Professional Documents
Culture Documents
~ 31lR ~ ~ ~
~I~~' qft br ~'~ ~. ~ Cf};:mqft ~ ~
~ W. ~ ~ W. CfliIf ~ ~' am*~~~m~
C!i1 ~ ~ mcfiTU am
3P1 ~~ ~ -qr;ft ~ m ~ ql~q<1I~1 ~
ffi~~ ~ CfliIf q;. -qr;ft q;. m8JUT ~q;.~~~C!i1~
qft ~ ~ C!i1 f.r:nuT CfiB q;. ~fW:rr~tl
~ ~ CflBT t fcfl ~ ~ ~~~~~ciIT~
~ qft ~ am ~ qft ~q;.~~~~~~
f.fqffi "%f q;. ~ ~ ~ ~ Cf)<iliRJ:c~/1lRqlf<1Cf)1~ <:iT1W1~
~ m CR: "ffi fl ~I "CfiTlIfw:r ~ 'Cl1iIf ~' -@ffi C!i13IDW fcf;<:rr7l<:[Tt I ~ ~~
• ~
~
~ ~ ~ "@icf ~
t fcfl -qr;ft qft 0fCRf ~
cfR lJfT ~ ~ ~
l1JTT 3lR •
~
q;. 3ffi ~
mcrr t ~
Cf>l100
.==-=--,.;-
/I =.~\!.:'
..
q;. ~ ~ m8JUT ~ ~'I1TCft ~ tl
• ~ 3WI "'l11'm q;l -qm m 1if t fcfl ~ ~ -qr;ft qft fcflcRt "Cfl1ftt
3lR~~ &tr ~ ~ cf ~ i 3lR~ ~ err ~ ~
~~~~-qm~~1 .....t ""...-ft ~ 1ft flit, '"" 1ft flit, .••• <!IT'f.t afR
ori;~,,"_.rr.""_ii
• ~ ~an qft 'I1ifu m ~ ~an C!i1~ iitlCf.l'{d\ ('fa;<:["{&T ~ ~. 'IJ"!P 'if ~ floo>r"" ri;,
#CatchTheRain
~~~~C!i1m1ift~~C!i1~ ~
~ iitlCf.l'{d\ tl
• CfliIf ~ -qr;ft q;. m8JUT ~ WR ~ ~-
(Cfl) <ilt -m 'R-"BT~ Nl<?Ch11 (~) q;. ~ ~ ~
~
3l'suMs
CflBT. ~
ifc!:;<:ff ~
q;. ~
-qr;ft ~
* CflBT
'Wf&lG
am
CflBT
"ffif 'R or-ft d'lqUlld's/
t;ffi ~ ~ d~I<1Cf){ 1ft;l <:iT~ ORA q;. cnm ~ 'ffi<:fI ~ ~
t am ~ "@icf Cf>l1~ ~ ~ tl ~ -qr;ft q;l m~ ~ 3P1 m ~~ ~ ~~ tl
(~) CfliIf q;. ~ ~~ q;. 3lfrR ~ ~ <:iT~ orcRT ~ -qr;ft 'lRf ~ ~ t t;ffi ~ ~ ~ ~
oftcF;T ~ cnm ~ 'ffi<:fI ~ ~ tI
~ ~ '8ii~I'1~ICf){ m CflBT fcfl -qr;ft ~ ~ qft ~ fcf;-ffi 3P1 cnm ~ ~ cct ~ -qr;ft qft ~
"@icf Cf>l1~ ~ ~I
~ ~ 1ft;l q;. -qr;ft <:iT'OfCff ~ ~ ffi qrz;f -qr;ft ~ ~ am "8T1:f! -~ ~ 3P1 effit m ~'WcR
-qr;ft qft ~ "@icf Cf>l1qft ~ ~ t I
(Cfl) "8Wfi. ~ <:iT~ ~ q;. ~ ffi qrz;f -qr;ft ~ 'cft~ qft ~ q;. fuQ: <:iTer{ qft ~ q;. ~ m
~~~tl
(~) <lfc:; er{ ~ 31R3lT~ ~ ~ t err ~ ~ ~ qrz;f -qr;ft ~ ~ qft ~ er{ qft ~. ~
qft ~. Cfil"{ 31~ ~ 14jc{'8I~fCf)<1• ~ ~ cnm ~ 'ffi<:fI ~ ~ tl
(lJ) -qr;ft qft ~ ~ q;. fuQ: m~ 'WcR <:iT~ q;. ~ ~ qft ~I
(er) ~ q;. ~ ~ -qr;ft ~ 'cft~ ~ ~ ~ "8'Cf)(ff t <:iTcnqt ~ q;. fuQ: ~ 'Fch<n ~ "8'Cf)(ff tl
(~) ~ ~ q;. ~ 'araJ 'fAt ~ -q 1:K'm q;. ~ 1R ~ ~ "8Cf)(ff tl ~ -q 'fAt ~ _ err 'fAt ~I
.CfftliO ~ : ~~ ~
~:sf~u;ft
fjql&Cf>l<l ~
648. ~ 'l:j"Cff. Ran -qfun:.
~ "U6. -;:pft fu;ffi - 110 003
~. >ffiRan ~ wan
.~(~):~~ CfiT m CfiCrq
~:~crqf F,,0lI111"1'1!' CfiT fl~l*ilCf){ol ~~~ 26
m~~ 7
fcRlAT ct full: wan ~
'<IhRr cf;- am~ B ~'tf(l
*~
Cfil ~&<l ~ fc!q;m
~ Cfil ~ -;:ftfu"I:IT cf;- cx:rrqcfi "B ~ ~~~1T. 31
B~Cfi<:~-q'\~cf;-~~~
>tq ~ Cf1{R1 iI
'<IhRr "B~ "&@ "B 01:f'.R! fcRm: ~ cf;-
3N-l :om: ~ ~l ~ -;fflT~ <l ~
'Il'T@ m<fiR cf;- m ~. fciwrr 3l2lClT
~ B~ t "WfiT ~ <ffit ~ ml
'<IhRr"B ~ ~ <tt ~ cf;- ~
"$r-n~-;fflT~1
'<IhRr "B ~ ~ "B ~ ~ cr
>reftcn am~ -;fflTi. ~ ~ ~I <l
~ <n >reftcn ~ ~ ~ Cfil am~
>rfuRf~ -;fflT~ ~I
'<IhRr ~ !>IU ~ ~ m?:i 3N-l
flllOJIF"1Cf) 31Tf$n $I -B
\ftl;llrlCf>l CfiT ~
rq~("H"I'nll tffiTI B ~ Cfi<: ~ ~
~ ~l<IlfucI;TaTI/~;:q;hllrYiCRi ~ ~ "B mrcrr F~Hof) Cf){ ••...•..••.....•......•........... 35
~ -;fflTil "$r-n ~ ~ ffi9 "B ~ ~'l1c!T 3lcR -CflT ~
~~~"B~~~~<nf.r;iIT
~aTI Cfil -.m*r <n >f'i'fR -;fflT~ il
~~~.m~ 39
pdjucir@gmai1.com
~ fl1~. ll~ '\UT 17
Atlfqd m
mml1~
<n~ q;'{- ~
(~B~~~'fi"T1f~-q'\
: 011-24367453
I ~ICfi~
"
CflTI ~ ~ .......•.....•..•...... ~-2
B "W1 ~--m:llJUT
>1m: 9:30 ~ 6:00 ~ (ICfi) cp;ff 3lI11 fi ~?
~<tt~<tt~~(j?:il~ ~ ~'q 21 -;ftffi snifu...................................... 34
~~~~q;'{-
~~.~.~~ti.
~ fci'IWT.'fi+ro 779. BTQCIl' ~.
'i'AT "qq.f. ~aTI 1lfuR. ~ Us.
1<ft ~-110003
~ @DPDJndia
11 @publicationsdivision
fiIl@dpd_mdia
~Gf\iIG 'Cfl1 ~ ~ "CflT~ ~ ~~LRf.:r~~~~
~ ~ <.fiT l1T'if alcfl ~ -B ~ CRRIT ~I *"["l"1IS1"~ ~~-q"it~~<.fiT
~ 2022-23 ell ~ LR ~mfuf ~I >JC!R ~ <t full:
{i q I"Cf)lll it11 ~ f.:rcm:l m ~I ~ ~ ~ ~ ell
~ fcf;-ffi ~ ~ afu: ~ <.fiTaw:r "CflT~ ~I ~ ~ lTfufcIf~ LR 'I:2fR t.n ~
O<f<.l <.fiT~ m ~I WOO -eJ qq"f -B 31Jfun: ~ <.fiT~'l:lR ~ ~ ~ $r
~-19 ~ ~ <.fiT3TI~ -q3TI~~~WT~~~-q
ar,rr LR "1CflRIl:"I"fCfl
"SI'I1fCf~ ell ~ ~ 3N-ft~~LR";fT ~~ afu:
'l1ffif <.fiT~ ~ 3N-ft ~ ell ~ ~~~~~ ~~~311B~-q~~
"B~ crriT <.fiT 'I:2fR ~ C!R'IT ~ I ~ ~t~~"CflT~ ~ afu: <:rit -;;ftq.:r -q ~ <.fiT~
~ ~ -q sf it eft "WRT?R 'lit ell ~~~"itm~31lR~ ~ml
~ -q ~
"ftIf"CflT ~ ~ ~
-q ~ ~ "B~ ~3lT
3icHi~:q"11ell mrn
LR ~
3=l'm ~
3l1'l1c1 ~ cA";f ~
~ -;;ftq.:r LR ~
~ ~
~I ~
~~~~m~
W:cm: ell 'BT?T-'BT?T~ ~ ~ ~
LR fcrnq 'I:2fR ~ ell 'BT?T"it ~ ~ ~ "CflT~31rcIT ~ ~ ~ ~ -B ~ ";f ~ ~ ~ fcf; '~ 'BT
afu: ~ "CflTliT LR ~ 'I:2fR ~ ~I "it {l'~""1!lil(1 ~ ~ ~ '¢.tWwft
~~~~~~~' afu:~
fulffi. ~o?TT~eIl $r-q~ ~ "CflT ~ lTfufcIf~ cA ~
3=l'm ~ -q fusRrr ~ ~I ~ afu:
-B ~ ell ~ mrn -q 31cW-r "it ~~~~~I~~
~. ~ ~ ~ cA ~ ell 'BT?T
~ fi:rffift ~I ~ W:cm: cA ~ lTfufcIf~ -q ~ ~ ~ ~
~~~~'l:lR~~~
~ ell ~ ~ afu: 3WTTlft alcfl ~~~I
~ "CflT>rfsn<rr afu: ~ MT I ~ -B
tg 31ftrq ~~ I "~ em ~ t "ll ~ t en ¥.JCJ ~ 31WT "it ~ men ~I 31A
1"@"ll ~ ~ t" ~ ~ ~ ~
lTfufcIf'/:l ~ ell 'BTlR 'CflB -B ~
crrz;fr ~ -B Cfl~ ~ ~ ~ ~
eIl~~~cA~o?TT
~. ~ ell ~ -q Tfffif ~ ~
~ 'BT?TT.IWlT"it ~ 1ftit ell 11~ ~
~CfiT~ ~~mcA~~m~fcf;~
'?:lhRT' 11f5rCflT<.fiT~ 3Tcn m ~m~~~~~~~ cA ~ cnW CfVfT~ ~ ell -eJ ~
~~ \jjHCflI£1 -B ~ ~I #-;;ft -B ~ ~ ~ 3TI'li'qTqCfl'"CflT1~ ~ -q ~W~'\l1TCfl~~~1"@m
~ ~;gJlfllfCf)41' <t '3:l -q f<nW:r >mJT-fi:Rrr cA ~ "CflT~'liR1 ~ ~ ~···~fu1-B~wrr-q"it
a.hT -q ~ 3i~ 'Cfl1 ~ ~ ~ men ~I ~ ocn"CflT ~-fu'@ 3N-ft wrr ~I
>JC!R CfiTcfT~ I ~ 31~ f<nW:r ~eIl~~Gffi~~"CflT~ - ~ fc1~ClCflqf
~l;gJlfllCf)l <.fiT 'l1ffif -q ~ m ~'liR1 1"@ Cfi<:-qffi I ~ <.fiT-;;ftq.:r ~.~~
~~ ~ 4l(1~(C\q ~ <t full:
~~Wlllm~l~ ~ w:f (fiT ~ ~ cfi fcRm' afu' ~ fllll fOllii
~
full: f<nW:r ~-~
<t 'Cflfu.1 W
'B~
-q ~
m w:n ~
<t
t~' itlf ~ ~ ~ cfi ~ m II am- lff ~ ~~-
4 ~,~2022
I
• ~ CfiT m~~ WWcfT <t ~ -q ~ \llTclT t";it mrn <t ]fu ~ ~~'hlOI <t foRT aWt ~ ~
~I -m:rr~ "'h1 ~ fcr(RUf ~ en: ~ ~ "'h1 -a-~ ~ !'i.lfdltn<'1 <:fT~
~ ~ CfiT 3l f1CU4('11 tl ~
~ ~ \llTclT t fcl; ~ <:fT~:i'hC:'hI<'1-q~ ~ ~ 'ffirr ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -Q:ID wmr ~ ~ <t
mt -q cp:f[ ~ 2ft 1 ~ ~ <t 3TI'l:ffi en: "trcIT"'qffifT t fcl; 31ffl1f.:r%rr ~ ~ CfiT ~ ~ ~ CfiT wmr cp:f[ t1
fcnm ~ mctm: CfiT ~ ti~cq'iuf mm t % >JUTT"ffi CfiT ~ CfiT ~ ~ t ~ W~ CfiT ~ CfiT ~ tl
mctm: ~ $I <t ~ -;:ftftpm ~~ ~ t ~ ~ ~ tl ~ -;ftfu<:IT-q ~ ~'l1R1, ~, ~(I,,!'II£l
31TR-q ~ <t fucITCfiT <:an c:nB <t W?-T-W?-T~ Cf?;fl3N~ ~ wmr -q w W ~ CfiT WRT ~ ~ ~I
ThYf CfiT ~ ~ <t ~ flltilf"1'h "Wan CfiT 3llcWl'hctl "ctl ~ ~ ~ ~ -q 3TI lIt tl <'11'h'5131,~,
~ ~ ~ ~ ~ w~ <t CflRUT~ <t fcrf'lFf "Cflif CfiT ~ ~ CfiT qlwfct'h ~"'h1 ~ ~ ~3TI1
~ 3TI'l:ffi en: 31ffl1f.:r~ 'qffif m~ ~ ll1l:";it lJ&«f: 3l~, ~ GF), cBf ~ ~ \lI1f1if&l'hl ~ lO\iTr
<t -qfq ~~ <t -mR Rct ~I ~, ~, ~, ~ ~ ~ ~ en: ~ a.tn -q ~'l:ffi"<'1'A ~ 8;l11(1T-mrn en:
~ ~ ~ cp:@:f;- ~
TT<:fT a.tn -q ~ CfiT wmr "'h1 ~ ~ 31m ~ ?;fll
~ <t 'qffif -q fcmft<:r fltil<hl1 flltilf"1'h "Wan CfiT lj&l
>JUTT"ffi ~ tl ~~ ~~ ~ (41q:ti;JjSlql~) ~ am$!>
fltil~ItI1 -q ~ ~ ~I ~~ ~ w, ~ 1:fiR ~ 3TI'l:ffi CfiT ~ <lFfi ihl <t llTUI11 ~ ~ CfiT ('IT'll m~
~ w -q fT:rffi ~ m ll1l:1
~ $I <t ~ "Wan <t ('IT'll ~
CfiT =flITTTtilr.;,f"1='h <t ~ ~ ~ flltilf"1'h "Wan 3lf~, 2008 <t
llTUI11 ~ ~ CfiT lIt 1 ~ 3lf~ <t ~ ~ mctm: CfiT 3lf'tfCfiR ~ t fcl; % ~ $I <t ~ CfiT flltilf"1'h
"Wan ~ ¥. ('IT'll ~ <t ~ ~ ~ 1 oWn,
f,,6l!i' 1('1 ~ ~. ('IT'll, ~ ~ ~ 3"P-T('IT~ <t mt-q
~ ~ ~ W:m:"'hl: ~I ~ ~ CfiT ~ 31JC:lm,~ f.:ff~, man ~3lT, ~ mrn, ~JW"f ~
~ ¥. ~ CfiT ~ <t ~ ~ ~ ~ GAR"'h1 3lf'tfCfiR tl ~ oWn ~ f<::6l!i'Ict1oWn CfiT ~
~~ ~ ~ ~ (41q:ti;Jj;Jjii!lql~) ~ ~~ "Wan oWn ~ (41Q!lq:flii!lql~) <t "\lI'ftQ: CfiT ~ tl ~ ~
~ (.) ('IT~ CfiT ~ ~ 'qffif-~~ ~ ~ ~ (~ 41Q!l;Jjq:qI~) <t ~ CfiT ~ <:it t ";it ~
~ >nf~ ~ ~ '~ ~ ~ ~' tl flltilf"1'h "Wan "fI'fucrr 2020 -q W~ ~ ~ flltilf"1'h "Wan
~ ¥. ~ JW"f ~ CfiT ~ ~ <:fT~ fcnm ~ $I <t ~~ Cfl4".URlII·~ ~ CfiT flltilf"1Cfl ~ ('IT'll
~ "'h1 ~ ('fa.<[ "'{U ~ ~ WI tl
m, ~ 3Hcn ~ <t '9:ffiR ~ ~ ~ ~ ~ fcmft<:r fltil~ItI1 "'h1 fcffim: "'hl: WI tl ~ <t ~
.q ~ W~ ~- ~~ 1fl1ftur ~ W~ 3lf'l1<1R ~ 1fl1ftur 'qffif <t 6 ~ 1fl1ftur 11ftcrRT -q ~
W~ ~ \iff <:it tl -wn3lT CfiT ~ ft;fuqft CfiT ~ ~ 'ffirr m~mctm: ~ ~ ~ "'hl: 'IT W~~ ct
fcrf'lFf -wn3lT"'h1 ~'qTCft ~ ~ 3"f1"RT~ «R ~mB -q ~ m w ~I fcRlR ~ <t ~ ~ fCll(ltlCfl{ ~
~ mllRr ~ <t ~ flltilf"1Cfl "Wan ~ ORAl ~ ~ t cp:@:f;- ~ ~ ~ ~ fcRlR "ctl ~ ~
~ 3llf$!> ~ -q m 3l1\l1lfctCflI~ ~I
flltilf"1Cfl ~ ~ mCfllft ~3lT <t W?-T~ ~ ~3lT <t"fl11T~ -q ~ 6R"BCfl() ~I ~ -q mctm:
~ ~ <t ~ 'lWR fcfl:M -q wrn ~ "<'1'ACfiT ~ t~ ~ <t GF) -q ~ ~'l:ffi ~ ~ ~ ~ <t
~ ~ ~ wrn "Wan q:;crq ~ \iff ~I •
~,~ 2022 5
.qffif eit ~ CfiR'f -fr~ ~ 'lR -q ~ ~-'¥it atR wu~~fI fif(flffi ~ ~ -q \iIAT ~ tl
~ ft41~~lctl, QYilcMOI atR ~cqrq -q fq~cuft crnr f atR •. ~<Ebk4Cfl4~ fflC>G:ict'Q"{ 3WT ~
~ fl fG6Qi~I\i1'1~ -q ~lIf~(11Jjf Cfft \i1R:(1ctl eit ~ -q ~ ~ atR fa:6Qi~I\i1'1'i~ ft41~~I"1
atR ft~lctffiCfl~ol ~ ~ -fr~, atR ~lffifCl~41' 'Q"{ ~ ~
Cfl14¢F1¥Oi1' ~ ~ fc;rQ:,ftl4lf-:tCfl
~ >r~ * ~ .m
>r'lWft m ~";;ft";f *~ ~ 2017 ~
*~ *
f~oqIJI"1;fj' ~3111 ~ ~ '8lOflil~1'1
3fu: ~
>rfu '8llOfiRilCfi ~ ~ 8;11::rffiCfiT d(;J~<oi" ~ ~ ~ t, ~ f~04IJI"111' 31f~ ma;rur
~ ~wWT* ~ ~
'f~04iJI"11' ~
* ~ *~
morn:
Cfi1 3fu:
~ *~ fc!;<n tl
* ~
~'tl(f
~
~
~ CfiT ~Cfi<:;IR<l"
~8;1T ~ >I'\R ~
Cfi1 fcffim: ~
3WTTCIT~
tl ~
31f~
W1RCfT Cfi1
~ ~ c8 ~
f~04IJI"111' ~ ~ ~ 3fu: h ~ 3fu: ~ 3ll1T &T TPTI tl 31f~.~. ~ ~8;1T. l:!ftcm:
morn: 3fu: * 31f~. ~
~.
