———————————— xo“ NEL LOPES, i Bantos, Malés e Identidade Negra POOOHUTTKAKEERECAAATALSS Woebsidddddddddddddd J Fu FORENSE UNIVERSITARIA Rio de Jnr eo ere?F usin como os Mongo, escllorese erat, #08 ¢ Zulu, ‘ae ae Rolabiaram como guerra, autos Soe s ‘ats ints sobre hos maltarery ase eS © Saber © 0 Espirito entre os Bantos Na comparagio preconceltuoss © desvisada que faz en Banios ¢ sudanese, a etnolopa tradicional costs atnaas ae {5 manifestagoes religiosas daqusles, por setan fae saa {os ¢ mentaldades “primitvas™ foram scsmlauas ¢ sotaesee AgUSse8, @ quem ersin encomendados textos, como este de 18219), sobre os Bantos de. Angola 4 ida eon aoe septa ene’ macimento e's mse. ens Se asa {ovis as representagies que ® win imasinasdo pode adn & © fecto ‘inten espace release wg ay ee soca = a tie de vitaismo que forecem a chive da conoepeio’ do mundo fentre os povos bartos (Balandier, 1068:68). Nela, a nosio de orga tomar o lugar da nogio do ser e, assim, toda a cultura Santa € orientada no sentido do aumento dessa forga © da Tuta Contra’ a sua perda’ oa diminsigao. Exemplificando.& prética ‘desea filoeotia, Jeeques Maquet (1968, 158185) assim resume 0 ‘universo flosdtioo ‘da etnia balube: im per ‘anentemente s¢ defendant contra ae forges destrutias, co. cando @ seu servico « energia dos objets, dos animals, dos ‘ivos e das mortos,a im ge te preservarem o cresceem como Dessoas (10582). Para os Balubas, segundo o Padre Theuws, a fonte de toda forga e de toda a’ vida ¢ Deus, ou sea, Syakapanga, © Pa CCrlador ou ainda Mioine burnt bunandl aquele que estan a vida fem 81 mesma, pois lo a recebeu de hinguem: aquele que “for Jou as coisas com a palsvrs sada de sn Dora: aquele que ABO 4 parte das forgas da natureea o sim o Criador que as Gomina” ‘que os Balubes ilo sho pantestas (088-25)‘Ainds segundo 0 Padre Thouws, para os Balubes, Deus é ‘Swoyuta' 0 detentor de todo e saber, ¢ Mwine Matamda, 0 ‘Stubor de todas se teras; & Syandye mana, 0 pal de toda & Gestreea, de todas abiidade ertesunal, ¢ afoul o distebulr for dons ¢ € Afwinje o fota, o Sol que reanime (1950:28. ‘Dentro dessa inn de ponsamento, até mesmo 0 escitor colonialist portuguds Silva Cunha (056:5300) fax eco aos Pa- fee Tompeis © Teuws quando escreve woah rt a, Se ea et aaa TPs voir fora tas Glen fn eio ‘Seer aoe spice ow movin Fog me pot a et wera e.g meno Sao pony a epee oF Spans 5 comme ss 2 in foes egrtas © tlbernla’Hirarguidas conforma a sum ener TIGL! Store celta Sintitndu eared mie que oe ‘A nogio de forge vital flea bem mais clara ainda no que agora vames ver: ecrovendo sobre os Neuni, nagho banta da. Atrea do Sul fo Padre Mongameli Msbona (064157161) aiscorre sobre a im Jortancia enive os aircanos, da palavra como simbolo eriador, Portboenersia que gera e cria dimensors relidades novas © m ‘através da qual se estabelecem pactos ¢ slangas, Exemplitian fo, dit le quo em Ngunt os termos igama (nome) e Hiot (Som, ‘or, fala) significa antes do tudo "orgs" ‘Arrematando, lombre Mabona que em Nguni — que é a ‘son linus maternd — noo existe absohtamente nenbura. pal frm deaignando “parentesco" no sentido de elaglo enlze mem bros de una eomunidade « no ser sbulelane (comer juntos) ‘Asim diy cle embora min forma ¢ sau sentido se ai Fencleny mitito do. que em geral se entende por secificio ou but entre os Ngunls festa ¢ cerimOnias dectinadas a mare for ou restabeseeer as relagdes comunitarias (reunlbes em que fos membros da comunidade “comem juntos”) se revesiam de tim eariter allamente simboteo ‘Da mesma forma, esrevendo sobre comunidades bantas moganbicanas Correa de Homem (197-87) observa: ‘hecido em geral no € protbido” (Balandier, 106830). "A nogdo de forea vial etre os Bantas’chega até 0s sores fmanimados. Podese transmitir esse forca, por exemple, «um baroo ot ma canoa. E loso cxatamento que tazom os Benga fo Gablo quando batizam suas pirogas rectneconstrudas, antes de tangélas eo mar. Para ele, uma canoe nova 6 um ser to 5sinds dsconbecido do osano, Ento, ela ¢ Yanda sma ca ‘nin tn qual ste {tas oferendar aoe spinor dos ntepees os, € As eiadesprotetoras do tar, don eseadors © dae Tartagee. Apa dale com a foige Go nome. que fect, oon nin in ie ain Assim 8 rae ev Fespeito sel, tanfo quanto homens deve rexel ao oom a toda e naturers, Assim, ela feimente soft igus dan ge emma, er onda org sme do at € ‘atic © que pertace a cada pesca e aca fama Go den, de geragio © geragio (Allaimat Manne, 18900), ora de did, ento, hoje, x esttace de um tosota banta de ume personalized africana prfeltamente defindas, om eto, © soclsogo toglts Amowasiea Rado ay (0 Acuna « conepio sirens do tamem 9 peri do vials exreso a Soro tanta tal come’ dee or Vinal stg, "profesor ambano Suyman 8 Sree Cconhecendo a estrumrsgdo Ssiicn do pensamento bas to, vemos, enio, que so elgume notdeldilerenehouvesse etre ‘tas coneepgbes © es des Poves sudaases que lamb era ‘rors 0 Bras la resdra a importancia. que ce povos ‘Banty atbuern i anoestalidade, De fal, parece que em des fs rallies Dantas os eeplritos doe anceials oe interme: ‘iarios ent «avn suprema © hore, Asim, sales ‘que vam se oleenday’ dos Ses © inerooem em Seu favor ‘into a Nea Suku, Kalinga ee. "Placid Temples ~ escrere Soot Rodinha V15:364 48) — nm fun obra Za Phlosphie Ben. owe, expresso largarente que'oe Banos possuem ure ataio fa propria. Calor Deus fo veitce das forgas como eeplrto {radar dolado de poder por st mesmo, cto por stu fez © omen um elemento particpante de sta fore, segundo una irarquizeso em que tomam © primaso higar cs anepassados fndadorer de cou de tos, em segundo os dafuntos vee ‘dos, fnaimenta ce vis." 'E embora, a plramide das forgas que consttuem o uni ‘verso, of aneetrais esto maa longe da dvinaade supreme ‘yo os eepirtos da ature, seu calto entre os Bantot supara ‘en importindia em elisa chimed "enimiomo". E em ‘ora, ainda, equsles epirits sajam hierarqucaments mais im Dortants que os ancestrals, estes Dodem sb transformar em {orcas da natarcen, como @ 0 caso, ene os Becongs, das NE ‘que bo voos estabelocrn com og homens contratos eteas, ‘com obrigactes do ambas at partes (Tomas 4 Lane 1 17, Assim, oe algo came, por exemplo, a ordem moral cass fe que aivincade Suprema nko se eewpe, por estar Mo ach ‘a ou muta alam, os ancstais eo or guess dela 20S (cumbemt do catigar ow descendents que mio a respelta (Ba. Tndier, 190:00). Os ancestais tinge be Yon um tal gre erssralzapio que acabem por ser conideradee como divnds- | des secndiias ou mesma dvindades de primeira orden, como ‘60 caso de Untuneal, © ancstral primitvo dor Zs, exo {auto obscarecen quice "gus tosimens do deus supremo ‘NéyameKarunga (Tomer & Lames, MG, 270, Entre os Banos, eno, a onfpresenga dos ancestats 6 total: “Renium trablho- nos” campos, eum case, no mExtudando 0 conceto de Deus entre of Bantos em ger! 2 sndlog portugués Siva nego constaiou © praticn de ust to: oles ‘ido peeliar. Os Bastos, sogundo ei ete nn Deus Supremo ¢'0 reseitam, mar n80 6 cultsme « 2d se ti um a Bie em casts de exten deapeo. ito pore tat dem ave o melhor modo de ibe render exlto € vaerande seus ‘andes mortes, ou sla. os esprtos dow ancestas (00160) Come encoso do aus ustvamos de ecrover, eros ete trecho de Merriam 18 9)era a oultarn ocdental ein, tassadn em. regras est: Delia pelos ergos'e omanoe a Astiguidade, finesse ts ‘sto era reprodunt,initar'@ natuean Elan, tose artes ‘ultra en plntra, Teprecotata ag figuras ents as teh ‘ensure qe ath Sue sa Sree Si, seman ES ce pa oe ada "ai exits no nde PRIEST ae leo, memo inert, € animado por tum movinents Sess sr se exer segundo um imo que © aro neg proces 2 sinos bolas de ina cis ut so quer comic foe uo. arte 6 conhecimento eno Sli da nace, fore do bit ‘aris Send as eign oem ato ea {9 porque de ceras mascara ou ets suis risane aaa ‘ert. “ “= (© que acontece, nto, ¢ que o esuttar tradisiona! negro sricano quando cria sia obra aso quer sopias& natures © im er © que acha des; elo ndo\ quer TepTodsai as cosas sim ar sun opinlto, seu conceito sobre o que las repretntcn. ie Drocire, em