free end side) 1
3100078 Screw 3
3100129 Screw 6
3100139 Screw 2
3100172 Screw 6
3100174 Screw 10
3100175 Screw 4
3110009 Nut 38
3120035 Washer 38
3140026 Plug 1
3150019 Stud 34
3200006 Flange 1
3220026 Seal 1
3220037 O-ring 3
3550062 Flange 1
(A-181) Oil pump assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . cf. Chap 181-01 pg 357
(B-191) Water pump assembly . . . . . . . . . . . . . . . . cf. Chap 191-01 pg 399
(C-196) Water thermostatic valve housing . . . . . . cf. Chap 196-01 pg 409
(D-500) Sensor description . . . . . . . . . . . . . . . . . . cf. Chap 500-03 pg 695
F 3220026
B-191 H G
3140026
G
3100129
G
H 1070017
C-196
I
I 3100175
I I
3550062
3220037
Coupe II
Section
F A-181
3100174 3100139
Remarks
3220079 3220076
3140019
3220083 3220016
1070030
3140019
3220079
3220016
3100129
3220081
S ECTION F F 3520025
S ECTION G G
3220079
S ECTION H H
1070030 Flange 2
3100129 Screw 16
3140019 Plug 4
3220016 Seal 5
3220076 O-ring 2
3220079 O-ring 4
3220081 O-ring 2
3220083 O-ring 1
3520025 Guiding ring 2
3220083
3220079
3100129
S ECTION F F
3220081 S ECTION G G
3520025
3220079
S ECTION H H
Remarks
3130004 3100129
3100143
3140019
3220016
3200001
3220080 3100037
3100142 D
1070173
3200030
3110009
3120035
3150003
3130004 3100129
3100143
3140019
3220016
3200001
3220080 3100037
3100142 D
1070173
3200030
3110009
3120035
3150003
Remarks
3220081
3220079
3220080
3520025
3220079 O-ring 4
3220080 O-ring 2
3220081 O-ring 2
3520025 Guiding ring 2
3220081
3220079
3220080
3520025
Remarks
3130004
3220186
3100143
3220037
E
3220186
3100143 Screw 2
3130004 Pin 2
3220037 O-ring 3
3220040 O-ring 1
3220080 O-ring 2
3220085 O-ring 1
3220186 O-ring 2
3220234 O-ring 2
3220257 O-ring cord 1
(!) To be used if groove, if not use Loctite
3130004
3220186
3100143
3220037
E
3220186
Remarks
3220064 3220186
3220083
3520025
3220079
3220186
3220040
3220234
3220257 B
3220080
3220076
E
1070082
3220037
3220080 3220037
B
3220085
3220064 3220186
3220083
3520025
3220079
3220186
3220040
3220234
3220257 B
3220080
3220076
E
1070082
3220037
3220080 3220037
B
3220085
Remarkss
Crankshaft
110-01
1100016 1100017
1100006 3100081
Crankshaft
1100017
1100006 3100081
1100016
Remarks
1100013
3100083
3120020
1100011
1100014 1100009
1100013
3120020 3100083
1100009
1100011 1100014
Remarks
1100013
3100146
3120020
3120020
3100186
3130014
1100014
1100011
1100011 Spacer 1
1100013 Vibration damper 1
1100014 Pinion 1
3100146 Screw 8
3100186 Screw 8
3120020 Washer 16
3130014 Shearing pin 8
3120020
Remarks
Connecting rod
111-02
1110004
1110003
1110003
1110007
Connecting rod
1110004
1110001
1110007
1110003 1110010
Remarks
Piston
113-02
1130002
1130001
1130010
1130009 1130009
Piston
1130002
1130001
1130010
1130009 1130009
Remarks
Flywheel
114-01a
(!)
3100137 1140008
3100095
1140013 3120019
3100084
3120066 1140012
(!!)
1140005
A
Flywheel
(!)
3100137 1140008
3100095
1140013 3120019
3100084
3120066 1140012
(!!)
1140005
A
Remarks
Flywheel
114-01b
(!)
3100036 1140008
3100095
1140013 3120019
3100084
3120066 1140012
(!!)
1140005
A
Flywheel
*
3100036 1140008
3100095
3120019
3100084
1140012
1140013
3120066
**
1140005
Remarks
Flywheel
114-01t
The quantity is according to number of cylinders
SPC 12V 18V
1140005 Shearing pin - 5
1140008 Starting ring gear 1 1
1140012 Position deflection 1 1
3100036 Screw 24 24
3100084 Screw 16 11
3100095 Screw 2 2
3100137 Screw 24 24
3120019 Washer 2 2
3120066 Washer 16 11
Remarks
Flywheel
The quantity is according to number of cylinders
SPC 12V 18V
1140005 Shearing pin - 5
1140008 Starting ring gear 1 1
1140012 Position deflection 1 1
3100036 Screw 24 24
3100084 Screw 16 11
3100095 Screw 2 2
3100137 Screw 24 24
3120019 Washer 2 2
3120066 Washer 16 11
Remarks
Cylinder head
120-01
1200001
Cylinder head
1200001
Remarks
1200025
1209033
1200030
1200025
1209033
1200030
Remarks
1200036
B
1200036
B
Remarks
A-A
3220182
3180065 3220194
3220031
A A
B
3220182
A-A
3180065
3220182
3220194
3220031
A A
B
3220182
Remarks
3220031
3220101
3220100
3220194
3220111
3220182
1200035
3220031
3220101
3220100
3220111 3220194
3220182
1200035
Remarks
Exhaust valve
121-01
1210003 1210003
1210004 1210004
1210001
1210008 1210008
Exhaust valve
1210003 1210003
1210004 1210004
1210001
1210008 1210008
Remarks
Exhaust valve
121-02
1210002 1210002
3220172 3220172
A 1210008 A
B B
3220113 3220113
3220114 3220114
C C
Exhaust valve
1210002
3220172
1210008
A
3220113
3220114
Remarks
Inlet valve
121-03
1210003 1210003
1210004 1210004
1210007
1210009 1210009
Inlet valve
1210003
1210007
1210004
1210009
Remarks
Inlet valve
121-04
1210002 1210002
3220172 3220172
A A
1210009
B B
C C
Inlet valve
1210002
3220172
1210009
B
Remarks
Remarks
Remarks
1310008
3100095
1070163
3100190
1310003
1310002 1310001
1310001
1070163
1310008 3100190
Remarks
Rocker arm
143-01
1430001
3120012
3120002
1430007
3130023
Rocker arm
3100132
3120012 3120002 1430019 Ech - Exh
1430018 Adm - Inlet
1430001
1430007
3130023
Remarks
1430018 1430019
1430016 1430016
1430018 1430019
1430016 1430016
Remarks
1430010 1430014
1430010 1430014
Remarks
1430012 1430012
3110021 3110021
1430010 1430014
1430011 1430015
3110021 3110021
1430010 1430014
Remarks
3220031
3130003
1450002 1450001
1630011
3220060 1450015 3100152
A 1450022 3180032
3220159 B
B
1450029
3100002 1450011
1450011 A 1450003
3100002 A-A
1450031
3130003
1450029
1450011
3100002
1450031
1450003
Remarks
3120011
3100152 1450022 3100114
3120011
3100114
3120011
3100152 1450022 3100114
3120011
3100114
Remarks
Remarks
Remarks
A-A 3220052
1630011
3220031 3180040
1450001
A
3220031
1450022
B
1450002
1450029
3130003 B
3100002 1450011
1450011 1450003 A
3100002 1450031
1450002
1450029
1450011
1450031
3100002
1450003
Remarks
3100176
3100176
3100176 Screw 72
3100176
3100176
Remarks
3220159
3220031
1450019
3220060
1450031
1450003
3220159
3220031
1450019
3220060
1450031
1450003
Remarks
3220031 3220031
1457019
1450031
1450003
3220031 3220031
1457019
1450031
1450003
Remarks
Vue (view) A
3100095
1480033
1480001 1480007
3100095
3220228
1480023 1000005 1000042 1480009
3220228 1480007
1480023
1480033
Remarks
3100144
1480031
3100162
1480032
1480016
1480019
3100095
(!)
1480020
1480013
2230013 3100162 3220084
2230013
3100162 3100144
3100095 (!)
1480020
1480032
1480007
1480016
1480031
3220084
1480013 1480019
Remarks
Vue (view) A
3100095
1480033
1480001 1480007
3100095
3220228
1480023 1000005 1000042 1480009
3220228 1480007
1480023
1480033
Remarks
3100144
1480031
3100162
1480032
1480016
1480019
3100095
(!)
1480020
1480013
2230013 3100162 3220084
2230013
3100162 3100144
3100095 (!)
1480020
1480032
1480007
1480016
1480031
3220084
1480013 1480019
Remarks
3100162
3100161
1480023
3100162
Remarks
3100208
3220084
3220228
3100022 1480069
2230013
3120019
3100162(!)
1480041
3100162
1480038
1480063
1480009
1480039
3100162(!)
1480007
3100022
320019
2230013
3100162(!) 2230013
Remarks
1480001
12V ct A
12V A bank
1480027
3110031 3150005
1480021
1480014
1480001
12V ct A
12V A bank
1480021
1480027
3110031 3150005
1480014
Remarks
1480001
1480027
3110031 3150005
1480021
1480014
1480001
1480021
1480027
3110031 3150005
1480014
Remarks
1480021
1480027
3110031
3150005
3140026
1480021
1480027
3110031
3150005
3140026
Remarks
B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1
3100161
1480056 1480007
1480023
COTE B
B BANK
3100095 1480056
3220228
1480007
1480023
Remarks
1480071
Remarks
B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1
3100161
1480056 1480007
1480023
COTE B
B BANK
3100095 1480056
3220228
1480007
1480023
Remarks
1480071
Remarks
B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1
3100161
1480056 1480007
1480023
1480056
3100161 1480007
1480023
Remarks
3220084 1480007
3100162(!)
1480069
3100163(!)
1480071
1480053
2230013
3100162(!)
1480009
3100208
3220084
1480007
3100162
2230013
1480069
3100163
1480053
Remarks
1480052
1480027
3110031
3150005
1480353
1480351
1480055
1480052
1480027
3110031
3150005
1480353
1480351
1480055
Remarks
1480052
1480027
3110031
3150005
1480353
1480351
1480055
1480052
1480027
3110031
3150005
1480353
1480351
1480055
Remarks
1480052
1480027
3110031
3150005
3140026
1480052
1480027
3110031
3150005
3140026
Remarks
1480052
1480056
1480027
3110031 3150005
1480001
1480021
1480014
1480052
1480056
1480027
3110031 3150005
1480001
1480021
1480014
Remarks
1000042
1002043
1000005
1000108
1000042
1002043
1000005
1000108
Remarks
1000042
1008043
1000005
1000108
1000042
1008043
1000005
1000108
Remarks
1002043
1000005 1000042
1002043
1000005 1000042
Remarks
3110009
3100077
1560043
1560082
D
A Vue (view) F
3100119
B
3220075 Vue (view) B
A
1560012 (!) 3100202
F F
E E
1560010 3100077 3100037
1560018
3100137
3110009 1560076
1560082 3220016
3140019
D
A
3220075 Vue (view) B
B
A
1560012 E E
Vue (view) F F 3100202 3100037
3100077
1560010
3100119
Remarks
3100077
1560083 2000020
3100138
3100136
3120054
3100172
1560013
1560012
3100172
1560028
1560012 Hood 1
1560013 Cover 1
1560018 Bellow 2
1560025 Elbow (turbocharger) 1
1560028 Plate (Protection) 1
1560083 Diffuser 1
2000020 Spacer 12
3100077 Screw 16
3100113 Screw 4
3100136 Screw 6
3100138 Screw 20
3100172 Screw 24
3100177 Screw 18
3110009 Nut 16
3110010 Nut 18
3120054 Washer 12
3140019 Plug 5
3220016 Seal 6
3100136
3220016
1560013
1560012
3120054
3100172
3100172 1560028
Remarks
3220176
1560001
1560081
3220177
1560001 Spacer 1
1560081 Spacer 1
3220176 O-ring 1 Included in SPC1560032 cf. Chap 156-02
3220177 O-ring 1 Included in SPC1560032 cf. Chap 156-02
3220176
1560001
1560081
3220177
Remarks
3220097 C
D
3220016 A
3220016 3100085
3140019
3100039 3220096
3140040
3100039 Screw 14
3100085 Screw 2
3140019 Plug 5
3140040 Plug 1
3220016 Seal 6
3220096 O-ring 1
3220097 O-ring 2 Included in SPC1560032 cf. Chap 156-02
3220097 C
D
3220016 A
3220016 3100085
3140019
3100039 3220096
3140040
Remarks
1560076
c
1560018 3100137
(!) 3220016
3100119 3140019
1560082
D Vue (view) F
A 3100119
A
1560012 (!) E E
F F
3100077 3100202 3100037
1560010
3100037 1560021
1560043
3110010
3100137 Vue (view) B
1560018
1560076
D
A E E
3100037
Vue (view) F
A
1560012
F 3100119
3100077 3100202
1560010
Remarks
3100027
1560083
3100136 3100077
3120054
3100172
1560013
3100172
1560028
1560013 Cover 1
1560018 Bellow 2
1560025 Elbow (turbocharger) 1
1560028 Plate (Protection) 1
1560041 Holder (turbo lub oil pipe) 2
1560083 Diffuser 1
3100027 Screw 16
3100037 Screw 14
3100077 Screw 4
3100136 Screw 8
3100172 Screw 26
3110008 Nut 16
3110010 Nut 12
3120054 Washer 12
3140019 Plug 5
3220016 Seal 5
3110008
1560083 3220016
3100172
3100136
1560041
1560013
1560012
3100172 1560028
Remarks
3220176
1560001
3220177
1560081
1560001 Spacer 1
1560081 Spacer 1
3220176 O-ring 1 Included in SPC1560032 cf. Chap 156-02
3220177 O-ring 1 Included in SPC1560032 cf. Chap 156-02
3220176
1560001
3220177
1560081
Remarks
Vue (view) C C D
3220053
A
3220061
Vue (view) D
3100136
3220016
Coupe (section) A-A 3140019
3100039 3220096
3140040
3100039 Screw 14
3100136 Screw 8
3140019 Plug 5
3140040 Plug 1
3220016 Seal 5
3220053 O-ring 2 Included in SPC1560032 cf. Chap 156-02
3220061 O-ring 2 Included in SPC1560032 cf. Chap 156-02
3220096 O-ring 1
Vue (view) C C D
3220053
A
3220061
Vue (view) D
3100136
3220016
Coupe (section) A-A 3140019
3100039 3220096
3140040
Remarks
1560008
IN
OUT
1560008
IN
OUT
Remarks
1560032
3220097 3220061
3220177
3220075
3220176 3220096
1560032
3220097 3220061
3220177
3220075
3220176 3220096
Remarks
1580010 1580001
1580010 1580001
Remarks
3150003
3110009
1580003
1580001
1580006 1580005
3150003
3110009
1580003
Remarks
1580001
1580010
Remarks
1580006
1580008
1580006
1580008
Remarks
Remarks
Remarks
Remarks
Remarks
Remarks
Remarks
Ignition
166-01a
1660002 1660008
3100162
1660032 3220043
3100091
1660034
A-504
1660006
3100161
3120019
Ignition
1660002 1660008
3100162
1660032 3220043
3100091
1660034
A-504
1660006
3100161
3120019
Remarks
Ignition
166-01at
The quantity is according to number of cylinders
SPC 12V 18V
1660002 Ignition coil 12 18
1660006 Spark plug extension 12 18
1660008 Flange (ignition coil) 12 18
1660032 Holder 24 36
1660034 Standard sheath 24 36
1670213 Sleeve 12 18
3100091 Screw 24 36
3100161 Screw 12 16
3100162 Screw 36 54
3120019 Washer 12 16
3220043 O-ring 12 18
Remarks
Ignition
Remarks
3100163 1660005
3100091 3120019
1670028
3120080 3220061
1670213
1670008
3100163 1660005
3120019
3100091
3120080
1670028
3220061
1670213
1670008
Remarks
Ignition
166-01bt
The quantity is according to number of cylinders
SPC 12V 18V
1660005 Ignition coil 12 18
1670008 Spark plug 12 18
1670028 Sleeve, for ignition coil 12 18
1670213 Sleeve 12 18
3100091 Screw 24 36
3100163 Screw 24 36
3120019 Washer 12 16
3120080 Collar for flexible hose 12 18
3220061 O-ring 12 18
Remarks
Ignition
Remarks
Prechamber
167-01a
DD A
C
B B
C D D
1670008
1670003
1679005
Prechamber
1670003
1679005
1670008
Remarks
Prechamber
167-01b
CC
3100155
3220061
1670213
3220061
3110009
3150020
1670073 DD
1670007 C
3220048 B B
Prechamber
3110009 3100155
3150020
3220061
3220061 1670213
1670073
1670007
3220048
Remarks
Prechamber assembly 2%
167-02a
3140047
3220048
3220219
1679054
1679005
1670300
1670042
Prechamber assembly 2%
3140047
3220048
1679005
1679054
3220219
1670042
1670300
Remarks
Prechamber assembly 1%
167-02b
3140052
3220274
3220219
1679154
1679005
1670300
1670042
Prechamber assembly 1%
3140052
3220274
1679005
1679154
3220219
1670042
1670300
Remarks
Prechamber valve 2%
167-03a
3220184
1679004 1679054
Prechamber valve 2%
3220184
1679054
1679004
Remarks
Prechamber valve 1%
167-03b
3220275
1679104 1679154
Prechamber valve 1%
3220275
1679154
1679104
Remarks
3220043 3220043
3220236
3220048
1670011
3220219
1670042
3220043 3220043
3220236
3220048
1670011
3220219
1670042
Remarks
3220043 3220043
3220236
3220274
1670011
3220219
1670042
3220043 3220043
3220236
3220274
1670011
3220219
1670042
Remarks
3100120
1710001
3220220
1670219
3100153
3100162
3220221 1670220
3100120
1710001
3220220
3100153
1670219
3100162
3220221
1670220
Remarks
1710001
3100120 3220150
1670219
3100153 3220220
3220221
1670220
1710001
3100120 3220150
1670219
3100153 3220220
3220221
1670220
Remarks
1710052
1710052
Remarks
3220111 3100161
1670060
3220195
1670026
1670062
3100160 3220015
3220111 3100161
1670060
3220015
3220195
1670026
1670062
3100160
Remarks
1670027
1670027
Remarks
Gas circuit
175-01a
d
3100037
1750230
3220016
3140019
3100144 3100174
3120035 1750252 1750251 3120035
3100054
3120038
3100085
1750256 3120035
1750223 Manifold 1
1750224 Elbow 1
1750225 Elbow 1
1750230 Flange 2
1750251 Pipe (prechamber gas inlet) 1
1750252 Pipe (prechamber gas inlet) 1
1750256 Holder (pipe) 1
3100054 Screw 8
3100077 Screw 4
3100085 Screw 8
3100144 Screw 4
3100174 Screw 4
3120035 Washer 12
3120038 Collar 2
3140019 Plug 1
3220016 Seal 1
(A-515) Sensor description. . . . . . . . . . . . . . . . . . . cf. Chap 500-03t
(a,d) Seals included in SPC1750234 . . . . . . . . . . . cf. Chap 175-03a
Gas circuit
3140019
A-515 3100077
3100174 3120035
3100144
1750251
3220016 3120035 1750252
1750256 3120038
3100085
3100054 3120035
Remarks
Gas circuit
a
1750227 3180108
b+c 1750237
1750259 3180039 1750222 1750226 1750221
3100095
1750213
a
3180131(b)
1750231 (!) 1750212
1750213
3100014
3120038
3100054
1750236
1750221 1750222 3180108
b+c
1750212 Manifold *
1750213 Holder (pipe) *
1750221 Manifold *
1750222 Manifold *
1750226 Ring *
1750227 Spacer *
1750231 Flange *
1750236 Pipe (gas inlet) *
1750237 Pipe (gas inlet) *
1750259 Pipe (prechamber valve gas) *
3100054 Screw *
3100095 Screw *
3120038 Collar *
3180039 Connection (male) *
3180108 Swivel connection *
3180131 Connection (double) *
The quantity is according to number of cylinders cf. Chap 175-01at
(!) For 18V engines only
(a, b, c) Seals included in SPC1750233 & 1750234 cf. Chap 175-03a
Gas circuit
1750237
3180108
b+c
1750213
3100095
1750231 1750222 1750212 1750212 1750227 3120038
3100054
3180131(b)
1750226
a
(!) 3180108
1750231 1750221 1750212 1750222 b+c
3180131(b)
1750226 a
3120038
3100054
3180108
b+c
1750236
Remarks
Gas circuit
175-01at
The quantity is according to number of cylinders
SPC 12V 18V
1750212 Manifold - 2
1750213 Holder (pipe) 2 2
1750221 Manifold 2 2
1750222 Manifold 2 2
1750226 Ring 2 4
1750227 Spacer 1 1
1750231 Flange 2 2
1750236 Pipe (gas inlet) 1 1
1750237 Pipe (gas inlet) 1 1
1750259 Pipe (prechamber valve gas) 12 18
3100054 Screw 8 8
3100095 Screw 4 4
3120038 Collar 2 2
3180039 Connection (male) 24 36
3180108 Swivel connection 2 2
3180131 Connection (double) 2 2
Remarks
Gas circuit
The quantity is according to number of cylinders
SPC 12V 18V
1750212 Manifold - 2
1750213 Holder (pipe) 2 2
1750221 Manifold 2 2
1750222 Manifold 2 2
1750226 Ring 2 4
1750227 Spacer 1 1
1750231 Flange 2 2
1750236 Pipe (gas inlet) 1 1
1750237 Pipe (gas inlet) 1 1
1750259 Pipe (prechamber valve gas) 12 18
3100054 Screw 8 8
3100095 Screw 2 2
3120038 Collar 2 2
3180039 Connection (male) 24 36
3180108 Swivel connection 2 2
3180131 Connection (double) 2 2
Remarks
1750035
1750230 (d)
3100077 (a)
(a) 1750223
1750028
3220016
(n)
A-515 3140019
3100144 3100174
3120035 1750224 3120035
3110006 3110006
1750225
3120018 1750252 3120018
1750251
3100054 3100054
3120037 3120037
3120018 3120018
3100134 3100134
1750037 1750031
B
3140019
A-515 3100077
3100174 3120035
3220016 3110006
3100144 1750251 3120018
3110006 1750252 3100054
3120018 3120035 3120037
3100054 3120018
3120037 3100134
3120018 (m)
1750031
3100134
B
1750255
1750037 (p)
B
(n)
1750036 (b)
(c)
1750028 BB
Remarks
1750227
1750222 1750226 1750221
(a)
1750212 Manifold *
1750221 Manifold *
1750222 Manifold *
1750226 Ring *
1750227 Spacer *
1750231 Flange *
3140023 Plug *
3180108 Swivel connection *
3220023 Seal *
* The quantity is according to number of cylinders cf. Chap 175-01at
(!) For 18V engines only
(a, b, c) Seals included in SPC1750233 & 1750234 cf. Chap 175-03b
1750226
(a)
3180108
(!) (b+c)
1750231 1750221 1750212 1750222
Remarks
Remarks
Remarks
Gas circuit
175-02a
1750255 e 1750253
3120036
f
h
3100154
g
3120018
3100085
1750253 Spacer *
1750254 Spacer *
1750255 Filter (gas) *
1750259 Pipe (prechamber valve gas) *
3100085 Screw *
3100136 Screw *
3100154 Screw *
3120018 Washer *
3120035 Washer *
3120036 Circlips *
3180039 Connection (male) *
3180108 Swivel connection *
The quantity is according to number of cylinders cf. Chap 175-02at
(e,f,g,h,i,j) Seals included in SPC1750233. . . . . . . cf. Chap 175-03a
Gas circuit
3100154
3100085
3120018 3120036 g
1750259
h
3180039
i+j
3180039
3180108 i+j
3100136 e
1750255
3120035
f 1750253
1750254
Remarks
Gas circuit
175-02at
The quantity is according to number of cylinders
SPC 12V 18V
1750253 Spacer 12 18
1750254 Spacer 1 1
1750255 Filter (gas) 12 18
1750259 Pipe (prechamber valve gas) 12 18
3100085 Screw 10 10
3100136 Screw 4 4
3100154 Screw 48 72
3120018 Washer 48 72
3120035 Washer 14 14
3120036 Circlips 4 8
3180039 Connection (male) 24 36
3180108 Swivel connection 4 4
Remarks
Gas circuit
The quantity is according to number of cylinders
SPC 12V 18V
1750253 Spacer 12 18
1750254 Spacer 1 1
1750255 Filter (gas) 12 18
1750259 Pipe (prechamber valve gas) 12 18
3100085 Screw 10 10
3100136 Screw 4 4
3100154 Screw 48 72
3120018 Washer 48 72
3120035 Washer 14 14
3120036 Circlips 4 8
3180039 Connection (male) 24 36
3180108 Swivel connection 4 4
Remarks
Gas circuit
175-02b
1750255 e 1750253
3120036
f
h
3100154
g
3120018
3100085
1750253 Spacer *
1750254 Spacer *
1750255 Filter (gas) *
1750259 Pipe (prechamber valve gas) *
3100085 Screw *
3100136 Screw *
3100154 Screw *
3120018 Washer *
3120035 Washer *
3120036 Circlips *
3180039 Connection (male) *
3180108 Swivel connection *
The quantity is according to number of cylinders cf. Chap 175-02bt
(e,f,g,h,i,j,k) Seals included in SPC1750233 . . . . . cf. Chap 175-03b
Gas circuit
3100154
3100085
3120018 3120036 g
1750259
h
3180011
i+k
3180039
3180108 i+j
3100136 e
1750255
3120035
f 1750253
1750254
Remarks
Gas circuit
175-02bt
The quantity is according to number of cylinders
SPC 12V 18V
1750253 Spacer 12 18
1750254 Spacer 1 1
1750255 Filter (gas) 12 18
1750259 Pipe (prechamber valve gas) 12 18
3100085 Screw 10 10
3100136 Screw 4 4
3100154 Screw 48 72
3120018 Washer 48 72
3120035 Washer 14 14
3120036 Circlips 4 8
3180039 Connection (male) 24 36
3180108 Swivel connection 4 4
Remarks
Gas circuit
The quantity is according to number of cylinders
SPC 12V 18V
1750253 Spacer 12 18
1750254 Spacer 1 1
1750255 Filter (gas) 12 18
1750259 Pipe (prechamber valve gas) 12 18
3100085 Screw 10 10
3100136 Screw 4 4
3100154 Screw 48 72
3120018 Washer 48 72
3120035 Washer 14 14
3120036 Circlips 4 8
3180039 Connection (male) 24 36
3180108 Swivel connection 4 4
Remarks
3120036
(f)
(h)
3100154
(g)
3120018
3100085
3120035
3100136 1750254 1750259 3180039
(i+j)
1750253 Spacer *
1750254 Spacer *
1750255 Filter (gas) *
1750259 Pipe (prechamber valve gas) *
3100085 Screw *
3100136 Screw *
3100154 Screw *
3120018 Washer *
3120035 Washer *
3120036 Circlips *
3180039 Connection (male) *
* The quantity is according to number of cylinders cf. Chap 175-02ct
(e,f,g,h,i,j) Seals included in SPC1750233. . . . . . . cf. Chap 175-03c
3100034
3120018 3120036 (g)
1750259
(h)
3180039
(i+j)
3100136 (e)
1750255
3120035
(f) 1750253
1750254
Remarks
Remarks
Remarks
1750234
d
b b
1750234
d
b b
Remarks
i e i
j j
i e i
j j
Remarks
1750234
d
b b
1750234
d
b b
Remarks
i
e
f
i
e
f
Remarks
1750234
(p) (a)
(d)
(a)
(a)
(n)
A-515
(b)
(c)
B
B
1750234
(p) (a)
(d)
(a)
(a)
(n)
A-515
(b)
(c)
B
B
Remarks
i e i
j j
i e i
j j
Remarks
A
1810001
1810024
1810021
A
1810001
1810024
1810021
Remarks
1810051
1810051
Remarks
Oil pump
181-03a
A B C
1810020
1810021
Oil pump
A B C
1810020
1810021
Remarks
Oil pump
1810043
1810036 1810036
1810032 1810032
3220083 3220083
1810032 Screw 8
1810036 O-ring 2
1810043 Pin 2
3220083 O-ring 2
Oil pump
1810043
1810036 1810036
1810032 1810032
3220083 3220083
Remarks
Oil pump
181-03b
1810028 1810027
Oil pump
1810028 1810027
Remarks
Oil pump
181-03c
1810027
C C
C C
A
Oil pump
1810027
C C
C C
A
Remarks
Oil pump
181-03d
1810028
C D
E
A B
Oil pump
1810028
C D
E
A B
Remarks
1810040
1810039
1810046
1810046 O-ring 1
1810039 Regulation valve assy (oil pump) 1
1810040 Safety valve (oil pump) 1
(A) One way valve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cf. Chap 181-05a
1810040
1810039
1810046
Remarks
1810090
A B C 1810046 D E B
1810040
1810090
A B C 1810046 D E B
1810040
Remarks
Prelubricating pump
181-05a
1810037 1810081
Prelubricating pump
1810037 1810081
Remarks
Prelubricating pump
181-05b
1810026 1810029
Prelubricating pump
1810026 1810029
Remarks
Prelubricating pump
181-05c
1810026
C C
C C
Prelubricating pump
1810026
C C
C C
Remarks
Prelubricating pump
181-05d
1810029
A A
B
C
Prelubricating pump
1810029
A A
B
C
Remarks
1810024
1810023
1810024
1810023
Remarks
1810061
A B
1810023
1810061
A B
1810023
Remarks
1830003
3220229
3220049
1830004
3100163
3100163
3220049
Remarks
Oil gauge
184-01a
1840003
3220215
3220090
1840001
Oil gauge
1840003
3220215
3220090 1840001
Remarks
1840003
3220227
1840001
3220217 1840003
3220227
1840001
Remarks
3220090
1840027
3220090
1840027
Remarks
3180079
3100136
1840019 1840018
3180047
3180080 1840023 3180004
3120063
3100172
3120035
1840022
3100136
3180079
1840019
1840018
3120063
3100172
3120035
Remarks
1840022
3180079(!)