31f~ am
2012 ~ ~.
~ * ~
f~04IJI"11 ~
«R 11\. '8llOflf"1Cfi ~
morn: c8 l1TU/l1 ~ R04li1 ~
"812:1 ~
8;11::rffi~
Cfi1
0fiT TfRit -tn
(!Cf) ~.
tl ~
~ ~ ~.
f~04IJI"111'
~ * ~~* ~ ~ ~ * ~~c8cnp:f~ ~ ~ *~ ~t-t~.* ~ ~ 3fu: ~, ~ 3fu:* c8
f~04IJI"11 ~~ ~ ~ ~ 0fiT ~
Cf)( Wi?1f1 fu8;1T, ~ ~, ~ 3lCIBU
'81f'!lfclCfi
~ 3fu: * 3fu:
f~04IJI"111'*~ '8lOflil~1'1 *~ '8~Icfu)Cfi<OI Tffufi:;rf~ ~ f~04IJI"1;fj' 0fiT ~ cHClICl<OI~
~ ~. 3fu: CfiI4<;fllOfl' * *~ ~ Tffufi:;rf~ 11\ 31f~ >I'\R ~ tl ~ f~04IJI"111' (31~
* ~ "meT
~ ~ ~
3fu: 31f~ ~ ~ ~ <:fT 31f'tfCflf~oqIJI<:"1I) crffi
~,
rcr'lWT
'8llOfif"1Cfi ~
Cfi1 ~
~
t.
118JCfil1:
*
'Iffiij f,,04IJI"111'
31ij: ~
31f~
~ ~
11\, ~
?1f fcfl ~
~ ~
ROll IJ1<:"1
1
aft ~ ~ am ~ (SI~ffGCfi) ~ c8 ~ 3fu:
CfiWT( ~I ~, ~ morn: ";f f~04IJI"11 31f~
31f~ (31I'(cils(ii(V'I{sl), 2016 c8 31f~ fc!;<n ~ 19
~,~2022 7
~
"*,aFfl ~
~ a:IT~
-q mcnm ~
*~ mcnmfmCfilft ~
-q 3ffiaJ1lT <it 3 ~
~
~
~anM"CfiTt
*~ ~
~
~'i:.ft ~
"IT ¥ M~ tl
<it <1~
f~Olli'I(11 SlIOIIOI4511'
~
mCflR
~
&:hIT
~
~
-w!R
~
am
3ffiICfT, f~01OlI'I(11W1JUT
~
mTRt ~
~ *~
(~
tl ~
8 ~,~2022
l1~«:I'iur 31cIT~ t ~ fcnm ~ CfiT fu&lT "B f<!;611
il 1,,11" CfiT ~ ~
~ ~, flll1lf"1Cfl ~ 3TIf$n 1AT fUqlf.JtCfi f~&.:Ii1H11 CfiT~ tl ~ ~, fcr'IWT RcxWT
~ (fCf) ~ CfiT ~ CfiT Rmmr (qHmCfi ~) ~ ~ £mIT CfiT R:~ ~ ~~ ~
CRCft tl ~ ~ CfiT ~:mcf "B .q ~ ~ ~ 1R f*;ffir CfiT ~ OR w t. cl ~ en, ~ ~
~oICf'(1IQ'(Cflqffi :q1~(C:S§>:S~":'«lltl1 ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ W"111f1d
cnroJT m t, ffidil'H, 2020 .q II ~ "* ~
6lllCffliflfCfl %3,lliil~""*
~ 1:fit&lT~
~ m 1:fit&lT
fcrf'l1?f
~"B T.ln:"B~~ ~ ~ ~
"*fcnm";ffcnm~"B~~
~ >r~ IDI ~-19 ~ -;f
~ ~ ~~ mr3lT CfiTCfil1fi1
~ W:rr tl fucfon:, 2020 "B f<!;611i11"11
flit ICkilCfl'(01 fcr'IWT -;f ~ Wr<:iT ~
~~Cfi1~~~
mr3lT Cfi1 ~ ~ $- ~ ~
~~tTI24x7~W~
t-~ n:~~<Al~ltl1 ~(CQ<.1I~1 ~ CfiTI
~ ~(CQ<.1I~1 "B fcr'IWT "* 25 ~
"* llT'tZ!l1 ~ 660 CK1'lf1Cfl<.1~
11'11~~lf1CflY ~ 668 l11T f-qfCfi("8Cfl
'8=lll\lCfCfl" CfiT ~ ~ 13 'lWlT3lT "B
~~CfiT~~1
fcr'IWT -;f -mm, -.:rUT ~ "B ~
~,~2022 9
~'/:ffi Cfi"B cf> ~ f<!;OI:lIII\l1;f)' C!11 ~ ~ am: ~
~ fcRrfuf ~ ~ i' m~ ~ CfiT 11ft:ifclf~
C!11 Cfi"B cf> 3WlJqT -a; ~ ~ ~, ~ cpp::r 1R 'i:ft ~ ~
i' am: '>il~<ilql"f1 Cfi<: ~I 2014-15 ~, ~ ~ cf>
~ ~ 'lR -q 21.90 ffi'& f<!;OI:lIII\l111'C!11 'ffi~ Cfi"B cf>
~ 11973 fufcn: ~ ~ ~ ~ 1~ 3WlJqT, J3>lClUT
om'l:l(f ~ -q 4000 ~ 3TI'I::[Cf) Cf)TfCk1'"l{ ~ ~ CfiT
7J{ i, ~ 3W=If'l::[Cf) ~ CfiT 7J{ il 3TI~ ~
~ am: ~ dqCf){oll' cf> fc!Cflffi ~ sft~lrl':til ~ cf>
Hdld{ol cf> ~, ~ ~ .wr fqf111fol f.:rn:r (~)
&m 3TI~ 3lf~ am: ~ cf> ~ cf> ~ "flf;fT
cf> ~ ~ cf>"'81~ ~ ~ m am: ~ ~
1lRfucp ~ ~ ~ (lJ;l&lI~Q!l((q3ffi) CfiT 'i:ft CiQlt1~'"l{ ~ cf> ~ Cf)TfCk1'"l{ ~ CfiT 'ffilffi C!11 Cfi11
~ CfiT 1 ~ <.flT ~ -Q:B 1lRfucp ~ C!11 flRCflT Cfi"B am: ''% ~ ~' C!11 ~ ~ cf> ~ ~ cf> ~
~ ~ ~ Cfi<: WIT ll7:fT i, lJ&1'I:ffiT -q ~ cf> -.fIR ~ cf> "'81~ sft~lrlCfil ~ 1R ~8R ~ ~
~ ~ 3TI'mfuf ~ SlI2.ICf)Tt1 ~ Cfi"B cf> ~ ~I ~ i't:mWan cf> w<WT ~ ~ Cf)TfCk1'"l{ ~ cf>
1lRfucp ~ ~ cf> a.tr -q ~ f.fqfur CfiT Rm -q ~ -q 'i:ft -wt ~ i'l
cpp::r CfiBT il ~ ~ 11~ ~ ~ &m '~ ~ ~ f<!;0ll111\l11Y cf> 3TI~ am: ~ ~ ~
~ 'l1cR', mrn -q 1RR ~ ~ ~ 3WWft 31TCffi1 -q 'WlT\ll' -q Q!hlCf){ol cf> ~ -q \l11'1'tC'Cf)dl C!11 ~ ~ -q
cwf Cfi<: ~ i am: ~ ~ 'l1cR -q ~ CIW ~ Cf)1'"lfc-11Cf)~ ih:-mcnrft WTo1T (~an) CfiT ~ C!11 ~ ~ i I
\iflll;IT, ~ ~ finiP:J crsf cf> ~ ~ ~ CfiT "B~ m ?'1~4lsii0{sl aNfi cH11r<lq <:Jhr;:rr <:J1<\'"l1t1 ~ ~
il ~ ~ i fcn ~ "lR ~ ~ ~ CIW ~ Cf)1'"lf,l1Cf) <:Jhr;:rr cf> l1TUfll ~ J3>lClUT,~, ~ ~ ~, ~
~ ~ i, at ~ flRCflT B qi t1 dl 'i cfCf) d q:q 1fh1 Cfi<: WIT ll7:fT OlllqBlf<:JCf) >lful!JUT ~ cf> ~ ~ ~m cf> "'81~
i, 1lRfucp ~ am: ~ lJ&1'I:ffiT -q ~
cf> ~ fcMtt rn~ cf> ~ -q ~ W~ qR'"ll\l1113TI' C!11 ~ cf>
Cfi"B cf> ~ 3TI'l11Cf ~ am: ~ cf> "'81~ "'81lR 3TI1l;TT1 ~ ih: mcnrft WTo1T C!11 ~ Cfi<: ~ i I
~ ~ -q r:;0ll111\l11Y CfiT ~ C!11 ~ ~ CfiT 11~ (q 'iuf ~ am: Cf)14S1il1Y C!11 ~ CfiBT, \lll c:rmq
Rm -q 'i:ft cpp::r Cfi<: un il ~ -q ~ f@t1lf~'"lI' -q 31lffi f<!;Ollill\l11Y cf> ~ am: tHICRfiCf){ol cf> ~ ~ ~
'5ifu'lll i, \lll ~ Gffif <.flT ~ i fcn 'l1ffif -;f c.tcP:IT 202 0 ~ 1RR Cfi"B CfiT "B~ (SllB~fCRq) ~ l1~(q'iuf i. ~
~ -q 5 ~ 'Wfl ~ 19 'Wfl ~I ?'1~4lsii0{sl Cf)14S1il1l' cf> ~ cf> ~ ~ ~ C!11 ~ CfiBT
-;f Iqlf(1'"l{ -q ~ ~ ~ CfiT ~ CfiT i ~ crsf 'i:ft 'dW!T it l1~(q'iuf il fcf'llflT cf> if ~ ~ am: 21
2022 -q ~ Cfi"B <.flT ~a;<1 i 1 ~ -q ~'i:ft lJ&1 ~ ~. ~ m ~ i' \lll 28 A/B'~Hllf@ ~ -q ~ ~
-q ~ f@t1lf~'"lY cf> >lful!JUT cf> ~ ~~ ~~ i'l ~ ~ ~ ~ f<!;OI:li1ldl CfiT ~ ~ cf>
m.nl ~~ -q cpp::r Cfi"{(1l i, ~ m ~ r:;0ll111\l11Y CfiT ~'i:ft
~ BlqifctCf) 11ft:ifclf~ ~ ~ cf> ~ ~ -q ~ -q ~ ~ 1RR Cfi<: -W i'l fcf'lWT ~ a.tr-q
F<!;0ll111\l111'cf> Q!h1Cf){ol CfiT Rm -q f.:!BR cwf Cfi<: -W i'l ~ ~ fc!Cflffi cf> "'81~ -"'81~ a.tr -q ~~ C!11 ~ ~ cf>
~ CfiT Rm -q ~ ~ cf> ~ -q, ?'1~4lsii0{sl -;f ~ 3WlJqT ~ *n3TI' cf> ~ C!11 ~ cf> ~ ~ ~
Cf>ffi ~ -q f<!;OllII1\l111' CfiT ~ ~ C!11 ~ Cfi"B C!11 ~ Cfi"B CfiT Rm -q f.rtcr: cwf Cfi<: ~ i I
cf> ~ ~ ~ ~ '~ Cf>ffi ~' ~ fcfi<.TTi 1 fcf'llflT ~ ~ fcfi<.TT i fcn ih: mcnrft WTo1T, qh;ii0{sl
-;f 310f CfCIl ~ -q 2 ~ ~ cf> ~ am: ~ am: v,Bl fB v,!?111', ~~ ~ am: ~ ~ WTo1T ~
~ -q 2 m~ cf> ~ ~ ~ i'l fcf'llflT ~'i:ft R:Cf)~I~s\I' CfiT ~ ~ cf> foRT ~ mcnrft
<.flT ~ ~ -q aNfi ~ (~) ~ <.flT il ~ cf> l1TUfll ~ C[ffiICf -q ~ ~ <.flT ~a;<1 w:<f m
c:rmq ~ ~ CfiT ~ 9 cf> 3TI'/:ffi 1R ROllIII\l11Y C!11 ~, fcfi<.TT ~ ~ il ~ f<!;Ollill\l111' cf> B!?ICfuICf){ol -q 3N-'ft
~ <.flT ~ il ~ ~ aNfi <:Jhr;:rr3TI' am: Cf)14S1i111' ?:!T5ITcf> ~ 3W ~ -q ~ ~'i:ft cf> w<WT CfiT ~ Cfl«f
cf> l1TUfll ~ ~ ~~ -q Affi'q ~ a:trr cf> ~ C!11 i'l ~ ~ ~~ cf> ~, ~ 'l1ffif, mm 'l1ffif
awl ~ un il fcf'lWT CfiT ~ cH11r<lq <:Jhr;:rr ~ ~ C!11 ~ Cfi"B cf> ~ ~ "'81~ ~ cpp::r Cfi"B 1R V1R ~
3fu: d qCf){Oil' CfiT ~~ cf> ~ f<!;Ollill\l1"1I' C!11 ~ ~ i' m '~ "'81~, ~ fc!Cflffi am: ~ '5P1ffi' cf>
(~) <:Jhr;:rr i, ~ ~ f<!;OllIII\l111' CfiT Ilfct!?nt1dl -q ~a;<1 C!11 w:<f fcfi<.TT~ ~ I •
10 ~,~2022
Code No. 870
$,~,
~,~,
lRI,~q~-~,
~ ~ tI~4t
'1~tq'{Ui~ Ele~lan
a~~~~&i
q~CM~
~,~2022 11
q:(q~I.I<1 f~fCf)~1 q4fd~i ~ ~ f~ fcn ~I ~ lU';fCI' cfi ~1f$'A a1tt ~ ~
3i1~~(4Cfi<1lanqit 't{ffl Cfmftf aitt ~ ~1<1lf~4f ~ ~ cqr .q. $~qIM qit ~ fl ~ m ~ cfi
fif.4fctl~c6f ~ fT<lfCh~1qit ~ qos;:fd~'i 'Cf))~, ~Ck14.1<1 ~ aitt ~ ~I ~, ~ ql:(qRCfi
fif.4fctl~1 qos;:fd<if.q. fqCfif.a<1 ~ ~~, ~ (~~ 'Cf)) f.:t(4)f\i1<1~ qit ~) aitt
~ 4*M<:O cfi f~os;:iffi, ql"4<1lan aitt ~ ~ 3iltlIR<1 f, ~ ~ ~ ~ it err ~
aitt ~1f$'A ~ m
'<'1'm~1I:ftRCfierr ql'1fflCfi ~ qit :OCfit!lIQ, 'f.:tG:R, ~ err ~ cfi ~
~ qit '\iffiiT f (Sd@{Q\i4::Ht,2017 )1
-..•
MINISTRY OF
AVUSH
GOVERNMENT Of INDIA
~,~2022 13
f"lFrtlct"i1 ~ q:)[ ~,
~ 31cfW ~ ~ qi-
"BT~ 3lh: ~ f"lfCflf81 qi-
~ -q ~ ~ tl wrn
~fi;cCf)1 0 1 -q ~ 3lh: ~
~, q:Cf1Q'Cf'i'H, q:~i(I(,
"""-';........;;..-=-;;;.......::.o"'""'-- ~o......_ -- .--"' •......••••-"""- •...• "llllhl:5~Cf), ~ f"lfCflf8I,
~ llT?I ~ ~ 11CfT Tlli ~ fcll ~ w:flHl (liCfl ~ GfiT ~IIf~('1 3lh: WtM qi- ~ 'U$ ~
f';:i(IIf.1~i(II· -q ~1!Wl, ~, ~ ~ cm-rr ~ l{Chliflcl 1fieCflIOI -q ~ !>Iollf<:1I1I' qi- q:Cf>lCf)(ol c8,
~, ~an
<Wn'RWf, TTT!>IOnr.:II~,mjl=ld c8 P.r:A ..;:,. --+::.. ~ lfhlCf)(ol qi- ~ 3lh: ~ qi- ~
~ 't-) ct ~ :mR: 11\ f~Cfllf{:t" 1~'o\'iOIcl
~ ~ l{ACI' \l'1110 <:tI1 -q ~ ~ Wflffi tl ~ ~ W:n
~ il 'wrn ~ 3lh: ~' 11\ ~ q;r W-fl(U il ~ 141'\1f.1~i(II(.'111 d~ ~ 3lh: llftcm:
~ f~CflIRi(n' -q, ~ f.fqRCfl ~ qi- WiT-~ afir ~fCk1llcl 1fteCfllOI ~~qi-"BT~~~~
"BT~ 3lh: ~-19 d~ ~ 'B11lI ('fCfl QI:{qRCfI q4fdJr cnr ~:sqlc6 i ~ qi- ~ ~ Cf)lllf;::cW'l ~
~ ~~ -q ~ ~ M 11\ \iIh: afir WiT f~fCfifflCfl 'iwih:uil GfiT TT<ITI ~ qi- ~ M'lFf ~
14 ~,~2022
~:m qi- ~-~ q;1 ~ -q f",f<hfBl fcr~ ctt ~ ~ ~~
~a:fll <SfW::rr ~ I ~ '(OCIltvA q;)- ~ cF; -gffi -q ~ d~@;f)l1 ~ ~I ~ ~
~-19 -q ~-31ffi ?:iT ~~ '4T~~
~fEGc6IOI ~qi-~~~-q~
~ f",f<hfBl qi- ~ -q ~ qi- t~ 3'UilHOIdl cF; ~ ~ ~ f",f<hfBl ~~ ~
~ q;1, '8 I4"1 f+:f) ~ 'B ~ ~ q;)- ~Ilfq~ ~ ~ tl CfWI qi- Wfffi ~ W ~I ~ ~
~ ftq1if qi- llTUJl1 'B ~ ~ ~ ~ftectllon .q: qH·qfh6 fT.4fCflfffl -.t ~-19 'B ~ q;1 ~ ~
~ t ~fcfl- ~-19 ctt 1l'~
qQ&rn~j· CFiT~, lR-mR-3-ffiqf qi- ~ 3Wfli~ 'R ~ 31~ Cflft
W-Tfu -q iff ~ 1f<'l'tR q;1 ~ ~I qi- ~ ~ qi- ~ ~ 31fq)
~~-.t~-19~qi- cF; ~f~Cfl~OI~, mR-~I~IR:d ~ ~ ~ ~ qi- 'BT~
~ Cfii fcK:1f+:f)("1-qUa;TUT~ ~, ~ftectllol, ~ ~ am- iff ~ ~ ~I ~ ~ 'R
n-
~-19 ~ qi- ~, ll>Cf>ICfl{OI
CflT CfiTl1~ 'B ~ ~~ qi- ft:r.&tffi q;1 3NfRT
~\\ucatiol) ,
~ ~ 3lh: ~ ~ ~ ~I ~ ~ -.t ~ f<h41ll1dl am: ~ ¢~ ~ ~I
am ~ ~ qi- 'BT~ Cflll1fC'l"lCfl
~ ~ ctt ~~ ~ ~.