seu trabalho, simbolins, exprestar um. Ponto. de ta; no coplar o que vé e sim explar © que val Por dentro daqulo que etd vendo, Por isso € que te'se preopa ns am os detates do que com o eanfunta. Por seta‘ que, quando or exemplo elo fet etitua de uma pesro, a eabeyu Semone sande, desproporcional em relazio ao rst. Porgue & cabot 6 parte mals important do earpo; 6 onde more itagne, 0 saber, @ personalicade, a vide enfin. Por isto tsmente, que qundo’e estatdria aficana representa earateitiens ot Imanifestaptes seruss, por exemplo (eioe, Gres gents, ms Iheres grivias et.) ea nio ents pretendendo. cer “erstia", “pomogrfica™ ou qualquer coisa que o alka porgue al a se smalidade est atsocida 8 fertidade, 8 feeunddade, & s9brer. 190 ia sok, coondmic, bola xp do eupo, © mune ‘pena to pra. Tee ov Bantos — como rests Theopile Obenea Cosme) — fem tido rer ae flay cnt, de ‘onnbar bem arte de iprir bem os i a cero, ‘for rt Ge tsar fmt ota, xls bem a eos os ancestas arte oe tuber se pentear, aqua. resi, Sha, rete Hg 0 mesmo Obes qu tos todos 0 vs’ fine com tlgumas pequna erence, in oteey ‘Ecotec gaa eet, Vda e Vordade. Ais om fous Aon ania ¢ belo o aie €.bom, vo. verdad, te carro deteo Sea tma Wadsgo do acestralad, 3 Sine w avin 0047. ‘at's importina do eho: “le fom sles, « pra, s:ctgcia, «fry moral ete” dns ett doe aa {rans sum eels tranon coor do tempo uma © Socal {aun do veno una oe dare, unm onate stra ie (Ginga, ot). Porae dentro do univers sete ban, as ‘eet ean estas dda aor ances representa am Foe ligne [tga Go social 6 tim sibolo que evo seus sos. ko co trate fee nem de ilu quo ila tore tim petago de iedeir ou de cal. amiss ou esttun ¢ 0 ‘So ma soc’ de extras paca dormir: ne Georagto. de {Sass cc A tnkngun seers its vgn, pectaanto ‘ie panei ofa nace peas Que iebram broston, reo,De ato "as peripécis da histéria” ilo conseguram sufo- SEE, manutestagbes artistas “doe congas seus isis Excrovendo sobre'« Republica Popular da Congo, em 19800 6 sttado Merriam (12655) firmer Os Baconses do subgripo Vi ox Fate que tabitems 0 ‘Moral do Congo Popular, de Angola o do Blave de Cabinds {ge por esse nome de “Cabindas" slo conhasies, emt ‘smplos muto vivos da arto‘ da verve dos Bane sepa Prisomse com ar discusses das cosfumagens eriens, Soe sutm Sentiidade exagorada o a0 tuto mtsigenasss (Cimare Casco (o0s13) now td conla de Medals Men- zungu "laos do peneia Ge madera com cea anand Canlendo enuioamentoe, evans, conselio, noraas moa ‘dias co, “Um doses tests“ eceyere Cea". oni ‘rims, de sniierto evidente, medat,comovedons. Unt pes om tim brago cortado, ett sendo condisiao no, conert ae {shina Spee dos embros de do serve, im ae ‘om ape amputada, arrantece peandamente pelo sao Do falar © contro no plan nape, as 2 de ‘axl, ein elo, to hal da reaera O te sem tag ¢ {ua principe, © Yelno sem pera 6 um plebeu” © Canews cove ut “Una a Tampa dle prosico tans com Mnaldadee 4 susstiopicolgin, enn, na sparta e e rdelr, ma intern aul rep funaea formal har Sentenga do Julzamento ertco sobre a intlgancis receive ds es Candas tafabees e poserosor de inkugso comune” tsi como os Becongn, arias puncte rerpeli ae to os Bacibas, ov quai, eontorme Magu 0020) slo Inbels tabriantes de tages cofnomorticastatitas de ids, polos para cabesa, cachimbes, cadaiss © iecidoe Ge sala bor 12 ada também. wessos trabebs, segundo Maquet, a omsmnen ‘ago aniropomértica ¢ superabundante ¥ de exsucko. mult ttidadosa pelo que eles se constem ein oieton ego ce ‘posse confere prestipio soda or vol de 1880 — é elnda Maqust quem diz — 36. B. ‘Very recoineu nos antigos cuterios baoongee do or de‘ Ant sole uma Dou quantidade de escltures em Pedsusattg pres Iivelmente bem antgns, $6 gue or alios aftsios cones ‘essa tdenica teram mortdo por volta de 100, Etuando ssos Geseoberts ML Very consla‘ou que eetstae da testa, str ‘ash, meneionadas num documento ce J8L, tint sido loved, fo fina do eéulo XVI, para Roms, por um mission ix iano ¢ ainda esto i, 9 quo atste'a antiguldade da tnion etre Squeles powes bunts. ‘Tampém entre 0s Bacongcs, asin como entre of Balibes e Bascongues ~ quem afirmn € ainda Maquet (806120) — sho ‘adminivels os butts Fica'e refiadamente omados, os ante ‘Boamente tabalhados, os machados de mina larga om aos Torjadas ertsten ¢-decadaments, aque, 0 tris ‘nto omamenal esses objetcs de tal maneirn reburado gue choga a alapalnar 0 su uso nore, sendo portanto chic {os destinados a vepresénlar apense e nada Takis fue © Pode, ‘sua forma mals presi, funconando como simboloe ds tims sociedad ondo 0 poser do Chete ¢ qloiiado, enaitecdo, ‘pra mostrar de forma tsplendorasu eIncontstevel gus feu 6 ‘entor ¢ muto superior aos outros homens do st ove. Eo que permitiu ¢ forescimento dessa extmordinéias ‘aristcas? Eridente que so em socladuer do base scontinica este o artesto pode so tomar artista egpecatings ‘Bt fabricagho de chjtos mio 20. de era como de fx, Asst, fanto quanto enre oe Bacongos,Dalubns ¢ Baseonguss, tama (ite oe Bacubes isto ocorren ‘As ctdtus veals Doce, entalbadas ema madeira, ee satura varando entre 30 ¢ 75 om, represntamn sempre cs rls fenlados, de pemas eruzaday dos poranta 0 gore due at bola a'condicio e a digidade de fun realesa, Gada um Te, fntretanto, 6 loaned através de un simbolo evocative ‘eu alo ou caracerstn ais notre, Assim, ‘Bopo Peleage (c. 180), por ter sido ferreir, é neprescnlado fren do ms gore; ‘stope Mu 181080), por ter aboido « probiie fo castmento entre nobres e escraves, 6 reperentado cot Jovem escravo diate de seu tronor Chambe Bolonganeo (100. 40), por ter — pare seabar com of Joroe de asar — intra ido Jogo inofensivo do lel. € zetratado tendo. dante doe lum tabultro desse Jogo, hoje populaissimo eaize os Bacubes: ; ; ) ) ) ) ) ) ) , > ; ; (aaa “amin din — sng 0) — fo oa ee me mean oe SEALS ce ee eee ae Sle guy Says Soca at ae at ee ‘ embranen cas asdar grandes que Woriicam 6 Bae, nee eee eee np teey at eee eee aidan Ee 5 sees ane ts Siu mame Leen oS dangarinos, seus sacerdotes ¢ seus chefes. mas Africa Brasil-Africa (Gonoibo Vesna 0) “em nage no ht Pemambe ¢ sm Angola no Moo. ‘oe sata a Bye Sm ae see ets mero pe « (cag meat © marco uniyersaimente acto pelos historiadoree como do Sia do commsco aatavita ple potas ¢ 9 t50 (Ga cee os Te gm ma esc 2 sina pre a, rca oa eto sch Since ani Re lle oe sninhenda. si fas 6 Parr aver de 1662, sno provavel da che “Hitt tu entre 0 cabo Topo Gonctles, no Lusnga, 0% Coporao, ‘Side Bensuca® ma cota Oriental. prnipatmente entre ® “ambeae« 0 Limpopo, no ata! fue (Gerben, 178247. ‘A tecnica. mais comumenteillzada pelos portagusses ‘pera so abesteserem de eaeravor ore fomentar a guerm enlre ‘rupos eiices ou grupes tribals noe. Fo! adn que Bacon. fos venderam prisoners de guerre Buntos como wscreos © ‘levers, Deneficando hese Transages portuguese de todos De ean soi ae ose as profs alae apt fos, podreios oleros, padres © professors, dls Karadi wa Me ‘inna G48), dos partetpavam do taco, % sie primero contingenta de esoravos pode ter sida inte trado no todo ou em parte por neers Banos, ols apes de fe embargues inca com esting b Buropa term ord través do Forte de Arguim 1a Maurtnsa, no Congo, 20 tempo fi savers de Nnga Mbumbe (sts) 0 rato '3t erm i tenso, Pereabendo, enfretanto, que o tice arrunara 0 Congo (inguém queria casrer outa stseade senio ede Comers ee escravs) @ nfo tendo forges para sbolio, Manga Mbemba, {Gsonst indus ce trahcanee a Srem saga tues bres. cima tara por exomplo eatre oe Dundos e imbangals Ct ‘una, s/da6). ond o tro In sal pea cular ja qu stor ovos, aeussados pelos eagedores do ccraos, pasar host {at su reine ea Sevadem como ¢ 0 cad os Jaga, H 6 isin que seinen a derrocada do legends faurtoso enn 4 onze, ‘as a crdnica das primrasinvestidasexcavstas registra também evident, afriosreveus ava ce portavetes: D. ram. cisco de kimelda morto na tual Atrics do Sul Lopes Perri {ruciatdo no Congo per "aegros panstangos" e Fernio Darve Jos essasinado noo Longa, no’ Doago tAlmeida, 19831, 0 188, so apenas alpine easce de traieantes portagatocs