3120107
3100161
1840018
1840004 3180080(!)
3120063
3100136 3100172
3120035
1840019 (!)
1840023
1840004 Plug 1
1840018 Level governor 1
1840019 Holder 1
1840022 Venting pipe 1
1840023 Hose 1
3100136 Screw 2
3100161 Screw 2
3100172 Screw 1
3120035 Washer 1
3120063 Collar 1
3120107 Washer 2
3180079 Connection (male) 1
3180080 Connection (male) 1
(!) Loctite 577
1840019 1840018
1840004
3100161
3120107
3180080(!)
3120063
3100172
3120035
(!)
1840023
Remarks
3220115
(!!!)
3100085
1910001
(!)
(!!) *
(!)
3130021
3220078
3220115
3100078
3100077 Screw 4
3100078 Screw 6
3100085 Screw 7
3130021 Pin 2
3220078 O-ring 1 Included in SPC1910100 cf. Chap 191-02
3220081 O-ring 1 Included in SPC1910100 cf. Chap 191-02
3220115 O-ring 2 Included in SPC1910100 cf. Chap 191-02
1910001 Water pump 1 cf Chap 191-01
(!) Loctite 2701
(!) Loctite 5206
(!) Loctite 577
(!!!) (!)
(!) (!!)
*
3130021
3220078
1910001 3220115
3100078
Remarks
1910021
1910007 1910001
1910020
1910006 1910002
1910008
1910009
1910042
1910020
1910009
1910008
1910042 1910001
1910021
1910021
Remarks
Water pump
191-02
1910100
3220081 3220115
3220078 3220115
Water pump
1910100
3220081 3220115
3220078 3220115
Remarks
Water pump
Water pump
Remarks
1910028
1910028
Remarks
A 3220016
3140019
3220016 3140013
3140019 3220019
3100189
3100189
3220016 3220016
3140019 3140019
3100189 Screw 2
3140013 Plug 1
3140019 Plug 7
3220016 Seal 7
3220019 Seal 1
(A) LT thermostatic valve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cf. Chap 196-02
(B) HT thermostatic valve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cf. Chap 196-03
3140019 3140013
3220016 3220019
3100189
Remarks
A A
1960004
3220229
3220086
3100183 3100129
1960002
1960004
3220229
3220086
3100183
3100129
Remarks
B B
1960004
3220229
3220086
3100183 3100129
1960003
1960004
3220229
3220086
3100183
3100129
Remarks
Thermostatic valve *
196-04
3220086
3100129 1960018
Thermostatic valve *
3220086
1960018
3220037
3100129
3200019
3100085
Remarks
3220246
3100020
A-158
3200026
3120053
3220222
3100123 (*)
3100123 (*)
3220246
3120053
3100020 2000217 2000218 2000217 2000217
3200026
2000221
2000222 3220222
Remarks
A-158
2000273 2000218 2000218
2000217 2000217 2000217 2000222
3200026
3100123 (!)
3120053
3220222
2000138 2000143
3100217 (!)
3220247 2000146
3100136
2000147
3130007
3100217 (!)
2000222
3220247
2000138 3220222
3120053
3100136
3100123 (!)
2000146
3130007
2000147
Remarks
3100123 (!)
3120053
3220222
3120053
3220222
2000218 2000273
Remarks
3220245
2000221 2000217 2000218 2000222 2000211
3220245
2000273
3100123 (!)
3220222
3120053
Remarks
3220246
3100020 A-158
3100123 (!)
3100020 3220246
3120053
2000216 2000216 2000216 2000218
2000219
Remarks
3200026
3100123 (!)
3120053
3220222 2000136
3220247
3100216 (!)
3100021 (!)
2000273 Bellow 1
2000136 Exhaust manifold 1
2000216 Manifold (exhaust) 3
2000218 Bellow 2
2000222 Collar 8
3100021 Screw 4
3100123 Screw 24
3100216 Screw 6
3120053 Washer 156
3200026 Flange 1
3220222 Seal 6
3220247 Seal 2
(!) To be smeared with ORAPI high temperature paste
(A-158) Turbocharger assembly . . . . . . . . . . . . . . . cf. Chap 158-01a
3100021 (!)
3100216 (!)
3200026
2000136
3220222 3220247
3120053
3100123 (!)
Remarks
Remarks
3100123 (!)
3120053
2000119 2000217 2000217 2000217 2000222 2000211
C
3220222
2000273 2000218 2000218 2000218 2000218
3120053
3220222 3220222
2000218 2000218
Remarks
3150023*
3120059
2000045
3110009
2000207
3150023*
3120059
2000045
3110009
2000207
Remarks
3110009
3120059
3100173
2000234
3120058 2000206
Vue (view) A
3110009
3120059
3100173
2000234
2000206
3120058
Remarks
2000238
3100163 D
3120009
2000231
3110010
3120039
1970009 Stud 4
2000043 Elbow (exhaust outlet) 1
2000231 Holder (wastegate) 1
2000238 Wastegate 1
2000274 Bellow 1
3100085 Screw 2
3100163 Screw 4
3110010 Nut 4
3110018 Nut 4
3120009 Washer 4
3120039 Washer 4
3120058 Clamping collar 4
3140019 Plug 2
3220016 Seal 2
3220223 Seal 1
(D) Details . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cf. Chap 200-03a
DGtail (detail) D
2000226
2000220
2000221
2000227
3220029
2000135
2000135
2000145
2000139
c c
2000028 Seal 2
2000135 Elbow (exhaust) 2
2000139 Control shaft (wastegate) 1
2000145 Bracket (exhaust manifold) 1
2000259 Nut 8
3100107 Screw 4
3100172 Screw 9
3100215 Screw 8
3120053 Washer 312
3140019 Plug 4
3220016 Seal 4
(!) To be smeared with ORAPI high temperature paste
3220016
2000145 2000135
3100107 (!)
3120053 2000135
3100172
2000139
Remarks
3200026
3100216 3100161
2000141
3100020
2000143
3220247 3120058
2000137
2000122 Bellow 1
2000136 Exhaust manifold 1
2000137 Exhaust manifold 1
2000141 Lever 2
2000238 Wastegate 1
3100020 Screw 4
3100161 Screw 4
3100216 Screw 6
3120058 Clamping collar 2
3200026 Flange 2
3220247 Seal 2
2000143 Link, adjusting s/assy 1 cf. Chap 200-03b
3200026
3100216 3100161
2000141
2000143
3100020
3120058
3220247
2000137
2000136
2000238 2000122
Remarks
2000141
3100161
2000142
3110034
3100026
2000140
3100161
2000141
3100161
2000142
3110034
3100026
2000140
3100161
Remarks
3110035 3110008
2000143
3110008 3110008
2000142
3110035 3110008
2000143
3110008 3110008
Remarks
Wastegate 18V
200-03c
2000267 2000274 3120058 3220224
2000270
3100020 (!)
3120035
3100021 (!)
3100020 (!)
3110018
2000272 2000234
2000271 3120058
2000238
3220029 3120009
3100161
2000265
3100088
2000231
3120017
Wastegate 18V
3120058
2000267 3220224
2000270
3100021 (!)
3110018
3120035 2000234
3220029
3120058
2000238
2000271
2000265
3100161 3100088
3120009
2000231
3120017
Remarks
Wastegate 18V
2000266
3100085 3220029
3120035
2000206
3100123
3120059
3110018
2000276
2000261 3100014
3100167
3100154
3120010
3120075
2000262
2000269
3100167
3180072
2000080 (!)
Wastegate 18V
3100167
3120010
2000261 2000206 3220029
2000266 3100123
3120059
3110018
3100085
3100154 2000080 (!)
3120075
3120035
3100014
2000262
2000276
2000269 3180072
3100167
Remarks
Wastegate 18V
200-03d
2000273
3100215
2000259
3220245
3220245 2000273
2000263
2000259 2000123
3220245 2000122
3100123 D-D
2000133
2000120 3100118
3130025
3120058 2000125
D D
3100073
3100129
2000130
2000132 2000129
Wastegate 18V
2000273
3100215
2000259
3220245
3220245 2000273
2000263
2000259 2000123
3220245 2000122
3100123 D-D
2000133
2000120 3100118
3130025
3120058 2000125
D D
3100073
3100129
2000130
2000132 2000129
Remarks
Wastegate 18V
200-03e
2000154 2000154
2000266
Wastegate 18V
2000154 2000154
2000266
Remarks
Wastegate 18V
3100085
2000238 2000132
3100223
Wastegate 18V
3100085
2000238 2000132
3100223
Remarks
Wastegate 18V
3120090 3120090
3120087 3100222 2000153 3130025 3100161
3130025
Wastegate 18V
3120090 3120090
3120087 3100222 2000153 3130025 3100161
3130025
Remarks
Wastegate 18V
B 3100224
3120087 3120058 3110027
3100021
3110018
3120011
3100076
3100021 Screw 2
3100076 Screw 5
3100224 Screw 2
3110018 Nut 2
3110027 Nut 2
3120011 Washer 2
3120058 Clamping collar 4
3120087 Collar (half) 3
Wastegate 18V
B 3100224
3120087 3120058 3110027
3100021
3110018
3120011
3100076
Remarks
Multiduct
200-04
3100123 (!)
3120053
3220222
2000013
3140024
3220023
2000020
3220023
3100137 (!)
3140024
2000003
A-120
3100109 (!)
3100108 (!!)
3220225
2000003 Spacer *
2000013 Multiduct *
2000020 Spacer *
3100108 Screw *
3100109 Screw *
3100123 Screw *
3100137 Screw *
3120053 Washer *
3140024 Plug *
3220023 Seal *
3220222 Seal *
3220225 Seal *
The quantity is according to number of cylinders cf. Chap 200-04t
(A-120) Sealing set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cf. Chap 120-02
(!) To be smeared with ORAPI high temperature paste
(!!) To be smeared with oil before mounting
Multiduct
3100123 (!)
3120053
3140024 3220222
3100137 (!)
2000020
3220023
3100109 (!)
2000003
A-120
3100108 (!!)
3220023
2000013
3140024
3220225
Remarks
Multiduct
200-04t
The quantity is according to number of cylinders
SPC 12V 18V
2000003 Spacer 24 36
2000013 Multiduct 12 18
2000020 Spacer 36 54
3100108 Screw 72 108
3100109 Screw 36 54
3100123 Screw 48 72
3100137 Screw 36 54
3120053 Washer 288 432
3140024 Plug 24 36
3220023 Seal 24 36
3220222 Seal 12 18
3220225 Seal 12 18
Remarks
Multiduct
The quantity is according to number of cylinders
SPC 12V 18V
2000003 Spacer 24 36
2000013 Multiduct 12 18
2000020 Spacer 36 54
3100108 Screw 72 108
3100109 Screw 36 54
3100123 Screw 48 72
3100137 Screw 36 54
3120053 Washer 288 432
3140024 Plug 24 36
3220023 Seal 24 36
3220222 Seal 12 18
3220225 Seal 12 18
Remarks
Starting device
210-01
A-215
B-218
Remarks
Starting device
A-215
B-218
Remarks
Turning gear
215-01
2150001 A-503
Turning gear
A-503 2150001
Remarks
3120083
3110007
3100201 2180076
A-515
2180073
2180080
2180078 3180148
3100175
3110031
3120059
2180067 3180150
3180148 2180075 2180126
2180067 Bolt 1
2180073 Nipple, plain pipe 1
2180075 Air filter 1
2180076 Relay valve 1
2180078 Flexible hose 1
2180080 Flexible hose 1
2180126 Reducing valve 1
3100175 Screw 3
3100201 Screw 4
3110007 Nut 8
3110031 Nut 2
3120059 Washer 2
3120083 Washer 4
3180148 Angle 2
3180150 Adapter (female) 1
(A-515) Sensor description. . . . . . . . . . . . . . . . . . . cf. Chap 500-03at
3120083
3110007
3100201 2180076
A-515
2180073
2180080
2180078 3180148
3100175
3110031
3120059
2180067 3180150
3180148 2180075 2180126
Remarks
A-215
3100085
3100176
2180002
3220014
3140017
2180033 3100175
2180002 Spacer 1
2180033 Flange 1
3100085 Screw 6
3100175 Screw 3
3100176 Screw 3
3140017 Plug 3
3220014 Seal 3
(A-215)Turning gear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cf. Chap 215-01
A-215
3100085
3100176
2180002
3220014
3140017
2180033 3100175
Remarks
5040052
2180068
2180069
3120083
3110007
2180081
2150018
2180077
2180071
2180070
3120083
3100110
2180008 Absorber 2
2180068 Flexible hose 1
2180069 Bracket 2
2180070 Bracket 1
2180071 Bracket 1
2180077 Electrovalve 1
2180081 Silencer 1
3100110 Screw 2
3110007 Nut 4
3120083 Washer 4
5040052 Shock absorber 2
5040052
2180068
2180069
3120083
3110007
2180081
2150018
2180077
2180071
2180070
3120083
3100110
Remarks
2180079
2180072
2180074 2180068
2180079
2180072
2180074 2180068
Remarks
2180101
3100176
2180002
2180002 Spacer 1
2180101 Starter 1
3100176 Screw 3
2180101
3100176
2180002
Remarks
3100176
2180002
A-215
B-218
2180002 Spacer 1
2180033 Flange 1
3100129 Screw 2
3100175 Screw 3
3100176 Screw 3
(A-215) Turning gear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cf. Chap 215-01
(B-218) Air starting device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cf. Chap 218-01a
3100175
3100129
3100176
2180002
Remarks
3220020
3100169
3100161
3220016
A-515
2180104 2180101
3220020 3220058
3100169 3180024 (!)