?it I ~ ~ 3lh: ~ &m ~ ~ 'B ~ -q ~ I. www.wcsu.edu/ihhs ~I §.)
~.
\O}.'
"'tJ
/.. ....•. ,
~Deih\'yY
!IICfiI~I'1~ ~ fq¢till ~ -
~fu;:ffi ~~, ~ 'qCR, ~aTI ctlT~CfB, ~m ~ 110003 011-24367260
~~ 701, m- fcfrT, ~~, ~~, ~ 400614 022-27570686
,
ctll <:'1ctll C'tl 8, q:;~:P:<?1I4:s W 700069 033-22488030
~ '-q:' fcfrT, ~ 'qCR, ~ ~ 600090 044-24917673
m:6Fl(1 ~<1OI W ~, ~ llq4~'c: W ~ f.fcR: 695001 0471-2330650
~i\<lcilli\ CfilRT ~ 204,~ ~, AaTI CTCR, ctlql'i~l~l, f-Elctl·i\<lcilli\ 500080 040-27535383
~
~-m' , ~ 'fcfrT~, ~, ctl,.RllOIl 1<:'11 560034 080-25537244
-qc:;rr ~ ~ CfiT:6iTq<fC:q ~ 'qCR, ~ ~~ 800004 0612-2675823
<:'1@1d'l ~ ~-1, ~~, ~ 'qCR, ~-~, ~ 226024 0522-2325455
:6i tilOli\1 cilli\ 4-m, ~ ifcn:, ~?ft ~, ~ ~ q;ffi, 3lTWl ~ 380009 079-26588669
2q1til21 3"mll ~ v:ci mmur ~ mi, ~, v:B:mm~, 'Cl1i\lOIIU 781003 0361.2668237
~,~2022 15
16 ~,~2022
3ifq.1I~1 flf~
4Y)aidl cnn
~,~ 2022 17
.wr:rr ~8JUT~ ~ ~ ~ Cf1l1 ~IIF1"!ld ~ -q ~
i. ~ CfiT 1.4 3Wi ~ Cf1T~ 28 ~ "fuB::rT~ -q
Will il ~, 2.53 ~ CfiT -mi't mrn ~ ~ afu:
~ ~ (~ ~ \jHlii~1 fcl~ 2007) ~ 3WT
~ 1"flITi, ~ CfiRUT~ ~ ~ mrn CfiT~ ~ ~
~ ~I ~, ~ ~ afu: 3P1 Cf1RUlT ~ ~ ~
crrffi -mi't-~ Tffufclf~ ~ ;:}jcHi<"l11 fcJ~, BI'""Ilf"1Cfi
"'IClljiH''II(WI ~ ~ mm f1:m;f - Won CfiT CI1lft afu: ~ ~1~tlCfi<OI ~ CfiRUT -mi't ~'eR
1 I) 2022 CfCf) 100 ~ ~ ~ ~ CfiT~-wR~1
~ am, ~ ~ ~, (fJ11llR afu: cmr ~
H <l:~ cfi ~ ~ f1:m;f - "Cfi"T"OA erc;;rran ~ ~8JUT ~ ~ CfiT B'~'\1~n(WIdl -q ~ m-ml
2 ~.y~98.55~~ ~ (R: ~ 10 ~ 'lIT ~ 3TI'ttcfi ~ 11< W-m '11R1' "#
~ CfiT 14 ~ ~ ~ ~ CfiT~ weft i,~
~ mtO q(OjfCl~OIf1:m;f - ~ om ~ 40 ~ ~ il ~ ~, ~. mCfiT, CfiI<1Cfildl
3 ~ ~ '5fU1Tffi
afu: ~ ~ ~ 11< ~ 3TI'ttcfi mR ~I
~ ~m~ (mcrram) ~ ~, ~, ~
afu: ~ -tBt ~ ~ erc;;rran Cf1T~ 3TI'ttcfi
4
mR 3ffill, 3lT'l)~, ~, ~ afu: f.w: 11< ~I
~ ~ ~, 'qffif CfiT ~ Cf1T80 ~ ~ 3TI'ttcfi
~ mtO ~ f1:m;f - mrr .y ~ >JOi~
5 afu: If'T ~
"fuB::rT~ ~ "# Will i ~ m~~-~an CfiT~ -q
~I ~, ~ ~ erc;;rran ~ >rfu B'~,\1~n<1dl CfiT
\tQI(WI4'l ql rH~Rictl o':i ~ f1:m;f - ~ ~ 'qffif "# ~ ~ Cfil4Cfiltl ~ ~ \lfR
6 ~ '<.'l~I<lT(141 C!i-~~ ~ ~ CfiT.~ il liM~?)4 WTIi ~ ~, ~ 63 ~
'fiT f.rqfur ~ ~ "# ~ ~ '!l6l'eR ~ (slslQflcf1) il
~ m«f ~ f1:m;f - q.[fih: -q.[ ~ .y ~ ~ CfiT ~ fuf ~ ~ CfiRUT, 'qffif CfiT
7 5 fl:tft;r:.R ~ q.[fC!&T CfiCR'fiT "(1'a;<:! ~ 3TIfi ~ ~ ~ fcffi CfiT ~ WIT I
mfuq m' CfiT 2009 ~ mm-26 "# '9;f:fu"cIm m
~ ~ cfi ~ <fiT ~ol41RiCh '$ir-
~ ~ 100 3Wi ~ ~ ~ ~ ~ ~ fcffi"#
8 ~ "ffiIR .y ~"l'R &Tt1c!T mm ~ "CfiVftm-ml ~?T m, 'qffif CfiT 3P1 m~ ~?T ~,
9
~~H"-~~
~ ~ ~"l'R <.fiT ~ afu: ~
~
~~qwrrml
oWn CfiT ~ f.:r~ ~ ~ Rf"!fl1l{B furcf
10 ~
1
=Rr
'1"'1, ~ ~
. cnf.lcI;l n~
<\1'11
.y ~
~ (\lf1q:'hq:q:1i1?») ~ ~) -;l 2030 (fcfi 3llR ~ CfiT
1R"Cfil?:f -;)c- ~ CfiB Cf1T~ 1Wn i I ~ ~ ~'eR ~ -q(ff T.fffifT
ifcn~,~~afu:~~~CfiT~~
C!l'ffi ~-~ 31~ ~ 00' afu: ~ ~ ~
~ CfiT~ ~I 310f ~ ~ ~ ~ Cf1T4CfiT~
t-t Cf1Ti ~ ~ ~ ~ 3TI'I:l'RCfiT m "# "<1'ffi~,
3llR -;)c- ~ "(1'~ Cf1T1l~ "(1'~ "ID1:(fCfiil
wffi ~ ~"# ~ ~ ~ ~ ~ '"tiR 'h1~~T!(I<I<1
CfiRUT~ CfiT 3TI'ttcfi llf1T ~ WIT "# ~ ~ ~ ~ ~ri:h<!i1<B' ~ ~ wmrr Cf1T~ 3fu ~ Cfi\f
CfiB ~ -m ~I ~ ~~ 3TIf~ mrn ~ ~ 3TI'ttcfi ~ il &llq~IRCfi <fR 11<, ~ ~ CfiT3l1:JR ~ Cf1T~-~
~ "3i\iff ~ CfiT~ il ~ ~ "3i\iff mrn afu: ~ m 6'%it 31~an (fcfi ~ i, afu: ~ ifi ~
~ ~ CfiT~ t-t ~ ~, 1ruRUf afu: fcrcRuT cBr CfiT ~ .y 31Wm '{0\11 ~ ~ ~3TI il ~ ~ ~ ~ ~,
~ ~ ~ ~ 'qffif CfiT~ ~3lT, ~ ~, 2019 "# ~ fcffi ~ ~ ~ ~ 80 3Wi ~ -q ~
"3i\iff ~ "# w ~ ~ ~?T CflT11qwrr ~I ~ 16.5 3Wi ~ ~ l$f ~ ~ ~I
18 ~."""Il2022
~ !~ ~:m ~ i ii i I!~
~~ l ~~~ t ~,!~~. i :$= l,~ J~ ~J i_
1~~i~ ~ i it ~
1&' t
1~~! r"
l' t ; i.,; t ~~, ~~ 'IHi 1 .t\'
1: f i
'I .••'IT "" i -~ Id I .~
Ifi·~
i 'Ji:; 'IT ~... ~ ~
= f 'IT!'; j :g i i i ~ i~ 1'ro! ~ p ~ 1~~ ! 1~'g .g ~ l ~"~"''If ~ .fe
fi!
!i~1""~r i ~, ~ I ""
~l'f3.;~ ~'i~
~ f~..•~~ :g ~ ; ~ ~ ••• t Jl' ~Fb
~~~~~*~~i~ j, 1i t i~ ,I>'! "" I~ ! i I[ ~~I
i ~1>'
;~
l~~i
i 'I?~ i~ ~ i~
~
~~w~~
f 4 .~tg~ ~~~
l ; i -!l; ~+tl' dh ~ 1H Ji: l ~!¥ ~ ro I> ~ Ii:i
fW;11i,. t 'fi!
! if! ~ i ..~~'u; ·
1>' "" ~ ~ ~ ~
tJ!' ;f i'h ""
~~""~h
II>'
i~ i f. :i l
1! ~ 16
h;r; ~'g i
~ II>' ~ It'i l
it\' 1j, jt,h t
i~
[l; .jg
1>' ~
f i~
i J ;ro j ~
~
1>' ~ ~ .••
~
"
·IJ.L
.-a~t
[ ,
~
~~
~
I~
~~
~~~ -~
~~~~
'I!: - 16 ~
~
:~l~~%.gj!j·~!n~
~!.~~$i~ f-
J J 16 ~ "" ~ i~l'lf ,,"i ~~..•~~ !
! ~~
~.
1 '••
?'
1 '~---4
~.-aH
~~
~ ~. ~ i~.~, ~ ~~
~!~ r
.jg ~ ~ ~ r: ~ Iro !~ g !!~
~ J ~ ~J;, l'J.~
t ~ ~ ~ ,.
i"" 'If ~ ~ ~ ~~. 'rg, ~ - 1=
II',,, - ~ n
1-~!~.~li: ;f~~~l f~~i:!.,;ti~~
1 ~~~~ ~I~l~~ i;$ii~li I$~
1!:i:!~'li:j!il,I~II-~I:.,,"1'ili ~ 1
~~ f8! i ~~
~'i1C ~ ~ ~~lt~l~ I,
l' :@ ~ !~
~~~~·~8~~~~~~~~~~~ ~~~ ~
..z ~ -!l; '$ f 'IT ~ II ~w ~ 'If -tr I> Ii' l ~:. ...'-"
~
9 P'l (~
l ro i ~ l "" 1\' l~~'" III
i~
~ j! d.f} f" i 1'"f~i :!.". i 1'; I j ii h "" ~ ~!'-I
N '!i' ~ h ~ j ~t\' i "" '~ - f WIll \< ~1
...• .~. :;:
:::
i~~~id~~l~i~i~i~~$[r$~lHi
~~~4jtcI~~~E~~ <&*i~'i~ &~~~ iiL--
~~'P"~~""" 451{!
~~
i 18 ~ ~~ 1~'it ii ~1i 1r~ ~; g ~ ~ ~ i~;f i ~
~ i t i~
if i '~ i ~ !f ~~j. ~
~wiii~li",:f1ll i~% t~l ~sl~il~~~~"'ll ~1~ ".i i[
ill~j!!!ii~i!
'If
!l!irri~,~~ili~.!!~iiiii
;i!I:~~
._-"-- n
l'1~i1>Jalli ;I~~~s[!1h~'" ~1h i~i li!!ii ~"..
t
l~~tleil'le~~!£l~~;~~!l'ilji1 ~.i
;!~ ~t\
~:~M
al!i! ~ili;i~!"llh ~.w!i~!
~';1li.j!"'~
tE/ ~
i~~~~tIJ~i~~-~~~~~
~!ij~li!ifi:~£II!I~~!!ii;i~f;I~ii
1rg1rI~~
ii~lii1>!;j~1w~ ~~~. (~~$
' -
'Wcgj/i~l
~
[~i~if1l:~~hih~ti ~1>
~ll .
~t ~1r; '~~- ~~
i I il~~~ $~'~~~i~~i~1r;~~~~~ ~~e~~
~ I~ .~ ~i i ! I~[~ i~ ~~ ~ 'g 1r~ I~
~~~i~i ~1t;~1 ~$~l~
<$ 'W ~ ~ ~ t;
~ E~ ~) ~~ ~
~~!Jt
~~~
wi,
14!:l''!E;l
~
~~_'gw~ ~W~i4!:~
11!~:iifi~:l
~
~ ~
ii $.~ ~ ~1li~: i ! ;~
fii' ~
liit~li~!!liliilj
~
It i f i, h i ~~!'" f 1>
qw ~
$".
~ ~ ~
i".!h Iei If i,~ j""i ~Ief 'Ie11 ~1 !Ie1'"; 1i
:;ii:!jil·!il~i :f:I!1!liliil1_i'il!
