CONVERSOES NOSSOS PADROES POLEGADA —_MILINETRO Roscas Exiernas (Macho) = we [ase Ren] esp [RER| WPT REE 110 3.7 Bi jéonm_| NB | 1m= [38-0.3nm | Wi cc 3.97 Bis Nid | 446"= [043.8 8 ate" 478 | 3s eg | 6"= 6547.2 _Wi2 is" [Bt Ni2 | 12" = 20621 3m, Ws8 8 Bot na [94> fn028,Tm| woe | — | — wz ‘B10 000) #7 = 2653300] wre | — | — ane sie" REF: | I METRICA The fas = Tas | Ate nie 24 | [wo Samm one ‘iz oma |r = sex mid | 138 = wis | 158m = mad [798mm [ Espigas para Mangueiras REF: | @mMaior | QMENOR ESPIGA ma 3mm ‘6anm 1. ae 405mm | Om 38 m2 437mm 427mm az Moa 2.0mm 495mm ae ‘000 zm 259mm ae (Obs, Em caso de dvd, informe cet intemo da Tangudia eer ulicada | Cédigos e Significados z cODIGO ___ SIGNIFICADO we ~The NP do Pgs e Conectres passage ie NPV —Lrha NF de Pgs 0 Conectoes valalacos “NPE Pigs ci ina NP comespga NPH Tisha NP ne rugs © Gonactores passagum liv NPHY. “Litha NP de Plugs © Conectores valiacos HAP Pronpviores dos Pgs NP rR Lina de Engtos Roscpeados ERE Pugs ca lina ER com Esrige PER Proiongadores dos Pugs ER PAS Thhaide Sonsciowes NPA para Ar passepem Ie NPABV Lif do canesor8s RPA para AN vallacos PAIS, Lina do Plugs NPA para Ar NPAEAE ‘Pups da nha NPA com sige PHAPA Prlongadkres dos Plugs NPA meer Tinhe de probnosdores Rosca hema e Exlems) oP ~ Poses com fomdo en 7 es = Pacas com formato em 45° ec Rosca Espiga wsinatia er CokvEIO | Pit Pronsa Mangusta Puc. rena Manguira usinada em Coie ERAP Tinka de Enotes Rapids para Fiduca “Pom |__ Conexéos relas para mangueras en Polurtaro pM Conextes 907 para Mangusras en Poturtano M Dameroda soda 5 ose BSP N Rossa NPT RG Rosca Inter BSP RIN Rosca iniema NET = EB Rosca Entora ESP FEN Rosca Extera NPT * Nos reservamos ¢ dirsito de inreduzr, sem quelquer aviso prévio, quslquar modiicage aos nossos produos.Le i oe : (Gnawa ar [Megat] mee |e [ee [ee (eee |e [or] mm [ae ee Se wo | Sesoiet | Ee come INT Tele] awn | POT | Ms) re epee | Por [Mm | mm | mm | ™ | em | mm [mm | mm | ™ | mm | or ewer] parm | prema oi fae bess po ba |e ee] se a | ear soe | 42 | 42 | 13 | 52 | se ES 25 4 o 3 a Co were [eas | et Sis eaten fepen [rors eet [emer | Tease ean ee area a $a a va [|e = fale [ee fsa ae [a aoe [or [oe [se |e [| we - Fabricadas em ferro fundido nodular. Para utilizagéo em injetoras ees cHAs PARA INJETORAS "MGr ju {LINHA "mG" (METORAS] aes = aE Pee oc re ee ee = sie| coe] istila oealecaa nda eStalezereye saa alae - Usinadas em Ago 1.045, para utilzagao em injetoras PRESILHAS PARA PRENSAS "MP" Sb ae wel | ee | a tee| ote 2] om | ee | oe) Sic |ieaua | arse | peete | oma | moe | es Fea Po | am | mm | om | oe in mm | Ton. | Sle | ween | | «| sr 4 (ow ol bela’ eos foe fs ape Elsa [so | | 10 | oe a |_« |» | @ << |e anf ea a a7 om 80a ee es) |__| 0 | 190 | 400 (5 [ise ae [ae | os st [oH | 90 ana 10 ~ Fabricadas em ferro funcide nodular. Para utilizagaio em: prensas, maquinas operatrizes furadeiras e injetores.