A-515 2180013
3180001 2180115
A-515 3100161
3220029
3180067
Remarks
3180093
2220017
A-515
3100062
3180019
2180213
3180094
3180095
3180033
2180206
3120026
3100153
3100152
3180093
3180019
3100162 3180094
3180033
3180095
2180213
3100153
3120026
3100152 2180206
Remarks
3180009 2180215
3120026
3100154
3180033
3180009
2180215 3100154
3180009
3180033 3120026
3180009
Remarks
bar
A-515
bar
2180226
A-515
bar
2180226
Remarks
2180053
2180055
2180054
3100161
3110007
3120009 3100144
2180101
3110009
2180052
2180053
2180055
2180054
3100161
3110007
3120009 3100144
2180101
3110009
2180052
Remarks
2180033
2180141
3100001
3100168 3100172
3100175
3110008 2180140
2180142
3110010
3150006
2180101
3140036
3220014 1000077
A-515 2180021 3100139
2180043 2180130
2180033
2180141
3100001
3100168 3100172
3100175
3110008 2180140
2180142
3110010
3150006
2180101
3140036
3220014 1000077
A-515 2180021 3100139
2180043 2180130
Remarks
2180126
2180137
3220030
3180097
3180096
2180055
3100161
3110007
3120009
2180053
2180033 2180054
3100175 A-218 3100144
2180052 3110009
2180033 Flange 1
2180052 Hose (air supply) 1
2180053 Filter (reducing valve) 1
2180054 Holder (reducing valve) 1
2180055 Holder (filter) 1
2180126 Reducing valve 1
2180137 Reduction 1
3100144 Screw 3
3100161 Screw 2
3100175 Screw 3
3110007 Nut 2
3110009 Nut 3
3120009 Washer 2
3180096 Adapter 1
3180097 Connection (male) 1
3220030 Seal 1
(A-218)Details . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cf. Chap 218-01d
2180142
2180141 3110008
2180140 3100168
3100001
3100172
3220014 A-515
B-215 3140036 3220016
3100085
1000077
2180013
3110010
3150006
3100139
2180130
Remarks
3120026
2180027 3180026
3100154
3120026
3100154
A-515 2180135
2180223
3100172
3180033
2180027
3180026
3120026
3100154 3100154
bar 2180135
3120026
3120026
A-515
2180223
3180033
3100172
Remarks
2180126
2180137
3220030
3180097
3180096
2180055
3100161
3110007
3120009
2180053
2180033 2180054
3100175 A-218 3100144
2180052 3110009
2180142
2180141 3110008
2180140 3100168
3100001
3100172
3220014 A-515
B-215 3140036 3220016
3100085
1000077
2180013
3110010
3150006
3100139
2180130
Remarks
2180142
3110008
3100168
A-218
2180142
3110008
3100168
A-218
Remarks
2180141
3100001
2180140
3100172
B-215
3100085
2180101
2180013
3110010
A-515 3150006
3220014
3140036
2180130
3100139
2180141
3100001
2180140
3100172
B-215
3100085
2180101
2180013
3110010
A-515 3150006
3220014
3140036
2180130
3100139
Remarks
2180142
3110008
3100168
2180142
3110008
3100168
Remarks
3100085
1000077
2180013
2180101
3110010
3150006
2180130
3100139
3220014**
3140036**
3100085
1000077
2180013
2180101
3110010
3150006
2180130
3100139
3220014**
3140036**
Remarks
A-515
3180009 B-218
2180226
3180033
A-515
3180009 B-218
2180226
3180033
Remarks
A-515
2180223
A-515
2180223
Remarks
3180033 2220017
3180033 3100158
2180224 3110006
3120018
3180093 2180232
2180213
3180095
3180034
3100022
3180094
2180213 Adapter 1
2180222 Pipe (electrovalve air supply) 1
2180224 Pipe (air supply) 1
2180232 Holder (electrovalve) 1
2220017 Electrovalve 1
3100022 Screw 2
3100158 Screw 2
3100187 Screw 2
3110006 Nut 2
3120018 Washer 2
3180033 Connection (male) 3
3180034 Connection (male) 1
3180093 Connection (male) 1
3180094 Adapter 1
3180095 Swivel connection 3
(A-515) Sensor description. . . . . . . . . . . . . . . . . . . cf. Chap 500-03t
3180033 2220017
3180033 3100158
2180224 3110006
3120018
3180093 2180232
2180213
3180095
3180034
3100022
3180094
Remarks
Shaft coupling *
245-01
2450019 2450017
2450016
3120077 2450008
3100205 3120008
3100055
A-114
2450012
2450015
2450014 2450011
2450013
3100207
3120078
3110033
3120078
3100206
Shaft coupling *
2450008
3120008
3100055
A-114 2450012
2450014
2450015
2450013
2450011 3120078
3100206
3120077
3100207
3100205 3120078
3110033
2450017
2450019 2450016
Remarks
Connections
318-01
A B C
E
D F
I
H
G
Remarks
Connections
A B C
E
D F
I
H
G
Remarks
Tee connection
318-02
t1 t t3
1 3
2
t t2
Connection A :
Sealing 1 & 3 Ø t1 & Sealing 2
SPC Ø t2
SPC t3 SPC
3180017 Tee connection 3220100 O-ring 8 mm 3220100 O-ring 8 mm
3180019 Tee connection 3220101 O-ring 10 mm 3220101 O-ring 10 mm
3180089 Tee connection 3220102 O-ring 12 mm 3220102 O-ring 12 mm
3180020 Tee connection 3220105 O-ring 18 mm 3220105 O-ring 18 mm
3180098 Tee connection 3220153 O-ring 22 mm 3220153 O-ring 22 mm
3180021 Tee connection 3220106 O-ring 28 mm 3220106 O-ring 28 mm
3180099 Tee connection 3220106 O-ring 28 mm 3220104 O-ring 16 mm
3180100 Tee connection 3220009 O-ring 1" 3220110 O-ring 2"
3180018 Tee connection 3220008 O-ring 1" 3220008 O-ring 1"
Tee connection
t1 t t3
1 3
2
t t2
Remarks
Angle
318-03
t1
t t2
Connection B :
Sealing 1 Sealing 2
SPC Ø t1 Ø t2
SPC SPC
3180101 Angle 3220100 O-ring 8 mm 3220100 O-ring 8 mm
3180102 Angle 3220101 O-ring 10 mm 3220101 O-ring 10 mm
3180045 Square 3220102 O-ring 12 mm 3220102 O-ring 12 mm
3180046 Angle 3220153 O-ring 22 mm 3220153 O-ring 22 mm
3180047 Angle 3220106 O-ring 28 mm 3220106 O-ring 28 mm
3180048 Angle 3220008 O-ring 1" 3220008 O-ring 1"
3180103 Angle 3220106 O-ring 28 mm 3220104 O-ring 16 mm
Angle
t1
t t2
Remarks
Swivel connection
318-04
Connection C :
Sealing 1 Sealing 2
SPC Ø t1 Ø t2
SPC SPC
3180011 Swivel connection 3220099 O-ring 6 mm 3220098 O-ring M10 x 100
3180104 Swivel connection 3220099 O-ring 6 mm 3220104 O-ring M18 x 150
3180012 Swivel connection 3220100 O-ring 8 mm 3220101 O-ring M12 x 100
3180065 Swivel connection 3220100 O-ring 8 mm 3220101 O-ring M12 x 150
3180009 Swivel connection 3220101 O-ring 10 mm 3220157 O-ring M14 x 150
3180105 Swivel connection 3220101 O-ring 10 mm 3220103 O-ring M16 x 150
3180014 Swivel connection 3220102 O-ring 12 mm 3220103 O-ring M16 x 150
3180015 Swivel connection 3220102 O-ring 12 mm 3220104 O-ring M18 x 150
3180106 Swivel connection 3220105 O-ring 18 mm 3220108 O-ring M22 x 150
3180107 Swivel connection 3220153 O-ring 22 mm 3220109 O-ring M27 x 150
3180108 Swivel connection 3220147 O-ring 25 mm 3220148 O-ring M30 x 150
3180109 Swivel connection 3220106 O-ring 28 mm 3220107 O-ring M33 x 200
3180010 Swivel connection 3220099 O-ring 6 mm 3220098 O-ring G 1/8"
3180095 Swivel connection 3220101 O-ring 10 mm 3220101 O-ring G 1/4"
3180111 Swivel connection 3220153 O-ring 22 mm 3220119 O-ring G 1/2"
3180016 Swivel connection 3220106 O-ring 28 mm 3220107 O-ring G 1"
3180013 Swivel connection 3220008 O-ring 1" 3220107 O-ring G 1"
Swivel connection
Remarks
Male adapter
318-05
; t1 t t2
Connection D :
Sealing 1
SPC Ø t1 Ø t2
SPC
3180007 Adapter 3220102 O-ring M12 x 100 8 mm
3180008 Adapter 3220102 O-ring M12 x 150 8 mm
3180112 Adapter 3220157 O-ring M14 x 150 10 mm
3180002 Adapter 3220103 O-ring M16 x 150 12 mm
3180003 Adapter 3220108 O-ring M22 x 150 18 mm
3180113 Adapter 3220109 O-ring M27 x 150 22 mm
3180115 Adapter 3220108 O-ring G 1/2" 22 mm
3180004 Adapter 3220107 O-ring G 1" 28 mm
3180006 Adapter 3220107 O-ring G 1" 1"
3180096 Adapter 3220132 O-ring G 1" 1/2 1"1/2
3180094 Adapter 3220157 O-ring G con 1/4" 10 mm
3180116 Adapter 3220108 O-ring G con 1/2" 22 mm
3180117 Adapter 3220132 O-ring G con 1"1/2 1"1/2
Male adapter
; t1 t t2
Remarks
Male coupling
318-06
t t2
t1
1 2
Connection E :
Sealing 1 Sealing 2
SPC Ø t1 & t2 Ø t2
SPC SPC
3180039 Connection (male) 3220099 O-ring 6 mm 3220101 O-ring M10 x 100
3180031 Connection (male) 3220099 O-ring 6 mm 3220102 O-ring M18 x 150
3180072 Connection (male) 3220100 O-ring 8 mm 3220100 O-ring M10 x 100
3180040 Connection (male) 3220100 O-ring 8 mm 3220102 O-ring M12 x 100
3180032 Connection (male) 3220100 O-ring 8 mm 3220102 O-ring M12 x 150
3180034 Connection (male) 3220101 O-ring 10 mm 3220157 O-ring M14 x 150
3180073 Connection (male) 3220101 O-ring 10 mm 3220157 O-ring M16 x 150
3180081 Connection (male) 3220101 O-ring 10 mm 3220104 O-ring M18 x 150
3180118 Connection (male) 3220102 O-ring 12 mm 3220157 O-ring M14 x 150
3180119 Connection (male) 3220102 O-ring 12 mm 3220104 O-ring M18 x 150
3180120 Connection (male) 3220104 O-ring 16 mm 3220006 O-ring M20 x 150
3180035 Connection (male) 3220105 O-ring 18 mm 3220108 O-ring M22 x 150
3180036 Connection (male) 3220170 O-ring 22 mm 3220109 O-ring M27 x 150
3180121 Connection (male) 3220147 O-ring 25 mm 3220148 O-ring M30 x 150
3180038 Connection (male) 3220106 O-ring 28 mm 3220107 O-ring M33 x 20
3180025 Connection (male) 3220099 O-ring 6 mm 3220101 O-ring G 1/8"
Connection E :
Sealing 1 Sealing 2
SPC Ø t1 & t2 Ø t2
SPC SPC
3180033 Connection (male) 3220101 O-ring 10 mm 3220157 O-ring G 1/4"
3180122 Connection (male) 3220153 O-ring 22 mm 3220109 O-ring G 3/4"
3180037 Connection (male) 3220106 O-ring 28 mm 3220107 O-ring G 1"
3180123 Connection (male) 3220120 O-ring 38 mm 3220197 O-ring G 1" 1/4
3180024 Connection (male) 3220191 O-ring 40 mm 3220132 O-ring G 1" 1/2
3180078 Connection (male) 3220196 O-ring 42,40 mm 3220196 O-ring G 1" 1/4
3180023 Connection (male) 3220008 O-ring 1" 3220107 O-ring G 1"
3180097 Connection (male) 3220009 O-ring 1"1/2 3220132 O-ring G 1" 1/2
3180078 Connection (male) 3220196 O-ring 1"1/4 3220197 O-ring G 1" 1/4
3180079 Connection (male) 3220100 O-ring 8 mm 3220157 O-ring N 1/4"
3180088 Connection (male) 3220101 O-ring 10 mm 3220101 O-ring N 1/8"
3180093 Connection (male) 3220101 O-ring 10 mm 3220157 O-ring N 1/4"
3180127 Connection (male) 3220153 O-ring 22 mm 3220107 O-ring N 1"
3180128 Connection (male) 3220153 O-ring 22 mm 3220197 O-ring N 1" 1/4
3180080 Connection (male) 3220106 O-ring 28 mm 3220108 O-ring N 1/2"
Remarks
Double connection
318-07
# t1 t t2
1 2
Connection F :
Sealing 1 Sealing 2
SPC Ø t1 Ø t2
SPC SPC
3180129 Connection (double) 3220100 O-ring 8 mm 3220100 O-ring 8 mm
3180026 Double connection 3220101 O-ring 10 mm 3220101 O-ring 10 mm
3180130 Connection (double) 3220153 O-ring 22 mm 3220153 O-ring 22 mm
3180131 Connection (double) 3220147 O-ring 25 mm 3220147 O-ring 25 mm
3180132 Connection (double) 3220106 O-ring 28 mm 3220106 O-ring 28 mm
3180133 Connection (double) 3220008 O-ring 1" 3220008 O-ring 1"
3180134 Connection (double) 3220196 O-ring 1"1/4 3220196 O-ring 1"1/4
3180135 Connection (double) 3220009 O-ring 1"1/2 3220009 O-ring 1"1/2
3180136 Connection (double) 3220110 O-ring 2" 3220110 O-ring 2"
Double connection
# t1 t t2
1 2
Remarks
Female coupling
318-08
u t1 t t2
Connection G :
Sealing 2
SPC Ø t2 Ø t1
SPC
3180137 Connection (female) 3220120 O-ring G 1" 1/4 38 mm
3180022 Connection (female) 3220191 O-ring G 1" 1/2 40 mm
Female coupling
u t1 t t2
Remarks
Angle connection
318-09
t1
1
t t2
Connection H :
Sealing 1 Ø t2
SPC Ø t1
SPC
3180028 Elbow 3220099 O-ring 6 mm N 1/8"
3180091 Elbow 3220101 O-ring 10 mm N 1/4"
3180092 Elbow 3220101 O-ring 10 mm N 1/8"
3180140 Elbow 3220153 O-ring 22 mm G 1/2"
3180141 Elbow 3220196 O-ring 42,40 mm G 1" 1/4
Angle connection
t1
1
t t2
Remarks
Major coupling
318-010
t1
Connection I :
Sealing 1
SPC Ø t1
SPC
3180138 Coupling 3220102 O-ring 57 mm
3180082 Coupling 3220110 O-ring 60,30 mm
Major coupling
t1
Remarks
O-ring case
322-01
3220001
5
4
3 12
2 11 18
10 17
1
9 16 24
8 23
7 15
14 22
6 21
13
20
19
O-ring case
3220001
5
4
3 12
2 11 18
10 17
1
9 16 24
8 23
7 15
14 22
6 21
13
20
19
Remarks
O-ring case
322-01t
O-ring case
SPC O-ring Nr Ø int Ø ext Quantity
3220197 O-ring 1 37,47 48,13 2
3220196 O-ring 2 40,64 51,3 2
3220132 O-ring 3 43,82 54,48 2
3220009 O-ring 4 46,99 57,65 2
3220110 O-ring 5 56,52 67,18 2
3220147 O-ring 6 23 30,2 4
3220109 O-ring 7 24,6 31,8 5
3220106 O-ring 8 26,2 33,4 5
3220148 O-ring 9 27,8 35 4
3220107 O-ring 10 30,8 38 4
3220008 O-ring 11 32,5 39,7 4
3220191 O-ring 12 37,3 44,5 2
3220157 O-ring 13 12,1 17,5 8
3220103 O-ring 14 13,6 19 5
3220104 O-ring 15 15,1 20,5 4
3220105 O-ring 16 16,9 22,3 4
3220108 O-ring 17 19,8 27 5
3220153 O-ring 18 21,3 28,5 5
19 This place is intentionally left blank
3220099 O-ring 20 4,9 8,7 10
3220100 O-ring 21 7,2 11 10
3220098 O-ring 22 8,1 11,3 15
3220101 O-ring 23 8,9 12,7 10
3220102 O-ring 24 10,5 15,9 15
Remarks
O-ring case
O-ring case
SPC O-ring Nr Ø int Ø ext Quantity
3220197 O-ring 1 37,47 48,13 2
3220196 O-ring 2 40,64 51,3 2
3220132 O-ring 3 43,82 54,48 2
3220009 O-ring 4 46,99 57,65 2
3220110 O-ring 5 56,52 67,18 2
3220147 O-ring 6 23 30,2 4
3220109 O-ring 7 24,6 31,8 5
3220106 O-ring 8 26,2 33,4 5
3220148 O-ring 9 27,8 35 4
3220107 O-ring 10 30,8 38 4
3220008 O-ring 11 32,5 39,7 4
3220191 O-ring 12 37,3 44,5 2
3220157 O-ring 13 12,1 17,5 8
3220103 O-ring 14 13,6 19 5
3220104 O-ring 15 15,1 20,5 4
3220105 O-ring 16 16,9 22,3 4
3220108 O-ring 17 19,8 27 5
3220153 O-ring 18 21,3 28,5 5
19 This place is intentionally left blank
3220099 O-ring 20 4,9 8,7 10
3220100 O-ring 21 7,2 11 10
3220098 O-ring 22 8,1 11,3 15
3220101 O-ring 23 8,9 12,7 10
3220102 O-ring 24 10,5 15,9 15
Remarks
3520026
3180036
3200021
3220064
3100129
3100129 Screw 4
3140019 Plug 2
3180036 Connection (male) 1
3180046 Angle 1
3180116 Adapter 1
3200021 Flange 1
3220016 Seal 1
3220064 O-ring 1
3520026 Pipe (oil) 1
(A) Details . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cf. Chap 352-01a
(B) Sensor description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cf. Chap 500-03t
(C) Filter cartridge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cf. Chap 471-01a
3520026
3180036
3200021
3220064
3100129
Remarks
3520028
3120029
3100156 3100086
3100102
3180128
3520029
3140019
3180128
3220018
3520027
3120029
C 3100156
3100086
3100086 Screw 4
3100102 Screw 4
3100156 Screw 4
3120029 Collar 2
3140019 Plug 2
3180128 Connection (male) 2
3220018 Seal 1
3520027 Holder (oil pipe) 1
3520028 Holder (filter) 1
3520029 Pipe (oil) 1
(C) Filter cartridge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cf. Chap 471-01a
3520028
3120029
3100156 3100086
3100102
3180128
3520029
3140019
3180128
3220018
3520027
3120029
C 3100156
3100086
Remarks
A
A
3520059
3520056 3180130
3180134
3520054
3520047
3520049
3180134
3520050
3100144
3200021
3220064
3100085
3220109
3520055(!) 3100054
3520061 3120029
3180113
3110006
3220049
3100054 Screw 4
3100085 Screw 12
3100144 Screw 4
3110006 Nut 4
3120029 Collar 2
3180046 Angle 1
3180098 Tee connection 1
3180113 Adapter 2
3180130 Connection (double) 2
3180134 Connection (double) 2
3200021 Flange 1
3220049 O-ring 2
3220060 O-ring 2
3220064 O-ring 1
3220109 O-ring 2
3520046 Pipe (turbocharger oil supply) 1
3520047 Oil return pipe 1
3520049 Oil return pipe 1
3520050 Oil return pipe 1
3520054 Tube (oil supply) 1
3520055 Diaphragm screw 2
3520056 Oil return pipe 1
3520059 Tube (oil supply) 1
3520061 Spacer 2
(!) Loctite 222
A
A 3100085
3220060
3220060
3100085 3520059
3520056 3180130
3180134 3520054
3520049
3520047
3180134
3520050
3100085
3220049
3100085
3100144 3220049
3220064
3200021 3220109
3520055(!) 3100054
3520061 3120029
3180113
3110006
Remarks
3520051
A
3140019
3220016
3180036
3140019 Plug 1
3180036 Connection (male) 1
3220016 Seal 1
3520051 Pipe (oil) 1
(A) Details . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cf. Chap 352-01b
3520051
A
3140019
3220016
3180036
Remarks
A
3100129
3520052
3100162
3520058
3110007
3100162
3520053
3100156
3120029
3100129 Screw 4
3100156 Screw 4
3100162 Screw 2
3120029 Collar 3
3180130 Connection (double) 2
3520052 Holder (filter) 1
3520058 Spacer 1
3110007 Nut 2
3520053 Holder (oil pipe) 1
A
3100129
3520052
3100162
3520058
3110007
3100162
3520053
3100156
3120029
Remarks
3520056 3120029
3180135
3100160
3520047
3520049
3180135
3520050
3100144
3200021
3220064
3100085
3100129 3520058
3520055(!) 3520060
3520061
3220109
3520055(!)
3100157 3520061
3120071
3220109 3220049
3100085 Screw 12
3100129 Screw 4
3100144 Screw 4
3100157 Screw 4
3100160 Screw 2
3120029 Collar 3
3120071 Collar 2
3180098 Tee connection 1
3180107 Swivel connection 2
3180135 Connection (double) 2
3200021 Flange 1
3220049 O-ring 2
3220060 O-ring 2
3220064 O-ring 1
3220109 O-ring 2
3520047 Oil return pipe 1
3520048 Tube (oil supply) 1
3520049 Oil return pipe 1
3520050 Oil return pipe 1
3520055 Diaphragm screw 2
3520056 Oil return pipe 1
3520058 Spacer 1
3520059 Tube (oil supply) 1
3520060 Holder (oil pipe) 2
3520061 Spacer 2
(!) Loctite 222
3520056
3120029
3180135
3100160
3520047
3520049
3180135
3100085
3520050
3220049
3100144
3220064
3100085
3200021 3220049
3520055(!)
3100129
3520055(!) 3520060 3520058
3520061
3220109
3100157 3520061
3120071
3220109
Remarks
A 3100153
3520053
3100156
3120029
3520049
3520051
3180135 3220019
3140013
3520050 3180036
3100153 Screw 2
3100156 Screw 4
3120029 Collar 3
3140013 Plug 1
3180036 Connection (male) 1
3180135 Connection (double) 2
3220019 Seal 1
3520049 Oil return pipe 1
3520050 Oil return pipe 1
3520051 Pipe (oil) 1
3520053 Holder (oil pipe) 1
(A) Details . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cf. Chap 352-01c
A 3100153
3520053
3100156
3120029
3520049
3520051
3180135 3220019
3140013
3520050 3180036
Remarks
3520052
3100162
3100129
B
3520054
3220016
3180130
3120029 3520078
3100156
3100129 Screw 4
3100156 Screw 4
3100162 Screw 2
3120029 Collar 3
3180130 Connection (double) 2
3220016 Seal 1
3520052 Holder (filter) 1
3520054 Tube (oil supply) 1
3520078 Spacer 1
(B) Sensor description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cf. Chap 500-03t
3520052
3100162
3100129
B
3520054
3220016
3180130
3120029 3520078
3100156
Remarks
3100085
3220060
3520056
3180134
3520047
3520049
3220049 3180134
3100085 3520050
3100144
3220064
3200021
Coupe (section) AA
3100054 3220109 3520055 (!)
3520055 (!)