Ii' i P' l' ~~ l' l'" 1
I~~~.i.~' lq·,i1>
ii &.! ~ f~1>~;:; !!l i~
Ii' ". ~ ~'"
ii
-W ~ "IF i" ~" '" ~ 'It';
~$ifw~t,~~i1>~i~il;i:~~i~!~~~~]~t!li
~~g~~~ i ~?it &. i ~ 1r~ ~ ~ t§ ~ ~'~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~'~ ~
.qffif ~ cF; ~ ~ m it ~ ~ t- ~ ~ t fcfi 2050 oq; ~ cn1' amft 3mmft
'qffif ~ -;ft ~I ~ m~
'4t ~ cF; WrQ:, ~ ~ cn1' ~ ~ fl ~ ~ ~ f,
~ ~ ~ cn1' 3iICl~(;jCfl(11 m t, ~ ~ ~ it 'J1'1:8@:11cF; ~ m"<f ~ tl 2020
if q~lqlf\ cn1' ~ if atR cF; ~, ~ ~ ~ m- ~ fl 30 f~f(1(;j'1~ 3ltt qrh~Ck1
~ cF; WrQ: 11f(1~'jcn1' ~a.n cn1' ~ ~ 3ltt ~ cn1' ~ ~ 11f~~'j 'CfIT (1(€f1I(1
~ ~ ~ -qr &fA ~ ~ 'W-fiOT tl
«f cn1 ~ CflT ~ ~ ~- WT'l1lT 158 ~ 'I:ZfR -q, ~ ~ 9;+HlOjllll\l1'1 Cfi"B cn1 3llcHlICfldi i. ~
~, 0-6 ~ ~ ~ qTf ~ ~ ~Il '>lRCf ~ -q ~ ~, W&1T ~ ~ ~ CflT ~ -;;fA
-q 18 ~ cn1 "3l;T CfCI> ~ 472 ~ ~ ~ ~ ~ ~ cjf,:m ~I '>lRCf -q ~ ~ cn1 '\{ ~ Cfill m
--m ~ cn1 ~ ~ CflT 39 >Ifuvrcf ~ 1 '>lRCf -q WT'l1lT 30 % ~ ~ ~ ~ -q ~ ~ flRrcR ~ %1 ~ ~
~ 3Fl1~ ~ ~ ~ ~- --m fcn ~ ~ CflT ~ ~ lW1T mn~ mf~ (-BM~) ~ ~ ~
WT'l1lT 4 >Ifuvrcf ~ 1 ~ fcn 2010 -q, ~ -q 5,693 ~ 'fiT ~ 2017-2018 -q,
~ ~ om1 ~ (~) ~ ~, '>lRCf -q 29.6 ~ 3 ).76 ~ 'fiT ~ fu<:rr l"flIl 1 ~ flRrcR ~ ~
~ 3Fl1~ ~ ~ ~ ~I ~, f.r;;ft ~ ~ ~ ~ ~ WT'l1lT 30 ~ ~ -q ~ ~ 261,000
~ ~ ~ ~ ~ -qcrr ~ % fcn 2017 -q ~ 30 m~ ~~ ~ 31~~, --m fcn ~ 0.87 >Ifuvrcf %1
~~-q~~470,OOO~~~~-q~1 ~ ~ -qcrr ~ % fcn "\l1Ql' 29 ,000 ~ 3lf~ ~
~~, ~ ~ mer ~ ~ WT'l1lT 3TI~ ~ ~ ~ 'fiT ~ ~ ~ ~ t ~~ 2,317 ~ 3,000
~ m 1:Jftm: cn1 ~~ fl:rc;r -qrffi %, ~ '>lRCf -q ~ ~ ~ m~ ~ ~ ~ ~ ~I '>lRCf -q ~ lW1T ~
cn1 '\{ ~ Cfill %1 ~ ~ % fcn om1 fc:rcf;"rn1R ~ ~ ~, ~ CfffiUT ~ ~ cn1 "B&n ~ Cfill%1 11fi'.f
~ 'qf{(f mcfiR qi- Q!ll!>flQ!l{ ~ ~ ~ "flfqq -%1 ~ ;;ft-20 qi- ~ &hI afu: fcrq;-m ~ qi- ~ q;rq ~ i afu: fqCfllfll(1OlCfl
31~ q:;'l ~ -%1 ~: sameera.saurabh@grnail.com
~,~2022 21
2019-2020 "B ~ 3,351 ~ Cfi1 (~~) -2t ~ ffi Cfi't ~
~ ful!T ~ il ~ ~ ffi ~ ~ Gffii1 fqCfiHi lIT fH CfiH cfi ~ -q ~~ CR ~ ~ ~ Cfi't
atR ~ lffifT- fun ct ofrq ~ ~ -q, ~ ~ 'I"'IfhU41'i1"'1 ~ ~'I1IcRT -c:n: ~ ~ ct ~ ~ ~
31'cRCfi1 ~ il ~ -q ~ ffi ct ct 3Fl ~3lT
f.n:;r ~ ct ~ iI
Cffr ailCliillCfidl i, cp)ffq:; Cldql"'l «fl: -c:n: wr C'itI ~
CflRUT -q, ~ ~ ~ 3WlT ~ ~ -2t 14
-q ~ ~, wa.rr afu- ~
~~,~ffi~~~ "3'1-~ -q ~ ~ -3"ilq~lICf)('11
~~-;:ffifi~~ fCll~ cnr ~ ~ cfi arcmU -« qffi ~ CflT qlffCf){OI ~ ~ il
~ CflT ~ ~~ -q 3TTffif
~ tl m«f -q ~ ~ Cffr ~ ~ ell ffCf){OI ~'I1Tfcrcr ~
~ CflI1 il ~ -q ~ Cfi1 ~ ~ 'Cfili W i afu- ftrnR ~ lffifT- fun Cfi1 ~ Cfi't ~ Cfi1
-c:n: m~ 31Jl1 =sm il ~ ~ crtn -q ~ afu- nHlCl2 ~ il ~ WI "B ~ atR ~ ffi CfiT
m~ 31f~ Cfi1 ~ -c:n: ~ ~ ~'I1IcRT3lT Cfi1 ~ -q ~8Jl1 "Cf>trn I
~ Cfi1 ~ ~~ ~ Cffim~) -q ~ ~, ~,~~ &m ~ ~ ~ ~ ~ ~
atR ~ m lffifT- fun -;:ffif
firffil i, if ~ ~ ffi ct ~ ct 3fjBR, 2018 atR 2019 ct ofrq ~ Rczni1~ 40 Cfi1
31f'l1<1R ~ ct ~ ;wr;n UfR, ~ atR -mn~ Cfi1 ~I ct ~ 3Tf.rcrr<:f iI ~~ Cfi1 2003 -q 'I1RCf mCflR
~I ~ ~ ~
~ ~ Wl CfiT ~ Cfi1
~ Cfi"{11 i, cp:@.p >rcIT8:TT
31crf~~ mcrr ~ m t I
'I1RCf -q ~ WUT >I~
22 ~,~2022
I
~!~ IT~
.••••'
~'tR >nf~ <t -m~ ~ -q ~ ~ am
~ 'M to;.ao.. ~-~ ~~ cnl ~ ~ (f2lT f.frrn;ft ~
<t ~ ~ <t '!fun: ~ ~ f.lcnT71<t ~ -q CfiT"If
Cfi«ft il
GAR~~~~:
4 <t C@[ ~ mCfiR bRT 11P«fT ~ i1
4. >nf~ fcfm ~ 1J61lT ~ (~) - >nf~
fcfm ~ 1J61lT ~ cnl ~ fcfm F'l1Cfl <n G'ffi1
'8110"11
@
~ ~ <t ~ -q 11P«fT ~ i, f;ffi ~~
@ bRT ~~cnl~~~~<t~<t
@ OO'IfG ~ >nf~ <n mCfl1U fcf~ qft F~ qJ IR01I
lR ~ ~ ~ ~'IfG ~~ l1T11<'1l <t ~ <t ~
@ 31f~ fcn<:rrTT?:fT i 1
5. ~ G'ffi1 m~ ~ (slB1411) - sNl41'L 31f~
@ qft um 61 Cf) <t C@[ ~ «n: lR ~ mCfiR bRT
~ ~ ~ il ~ ~ -q. 3Al~, ~ am
~ ~ ~ ~ ~ am
1J61lT {@{@C!31f~, 1956 3'11,10"1 401 ~
fI 10"1 ~ ~ qft ~ Cfi\ijT i am ~
(q:~q:q:IO"IlJ» am ~ ~ (~. qft ~~ am m~) G'ffi1 ~ mBfu bRT ~ ~ <t ~ ~ ~ ~
31f~, 2000 (~ 31f~) <t ~ ~ m il ~ ~ Cfi\ijT i 1
G.t11 ~ <t 31WT-31WT )ITq~ am ~ i'l ~ ~ ~ 31ftf~ <n ~~ <t foRT ~ W 30 fllfWR
-wrT am {@{@CI31f~ ~3'11 cnl am m bRT ~ ~ -q ~, fllfWR ~ ~
31T~ Cf)+l CfffifCf -q ~
~ cnl ~ Cfi\ijT il ~ '~3'11' qft m~ -q ~, ~~ -q tl ~ cnl ~ lR ~ <t ~ ~
~ ~ fm9 ~ tl ~ ~ ~ ~ cnl ~~ R<rr =mn i. \lIT 5>04cHm am ~ CflT fucrn: ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ <t w:ft 31fqcrn: -tIT i, ~ fcfm:rcf t 1 CfffifCf -q ~~ ~ -q ~ Cf)+l ~ m <t CfiRUT,
CflT 31fqcrn: ~ ~ i I ~ ~ ~ ~ ~
<t ~ 31f~ 3Al~ ~ 1tf
~ 31f~ ffi ~, 31ftf~ ~ ~ 31f~ t 1 fi:nl: ~, 'l1Tcfi f11cn qft 3'I'Rt ~
l1RIT- ~ i, ~ ~
(\l1h~q:), 1980, ~-~ ~. <t ~ ~ <t 31f~ foRT FClCfl('1i1Idl <t 0-2 cp;f qft ~ am
<t oiTq
31ftf~ ffi CflT ~ ~ 2lT1 <t ~ cnl ~ WIT ~ tl 'I1mf
~ 'lll;s ~q: cx:rfcRr:IT cnl ~ -q 3Al?1T ~ ~ lR ~ CIT<'1l
~ ~ ~ fifil~";f
31ftf~ <t ~ -q ~ Cfi\ijT i, <t~~~tl~~~
";[ fcf> SlI'f F.:1Cfl l1RIT - f11cn <t ~ -q,
mmCfl~OI (~) ctr ~
-q ~~, ~ ~ il ~
31(f: ~ <t 21 cp;f <t ~ "fR am ~ ~, ~ -ffi" ctr IAf~41 it ~ (~ qft ~~ am m~)
OlfFCRl1ld ~ 1J61lT ~ <t ~ q fhHi'1 3mIT1 ~ ·~rrfu
Cfl~0 I, 'qffil 31f~, 2015 <t ~, ~ -q
m~ WfTC<f ~ '\1 "lTcft iI fHCflH ~ ~ 3ltt ~ fCfCfllft 3Al~ am f.ruf~ ~ '~~
~~~.q:~ q·311C14~ ~ ~ fCl14f1 3ltt am m~ qft 3'1IClO1llCfldl ~
1. ~~-wrT~'tR>nf~, -&~IRCfl f'1Cfl14 %1 ~ IAOIIMl ~ ~' (mq:1BI41) i'l 31f~ <t
~-~ lR ~ 1J61lT ~ -ffi"~ ~ 3ltt cqrcft lffiIT - fl«rr qft >rT~
FSI'llll~ll1 F'l1UJ<:;I£1 ~I
<t ~ ~ cnl ~F"iF~~d
~ Jici1<fl" fsf-itGC1 ,gGI~ft ~
-Ber ~ qft i 1 ~ ~ am G'ffi1
Cfi\ijT i ~ ~ -wrT ~
~ it ~ Cfi«iT %1 ~ ~
m~ *rTw:r, ~ ~ -q
<t M'l=Ff fuf~ bRT 1l1ffi qft ~qft~~<t~~~
"fR crrffi ~3'11 cnl f.:fmmr
~cnT~-ffi"~~~ ~ G'ffi1 m~ Wn (~)
~ <t ~ F<:01IIF"i<01I ~
R Cfll4 ~ it ~ Cfi«IT % 3ltt
~
~ (d(i:!ilctl1 ~ G'ffi1 m~
Cfi\ijT i I <m it 3ltt 3i\'iH I1:414 ~-~ ~) ~ ~ WI il ~ <t
2. ~ ~ -wrT -mn'tR ~ ctr f"'1~Hll1 3ltt fClR4Q'1 ~ ~ Cfllllf~ll1 qft >rT~ F'l1UJ<:;I£1 ~
(~~) - ~ ~ 1J61lT 3if'1C1lcl %1 mCflTU/""·s\01IIF@ ~ <t >mRRT qft
-mn'tR ~, ~ ~ 1J61lT il ~ <t )ITq~ <t C@[, ~
~,~2022 23
mCfiR 3P.:r omITct -m~--m~ Cfift;r 31TWf ~ 1R CZ'""l
fl1 41fll3ffi CfiT ~
~ 1l ~ q>T ~ ~~: ~ ~ ~ ~ ~ ~ fttITi ~ 1:RfT'ffiT I!.TTfcF
fq~C'ltilOI Cfi""ct ct ~ ~/ (KS::~lIf@ l(cfillld ~~, W&lT, ma.nrr, 2 ,874 ~ ~ 1l-B ~ 54 cnl ~
~ cnl ~ ~ V<\R ~ m g;1C1ffi $ fi~Iq:ffiCfi~OI ~ 31f~ q>T ~ ~ ~ -qp:rr
il ~ ~ ct ~, mm~ 1l lIT&n:r ~ qr~e;tlm $ ~ ~ TT7:fTI!.TT,3lh: m 185 31TWf ~ q>T
'~~ 3lh: maJUT CfiT 3M~'"1Cfl(11 iTChla:>d '1PI~Cfi ~ ;fflCl'1fUfi ~ fcp;rr TT7:fT
I!.TT, m -B ~ 19
qffi ~' 3lh: 'M'Q m 1l ~' ">
fi614dl
~.
'Cfit q~Cfi&q'11 'Cfit TTt t, 1l ~ ct ftcnfi ~I
cnl ~ ~~ V<\R CfiT ~ ~ ~ ct~, mrn
il ~ ~ 1h:-~ -h.~
G, G
'i:ft
£...trl~~ <fdrP.:r
~
'Cfi"nft
$ M~
~ I~
3lh: maJUT ct brr
1 ,I ~
M~ ~:m
~"Cfi""Uill i ~ llR"ff-t, ~ «: ~ 1+1,(1" q>T ~ ~ WI il ~ ~
~~ 3lh: 3lTf$tJ maJUT ct ~ -c§ft1rcRf -::rr.::~ 41 \it'1Il{ -~ cnl w:<f Cfi""ct ct ~, ~ 4r~ 4·S<1
~ V<\R CfiT ~ tl ~ 3lVt.tilfn:J~ tI ~ ~ 1l ~ ~ 1l ~ ~ CfTffi
3l1~m41o:fl (~, ~) ct ~t>::--"'--~.-r----- 3 4~«:l'i0f ~~:m cnl ~
~ M~ ~ ct ~ ~ ~ * 2014 "efttl ~t- ~~,~"$rrr 2.0 3lh:~~1
-B mm'tlCf fcp;rr TT7:fTI!.TT
I mm'tlCf ~ CfiT ~ ~:m fl:Im ~: ~
~ 1l, -;flf(f f.:r:mn:m ~ ~
1l ~-~ 1l ~ ct ~ {@{@q ~ cnl 750 ~ cnl ~ ~ ~ 1l -B ~ ct ~ 1l ~ "eft~ il
-B ~ 2,000 ~ ma- ~ ma-llWi CR1l ~ il 1 ~ ~ 'l1ffif 1l ~ ~ ct ~ ~ 3lh: ~
~ 2017 ~ ~ ~ ~ mrn~:m ct ~ ~ f!>f1f~:q(1 CR1l; ~ ct ~ ct ~ ~·~~'""I~n<1,
3l1~«l4jCZ~ cnl 6l1-~ ct ~ 1l ~ "'1TIl ~ TT7:fT ~ 3lh: ~4Cfllf(1Cfl ~ cf?r cnl ~ -0T;
I!.TTI~ ~ ct ~ f1l"1f(1f~(1 "BW'tR "51~ ~ t: ~ 31f~ 2015 ct 31f~ cnl 1fT Cfi""ct 1l ~/
1. ~-~ 1l ~ ct ~ 'iWJT-"$rrr ~ cnl ~ ct~ l$IT. CfiT ~ CR1l 3lh: "B(f(j" ~ ~~
2,160 ~ ma- ~ ma- llWi ~ ~ TT7:fT1 cnl ~ CR1l tl
2. ~ ~ ~ 3lh: ~ rlWl mt ct ~ q>T 1J:&1 ~ ~:m 3lh: ~ ct ~ ~ CfiT ~
~ ~ ~ ~ ~ f.:r:r4", 2016 ct ~ 1,000 -q ~ cnl ~ CR1l, ~ ~ 3lh: ~-~
~ -B ~ 1 ,500 ~ ~ ~ TT7:fT
il ~, ~ Cfl14Sfi4l"cnl "Of1R
CfI!.TT ct ~ 3ffi-~
3. fiffim: 3lh: "3"%11 W&TT ~ cnl "'iU Cfi""ct ct ~ 3lh: 3ffi-m 31f~ cnl ~ ~ il
:q1~~s<1I~'""1 ~ Y'lF3·,g~I'""Ict ~ ~ ~m fl:Im"1ittroT 2.0: ~ ~ ~ "$rrr ~ ~
~ -q 9.70 ~ ~ CfCI>CfiT ~ CfiT ~I i ~ "$rrr ~ 3lh: fcRRuT -q 4~«:l'i0f ~ ct l1TUfll
~ 3lh: ~ mrn ~ ~ ~ fcp;rr i fcF m~ -B~, fCfi~nr{lI1·,Tf~~:m 3lh: ~ ~ CfTffi
~ ct ~ fu\ ~ 'WlT ct ~, ~~ ct 1:[ffi lffifT:m -q ~ CfiT ~ q>T WlT'QR Cfi""ct 3lh: ~,
~ 311(f 3lh: ~ >TCflRllR "ff-t ct ~'Q 1l ~ ~ ~ CfI!.TT
>rTIR&TT
q>T "$rrr Cfi""ct qffi cnl ~
CflI4Cfl<1IQl"
~ i1 ~ '!1iO~ 1l, ~ ~ ~ 3lh: mfucf Cfi""ct ct ~ ~
f*lY'lIn:~1 CfiT i fcn llR"ff-t CfiT ~ f1:mof ~ 2.0: ~ ~ 31f~ ~ ~ ct mrn
cnl f.Rfm Cfi""ct qffi M~ RwTI l(Chllld ~ fi614dl Cfi14~q q>T"5[<ffi1 C!1TcfTil ~ ~ "$rrr
1R ~ -B fq.m ~ llR ~ CfiT t ~~ ~ 3tR fC1d~OI ~ ct ~ '!ffi CfiT ~ 3lh:
~ cnl ~ "Of1R CfiT 3lIq~'"1Cfl(11i it q6(€1,{ui dta:e;tICl ~ ~ fcRRuT cnl 3ljCfl!(1(1 Cfi""ct q>T "5[<ffi1
3lh: ~ ~ OlIlq~In:Cfl Cflfd'""lIFII· ~ ~, fCfi~n~~', ~ C!1TcfTil
1R Slfc1fcjf)'"1I w:<f Cfi""ct ct ~ ~ a.hr n Or ••••1 .::.: _£- 01•• --..::..
•.•...•. ~ ~ ct ~, ~3ffi ct
-qCfi1l1~ ~ ~'tlCf ~ ct -m~ .....If! , ,~I 311'" '"", .•• , en"'I'" CU~I ~ ~m ~, l1f'iCfi1', ~
~ ~ i, ~ "BTlRT"B~ ~ it ¥j~ol 'Cfit ~Rt~· Cf~ <W&lUT-q ~'QR fcp;rr ~ 3fu:
lffifT-Ndl ~ ~ tl 'CfiT ~ ~ 3tR fC41~, ~ ~llj~lf<:jCfl ~ CfiT ~ ct
~ ~ f*l Y'lln:~ I CfiT i fcn ~ Cfi("410 1 om ~ 'CfiT ~ 31Z'i1CIT3lf~ -B 3lf~ Na'tffiCfl 3fu:
3lIq~'"1Cfl(11qffi ~ ~ ~ 1R M~ ~ ~ CfiI4Cfie;tIGj' CtiT ~ (1T'l1T~ ~ cnT ~ W:rr ~I
~ 1R ~ UfR ~ CfiT 3lIq~'"1Cfl(11 ~ 3tR fC1Cfif~d ~ $ WrQ: "$ruT 2.0 clR ~ ~i<lhRr3lT
i, ~ 31<1Tctl~~ lffifT-Ndl cnl ~ ~ qln:f~RtChl ""ffir ~ 31~ 3l1'l'iql~1 ~, fCfi~nr{lIl· ct
~ ~ cnl llR "ff-t ~ ~ ~ fCi Cfilfi 'CfiT -wm:r "Cfi«IT t I ~ $r;n 3lh: ~ 3lf<q<ffi cnT 31'A
~ -B ~·~~'""I~n<1 "RAT il 2018 -q, ~ -q ~I
24 ~,~2022
~ ~: ~ ~ ~ ~ ~ ~~. aTI'l1'l1fCfCfi"
?:IT ~ lffilT- fq(rr ?:IT ~ lffilT- fq(rr ~ c8
wan. "W&TUT.~ a:ih: fP?lcMlCfil:01~ 11T~"B ~aTI <9T ~ tl ~ ~ Cf1T~ t ~"Cfi1 ~ ~~
~ ~ 1:% ~ ~-~ "11Cl1~Sf) ~ "Cfi1 a:ih: wan {!f1f~~C1 CfiBT. a:ih: ~ oftllT ~ 11T~ "B
QUCfi",q11 "Cfi1 ~ t. ~ ~ 31tR ~ ~ fc!f~ ~ ~ ~ c8 ~aJl1 ORRT. ~ man ~ 11T~ "B ~
-B :;rrTfu
Wlv:f
"Cfi"«ft t'l
t'l
flrn1 ~ "Cfi1 c:J 61:f - ~ -~ a:ih: ORRT.