> MUCK ENGATES! PARAFUSO CABECA ® QUADRADA "PCQ” TINA POG (PARAFUSO CABEGA GUADRADA)] toe | -CAe | pe | we | coclao J compe: | exbora most Pet [me Po * a [2 Poorseh a [ozs POPs é a] 30 Poariaa | CR] (Far [se rearizss |e 30, Poori2c7 (aa poartzes [se POGFT210| | ie SE Pearse ree rearse | 11 | 0 [38 PCOPSEs10 wee [236 PcoPsas\2 ae af as Pearse . ta POOPS« + [an OOPS [ai | 3a |19_|_pcorsasta aia | ta | Pearsante 7ie_| 16 | poarrexe ~ Parafuso forjado em azo ——-_Parafuso forjado em ago us| 16 | Pearrec 1045 com rosca laminada 4340 com rosa laminada Facisieclevcmss| | ~- Classe 8.8 - Classe 12.9 7e_| 16 | pcarrest4 7a | 16 | Pear: PARAFUSO CABEGA QUADRADA | «| 7m | te | Peorzese a 45 78 16 PCOFTEx20 ‘LINHA PCGT (PARAFUSO CABEGA QUADRADA“T*) | SE ete fivecoreanes = sone | Ge Ei [eames] modelo jo| a | 4 | te | Poaprooexte [esse ee | ae | te | ream tn | mm |uadrda cabo") "ee Poa {| _1_}_1_| oaeanoeate wie [vas | a8 wa | ve weerranoe SS ee ute | 460 300” | PCGTMNGx160| [wie [200 | 28 | 40 | 47.7 | 128 | PCaTM6x200| fate | a0 180. | Pocrtesaso PARAFUSO CABECA RETANGULAR ae - Jeo | weoTuiere LINHA PCR (PARAFUSO CABECA RETANGULAR) = oe a ae a ee “6° | cabece | attura[eompr.| modelo. za [200] “| % | 27 Pas [pcarmeaxzoa] compe raangula] cabeco| rosea | “PCRP" sew] 6 [159] 29 | 96/11 | 142 | PORPSEXE. slaw] @ [203/96 | 41/43 | 190 | PCRPSaxe: CALGO REGULAVEL "CRM" a teow | | 3 | vit | ten oe aes aoe eee ey o 50 34 | CRM. 4 o 0 50 34 | CRM 10 210 50. 34 | cRm.2 200, 330, so | 3/4 | CRM-3 - Usinado em Aco com acabamento oxidado aPARAFUSO REGULADOR “PR" R LINHA PR (PARAFUSO REGULADOR) C 5S | cae | Oem all ome Beason | eaig | eae. es cabega rosea rosca} altura recs | tbe | ree, [ronca| oe = a cR ona eae 7a vs (AEE ee as ins Seen ae ae] a] [eRe | pes OBS.: Fornecemos também em mm H IT ~ Paratuso forjado em ago 1045 com rosca ra laminada Lcas | ~ classe 8.8 PARAFUSO CABEGA SEXTAVADA "PCS" LINHA POS (PARAFUSD CABEGA SECTAVABA) Se oie | ca Zi cee | aca oe |e rota | ere eee renee | pee “pee Pol ae eas mm Pol Sas ag) peas tee 4 aa 12 [v2 [43 | pesuraxioo | pcsPi2m | sa a 8 ee 7 a @ [a2 as Posiniaxt7s | PosPiae7 cR | el Se aes arses 4] ae 20 | 3a 18 Pesm2oxio0 | PCSP34x4 sss [nec [ats sem |v ecg ope s 118 70 | 34 [48 | Pesmzoxz00 | pcspsaxe | seca |e | pee ase eres], fo st} ee — [as |] pene ee 10 tae my 4 28. PosN26x250 | PCEP{000xI0 sw a [aa ese ee ~ Parafuso forjado em aco 1045 com rosca laminada - Classe 8.8 BALANCIN "BA" LINHA BA (BALANCIN) caalls Sy lf rtrea pence | | ae 1 gee eee a es laces = mm Fee mmm fm mn Ze ele |e aa a 42 42 48 a ‘BAMI2 ct 33 ‘58 16 22 16 BANIG [eT (aslo = ]| | TO aoe eee eee ilar sles s|aa ae - Usinado em ago, com acabamento oxidadoLi ep MUCK ENGA’ ARRUELA LISA PARA PRENSA "ARL" LINHA ARL (ARRUELA LISA) = ses | wines | coe | aye | cédlgn | ebdign - dlametro| parafuso| dlémetro| gjgyrq | modelo | modelo ‘externa tiene | MMP | caruer [arn | De al Pol. ier] am Pol_| mm ‘3 Pat ‘i6] 10] 14 paupas_| aL 58 34] 1/4 16 | 17 ARLPSS_| ARLE wai [aa | HTL [ARLto0 | ARLMaS cE 20] 24 1a [4 [24] 26 - Usinada em ago 1045 com acabamento