3220109 3120029
3520061
3180113
3110006 3520061
3180113
3100054 Screw 4
3100085 Screw 12
3100144 Screw 4
3110006 Nut 4
3120029 Collar 5
3180046 Angle 1
3180098 Tee connection 1
3180113 Adapter 2
3180134 Connection (double) 2
3200021 Flange 1
3220049 O-ring 1
3220060 O-ring 2
3220064 O-ring 1
3220109 O-ring 2
3520046 Pipe (turbocharger oil supply) 1
3520047 Oil return pipe 1
3520049 Oil return pipe 1
3520050 Oil return pipe 1
3520055 Diaphragm screw 2
3520056 Oil return pipe 1
3520060 Oil supply holder 2
3520061 Spacer 2
3180046 3520046
3180098
A A
3220060
3100085
3520056
3180134
3520047
3520049
3100144 3180134
3520050
3100085 3200021
3220064
3220049
Coupe (section) AA
3520055 (!) 3100054
3220109 3120029
3520061
3180113
3110006
Remarks
3520059 3520054
A-352
3180130
3520051
3220016
3140019
3180036
3140019 Plug 2
3180036 Connection (male) 1
3180130 Connection (double) 2
3220016 Seal 2
3520051 Pipe (oil) 1
3520054 Tube (oil supply) 1
3520059 Tube (oil supply) 1
(A) Details . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cf. Chap 352-01d
3520059 3520054
A-352
3180130
3520051
3220016
3140019
3180036
Remarks
3100129
3110007
3520052 3100162
3100162
3520053
3120029
3100156
3120029
3100129 Screw 2
3100156 Screw 6
3100162 Screw 4
3110007 Nut 2
3120029 Collar 5
3520052 Holder (filter) 1
3520053 Holder (oil pipe) 1
3520058 Spacer 1
3100129
3110007
3520052 3100162
3100162
3520053
3120029
3100156
3120029
Remarks
Engine lubricating
352-02
3180118 3180118
3140014 3220011
3220012 3140030
3520043
3180027
3220012 3520045 3180089
3520041
3100085
3140004 3220084 3520040
3100085 3120027
3100155
3200020
3520044
3520033
3100085 Screw 7
3100155 Screw 1
3120027 Collar 1
3140004 Plug 1
3140014 Plug 1
3140030 Plug 1
3180027 Connection (male) 1
3180089 Tee connection 1
3180118 Connection (male) 2
3200020 Flange 1
3220011 Seal 1
3220012 Seal 3
3220084 O-ring 1
3520033 Valve (check) 1
3520040 Hose 1
3520041 Holder (oil pipe) 1
3520043 Pipe (oil) 1
3520044 Pipe (oil) 1
3520045 Pipe (oil) 1
Engine lubricating
3180118 3180118
3140014 3220011
3220012 3140030
3520043
3180027
3220012 3520045 3180089
3520041
3100085
3140004 3220084 3520040
3100085 3120027
3100155
3200020
3520044
3520033
Remarks
3520037
3180039
3520042
3110006 3520035
3100054
3120067
3100085
3100002 Screw 1
3100054 Screw 2
3100085 Screw 7
3110006 Nut 2
3120067 Washer 4
3180025 Connection (male) 1
3180039 Connection (male) 1
3220012 Seal 1
3520035 Holder (pipe) 1
3520037 Pipe (oil pressure sensing) 1
3520042 Oil transfer connection 1
(A) Sensors description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cf. Chap 500-03t
3180039
3100054
3520042
3120067
3110006
3520035
3100085
Remarks
3100002
3180025
A 3220012
3520037
3180039
3520042
3520035
3110006
3100054
3120067
3100085
3100002 Screw 2
3100054 Screw 2
3100085 Screw 7
3110006 Nut 2
3120067 Washer 4
3180025 Connection (male) 1
3180039 Connection (male) 1
3220012 Seal 1
3520035 Holder (pipe) 1
3520037 Pipe (oil pressure sensing) 1
3520042 Oil transfer connection 1
(A) Sensors description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cf. Chap 500-03t
3180039
3100054
3520042
3120067
3110006
3520035
3100085
Remarks
3220081
3100144
3120035
4710127
4710126
3100144
3120035
4710136
3100136
3120035 3220078
4710174
3220096
3100136 Screw 40
3100144 Screw 8
3120035 Washer 8
3220078 O-ring 1
3220081 O-ring 1
3220096 O-ring 2
4710126 Connection (oil cooler) 1
4710127 Connection (oil transfer) 1
4710136 Drip cock 2
4710174 Flange 1
3220081
3120035
3100144
4710127
4710126
3100136
3100144
3120035
4710136 3120035
4710174 3220078
3220096
Remarks
3520072
3520071
3180145
3220019
3100172
3520073
3100167 3120027
3520003
3100156
3110006 3520074
3120067
3180118
3180146
3220025
3520072
3520071
3180145 3520003
3220019
3100172
3520073
3100167 3120027
3100156
3110006 3520074
3120067
3180118
3180146
3220025
Remarks
3520008
3520008
Remarks
3100136
3180047
3180004
C
3550087
3550078 3220016
3550070 3140019
3550076
3220016
3140019
3220016 3140019
3550077
3550079
3550075
A
3220016
B 3100085
3140019
3220016 3550081 3220079
3140025
3220024
3100085 Screw 6
3100136 Screw 42
3140019 Plug 8
3140025 Plug 1
3180004 Adapter 2
3180047 Angle 2
3220016 Seal 10
3220024 Seal 1
3220040 O-ring 4
3220060 O-ring 1
3220079 O-ring 10
3550021 Water box 1
3550070 Pipe connector 4
3550075 Water outlet pipe 1
3550076 Pipe (water) 2
3550077 Pipe (water inlet) 1
3550078 Water outlet pipe 1
3550079 Pipe (water) 1
3550081 Flange 2
3550087 Pipe (water) 1
(A) (B) (C) Sensor description . . . . . . . . . . . . . . . cf. Chap 500-03t
3220040
3550076
C
3550070
3140019
3550077 3220016
3550079 3100085
3550081
3550075
3220079
3220016
3220024
3140019
3140025
A B
Remarks
3180004 3550028
3180047
3180037
4710136
3220079
3550074
3550070
3550073
3550072
3100144 3100136
3550071 3100108
3120052 3220037
A
3220016
3140023 3140019
3220023 3220016 3550062
3100108 Screw 4
3100136 Screw 42
3100144 Screw 2
3120052 Washer 4
3140019 Plug 8
3140023 Plug 2
3180004 Adapter 2
3180016 Swivel connection 1
3180037 Connection (male) 2
3180047 Angle 2
3220016 Seal 10
3220023 Seal 1
3220037 O-ring 1
3220079 O-ring 10
3550028 Water outlet pipe 1
3550031 Pipe (water) 1
3550062 Flange 1
3550070 Pipe connector 4
3550071 Strap 1
3550072 Holder (pipe) 1
3550073 Pipe (water inlet) 1
3550074 Pipe (water inlet) 1
4710136 Drip cock 2
(A) Sensors decription . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cf. Chap 500-03t
3180016
3180037
3550031
3550028
3180047
3180004 3180037
3550023
3220064 3100181
4710136
3550074
3550070
3550072
3100144 3550073
3120052
A
3220016 3550071
3220079
3220023 3220016
3100136
3140023 3140019
3100136 Screw 42
3100144 Screw 2
3100181 Screw 4
3120052 Washer 4
3140019 Plug 8
3140023 Plug 2
3180004 Adapter 2
3180016 Swivel connection 1
3180037 Connection (male) 2
3180047 Angle 2
3220016 Seal 10
3220023 Seal 2
3220064 O-ring 1
3220079 O-ring 10
3550023 Flange 1
3550028 Water outlet pipe 1
3550031 Pipe (water) 1
3550070 Pipe connector 4
3550071 Strap 1
3550072 Holder (pipe) 1
3550073 Pipe (water inlet) 1
3550074 Pipe (water inlet) 1
4710136 Drip cock 2
(A) Sensors description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cf. Chap 500-03t
3550086
3100136
3140010
3220016
3550095
3550080
3100136
3220079
3100136 Screw 42
3140010 Plug 1
3220016 Seal 10
3220079 O-ring 11
3550080 Water outlet pipe 1
3550086 Water outlet pipe 1
3550095 Pipe connector 1
3100136
3220079
3550086
3550095 3140010
3550080
3220016
3100136
3220079
Remarks
3140019
3220016
3140019
3140023 3220016
3220023 3550062
3140019
3220016
3220037
3100108
A
3220016 3140023
3220023
3100108 Screw 4
3140019 Plug 6
3140023 Plug 2
3220016 Seal 10
3220023 Seal 2
3220037 O-ring 1
3550062 Flange 1
(A) Sensors description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cf. Chap 500-03t
3100136
3220079
3140010
3220029
3550086
3550080
3100136
3220079
3140019
3220016
3100136 Screw 38
3140010 Plug 1
3140019 Plug 6
3220016 Seal 10
3220029 Seal 1
3220079 O-ring 13
3550080 Water outlet pipe 1
3550086 Water outlet pipe 1
3140019
3220016
3140011
3220028
4710136
3550021
3550074
3550078
3550076
3550076
B
3550079
3550070
3550073
3550077 A
3550075
3100136
3220079
3100136 Screw 38
3140011 Plug 2
3140019 Plug 6
3220016 Seal 10
3220028 Seal 2
3220079 O-ring 13
3550021 Water box 1
3550070 Pipe connector 4
3550073 Pipe (water inlet) 1
3550074 Pipe (water inlet) 1
3550075 Water outlet pipe 1
3550076 Pipe (water) 2
3550077 Pipe (water inlet) 1
3550078 Water outlet pipe 1
3550079 Pipe (water) 1
4710136 Drip cock 2
(A) Details . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cf. Chap 355-01b
(B) Sensor description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cf. Chap 500-03t
3550071 3100136
3220079
3120052
3100136
3550072
3100144
3100136 3550081
3220079
3140019
3220016
A 3220079
A
3220016
3100136 Screw 8
3100144 Screw 2
3120052 Washer 4
3140019 Plug 6
3220016 Seal 10
3220079 O-ring 13
3550071 Strap 1
3550072 Holder (pipe) 1
3550081 Flange 2
(A) Sensors description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cf. Chap 500-03t
3100129
3140019 3140019
3220016 3220016
3140019
3220016
3140023 3550062
3220023
3220037
A 3100108
3220016 3140023
3220023
3100108 Screw 4
3100129 Screw 4
3140019 Plug 8
3140023 Plug 2
3220016 Seal 10
3220023 Seal 2
3220037 O-ring 1
3220060 O-ring 2
3550062 Flange 1
3550068 Flange 1
(A) Sensors description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cf. Chap 500-03t
3140010
3100136 3220029
3220079
3100136 3550086
3220079 3550095
3140019 3550080
3220016
3100136 Screw 38
3140010 Plug 1
3140019 Plug 8
3220016 Seal 10
3220029 Seal 1
3220079 O-ring 11
3550080 Water outlet pipe 1
3550086 Water outlet pipe 1
3550095 Pipe connector 1
4710136
3550021
3220079
3100085
3550074
3140019
3550078
3220016
3550076 3550081
3220079
3550076
A
3550079
3550070
3550073 B
3550077
3550075
3100136
3220079
3100085 Screw 12
3100136 Screw 38
3140019 Plug 8
3220016 Seal 10
3220079 O-ring 11
3550021 Water box 1
3550070 Pipe connector 4
3550073 Pipe (water inlet) 1
3550074 Pipe (water inlet) 1
3550075 Water outlet pipe 1
3550076 Pipe (water) 2
3550077 Pipe (water inlet) 1
3550078 Water outlet pipe 1
3550079 Pipe (water) 1
3550081 Flange 2
4710136 Drip cock 2
(A) Sensors description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cf. Chap 500-03t
(B) Details . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cf. Chap 355-01c
3550071 3100136
3220079
3120052
3550072 3100136
3100144
3100136
3550081
3220079
3140019
3220016
A 3220079
A
3220016
3100136 Screw 8
3100144 Screw 2
3120052 Washer 4
3140019 Plug 6
3220016 Seal 10
3220079 O-ring 13
3550071 Strap 1
3550072 Holder (pipe) 1
3550081 Flange 2
(A) Sensors description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cf. Chap 500-03t
3220079
3220037
3220064
3220060
3220079
3220037
3220064
3220060
Remarks
3220074 3220081
3100144
3100144 3120035
3120035
3550096
3520016
3100087 3220096
3550098 3550037
3550097
3520015
3100144
3100144 3120035
3120035
3220096 3220078
3100087 Screw 16
3100144 Screw 22
3120035 Washer 22
3220074 O-ring 2
3220078 O-ring 1
3220081 O-ring 1
3220096 O-ring 3
3520015 Oil connecting pipe 1
3520016 Oil connecting pipe 1
3550037 Guiding ring 1
3550096 Water manifold 1
3550097 Water manifold 1
3550098 Muff 2
3220074 3220081
3100144
3100144 3120035
3120035
3550096
3520016
3100087 3220096
3550098 3550037
3550097
3520015
3100144
3100144 3120035
3120035
3220096 3220078
Remarks
Venting 12V
358-01a
3180014
3580006
3580005
3180002 Adapter 12
3180014 Swivel connection 1
3180045 Square 1
3180089 Tee connection 11
3580004 Venting pipe 10
3580005 Venting pipe 1
3580006 Venting pipe 1
Venting 12V
3180014
3580006
3580005
Remarks
Venting 18V
358-01b
3180089
3180002
3580005
3180002 Adapter 19
3180045 Square 2
3180089 Tee connection 17
3580004 Venting pipe 16
3580005 Venting pipe 1
3580010 Venting pipe 1
Venting 18V
3180089
3180002
3580005
Remarks
Breather
378-01
3110009
3150003
3220087
3780001
3220087
3100136
Breather
3100136
3220087
3110009
3220087 3150003
Remarks
4710024
4710025
4710024
4710025
Remarks
4710001
3100157
4710146
3180011 B-515
1000077
4710135
4710148
3180031
4710147
3180015(!)
4710019(!)
4710117(!)
3220016(!)
A-513
B-515
B-515
3100157
3180011 4710147
4710148
A-513
3180031
3180015(!)
4710135
1000077 4710019(!)
4710117(!)
3220016(!)
B-515
W220 Oil module assembly 471-02
3220016
3180090 (!)
3140038 (!)
A-500
A-500
4710019 (!)
3120039
3100149
4710004 3220038
3100149
3100149 Screw 14
3120039 Washer 8
3140038 Plug 1
3180090 Connection (oil draining) 1
3220016 Seal 1
3220038 O-ring 1 Included in SPC4710082 cf. Chap 471-04
4710004 Spacer 6
4710019 Spacer 1
4710001 Oil treatment module sub-assembly cf Chap 471-02a
(!) Loctite 577
(A-500) Sensors description. . . . . . . . . . . . . . . . . . cf. Chap 500-03t
3180090 (!)
3140038 (!)
3220016
A-500
A-500
4710019 (!)
3120039
3100149
4710004
3220038
Remarks
4710139
4710140
3180011
3120039 4710004
3100149 3100149
3100149 Screw 14
3120039 Washer 8
3180011 Swivel connection 2
4710004 Spacer 6
4710138 Venting pipe 1
4710139 Venting pipe 1
4710140 Venting pipe 1
4710144 Collar 1
4710001 Oil treatment module sub-assembly cf Chap 471-02a
4710140 4710139
3180011
3120039 4710004
3100149 3100149
Remarks
4710001 4710101
4710137
3180011
3140037
3220016
3100136 Screw 40
3100164 Screw 3
3140037 Plug 1
3180011 Swivel connection 2
3180012 Swivel connection 2
3220016 Seal 3
4710101 One way valve 5
4710133 Venting convergence box 1
4710137 Venting pipe 1
4710001 Oil treatment module sub-assembly cf Chap 471-02a
3220016
4710133
4710101
4710137
3180011
Remarks
4710001
E E-E
E 4710009 3150007
3100075 3220184
3110010
3120048
3220097 4710020 4710153
C 4710008 4710021
C
3220068
4710018 A-A
4710037
3100162
3100166 A A
3220054
3220020 4710049
3140020 3100162
4710050
E E
3150007
4710020
C 4710153 3120048
4710008 3220184
C
3220068 A-A
3100162
3220097
A A
4710037
3100166 3220054
3100162
4710049
3220020
4710153 4710050
3140020
Remarks
4710035
4710007
3100164
3140049 (!)
A-183 4710028
4710001
4710001
C-C
3220087 4710017
4710007
3140049 (!)
3100164
4710028
3120035
3100174
4710035
Remarks
3220170 4710010
3100165
4710011 4710006
4710001
3220069
3220050
3220170
3140019 4710038
3220016
4710011
3220170
3100165
4710006
4710038
3220050
H 3220069
H-H
H 3220016
3140019
Remarks
(A-183)
3100136
3200027
3220193
3100148
4710167
3100136 Screw 12
3100148 Screw 1
3200027 Flange 3
3220193 O-ring 3
4710167 Ring 1
(A-183) Oil thermostatic valve. . . . . . . . . . . . . . . . cf. Chap 183-01
(A-183)
3100136
3200027
3220193
4710167
3100148
Remarks
3220170 4710010
4710022
3100165
4710006
4710001
3220069
3220050
3220170
4710038
3220074
3100144
4710161
4710022
3220170 4710010
3100165
4710006
4710038
3220050
3220069
3220074
3100144
4710161
Remarks
3220049 4710160
3100136 3100163
3200027
3220193
3100148
4710167
3100136 Screw 12
3100148 Screw 1
3100163 Screw 1
3200027 Flange 3
3220049 O-ring 1
3220193 O-ring 3
4710160 Flange 1
4710167 Ring 1
3220049 4710160
3100136
3100163
3200027
3220193
4710167
3100148
Remarks
Remarks
B B-B
3220193
3220192
E E-E
E
3220087 3220184
3220097
3220068
A-A
A 3220038
A 3220054
Remarks
3220170
3220050
3220069
Remarks
3220170
3220050
3220069
Remarks
Centrifugal filter
473-01
3180016
4730001
3180005 3220079
3180047 3100085
4730011
4730010
3100077
3120064 3220087
3100157
3110006 4730009
3120018
3100077 Screw 2
3100085 Screw 10
3100157 Screw 2
3110006 Nut 2
3120018 Washer 2
3120064 Collar 1
3180005 Adapter 1
3180016 Swivel connection 1
3180047 Angle 1
3220079 O-ring 1
3220087 O-ring 1
4730001 Centrifugal filter 1
4730009 Holder (filter) 1
4730010 Holder (pipe) 1
4730011 Pipe (oil) 1
Centrifugal filter
3180016
4730001
3180005 3220079
3180047 3100085
4730011
4730010
3100077
3120064 3220087
3100157
3110006 4730009
3120018
Remarks
Centrifugal filter
473-02
4730013
4730014
Centrifugal filter
4730013
4730014
Remarks
Preheating
479-01a
DETAIL D 4710035
3220015
4790003
4790015
3100136
1970089
DETAIL D
Preheating
DETAIL D
3100136
1970089 4790015
Remarks
Preheating
A-500
4790035 3220233 (!)
4790019
3100145
DETAIL B
3110004 3220074 4790023
3220233 (!)
4790006 (!)
3110004
(!!)
3150007
DETAIL B
3100085 4790004
3220016
3140019
3150002 3110009
3100085 Screw 24
3100145 Screw 4
3110004 Nut 8
3110009 Nut 4
3140019 Plug 1
3150002 Stud 4
3150007 Stud 4
3220016 Seal 2
3220074 O-ring 4
3220233 Seal 2
4790004 Thermoplunger 4
4790006 Water circulation pump 1
4790019 Pipe (water inlet) 1
4790023 Flange 4
4790035 Rubber pipe 2
(A-500) Sensor description. . . . . . . . . . . . . . . . . . . cf. Chap 500-03t
(!) Curtylon
(!) Loctite 222
Preheating
4790019
A-500 3100145
4790035
3150007
4790006
3220074 3100085 4790004
(!!) (!)
3220233 (!)
3220016
4790023
3140019 3150002
3110009
Remarks
Preheating
3220076
3100085
4790012
4790035
4790017
3100085
3220076
4790018
3100085 Screw 24
3220076 O-ring 2
4790012 Pipe (water, cover inlet) 1
4790017 Pipe (water box outlet) 1
4790018 Disc valve 1
4790035 Rubber pipe 2
Preheating
3220076
4790012
4790035
4790018 4790017
3100085 3100085
3220076
Remarks
Preheating
479-01a2
DETAIL D 4710035
3220015
4790003
4790015
3100136
1970089
DETAIL D
Preheating
DETAIL D
3100136
1970089 4790015
Remarks
Preheating
A-500
4790035 3220233 (!)
4790019
3100211
DETAIL B
3110004 3220074 4790023
3220233 (!)
4790006 (!)
3110004
(!!)
3150007
DETAIL B
3100085 4790004
3220016
3140019
3150002 3110009
3100085 Screw 24
3100211 Screw 4
3110004 Nut 8
3110009 Nut 4
3140019 Plug 1
3150002 Stud 4
3150007 Stud 4
3220016 Seal 2
3220074 O-ring 4
3220233 Seal 2
4790004 Thermoplunger 4
4790006 Water circulation pump 1
4790019 Pipe (water inlet) 1
4790023 Flange 4
4790035 Rubber pipe 2
(A-500) Sensor description. . . . . . . . . . . . . . . . . . . cf. Chap 500-03t
(!) Curtylon
(!) Loctite 222
Preheating
4790019
A-500 3100211
4790035
3150007
4790006
3220074 3100085 4790004
(!!) (!)
3220233 (!)
3220016
4790023
3140019 3150002
3110009
Remarks
Preheating
3220076
3100085
4790012
4790035
4790017
3100085
3220076
4790018
3100085 Screw 24
3220076 O-ring 2
4790012 Pipe (water, cover inlet) 1
4790017 Pipe (water box outlet) 1
4790018 Disc valve 1
4790035 Rubber pipe 2
Preheating
3220076
4790012
4790035
4790018 4790017
3100085 3100085
3220076
Remarks
Preheating
479-01b
A-500
3100145 F
F 4710035
4790024
3120017
3100168 3110001 3120012
3110008
3220015
4790027
D
4790003
3100136
4790015
D 1970089
Preheating
3100145
3120012
3110001
4790024
3100168 3120017 3110008
4790027
4710035
D 4790003
3220015
3100136
4790015
1970089
Remarks
Preheating
A
4790035
4790019
3220233(!)
3220233 (!)
3110004
4790006 3220016
3150017 3140019
B
3220074 B 4790023
(!)
(!!)
3100085
3150002 3110009 4790004
3100085 Screw 24
3110004 Nut 4
3110009 Nut 4
3140019 Plug 1
3150002 Stud 4
3150017 Stud 4
3220016 Seal 2
3220074 O-ring 4
3220233 Seal 2
4790004 Thermoplunger 4
4790006 Water circulation pump 1
4790019 Pipe (water inlet) 1
4790023 Flange 4
4790035 Rubber pipe 2
(A) Sensors description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cf. Chap 500-03t
(!) Curtylon
(!) Loctite 222
Preheating
4790019
4790035
3220233(!)
3110004
3150017
4790006
3220074 3100085 4790004
(!!) (!)
3220233(!)
3220016
4790023
3140019 3150002
3110009
Remarks
Preheating
3220076
3100085
4790012
4790035
4790017
3100085
3220076
4790018
3100085 Screw 24
3220076 O-ring 2
4790012 Pipe (water, cover inlet) 1
4790017 Pipe (water box outlet) 1
4790018 Disc valve 1
4790035 Rubber pipe 2
Preheating
3220076
4790012
4790035
4790018 4790017
3100085 3100085
3220076
Remarks
Preheating
479-01b2
A-500
3100211 F
F 4710035
4790024
3120017
3100168 3110001 3120012
3110008
3220015
4790027
D
4790003
3100136
4790015
D 1970089
Preheating
3100211
3120012
3110001
4790024
3100168 3120017 3110008
4790027
4710035
D 4790003
3220015
3100136
4790015
1970089
Remarks
Preheating
A
4790035
4790019
3220233(!)
3220233 (!)
3110004
4790006 3220016
3150017 3140019
B
3220074 B 4790023
(!)
(!!)
3100085
3150002 3110009 4790004
3100085 Screw 24
3110004 Nut 4
3110009 Nut 4
3140019 Plug 1
3150002 Stud 4
3150017 Stud 4
3220016 Seal 2
3220074 O-ring 4
3220233 Seal 2
4790004 Thermoplunger 4
4790006 Water circulation pump 1
4790019 Pipe (water inlet) 1
4790023 Flange 4
4790035 Rubber pipe 2
(A) Sensors description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cf. Chap 500-03t
(!) Curtylon
(!) Loctite 222
Preheating
4790019
4790035
3220233(!)
3110004
3150017
4790006
3220074 3100085 4790004
(!!) (!)
3220233(!)
3220016
4790023
3140019 3150002
3110009
Remarks
Preheating
3220076
3100085
4790012
4790035
4790017
3100085
3220076
4790018
3100085 Screw 24
3220076 O-ring 2
4790012 Pipe (water, cover inlet) 1
4790017 Pipe (water box outlet) 1
4790018 Disc valve 1
4790035 Rubber pipe 2
Preheating
3220076
4790012
4790035
4790018 4790017
3100085 3100085
3220076
Remarks
4790019
3180115
3220016
3100145
3220233 (!)
3110004
3180115 3110004
3150007
3220233 (!)
4790009
3220076
3100085
3150002
3110009 4790021
3100085 Screw 8
3100145 Screw 4
3110004 Nut 4
3110009 Nut 4
3150002 Stud 4
3150007 Stud 4
3180115 Adapter 4
3220016 Seal 2
3220076 O-ring 2
3220233 Seal 2
4790009 Water outlet pipe 1
4790019 Pipe (water inlet) 1
4790021 Preheating holder 1
(A-500) Sensor description. . . . . . . . . . . . . . . . . . . cf. Chap 500-03t
(!) Curtylon
4790019
3180115
3220016
3100145
3220233 (!)