Que, Stariente com contenat ae comandados, sucumbitam te, pt ‘meira metade do sealo XV ante da Tesktenca basta hes ‘vidiow ‘Ct 0 cesembarcam em_Sainador, Baba, os primaxos goraos destinados ao trabalho ns engeos_ de cana do nor Site, B com o desanvatimento Gu lvoura wbacateie a Dartt in décads de 70 desist, o order posee e Teosber cada ‘ea mals ecravos, ovlundes princpaiment do fein ao Cong oe a0 Bgl “aa one SSE Spteetga wit em com ox bear 60 marroos, os gus, dai a alguns ance sao desta 0 lea: “Giri Tpérlo Song, no atual Mal. Em 1510.0 molec et Iusttano D. Sebasic, neto de D. Manuel 0 VenroeD, ao ‘tia de Avis, more em alcdoer Quiter, sine woo Pine 1 de Kaan gi unin Te ‘Mas apessr de reunidas as das coroas sob dominio 40 ‘mesmo monares, Porial passa & ser goveraado or um vice Fes, nomad por smn Espnia entio en quer permanent Jl Entao, Portug, pordida grande parte de seus domaine ASla.e Aine, se apega com unhas dentes 20-Bras) © # ‘Angin, ia rane fonte de miodecbra escrava % chamado Dominio Ppino, com de fet Pipe 1, II © 1, vat ate 1640 quando D. Joo iV, da diasta. de Brogan, int in pera, Mando se Pi as tindo uma prea ja orrida na Bahia parece que no into do trafeo,escravos de tum grande engenho pernambucano se 20 tam, dgminam seus donos e ‘eltoes, © ocupam © sede da 0: senda) Consent, entretanto, de que s0 permanscesmn 1 Toaal ou por perto no trum’ como rent ks reprecilas © Tcreve Deco Fretas 979.30) que, por vote do 16H, fo mimero de eccravos bert resnidoe ei Pama “oe for necesidade do" sobrevivinis nha’ cnstantement [oun es engmhoe viinhon "fo Causaram apreenso, Talo fe parece it ty oe eo tide Ses yortumeae para oper que cies refunds represent Samy explo do que i oearrera a Tita deo Tome, onde [Tangara gulmbaae del comandadoe pelo hale Ame {for Unnuy tvado a efelto em i606 um movimento de ta eoiegncia imei, 197210 ‘Em 1002 9 Governador Ger! Dom Dlogo Botatho, chess do ao Pals ap inves ei para 4 Bal, sede do Govern, pa Stans em ertmboeo eran dom a. eta parmantace fore primeira tried expedigio oil de combate 4 ‘Bes, Buje poping, por vole de 260, J tra cerca de 2.00, Panots fa air lo Frits ~ esses pesos desenvotelam Pee tgrcature evangada, plantando cana, ej, mln, Mat Uo tata legumes, aprovetndo exclontemete os pale. ‘a in repo, fabiano arefaen pal, anh nos Ersvarn peas pores, e traathavam 0 fe. A proc Gudcan fore em cole © ito por vases st mesmo estate i: volt mein popuiages interns tinbam de abandonat ‘Eo aus, pessonidse pros expodios de cack © TpTeo 16 "Em fovereir do 1680, com o mimero de engenos de ei car nortestinos 2 nis quo. dupicados en rengho. no e600 Anterior, os hottndeseseembarcam em Pernambuco tts ‘os dopets comegam a cheger Angola: Desencadeada serra fos tise braslzes contra « Holanda de um Tago, de our, fentra os espandls, que ja utavam contra or aos, grande Darte dos negros dee engines persambueanos se aproreta da fenfusio reinante © Togo para Palmares, engrossanan ne Sltras ‘gullombois. Os portugues, enti, ramen lforsa e oats Yantagens eos nogros que ‘suelram Istar ao. weu iad. {que Dias ecalta essa oferae s0 pe 8 vervigo de Meteo ‘Atouqueraie ‘Bm 1697, chogando ao Bras, o principe holandés Maur ‘lo do Nest ‘se hg volts cont stios robles, Pole bora tenham toma Pernambnico aos portuguese, ce holande S00 tam gue se preocuper mais ainda coms gueriha or constants atague® doe pelmarinos Quando, enti, os. quilt bolas de Pelmares fechem por visas semanas 0 taminto que Iga Recife ao sal da capitania do Pernambuco, Nasa ena & Plmares, em 1640 ¢ 1635, cuas expediges,inepradas cada Ua por mais ‘de 100 Homing. Mar elas setoram sem maior Peraados. ‘AS fuerras holandesas em Pernambuco desorganizam 0 sistome colon “Sais anor do continun guerra ~~ ecerve Her ‘man Watjen® — baviam espaihado aoe quatro cantor 0s raves que tabatheram na agriultare, Uns havamn do" ape slonados pelos holandewcs o esiavam agora 4 sevigo de seus fovos sethores; outros them sido levados no. arastho pels {fopas portuguesas em rated par 0 suly «aor parte, DO ‘im, se echava Tefpida nas matas ond, entregue TDN fem, se congrezava em bandos, que iam constantamente eres endo , por vezts, ifiginm sensivels perdas Be tropes eae ‘0s em sn_porsegueso® TNesseu, eno, resolve aver do. Recife no apenas um grande centro Smporiador de miodecore escrava mas tambem Jum importante nicieo do onde se detribiriam eativoe ego ‘og para outros pasos sulameriaanos, floando Angola © todo Otrdteo negreire sob o controle dirt de Reale © mo de Amsterdi Pura 0 principe do. Nesoay — da. Gilberto Frere (Gors:302) — "Pernambuco tha aivelos edquirdos wobre. AD ola, Sio ‘Tomé e Ano Bom: as forgas holando basins 6 que hava fomado sos ecpants casas cldnins africans” TB 1640, ano de estauragho portugues 0 Brasil coma 4 star scravos em Moeambigue. = um ano depos, « 24 Ge ‘gosta, uma expedigio holandeea organteada em Recife slaca {Goands,""0' Govemader Pedro César de. Mengaas 0 Pedro im‘Ramos do Almeida (1978285) ¢ quem escreve — ordena a eva. ‘Cuaglo da cldnde. Os holandeses autoriam 0 regresso dos mer adores de eserves, nae povos aceltam.” Os Jagas e & Raina nga, vendo o momento oportino. para devrotarem. definite ‘Famente os portugueses, se allem ax forgas batavas na eoligh- (Go's que jé'nos Teferiios paginas atris, = Benguela, até ent80 dependente, cai fambsim nas mies dos holandess. "Em 1643 0 nobre congués Conde do Sonho vem ao Recife ‘9 oferece 200 escravos a Nassau. Em 1645 uma expedleko por fagueca sai de Bahia o 6 destrocada pelos Jagas entre quicom- dove Massuigano, No mesmo. ano, outra forge armada, coma Ghee por Francisoo de Souto Maior, Governador aa capitan ‘do io de Jancivo entre 1644 © 1045 chega a Angola Tuta contra coiigageo da Raine ings. ‘Bin test, de um total de 90 8 40 navios quo freqtentam 1 porto de Lisnda #6 2 ou 3 sG0 porbugueses: 0 resto, ou see, fruase todos, so mevios brasieres Almeda, 197:296). m0 ‘Rio'tegunts, © 12 de malo, Salvador Cormela de 4 parte do fo Ge danezo, com 1900 homons embercadas em 15 navos, para reconquistar Angola ¢ asseyurar a importagio de escravos par os engenhos de aglca. ‘Gm 1654 0s olandeses so definitivamente expulsos do ‘rast depois da chamada Insurreigho Pernambucena, que nade Pls fof que ima revola dos sonhores de engenho portigueses ontras eobranga Tepentina, © a juros altisimos, dos emprés: fimos concedidos pelos holondetes através da Compania das fndias Olodentais a epoca de Nessay, que a este altura $6 havin repressado 4 Europa. "Por esse tempo o negro Henrique Diss empreende, tam ‘pém sem sioesso, uma expedieso contra a contoderagto de Pat Thares que Jé titha se extendido por uma area de cerca de 250 ‘qildmetros abrangende as povoagbes de Macaco, com corce de TaiI'tabitantes; Amaro, com perto. de 8 mil; Subupire, Dam- brabenga, Andalaquituxe, alto Magano, Curiva, © as povoagies fos ehefes"Acotirene, Osenga ¢ Zum ‘Ein Palmaves’viviam também mestigas, indios, © até mesmo brancos, que para Ia sam inclusive pea fartura reinante, Gin contraste eom es povoagdes Vsinhas, onde, nos tempos a ‘pat, oF palmadinos vinham vender 0 excedente de sun produto. ‘Durante todo 0 séoulo XVII, Palmares rechagou eorca de trinta-¢ cinco expetigoes, como a5 de Bartolome Beserra, entre ood c 1608; as dos holandeses Rodolfo Baro em 1644 e Jan Baer em 1045; duas comendadas por portugueses em 1604 © BRes, oa do negro. Congalo. Rebelo em 1088 (Lara, 1978:61 © Freias, 1973:3780 18 Em 1656 6 mulato Joio Ferandas Vieira assume o gover ‘no geral de Angola, procurando darrotar @ concorréncia Holy feat e inglesa no tratico do escraves para o Bras. m 166, fe com © mesmo. propdsito assume 0 goverao André Vidal de egrezos Enquanto isso, em 1670, os quilombolas palmarinos ata ‘cam 0 destroum complotamenie uma fazenda do ado mals. Ov ‘manos onde se sifua hole o municipio pemambucano’ de. Ge Fanhuns. Hem 1676, 1683 ¢ 1606 Fedo Carrho, som sucesso, omunda mais tres expeaigoes portagueses contre Palmares, "Entre ce. pelmarincs via. um Grande hele e chiles senoret em tada povoacio. O pumiro Grande Chefe que a