~ ~
3th: ~
CfiBTI ~
~
~
~ ~
1fiR ~
m~ ~'*~
m~
a:p:r ~
~ 61:f-~ -B q.:r 'fifq ~"Cfi1 ~~. 181 ~ m~-m~ ~ ~ c8 aTI'l1mUT ~fticCflIOI. ma:n. ~.
~ g"'QC1I~~' a:ih: ~ ~31l ~ ~31l ~ t'l ~ 18 qr:f "Cfi1 3W3; "B TfTfucf> ~ a:ih: 23 qr:f "Cfi1 3W3; ~
3WfTCfI. -;ffit ~ Cf1T1:% ~ ~. ~ a:ih: 11ftcfrU ~ 1R ,10 'C1llS!. "Cfi1 ~ m urn {!f1f.l~C1 ~ ~
~ ~ ~Cfif~Cfi ~ wn~ a:ih: ~ ~ c8 ~ fu1i ~ ~
"Cfi"«ft I t
~ (f?f[ ~~ ~ ~ ~ ~ ~aTI ~ ~ ~ ~ ~'qffif~-\iA'~~(~-~ )
-B ~ TT<:fT tl Wlv:f 61:f ~ ~aTI ~ B1?ICf(ilCfil:ol ~ 'l1ffif )T~-\lR ~ ~. ~
witft~,~~,
~-m &lfffidi ~ "fh:ifiltai, '3iiJ'C1; mlf1JJ' ~~,
~ cltfbfnr ~
Mmf ~~'
~ W~' iffiif~
y CfjI~F1~1iI"1
~~~~.
'Jfffif ~
M~ ~ ~ ~~ ptflITwww.bharatkosh.gov.inlR ~ I ~'if'fi 'J{q.f.~ vft
~cm. an
~ cf;~ pqm ~ cIR: q;f.l: 011·24365609, t-Jfi;r : businesswng@gmail.com <iITdt m ~ ~-110003
~ : www.publicationsdivision.c.in ~ : www.publicationsdivision.nic.in
• Idp(Undia Ipublicationsdivision
~,~2022 25
91 ~ ~ ~ W-f ~ -q ~ -q ~ ~ qfh;jfdd ~ ~I rq~CI&lClfWT m~
• ~ W, ~ 3WflT ~ t fcn ~ rq~CI&lCl~1 3l'4t mcnR ~ ~ -.w;iT1 ~ ~ -q ~
~r(1~(lldlaU, ~ fi'~\i1;f1' 3fR ~ ~ qft i1);ftfu~'(f;T mlAT ~ ~ ftnml W ~ 1R
~ en ~ -q aaoHCllao 3fR f.NflcMol ~ ~-~ ~~cilCfl~ol ~ ~ ~ ~1~IICllao ~ ~ 3nTt
qft ~ q;) ~~ClCfI 11icr ~ ~ -q ~ ftnm ~ ~ ~ ~ m~ ~ 1R ~ fu@
~ '1p:IT1
~ (Rqi ~ ~ II ~ 'IR II 3TIf$tJ ~ CflT W~ wr, ~ ~ ~ 31~31T CflT "BcR; wr
QT, ~ ~ CWR C:fi6l ~ crrffi 31~ '~ ScI1' cnl skuft 1111[q "Tf"lft m <n m 2008 CflT ~
CflT ~-~ "BcR; QT flRR ~ ~ >r~ ~ a:rrit ~ ~ ~ ~ CR: ml ~ 6dR ~ II 31~31T
~ m 'ij)of1f(P"l1 ~ m~ ~ ~ ffill ~ W II ~ -B :rR, fq~ltlCfi{ <l ~ ~~ ~ ~ <n fcfim
"BcR;
>rCfiR cnl R:~ -B >r~ ~I ~ ~ II ~ m fcrcl;m ~ ~ W II ~ ~ 'IR II BI~lf"1Cfi 31W&n CflT
ClldICl{OI ~ f.rt1:fu ~3m ~ ~ II ~-19 ~ ~ ~ 31W&n ~ ClldICl{OI Cfi1 afu: ~ or-=rA CflT cwf
~I ~ ~ CfiI<:;H510:g II 'qffiJ ~ ~ ~ cnl 'ij);f)R1lfl ~
"d"W awff ~ ~ ~ CflT "ffTlRT ~3lT 2111
~ ~ ~ unl wffi ~ fcfl 'qffiJ ~ ~ ~ -B 6'l1\ljI{ClI~l ~ ~ ~~ a:rrit ~ ~ ~ ~ "Bfcf~
II 3fct1f@d -;ftfu ~ crcq)' II f.:lfuf ~ q W&n cnl 31<i~ ~ ~~ a:rrit ~I ~ ~ fcfl 'qffiJ ~ ~
W II BI~If"1Cfi ~ Cfi1 ~ ~ <{t afu: ~ ~ 'R ~ ~ ml
~amz;r Wllf",i.h W&IT "* ~ ~ l1<l >r<:rm "31' ffi"rTI "* ~ ~ >rcnn: ~ w<Wit ~ ~ "IT *"it ~ 31P1 ~ ~
~ qf{Cld1!(nC'1~ -q 31WT-~ ~ ~ 31~ !:lfdlflfildl CfiT 8;1ll(fT ~ m "* ~ ~1fun CfiT ~ -mf'tl ~ ~
~ \if"Rf ~I <rtff 1R ~, ~ ~ ~ a.hl CfiT ~ CfiT ~ ~ m~ il ~ &m W:rr Tfl!T ~ ~ qrif Cfi1
W&IT, ~ ~ «lICldil11 ~ i ~ f.:f:~ 31~ 1J&f'tffiT ~ cR: ~ ffi"rTItcrif Cfi1 ~1fun CfiT 3ffi ~ <.fiT ~
w:<f m \lfTdT i I
!l41tf1ll';Cfi,~ :mr m~ ~
~ ~ "* ~ cf; ~ ~ iW: 1R BI~IF",Cf) ~ Cfi1 cfR ('fW ~ ~ CfiU1.1T ~ ~ il ~ i-~
(*1i.hW"'-'I) ~ am cftmr ~: 'iffU ~ (~) am ~~ (*~<:I~) I~ <t m-;:Jfm ~ ~
"*... ~ <:IT ~l)Rf ~ ~ ~ ~ ~ 'Wfl BI~lf",Cf) ~ 1JOlRVlt Cfi1 ~ Cfl8 -q ~ ~ f.MT ~ il
\;uffil~'1 ~
"* ~ ~ ~ ~
!lifBlt1i.h <:IT CfIf CfiT ~ ~ 8;1ll(fT, <ITnrcn 31~ ~ <:IT ~ Cfi1 ffia:rn Cfil: -Q:m ~~
~ ~ i' ~ ~ 31P1 ~ ~ 31~ 31tfft ~ ~ 8;1ll(fT <.fiT m Cfil: ~ 1ffiuTfl:r w:<f Cfil: ~ I ~ ~ ~
~ ~, c:FIT >rcnn: ~ m~ 3W-T~ ~ ~ 1R ~'tlR ~ ~f.1f:t~d fcl:;<.n \lfTdT il ~ "* ~ 'm-t 1fu;r'
~ i.h14iifllOl1"
Cfi1 ~ ~ ~I ~ ~ ~ ~ -q ~ ~ ~ "* WfuT -q ~'tlR men il ~ ~ ~ CfiT ~
~ 1IT1Cf~ Cfi1 ~ ~ <W<f ffi -q ~ men ~ ~ CfiT "B'qfCRT3lT -q ~ ~ <.fiT ~ 6A(fl iI ~ ~ 0fI(f,
~ 1lT~ ~ ~ ~ ~ "* ~ mtf fcl:;<.n \lfTdT i ~ '~ WfuT' "* ~ ~ ~ ~ fcrcnrn
~"*
Cfi1 ~ ~
<.fiT 3lI'tlR ~ ~ fcl:;<.n \lfTdT il ~ W1:fl ~ BI~lf",Cf) 31IT% q~ ~~ ~ ~~ ~ B~dIClI<D
"5ffiR -q ~ ~ flrffift iI
~ ~ ~ 3ID~ ~ cfi ~ ~I ~: raheessingh@gmail.com
26 <:!hAr, ~ 2022
u$ lJTlftuT 3i l;ffi fqCflI ~
~ TcfiR mRf ~ ~ CfiT~
~ ~ ~ i -;;ft llAC{ ~ -q f.fcffi
Cfi1 ~~cq'iuf ~ WIT il ~ ~
(1Clffi¥> ~ ~ q -q ~ ~
>r<l'ffi l1RT ~ ~ i -;;ft 3'11\lllfq Cfll
~~~*mrnCfiT~
~ *i1~I~Cfl ~&lT "Cfl1 q -q ~
~~R~il
~~
"BT'el'1fq~I'1dl ~ *i1~lf"lCfl ~&lT
"Cfl1 ~ ~ ~ ~~cq'{Df ~ il -;;ft
1fficm: <IT 1fficm: * ~ "BT'tR ~
~ -%'~ 3lR ~ ~ Cfm "Cfl1 fi:fuT
wcfi i 1 ~ fcf; <:JR ~ ~ fl1ffi
it 1fficm: Cfi1 ~ WIT? <:JR fcfim TcfiR
"Cfl1 ~ ~ -g~ m~ ~ ~ WIT 3fu: "Gftcm: Cfi1 ~~cq'iuf ~ ~ il fcw.rrq;:r lR ~, ~ 3fu: W:n3lT
-qc; ~ 11Wrr1 ~ ~ ~ ~ ~ m~ ~ Cftll w:ftuT~ "Cfl"T"<t &m ~ ~ ~ -qftcm]' "Cfl1 ~
~ i mfcfl Cfm * ~ <IT $R "Cfl1 ~ ~I -Q:B 3fu: ~ * ~ * 3fjBR ~3lT "Cfl1 ~ ~ ~
~ CfiT f.m~~~ ~ "Cfl1 WJft -q ~ IT<rr i o~ ~ "ffilr~ -q % ~ il ~ ~ ~ WIT i
il ~ ~ i ~ 3fu: 3Ff Cflfd'1l~ll" ~, ~ 3lf'eITO fcf; ~ ~ \lllCl'1l1IQ'1 "Cfl1 ~&lT "Cfl1 % -q ~ ~~cq'iuf
m ~~ m ~ 3fu: -qftcm]' CfiT ~ ~ ~ ~ R'IWfi il ~ ";f ~ ~ CfiT-g~ rtrT ~ ~
~an >re:R Cf>BT 3'I?lC1T~ ~ ~ *i1~lf"lCfl ~ CflI4ij)~" CflG * ~ fc!f~ CfiC\l1~ -%'1~ ~ >rfuifllft ~'tR
* l1T'Ul"ll~ ~ ~ m~ lR ~ wro -0r1 ~ Cfi1 fClcfls:,lCfl{ol,fcrcRuT "Cfl1 ~ -q ~~ 3fu:"<.1l1Jl* >rfu
~ ~ ~ ~ lll'm ~ w:ftuT ~"l1Rit 'l1ClI<ll~~1~ il ~ ~ * mq~ * >rfu "<.1l1JlCfiT
31f~1 ~ ~ 3fu: 3Wf Cfi1 ~ -t-l "* "BT?T-"BT?..T~ CflG, "<.1l1Jl"* 31f~ 3fu: Cfllllf~lI'1 ~"*"BT?.T
-qftcm]' CfiT ~ * ~ -q fl"T"ct ~ ~ il ~ ~ ~ ~f1f?l:qd CflG * ~ ~ ~, ~, ~ 3fu:
* ~ mCfi1{ "Cfl1 ~ Cftll "W~ ~ ~f.:tf?l:qd mill i 3fu: lJTll ~ ~ lR ~ ~ * <Wre:R * ~ ~
mrn * ~ ~ ~ ~ ~ S41C'ftIf~dCflG Cfi1 ~ 'l11'1~Cfldl~ "Cfl1 ~31lCf "Cfl1 ~ il
~ >IT1:{fWIT il *i1~I;o<Oj(1l1l
~ 31f~ Cfi1 ('fa,<[ ~ CfiT ~~, ~ ~ mmr Ch1"~ CfiT Cfj""q'ffi
~ il ~ C{ffifCf -q ~ "W'i:TI ('fa,<[ i fcf; ~ ~ WJft -q -g~ ~'tR ~, -g~ ~
"ffilr'tR ~'tR &m ~ ~ 3fu: ~ * CfiRUlT- ~~, ~,-g~ ~ lWf'tR ~ ~, ~ ~ ~
~ "Cfl1 ~, ~ * CfiC[Cf31IR CfiT~ * >r<l'ffi &m 31IR CfiT ~ ~ "'l1Tilli -;;ft ~ CfiT ~ "Cfl1 fi:fuT3lT
C!!"I"1I'1{l1lCfiT~ ~ "B mrn * "BT?.T~=I...:::lll......:!.3lGT!..:WJ........I.:.iJ.....1 CfiT ~ CflG * ~ m~
¥ ~~ -q 33 ~ ~3lT ~ it ~ 3iUll4;fl' it fl:rR ~ >re:R cncit -%'1-g~ ~'tR
"Cfl1 ~ CfiT ~ ~ IT<rr i, ~ ~ 3mm' -qr ~ cnm ~ ~ ";f 'I1mf * ~ CfiT~
~ ~ *i1~lf"lCfl ~&lT * "BT?T-"BT?..T 4. fcfi' . i¥T ~ ~ ~ ~ ';f ~
~ fB¥lIR<!l CfiT ~ ~ -t-l Cfi1 ~ Q ~ ~, a:rur ~ *i~I~1?1'1 * ~ ~ CfiT3nTt
Cfil<f Cfl«fT il 0f[Cf ~ ~ 3'Iv:r:RT ~, ~ -qr;ft- ~ ~, ~ ~ Cfi1Cfil<f M i ~ ~ ~
"B m "BTa:<TI* :m~ lR ~ Cfim ~ ~;:pft en) ~ ~ w:m:if, ~ ~ -q ~ ~ 3'I1("~fq1?ClI*i3fu:
~ i fcf; ~ W&TUT,f.m&TUTon'tl, ~ CR:TCr en) ~ 3ltt ~ ~ *i1~lf"lCfl ~an Cfi1 q;q:q >re:R M i
~ 1i'Rt * 'I1UCI, ~ "Cfl1 ~ qR~j\i1'1I3if it ~ ~ d(QII:(Cfldl ~ ~ ~ -q ~ 3fu: m~
CfiT ~ * >rmTI, ~ * CfiC[Cf en) ~ if ~ qt(q,{OT ~ m~ ~ ~ ~I ~ ~ '~
CfiT ~ 3fu: ~ ~ QRlll'l1'1I3lT ~ il ~ ~ it ~ 'JIllftur ~-~ 'l1JTlr fcr'l:lT(fT'* ~ Cf1Cf<:r
~ W' "Cfl1 d0ll<::Cfldl CfiT~ -q ~ 3lf(f if ~ CfiT ~ ~ "l"l<fi ?it ~
~~cqcLuf ~
...:. .".".
R'IWfi il
.......ri+... :rrrTI .;; .,...p". =r
~ TcfiR
n':+ n= qt(q,{OI
r ~
"11'1.<:.41 ~
4.