3110004
3180115 3110004
3150007
3220233 (!)
4790009
3220076
3100085
3150002
3110009 4790021
Remarks
3220076
3100085
4790020
4790020
3100085 Screw 8
3220076 O-ring 2
4790020 Hose 2
3220076
3100085
4790020
4790020
Remarks
3140019
4790007
3220016
3180115
4790012
3180152
4790007
3180115
3140019
3220016
3220016 Seal 2
3140019 Plug 2
3180115 Adapter 4
4790007 Cock 2
4790012 Pipe (water, cover inlet) 1
3140019
4790007
3220016
3180115
4790012
3180152
4790007
3180115
3140019
3220016
Remarks
4790019
3180115
3220016
3100211
3220233 (!)
3110004
3180115 3110004
3150007
3220233 (!)
4790009
3220076
3100085
3150002
3110009 4790021
3100085 Screw 8
3100211 Screw 4
3110004 Nut 4
3110009 Nut 4
3150002 Stud 4
3150007 Stud 4
3180115 Adapter 4
3220016 Seal 2
3220076 O-ring 2
3220233 Seal 2
4790009 Water outlet pipe 1
4790019 Pipe (water inlet) 1
4790021 Preheating holder 1
(A-500) Sensor description. . . . . . . . . . . . . . . . . . . cf. Chap 500-03t
(!) Curtylon
4790019
3180115
3220016
3100211
3220233 (!)
3110004
3180115 3110004
3150007
3220233 (!)
4790009
3220076
3100085
3150002
3110009 4790021
Remarks
3220076
3100085
4790020
4790020
3100085 Screw 8
3220076 O-ring 2
4790020 Hose 2
3220076
3100085
4790020
4790020
Remarks
3140019
4790007
3220016
3180115
4790012
3180152
4790007
3180115
3140019
3220016
3220016 Seal 2
3140019 Plug 2
3180115 Adapter 4
4790007 Cock 2
4790012 Pipe (water, cover inlet) 1
3140019
4790007
3220016
3180115
4790012
3180152
4790007
3180115
3140019
3220016
Remarks
4790019 3180115
3220016
3100145
3220233 (!)
3110004
3180115 3110004
3150007
3220233 (!)
4790009
3220076
3100085
3150002
4790021
3110009
3100085 Screw 8
3100145 Screw 4
3110004 Nut 4
3110009 Nut 4
3150002 Stud 4
3150007 Stud 4
3180115 Adapter 6
3220016 Seal 2
3220076 O-ring 2
3220233 Seal 2
4790009 Water outlet pipe 1
4790019 Pipe (water inlet) 1
4790021 Preheating holder 1
(A-500) Sensor description. . . . . . . . . . . . . . . . . . . cf. Chap 500-03t
(!) Curtylon
4790019 3180115
3220016
3100145
3220233 (!)
3110004
3180115 3110004
3150007
3220233 (!)
4790009
3220076
3100085
3150002
4790021
3110009
Remarks
3220076
3100085
4790008
4790020
3100085 Screw 8
3220076 O-ring 2
4790008 Hose 1
4790020 Hose 1
3220076
3100085
4790008
4790020
Remarks
3220016
3140019
4790012
3180115
4790007
3180115
3220016 Seal 2
3140019 Plug 1
3180115 Adapter 6
4790007 Cock 2
4790012 Pipe (water, cover inlet) 1
3220016
3140019
4790012
3180115
4790007
3180115
Remarks
4790019 3180115
3220016
3100211
3220233 (!)
3110004
3180115 3110004
3150007
3220233 (!)
4790009
3220076
3100085
3150002
4790021
3110009
3100085 Screw 8
3100211 Screw 4
3110004 Nut 4
3110009 Nut 4
3150002 Stud 4
3150007 Stud 4
3180115 Adapter 6
3220016 Seal 2
3220076 O-ring 2
3220233 Seal 2
4790009 Water outlet pipe 1
4790019 Pipe (water inlet) 1
4790021 Preheating holder 1
(A-500) Sensor description. . . . . . . . . . . . . . . . . . . cf. Chap 500-03t
(!) Curtylon
4790019 3180115
3220016
3100211
3220233 (!)
3110004
3180115 3110004
3150007
3220233 (!)
4790009
3220076
3100085
3150002
4790021
3110009
Remarks
3220076
3100085
4790008
4790020
3100085 Screw 8
3220076 O-ring 2
4790008 Hose 1
4790020 Hose 1
3220076
3100085
4790008
4790020
Remarks
3220016
3140019
4790012
3180115
4790007
3180115
3220016 Seal 2
3140019 Plug 1
3180115 Adapter 6
4790007 Cock 2
4790012 Pipe (water, cover inlet) 1
3220016
3140019
4790012
3180115
4790007
3180115
Remarks
TE 402
PT 271
TE 601 ST 175
PT 601
TE 451
PT 451 PT 301
PT 401 LS 204
Remarks
TE 402
PT 271
TE 601 ST 175
PT 601
TE 451
PT 451 PT 301
PT 401 LS 204
Remarks
SE 518 : A
SE 528 : B SE 614A SE 694A
PT 901
TE 511A TE 591A
TE 402
PT 271
TE 601 ST 175
PT 601
TE 451 PT 301
PT 451
PT 401
LS 204
Remarks
SE 518 : A
SE 528 : B SE 614A SE 694A
PT 901
TE 511A TE 591A
TE 402
PT 271
TE 601 ST 175
PT 601
TE 451 PT 301
PT 451
PT 401
LS 204
Remarks
SE 614A SE 664A
TE 402 TE 511A TE 516A PT 901
PT 271
PT 451
TE 451
SE 180
PT 401
LS 204
SE 614A SE 664A
TE 402 TE 511A TE 516A PT 901
PT 271
PT 451
TE 451
SE 180
PT 401
LS 204
Remarks
SE 614A SE 694A
CU917A CU997A
PT 901
TE 402
PT 271
PT600
SE180
CV519
TE 451
PT 451
SE 614A SE 694A
CU917A CU997A
PT 901
TE 402
PT 271
PT600
SE180
CV519
TE 451
PT 451
Remarks
SE 614B SE 664B
TE 511B TE 516B TS 440
GS 792
ST 173
Remarks
SE 614B SE 664B
TE 511B TE 516B TS 440
GS 792
ST 173
Remarks
PDT 243
GS 792
ST 173 TS 440
Remarks
PDT 243
GS 792
ST 173 TS 440
Remarks
PT 601
TSZ 441
ST 173
GS 792
PT301
PT 601
TSZ 441
ST 173
GS 792
PT301
Remarks
SPC and sensors description cf. Chap 500-01 pages 682, 682
SE 614B SE 694B
CU917B CU997B TE440
ST 173
GS792
TE601
TP601
TE441
CV321 LS204
PT301
SE 614B SE 694B
CU917B CU997B TE440
ST 173
GS792
TE601
TP601
TE441
CV321 LS204
PT301
Remarks
SPC and sensors description cf. Chap 500-01 pages 682, 682
TE201 PT201
PT241
QS241 PT401
TE201 PT201
PT241
QS241 PT401
Remarks
SPC and sensors description cf. Chap 500-01 pages 682, 682
Sensor description
500-03t
SPC and Description Code Function cf. Chap
1000054 Detector (oil level) LS 204 Sump oil level 100-08
1480019 Coder ST 175 Crankshaft position 148-01a
5030001 Turning gear sensor GS 792 Turning gear engaged 503-01
5100001 Sensor (engine speed) ST 173 Engine speed 510-02
5100006 Sensor (turbo speed) SE 518 Single turbo or dual turbo A side 510-01
5100006 Sensor (turbo speed) SE 528 Dual turbo B side (option) 510-01
5130011 Thermostat TS 440 Thermostat 513-05
5130022 Sensor (temperature) TE 511A - TE 591A Exhaust gas temp A1 - A9 513-01
5130022 Sensor (temperature) TE 511B - TE 591B Exhaust gas tempB1 - B9 513-01
5130036 Sensor (temperature) TE 201 Oil temperature before engine 513-03
5130036 Sensor (temperature) TE 402 HT water temp after engine 513-04a
5130036 Sensor (temperature) TE 451 LT water temp after engine 513-04a
5130036 Sensor (temperature) TE 601 Charge air cooler temp 12V 513-02a
5130036 Sensor (temperature) TE 601 Charge air cooler temp 18V 513-02b
5150002 Sensor (pressure) PT 601 Charge air pressure 12V 515-02a
5150002 Sensor (pressure) PT 601 Charge air pressure 18V 515-02b
5150004 Pressure switch Lub oil circuit 12V 515-07a
5150004 Pressure switch Lub oil circuit 18V 515-07b
5150012 Sensor (pressure) PDT 243 Oil pressure diff between filters 515-06
5150021 Detector, knock SE 614A - SE 694A Cylinders A1-A9 518-01
5150021 Detector, knock SE 614B - SE 694B Cylinders B1 - B9 518-01
5150022 Sensor (pressure) PT 201 Oil pressure before engine 515-06
5150022 Sensor (pressure) PT 271 Oil pressure before turbo 12V 515-05a
5150022 Sensor (pressure) PT 271 Oil pressure before turbo 18V 515-05c
5150023 Sensor (pressure) PT 301 Starting air pressure 12V 515-04a
5150024 Sensor (pressure) PT 301 Starting air pressure 18V 515-04b
5150025 Sensor (pressure) PT 401 HT water before engine 515-08a
5150025 Sensor (pressure) PT 451 LT water before engine 515-09
5150025 Sensor (pressure) PT 901 Main gas line 515-01
5150030 Sensor (pressure) PT 700 Crankcase pressure 107-014
Remarks
Sensor description
Remarks
Remarks
Remarks
5030001
5030001
Remarks
3100059
5030001
3100059 Screw 1
5030001 Turning gear sensor 1
3100059
5030001
Remarks
Engine control
504-01
3110007
5040048
5040052
3150002
5040047
5040049
3100161
3110007
3120019
3100161 Screw 4
3110007 Nut 12
3120019 Washer 8
3150002 Stud 4
5040047 Box holder 1
5040048 Angle 1
5040049 Angle 1
5040052 Shock absorber 4
Engine control
3110007
5040048
5040052
3150002 5040047
5040049
3100161
3110007 3120019
Remarks
Engine control
5040008
5040055
3100102 Screw 8
3110013 Nut 8
5040050 Sheat 1
5040051 Sheat 1
5040053 Elbow 1
5040054 Elbow 1
5040055 Control box 1
5040008 Mcu main control unit 1 cf Chap 504-03
Engine control
5040053 5040054
3110013
5040008
5040055
Remarks
5040075
3100120
3110007
3120019
3100219
3110006
3120081
5040076
5040078
3100120 Screw 4
3100219 Screw 8
3110006 Nut 8
3110007 Nut 16
3120019 Washer 8
3120081 Washer 8
5040075 Interface cabinet 1
5040076 Interface cabinet support 1
5040078 Tray, windage 1
* Following equipment
5040075
3100120
3110007
3120019
3100219
3110006
3120081
5040076
5040078
Remarks
3120082
3100168
3100194
5040086
5040087 5040088
3100194 Screw 2
3100168 Screw 4
3120082 Washer 4
5040086 Ignition box 1
5040087 Wiring pipe, A bank 1
5040088 Wiring pipe, B bank 1
3120082
3100168
3100194
5040086
5040087 5040088
Remarks
5040087
5040087
Remarks
5040088
5040088
Remarks
5040066
5040063
5040065
5040073 5040074
5040069
5040064
5040068
5040070
5040067
5040066
5040063
5040065
5040073 5040074
5040069
5040064
5040068
5040070
5040067
Remarks
5040008
VIUC
CXM-DIO4 CXM-DAD
30
5040008
VIUC
CXM-DIO4 CXM-DAD
30
Remarks
A
C D
A
5040036 5040036 5040036
5040017 5040030 5040031 5040030 5040030
3100054 (!)
D C
3120018
3100054 Screw 2
3120018 Washer 22
5040017 Dcu multiplexer unit 2
5040030 Ccu ignition unit 6
5040031 Kdu ignition unit 2
5040036 Ignition switch 12
(!) Loctite 222
A
C D
A
5040036 5040036 5040036
5040017 5040030 5040031 5040030 5040030
3100054 (!)
D C
3120018
Remarks
A
DCU2 CCU2 CCU7 KDU2 CCU8 CCU9 CCU10
A
5040036 5040031
D
3120018
C 3100154 (!) 5040036
A
5040017 5040030 5040031 5040030
C
D
3100154 Screw 4
3120018 Washer 22
5040017 Dcu multiplexer unit 2
5040030 Ccu ignition unit 6
5040031 Kdu ignition unit 2
5040036 Ignition switch 12
(!) Loctite 222
A
DCU2 CCU2 CCU7 KDU2 CCU8 CCU9 CCU10
A
5040036 5040031
D
3120018
5040036
3100154 (!)
A
5040017 5040030 5040031 5040030
C
D
Remarks
Ignition box
504-05
AA
3120018
3100054 (!)
3100163 (!)
5040033
5040018
5040032
5040034
3100002 Screw 28
3100054 Screw 16
3100095 Screw 16
3100163 Screw 56
3120018 Washer 20
5040018 Ignition box holder 2
5040032 Cable route 2
5040033 Spacer 56
5040034 S/assembly ignition holder 8
(!) Loctite 222
Ignition box
5040033
5040018
5040032
3100002
3100095 (!) 5040034
Remarks
3150025
3120019
3110007
5040081
3100118
3120019
3110007
3100001 Screw 32
3100118 Screw 4
3100134 Screw 6
3100153 Screw 8
3100164 Screw 24
3110007 Nut 4
3120018 Washer 14
3120019 Washer 34
3150025 Stud 4
5040079 Ignition box 1
5040080 Absorber, shock 8
5040081 Spacer 4
5040082 Cylinder control unit 4
5040083 Ignition box
5040084 Bracket, control box 2
3150025
3120019
3110007
5040081
3100118
3120019
3110007
Remarks
5040081
3100118
3120019
3110007
3100001 Screw 32
3100118 Screw 4
3100162 Screw 6
3100153 Screw 8
3100164 Screw 24
3110007 Nut 4
3120018 Washer 14
3120019 Washer 34
3150025 Stud 4
5040085 Sub systeme module 1
5040080 Absorber, shock 8
5040081 Spacer 4
5040082 Cylinder control unit 4
5040083 Ignition box
5040084 Bracket, control box 2
5040081
3100118
3120019
3110007
Remarks
Remarks
5100001
5100001
Remarks
5100003 (!)
3220016
3220016 Seal 1
5100003 Sensor (speed) 1
(!) Loctite 577
5100003 (!)
3220016
Remarks
5100001
3220016
3220016 Seal 1
5100001 Sensor (engine speed) 1
5100001
3220016
Remarks
3120001
A A
5130022
3120001
A A
5130022
Remarks
5130036
5130036
Remarks
5130036
5130036
Remarks
3220016
5130036
3220016 Seal 1
5130036 Sensor (temperature) 1
3220016
5130036
Remarks
5130036
3220016
3220016 Seal 1
5130036 Sensor (temperature) 1
5130036
3220016
Remarks
5130036
3220016
3220016 Seal 1
5130036 Sensor (temperature) 1
5130036
3220016
Remarks
5130036 5130036
5130036 5130036
Remarks
5130036 5130036
5130036 5130036
Remarks
3220016
5130036
3220016 Seal 1
5130036 Sensor (temperature) 1
3220016
5130036
Remarks
5130036
B
3220016
3220016 Seal 1
5130036 Sensor (temperature) 1
5130036
B
3220016
Remarks
3220016
5130011
3220016
1000077
5130011
3220016
5130011
3220016
1000077
5130011
Remarks
5130036
5040142
5130036
3220016
3220016 Seal 3
5040142 Connection, adapter 1
5130036 Sensor (temperature) 2
5130036
5040142
5130036
3220016
Remarks
5150025
3220016
3220016 Seal 1
5150025 Sensor (pressure) 1
5150025
3220016
Remarks
5150002 3220016
3220016 Seal 1
5150002 Sensor (pressure) 1
5150002 3220016
Remarks
5150002
3220016
D
A
F F
3220016 Seal 1
5150002 Sensor (pressure) 1
5150002
3220016
D
A
F F
Remarks
5150002
A 3220016
3220016 Seal 1
5150002 Sensor (pressure) 1
5150002
A 3220016
Remarks
5150008
3110005
3110005 Nut 1
5150008 Sensor (pressure) 1
5150008
3110005
Remarks
5150022 3220016
3220016 Seal 1
5150022 Sensor (pressure) 1
5150022 3220016
Remarks
5150037
5150023
5150037
5150023
Remarks
3220016
5150023
3220016 Seal 1
5150023 Sensor (pressure) 1
5150023
3220016
Remarks
bar
5150036
bar
5150036
bar
Remarks
5150024
3220016
3220016 Seal 1
5150024 Sensor (pressure) 1
5150024
3220016
Remarks
5150024
3220016
3220016 Seal 1
5150024 Sensor (pressure) 1
5150024
3220016
Remarks
5150036
bar
5150036
Remarks
5150036
5150036
Remarks
5150022
3220016
3220016 Seal 1
5150022 Sensor (pressure) 1
5150022
3220016
Remarks
5150024
3220016
3220016 Seal 1
5150024 Sensor (pressure) 1
5150024
3220016
Remarks
5150024
3220016
3220016 Seal 1
5150024 Sensor (pressure) 1
5150024
3220016
Remarks
5150022
3220016
3220016 Seal 1
5150022 Sensor (pressure) 1
5150022
3220016
Remarks
5150022
3220016
3220016 Seal 1
5150022 Sensor (pressure) 1
5150022
3220016
Remarks
5150022
3220016
3220016 Seal 1
5150022 Sensor (pressure) 1
5150022
3220016
Remarks
4710019
3220016
4710019
3220016
Remarks
5150022 4710019
3220016
3220016 Seal 2
4710019 Spacer 1
5150022 Sensor (pressure) 1
5150022 4710019
3220016
Remarks
5150012
5150022
3220016
3220016 Seal 2
5150012 Sensor (pressure) 1
5150022 Sensor (pressure) 1
5150012
5150022
3220016
Remarks
AA BB
4710019
A
B
3220016
3180015
4710117
3220016
3220016
A
B
5150022
AA BB
4710019
A
B
3220016
3180015
4710117
3220016
3220016
A
B
5150022
Remarks
5150004
1000077
5150004
1000077
Remarks
5150004
1000077
1000077
Remarks
3220016
5150025
3220016 Seal 1
5150025 Sensor (pressure) 1
3220016
5150025
Remarks
5150025 3220016
3220016 Seal 1
5150025 Sensor (pressure) 1
5150025 3220016
Remarks
4710019
5150025
3220016
3220016 Seal 2
4710019 Spacer 2
5150025 Sensor (pressure) 1
4710019
5150025
3220016
Remarks
A
4710019
A
5150025
3220016
3220016 Seal 2
4710019 Spacer 1
5150025 Sensor (pressure) 1
A
4710019
A
5150025
3220016
Remarks
5150025
3220016
3220016 Seal 1
5150025 Sensor (pressure) 1
5150025
3220016
Remarks
Knock sensor
518-01
5150034
5150032
3100162
5150021
5150033
Knock sensor
5150034
5150032
3100162
5150033
5150021
Remarks
8300002
8300001
A1 A1
B1 B1
A2 A2
B2 B2
A3 A3
B3 B3
A4 A4
B4 B4
8300002 A5 A5
B5 B5
8300001 A6 A6
B6 B6
A7 12V
B7
A8
B8
A9
B9
18V
Remarks
Routine maintenance M1
830-02
Routine maintenance M1
Remarks
Routine maintenance M1
Routine maintenance M1
Remarks
8360014 Turbo lifting tool 1 For Napier turbos on 12V Ph2 et Ph1c
8360017 Water thermostatic box lifting tool 1
8450001 Water/oil exchanger cleaning brush 1
8660001 Turbocharger tool box 1 For Napier turbos on 12V Ph2 et Ph1c
(*) For Napier turbocharger on 12V Ph2 and Ph1c engines
Remarks
Remarks
Remarks
Remarks
Remarks
Remarks
Remarks
Remarks
Remarks
Turbocharger removal M4
830-05c
8650002 Turbo tools (set) 1 For ABB turbocharger on 12V & 18V Ph1c only
Tools only to be used by approved technicians from Wärtsilä network
Turbocharger removal M4
Remarks
Remarks
Remarks
Lifting tools M5
830-06c
8360013 Turbo support lifting tool 1 Only for 12V et 18V Ph1c engines
8360013 Turbo support lifting tool 1 Only for 12V Ph2 engines
8360016 Water manifold lifting tool 1
8360018 Free end cover lifting tool 1
Tools only to be used by approved technicians from Wärtsilä network
Lifting tools M5
Remarks
Flywheel removal M5
830-06d
Flywheel removal M5
Remarks
Camshaft timing M5
830-06e
Camshaft timing M5
Remarks
TDC checking M5
830-06f
TDC checking M5
Remarks
8360006 Vibration damper lifting assembly 1 For 12V Ph2 et 12V Ph1c engines
8360006 Vibration damper lifting assembly 1 For 18V Ph1c engines
Tools only to be used by approved technicians from Wärtsilä network
Remarks
Remarks
Remarks
Remarks
Remarks
Optional tools
830-08
Optional tools
Remarks
Remarks
Remarks
Remarks
Remarks
Remarks
Remarks
Remarks
8610009
8610008
8610010
8610008 Sealing set (jack) 1 For cylinder head and main bearing jack
8610009 Sealing set (jack) 1 For conrod hydraulic jack M30
8610010 Sealing set (jack) 1 For conrod hydraulic jack M27
Tools only to be used by approved technicians from Wärtsilä network
8610009
8610008
8610010
Remarks
Remarks
Index
!