Histria registra ¢ Ganga Zumba, nascldo la mesmo em Palm res, ¢ que em 1070 fas umm acordo de pez. com os portugusses ‘udandose com grande parte de sus geste para terras Darga hada com ‘as auloricedas colonials na. leelidade do” Cuca. E quando as hosilidades parecium torminadas, surge © maior (Goeto da histdria do Palmares: Zum ‘Em 1602 6 crlada a Cin. de Comercio do Pars e Maranhlo, ‘cam o objetivo. de fommecer anusimente pelo menos 20 mile ‘ravor so Brasl Almeida, 19702}, Por ex, boca, o# palma. Sinos thm, nto, dois cheter inimigos entre si" Gange Zumba fem Cuca ¢ Zumbi, na Serra Tm Cuca, muitos pertidéries do velno Ganga Zumba, sentindose iudibiados pelo azordo feto cam cs poreugueses, pas Sumo para’o lado de” Zum, cporturicada om que Ganga ¢ Sous chef principals so mortos,restando apenas Gana Zona Ider da resistencia que poo fim a Cucat. ‘Os portigueser entretanto mio eo tréguas a Palmares. Entlo, em troca do 8 mil ts por cada esoravo aprisionado ovque depots do aprisionado se tomnaria propriedado do caP- ‘uzador — alm de vasa exlensber de teras, perdio para oS zines enerormant ometion « Foderes ample stmas, Dominges Jorgo Velho, —~ um psuliste que, de tanto viver ‘mato, nem falava partuguts|s0 se comunicando a “lingua ger” fo tnaios (Prete, 1973:189) — celia, a partir de 162, as Ut ‘as expedigoes contra, Palmares. Cerca do 2000 pessoas partiipam de titima sxpedisio, siém de ond soldados enviedos pelo Governo. Depois de dois fanes do lta, do 29 do janciro do. 1694 a. 20 de novembro de 1605, Zumbi é traldo,« morto por um de seus chefes.™ ‘© mais importante, porém, «_rgisrar ne histéria de Pal ares 6 que se tata sent vida de uma confaderaqio const Tian’ cis moldes organizaconals banios o-certamente irae for-negros bantos e seus descendents. eum "qallombo", Bird iniclo de conversa, @ origmario do quimbundo signficando ff‘unifo", ou “reuniio de acampamontes"; © nome Ganga Zumba ‘Paro ‘simitear aM como “ocaro mortal” Zumba” em weongo signin “imovtalidade"); Zab, por sua ve, 6 «POP ipueamento da ve buna Neumbi (espa). porcanta lee rar tambem ques historia a orzanisaqio’ de Palmazes slo Yastante semelhantes dos angolores de Sto Tomé como 3 {o4 referdo neste trabaito, E que, ale disso, foreceram 0 ‘Bras, sombra da opresiio colonial ¢ imperil, outros mpor fester quo como 0 do Rio dat. Mores, 'na elo das ‘Minas Gerais, destruizo em bf; 0 da Carla, eo Mato Groso, Srtnto ma segunda matade do sésulo XVII; 9 do Maunguinbo, fas matar do Cate, proximo a Recife, até 1836, 0 de Manuel em Pali do ‘Alerts, Estado do io do Teneo @ do a, até 1890 (Dela Larousse, 10052588). ‘ovis More (98), nctoiveformece uma ita do Be. cipats qulombos brasletxde quo val aqu reprodusida PRINCIPAIS QUILOMBOS BRASILEIROS ebaine SEE 6 mac d0"Tom ulonto se Grier SUOGR? Ge atte aoe ate _vesonte do Osan es tae =. = alone Setsae ‘Sele Fay Ge io Toss) ‘Sbsitetaral ato do res) ra a ee a «Maran —_—_SU_ESSee Mas 6 bom lembrar que estes sio spenas os qulombos Jorantados pelo Prot. Cidvis Moura. Sabemos de outs, inch em oat fo Governor, por exemplo, ha “ouminmo™= "strata do Quilombo" eroa do dois anos ants da morte do Zambi dos Fam ‘ex ocorrem as primates descoberas de ovo to Bray ‘tat TS eg ag Portga om 100. Eolas aps hepa mais 1.15 kg. Tudo feo estima, no iene SSG, © desiocamento do prindpe ei eserevist’ para a tefto 49 (Bifoda. Guin, onde se spun ues bates Tose ast ‘prints no teabaTbe Go nas, detemoasoy lamb, ‘Bras mudenea dee pintpuis posts de desenarqua dee ‘ravos para locas Soma a esta sal do eft Ext Go Tuo GF Astro e 0 tora norte do atual Ziado de So. Peo. Alen ~ ‘tie, ehegeda do Cc de Ouro tana outa relande Como ‘etigo de tide tl da ecersro no tisblbn de nner 8 ‘tunldo 1 metade em reac klwoara de cana, onde see ceosava na entesate, por eas cpoca 0 Brash Saar & BEC ‘38k de cadn ver mai astm. PnFERET-do Gale OW enti, promovert_o deslocs sani contro de dosises do Bras Coidna do. Nontese Pars SGanteosi toma transierincia aa Casa aa. Mocca para 0 io em 17%; come evagio, em 1%!, di capitaia de S80 Pup e Wine de Ouro") com © aulanomia desta ultima, em 100, constitindo se em “capitan de Minas Gorse DO? fim, com 8 mudsnca da capital do ViceReino do Basi para 0 ‘Rio de Janeiro em 1783 "ik partcpagio dos bantos — eserve Kazadt we Muka /a90 ou melhor and de geus venbores brancos ns in stra do apicar, calfure do Tomo, minerapio do our, elt 4p algoaio, co aor do cafe, delerminou como um todo © ‘Hines de suet migragies intcras,levando hata concentra: (lo locoregional spés a emancipao” Asim o poroumento do {eri nordestino gages 8 pecuria do moados do seco XVI ‘2meades do ssculo VIM; 0 inicio da coloizagdo do Rio Gran- ‘Gedo Sul em 173%; a extensto da indstrin da etre ean pea o Vale do Paraiba e a descoberta de tarras préprias par Drentivo do enté em Sip Paulo no sSeulo xb vo determina eslocamentos de randas contingentes jp negros banlos or toda extensio do tarriéeio brasierofe)— "E tudo feo enguanto coorsam, na Africa, sucssvas ¢ ‘ntermindvle revolts antieservisas dot Bastos i fcados, re vollas este que o poder colonial tons eonter, quase sempre ‘om o envio de faniondrios do Bras como, por exemplo, Ro- Gtigo César do Monsees, er governor da captain de Sto Palo ‘gue, em 1732, toma posse como governador de Angola para de {ender os inieresees eecravistasrasliros ‘Segundo Mauricio Goulart (3/48), de 3700 a 1850 dois tergoe dos exeravor otras no Brasil va Tecife © Rio de Je nero eram provenentes de Lisnda e Bengusl. E jé por voila fe 635, em Salvador, 9 Padze Anno Vieira (375:57) conte: Dian 'no eeu famoro *Sermbo Vigesimo Simo" Duruerbwla, ate aw mide nga, © dove ono it ‘il seuoetr eer mi ere” ‘as, infetmente, combetondo 0 treo, o Padre Vien & uma singiar exegto dentro da Tere. Porque, durante todo 0 fempo que durou @ Berevidio, os derangas tatdices sempre dleramn apoio a prétiea esravst, inclusive partejpando do triste Comercio, so contrario 60. que’ a. Histria “ficial” do, Brat fenta proper, Um exemplo dito é 0 limo Elementos da His. lGria Go Brasit (Prancisc Alves, 0/SP,s/@) dn antiga © co ‘vida cofeeho de Heros ditions esr por wn grupo de - relgiosos sob 0 pseudbnimo “PID”, no qual o papel da Tze}a (atdlica dante da ecravidio 6 assim destrito (p. 211 elatos da poca da escravatur, entretanto,desmentem. ‘ssa propelada posgso antlesraista da Tprefa. "De acordo com time Yeviemunba —esoreve Conrad (08st) — normalmente tor escravorerum batzadoe no porto de embarqu, © ao reso tempo ma pequenn cra ers gravada em cada indo do pelio com um ferro quente™ Histo parece confirmar a acusaedo d€ Ramos de Almetda (87%:169), sopundo a qual Fadre Josée ‘neato, “0 apéstlo do Bras teria feito, a 16 de abl de 1509, feterindse og near, segunts dears fe gents no ha rostbor pregario do que expede-e vare de-ferro”™ ‘Segundo @ meso Ramos de. Aimeids (1076255), ag0t8 eitando. Boner, es escravos,atizados em grupo, antes do em tase no mavio negeiro auviam de um inexpeets ae Sales pals ‘Eases “pledoros consehos" erem diigidos aos exerviz os pelo bispe de Luanda que, sentedo em sua cara de mir more “Tangara sua bénglo — assim eserevem os eseritores oloniitas portuguesce Galvio se Selvagem (195262) — ans ebunos de geate negra que embaccara para 0 Brasil ‘lids ‘asa cadera onde se sentara, paramentado, o Disp0 4 tna, mereoeu do eseitr cages ie Bémundo (6/410) ste comentario bastante oportuno: spectacle git cn pens oe BO nar nail ‘patel on SoS cle, cates fale at Seat comate cesar o pata aan ae oe Se Ge Scar‘Essa relgies entre a Tgreja e 0s taficantes de esravos foram, de fato, quase sempre bastante amistosas. A propésio, ‘Viana tho (100611) escreve: “son paras mi ets Ete pops.) Tor tn trance ta occ, See 5s ‘Mas detxemos de lado o notsrio envolrimento da Tree om o tritieo negrelro procuremos saber male sobre o8 Rantoe fue, 34 no séeulo VIC constituiam wma meeee sumetoea © tnfluente no selo da populasto do Breil coli René Ribeiro (1078:2021) firma com bese em Gonzalo Aguirre Beltria que os escraves emareados as fotorias de “unango e Cabinda pertenciam