Q I
*
"B ~
~
"BT?.T~
.,..,.m
~
"Cfl1
-q TJftof qrf
,
*~ l1T'Ul"ll
~
~ '1<1 j·WllUl V'l''1 'i ~''l:I. '1" '11 "' ..•' ~1~-51 :1",aRf Cf>BT, 3'liCl(~I4'2 :1'''1'i:TI
~,~2022 27
>I~ ~ ~ ~ "$Rr am >I~ wan
~ "$Rr ~ ~ m~ ~ \1lTflllOllf"1Ch wan CfiT ~ -q
f.:JuTm ~ ~ ~ ~I ~ WJft -q ~ ~ "$Rr Cfi1 ~
~ fcP;rr ~ 'fICRIT tI ~ aJ?n' -q CfiTl1 ~ crrz;t ffi7Jl
* ~ <wi "$Rr ~ ~ ~, ~ ~ "$Rr -q 18 ~ 40
~*~ ~ ~~~~'fICRITt1ffif<wit
fcfi ~ 11m ~ 71T m~ ~ -q "@RlT m ~I
~ -q ~ ~ 18 ~ CfiT ~ lID[ 42 m ~~ 210
~ ~
,=, t-lWft:IT&l l3Ifitq;l(j)f lf6(YlT~~, m l1iR Cfcf> CfiT ~ ~ qwn t, en ~ 1 ~ m
~ ~ 5 ~ m Cfcf> CfiT ~ >rr=<l WIT I
• 27~+ !J!fi:tcpsmt~
~~
W"llf"1Ch wan CfiT ~ ~ cftOO " W~ 71T flllOllf"1Ch
~ ~ ~ ~'tl(f tl ~ ~ <{1tfChlf~Ch 71T
f.q{Chlf~Ch R$tl cnt ~ 31T~ 'R 31~ &f ~ cnt
~ lRR cn1 'lffiff t \1lTfcnm 31remT * CfiRUT llftq m Tf<t
~I W~~-q~, flllOllf"1Ch ~ am qRfI'qf-alli, ~
tR ~ lRR ~ ~ ~ 3lR ~ cnt 31tRt ~ ~ W
31TlI'
71T ~
'* CfiRUT 311Rt 0RRf ~
Cfi1 ~ ~ f.:rcnR;R ~ 00
~, 311Rt qRfI'qF-all'i cnt i\T.R
"ITd1 tl M~ fllcf'JIHCh
~
1:fGJ~
31~
cn1 fllcf'JIHCh
ffil1T '* ~
lTIv.{ll ~
>fUTRVft
1lftoTI
(~)
cnt 31fCITB lRR
~ W~
'@ffi
am ~ "$Rr (;J!:fChlf~Ch ~~ -q ~ ~I >I~ W ~ GRT ~ Cfi1 3lIct~lICh('11 '* wr:r _ wan lRR cn1
~ l1Rt ~ ~ ~ ~ ~ * ~'eR -q 3Wl t~ '* ~, ~ cnt ~ ~
'* ~ ~
'lffiff !lk'flI~Ch ~
~ * fu"Q: ~ fllOll~!?1'1 CfiT ~ fcn7::rr ~I ~ ~ ~ 31lRR -urn ~ ~ 'lffiffl >I~
Wflf Cfcf> \11'1fI'&1 I CfiT ~ ~ ~ ~ ~ q';;r ~ ~ 31fCITB~, >I~ llftq ~ 31?l ~ 3lR fllcf'JIHCh
m~ ~I ~ ~ ~ ~ 3lIct!?lICh('1I~ q{AHIII('1 ~ >fUTRVft ~ ~ ~ 'it ~ ~I ~-19 cn1
$I
~
*
~I
~
~ ~
ChI~lolllJ,
~
~
311Rt ~
~ 71T ~
Cfi1 ~ ~&1cf
'R m R~
ChI~jii1IU
~ 3lR ~ ~ '* wr:r fcl~lqCh{ ~ ahf -q Cfi111
'fiB ~ ~ ~ ~ afu: Wit-"lRiT ~ 3l~ 3A ¥ tl ~ ~.~ fill1lf-llC.fl wan Cfft \% 3fu: ~ -.m
VcfiR * ~ ~ * ~ f1:wR * CflRUT3lT"lI* Cfft ~I ~ 1R ~ "11"1ifctlli ~ 2ft ~ -;w:r cp;[ 2011 Cfft
~* m ~
"CflPf ~
~I ~ ~ 'B ~ -B 0fi'.I ~ ~ ~ -B "11'101':{1
~'q ~
B~
m w:rr,
~ ~"*
fct~14C.fl,(~,
CflRUT>I~ 31TCJffi~
Cl1c:ir11l13fu: ~ ~
CflT
~ CflT~
<lhRr ~~,
~ ~
~
WIT ~I ~
3l1fc\ *~ 'B >I~
'B \%
~
~
~
~ ~
31<l
~ "11"11ctlll :qft.qro. cnll ~ 31TCJffi~ "* ~ ljftlIl1' ?II ~
CflT"CflPf ~ lflITl ~ 2020 'B 31WI1 ~ ~ <lhRr 3l'4t '4t <WIT ~~ ~ g)&l11'?ll 31TCJffi~ ~ CfiT ~
~ -m ~I >I~ ~ ~ -$ft ~ ~ ~ 'B m %T (ffi(f 310f (fCfl WT'l1TT90 ~ 31TCJffi~ fc:fi<; ~ ¥ tl
~- "'qffif CflT~~ ~ * \%- \% ~ ~ ~-19 ~
~ CfiT ~ 'B ~ ~I. .•~* Cfl)fC4s 19 Cfft ~ ~ ~ ~ 3l~ 1R l.SfR1T1C.flRIti'iC.fl
80 ~ -B 3TI'ifCfl"ffirr ~ CfiT C!W ~ ~ ~ fq:tlt4dM 3'lfi'iifd(i >I'l1TCfSTffi I 'qffif '4t ~ >I'l1TCf-B ~
~ ~'q Tcn ~I" ~ <lhRr * a):f it ~ ~ ~ mtrcnT ~ C!W 0fi'.I ~ w:rr I ~ ft''ifCfl
(ffi(f ~'l1T~ cn1 ~ ~ ~ * 1C.fl1,(1,11C.fl
>I'l1TCf~ * ~~ crt 1R
CflqCflHI' ~ ~-~ ~
31ffiCIT>rfu ~ 1:fl':qfc!:;ffi ~ mR ~I ~ ~~ crt 'B ~ ~ -B ~
m;rcrr 3r.<:r w.nR ~ f~~n~l q~t{~I' t~
Wn~~1 ~ 31J() "'8'&:rr ~ ~ ~I
fllcf"1f+".:t'l ~ >JUTTffi\% 3A
~ ~ "Cfl1"1i Of f4ffi ~ CfiRUT
~ ~ ~ 'fiB
31tI1T "11C1111IQ1
~ ~I '\% ~, \% mR C!'lTi' 3mf ~ ~ ~ it ~ ~I ~ "CI"l"ffi~crt31~*~$r
(CR ~, CR mR C!'lTi) ~ ~ <tR it q~iqi;(1~ ~ ~ ~ -B OOq('[ ~I ~ crt ~ Cfft ~
cn1 ~ Rm ~ ~I ~ 3TIrfu ~ ~ ~ CfiT 'q(f ~ ~ ('11IT 'B llJ'ql -B "1'ffi Cfft 3lR ll<lT ~ ~
fcn'8T '4t ~ CflT ~ fcn'8T '4t ?1T1 ~ it ~ ~ Cfl&.:liOi ~ ~ ~ 19 * CflRUT
fllcf"1 f..:1i:.f)
~ >JUTTffiCfft ~ -B ~ ~ ~ mtrcnT, CflqCflHI' ~wm~~~1 ~
mR -0 'fICflffi ~ I
~~~it~~~ ~~'B~45~~~
~ amm:r 7".Ihm ~wm~~~I~
~ ~"*
mill ~
311CI~1IC.fl
dI
~ Uit, ~
Cfft 31T'Ioffi~
afu: l1C.flRI fcn'8T
ffi CfiT "Cfl1"1i ~
'l1\f CfiT ~
~ mCI'lR
~
&m mR fcf;c:
wan ~
flll1if-llC.fl
* w~-w~
Cfft ~I
~
~ ~
mr mill ~ oT ~ ~
~I <mC.fll-B ~
VcfiR Cfft
CflT~
wan
+RT W~
?:JT~
'B ~
~
cn1 Cfft ~
~ >I~
m flll1lf"1C.fl wan ~
~ ~ ~"*~ ~ 'B cR;
Cfft 3if1F-Iddl3lT -B
mCI'lR
7".Ihm, ~ 2022 29
~ ~ 3l~0i4q~ ~ ~ i, \itl ~ 52 !04fu~ld ~ cf; Wn!: 3'l1~lfqCflI CfiT !041t!4IliCfl
~ i atR ~ ~ ~ cf; ~ ~ ~ ~ liTd' il 3'I~0i4q~1 cf; ewr ~ ~
(~) if ~ atR ~ ~ CfiT ~ ~ ~ ~ 18 !04fu~ld W t!4T,\itl ~~CfI~ 20.2 !04fu~ld
(2020-21) atR~ttif 18.8 !l4fu~ld ir~1 ~ ~ fCflfil"1, ~ atR~~ a~qCfl
-qp;rffi 'd't!4T fi~I~"11 1tR ~ ~ ~ ~ ~ 'tTT?IT if ~ cf; ~ ~ltlC(l"1 m fl ~
fCflfil"1 3tTlf ~ 1R ~ ~ ~ CfI4\J11~ im f atR 4$'tIMl ~ cn#r fChfil'1I' ~ ~ if ~
39 !04fu~ld ~ ~ ~ ~ cf; llCflI~H 13 !04fu~ld tt 'CfI1lf 'tJffi fl 3«f: ~ fillc(14 cf; Wn!: atR
fq:th.fCfl~ ~ ~ fChfil'1I' cf; Wn!: fiI4If\i1Cf1 wa:rr ~ ~ ~ 'd't!4T ~"CfIr-IT l{CfIc(4 ~ il
._.«1" 1 ~
-q ~
-B
-q ~
cpf (l~
(l~ m11fu~
1 -B 2 ~
(~:
ct oifq
afum
0.592 ~
3fICfiT{ 2003
am: 2019 -q ~
-q
0.512
0.725 ~ ~, ";;iT 2013
~
-q ~
W 'l<:fT ~I
~) CflT ~ t mctt ~ ~ ct ~ f.:rcnc: ~ -q ~ qfr 31p:f ~ ~ ct "(1"~ ~ ~
~ -q WT~ 86 ~ ~ lflR ~ "lffi1 ~ ~ ~ TWR -;ftfu- f.:rI1fm:m ct fum: f;:.Rrr CflT CfiRUT ~ I
~ CflT ~ 47.3 ~ ~ ~ (weft' ~ "11'10111, ~ ~ ~ am: fCl~'I"lCfl{ ~ m11fu~
2015-16)1 ~ ¥AT -q 2 -B 10 ~ ~ ~ ~ ct fum: '8IJOfif-liCflW!ffi qfr ~ ~ "q:ci ffi1l CfiBT ~
~ ~ ~ qfr ~ 13.2 ~ ~ lflR ~ "lffi1 ~ ~~I
~ ~ CflT 43.6 ~ ~ ~I ~ ~ ~ l:Jirr -q ~ ct ~ 'qffifct -;ftfu-f.:rI1fm:m -;f ~~ a:tn ct
Cf>Ift; ~ (ctIT-li feCfB) ct ~ "q:ci fCfl'h III ell W~ qfr ~ am: Cfill1lTT"U ct fum: ~ "q:ci '81JOf
If-li Cfl W!ffi qfr
mfl:m ~; am: ~ ~ qfr cpf ~ ct CfiRUT ~ qfr ?fil ~ ~ -q ~, ~ ~ am:
a:rq-;ft ~ ~ CflT ~ ~ ~ ~ OR:~ tl ~ ~ (l~ ~ a:tn -q CfiTll ~ ~ ~ CflT11lm: ~
~ 31~ -q ~ ~ ~ ~ SWl qfr 31f~ ~
~ ~ am: -q$ft ~ ct ~ -q ~ "@a 31f'tlCfi
~ m-a t lflR ~ ~ ~ cpf mm ~ ~ -qftcm: ~
~ 31p:f ~ m 'l'l'illl ~ ~ ~ 3Wl -ah: 'R
~ m-a t am: ~ ~ qfr ¥AT -q ~ 39 ~
(l~ ~ ~ qfr ¥AT -q 13 ~ m Cl111T ~ tl W?T
~,~2022 31
~ Cffif ~ lfWrr ~ ~ 0f1Cfl{ c'liU t, -;;jt flll1if"1Cfi
3ffil1R(IT ~ ~ 3fu: 1n1'ftuT ~ ~ ~ ~ c.fi- ~ mrn
fcrcnrn COT 31T'tlR ~ Cfl{ ~ ~ ~ ~ ~ ~
tl ~ lfim m c.fi- ~ ~ ~ ~ CfiTllT Cfi1 M~
~ -;t ~, 3W1 (f~ R:cm; ~ c.fi- ~ ~ c.fi-
TWl: ~ ~ f»f.1f.<'qd ~ tl mn~ COT ~ mm
~ mn'tl1" >r<i'tl1" ~ ~ CfiTllT (-$n ~, ~, ~
~ f.:!cfir:IT c.fi- ~, *r c.fi- m'tl, ~ W&TUT, ~ CfiTllT
11.3~ fcpc:na:ff <$ WP cmill 3nf<\) 11\ ~ ~ \ifffiT t, f;R:ffi ~ c.fi- m (f~ ~
-at ~1.82 C0Rif ~ ~ c.fi- lIT'tZI11 ~ fcnm' c.fi- ~ :m~ 3W1 f»f1f.<'qd
mm tl ~ 3fu: c.fi- TWl: R:cm; ~
OllF<H'ld ~'l1If$lT
(~ c.fi- ~, ~-~ c.fi- ~, cp:ff-~ c.fi- ~, 1iRt
~ ~ ~ 3nf<\) c.fi- ~ ~ qfqq ~ c8 ~Cfif~Cfi
mrn ~1'"1lfqCfiI ~ Cfi"8 ~ ~ fi1ffi tl cffi:r Cfl'i'ro >r<i'tl1"
CfiTllT ~ llTcr :m~ m1:fl ~ ~, 3W1 ~ t 3fu: ~ c8
m'mIT 'l1U 3i1'l11fqCfiI fi1ffi tl 2021-22 ~ lfWrr ~ 15.54
~ .~ ~ ~ .~ ~; 352.91 ~ . 0lJfcRr Rem
~I a·j('1'({I"S:lll -3i1"I WRH (~an) c.fi- ~ flll1if"1Cfi ~ ~; 51.58 ~ iRtit ~ ~; 7.18 ~ -mcmT
~~ ~ ~~ t, -;;jt ~ (mcnR) qfqq ~ c8 ~ c8 ~'l1 fiR1r; 3fu: Ollf<R1'ld ~ c.fi- 2.27 ~ "Cfl1Gf~I
W::rr Cfi1 ~ f»f1f.<'qd Cfi"8 3fu: 3W1 ~~ Cfi1 m~ a:A~~~
~ ~ cnuGT tl flll1lf"1Cfi ~~ c.fi- ~'tl ~ ~ ~ u$1n1'ftuT ~1'l11fqCfiI ~ C~-~3iI{QflQM flll1lf"1Cfi
c.fi- Wianm ~ ~ ~ ~ 1948 COT ~ ~ oft11T ~~. Cf>1 ~ ~ t, ~ ~~ ~ -mcmT c8
:m~ tl ~ ~ant :m~ ~ f.1<:lTcRrr (f~ ~ ~~ ~-~ (f~ Cfl~~1(11CR1 fl~df1Cfi ~ c.fi- a:rc!m
COT ~'tl -rnr ~ ~, -;;jt ~ atr ~ m~ tl ~ ~ ~ ~ q;-q CflB1 tl 20 11 ~ 31R'l1 ~ lJ<n ~
m~ mcnR -;t ~ c.fi- 3'fTf$n ~ ~ ~ ~ c.fi- 1n1'ftuT R¢f ~311 c8 m~ ~ (ll>'811:'q'"1I) ~
~ ~ (f~ flll1if"1Cfi ~~ Cfi1 ~ ~ ~ 31R'l1 ~ ~ 1n1'ftuT R¢ffiT ~ Cfi"8 COT -wm:r Cf){d1 t1 ~
~ <ff ~ 1n1'ftuT ~ c.fi- TWl: ~ 1'l11fqCfi 1/3W1 m Cfi1 COT ~~ ~ ~ ~ 8-10 ~ 1n1'ftuT R¢f -mcmT
l1~cqICfii~ (f~ ~ ~ 2005 ~ m~ Cfi1 ~I ~ c8 m~ ~ ~~ CflB1 (f~ ~ ~ VcI>R
-;t u$ 1n1'ftuT ~ m :m~ 2005 ("fR ~ ~ <{l4Cfi1Fc1 Cfi ~ ~ CflB1 t, f;R:ffi ~ 3N-'ft ~ I'"11Fc:t CfiI
-;w:r ~ lfim fl 7:IT lfWrr Cfl{ Wn lJ<n) -qrfur ~, ~ m'mIT ~ ~ 3fu: 3'f!f'it 3W1 (f~ ~ «R ~ ~'tlR
-;;jt 'Cfil11 c.fi- :m'tlCfiT{' Cfi1 m ~ CfTffi flll1lf"1Cfi ~~ COT ~ ~ 1~ ~ (fCf) "ITU wID t, "'"' (fCf) w:r:r ~ c.fi-
cnrtft ~ ~ 1~ c.fi- ~ 1n1'ftuT -mcmT c8 3i 1'"11fqCfi 1 "'8T?T ~ (m ~ ~ c.fi- ~ Cfi1) 3W1 ~ ~
Cfi1 ~~ ~ Cfi"8 c.fi- TWl: l'JirT 31Tmfur ~ cnill ~ ~ <f.& m m "ITffi, ~ ~ «R m
~m \ifffiT 3fu:
(~ lfim u$ 1n1'ftuT ~ m~) 31R'l1 Cfi1 ~I ~ 3lfu~ ~~m 31T ~I ~ 2022 c8<:ffi"~
~~~<:ffi"~~l-;;jt 28 A 3fu: 6 ctl'~~lIf-8d roll c.fi- 707
~ fcml qT'f ~ -Q:B ~ ~ c8 a:idHI~l~ WI ~ ( 3:U$l{~::m) ~ ~ 6 ,789 ~ ~ fsfllllf.:<:td ~
q;-q ~ q;-q 100 fi\;f c.fi- fl~df1Cfi ~ ~ ~ tl ~ ~ 8.16 ~
~ ~ fll4lf-.i1Cf1 wa:rr ~
Cfi1 m tcrr t, ~ ~ ~ wa:rr t, \ill ~ ( fI,(CflH )
~311 c8 74.98 ~ m~
~ ~ m?T CfTffi ~ Cfil11 Cfi"8 ~~~~~tl
c8 ~ m~ ~I Cfil11 m fiR;R Cfi1 ~ ~ "CfI1" fCllte4 00 cnl c'%f~m~~c8
~ ~ ~'l1T$?ff ~ lfim fl c.fi- dq~dE4dl «A fii/itd cnR 3tR 3W.t Rcm~ci'I -q:;'s (10 ,000 ~ 15 ,000 m
)IlCf'tlRT c.fi- ~ ~ ~ ~ ~ wa:rr cnl ~ ~ ~ ~ ll'fu ~) (f~ ~ ~ ~
32 ~,~2022
i~
~~ ~~~.- ~i' ~'tr 1~.