100
1000001 Engine block assembly ............................................................................................... Pg 11, 15, 19, 21
1000005 Bushing (camshaft)..................................................... Pg 203, 207, 211, 221, 225, 229, 241, 243, 245
1000009 Engine foot........................................................................................................................ Pg 21, 23 - 24
1000010 Nut................................................................................................................... Pg 11, 13 - 15, 17 - 18, 29
1000017 Stud (main bearing) ............................................................................................ Pg 11, 13 - 15, 17 - 18
1000020 Engine foot........................................................................................................................ Pg 21, 23 - 24
1000024 Cylinder head stud ........................................................................................................................ Pg 29
1000027 Cylinder head nut protection....................................................................................................... Pg 29
1000033 Level contactor .............................................................................................................................. Pg 37
1000037 Bearing shell set (main assy) ....................................................................................................... Pg 25
1000040 Bearing shell set ............................................................................................................... Pg 25, 27 - 28
1000042 Bearing shell (camshaft) ............................................................ Pg 203, 207, 211, 225, 241, 243, 245
1000050 Oil sump assembly ........................................................................................................................ Pg 31
1000054 Detector (oil level) ....................................................................................................... Pg 37, 695 - 698
1000064 Oil nozzle.............................................................................................................. Pg 11, 13 - 15, 17 - 18
1000065 Tank ................................................................................................................................................ Pg 37
1000077 Packing box.................................................................. Pg 491, 495, 499, 503, 505, 599, 757, 807, 809
1000078 O-ring cord ........................................................................................................................ Pg 31, 33 - 34
1000108 Bearing shell b1 (Camshaft) .............................................................................. Pg 221, 229, 241, 243
1000205 Cock ................................................................................................................................................ Pg 39
1000206 Holder (oil draining pipe)............................................................................................................. Pg 39
1000207 Pipe ................................................................................................................................................. Pg 39
1000214 Thrust bearing (crankshaft)............................................................................................ Pg 25, 27 - 28
1000215 Bearing shell set (main bearing) .................................................................................... Pg 25, 27 - 28
1002043 Bearing shell assy (camshaft)............................................................................................ Pg 241, 245
1008043 Bearing shell assy (camshaft).................................................................................................... Pg 243
105
1050003 Antipolishing ring .......................................................................................................................... Pg 41
1059001 Cylinder liner assy......................................................................................................................... Pg 41
107
1070012 Cover (camshaft pinion)............................................................................................................... Pg 51
1070013 Door (pressure relief valve)....................................................................................................... Pg 117
1070017 Flange ........................................................................................................................................... Pg 131
1070021 Cover (upper lateral) .................................................................................................................... Pg 75
1070025 Cover (camshaft) .......................................................................................... Pg 55, 59 - 61, 65 - 67, 71
1070030 Flange ........................................................................................................................................... Pg 133
1070036 Cover (camshaft pinion)............................................................................................................... Pg 45
1070052 Cover (lower part)......................................................................................................................... Pg 99
1070057 Cover (cylinder head) ................................................................................................................. Pg 115
1070059 Cover (free end side) .................................................................................................................. Pg 131
1070063 Cover (flywheel end B side ).............................................................................................. Pg 111, 113
1070065 Cover (lower part)....................................................................................................................... Pg 103
1070066 Cover (free end B side)....................................................................................................... Pg 103, 105
1070070 Flywheel housing ........................................................................................................................ Pg 121
1070075 Cover (free end A side)......................................................................................................... Pg 99, 101
1070081 Sealing set (hot box)............................................................................................................... Pg 79, 81
1070082 Sealing set (free end side cover ) .............................................................................................. Pg 141
1070083 Crankshaft cover ......................................................................................................................... Pg 121
1070084 Cover (lower part)................................................................................................................. Pg 89, 107
1070085 Sealing set (flywheel housing overhaul) .................................................................................. Pg 127
1070086 Sealing set (flywheel housing remount)................................................................................... Pg 129
1070087 Cover (flywheel end A side)............................................................................................... Pg 107, 109
1070089 Covering cap on cover ................................................................................................................ Pg 111
1070090 Sealing set (covers)..................................................................................................... Pg 57, 63, 69, 73
1070091 Handle............................................................................................................................................. Pg 75
1070094 Holder (cover) ................................................................................................. Pg 83, 85, 87, 91, 93, 95
1070120 Door (pressure sensor)............................................................................................................... Pg 119
1070143 Cover (lower part)................................................................................................................. Pg 97, 111
1070162 Elbow (delivery).......................................................................................................................... Pg 121
836
8360001 Liner extractor............................................................................................................................. Pg 849
8360003 Camshaft mounting cradle ......................................................................................................... Pg 865
8360006 Vibration damper lifting assembly ............................................................................................ Pg 861
8360011 Air cooler module lifting tool..................................................................................................... Pg 831
8360013 Turbo support lifting tool........................................................................................................... Pg 853
8360014 Turbo lifting tool ......................................................................................................................... Pg 829
8360015 Oil pump lifting tool .................................................................................................................... Pg 845
8360016 Water manifold lifting tool ......................................................................................................... Pg 853
8360017 Water thermostatic box lifting tool........................................................................................... Pg 829
8360018 Free end cover lifting tool.......................................................................................................... Pg 853
8360019 Flywheel + housing lifting tool.................................................................................................. Pg 855
8360020 Flywheel centring stud ............................................................................................................... Pg 855
8360022 Oil module lifting tool................................................................................................................. Pg 869
8360023 Camshaft bushing positioning rod ............................................................................................ Pg 865
8360030 Internal ring extractor mandrel................................................................................................. Pg 881
8360031 Oil pump valve adjusting shim................................................................................................... Pg 881
8360033 Water pump impeller extractor ................................................................................................. Pg 883
8360035 Antipolishing ring extraction tool ............................................................................................. Pg 843
8360036 Water pump volute positionning jig.......................................................................................... Pg 883
8360039 Conrod mounting lever a side.................................................................................................... Pg 839
8360040 Bearing shell mounting tool....................................................................................................... Pg 841
8360041 Conrod push rod.......................................................................................................................... Pg 841
8360042 Conrod mounting lever b side ................................................................................................... Pg 839
8360044 Sealring extractor........................................................................................................................ Pg 885
8360047 Prechamber valve dismounting support .................................................................................. Pg 827
8360049 Conrod upper teeth protection.................................................................................................. Pg 841
837
8370001 Prechamber extractor......................................................................................................... Pg 831, 877
8370002 Camshaft mounting endpiece .................................................................................................... Pg 865
8370004 Hydraulic jack...................................................................................................................... Pg 855, 867
8370005 Camshaft bushing extractor....................................................................................................... Pg 867
8370006 Timing gear bushing extractor .................................................................................................. Pg 867
8370007 Timing gear bushing extractor .................................................................................................. Pg 867
8370008 Damper + flywheel pin extractor .............................................................................................. Pg 855
8370009 Prechamber valve extractor....................................................................................................... Pg 827
842
8420001 Injection well decarbonizing tool.............................................................................................. Pg 877
843
8430002 Piston ring belt............................................................................................................................. Pg 841
8430003 Piston ring tongs.......................................................................................................................... Pg 843
8430004 Circlip tongs................................................................................................................................. Pg 843
845
8450001 Water/oil exchanger cleaning brush ......................................................................................... Pg 829
846
8460001 Inlet valve seat extractor............................................................................................................ Pg 873
8460002 Exhaust valve seat extractor ..................................................................................................... Pg 873
8460003 Valve guide extractor.................................................................................................................. Pg 875
8460004 Exhaust valve seat inserter ........................................................................................................ Pg 875
8460005 Inlet valve seat inserter .............................................................................................................. Pg 875
8460006 Valve guide inserter..................................................................................................................... Pg 875
8460007 Sealring inserter .......................................................................................................................... Pg 883
8460008 Water pump front sealring inserter........................................................................................... Pg 883
8460009 Water pump rear sealring inserter ............................................................................................ Pg 885
8460010 Valve extractor ............................................................................................................................ Pg 873
8460011 Water pump mechanical seal inserter ...................................................................................... Pg 885
847
8470001 Cylinder head hydraulic test device.......................................................................................... Pg 879
8470002 Manometer support..................................................................................................................... Pg 879
848
8480002 Crankshaft checking tool ........................................................................................................... Pg 871
A
Absorber
2180008 ........................................................................................................................................................ Pg 473
Absorber, shock
5040080 ................................................................................................................................................ Pg 725, 727
Adapter
2180213 ................................................................................................................................................ Pg 483, 511
3180001 ........................................................................................................................................................ Pg 481
3180002 ........................................................................................................................................ Pg 523, 591, 593
3180003 ........................................................................................................................................................ Pg 523
3180004 ....................................................................................................................... Pg 395, 523, 573, 575 - 576
3180005 ........................................................................................................................................................ Pg 625
3180006 ........................................................................................................................................................ Pg 523
3180007 ........................................................................................................................................................ Pg 523
3180008 ........................................................................................................................................................ Pg 523
3180094 ........................................................................................................................................ Pg 483, 511, 523
3180096 ........................................................................................................................................ Pg 489, 493, 523
3180112 ........................................................................................................................................................ Pg 523
3180113 ........................................................................................................................................ Pg 523, 543, 555
3180115 ........................................................................................ Pg 523, 653, 657, 659, 663, 665, 669, 671, 675
3180116 ................................................................................................................................................ Pg 523, 539
3180117 ........................................................................................................................................................ Pg 523
3180145 ........................................................................................................................................................ Pg 569
4710117 ........................................................................................................................................ Pg 599, 799, 805
Adapter (female)
3180150 ........................................................................................................................................................ Pg 469
Adjusting (shim)
2450016 ........................................................................................................................................................ Pg 513
Adjusting screw
1430012 ........................................................................................................................................................ Pg 187
1430016 ........................................................................................................................................................ Pg 183
Adjusting shim 0,6
2450017 ........................................................................................................................................................ Pg 513
Air circuit diaphragm
2000080 ........................................................................................................................................................ Pg 449
Air coolant
1560010 ................................................................................................................................................ Pg 247, 255
Air cooler module lifting tool
8360011 ........................................................................................................................................................ Pg 831
Air filter
2180075 ........................................................................................................................................................ Pg 469
Angle
3180046 ........................................................................................................................................ Pg 539, 543, 555
3180047 ....................................................................................................................... Pg 395, 573, 575 - 576, 625
3180148 ........................................................................................................................................................ Pg 469
5040048 ........................................................................................................................................................ Pg 703
5040049 ........................................................................................................................................................ Pg 703
Antipolishing ring
1050003 .......................................................................................................................................................... Pg 41
Antipolishing ring extraction tool
8360035 ........................................................................................................................................................ Pg 843
Axle (connection)
1480021 ................................................................................................................................ Pg 215, 217, 219, 239
1480052 ................................................................................................................................ Pg 233, 235, 237, 239
B
Bearing shell (camshaft)
1000042 ........................................................................................................ Pg 203, 207, 211, 225, 241, 243, 245
Bearing shell assy (camshaft)
1002043 ................................................................................................................................................ Pg 241, 245
1008043 ........................................................................................................................................................ Pg 243
Bearing shell b1 (Camshaft)
1000108 ................................................................................................................................ Pg 221, 229, 241, 243
Bearing shell mounting tool
8360040 ........................................................................................................................................................ Pg 841
Bearing shell set
1000040 .......................................................................................................................................................... Pg 25
Bearing shell set (connecting rod)
1110010 ........................................................................................................................................................ Pg 149
Bearing shell set (main assy)
1000037 .......................................................................................................................................................... Pg 25
Bearing shell set (main bearing)
1000215 ............................................................................................................................................. Pg 25, 27 - 28
Bearings + sealing set (oil pump)
1810028 ................................................................................................................................................ Pg 365, 369
Bearings + sealing set (prelub pump)
1810029 ................................................................................................................................................ Pg 377, 381
Bellow
1560018 ................................................................................................................................ Pg 247, 249, 255, 257
2000122 ................................................................................................................................................ Pg 441, 451
2000123 ........................................................................................................................................................ Pg 451
2000218 ................................................................................................ Pg 417, 419, 421, 423, 425, 427, 429, 431
2000273 ........................................................................................................ Pg 419, 421, 423, 427, 429, 431, 451
2000274 ................................................................................................................................................ Pg 437, 447
Bolt
2180067 ........................................................................................................................................................ Pg 469
Bored cover
1960018 ........................................................................................................................................................ Pg 415
Box (wastegate valve)
2000130 ........................................................................................................................................................ Pg 451
Box holder
5040047 ........................................................................................................................................................ Pg 703
Bracket
2180069 ........................................................................................................................................................ Pg 473
2180070 ........................................................................................................................................................ Pg 473
2180071 ........................................................................................................................................................ Pg 473
Bracket (anchor)
1750031 ....................................................................................................................................... Pg 327, 331 - 332
1750037 ....................................................................................................................................... Pg 327, 331 - 332
Bracket (exhaust manifold)
2000145 ........................................................................................................................................................ Pg 439
Bracket (starting elements)
2180140 ................................................................................................................................ Pg 491, 495, 501, 505
Bracket, control box
5040084 ................................................................................................................................................ Pg 725, 727
Breather assembly
3780001 ........................................................................................................................................................ Pg 595
Bushing (camshaft)
1000005 ........................................................................................ Pg 203, 207, 211, 221, 225, 229, 241, 243, 245
C
Cable route
5040032 ........................................................................................................................................................ Pg 723
Camshaft (assy A side)
1480001 ........................................................................................................ Pg 203, 207, 211, 215, 217, 219, 239
Camshaft assembly (b side)
1480056 ........................................................................................................ Pg 221, 225, 229, 233, 235, 237, 239
Camshaft bushing extractor
8370005 ........................................................................................................................................................ Pg 867
Camshaft bushing positioning rod
8360023 ........................................................................................................................................................ Pg 865
Camshaft mounting cradle
8360003 ........................................................................................................................................................ Pg 865
Camshaft mounting endpiece
8370002 ........................................................................................................................................................ Pg 865
Camshaft section (A side)
1480401 ................................................................................................................................................ Pg 215, 239
Camshaft section (central)
1480302 ........................................................................................................................................................ Pg 239
1480352 ........................................................................................................................................................ Pg 239
Camshaft section (flywheel end side)
1480303 ........................................................................................................................................ Pg 215, 217, 219
1480353 ................................................................................................................................ Pg 233, 235, 237, 239
Camshaft section (free end side)
1480301 ........................................................................................................................................ Pg 217, 219, 239
1480351 ................................................................................................................................ Pg 233, 235, 237, 239
Camshaft timing setting tool
8480007 ........................................................................................................................................................ Pg 857
Ccu ignition unit
5040030 ................................................................................................................................................ Pg 719, 721
Centrifugal filter
4730001 ........................................................................................................................................................ Pg 625
Centring pin
1480027 ........................................................................................................ Pg 215, 217, 219, 233, 235, 237, 239
Cilinder head hydraulic jack
8610033 ........................................................................................................................................................ Pg 835
Circlip tongs
8430004 ........................................................................................................................................................ Pg 843
Circlips
1070206 ........................................................................................................................................................ Pg 115
1130009 ........................................................................................................................................................ Pg 151
1810081 ........................................................................................................................................................ Pg 375
3120002 ........................................................................................................................................................ Pg 181
3120036 ........................................................................................................................................ Pg 333, 337, 341
3120048 ........................................................................................................................................................ Pg 607
Circuit breaker
5040065 ........................................................................................................................................................ Pg 715
Clamping collar
3120058 ................................................................................................................ Pg 435, 437, 441, 447, 451, 459
Clogging indicator holder
4710146 ........................................................................................................................................................ Pg 599
Clogging indicator pipe
4710147 ........................................................................................................................................................ Pg 599
4710148 ........................................................................................................................................................ Pg 599
Cock
1000205 .......................................................................................................................................................... Pg 39
4790007 ................................................................................................................................ Pg 657, 663, 669, 675
Cock axle
4710050 ........................................................................................................................................................ Pg 607
Cock body
4710049 ........................................................................................................................................................ Pg 607
Coder
1480019 ................................................................................................................................................ Pg 205, 209
Coder coupling
1480016 ................................................................................................................................................ Pg 205, 209
Coder driving axle
1480031 ................................................................................................................................................ Pg 205, 209
Coder fixing plate
1480020 ................................................................................................................................................ Pg 205, 209
Coder holder
1480013 ................................................................................................................................................ Pg 205, 209
Collar
1910021 ........................................................................................................................................................ Pg 401
2000222 ................................................................................................ Pg 417, 419, 421, 423, 425, 427, 429, 431
2180043 ........................................................................................................................................................ Pg 491
3120001 ........................................................................................................................................................ Pg 737
3120026 ................................................................................................................................ Pg 483, 485, 497, 507
3120027 ................................................................................................................................................ Pg 561, 569
3120029 ................................................................................................ Pg 541, 543, 547, 549, 551, 553, 555, 559
3120037 ....................................................................................................................................... Pg 327, 331 - 332
3120038 ................................................................................................................................................ Pg 321, 323
3120060 .................................................................................................................................................... Pg 21, 77
3120062 .......................................................................................................................................................... Pg 39
3120063 ................................................................................................................................................ Pg 395, 397
3120064 ........................................................................................................................................................ Pg 625
3120071 ........................................................................................................................................................ Pg 549
3120075 ........................................................................................................................................................ Pg 449
3120111 .......................................................................................................................................................... Pg 35
4710144 ........................................................................................................................................................ Pg 603
Collar (half)
3120087 ................................................................................................................................................ Pg 457, 459
Collar for flexible hose
3120080 ....................................................................................................................................... Pg 291, 293 - 294
Connecting rod (equipped)
1110001 ........................................................................................................................................................ Pg 149
Connection
2180115 ........................................................................................................................................................ Pg 481
3180077 .......................................................................................................................................................... Pg 39
Connection (double)
3180129 ........................................................................................................................................................ Pg 527
3180130 ........................................................................................................................ Pg 527, 543, 547, 553, 557
3180131 ................................................................................................................................................ Pg 323, 527
3180132 ........................................................................................................................................................ Pg 527
3180133 ........................................................................................................................................................ Pg 527
3180134 ........................................................................................................................................ Pg 527, 543, 555
3180135 ........................................................................................................................................ Pg 527, 549, 551
3180136 ........................................................................................................................................................ Pg 527
Connection (female)
3180022 ................................................................................................................................................ Pg 481, 529
3180137 ........................................................................................................................................................ Pg 529
Connection (male)
3180023 ........................................................................................................................................................ Pg 526
3180024 ................................................................................................................................................ Pg 481, 526
Coupling
1910024 ........................................................................................................................................................ Pg 405
3180082 ........................................................................................................................................................ Pg 533
3180138 ........................................................................................................................................................ Pg 533
Coupling (prelubricating pump)
1810023 ................................................................................................................................................ Pg 383, 385
Coupling rubber block
2450019 ........................................................................................................................................................ Pg 513
Cover
1450015 ........................................................................................................................................................ Pg 189
1480063 ........................................................................................................................................................ Pg 213
1560013 ................................................................................................................................................ Pg 249, 257
4710028 ........................................................................................................................................................ Pg 609
Cover (camshaft A side)
1070182 .................................................................................................................................................... Pg 67, 71
Cover (camshaft B side)
1070183 .................................................................................................................................................... Pg 67, 71
Cover (camshaft free end A side)
1480008 ............................................................................................................................................. Pg 61, 65 - 67
Cover (camshaft free end side)
1480023 ........................................................................................ Pg 55, 61, 67, 71, 203, 207, 211, 221, 225, 229
Cover (camshaft pinion)
1070012 .......................................................................................................................................................... Pg 51
1070036 .......................................................................................................................................................... Pg 45
1070164 ........................................................................................................................................ Pg 43, 47, 49, 53
Cover (camshaft)
1070025 ........................................................................................................................................ Pg 55, 61, 67, 71
1480071 ........................................................................................................................................ Pg 223, 227, 231
Cover (cylinder head)
1070057 ........................................................................................................................................................ Pg 115
Cover (flywheel end A side)
1070087 ................................................................................................................................................ Pg 107, 109
Cover (flywheel end B side )
1070063 ................................................................................................................................................ Pg 111, 113
Cover (free end A side)
1070075 .................................................................................................................................................. Pg 99, 101
Cover (free end B side)
1070066 ................................................................................................................................................ Pg 103, 105
Cover (free end side)
1070059 ........................................................................................................................................................ Pg 131
Cover (intermediate bearing)
1070163 ................................................................................................................................................ Pg 121, 179
Cover (lower part)
1070052 .......................................................................................................................................................... Pg 99
1070065 ........................................................................................................................................................ Pg 103
1070084 .................................................................................................................................................. Pg 89, 107
1070143 .................................................................................................................................................. Pg 97, 111
Cover (upper lateral)
1070021 .......................................................................................................................................................... Pg 75
Covering cap on cover
1070089 ........................................................................................................................................................ Pg 111
Cradle
2000153 ........................................................................................................................................................ Pg 457
Crankshaft assy
1100017 ........................................................................................................................................................ Pg 143
Crankshaft checking tool
8480002 ........................................................................................................................................................ Pg 871
Crankshaft cover
1070083 ........................................................................................................................................................ Pg 121
Cross piece
1810061 ........................................................................................................................................................ Pg 385
CXC-CAN board
5040123 ........................................................................................................................................................ Pg 717
Cylinder control unit
5040082 ................................................................................................................................................ Pg 725, 727
Cylinder head (assy)
1200025 ................................................................................................................................................ Pg 161, 165
Cylinder head + rocker arms (assy)
1200001 ........................................................................................................................................................ Pg 159
Cylinder head assy (std exch)
1200036 ........................................................................................................................................................ Pg 163
Cylinder head hydraulic test device
8470001 ........................................................................................................................................................ Pg 879
Cylinder head lifting device
8320004 ................................................................................................................................................ Pg 833, 873
Cylinder head lifting hook
8320001 ........................................................................................................................................................ Pg 879
Cylinder head lifting support
8320003 ........................................................................................................................................................ Pg 879
Cylinder head nut protection
1000027 .......................................................................................................................................................... Pg 29
Cylinder head overhaul kit
1200035 ........................................................................................................................................................ Pg 167
Cylinder head stud
1000024 .......................................................................................................................................................... Pg 29
Cylinder liner assy
1059001 .......................................................................................................................................................... Pg 41
D
Damper + flywheel pin extractor
8370008 ........................................................................................................................................................ Pg 855
Dc/dc converter
5040063 ........................................................................................................................................................ Pg 715
Dcu multiplexer unit
5040017 ................................................................................................................................................ Pg 719, 721
Detector (oil level)
1000054 .......................................................................................................................................................... Pg 37
Detector, knock
5150021 ........................................................................................................................................................ Pg 821
Diaphragm screw
3520055 ........................................................................................................................................ Pg 543, 549, 555
Diffuser
1560083 ................................................................................................................................................ Pg 249, 257
Diffuser (air)
1580071 ........................................................................................................................................................ Pg 273
Diode
5040070 ........................................................................................................................................................ Pg 715
Disc valve
4790018 ................................................................................................................................ Pg 633, 639, 645, 651
Disc, actuator
1480041 ........................................................................................................................................................ Pg 213
Door (pressure relief valve)
1070013 ........................................................................................................................................................ Pg 117
Door (pressure sensor)
1070120 ........................................................................................................................................................ Pg 119
Double connection
3180026 ........................................................................................................................................................ Pg 497
Double nipple
5040073 ........................................................................................................................................................ Pg 715
Drip cock
4710035 ........................................................................................................................ Pg 609, 629, 635, 641, 647
4710136 ....................................................................................................................... Pg 567, 575 - 576, 581, 585
E
Elbow
1750224 ............................................................................................................................... Pg 321, 327, 331 - 332
1750225 ............................................................................................................................... Pg 321, 327, 331 - 332
3180028 ........................................................................................................................................................ Pg 531
3180091 ........................................................................................................................................................ Pg 531
3180092 ........................................................................................................................................................ Pg 531
3180140 ........................................................................................................................................................ Pg 531
3180141 ........................................................................................................................................................ Pg 531
5040053 ........................................................................................................................................................ Pg 705
5040054 ........................................................................................................................................................ Pg 705
Elbow (delivery)
1070162 ........................................................................................................................................................ Pg 121
Elbow (exhaust outlet)
2000043 ........................................................................................................................................................ Pg 437
Elbow (exhaust)
2000135 ........................................................................................................................................................ Pg 439