sos rupos eens "Batumbo, Bo: Ei Rakoigo, boltbomba, Bushionpo, dusrowg, Be bow ba, Mbuila, BoMoate, Bafumunoue Mondonga”” Vemoe ‘noms }famfiares ao nosso trabalho, como Kakongo (Caton 8), Moa (Ambuila) ete. E proseepuindo com o esrior per hambucano vamos ver, agore, com ele, que de Sto Paulo. de lunanda teria vindo para o Bras escraves dos grupos “Ki -Mbundu” (Quimbundo ou Bundo), “Cobange, Cobeas, engin, CCazonso, Coan, Hang. Manga, Ocarimbe, Quisame e Quilon” De Bangusa teriam vindo oe "Minds" (Umbundos ot Ovi: ‘bundos). E, de Morambique, contingents dos grupos, "Ba Bonga, BaTonga, BoShope, BoSenpa, Ba-Ngoni (Nn, Macua e aus” [No Bras, 0 estudo dos grupos éttedh-afticnos sempre se constivia nia verdadira camintada dentro de um cipal E sto devido, entre outros fatores, & grafia dos nomes, em feral reprodusida do autores estrengeiros. Mas reunindo infor ‘agéet de visi eutores mencinadoe nt Biliograia deste te batho, principalmente Redinhs, Selvagem & Galvio, Baumann & ‘Wistermann ¢ Merriam, pudemos montar 0 segulnte quado — certamente sueto ainda a elgumas inlusbes © possves corre (fes — dos povos bantos comprovada oa presumivelmento tre fieados para © Bras ry POVOS BANTOS ATINGIDOS PELO TRAFICO ‘que coureaoe rocanse4c30 opt att Be. Cr Lr ab set mp. oe| fom proce MT rear eS pee rer seme om ey tarot ge | cms Sg ithe Pees fe = Sed Sores oma i a Se | a = = =, =, = Ee amo rasgcom Gee ey = = — oo Ea / as = a aes ee, a | me EEE a ee Fe he = * me ae | OVAMEBO (AMBO) —CAPIMAS “ho tango @ 30 meta is fran Eo | — S| BtaReeS cess, \ onus = eeESS omen oa oe See Saks ortante para nos, neste exaustvo esforoo de cassie lo, muito mais localaagio Gos povos costtros © adjace fe" pois a partir deta podemos comer & armar o verdadero ftucbrnenbotes que ¢ eotabelocer a. procedénrca dow eseraves indo para’o Stasi $a que as probubiidades. pao maiores, € Maro, com rlaglo acs habltantes htorancos «seus viinos. Gonsvitando os mapas, vamos ver, por exemplo, que, da ‘tual Rrpublica doa Camaren-ate-Bengutla, os povos antes Imig provareotie ecrvindon foram cx Pat ¢ Sc oP nlados huius e Betis om acongow com Todos os seus Su _Erupos, os Ovimbundorr ‘os Bundos © os Hereros.‘Tambem atre ‘Svaos Tapas vamor’dodusir que, na costa oriental, 0 predo Iida apd earn teria a provavelmente Peal soe Banas, Chopes, Tongas e, Macias. Oe RSGoriparando ts denoriinagdes de todos esses grupos ets cos com as uradas pelos historadores e airieanstas tradcionas, Se" Bebret a Raison Carneiro, de Rugendas « Renato Mendonca, podemor tamer mottar mals algumas peces. do quebrecabe ‘as. For exemplo, os “quiloss” e on “monjolos” ou "mongolos So quo nos fala Rugendas (s/d'100, 160. seriam ‘provavelmente Macins emmrcados_om @ulloa, os pHimetros; ¢ talver Monsos Gs segundos, Os "bes" de Koster (1042/90?) seam com Cer fea Fangs os Mpongués, Ox “roboios” te Debret (e/@:207) ==: Ham cortamente Liboios da grande nagso dos GQuimbundos, “anjicos" seriam os ansicor ¢ dat por ante ny _etisttese aati que, apesar a empatia do texto, basendo so. te gg ogtaa diel rou tai Gosia Or sistas s,hbets soietes, amigos assests “0s Macuas so in(eigentes & Taladores"; “Os Tonpas ou Biter 08 slo inferiores em raca © cultura”) quem tives, assim Como René Ribeiro, stante te wproxime da verdade hstOrea na cla sitteaglo — ‘cleada em eseritores porvugweses como: Capel i Dias de Carvalho ~ dos Battos tscravisados tales sole vio Romero na sua ja citada Historia da Literatura Brosiletra tomo Tp. 381382) Reis, Guerreiros © Folides “O.pE sprontio oe tonstlgee ncn enontade por lat ryEm Made tn Africa Camara Cascudo, com seu habitual bytnantimo, ehama ‘eteneao para um fato de sumaimporian- la. Sogundo o mestre potigutr, embora os sudaneces Uvesom Sonsttuide Estados monarquices da mals alta grandeza hala iste a logenda dos ‘unka do Antigo Gans, das mansa do. AP {igo Mal, dos. cokin do Tmpério Songal do Cao, dos obé de Benin, dos alofn de Oy6, dos oni do 616, para ctr epenas ‘or exomplos mais eonhesidos -~ tanto. na_Atriee quant no Bras ¢ entre os DBantos e sua deseondéncia que “a iinagem fostensiva de majestade, severa,imperiosa, Ral corcado, supre- mo titulo subjugndor” (Cascudo, 196-2 aflora grandlogiente quando se quer falar em "rel negro", nas manifestagdes ba tas recviadas om terre Deaslia, fala prinaipaimente em Rel do. Congo, projesio.stnbdllea. dos grandes ‘uene Kongo, os imicongoe on, get of porque tara ences, omatiege © presentee, de ual para ‘pial, em wane primes xpeatotes & Airioa Negra, Assim & quo um semmimero Ge ms. ‘estagdes da arte alrobresileiza conserva a lembranga das randenas pascadas do Antigo Congo e do seus res. : ainda Cimara Cascudo que, no sit Diclondrio do Pot lore Branivo (1000282), define as Congudas (ou Condos os Sind, Congos) como etoe cujos elamentos formadores foram) Drostitos e embaiaadas; Teminizneses do ballads representa Yo de lulas querrelras; reminisncla, J2 mencionads neste {nbalho, da legenddria figura da grande rainha do Nédongo Ma famba, Nsinga Mand: © principaimente as cerimonias, que 3 fm 1674 we Tclizuvam no Bras, de coroacto dos “Reis do Cot fp! eletoy pelos egron de varies etlas que interravam 5; Emandades afrocatdicas de Nossa Senhora do Roséro. ‘Eimbore fosse quase impossivel controlar o enorme con tingente de esctavos urbanoe que vivian nas ruse trabalscdo Ge pono ou de sfupuel, esse snstibugao e essa cerimoni vert ‘ae também em Portage, tinham obviaIniengao de manta Ge negies sob controle. E evar, conforme vemos em elsumas Gsscrgbes como e ce Henry Koster” riaeularizadas pola elite ‘SSminante © pela populagia branca em geral. Mas 0s nearas ‘SSouciamente"os Banos, souberam, como bem observa Joué $eEios Tenorio (oTa-00) “weer com sabedori, em provelto de ee cmotimatcede historia, a estrutura que os brancos Tes oft ‘omar unto asim, que olde meade do, sfalo XI 'Ghiratagla eseravista’ Gh eeigio do “Rel do Congo" as, cel Seigous que-s cereavam, e duo eram de inciativa dos proprios ‘brags ave aneceram, transtormandose em autos. oi. Ganges Gramatices, 10 Conforme observa Oneyda Alarenga (1960:90), sss foe fom séquito apuatoo, fzntam suas excusber © Saloando cnlens e exacutand dans Tota, de ato, ea Seervagho proce, Reistando, basado em teri” da dpoca, rowpiie dos Bundos a Feild Dias de Norte em Lind, n0 {Eno ae 1815, Ralph Delgado (16:22) excrve Trower ie, 0 exis, com + compan {ato or tunufans fecrar, yal © Ysa oe, Mo lomo ‘gue tage fat Waar‘ pet STEERED RUST oe nous pao” ‘tes, nda, Cnet, Cone dn se oles Cnt Sa Stes SE ata oa ce Sa" Gaetan da nate oe Sacto acts ata exter cos ech ei Sates Paae Sanh es los eae ee Sor es Soren ae free tee ee Ente tesa 1stil $92 dds ddd cede oe CeO Es ES KOK CSOOeOS GOO OO WW vy Wy Wh Uh ty eee eOee Coste, desea no ro. Foldore PeramDucano 100, ‘ea ‘avarengn (sen) earee » teers 34-6 folorst Aleeu Atynard de Area (I, 1967210) eteanhanentepepa a igen eftana a Conga, ‘endo oa Sima remiisnea oa ‘Chanson de Stand’ Pact ee, eat ang dramdtica conigurris autos wre pele bade ‘icon par eerviem de insramenta de ategutce Controle dos eeepe fat, a exrutra marine de alrimas pee aan cay tae ge career ne Fsonagen As o que parece coo ques ere ehstana 12 esses folguodos ¢ anterior & sus tutor em sata, tendo ts catequsts apenas inserido eles eter enoy evocative ‘ate Misia europea. Tento gus, deereveno 0 “Bale de So ‘Beneito™ da‘cidate paisa do’ Xian, o mesmo feria ‘nog Tests, tabi, stead veo Ban do Congo ¢ de ‘Sus vias Nong Nol, Naongo Marte es "No Bile de Sto Denoaito ~ escrve Maynard Azaijo — ‘omam parte vinte e ume figuras. 