ACUERDO NUMERO 35-2014 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA CONSIDERANDO Que es facultad de la Corte Suprema de Justicia crear 6rganos jurisdiccionales, con el objeto de responder a la demanda de tutela judicial, en especial en tiempo y calidad, por lo que se hace necesario establecer mecanismos Agiles para asegurar la eficacia del servicio judicial, especialmente en el cumplimiento de los plazos establecidos en la ley, con el propésito de no violentar s derechos y garantias constitucionales de las personas. CONSIDERANDO Que el Decreto ntimero 14-2013 del Congreso de la Reptiblica de Guatemala, “Ley Nacional de Aduanas”, en su articulo 60 reformé lo concerniente a los delitos de defraudaci6n y el contrabando aduanero contenidos en la Ley Contra la Defraudacién y el Contrabando Aduanero; en el sentido que se derogaron las “Faltas de Defraudacién y Contrabando Aduaneros” POR TANTO Con base a lo considerado y lo que establecen los articulos: 12, 203 y 205 de la Constitucién Politica de la Republica de Guatemala; 54 inciso £), 57, 58 inciso i), 77 y 101 de la Ley del Organismo Judicial, Decreto nimero 2-89 del Congreso de la Repiiblica ge Guatemala; 44, 47 y 52 del C6digo Procesal Penal Decrety’ némero 51-92 del Congreso de la Repiblica; 60 niimero 14-2013 del Congreso de la Repiblica, 1a frema de Justicia, integrada como corresponde, ACUERDA: Articulo 1. Se modifica el articulo 1 del Acuerdo niimero 43- Corte Suprema de Justicia, el cual queda asi: ticulo 1, Creacién. Se crea el Juzgado de Paz Penal Conocimiento a Prevencién de Delitos de Narcotrafico, Defraudaci6n y Contrabando Aduanero, Violencia Sexual, Explotacién y Trata de Personas del municipio de Ayutla, departamento de San Marcos, con sede en la ciudad de Tecin Umdn." Articulo 2. Se modifica el articulo 3 del Acuerdo niimero 43- Sous se 1a covce supvena de Jsetiosa, 1 cual queda ast: S varticulo 3. Competencia funcional. #1 Juzgado qe crea mediante este Acuerdo, tendré competencia ED ein et Seti alata fpeevenay We tes | ueitee |-“xegulados en la tex Ggntra la Defraudacion ‘Contrabando Bauanered, reto niimero 58-90 del supe a7, a la Repiblica f mgtemes; ev Bente ta 4“ Violencia Sexual, eat y Trata de Personas, # =p vaCORTE SUPREMA DE JUSTICIA Decreto niimero 09-2009 del Congreso de la Republica , y la Ley Contra la Narcoactividad, Decreto ntimero 48-92 del Congreso de la Repiblica y sus reformas, y las reguladas en los incisos d) y e) del articulo cuarenta y cuatro del Cédigo Procesal Penal.” Articulo 3. Se adiciona el segundo pérrafo al articule 7 del Acuerdo niimero 43-2013 de la Corte Suprema de Justicia el cual queda asf: ‘ge instruye a la Secretaria de Planificacién y Desarrollo Institucional del Organismo Judicial, para que en plazo de tres meses contados a partir de la vigencia del presente acuerdo, realice un estudio sobre las cargas de trabajo que reporte el juzgado creado por medio del presente acuerdo, a efecto de determinar sobre la efectividad del servicio.” Articulo 4. Se derogan los articulos 4 y ©1 segundo pérrafo del articulo 5, ambos del Acuerdo ntimero 43-2013 de la Corte Suprema de Justicia. Articulo 5. El presente Acuerdo entraré en vigencia inmediatamente después de su publicacién en el Diario de Centro América €1 dos de julio de dos mil Dado en el Palacio de neat en la ciudad de Guatemala, orcs Wii) COMUNIQUESE |Josk Artur Sterra ’ / "Biilene at ee Sables y Corte Suprema de Justicia OO Enek Afonso Abate Marcil IAiSTRADO VOCAL pa DELACORTE SUPRENUADE ATCA Gat Aakono Medina Veena NAGISTRADO VOCAL DELACORTE SUPRGMDE TUNATRADO WOCAL 8: DELACORTE SUPREMA De XTC JUSTICIA 3STRADO VOCAL NOVE Seen ee OE LAPORTE SONRENADE ASTIR Lic. Luif Arturo Archila £. AL ODEO ‘Ervin Gabriel Gomez Méndez DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA ECwO of ACoRTE SupreMAbE JUSTIN RANUL Macis NTE MaDe Lad cone ‘RAMO PENAL DE PROcESC vont Fistave Bonilla RESO EOE am WABIsT2A00 oom OECOo TERCERO DELACORTE SUPREMADE Juste 4: Gesie Rcd da Hala Ceca De Lebo Torsén eat bute omnatbicce