Elbow (turbocharger)
1560025 ................................................................................................................................................ Pg 249, 257
Elbow (wastegate exhaust)
2000120 ........................................................................................................................................................ Pg 451
Elbow (wastegate outlet)
2000138 ........................................................................................................................................................ Pg 419
Electric motor + coupling
1810024 ................................................................................................................................................ Pg 357, 383
Electrical kit
3520008 ........................................................................................................................................................ Pg 571
Electrovalve
2180077 ........................................................................................................................................................ Pg 473
2220017 ................................................................................................................................................ Pg 483, 511
Electrovalve (start)
2180141 ................................................................................................................................ Pg 491, 495, 501, 505
Emergency pushbutton
5040066 ........................................................................................................................................................ Pg 715
End piece
1480009 ................................................................ Pg 203, 205, 207, 209, 211, 213, 221, 223, 225, 227, 229, 231
1480055 ........................................................................................................................................ Pg 233, 235, 239
Endoscope cylinder inspect equip
8480005 ........................................................................................................................................................ Pg 871
Engine block assembly
1000001 ........................................................................................................................................ Pg 11, 15, 19, 21
Engine foot
1000009 .......................................................................................................................................................... Pg 21
1000020 .......................................................................................................................................................... Pg 21
Exhaust hood
2000045 ........................................................................................................................................................ Pg 433
Exhaust manifold
2000119 ................................................................................................................................................ Pg 421, 431
2000136 ................................................................................................................................................ Pg 427, 441
2000137 ........................................................................................................................................................ Pg 441
Exhaust outlet
2000234 ................................................................................................................................................ Pg 435, 447
Exhaust pipe
2000270 ........................................................................................................................................................ Pg 447
Exhaust valve
1210008 ................................................................................................................................................ Pg 169, 171
F
Female fast connection
8610004 ........................................................................................................................................................ Pg 889
Filter (air)
1580006 ............................................................................................................................... Pg 269, 271 - 273, 275
Filter (gas)
1750255 ....................................................................................................................... Pg 327, 331 - 333, 337, 341
Filter (reducing valve)
2180053 ................................................................................................................................ Pg 489, 493, 499, 503
Filter body
1750035 ....................................................................................................................................... Pg 327, 331 - 332
Filter cartridge
4710017 ........................................................................................................................................................ Pg 609
Filter cartridge (oil) with seal
4710025 ........................................................................................................................................................ Pg 597
Filter cover
4710153 ........................................................................................................................................................ Pg 607
Filter, lubricating oil
4710024 ........................................................................................................................................................ Pg 597
Filtering cover
1580008 ....................................................................................................................................... Pg 271 - 272, 275
Fixing set (pinion)
1810020 ........................................................................................................................................................ Pg 361
Flange
1070017 ........................................................................................................................................................ Pg 131
1070030 ........................................................................................................................................................ Pg 133
1750230 ............................................................................................................................... Pg 321, 327, 331 - 332
1750231 ................................................................................................................................................ Pg 323, 329
2000129 ........................................................................................................................................................ Pg 451
2180033 ................................................................................................................ Pg 471, 479, 491, 493, 499, 503
2180104 ........................................................................................................................................................ Pg 481
3200001 ........................................................................................................................................................ Pg 135
3200006 ........................................................................................................................................................ Pg 131
3200009 .................................................................................................................................................... Pg 11, 15
3200019 ........................................................................................................................................................ Pg 415
3200020 ........................................................................................................................................................ Pg 561
3200021 ................................................................................................................................ Pg 539, 543, 549, 555
3200026 ........................................................................................................................ Pg 417, 419, 425, 427, 441
3200027 ................................................................................................................................................ Pg 613, 617
3200030 ........................................................................................................................................................ Pg 135
3520071 ........................................................................................................................................................ Pg 569
3550023 ........................................................................................................................................................ Pg 576
3550062 ................................................................................................................................ Pg 131, 575, 579, 583
3550068 ........................................................................................................................................................ Pg 583
3550081 ............................................................................................................................... Pg 573, 582, 585 - 586
4710037 ........................................................................................................................................................ Pg 607
4710160 ........................................................................................................................................................ Pg 617
4710161 ........................................................................................................................................................ Pg 615
4710174 ........................................................................................................................................................ Pg 567
4790023 ................................................................................................................................ Pg 631, 637, 643, 649
Flange (camshaft)
1480014 ........................................................................................................................................ Pg 215, 217, 239
Flange (coupling)
2450008 ........................................................................................................................................................ Pg 513
Flange (ignition coil)
1660008 ........................................................................................................................................................ Pg 287
Flange (prechamber)
1670007 ........................................................................................................................................................ Pg 297
Flange (start)
2180130 ................................................................................................................................ Pg 491, 495, 501, 505
Flexible (wastegate)
2000154 ........................................................................................................................................................ Pg 453
2000226 ........................................................................................................................................................ Pg 438
2000227 ........................................................................................................................................................ Pg 438
2000271 ........................................................................................................................................................ Pg 447
2000272 ........................................................................................................................................................ Pg 447
Flexible hose
2180068 ................................................................................................................................................ Pg 473, 475
2180078 ........................................................................................................................................................ Pg 469
2180079 ........................................................................................................................................................ Pg 475
2180080 ........................................................................................................................................................ Pg 469
Flexible l3000
8610025 ........................................................................................................................................................ Pg 835
Flexible l600
8610024 ........................................................................................................................................................ Pg 833
Flywheel (assy)
1140013 ................................................................................................................................................ Pg 153, 155
Flywheel + housing lifting tool
8360019 ........................................................................................................................................................ Pg 855
Flywheel centring stud
8360020 ........................................................................................................................................................ Pg 855
Flywheel housing
1070070 ........................................................................................................................................................ Pg 121
Free end cover lifting tool
8360018 ........................................................................................................................................................ Pg 853
G
Gas diffuser
1670220 ................................................................................................................................................ Pg 311, 313
Gas valve (main)
1710001 ................................................................................................................................................ Pg 311, 313
Gas valve (main) standard exchange
1710052 ........................................................................................................................................................ Pg 315
Gas valve (prechamber)
1670026 ........................................................................................................................................................ Pg 317
Gas valve standard exchange (prechamber)
1670027 ........................................................................................................................................................ Pg 319
Gudgeon pin
1130010 ........................................................................................................................................................ Pg 151
Guiding ring
3520025 ........................................................................................................................................ Pg 133, 137, 141
3550037 ................................................................................................................................................ Pg 129, 589
H
Hand pump
8610019 ........................................................................................................................................................ Pg 833
Hand tools (set)
8000001 ........................................................................................................................................................ Pg 871
8000002 ........................................................................................................................................................ Pg 825
Handle
1070091 .......................................................................................................................................................... Pg 75
1070205 ........................................................................................................................................................ Pg 115
Hexagonal socket
8030001 ........................................................................................................................................................ Pg 851
8030017 ........................................................................................................................................................ Pg 851
Holder
1660032 ........................................................................................................................................................ Pg 287
1840019 ................................................................................................................................................ Pg 395, 397
Holder (cover)
1070094 ............................................................................................................................ Pg 83, 85, 87, 91, 93, 95
Holder (electrovalve)
2180232 ........................................................................................................................................................ Pg 511
Holder (filter)
2180055 ................................................................................................................................ Pg 489, 493, 499, 503
3520028 ........................................................................................................................................................ Pg 541
3520052 ........................................................................................................................................ Pg 547, 553, 559
4730009 ........................................................................................................................................................ Pg 625
Holder (inflexible)
4790024 ................................................................................................................................................ Pg 641, 647
4790027 ................................................................................................................................................ Pg 641, 647
Holder (oil draining pipe)
1000206 .......................................................................................................................................................... Pg 39
Holder (oil pipe)
3520027 ........................................................................................................................................................ Pg 541
3520041 ........................................................................................................................................................ Pg 561
3520053 ........................................................................................................................................ Pg 547, 551, 559
3520060 ........................................................................................................................................................ Pg 549
Holder (pipe)
1750213 ........................................................................................................................................................ Pg 323
1750256 ........................................................................................................................................................ Pg 321
3520035 ................................................................................................................................................ Pg 563, 565
3520074 ........................................................................................................................................................ Pg 569
3550072 ............................................................................................................................... Pg 575 - 576, 582, 586
4730010 ........................................................................................................................................................ Pg 625
Holder (prechamber gas valve)
1670060 ........................................................................................................................................................ Pg 317
Holder (reducing valve)
2180054 ................................................................................................................................................ Pg 489, 493
2180223 ................................................................................................................................................ Pg 497, 509
Holder (turbo lub oil pipe)
1560041 ........................................................................................................................................................ Pg 257
Holder (turbocharger)
1560082 ................................................................................................................................................ Pg 247, 255
Holder (wastegate flexible)
2000207 ........................................................................................................................................................ Pg 433
2000266 ................................................................................................................................................ Pg 449, 453
Holder (wastegate)
2000231 ................................................................................................................................................ Pg 437, 447
Holder plate
1070188 .......................................................................................................................................................... Pg 77
2180117 ........................................................................................................................................................ Pg 481
Hood
1560012 ........................................................................................................................................ Pg 247, 249, 255
Hose
1840023 ................................................................................................................................................ Pg 395, 397
3520040 ........................................................................................................................................................ Pg 561
4790008 ................................................................................................................................................ Pg 667, 673
4790020 ................................................................................................................................ Pg 655, 661, 667, 673
Hose (air supply)
2180052 ................................................................................................................................ Pg 489, 493, 499, 503
Housing, sensor
1480039 ........................................................................................................................................................ Pg 213
Hydraulic jack
8370004 ................................................................................................................................................ Pg 855, 867
Hydraulic jack main bearing cap
8610036 ........................................................................................................................................................ Pg 863
Hydraulic jack rod
8610026 ........................................................................................................................................................ Pg 835
I
I/o analog board
5040010 ........................................................................................................................................................ Pg 717
I/o digital board
5040009 ........................................................................................................................................................ Pg 717
Ignition box
5040079 ........................................................................................................................................................ Pg 725
5040083 ................................................................................................................................................ Pg 725, 727
5040086 ........................................................................................................................................................ Pg 709
Ignition box holder
5040018 ........................................................................................................................................................ Pg 723
Ignition coil
1660002 ........................................................................................................................................................ Pg 287
1660005 ....................................................................................................................................... Pg 291, 293 - 294
Ignition switch
5040036 ................................................................................................................................................ Pg 719, 721
Impeller Ht
1910002 ........................................................................................................................................................ Pg 401
Impeller Lt
1910006 ........................................................................................................................................................ Pg 401
Injection well decarbonizing tool
8420001 ........................................................................................................................................................ Pg 877
Inlet valve
1210009 ................................................................................................................................................ Pg 173, 175
Inlet valve (assy)
1210007 ................................................................................................................................................ Pg 167, 173
Inlet valve seat extractor
8460001 ........................................................................................................................................................ Pg 873
Inlet valve seat inserter
8460005 ........................................................................................................................................................ Pg 875
Inlet valve yoke
1430011 ........................................................................................................................................................ Pg 187
Inlet valve yoke (assy)
1430010 ................................................................................................................................................ Pg 185, 187
Insulation (wastegate)
2000265 ........................................................................................................................................................ Pg 447
2000276 ........................................................................................................................................................ Pg 449
Interface cabinet
5040075 ........................................................................................................................................................ Pg 707
Interface cabinet support
5040076 ........................................................................................................................................................ Pg 707
Intermediate gear
1310001 ........................................................................................................................................................ Pg 179
1310002 ........................................................................................................................................................ Pg 179
Intermediate gear axle
1310003 ........................................................................................................................................................ Pg 179
Intermediate plate
1910042 ........................................................................................................................................................ Pg 401
Internal ring extractor mandrel
8360030 ........................................................................................................................................................ Pg 881
J
Joint, ball
2000148 ........................................................................................................................................................ Pg 445
2000150 ........................................................................................................................................................ Pg 445
2000152 ........................................................................................................................................................ Pg 445
K
Kdu ignition unit
5040031 ................................................................................................................................................ Pg 719, 721
L
Leakage return a side
3580022 .......................................................................................................................................................... Pg 21
Leakage return b side
3580023 .......................................................................................................................................................... Pg 21
Level contactor
1000033 .......................................................................................................................................................... Pg 37
Level governor
1840018 ................................................................................................................................................ Pg 395, 397
Lever
2000141 ................................................................................................................................................ Pg 441, 443
Lever (wastegate)
2000140 ........................................................................................................................................................ Pg 443
Lifting tool assy (engine)
8300001 ........................................................................................................................................................ Pg 823
Liner extractor
8360001 ........................................................................................................................................................ Pg 849
Link, adjusting s/assy
2000142 ................................................................................................................................................ Pg 443, 445
2000143 ........................................................................................................................................ Pg 419, 441, 445
Locking pin
1450003 ................................................................................................................................ Pg 189, 195, 199, 201
M
M27 conrod hyd jack elbow connection
8610034 ........................................................................................................................................................ Pg 837
M27 conrod hyd jack straight connect
8610035 ........................................................................................................................................................ Pg 837
M30 conrod hyd jack elbow connection
8610027 ........................................................................................................................................................ Pg 837
M30 conrod hyd jack straight connect
8610012 ........................................................................................................................................................ Pg 837
Male fast connection
8610003 ........................................................................................................................................................ Pg 889
Manifold
1750212 ................................................................................................................................................ Pg 323, 329
1750221 ................................................................................................................................................ Pg 323, 329
1750222 ................................................................................................................................................ Pg 323, 329
1750223 ............................................................................................................................... Pg 321, 327, 331 - 332
Manifold (exhaust)
2000211 ................................................................................................................................................ Pg 423, 431
2000212 ................................................................................................................................................ Pg 421, 429
2000216 ................................................................................................................................ Pg 421, 425, 427, 429
2000217 ................................................................................................................................ Pg 417, 419, 423, 431
2000220 ........................................................................................................................................ Pg 425, 429, 438
2000221 ........................................................................................................................................ Pg 417, 423, 438
Manifold (wastegate)
2000206 ................................................................................................................................................ Pg 435, 449
Manometer + connection
8610023 ........................................................................................................................................................ Pg 833
Manometer support
8470002 ........................................................................................................................................................ Pg 879
Mcu main control unit
5040008 ................................................................................................................................................ Pg 705, 717
Metal particle detector
3520072 ........................................................................................................................................................ Pg 569
Metal particle detector s/assy
3520003 ........................................................................................................................................................ Pg 569
Muff
3550098 ................................................................................................................................................ Pg 129, 589
Muff (coupling)
2450012 ........................................................................................................................................................ Pg 513
Multiduct
2000013 ........................................................................................................................................................ Pg 461
N
Nipple, plain pipe
2180072 ........................................................................................................................................................ Pg 475
2180073 ........................................................................................................................................................ Pg 469
Nozzle (turbocharger)
1580064 ........................................................................................................................................................ Pg 273
Nozzle ring
1580063 ........................................................................................................................................................ Pg 273
Nut
1000010 .............................................................................................................................................. Pg 11, 15, 29
1110003 ........................................................................................................................................................ Pg 149
2000259 ................................................................................................................................................ Pg 439, 451
3110001 ................................................................................................................................................ Pg 641, 647
3110004 ................................................................................................ Pg 631, 637, 643, 649, 653, 659, 665, 671
3110005 ........................................................................................................................................................ Pg 769
3110006 ....................................................................... Pg 327, 331 - 332, 511, 543, 555, 563, 565, 569, 625, 707
3110007 ................................................................................ Pg 469, 473, 489, 493, 547, 559, 703, 707, 725, 727
3110008 ................................................................................ Pg 255, 257, 445, 491, 495, 499, 503, 505, 641, 647
3110009 ....... Pg 131, 135, 247, 249, 269, 297, 433, 435, 489, 493, 499, 503, 595, 631, 637, 643, 649, 653, 659,
665, 671
3110010 ................................................................................ Pg 247, 249, 255, 257, 437, 491, 495, 501, 505, 607
3110013 ........................................................................................................................................................ Pg 705
3110018 ................................................................................................................................ Pg 437, 447, 449, 459
3110021 ........................................................................................................................................................ Pg 187
3110027 ........................................................................................................................................................ Pg 459
3110028 ........................................................................................................................................ Pg 55, 61, 67, 71
3110031 ................................................................................................ Pg 215, 217, 219, 233, 235, 237, 239, 469
3110033 ........................................................................................................................................................ Pg 513
3110034 ........................................................................................................................................................ Pg 443
3110035 ........................................................................................................................................................ Pg 445
8300002 ........................................................................................................................................................ Pg 823
O
Oil connecting pipe
3520015 ........................................................................................................................................................ Pg 589
3520016 ........................................................................................................................................................ Pg 589
Oil filter cover (s/a)
4710018 ........................................................................................................................................................ Pg 607
Oil gauge
1840003 ........................................................................................................................................ Pg 389, 391, 393
Oil gauge assembly
1840001 ................................................................................................................................................ Pg 389, 391
Oil gauge kit
1840027 ........................................................................................................................................................ Pg 393
Oil module lifting tool
8360022 ........................................................................................................................................................ Pg 869
Oil nozzle
1000064 .................................................................................................................................................... Pg 11, 15
Oil pump assy
1810001 ........................................................................................................................................................ Pg 357
Oil pump assy (standard exchange)
1810051 ........................................................................................................................................................ Pg 359
Oil pump lifting tool
8360015 ........................................................................................................................................................ Pg 845
Oil pump valve adjusting shim
8360031 ........................................................................................................................................................ Pg 881
Oil return pipe
3520047 ........................................................................................................................................ Pg 543, 549, 555
3520049 ................................................................................................................................ Pg 543, 549, 551, 555
3520050 ................................................................................................................................ Pg 543, 549, 551, 555
3520056 ........................................................................................................................................ Pg 543, 549, 555
Oil sump assembly
1000050 .......................................................................................................................................................... Pg 31
Oil transfer connection
3520042 ................................................................................................................................................ Pg 563, 565
Oil treatment module
4710010 ................................................................................................................................................ Pg 611, 615
Oil treatment module sub-assembly
4710001 ................................................................................................ Pg 599, 601, 603, 605, 607, 609, 611, 615
One way valve
1810037 ........................................................................................................................................................ Pg 375
1970089 ................................................................................................................................ Pg 629, 635, 641, 647
4710101 ........................................................................................................................................................ Pg 605
O-ring
1810036 ........................................................................................................................................................ Pg 363
1810046 ................................................................................................................................................ Pg 371, 373
3220002 .......................................................................................................................................................... Pg 41
3220031 ................................................................................................................ Pg 165, 167, 189, 195, 199, 201
3220037 ................................................................................................ Pg 131, 139, 141, 415, 575, 579, 583, 587
3220038 ................................................................................................................................................ Pg 601, 621
3220040 ........................................................................................................................ Pg 123, 127, 139, 141, 573
3220043 ........................................................................................................................................ Pg 287, 307, 309
3220048 ........................................................................................................................................ Pg 297, 299, 307
3220049 ........................................................................................................................ Pg 387, 543, 549, 555, 617
3220050 ........................................................................................................................................ Pg 611, 615, 621
3220052 ........................................................................................................................................................ Pg 195
3220053 ............................................................................................................................................ Pg 79, 81, 261
3220054 ................................................................................................................................................ Pg 607, 621
3220058 ........................................................................................................................................................ Pg 481
3220060 ................................................................................................ Pg 189, 199, 543, 549, 555, 573, 583, 587
3220061 ............................................................................................................... Pg 261, 265, 291, 293 - 294, 297
3220064 ........................................................................................................ Pg 141, 539, 543, 549, 555, 576, 587
3220068 ................................................................................................................................................ Pg 607, 621
3220069 ........................................................................................................................................ Pg 611, 615, 621
3220073 ................................................................................................................................................ Pg 123, 127
3220074 ................................................................................................ Pg 129, 589, 615, 621, 631, 637, 643, 649
3220075 ........................................................................................................................................ Pg 247, 255, 265
3220076 ................................................ Pg 133, 141, 633, 639, 645, 651, 653, 655, 659, 661, 665, 667, 671, 673
3220078 ........................................................................................................................ Pg 129, 399, 403, 567, 589
3220079..................................................................... Pg 133, 137, 141, 573, 575 - 577, 580 - 582, 584 - 587, 625
3220080 ................................................................................................................................ Pg 135, 137, 139, 141
3220081 ........................................................................................ Pg 129, 133, 137, 141, 399, 403, 567, 589, 621
3220083 ........................................................................................................................................ Pg 133, 141, 363
3220084 ........................................................................................................ Pg 205, 209, 213, 223, 227, 231, 561
3220085 ................................................................................................................................................ Pg 139, 141
3220086 ........................................................................................................................................ Pg 411, 413, 415
3220087 ................................................................................................................................ Pg 595, 609, 621, 625
3220090 .................................................................................................................................... Pg 79, 81, 389, 393
3220092 ........................................................................................................................................................ Pg 127
3220096 ........................................................................................................ Pg 129, 253, 261, 265, 567, 589, 621
3220097 ................................................................................................................ Pg 123, 127, 253, 265, 607, 621
3220100 ........................................................................................................................................................ Pg 167
3220101 ........................................................................................................................................................ Pg 167
3220109 ........................................................................................................................................ Pg 543, 549, 555
3220111 ................................................................................................................................................ Pg 167, 317
3220113 ........................................................................................................................................................ Pg 171
3220114 ........................................................................................................................................................ Pg 171
3220115 ................................................................................................................................................ Pg 399, 403
3220150 ........................................................................................................................................................ Pg 313
3220159 ................................................................................................................................................ Pg 189, 199
3220170 ........................................................................................................................................ Pg 611, 615, 621
3220171 .......................................................................................................................................................... Pg 29
3220172 ................................................................................................................................................ Pg 171, 175
3220176 ........................................................................................................................................ Pg 251, 259, 265
3220177 ........................................................................................................................................ Pg 251, 259, 265
3220178 ................................................................................................................................................ Pg 123, 127
3220184 ........................................................................................................................................ Pg 303, 607, 621
3220186 ................................................................................................................................................ Pg 139, 141
3220192 ........................................................................................................................................................ Pg 621
3220193 ........................................................................................................................................ Pg 613, 617, 621
3220195 ........................................................................................................................................................ Pg 317
3220215 ........................................................................................ Pg 55, 57, 61, 63, 67, 69, 71, 73, 117, 119, 389
3220219 ................................................................................................................................ Pg 299, 301, 307, 309
3220220 ................................................................................................................................................ Pg 311, 313
3220221 ................................................................................................................................................ Pg 311, 313
3220227 ........................................................................................................................................................ Pg 391
3220228 ........................................................ Pg 55, 57, 61, 63, 67, 69, 71, 73, 203, 207, 211, 213, 221, 225, 229
3220229 ........................................................................................................................................ Pg 387, 411, 413
3220234 ................................................................................................................................................ Pg 139, 141
3220236 ................................................................................................................................................ Pg 307, 309
3220268 .......................................................................................................................................................... Pg 15
3220270 ............................................................................................................................................. Pg 11, 13 - 14
3220274 ................................................................................................................................................ Pg 301, 309
3220275 ........................................................................................................................................................ Pg 305
O-ring case
3220001 ........................................................................................................................................................ Pg 535
O-ring cord