0 responsi! pel Cong 6. Het Cong, cujo nome ¢8s fee profendo ei lagu af (ata: Guansimo, Culmngutsime Gata uty Gaoae” Lem ‘bremos aqu que np ieloma guano ua das expresses que esignam ‘0 Deus Supremo @ NoaaNzmbt 00 eee, “Senko Das", epresio esse que vere, As voues ave coma tuo ¢ decanaito dos ris muito poderowos. Mas prossgnmis com a aesergto do ‘Sentar past we “lo we ow. As outa gues — esoreve Mfsynard — aio: um eter, im Prinepe, tum Secretaria, hy vemos chao Dur arti in Gait, lo sao ¢ lo Songs Ost ‘ales e ce conguntos ‘amb tem eas note herqa ‘ge rai do prio 0 eitao. O primero ¢ Grande ont © Segundo Questo, 0 tereuro Bonisams, 9 quarto Narain, 2 auinto Subio, o sexo Cantor, o reid Cus ¢ 9 ota ‘einda” sat, fora dd os memes das lio “cong ‘hos stand eaive eles um sAnseo di Guin’, tm “Zane $0" um “Londado",o.qus nor ioe a indagat 9 ese “Angin” Ilo seria uma eternca ans Ansoos ‘ees, beni at fermas altis do" centronorte da afta. Repibice Popa “do [Congo © se o nome "Zabiso” 2p pote contr Une eo. facto ao tio Zamnbez das terran tip rts se, fat ‘Bente 0 nome “Lando” nia esarinrelacado som alo 4s Eines 1Na sub dseigio do “Bale de Sto Benet, Aloo Say ‘ara Arai menciona outros nomes expresses come "AEN Slane", "Cumbenda", "Quenda Cusame’, “Zaring” (lee 2 Naambtampango ciao aca), “eahngs","tnbele” “nay a", "Gama Zambiganaame” que’ nos remem de Prom to ‘tuiibundo « ao quieango, Quando, por exampio, 9 fe ments 0 emisio se apressar no exvio da menage, ‘ttt od Imperativa "Cuendal™ E kuenda em guimivndo signa con ma Ou ‘geimbundo lei Mato ‘Moraes Ftho, no seu ciasioo Fetes ¢ Trader Poputares do Bratt (E6460), datica-vom. capo “acs (Cucumis Rio de Jenico. Hair gue Cucwmba ea eto |. naglo dinners magi eras ne” ‘Gb song ex “rang” canto e dane, rnp‘ante por ooasite do entrudo e do Natal e que nas demais pro- inesas"recobiam 0 nome de Conger.” Segundo Morass, 0 f- [Eusdo representavao prastito ds Congor indo levar A sun TA a es mametos (criugas) recémeirencisados ¢ Iso ap0s a eflgdo lauia do cucummbe, comida quo UsaVart os cOng0s € mushambanas 0 dia. da circuncisio de seas fbes” (p. 168). Essa figure do memeto, “flho do ze", bem como a do. quim oto, "e fetcco", aparece, também, numa evocacao fetta por [iis Bémmindo (5/d:18) a6 Consagradas no Blo de Janelto tempo do VieoReinado, ay pe com CIT RIND, ena es a os Dares aoe ti, tre Se oe, eS ope lee ero ce ee re es cael ee ek ip ee a A Paar igre ad Se cn ees eee aa aa te a pt, et onto Meme se Shae ma ais Sta dS Fe a os ah ree See seradtmats Gia Spence Rae eee a eo a as ve cee ree Mee tone ree sl Rea hen es gin ea ae ie cle ee ea ae be ee i Ge coe fe ae pS es ne ee a aon ae es sae ct a Oy en soot rs a ee Sore tly ae 8 ae cae Seal Cae Oe ne er te, Sle 2 om ihe ea ts ana aan nso aes ty cme ee ty aa a Eafe ee ci, oe ve cate at fo ne imi Assim anasalado, durante muito tempo fot soe sinénimo Sarees age Sa on Sod Sil ee ema ar oe Nordeste, os quis, segundo alguns autores, mais ard tram se transformado os Marnctus. Tanto quo si mais antiga, aces sgremagies be dopominavam “Caminda Hltanta™ “Canine ‘EBirela™, "Cambinds Vela “Cambinda Nove “Caibinda Le Goroato® ete. (Gera Pee, 10:20)" Os alors Triguse ‘Benjamim (176), entreanto, nos flan Ge “Oxmbindas” como tum felguedo especifico ainda hoje existente na Param, “ale: Fenciado do Mamata Nagio Atrcana ou te "agi Wiad, ‘bem come to Haract Tura ou te. Orauesta, de Perma ‘buco™ 0 que. o ago mals carsctersticamente bento 2 Pr {enes ‘du eaunge, Bone pret que — como’ babaltin Go ‘lore nagbbainno ~¢ earreznds & frente do cortelo. Gatenga€ term derivado 20 quimbnde e sucongo fo tunos, que bomela © mar, vindade gue ihe eofrespende, © A'neach atl tesmo 0 ands ‘Deus Criador. For eens, 0 {ermo passou 2 desigar @fcooeTepresentatio da divide tStendendo mais ainda para sigmfcar qualgier bone, sal {fuer ebjeto do dimenades ruias ou mesmo qualquer peso hain haa staan ors de norma ‘Mas o_que ¢ certo ¢ qe, assim coma_as.Congnds, 0s cucu © 0 Ctpes mints, tanto o Maveca qua, 6 ‘Gammindas da‘Peraita oer Tact de’ Alagoas, com seus T= ‘fata. prides, embalaadares« damas,defando to som de ‘miboréa,chomitos e gongs, so remisctocias da Soca Es de corwardo dos “Res ao Congo" ebolidas no Bras bor {ota e180. Da msn forma, no Md ene, ot anaes ca on 8 dopo ss sean de 7 itog nace {Eales situs com a procestee ata do vas eae Sgr-= por muss apresmtagbes em corciopor_seu primo ‘Seite We “rasta”, pas Giuras do balla ou metresla ft portrestmnaarte 0 porte ander, fos esti tabern Sow sgutos dos Fels baste a Africa." xa obserragho fale Teas (ois 02) sobre manifesagiescaaonalesas em Pande nos conrencem alain mals do peextasco existent ere {agora flgicion” "As mlagbes ~ exeree 0 emdogo Pot ‘apuls — das personagens istic das ‘antgns coos dos 7 ‘conmuses; 2 (rfes de cts fulgmanies, anos, apes = fess chapéus de pitas, cogs, armas Torta, simbols, ‘Shaartes © aremedos ae tomtios (..-) proczam lad ures os veos capi do mare dan iia embunadas 0 Stn, da dpoca dn ocupect.” ‘zesty como rane, parte das manfestaces dite atrobresiera, cnseree emoranga das passadss grandes flow anigosrenos bantore seus soberena, varias Oras COR 188tituemae de baiados qurztros, reminisce que certamente sso mes comes racy peon Basten ron 20 Bras, como o caso do Mosambigue e doe Qullombos. oi. (3s, ainda, refeten a tspeiguo abstien o Banto,auttrane {ormadss que foram, em terre brasiry de dang serobstions gm artes marcas como ¢ caso do Maciel © da Chana ‘Caponira de Angel Sobre o Mocambique, do posse das definite de Oneyda Atrarenga, Alben Mayaaed de Araujo ¢ Chinarm Cascud, venes ve se fain de um lad. gers, sumulando tm combate 'semenanca das itis represntatias nae Congudes, frig estas. pelo fato do aio apresmtar a Emiviada, bu Sef dana dramatics propritmente aia, leaves dn qual st aecan valve o enredo dos Bailes de Cong, th nfestagho fol lerea de orig negra, desetolida sempre em bona ie fo de Sia Beneaito © Noeen Senhora do Rosi, eam conjunto (8 separedatente, Marie do Lourdes norges Ribeiro (1913) ctasition a manifesto em dots tipes! a) Mogamblqve aatOnomo, ont fanelo. de asiées: b) Mogambique em tanto. de tases Jramente intogrando'determinad modelo’ de Congada (0% Congudo), quando se alla a umn Os mais srpos strobraselo® (Quleumbs Catupés, Congos et).” E axzemat: "8 apresnta {0 ficultativa do embatsa (ato) em ambos of poe det {nina 0 enquadramonto da manfetyato em dno fled” ‘secu Maynard da Araijo (101500302) informa que 0 ‘Mogembique abial conser da antiga danca apenas ce mo (Gtw:izn, Assim, e “deologa do. embranqueciments® ta “rowssto®o'ato primlivo pars qveo Deena salsee del © pas. soe posterdne, amo 0 elemo erode", at tes ik ‘ncontetavenente heroin Yesstncla de Palmer, “ames sprotefada plo calequsta, que alm do teataita nfo se e ‘tons de fimr enter ‘tlgecos come ©. da Test Feiso® (Aras, Sie? 130), ‘Mag enganto quo slguns cutores dlsctem a. orgem ‘untae mesmo negra dos. Mosumbiques © des Gllmbes, {Guano aq Maca no paira a menor divi “Verda Sto do ovigem africana, trenplantado para na dos can. astvials santamarenses” — escreve Pinio de Almeida (196:250) wo maculelé "or no sino, flguedo ral, deve ale erat cox gis sgt te Soe Amro" Coo Re Consoante tradict, « mantestecho existiria pelo menot este AG ano a martes nota ea Tea a {do por Filo de Almeida Uo86:20)"—derieria dos noes a uta, 0 te 6 aos no gua ‘Assim como os Quilomibos, 0 Macunié ¢ uma danga, quer zelra com hastber, botos une contra os Gutter em etaneso Dininio. Os figuraites executum passoe do capoeta e sasibe © ¢ Ballad tem Tugar principalmette nas ear de lag, depos de peroasiaas runs © progas cm match. pineada, a aarcha fe Angola fda que sotiita vista do trupo. Ai 0 nti © 4 corcome {a de modifiam © tem ioper uma ofematsacto bem procs as dos" quilombos, nese com’ a cressuregio' “Un dos omparsts, a mando. do ‘chefe”"— eacreve Pisio, de Almelsa {se:262)"— cna rod, depots deter bebid, fingidament, suco de jurema,¢ daca como danzaa tm suieiio embrinendo ‘Eng, troca de eran as Ge conta’ que fat Tend, depois Daina aos pinchos e termina por eat" de fio\a pavi, to melo a sla o Moet de funaor proede & “rewureio™ ‘0 grande trago da origem banta do Macu, entretanto, so os textos das eangbes, Dentre as Walelonas, ha pelo meas dias que expressam claramente « procedénda, se nao” do fol Beto, pelo, menos de seus crindore. Uma dl “Nos somos Dretos da Cabinda de Tatanda"; e a outra "Nos somos prelos {soba de Qulbels™E Quibala € ume Terfo sngolana stuods tntre Lilo, 2o norte Ambo, & este € sul © Oango, «lesa, "habia por poves’bundos. 