~l ~l~~~~~i~ ~ ~ i ~r ii~ ~ ~ ~ i~ ~ 1r r ! ~
I'~
11/ ~ 1<
~~.~~~; ~~~~ - ~$w l~~ii ~~~i! ~~r ~~~!1r~~i ~~
~gi~i~ ~~i~fi!~1r~~I~~~~g~~;;~~!~~l~i~~~~~~~~ -~
1r~,i l
1
11/ ~ ~ ~!;r 111/ ~ '1W!;r ~ ~ ~ ~ 11/ ~ ~
Ii ~
J !I 1<:ji ~: j ~~'Ii' ~~ ~ !fi j
I ~ -;fw .~ -;fw ~ ~ ~ ~ -;fw" ~
!"'~ & ~!'~
~'" 1'i ~ & ~ ~
i J '"'; ;.j j ~'"1<~ i ~~lill~
~ i l Ji! i i1 ~!~J ~~J ~ I
$ !;' ~ ~
~ ill' ~ 'J Ii'
:;IJI~~I!I!II!i!!i1<111::!I:!!!!~:1<~iiilii!:=
,I I~ i~
~!IEI1<i !;'1"'i~i'.JI1<l=~~~i~~~~~~~~~ i
1¥ J IJ;! & ~ ~ ~ i 'Iii!./} 1< i ~ ~ : !l ~s: <Ii ~ ~ &~ 1<i <Ii '/'i ~ ~ ~ 1< ! ~
i
1 ~
i
~1 ~
'" If 'f; H ~I<
I~~
J;~~; 1< ~'''1
J ': Ii' <Ii 1'8 ~ ~ ~ 1i ~
Il'& ~ '" ! '"
If ~ 1r~ ~ ~ ~ ~ ~\f'fl ~
i !·h f'! i ~
g l' { ,.,1< Il'! 1<
i i ~~~
~ '"i :'"i i ~.1\'l' -w l:l·d I
!;' J "'Iii § ~ W1 i ~
i'g~'" 11r~ ~~ Il!J ~ ,~i~~~
~
~
~
t
~!!
tJJ M ~ ~
__ ff 16 ,_ r6 ~.~ ~ .g ,: i ~
~ .s : 2! ~. ~. !'~
~~. ~~
h/' ~
rI'~l'~ ~~!W ~ ~ rE; ~ ~
!~
1t 1r,~{~~
i ~
~!l;-
~ Iv ~. It"
~.,Jg~. l I<i i
~ .~.~
~~~~ ~1; ~
Iii' ~ "" ilt! ~ ~ '1<
~ ~
i~p J w~
I ~ 1< r
' ,.-
t!16 "'1! ~ I~ ~I11~~:~ Il!:!!I.I!!13·1 ~ i i
»<;
~~f i Ililii!I:;jf~~~l~!~~!:ill
1~lfW1<'~il·Jt1<1<t ~l~J-j "'I I .,~
~!~~1<i!~Ji iJ ~ i ~~.~
. ..- w
£ i ~r~'~If'~!~
u'" e;gs&Jl~t~'n:
co ~ ~ &ij~ .~
1pJP:~l i
ir-!! i ~i'g,'1<1<
iII>i £ i i I", I f' i I Ii· ~i 1 1r
i;~~l'~~~j~j~ij~ii~~JJ~~I§~~'~iil~ N
.,
N
o
~
i ~~
!
i l il1< •••; .~~ I ~W Ii
~
I~ ii !1~~~I~
j
iiI I g ~ ~ ..O:~ !~<!.i.~
i~
t ~~.~
~11/ ~~~Ii f i i~
:
i~ ,_t ~
N
i
3WRTct~~~mct~mTRtll'M ~ m :31?lClT~ ~ m 'l< ~ W:rr \jffCfT
<fiT C'[T'>1
~' q;l ~ ~ ~ cti1 ~ i 1~ 7:JhRT ll' il ofillT <fiT ~ ~ ~ ~ %IT i; ~ q;1
36 ~ -B 31f~ ~' ct ~' <fiT .mn m ~ i ~ ~ <t ~ ~ \jff m~ BIGlf"lCfi ~&lT ~
3lh: 4 1:fiTcIU2022 (fCf) 1,07 ,059 ~ m ~31f~ ct ct 3TIrfu ~ CFil~ 'q'( CRRT mar il ~ ~ ~
G.TCIT' <fiT ~ ~ ~ \jff ~ i 1~ 7:JhRT -;l ~~ qrffi ~ i, -;;it ~ am: ~ >r<:R ~ i 3fu: ~ am:
*ICfii!~ «1 ~' q;l ~ lR'\ ~ cti1 i CFit'fcfl 7:JhRT S)l:fi!'1ICl~1
~ :31?lClT
~ m 1R ~ <t C'[T'>1
'l# :af1~:qd
ll' q\'t1Cfi,(OI ~ em"! WT~ 85 mm ~ ~ ~ ~ il ~ >rCnR~ ~ ~ 6Pl ~ ~ <t ~
ml1io m tl <tm m ~ ofillT ~ ~ W tl
cts:: ~ ~3TI ct 3WffCITW~ ~ mctiR 'l# fcM1;r ~3TI <t 3WffCIT~ ~ ~ ~ q;1 01:JT11cfl
~ cti1 ~ ~ Cfl8 ~ m~ BIGif"lCfi ~&lT BIGlf"lCfi ~&lT ~ cti1 311Cl~4Cfidli, ~ 31'dHI,,?14
cti1 ~ ~ m tl ~ ~ 2015 ~ 'TJtql;::rr?l ~ "WRR ~ ~ ~ "B''l# 31lCfiffl"lCfi 31ICl~4Cfidl« ~
:it ~ ~ ~~' ~ m il ~.q ~ ~I ~ ~, ~, ~, ~, ~, ~(j\lj·"tl afu
.q ~ l'J'qR ~ CfI!.lT~ .q m~ m¥ ~ CFil W~ >rCnRcti1 ~ ~ tl ~ ~ ~ ~ 1R
~ ~ \jffCfTil ~ 3TIrfu ~
ct ct~, ~ >r'qJCftafu 01:JT11cfl
~ ~ <t "B'T?lC'fTllCfl8 mff t~
~, ~, ~ ct ~ ;mR ct 'l# ~ l1RT \jffCfTi 3lful1 0I:lTcRf (fCf) ~ ~ :af1 ~:qd m~ 1 <tm ~3TI
afu ~ ~ m~ CFil~~ ll~ W:rr \jffCfTil W~
ct fcrcRuT CfI!.lTC'[T'>1 llT~ ct ~ >r'i'.llftf ~ ~
~ ~ 'l# WT'q1T <tm m '~ ~ ~ ~' ~ ~ ~ <t BIGlf"lCfi ~ 1R ~ 31f~ -B
1996 ~ ~ m il ~ .q ~ ~ CFil ~ .q 31f~ >r'lWf m~ 1 •
34 ~,~2022
g)enPlc6I ~ fI¥n~~I'1 afu- fCllfUI ~ ~ q~(€t'{ui fllqlf-.ilCfi ~ ~ .q. flqfe",:W cfi
flqll!4l'1 Cfft 3ttrft ~ ~ ~ !A«~id 'Cfir m it STGT l('1lfMre&fl, ~ ~, ~ #I1'11'ii'1 afu-
cqm:r cfi ~ f$f-.ilGC1 3111:01«'1 cfi 4ROIIQfCI*'4 ~ '11.IRChl cfi ~ ~ afu- ~ Cfft ~
~ ~ it ~ -;ftfu AQidl:W cfi ~ ~ Q~(€t'{ur i fcfi ~ ~ ~ «R ~ g)tllPlc6I 'CfiT
~ \ifR Cfft ~ 'CfiT ~ afu- ~ ~t
~,~2022 3S
~-19CfiT~~~~~~~
m (41Q!i"11cfi41) ~ ~ ~ ~ "ffi~ CfiT ~
f.r~ ~ CfiT"itmtr ~ ~ mm ~ il
~ ~ W, 31T'tlR~ >fUIl'"ffi3Th: ~ s?I~WICf)l~
~ -B'~~' ~ il ~ ~ CfiT ~ ~ ~
3Th: >IT~:m ~ om: ~ ~ sm -B ~ w.rr ~ err
~ ~ -B ~ ~ ~ W:m: ~ ~ il <t ~ ~
31f~, ~ *n, ~ ~ 3Th: ~ ~ ~ fuel ~
~, ~ 3Th: WCI-qIRCl~ ~ ~ il
-w"# ~ ~ q1:jf"# ~~, ~ ~ 3Th:
~ s?I~WICf)l~ "# ~
CfiT<-1'1Cf)f!>lllClI ~ ~31T il
mqm: ~ mlll CfiT W1$l ~ <w ~HR:qCl CIWIT~ i
fcp ~ ~ ~ "ffi'q ~:m ~ fuel ~ Wr -B
-w ~ ~ CfiR (fcfi ~ ~I ~ qlfUl~Cf) ~ ~ (1~
CfiT 31rl ~ ~ ~ -B ~ CfiT~ CfiT75m ~ 'R
-W 'q\ ~ 75 ~ "# ~ m~ ~ ~ ~
~CfiT~~~il
"# ~~ m i ~ ~ ~ "# 1IJlftuT -qftcrn: ~ ~ "l'J<lil ~ ~ q1:jf"# ql{"RIClI 3Th: \llqICSl~~.n"# ~ CfiT~
~ ~ ~ "# s?I~WICf)l,~aTI 3Th: ~ (l~ ~ -W"# ~ ~ "# cnr:Jft ~ ~31T il ll'fT.f 2020 "# 29
~"# ~ -B mf[ cfR -B 1IJlftuT ~"# fcRfr:r ~ ~ mmsr (fcfi <rIT~ ~ ~ 5.04 ~ ~-t-f fc!i<l "l'J<l1<w
~ CfiT ~ -B ~ ~ 1l<ft il ~ 1W CfiTWRT "# ~ "# 11.5 ~ 3Th: "{Cf)l1"# 7.5
-W "# fcRfr:r CfiT~ *n:m "# cnrq;'t WTfu ~ il ~ ~ 31f~ il ~ m<"! 31T'tlR W1f~ ~ >fUIl'"ffi~
~ 2017 "# ~
lO:if;jlOOi:S<1 1IJlftuT ~ W~ 31f'q(.lR ~ -B 20 ~ -B ~ ~-t-f fc!i<l "l'J<l13
(~-Rw) CfiT ~ ~I ~ 31f'q(.lR Cfil ~ ~ ~ s?I~WICf)l~ ~ CfiT 31mR 0FJTm il ~ *n ~ $IT
1IJlftuT ~ (fcfi ~ Cfi\ 11l'cii"# ~ W~ CfiT ~ ~ ~ s?I~WICf)lCfiT~ ~ il ~ ~ *n a;tr
t.rr il <w ~ Cfil ~ ~ ~ W~ ~ il ~ ~ CfiTWft, '\CTIaTICfiT~,
f-qfCflffiCflI· ~ WIO"Tv:!
~ ~ 310f (fcfi WT'l11T5.78 ~ ~ Cfil ~ Cfi\ "# Cfilft (l~ 00 >Rffi Cfil 6l'qlC[ ~ ~ il ~ ~
4.90 ~ CfiT ]'fufapr ~ ~ ~ il ~ 3.62 ~ fucioR 2021 "# ~ ~ ~ ~ CfiT~31T(f CfiTI
dUil"ql{ ~ >fUIl'"ffi~ ~ w:nuR ~ Cfi\ ¥ il2 ~ ~ ~ ~~ ~ ~ fuel ~ ~ ~ W:m:
~,~ ~ Cf)~f<RfClil ('Ilmffi:), ~ W"l 3Th: ClWITil ~-19 CfiT~~~~~-~Cfil
~ ~ )f<ffil ~ ~ -B ~ ~ ~ ~"# 3l~ ~ w CfiT fiwrrl fucioR 2021 ~ ~ (fcfi ~
~ 31f~ Cfil ~ ~ «R 'R ~ "# ~ ~ mqm: ~ {-~ ~ ~ ~ WT'l11T.125 ~ ~-~
il ~ qRltl\ll1laTI ~ ~ ~ ~ CfiT 3l~ 31cIW ~ ~ fc!i<l "l'J<l1-W ~ ~ ~ ~ "# ~ ~ ~ ~
~ il ~ ~ ~ fl112q;11 CfiT~ "# ~ -B ~"Wc:r'l:lT ~ ~ ~ 3N-leRT -B m M' ~ ~ ~
fTRrcR: ~ qROIlI1~«\q 1IJlftuT $IT (fcfi ~ Cf)~f<RfCla ~ ~":s'fcR:U -B ~ ~ ~ il ~ ~ ~ ~ ~ ~
"# ~ajl1~ il ~ 1IJlftuIT CfiT sm Cf)~f<Rfqc.l 3Th: ~ ~ CfiT >MJfc!G ~ il ~ l{Rfuq;. ~ ~m ~
~ (fcfi ~ ~ ~ ~ il CfiTTf~ CfiT ~ w.rr il ~ ~ CfiT ~.;q Wif ~ ~
~ 'tR ~ w 3Th: ~ <:fiR Cfil ~ (l~ 31T'tlR ~ ~ l{Rfuq; ~ ~ ~ ~ ~ il <w
~ ~ ~ ~ CfiT ~ ~ m~ uft il ~ ~ ~ ~ l{Rfuq; ~ ~ 3Th: ~
~ ~ -B 310f llfrCSlT ~ fuel "ffi~ -------- ~ ~ ~I ~ atcrfu 23
CfiT m~ 3N-l ~ W "# ~ CIWIT ~ ~ .q ~ ~ ii4~<'1Ici1 ~ ~ ~ l{Rfuq; ~ ~
~'I1cf ~ ~ il ~,:lIo\\llHCf)fcRfr:r ~~ ~ fi .q ~ ftql~~I91 ChT ~ Cfil ~ ~ ml ~ ~ Cfillj&f
~-~ lfll~1iRllI<1 ~ ~.q ~ ~ fl:R;it it ~ ~ l{Rfuq; ~ 3Th: ~
~ ( 41 Q;lflQ!it«J) ~ llTUIlf -B ~ ·lfitT q;f 1lU ~ cfi m ati W-TR-~ ~ m~
"itmtr Cfil ~ Cfi\ 36659 ~ m ~ Cfit ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~BI~B (~) m 3Th:
-B ~ CfiT "{Cf)l1~ "ffi'l1Tf~ ~ ~ .q ~ ~ ~ W1$l 34'ClHI~lI
~ W "# ~«1iClRCl CfiT~ ~ il • W-TR ~ ~
36 ~, 1ft 2022
~I R'I1T W tI
!ii~lf1I<h1 -q ~ ~ W:n
\iA ~ ~ ~ afu- til~I$C1 ~~ ~ fuel ~ >J111UR
o'3r -q SflIRlCflI{l ~ ~ Cfl't ~
~ cnr ~ ~ amm- <f; ~ ~ "!I<'11~f.:Cfl "Bllf~ ~ W:n tl
tl ~ ~-19 ~ ~ ~ ~ ~ mCfiR, ~ ~, 'Cfi1tqffi ~
fsf\i1GC1 q~f.4I'1Cfft ~lq'1l ~
~ ~ ~ -q f.:rf~ ~
W:n -q ~ awl ~
!ii~lfil<hl
~I
CfiT ~
!ii~lf1I<h1
m aqq)~n m fl ~ ~ ~ ~~~<fiB~amtR1R<IT
<IT ~ 3P.f ~ ~
rL) Cf1T11C1T
WIT Cfl\ ~ CfCf> ~ ~ tl ~ ~ ~-~ Cfl't '-m
~ ~ Cfl't ll'it I W:n ~ ll'fu<:IT Cf1T11C1T
(f~ ~ CfCf> ~
UMANG
~,~2022 37
~wmctt~cnT~~ ~tl~'~~~
~til ~ ~~II.'1'1 ~
.'W:lR ~ ~ "~I 'tl ~ ct ~ ~ .q mlJ 4'€114d afu- ~, ~-<rft~, ~ ~
1Wl 1Ol6(q'iuj il ~ ~ ~ ~ ~ ~ ocn ~ ~ 'CI'T'R ~ fim;:r, fsf"1(1TCfl{,~ atR ~
~ _ ctt ~ f.rcM ct 1Wl ~o::ft~ ~ cnr ~ ~ ~ ~-~ ~ q6(1Cfl<:f~~I'ct ~
1Ol6(q'iuj $f ct ~ -q ~ ctt tl fsf..itG<1 ~ f-s<:1\Clfl ~ fl 'l1RCf~ • atR ~ -aR 'R
~ ~-f.rcM ct ~fteCfllol ct ~ ~ ~T:g~:g~ ~ ~ ~ aU$fi1Gl cf; ~ ~ ~ ctt am ~ m tl
~ fi:lf~ ~ ~ ~ ~ fcfi<u ~ ~ ~ ~ ft~CfiI;ft, M- afu- ~ 2025 (fCf) 'l1RCfcnT~ ~
~ ~ ~ ~ atR wftur ftlQlf..itCfi ~ ~ CfiU ~ fl a:rrf~ ~ -q ~ ~ ~.~ ~
~ ~-~ ~ 1liR q:mCflrl{ Wfi(lT tl ~ qf{olllOl~{C\q ~
~ ~ gq(1q~'2 (~) ~I ~ Cfilq ~ ~ ~ ~ W:rraTI, ~2CjiT4Y, -Q:q, ~ atR w:rr~ ct 1Wl ~ cnT
atR wftur &jqfll4i <fiT~ fc«iP;r ~ ~ CfiW:it ~ ~ ~ ~ ml ~ ~ *n, ~TCfl~1, ~ atR ~"11fGCRi
~ aNt ~ m w il ~ ~ ~ am: ~ ctt f.!Tru;ft ~ d~41Ol11~~lflifCfi~l' -q f.rcM ~ ~ ~ atR ~
ct 1Wl ~~ ~ ct ~ ~ ~ <fiT <fill ~ -q ~,~~ ~aTI atR ~ :mmfur 1ct'I..q~Cfldj4i ct
~ ~ cnffi ~ ~ :Jl ~ fl:IWft1 1Wl ~ ~aTI ct 'W\ ~I •
2022 ct~~-q~~~ ~ct ~.q.
~ !$ij -q ~~IflICfl'l <fiT~-~-~ ~ "fA 'R ~ L https:llwww.business-standard.comlarticle/finance/upi-processes-5-bn-
R<u IF!T tl ~ ~ atR 311""fClCfl1 ~ ~ ~ transactions-in-march-gets-set-for-new-record-122033100529JhtmL
2. https:llpib.gov.inlPressReleaselframePage.aspx?PRID=1812277
~ ct 1Wl ~ ~ ct ~ ~ ~-~ ~ fcfi<u IF!T tl ~ 3. https:llpib.gov.inlPressreieaseshare.aspx?PRID=1759602
~ ct~, ~ atR flf4CflIfl -q ~ fl:IWft1 ~ ~ 4. https:llpib.gov.inlPressReieasePage.aspx?PRID=1786560
'1llTft:f;T ct ~ fl1?ICklICfl{OI-q ~ ~ f-NMI ~ 5. https:llpib.gov.inIPressReieaselframePage.aspx?PRID=1769142
6. https:llwww.pib.gov.inlPressReieseDetaiim.aspx?PRID=1675131
~ ~ ~ ~ ~ <fiT ~
Cfil11 ctt ~ atR 7. https:llpib.gov.inlPressReieaselframePage.aspx?PRID=1811368
~ ct ~ ~ ~ -q ,:ft ~ C!Wn1 ap;r ~.q.
~ ~ ct ~-q • 'Cfl1:¥ il ~ q,'t • https:llmeity.gov.inlwritereaddataltiieslindia_trillion-dollar_digitai_
~ q,'t ~ ~ 25 ~ ~ tl l1l~IflICfll ~ q,'t opportunity.pdf
https:llwww.niti.gov.inlindex.php/embracing-technoiogy
flllOlif"1Cfl a:rrf$i:; Wlftr -q ~ q,'t ~ f.rqr -<m t atR • https:llwww.pmindia:gov.in/en/govemment_tr_rec/ieveraging-the-
~ -q f.NrcIT WrIT 1 'l1RCfctt 1.3 3ROf ~ ctt 3lfcfi'ilmaTI power-of-jam-jan-dhan-aadhar-and-mobiiel
<fiT ~ ~ atR aFfffiaTI ct ~ ct 1Wl ~~lrICfll Grameen Foundation India.