1000078 .......................................................................................................................................................... Pg 31
3220257 ................................................................................................................................................ Pg 139, 141
Overhaul set (water pump)
1910022 ........................................................................................................................................................ Pg 405
P
Packing box
1000077 ........................................................................................ Pg 491, 495, 499, 503, 505, 599, 757, 807, 809
PDT
PDT 243 ............................................................................................................................................. Pg 695 - 696
Pin
1810043 ........................................................................................................................................................ Pg 363
3130003 ................................................................................................................................................ Pg 189, 195
3130004 ................................................................................................................................................ Pg 135, 139
3130007 ........................................................................................................................................................ Pg 419
3130021 ............................................................................................................................................ Pg 11, 15, 399
3130023 ........................................................................................................................................................ Pg 181
3130025 ................................................................................................................................................ Pg 451, 457
Pin (shearing)
2450011 ........................................................................................................................................................ Pg 513
Pinion
1100006 ........................................................................................................................................................ Pg 143
1100014 ................................................................................................................................................ Pg 145, 147
1910023 ........................................................................................................................................................ Pg 405
Pinion + fixing set
1810021 ................................................................................................................................................ Pg 357, 361
Pinions set (oil pump)
1810027 ................................................................................................................................................ Pg 365, 367
Pinions set (prelubricating pump)
1810026 ................................................................................................................................................ Pg 377, 379
Pipe
1000207 .......................................................................................................................................................... Pg 39
Pipe (air supply)
2180224 ........................................................................................................................................................ Pg 511
2180225 ........................................................................................................................................................ Pg 507
Pipe (air)
2000262 ........................................................................................................................................................ Pg 449
2180021 ........................................................................................................................................................ Pg 491
2180027 ........................................................................................................................................................ Pg 497
Pipe (electrovalve air supply)
2180222 ........................................................................................................................................................ Pg 511
Pipe (gas inlet)
1750236 ........................................................................................................................................................ Pg 323
1750237 ........................................................................................................................................................ Pg 323
Pipe (injector holder)
1670003 ........................................................................................................................................................ Pg 295
Pipe (oil drain A side)
1070185 ........................................................................................................................................................ Pg 109
Pipe (oil drain B side)
1070186 ........................................................................................................................................................ Pg 113
Pipe (oil pressure sensing)
3520037 ................................................................................................................................................ Pg 563, 565
Pipe (oil)
3520026 ........................................................................................................................................................ Pg 539
3520029 ........................................................................................................................................................ Pg 541
3520043 ........................................................................................................................................................ Pg 561
3520044 ........................................................................................................................................................ Pg 561
3520045 ........................................................................................................................................................ Pg 561
3520051 ........................................................................................................................................ Pg 545, 551, 557
3520073 ........................................................................................................................................................ Pg 569
4730011 ........................................................................................................................................................ Pg 625
R
Reducing valve
2180126 ................................................................................................................................ Pg 469, 481, 489, 493
Reduction
1670062 ........................................................................................................................................................ Pg 317
2180137 ................................................................................................................................................ Pg 489, 493
3180146 ........................................................................................................................................................ Pg 569
4710135 ........................................................................................................................................................ Pg 599
Reduction valve (pressure)
5150036 ........................................................................................................................................ Pg 777, 783, 785
Regulation valve assy (oil pump)
1810039 ........................................................................................................................................................ Pg 371
Regulation valve overhaul set (oil pump)
1810090 ........................................................................................................................................................ Pg 373
Relay
5040068 ........................................................................................................................................................ Pg 715
5040069 ........................................................................................................................................................ Pg 715
Relay (overspeed)
5040074 ........................................................................................................................................................ Pg 715
Relay valve
2180076 ........................................................................................................................................................ Pg 469
Retainer(shaft)
2000147 ........................................................................................................................................................ Pg 419
Ring
1750226 ................................................................................................................................................ Pg 323, 329
4710167 ................................................................................................................................................ Pg 613, 617
Rings set (piston)
1130002 ........................................................................................................................................................ Pg 151
Rocker adjusting shim
8480003 ........................................................................................................................................................ Pg 827
Rocker arm (assy)
1430001 ........................................................................................................................................................ Pg 181
Rocker arm (exhaust) + adjust screw
1430019 ................................................................................................................................................ Pg 181, 183
Rocker arm (inlet) + adjust screw
1430018 ................................................................................................................................................ Pg 181, 183
Rocker arm bracket
1430007 ........................................................................................................................................................ Pg 181
Rod
2000149 ........................................................................................................................................................ Pg 445
2000151 ........................................................................................................................................................ Pg 445
Roller pin (housing exh/adm)
1450029 ................................................................................................................................................ Pg 189, 195
Roller pin axle spring
1450031 ................................................................................................................................ Pg 189, 195, 199, 201
Rotocap
1210003 ................................................................................................................................................ Pg 169, 173
Rubber pipe
4790035 ................................................................................................ Pg 631, 633, 637, 639, 643, 645, 649, 651
Rubber sleeve
5150034 ........................................................................................................................................................ Pg 821
S
S/assembly ignition holder
5040034 ........................................................................................................................................................ Pg 723
Safety plate
4710020 ........................................................................................................................................................ Pg 607
Safety valve
2180105 ........................................................................................................................................................ Pg 481
Safety valve (oil pump)
1810040 ................................................................................................................................................ Pg 371, 373
Screw
1580004 ............................................................................................................................................... Pg 271 - 272
1810032 ........................................................................................................................................................ Pg 363
1910008 ........................................................................................................................................................ Pg 401
1910020 ........................................................................................................................................................ Pg 401
2000263 ........................................................................................................................................................ Pg 451
2450014 ........................................................................................................................................................ Pg 513
3100001 .......................................................................................................... Pg 35, 491, 495, 501, 505, 725, 727
3100002 .................................................................................................................. Pg 35, 189, 195, 563, 565, 723
3100014 ........................................................................................................................................................ Pg 449
3100020 ................................................................................................................................ Pg 417, 425, 441, 447
3100021 ........................................................................................................................................ Pg 427, 447, 459
3100022 ................................................................................................................................................ Pg 213, 511
3100026 ........................................................................................................................................................ Pg 443
3100027 ................................................................................................................................................ Pg 255, 257
3100036 ........................................................................................................................................................ Pg 155
3100037 ................................................................................................................................ Pg 135, 247, 255, 257
3100039 ................................................................................................................................................ Pg 253, 261
3100043 ........................................................................................................................................................ Pg 737
3100054 ....................................................................... Pg 321, 323, 327, 331 - 332, 543, 555, 563, 565, 719, 723
3100055 ........................................................................................................................................................ Pg 513
3100059 ........................................................................................................................................................ Pg 701
3100062 ........................................................................................................................................................ Pg 483
3100064 .......................................................................................................................................................... Pg 37
3100069 .......................................................................................................................................................... Pg 77
3100073 ........................................................................................................................................................ Pg 451
3100075 ........................................................................................................................................................ Pg 607
3100076 ........................................................................................................................................................ Pg 459
3100077 ............................................................................... Pg 247, 249, 255, 257, 321, 327, 331 - 332, 399, 625
3100078 ................................................................................................................................................ Pg 131, 399
3100081 ........................................................................................................................................................ Pg 143
3100083 ........................................................................................................................................................ Pg 145
3100084 ................................................................................................................................................ Pg 153, 155
3100085 ..... Pg 31, 37, 99, 101, 103, 107, 111, 121, 253, 321, 333, 337, 341, 399, 415, 437, 449, 455, 471, 495,
501, 505, 543, 549, 555, 561, 563, 565, 573, 585, 625, 631, 633, 637, 639, 643, 645, 649, 651, 653,
655
3100086 ........................................................................................................................................................ Pg 541
3100087 ........................................................................................................................................................ Pg 589
3100088 ........................................................................................................................................................ Pg 447
3100091 ................................................................................................................................................ Pg 287, 291
3100095 ...................................................... Pg 11, 15, 31, 121, 123, 153, 155, 179, 203, 205, 207, 209, 323, 723
3100102 ................................................................................................................................................ Pg 541, 705
3100107 ........................................................................................................................................................ Pg 439
3100108 ................................................................................................................................ Pg 461, 575, 579, 583
3100109 ........................................................................................................................................................ Pg 461
3100110 ........................................................................................................................................................ Pg 473
3100113 ........................................................................................................................................................ Pg 249
3100114 ........................................................................................................................................................ Pg 191
3100118 ........................................................................................................................................ Pg 451, 725, 727
3100119 ................................................................................................................................................ Pg 247, 255
3100120 ........................................................................................................................................ Pg 311, 313, 707
3100123 ........................................................................ Pg 417, 419, 421, 423, 425, 427, 429, 431, 449, 451, 461
3100125 .................................................................................................................................................... Pg 11, 15
3100126 .................................................................................................................................................... Pg 11, 15
3100127 .................................................................................................................................................... Pg 11, 15
3100128 ........................................................................................................................................................ Pg 121
3100129 ................ Pg 101, 105, 121, 131, 133, 135, 411, 413, 415, 451, 457, 479, 539, 547, 549, 553, 559, 583
3100131 ........................................................................................................................................................ Pg 121
3100132 ........................................................................................................................................................ Pg 181
3100134 ............................................................................................................................... Pg 327, 331 - 332, 725
3100136 . Pg 43, 45, 47, 49, 51, 53, 249, 257, 261, 333, 337, 341, 395, 397, 419, 567, 573, 575 - 577, 580 - 582,
584 - 586, 595, 605, 613, 617, 629, 635, 641, 647
3100137 ................................................................................................................................ Pg 153, 247, 255, 461
3100138 ................................................................................................................................................ Pg 249, 255
3100139 ........................................................................................................................ Pg 131, 491, 495, 501, 505
3100141 ........................................................................................................................................................ Pg 135
3100142 ........................................................................................................................................................ Pg 135
3100143 ................................................................................................................................................ Pg 135, 139
3100144 ..... Pg 193 - 194, 205, 209, 215, 217, 239, 321, 327, 331 - 332, 489, 493, 499, 503, 543, 549, 555, 567,
575 - 576, 582, 586, 589, 615
3100145 ................................................................................................................................ Pg 631, 641, 653, 665
3100146 ........................................................................................................................................................ Pg 147
3100148 ................................................................................................................................................ Pg 613, 617
3100149 ................................................................................................................................................ Pg 601, 603
3100150 ........................................................................................................................................................ Pg 135
3100152 ................................................................................................................................................ Pg 189, 483
3100153 .......................................................................................................... Pg 21, 311, 313, 483, 551, 725, 727
3100154 .......................................................................................... Pg 77, 333, 337, 341, 449, 485, 497, 507, 721
3100155 ................................................................................................................................................ Pg 297, 561
3100156 .......................................................................................................... Pg 77, 541, 547, 551, 553, 559, 569
3100157 ........................................................................................................................................ Pg 549, 599, 625
3100158 .................................................................................................................................................. Pg 39, 511
3100160 ................................................................................................................................................ Pg 317, 549
3100161 Pg 55, 61, 67, 71, 203, 207, 211, 221, 225, 229, 287, 317, 397, 441, 443, 447, 457, 481, 489, 493, 703
3100162 .......... Pg 99, 103, 107, 111, 205, 209, 211, 213, 223, 227, 231, 287, 311, 313, 547, 553, 559, 607, 727
3100163 ............................................................................... Pg 223, 227, 231, 291, 293 - 294, 387, 437, 617, 723
3100164 ................................................................................................................................ Pg 605, 609, 725, 727
3100165 .................................................................................................................................... Pg 11, 15, 611, 615
3100166 ........................................................................................................................................ Pg 499, 503, 607
3100167 ........................................................................................................................................ Pg 119, 449, 569
3100168 ................................................................................................ Pg 491, 495, 499, 503, 505, 641, 647, 709
3100169 ........................................................................................................................................................ Pg 481
3100172 .......................................... Pg 99, 109, 113, 131, 249, 257, 395, 397, 439, 491, 495, 497, 501, 505, 569
3100173 ............................................................................................................................................ Pg 87, 95, 435
3100174 ............................................................................................................... Pg 131, 321, 327, 331 - 332, 609
3100175 ................................................................................................ Pg 131, 469, 471, 479, 491, 493, 499, 503
3100176 ........................................................................................................................ Pg 191, 197, 471, 477, 479
3100177 ................................................................................................................................................ Pg 247, 249
3100178 .......................................................................................................................................................... Pg 39
3100180 .................................................................................................................................................... Pg 11, 15
3100181 ........................................................................................................................................................ Pg 576
3100183 ................................................................................................................................................ Pg 411, 413
3100186 ........................................................................................................................................................ Pg 147
3100187 ........................................................................................................................................................ Pg 511
3100189 ........................................................................................................................................................ Pg 409
3100190 ........................................................................................................................................................ Pg 179
3100191 ........................................................................................................................................ Pg 83, 85, 91, 93
3100194 ........................................................................................................................................................ Pg 709
3100201 ........................................................................................................................................................ Pg 469
3100202 ................................................................................................................................................ Pg 247, 255
3100205 ........................................................................................................................................................ Pg 513
3100206 ........................................................................................................................................................ Pg 513
3100207 ........................................................................................................................................................ Pg 513
3100208 ........................................................................................................ Pg 205, 209, 211, 213, 223, 227, 231
Seal (hollow)
3220152 .......................................................................................................................................................... Pg 71
3220181 .............................................................................................................................................. Pg 81, 85, 93
3220183 .................................................................................................................................. Pg 79, 83, 87, 91, 95
3220235 ................................................................................................................ Pg 43, 47, 49, 53, 57, 63, 69, 73
Seal (lip)
3220182 ................................................................................................................................................ Pg 165, 167
3220194 ................................................................................................................................................ Pg 165, 167
Seal cover
3220180 .................................................................................................................................................... Pg 79, 81
Seal set (water circuit)
3550053 ........................................................................................................................................................ Pg 587
Sealing ring
1480032 ................................................................................................................................................ Pg 205, 209
Sealing set (centrifugal filter )
4730014 ........................................................................................................................................................ Pg 627
Sealing set (covers)
1070090 ........................................................................................................................................ Pg 57, 63, 69, 73
Sealing set (cylinder head)
1209033 ........................................................................................................................................................ Pg 161
Sealing set (flywheel housing overhaul)
1070085 ........................................................................................................................................................ Pg 127
Sealing set (flywheel housing remount)
1070086 ........................................................................................................................................................ Pg 129
Sealing set (free end side cover )
1070082 ........................................................................................................................................................ Pg 141
Sealing set (gas inlet)
1750234 ........................................................................................................................................ Pg 345, 349, 353
Sealing set (gas pipe section)
1750233 ........................................................................................................................................ Pg 347, 351, 355
Sealing set (hot box)
1070081 .................................................................................................................................................... Pg 79, 81
Sealing set (jack)
8610008 ........................................................................................................................................................ Pg 887
8610009 ........................................................................................................................................................ Pg 887
8610010 ........................................................................................................................................................ Pg 887
Sealing set (oil module overhaul)
4710082 ........................................................................................................................................................ Pg 621
Sealing set (overhaul)
1560008 ........................................................................................................................................................ Pg 263
Sealing set (prechamber remounting)
1670011 ................................................................................................................................................ Pg 307, 309
Sealing set (remounting)
1560032 ........................................................................................................................................................ Pg 265
Sealing set (turbocharger)
1580097 ........................................................................................................................................................ Pg 277
Sealing set (water pump remounting)
1910100 ........................................................................................................................................................ Pg 403
Sealring extractor
8360044 ........................................................................................................................................................ Pg 885
Sealring inserter
8460007 ........................................................................................................................................................ Pg 883
Selection shaft
4710008 ........................................................................................................................................................ Pg 607
Selection valve
4710038 ................................................................................................................................................ Pg 611, 615
Supply card
5040167 ........................................................................................................................................................ Pg 717
Support (shaft)
2000146 ........................................................................................................................................................ Pg 419
Swivel connection
3180009 ................................................................................................................................................ Pg 485, 507
3180011 ........................................................................................................................................ Pg 599, 603, 605
3180012 ........................................................................................................................................................ Pg 605
3180014 .................................................................................................................................................. Pg 21, 591
3180015 ........................................................................................................................................ Pg 599, 799, 805
3180016 ....................................................................................................................................... Pg 575 - 576, 625
3180065 ........................................................................................................................................................ Pg 165
3180095 ................................................................................................................................................ Pg 483, 511
3180107 ........................................................................................................................................................ Pg 549
3180108 ........................................................................................................................ Pg 323, 327, 329, 333, 337
Swivel male fast connection
8610002 ........................................................................................................................................................ Pg 889
T
Tank
1000065 .......................................................................................................................................................... Pg 37
Tdc checking gauge
8480004 ........................................................................................................................................................ Pg 859
Tee connection
3180019 ........................................................................................................................................................ Pg 483
3180089 ........................................................................................................................................ Pg 561, 591, 593
3180098 ........................................................................................................................................ Pg 543, 549, 555
Thermoplunger
4790004 ................................................................................................................................ Pg 631, 637, 643, 649
Thermostat
5130011 ........................................................................................................................................................ Pg 757
Thermostatic element
1830003 ........................................................................................................................................................ Pg 387
Thermostatic element (HT)
1960003 ........................................................................................................................................................ Pg 413
Thermostatic element (LT)
1960002 ........................................................................................................................................................ Pg 411
Throttle valve air supply pipe
2180135 ................................................................................................................................................ Pg 497, 503
Thrust bearing (camshaft)
1480011 ................................................................................................................................................ Pg 205, 209
1480069 ................................................................................................................................ Pg 213, 223, 227, 231
Thrust bearing (crankshaft)
1000214 .......................................................................................................................................................... Pg 25
Thrust bearing set (camshaft)
1310008 ........................................................................................................................................................ Pg 179
Thrust bearing shell (camshaft)
2230013 ................................................................................................................ Pg 205, 209, 213, 223, 227, 231
Thrust collar
1580067 ........................................................................................................................................................ Pg 285
Timing gear bushing extractor
8370006 ........................................................................................................................................................ Pg 867
8370007 ........................................................................................................................................................ Pg 867
Timing gear pinion
1480007 ................................................................................ Pg 203, 205, 207, 209, 211, 213, 221, 225, 229, 231
Torque step up adaptator
8220001 ........................................................................................................................................................ Pg 851
Torque wrench 1/2~ 20-100nm
8200008 ........................................................................................................................................................ Pg 825
Torque wrench 1/2~ 40-200nm
8200014 ........................................................................................................................................................ Pg 825
Torque wrench 3/4~180-900nm
8200003 ........................................................................................................................................................ Pg 851
Tray, windage
5040078 ........................................................................................................................................................ Pg 707
Tube (oil supply)
3520048 ........................................................................................................................................................ Pg 549
3520054 ........................................................................................................................................ Pg 543, 553, 557
3520059 ........................................................................................................................................ Pg 543, 549, 557
Turbo foot
1560021 ................................................................................................................................................ Pg 247, 255
1560043 ................................................................................................................................................ Pg 247, 255
V
Valve (check)
3520033 ........................................................................................................................................................ Pg 561
Valve (wastegate)
2000132 ................................................................................................................................................ Pg 451, 455
Valve cotter
1210002 ................................................................................................................................................ Pg 171, 175
Valve cover
4710006 ................................................................................................................................................ Pg 611, 615
Valve extractor
8460010 ........................................................................................................................................................ Pg 873
Valve guide extractor
8460003 ........................................................................................................................................................ Pg 875
Valve guide inserter
8460006 ........................................................................................................................................................ Pg 875
Valve holder
1670219 ................................................................................................................................................ Pg 311, 313
Valve spring
1210004 ................................................................................................................................................ Pg 169, 173
Valve tappet maintenance kit
1450019 ........................................................................................................................................................ Pg 199
1457019 ........................................................................................................................................................ Pg 201
Venting convergence box
4710133 ........................................................................................................................................................ Pg 605
Venting pipe
1840022 ................................................................................................................................................ Pg 395, 397
3580004 ................................................................................................................................................ Pg 591, 593
3580005 ................................................................................................................................................ Pg 591, 593
3580006 ........................................................................................................................................................ Pg 591
3580010 ........................................................................................................................................................ Pg 593
4710137 ........................................................................................................................................................ Pg 605
4710138 ........................................................................................................................................................ Pg 603
4710139 ........................................................................................................................................................ Pg 603
4710140 ........................................................................................................................................................ Pg 603
Vibration damper
1100013 ................................................................................................................................................ Pg 145, 147
Vibration damper lifting assembly
8360006 ........................................................................................................................................................ Pg 861
W
Washer
1910009 ........................................................................................................................................................ Pg 401
2450013 ........................................................................................................................................................ Pg 513
2450015 ........................................................................................................................................................ Pg 513
3120008 ........................................................................................................................................................ Pg 513
3120009 ................................................................................................................................ Pg 437, 447, 489, 493
3120010 ........................................................................................................................................................ Pg 449
3120011 ............................................................................................................................... Pg 191, 193 - 194, 459
3120012 ........................................................................................................................................ Pg 181, 641, 647
3120017 ........................................................................................................................................ Pg 447, 641, 647
3120018 ............................................................... Pg 327, 331 - 333, 337, 341, 511, 625, 719, 721, 723, 725, 727
3120019 .................................................. Pg 99, 103, 107, 111, 123, 153, 155, 213, 287, 291, 703, 707, 725, 727
3120020 ................................................................................................................................................ Pg 145, 147
3120035 ... Pg 37, 43, 45, 47, 49, 51, 53, 83, 85, 87, 91, 93, 95, 99, 101, 103, 105, 107, 109, 111, 113, 131, 135,
321, 327, 331 - 333, 337, 341, 395, 397, 447, 449, 457, 567, 589, 609
3120039 ........................................................................................................................................ Pg 437, 601, 603
3120052 ............................................................................................................................... Pg 575 - 576, 582, 586
3120053 ................................................................................ Pg 417, 419, 421, 423, 425, 427, 429, 431, 439, 461
3120054 ........................................................................................................................................ Pg 249, 257, 457
3120059 ................................................................................................................................ Pg 433, 435, 449, 469
3120066 ................................................................................................................................................ Pg 153, 155
3120067 ........................................................................................................................................ Pg 563, 565, 569
3120072 .................................................................................................................................................... Pg 11, 15
3120077 ........................................................................................................................................................ Pg 513
3120078 ........................................................................................................................................................ Pg 513
3120081 ........................................................................................................................................................ Pg 707
3120082 ........................................................................................................................................................ Pg 709
3120083 ................................................................................................................................................ Pg 469, 473
3120090 ........................................................................................................................................................ Pg 457
3120107 ........................................................................................................................................................ Pg 397
Wastegate
2000238 ................................................................................................................................ Pg 437, 441, 447, 455
Wastegate throttle valve
2000133 ........................................................................................................................................................ Pg 451
Water box
3550021 ........................................................................................................................................ Pg 573, 581, 585
4790003 ................................................................................................................................ Pg 629, 635, 641, 647
Water box holder
4790015 ................................................................................................................................ Pg 629, 635, 641, 647
Water circulation pump
4790006 ................................................................................................................................ Pg 631, 637, 643, 649
Water manifold
1070174 ........................................................................................................................................................ Pg 135
3550096 ........................................................................................................................................................ Pg 589
3550097 ........................................................................................................................................................ Pg 589
Water manifold lifting tool
8360016 ........................................................................................................................................................ Pg 853
Water outlet pipe
3550028 ............................................................................................................................................... Pg 575 - 576
3550075 ........................................................................................................................................ Pg 573, 581, 585
3550078 ........................................................................................................................................ Pg 573, 581, 585
3550080 ........................................................................................................................................ Pg 577, 580, 584
3550086 ........................................................................................................................................ Pg 577, 580, 584
4790009 ................................................................................................................................ Pg 653, 659, 665, 671
Water passage
1200030 ........................................................................................................................................................ Pg 161
Water pump
1910001 ................................................................................................................................................ Pg 399, 401