36-8 Capoeira, otra. expresso marcial dos Bantos no ‘Brasil tem Sut origém aiscutian, com muitos autores ote mex ‘po contend Sun ttcnkins, Fem neta, spear fe seu nome, de origem ‘ipl, designar ou o cesto de transpar far aves que’ os negros de gano levaarn A caboot, Ov o mato nde se retugseram os nepree fuidos, sce misto de jogo atl fico iuta'e danga nada mais 6 que a reclagho, em terra brasl for, de danas serobdtles.angolanas como © Oreudinh. dos Guilenrves e # N"golo da repito de Mucope, na Huila. Sobre a Stimolre Augusto estos, que ® Dresancion io inicio do skal, Hip eiado por Reding (1078888) — que consistis em “sates srodigiosoe" nos quais o¢ ezecutantes “airavam as pernas pam 18 6 ar, 6.8 caboga para bax”, exlamente como na nose “Ca: ‘ostia‘ae Angel Grande Baolcopédia DuteLarousse ‘Guta 8 sande, aoro:o1), jstemente no verbeta nga, ix tatarse de cance. Iuta dos pores pastoria do sul da Angle (tambirn conecica fim andy, sao nome do bettla) exert. nac cerimonine 4 ilelagto ‘das ogan pelos Fapanes = elas pretendates, 20 Som do hang ou mbottmbumba, que & 9 noes berimbetide. Barriga, Ainde sobre ea, um “desenho de” Albano de. Neves © Sou estumpad na pagina 34 do importante lio de Redinha ‘lo doisa a menor duvida de quo ku Wala da mesma expreato Siicocoreogrifice taaida polos Buntos para o Brasil © que fnnaria grande yoga no Tuo de Janeiro Qu 0 principio deste ‘culo e ma capital Beana std ode ‘Mas so exstom divides sobre @ afveanidade da Capocte, © mesmo no se Podo dizer de multas de seus elemiontos carte teristces como a "banda", a pinga e 0 Derma "0 tatuque,* também camo pernada ~ ensina Hdison cameire (asiti) —e mesmo, assoncaimente, uma dversto fos antgos fvieancs, com especialiade dos procedentas de Att {ola Onde hs cepotre, bringuedo © uta de Angoln, ht Dotuque, ‘Guo parecer forms subscale da capoeira ‘Essa pernada, que também Um dos muitos movimentes ou goipes de Capocia, recebe entra og versudes no Jo¥o ~~ 05 ‘Bevuguaos "0. nome’ de. “banda” (banda erusada”, "banda Smarada eto), conforme popularado neste refrto de’ Detuque ‘Guo ce tornava suoeeso do caravel carlo, de 1860, depois do ropriado pelos compecitores Satiro de Melo Joos Allies © [Bterpretade no vidio pei cantor lecwutat “Cheyou general ‘Banda 6 ¢/Chegou genera! da banda @&” E em qumbundo — Fepistn 0 Dielonasig do Padre Siva Mala — o terzo correspon dente so portuguts "permada” & pura e simplesmente © substan {vo teminino dbonda, Da mesma forma — 0 af o registro 6 do Diclonrio do Padre albino Alves ~o terno quimbundo que deslgna 0 verbo “oaclar" 6 yenga de onde muito bem poder ter indo a 73, costa do carpo que constital 0 movimento basico do Jos {5 Capoeira "0 arco muslal conhecldo no Brasil como gunge, bm vo, racumbe, urucungo ou berimbat-debersiga 6 Teconbocida. ‘mento eteato, sendo amplamente utllzado entre os Bantos © Sempre citedo ‘pelos autaree que nos trouxeram impresses. di ‘Aiea Austral, come Ledislay'Bataiha, Cepelo & Ivers, Red ‘hm © outros, ‘adisiau Batalba — cltado por Kay Shaffer (s/4:10) — era mostrarmos sd um exemple, sore! 159ae Seca meta eae ee Seats Sedna rae eet SESE at a hares oes Seer ae aus Spee wae oe eee sie biel Es ihe 2s oven BSS oes a ee cn ete a a She cea ae Pe Se ce eee iy aia a coe ee Solna Ana roee Gee ce Sees ee oes SEs art soma ee Efcaor eee me Sot cee eaten een cee See eee a omaene ted eee eee fase, danga de Ambaca cije oaracteristien fundamental tam ‘bem a semba, Boda mesma modo que 0 Caduque — escreve © fmmologe portuputa (gts) — por adaplagse do ambiente @ do inwirumental,originou a Moseemba,tambam a semba. ango- ana, por efeito de transplantacho dos angus escaros, orginou (Samba ‘rastero”™ "Em abono da opinifo de Redinha, vojamos este trecho de ‘ntredo Sarmento eitada por Camara Coscudo (1856188): aml tac sum foal gnome 100 do Padre Albino Alves di como um dos signiteados do termo ‘ segunte: “Danga caractrizada pelo apartamento dos doi date {urls que se encontram ‘no mclo da ena” ‘0 mesmo Diciondrio registra tambim o termo szmba que tom entre suas varias ecopedes a6 de "pedir, supliar, mend tar, bumiiarce™ Oscar Bibs (1070:225) reise o termbo camo Fesionalime sngolano derirado do qulmbundo Fussmba Cora", (labia?) © sigiioendo, princpalmente a belsn usada. pelos (eimbendos pare guards de seas wlension "Por eftto dono: ‘Bagamento de seus honordrios ~ escrove Ribas — expOem eles {cs guimbenda) tal uenslo co sol, een Inmentagbes bat Ihe vias vers, slimando a ir eobrar 0 dinero em divide ‘Vern dat, cevtacient, a lenda corrente entre or ambi care is do principio do século segundo a qual o termo “samba” Sguifaria igo como "pague/recebe” ‘Mas, debates eimelogics & parte, o que é exrto 6 que 0 Samba primo. descende cas antigas dangas de roda de A> foie do Congo: o quo 9 Tame, agureistrado por varios rx {iste estrangsitos io eeclo 3x, com caus manele, salen: dos e a intipenatvel tambigada, € seu ancestral ais presio, 2 da mesma forma quo “samba” vria de seb, "ongo" parece ir de ndjongd, tema guimbxmdo qe significa, egund Dicondrio do Po. Altes, serach, dacendencia" © que tia, ‘ig, tomado 0 eenido de “reunifo’ de faralares’ ‘entre so caracteristicas do Joago estio os enigmas ¢ sdivintas condos not seis "pontos, os quai precisa ser "de Sarradoe™, ou sj, lucas pela rods de. jngueirs. Ese farsteriston apronina o Jango do. fnongonongo du ¢, Sei do Ladisian beta ado por Arthur Ramos (185426) a ad ‘ina tradiclonal (o Pe sive hala 4, como slgifeando “ad ‘iaha"'o termo nongongo) envlvidos na qual “passa 08 fUhos 4. Angola nates Intel ao pé do hime, fumando ap er Ure tnos tus cachimbos" ans prepondo outros decfrando os efinindo o Jonge, Maria de Lourdes Borges, Ribeiro 04s) dis trata ce de “ume danca afrobraser, e steno ‘egos feliehsta™e com coreografia do “tipo gral do batuaue ‘Sole balada eo som do tamu, do candonguei (tabore) 186 de gunids (chocanos). Entende grande exten do Jono ‘que intengdo feuchiate nko 6-0 mol prntpal da dangay qe {eae com 0 temo, «perder talento amu caaer esarico sues “nagin perso converter em sinter diver ‘Outen caracteristice digas de nota no Jongo & que mits eae, on conta, sets enigmas foram ot 2 sadoe como Mnguagem ‘ettada, como esalgo, dante da preseage de ests hos. E essa caractrstice 0 apronima baste doo Vistungs, 2 ome “Viesungor 6 aportaguctamento do tern0 ub do, Oulngo que te enconta rested. no Diclndro Port ‘estinbands dos padres Gregoire Le ‘Guennec f0sé ‘Fat ‘ico Valente Ons, de Tovest. Centos ce Tsuda, Angola, 131, . 491) sigan to somente feo “Auden Ave ae comb ‘as os sons de manelr agredavet” Canton de rata 8a tana ctr 0 sis me da ion tnt, ae an ce a tS ions SIS Sat reso Sica lea 34 em 1928, quando iniciou suse pesgulsas, Mata Mach do considerava os Vissungos Uma manifetegao infelismente em ctunsto: poocse dus ati "Oe nlgee que Speen por ceca oe ntretanto, 0 proprio lero de Mata Machado que stu © paritres de vissngos — das quals 14 foram regstredas {enogratsamente no” disco 0 (Canto dot Boeravos" (Estado ‘Bidorado, Nr 6482006, #/8) ~ se Snoumbia de preservar east ‘Ghia Rapinte Surho'¢ Sami ae Seta eras © “Grupo Or ‘sungo" que, atraves' do eapeticslo, Torisree fonseraticas, cm patios clay vem tabalhands no sentido Ge avulga essa impor ante expressio da arte bunts Gntre manitestao para cua origem concorrram fortes ‘semeston ants Zol'0, Bumbemenbor H Seto porque, eae ‘Tuas todos o povos da Aivien Austral, © bol tem uma por ‘hess ‘len ‘oad Ribeiro GOTEIR), citndo. Dias de_Carvetbo, rotor a cote aot de fngar caver @ hfe Poin ‘sricaltar © da cag, como Mlusia Calombo ma rete da Lunda Eos unnga fol feerade no rail cbaervandoes no meio Tosi ‘brasuaiva ‘ate hoje ‘Sobre 0 corejo reigiouo do bot asgrada (habitéeuo de svn de sire) decrements unr neo com {nu prociste de alton denitrios que ee venfon no Sudosts fe Angola. ntoando.chtioos, 0 corte, inegrado por homens ‘meres, val pereorrendo as aiden nasi Redinha COTS 4584506) dascreve « celebracso que Ibe 6 dedicads ‘orto do mio sagrado — relate 0 eacrtor portugues — sesame a