I~J
li. 364
38 ~,~2022
~'W~ii(il~i i~$t ,.,
0\
~~ iffl i U 1; 1~ilw, ~ ; i · mIl
I ~ 'W
i j'~I
.~ i~i~i~~tl ~l~~ i ~~g
i ii 1!1if ~ ;~ I!
i .11
~i
iJ;~.~- t
~ 16 16!~10 ~ ,
f~l~i~~i;.wI~!l ~~~;~~
~ii It iwi ~ i 1<f f' i
I~ J;!' ~ • •• ·
i;p-~~~ ~~~~lfll~i~l~i
'I<
i l ~~ 'I¥ . i ~i i
15- ~ .~
16~16~16 ~~~1i~ i 4 'I! f~~~~ 4
~
i i
16 iltr~ iJlfll!iil
!]!~J;l
&
;Ii
'W ~ 'W .~ 1W '~~ ~ i If .~
I
.~ i~·~~16 ~~f '[~
!iil1'lIl'
t~~['W'~
~'iff'1Of~:
. !
~l!~ ~i w 'W .~ ~ ~ i.. i ..
f ~
~
liiiJ
'W
:"'~t"J;;1fl ~~10101Oi£;,
i~
t~
~ Irj!16
~ [ ·w ~ ~
~ ~ ~ ~. 15- ~
~~'W~lii ~~~ ~Ei
~ ~ ~ ~
t9.~. ~ ~ ~ _ J?;' ~ ~ i~ t ~. 'W ~ I~
~I'll"
'Il" tf
i!f~t J!l~!l
");'~$
~.~
h ~ I< ~ h i lf~d ~.w1< ii l i I<:
l' 'Ii' 10x! ~1~1'[1: .j} 11< ~ I~
~'W II
it
1~t 10 ~ !
ti']!i' l~~fit 'i~l!i~l~tl!~I<:~I~iW t!
<! ft.,. p ! -,m.w Ii' ~ ~i~ ~1<'~li1< , ~ .l :\l't s
i~J! ~
~W16~~
~ ~ ~ t,J¥~ ~ ~ i .~:t> ~ ~ i ~
h u It
.Jj; ~ ~ g
i ~!'
~i~~:\l'';
j w ~ 'U t I It! ~ !~
~
~ E:
It .~ 15- ~ t~
~15- ~ ~ ~ ~ ~ 'W ~ ~ & w ~.~ ~ .~.~ ~
o "1I' I«"Cfi("ll ~ 3fu ~
~ 1lTV-Tll ~ ~1S<\lfllCfi 'ffi
'R ~a;<TI 'R 'Cfill1
~ Cfi"8 -q
fI'H'iI Cffr Wu ~, 1C1S1C1aCfiI' Cf>l WT<mT ~
>JC\R CfiBT I
•
• • -Q:m ~ 0f1RT ~
W'IFf ~ ~-~ ~
• ~~3fu~~~
~ ~ ~ qn,°ll'"lfCl«"q
~->JC\R Cf>l 0fT'I:lT3!T q;t ~
~ 3fu ~'tlR q;t !i1ct"lIf\$("l
'Cfill1 ~ ~ 3fu ~ fcrcrn1 ~~ (~) ~ offi ~ ~-~ ~ ~ ~ q;t ~"AT ~,
-q "11'I«"Cfi("l1 ~ ~ ~ ~ ~ ~, ~ ~ ~ • ~~3fu~~~f.fqfuT~~~~
3TI'tlR 'R,~3l$ft 3fu '{ll>1s1'll ~ -w -q ~ ~-~ ~ 'BT~ ~ 3fu • fi:r:;!l / 3lfCf1T3!T ~ ~~
40 ~,~2022
II ii li!fU
~1&1 rli'1> 1<i ""i 1~~1>~n· ;;
!: t J! ttl~~ il ~~ifii B U
e 'W
II fo ~ ~
I f~.~ ~~ 16'~ :1>1;
i1~ H ~ ~i. i f ~j ~Ii
__ •
lj !!!i -!~ i~ ~
,,9llWI I ! I ~1 1 '11> !l!-J"J 11<
1~ :j!l~tif~i!;l~~ ~, 11:~;!!i~ll
~1>_~iw1<~t~~1& ~~~~ l~ !~1<~1<iEjl -
~
. ';
i ~~.~
~ IT: 1r
1.~ i~
.~
IV Iii' ~ .~
. - 1f ~ ~ il !l i~
16' ~
R;
~ ~ <E .,jW ~ %
'*
. '""~"~
11
-.- .~ ~
'fJ' ~ ~ -
t ~ ;~~ ~~
'fb: •• R; &:. ~
f§"~ ~
1.il.9~ 1<~~ii.t1<~~~.~lw~lj"~!~I!!!!
[T) ~ ••• ~ ~ W -':;) r+
j'W i 'W ~ 16' I~ ~ ~ ~ f§ ~ ~ ~ ~ ! 'W ~
li~16'~i~~~~ 16'i16'_i~! 16'~~~'Wl ~iJ
~ i ~! :;!~
1< if ~ ill ~ !~~~J; iii "$1>
«1 h 1~:glf~ i% !~" ill: 1~d1<fl ~li
f!~~I16' ~ittr! ~i l~iitr i ~~ii16' ilW
, 1>~ 1~~1<~ J;; ~ i q i J ~i ~~~ .~ i ~ ~1< jl:
h ~1<f 11<'g ~~
-i1<'it 'p 4 P P i~ 1>~1 I ~l"" !td;;h i ~~
~ Ji
~"l1Fii iwtlri1>t:itiiiIIJi1 ~lll!i1<l~h,l!i~l_ ~i!
!1!~!!ii:!!i~:1;1~:'1<;!;i ;lif!ll~!il:!;:~l:!}~
I~; H 1~~1<~t.t i~I~!ij ii ~;!I~f I~1~; 11~ ~-I~i1~~!f l ~~
~ ~ ~ ~ ~ .q. ~ ~ CfiT ~ '4T (1~lldl~ ~ \iff m il ~ .q. ~
~ 'CfWit ~ ~ m~ 1UdT-ftrnT 31CA ~ rir ~ ~ ~ .q. m~~ ~I ~ ~
1UdT-ftrnT ~\i1GtJl~ ~ ~ ~ ~ Cfft «If~etl1:R"~ 31CA ~ rir ~ ~ ~ ~
~I ~ .q. ~ '1~n:!1.q. ~~(1IC1 rir ~ ~ ~ ~ ~ \iff ~ i fen ~ ~ '\i1'Tffl' ?IT-
Cf<.IT~
~ ~ ~ ~
~ ~l:I(VIrAJCfl.q ~
'Cfll ~ ~
r@(VIlr~~I' Cf>l
6lffi %1 r@(VIlr~~'i
'Cfll WT«<fT
m Cf>l ~
'* ~ .q ~
f.fmmr Cf>l %1 ~
CfI'f 2022-23
WT«<fT ~
'* ~.q ~. ~
259 ~
190
1:1<: ~ ~ 'iR ~ Cf>l 'Q:m 0fifuT ~ % fcn ~ m ~ ~ '* fu-o.:
lffiIT-firnT
%1 mct1R
~ 'Cfll ~
r{9(V1lr~~'i Cf>l ~
'* ~ .q ~
1:1<: 31~
'* ~'iR ~
W:m: m~
'Cfll W:m:
-o.:~
dqCfll:uil'
'*.am>rMa:rrr.w<Wfi
~
2022 (f~
!>Irct~WldlaTI
Cfl'hlln:~I'
~
1:1<: ~
'*
~
3fj~
fcn-o.:~I
2022
~.
~
~
% ~
ml CfI'f
~ ~
1983
~
.q 'l1mr .q ~
1:1<: ~ ~
~ Cf>l ~
~ 'Cfll 'TI{ClIf~d
.q ~ ~
'Cfll: .q fcrf'l1?T
~'Cfll:~<:J~
• ~ ~ (Q01Q!4QOCfl)
~~.q
'* 'BT~ ~
~~~
~ ~
om: fcw:r cnq ~ '* ?.IT ~ ~~ 11m r@(VIIF~~I' 'Cfll t-l ~ -o.:~ 'Cfll ~ ~ m WT«<fT 'Cfll .am ~ ~ ~~
'* ~ ~ ~ ~ ~,~ ~t-l '* ~ ~ ~
.q ~ ctBi 'Cfll: r@(VIIf~~'j 'Cfll
.q ~ ~ 'lit .q ~
~I ~
~ ~ 1:1<: Ull1 '"[4Cfl ~ fcn<;rr.am ~ ~ fcn<;rrI
~ ~ ~ >rfI'RUT (f~ 1#t
. '* ~ ~ ~ . ~
~ ~ ~ ~
~ ~.q r@(VIlr-S~I' WIT % ~ .m 3fjWf fW ~ .q 'Cfi'm fcn -o.:~ Cf>l ~ .q 'iR 'Cfll
itln~ ~ ~ ~ ~ -qr;)~ ~ ~ 31TUl1~ 20 ~ ~m ~ ~ m ~ .am ~ r@(VIIf~~I' ~ •
50 ffi'@ m ~ ~ .q Cfi11T ~ %1 ~ ~ (Q01Q!4QOCfl)'Cfll ~~ ~ WT«<fT .am ~$r
~~~ ~ 'Cfl't<TII ~ ful (VII~ ~I' .am iTtTI 'Cfll :wR >rMa:rur 1:1<: ""[U
~ 'Cfll fir¢t 'CflT ~ ~ "lTffi ?.IT ~ ~
~ .q ~ ~ r@(VIIf~~I' 'Cfll ~ -,:p:n ~ 0A1 m %1
~ ~.q ~ ~ f.fct ~ 'Cfll ~ 12 ffi'@ m
~ ~~~~.q'Cfi'm ~fcn%~~~:wR1'liCf
'* en: Cf>l ~ Cfl{ClIQO'1i1~ ~ ~ 'Cfll ~ % <IT
~ ful(VIlr:S~I'
,
'Cfll ~ ~ .q 50 ffi'@ ~ ~ ,
~ .m~
m~ % ~ <t ~ ~ ~.q ~ %1
3lfur.n ~~~
'Cfl't<TI1~
~ ~ ~ m~
'* ~ ~ ~ .q 33 ~
1:1<: 190 ~
~maTI
>rMa:rur ~ (o.:B12.1~) '* ~ ~
!>Ifu~WldlaTI 'Cfll
3l'Rm ~ ~ WIT % ~ fcrf'l1?T • ~ ~ (Q01Q!4QOCfl)
~ ~ ~ ~ am ~ ~~ ~ tl ~: rajeshvarta@gmail.com
~,~2022 43
'i:ZJR ~ ~ 31lRT "BCfm ~ ~ afu: ~ >lCIiR 31R CfTffi ~ ~ ~ ~ ~ ~ CfiQ*1IRlII'CfiT 31TCflfifu 'Cfi"8
~m3lT -q aTI'/:lCI1 ~ aTI'/:lCI1 ~ ~ ~ CfiT ,~{qlf<q\1 ell ~, ~ 'fll'R~ -q d~~;fi~ <f.& Cfit ~ ~I ~
~ Cfit ~ ~ eft I ~ afu: ~ ell 'fll'R~ CfiT ~ ~ m "5Ifu 1W ~
44 ~,~2022
m~, ~ l1;f, ~ 3fu: >Ifum eft ~I
{I~(;f @HClia: fctCfilft -Afu- • ~~: ~_ ~~, ~_ ~~,~_
( Q;1Q\ft:S1Q\Cfi ) ~ ~, "lffir'IWT- ~ ~I
~ ~ ~ f.IT~ (tJ>1t«isltJ>Cfi) Cfft ~ • ~ ~·f44'1~lq Cfitr: ~- -am ~, ~- ~
~ ~ aTI~ ct ~
1890 ~ mcfiT{ Cfft ~ ~, ~- ~ ~, "lffir'IWT- ~ ~I
12 ~, 1998 Cfft aTI~ &m 1998 11' Cfft ~ ml • ~~: ~- -am ~, ~- ~ ~, ~-
tJ>1t«isltJ>Cfif@ftlf~<:jj·CfiTClCh;:[1Cf)l,
~ 3fu: lO"I1j~ii1lf1Ch ~ ~, "lffir'IWT- ~ ~I
wr:RIT ~ 3iCl{{I~11l ~ ct CfiF.IT ct a:r~ >rMa;rur CfiT • {le4S('i~: ~- ~~, ~- ~~, ~-
3Tc'fm "5IGR ~ (f~ <}iClHI~lll ~m3TI 11' ~ CfiT ~ ~, "lffir'IWT- 75 ~I
3Tc'fm ~ ~ $r 11' ~ ~ ~ ct ~ wr:RIT • ~ ~T"14'1~lq: ~- 12 ~, ~- 3TIO ~,
"5IGR "Ch«ft ~I ~- ~ ~I
~ ~ ~ f.IT~Cfft ~ CfiT~ ~ • i'.flTq'1a~ -:I'~·mfljn-:4'1m.~""'lq,
~ ~, ~ ~: ~-
~ ct i%cIT CfiT Tffu 3fu: ft""llftlQ1 "5IGR ~ ~ ~ ~, ~- T.IR ~, ~- cfR ~I
wr:RIT t.n ~I tJ>1t«isltJ>Cfi ~ 11' ~
>fOi~ 11'~3TI 3fu: ~
ct "Bcf¢T
CfiTmcfiT{ ct WlR ~
3fu: • ~~
m ~~ ~ ~
~~ *~* ~~ ~ CfiT~ ~
*
~
"lffir ~I
~ ~"Ch1
~ ~ ~
~amr"Ch1
*
~
f@ftIF~lll'
tl
*~ Wnw:! ~
~
CfiT~
-;:ftfu, 2001 CfiT ~
(f~ MlfdCh{OI
~
-en: ~ ~
mcfiT{ CfiT ~
t.n ~I ~
mcfiT{,
f<f;<n ~,
C'ffll',~ ~
~ cfR
*~ ~ ~ f@ftlf~lli'
OllfCRl1ICl~m, ~ itB ~m
CfiT~
3fu: 3p:f
~
~ ~* ~ (~~)
'cx:rrqtfi-3l1~'
3fu:. ~ ~
3fu: '~
* ~~
)Ift{f ~'
~ ROlJllT ~ CfiTWn ~I ~ ~ -q ~ ~ *~ ~ CfiT3WT ~ ~I
~,~2022 4S
~-~~
~:~~
~ : 140, ~ : 170,
IOICflI:tICfl : ~fc:rmrr, ~~~~, m«fmcfiR
~
)'ICflRUT,
~
"I"1fl'i'.ll{
~
Cl1T ~
afu: '*
"5r'lW-f
:m~
~ ~~,
fl1-91, ('f~"1l{llIOI ~,
('f~
"5r~
~
~,
l?lfCRll?II<11mv:p:r tl 'IffiCf ~ fcrnK;r cfil?lcfiH, Cfl1f, ~ ~ ~,
'* ~ ~ C!TWcf ~
fffisRT 3Wfu ~ffi'iuf
m<:IT-~ m~
CJ>T<f
31cJf~ ~ ~
m ~I
~ ~.:m ~
~ 1956 ~ "'1'f2CIiT
~
Cl1T ~
~ ~
~
31T6cff ~
~
q;1 fcnBt
3lR'l1
46 ~,~2022
•
~(~)
~-~2021 ~-~2021
~: ~3001- ~: ~3001-*
~-~2021
~: ~3001-*
*~ (art;ft) am ~ (@ft) ~ ~ ~ (~ ~ mx 2021) '4t ~ ~ I
~~~q;r~ 150mtl
Jli(i [~1iI1iPIPT
~3fR~~
1'IT«f ~
/pubttcetlonsdlvlslon
~,~2022 47
~ ri 2021-22 (aTmifi ~'f<t),<OI)
~- ~495/- (l[1l itc i1Ii!?J..CfI 131Jc 1)
31TUf tft ~
~td(f) ~ -fl ~
3iI!ft c1J ~ ?:ilUb m?::
'Cfitii1 : 011-24365609
t-itc!T: businesswng@gmail.com
iJ<UJ/$C : publicationsdivision.nic.in
~ ~ !J'2:fRUI cri-cA""'5II-=C"IJTCOI,
a:rRCf ~N.CPI~
~ :HCI'OT, -at ~ 3IT Cf>ICfQ6\ Cf.cl,
~ "iTs, ~ ~ -110003
48 ~,~2022
~~YOJANA
= t -==_ .. , =--
~ tiltldht ~ Employment New!~
3'41,*6H ~1\i11IHftql~H
~ ~ ~ 'Iil l1l"fuq) .~
(Wft Cf2lT "3{) (Wft, 3#;;it Cf2lT"3{)
Uwm:~ c€t 6 ~ c€t ~ CfiT~,:It ~t ftiz ~~. 265/-, f-~~. 2001-, ~ ~ ~ ~ fu<!:
https:lleneversion.nic.in/membership/[ogin fucn 11\~I fuI:m; ~ 'Employment News' ~ 1:f~it ~~it~~.1
.w:RM, ~ ~ <IT11-ft~ ~ BT?f~ W:rr1l<rr'~Cfi\H' <IT~ 1:OTirCfi'Mit ~ ~ ~ ~ ~I ~CfiT ~ %-
~, ~~, ~ftNm, Cfi&~. 779, ~ <qq.f,~.m &li"cH<m, mutUs, ~~-110003.
~~~fu<l:~Cfi't- pdjucir@gmail.com
~~Cfi't-~: 011-24367453, ~~~~~~1:fomr: ~-;ft~~~m~(lCfl)
~ ~ ~ 'fcfi 'tfftrcfiT ~ it, fI((Wdl ~ Wtff ~ cFi ~ Cfilf -ft Cfilf 3no ~ "Wffi t,
~ ~ ~ vffiwT ~ 3fR 'tfftrcfiT ~ 'fl:wA Cfft ~ICflI~d ~ ~ cFi ~ ~I
----------~----------------------~----------------------~----------------------~----------
~(mtfiq~~if) .
'Q'ffi : ...•.......•......•........................•.......•...•.......................•........•....•..............•..•..••..•..••..•..•..•..••..•..•..••..•..••..•..•..•..•......•..••
..................................................................................
~ m .
~ ~ of .
~~~~ ~ fla:flIt'l1 ~ .
~,~2022 49
2022
~~~~"!l~~qft
~<if'fll~e : www.publicationsdivision.nic.in <i!"R Si)<ifl~cl ~q Digital DPD l:R \if1\!'