min mais sguficaive expressto ‘no eartjo anual 20 Bot Garos ot Ngeloa.O corteo transta atraves do todo 0 £0: Dado, tredusico como tendo por fim cabrar o estado de Der é sbundincla na ‘errs. © entre os Nhaneeas que o costume ‘= manta O anmel deve ser branco ou proto, e 6 604 guarao ‘Um digntire desimade "Senor do. Curr.” "0 longo ‘pasaio procesional —prossogue Rodina — ‘etocesne no final dar colseita, e-em colnldencia com Jan Sora 0 bot Geos, acompanhado dame vaca, percore durante muitos dia o sobedo sob tum coro de hinoe em louvar dos be ‘Videos sagrados, sory grande asompanharsento de niuere,©= ‘indo pres rials apcopoindas ao acto” 20 ot Corot — conch Redishn — ert aqulo que me- tor dosenhado apresente um triingulo branco a tat, Dor ‘enor em gue alguns otervdoree encontram mals Una’ aro Simayao entre este cto ¢ 0 do bol Apis, dos antigos Txipes, 4o qunl o cortjo do Sudostte Angolano se epresnta como Te Iminisotcia transportada pare. Angole pela Terotas mgrasoese pasores canis © das suts manadas do bols comilongos, ‘foeadores de iuras doe batxos rleos femplos do Nb. ‘Assim, ess elementos veram agu se some & tradigio europa pra fazer nascer 9 auto basco do Bumbamew boi" regionals (estas varias Santos, Inquices e Antepassados ph — vgs ono dae tro — 0 per testa, i a na ae ‘alles ng en gu ol do tat ee pn a see SED oe er ee ‘iis pene cating 2 Teh per oe comin een cmen RS a, te on Sos Sal ir ly ges eature ms stoueda dt enue e apes ys elu Sapa tos gh «ale Seles ‘Maso que Scorre ¢ que; entre Hania? — como jé > rns ais Se semen Se ine Sas Hates Sern, » » ie aed none mage ae Ee ee > ye ae so tp ha ae ei, spe earner dh inlay ataves Ge tates exons Yer eo? ibn) — a esraidio tomate posrive 8 ere Baste Ch ‘imervaeo das bases so da manta, Provamad, plc iow dos ants na epoca coli fim a que se eptos {osiem reensrnat naan” ‘Mas spear da opressio estanizadora qu sofsersm, 0 So [tabaiection ie ae ee ee aavpaagneee a! we > boe (a le Apolinia Mafuia em 170, e o de Chimpa Vita, quelmada pele nqulsgdo em 1706 depois ‘de tentar a restzuresio do antigo zeino do Congo para leriélo do jugo europen (Bauardo dos Santos, 19724150), ‘Além dio, embora imposto do maneira quase_somprel violent, re, na mio dos Bantos, na Africa no Bras, Tories transformagtes, Porque Banto no adoiat ‘Passremenle os dogmas do cataicio. 0 que-ele fer {01 cal. fat ‘so, aso mio dds-& Om cl Se Saat ce» automa AC do pe lee rans eit tral nega Battdo cao bad on andes, SSA iio — 6 claro — da means forma que Sacorporay ele resin rset aos usc. Ne Br o cal gr, bi so recon lo Sian ser vores regional co tau = oo rangb permmbouno ~ pels denominsio saan sant ‘ne Bensel eal “er canon, nono, tania de rg ot ut pi dr! el co das itpbel igo) ete (as) fer Se errr coms pone Saga tio dss tao ‘tat wom'o pei nmr ke mai ers dub (in Spi a ar hen ole ous“ Go ‘Spite, bettas” ou melon, “asa de Inkagto ‘etn as “lipo os 5, tj vite «See, ‘Gere Wacaat Gh Seca Oca ae seo ‘Stiraor, Huh em jbo ey eeerotes Sees ‘stn, elibans © todas es Abs ‘Assim, podezoos leant a 8 plese da sntriordace dos ios bantotraseires ore o-cuofeenaed doa ors Berit, mesmo porgun, Nmorscnent, 0° primero tego, eaheio dessa toduiadn — a tegen Cae Brac do Bo ‘esto Velno oa ie fp ass, am Saver, ania ~ tro {undid epenss por ata.de MOE podemce sutra ae foes por aie no? Ga te a ame & Jin teogoia @ onus 2 ra tai Gos Agia eee sh, on game Bia So seule lo coe ae rented gy ¥ ail ais (pe), combonos, meses, same ig con‘Oulro trago dessa infuonia poderia ser a transformaco ) do ortet nago Temanja que, dentine tutelar do rio Ou, due ees 96546) funn recringo, em tena brated banquet pee a? [actin anus kandi esa ‘Mas ¢ Nina Rodrigues quem trae, no principio do, noticias sobre o mais Into entre os cults entso exstentes NO Brasil —a cabula cuja deeignacto pede ser quiconga: Bula forse, influtnca, importinciay Niwa Bale, ‘pessoshonorivel (Gentieg, 887); Kabula' = extar alert, mexerse, exctarse (Le man, 1988), "A Cabule — diz 0 bispo D. Joke Correia Nery citado por ina Rodrigues (977286960) — aeredita na divecho imedata ddo-um bom esprit, chamado Teta, que se encaroa nos indi ‘duos e assim mais de perto os dinige erm suas necenidades temporal e cepirituals. Como a magonaria, oben seve adeptos {que se chamam exmonds (iniiados), pare astinguir dos tot (protanos), @ segredo absolo, até sob pena de morte pelo cnvenenamento, (.-) ‘Em ver de sessto — continua o bispo — a reuniio dos ‘abuses tem 0 nome de mesa. (_) O hefe de cada mesa fem o nome de erbanda © € secundsda nos trabalbos por outro fue se chama cambéne. A reundo dos camands forma a engi, C2) A hora sprazada, todos, de camisa e-calgas brancas, des ‘aig, se dirigem ao eamucite(templo)” -Chegados a0 camucite — prossegue 0 religioso — que ¢ sempre debaino de ‘uma arvore frondoss, no meio’ da mats, Timpum af uma extensto citouar de Som mais ou menos. Fazem tama fogueira e colocam @ mesa do lado do oriente (..) H& time ceria ceriménia para se acenderem as vias: primelro, feoende urna a lest, em bonra do mar carunga, depots ma a ‘este © outas dae a0 norte e ao sl; finalmente muita outras fem torno do camuctte” ‘Obvervese ue, segundo José Redinba (1978313), os Lin daquiocas exeroemn a cata num templo aberto, nai mats, € (gue tem 0 nome de messecu, podendo vir da etimologa da tesa dos cabullstas. 166 ED. Jollo Nery prossogue em seu exenso relate, repleto de expresodes como “camolsle (especie, (Canto) *quantan ou lquaqua, (ples) “acuta”; “qubandan (paimatonie), "embe", sant, todas eas Ge nitiad origem ants, oe as om» cit, aes pt canes, momo te ate ates So ic cidade inical da(Unreata, ease religto Hoje Inegavelmente bra: Se Gi el rie om ice OS" ee eee a se Bc a em ‘do'Kimbanda e derwando do verbo, Kubande que sigaica “de senda ‘0 termo assumi no Brasil — diz 0 etndlogo — ua e& octal expiitualidade, nos cults afrotraseiros, Segundo 0 me fico esertor Cavalcanti Bandera, 0 voedbulo ja no apresenta All qualquer rolagio com as pratieas de fetigara africana” "A wmbanda —- continua escritor portuguds — a sia seep’ raaoendente = ompongto copies, partcpe do { fenbmeno dapossesséo e do exorcismo, dos tretamentos © Ps fotarplas Felgosas da mahamba de Angola e do pepo de Mo- fambique, ec, observand-se, nar sessbes corativas a amband, EEnamencs de convalsone e tances de fegao hiréren © eplep. forme idéaticas as que acompanham @ possessio © o exorcise | mo das magiooterapeutias anumistas, dos costumes Wradictonais fos antes angolanos “A umbanda — prossogue Redinha — mostra ambicionar © dominio dum sistema de pratias que Ihe permitem control (s poderes."Aabreviagio. de eassmento, « cura da eplepia, © fnulagio do incesto e 0 encarceramento de almas, so extmpios e apaziguamentos e cures que sdritem Tealzar* “Situamse em Luanda os principals centros de wmbanda e Angola” "Ebem manifesta « reagio exstente entre a possessto ‘radiional ou animista © & possess6o das praticas dh tmbanda fo nivel do umbandismo orem, a posses assume, em ai Mas manifesagies, foros de expiitame ‘eros, enti, que até mesmo na Aiea Unbands un ratica Serica. Eo Brat soeeno steve « ts DOME “ir or fragor Ge africanidade do cut so cada tee mais red dos, tendo inclusive perado ma linha, s Quambanda (0 dum bund Rimbanda~ saverdote),cujon tunis nis se apTOxnam |das pitas da maga opr exon, Mas pelo menos um ee Aigo p Umbenda as. ab cao tat sos ans Sa tesa oe 2 cma do gut gw escaidiodetrl iron $s jlo Het fe A Kae — Gea 0 Bra Teds ols ELE porg cnc aio oda | Saute tio om ens orl De aur ee 8 ‘Rote ar ean hada “peor wear Caw timo aoa" i ae arian que ee eo tapeiuaneats aim iowa a Rear Rol — Word Cambinds, Voro Congo, Pat Jotquim de Angol Vo stale explo de one amie = ot ingan como ussundo «0 icing, gte pesue, ‘Bau rates regio 0 Porous fala no Brissy Ge como afin Reto Swanger ue Gato Sessa ris founda oor qos ae ‘sctmunte contrive para torr ace Potts do Ba uma ‘Srme dongufles em Porat fot # restoe soo SSE ‘eno do mato presen tronegm no Breve Soe oe eae et oil i LEA 2k ee oe arene on mn mao cos eh: Pee = pe Sua ee hr ss Te