oxidado. ARRUELA ESPECIAL PARA INJETORA "ARI" LINHA ARI (ARRUELA ESPECIAL INJETORA) sve | uteza | cor | mp | costge | costae lanetr| parstuso | dlineto giyrq | modelo | modelo ‘externa intemo | S| samuer | sari | ye @ 3 ot. | Pol] mi Po | mm + 1a_| 318 | 10 7_[ ARSE | aRnato aa [ ve | 12 8 [ARTE [amma 2 [se] 16 a | ARPEE | ARMT6 Bie [1a | 20 Cc | 7 | 22 ARETE | ARR ae sls}s|s]a|aia an ES | _[aRiPvoco-[asmnaze - Suas extremidades sao maiores para melhor fixago nas presilhas usinadas em aco 1045 com acabamento oxidado. PORCA TRIPLA “PO' LWIA Po (FORA TRIPLA) Pel si a ears ener fet | paste | scnan| Soto | mel ae toa Pol. nm * aie | rors | - 2 ‘si6_| rorst | Powis 7 \ oe se outa “ fae 5 = 4:2_| porto | Poza IN L = Usinada em aco com acabamento oxidado. [a |OLHAL "OM" e "OF" PORCA "T" (PADRAO MUCK) LUNA OW e OF (OLHAL MACHO E OLNAL FENEA) Dlowsiee | esa | Ohal ua pee em | Mis im ec | "pore Es elec] o| sr | Fa a a 35 | aoe_| oust a Seq ravi fpomae 2 sn [aoa | ase | ons oTwarona is 35/3527 | aaa | ones [porwr porusau) 2. wa [ao | 30 | gas | one oTuséy @ a5 [4s [35 | aon] OnPra oma BY fo [eo [26 | o74_|onrron Paria ome | 06s] 45 | vos [ora 6 “ww [75 | s4 | 265 | ont) ‘pemiiceens pots 2 aw [0s | 6 | aos, Lowrise i 2 0 [vo] os | ess [owaco] PORCA "T" DIN508 fanaa —~ ‘ es Mone ies oro = rare roa] 2 pore a Toe 3 roma a pore a rote ee LINHA PI (PRISIONEIRO PADRAO MUCK —_Fomnecemosporea ‘Tob medida PARA USO EM PORCAS “T* PADRAO MUCK) (PARAFUSO PRISONEIRO) eR" | Ligure | menor | AP2%© | “Ga” mT] as [as [ea 2 [as | tis aaa a as [a [aes Fe ae PORCA EXTENSORA "PE" ss | as [ate | reo a 25 a2 | PPsaxio LINHA PE (PORCA DE EXTENSAO) se | maa = oe 40 35. PIPsaKi2 ‘Total Resae! eof sa mer oe var 3 4s te | PIPTEK10, La 3 Se eo perate = ree so] ss te oto 2 seule 20 [ se aie rion 2 EM 2 [ss |-358_[Prioonz @ EN D eM ® FEMAMOLAS PARA MATRIZ - Projetadas para suportar as cargas de choque e constantes daflexdes a aa velocidade e fabricadas em liga de ago cromo de alta resistencia @ trago, as MOLAS Muck Engates garentem maior preciso de carga a uma dada altura de teste e proporcionam maior persurse disponivel ao sélido. me = 0 dametro de haste (h) sera sempre metade do diémeto do furo [d), com excesiio das molas de 63mm (h=38mm) EE Lee) Niodota "(extra pezado) Fin ofr tom [ren corm Dinelvn iter Sine etows) [Oddo onn|Dbe skeen | [Dl dot tn Un ase. Compe] Csdige|[Cemprlooayo| | Come sige | | Conr] Ga Comp on Compr Coase [omy Case = ows = Ea | | aa esas 2 se [e034 = East Se [eos | 55 [RST = aa aa a p76 az tbat || a Bt en 5 e778 St_[rawer| —7e_[Razre EI afer 7 02 7a [eo oy 8 ans [ose 305 ipsa as [Roan] tts ez as fae a ianeeeanezr_josevzr] — imeonectann| zr _lnsziz| imantoizanal Coe ia Cover iets Cosiga S2ist] | Compe osaiga 25 [e12sa| = 82 ize ass 2s [ae lorena 3 fesezn feta 20s laa = a4 [orzsul au lszzse [er2su | a [er lesasal e¢_[etzsst{ bom stom [aaa dao on i 76_|os25n _[eiasre[ oom ooago [asra| Compr ange. ¢ wo forasel isiasiol 1 [cast Bosal St [Ranse oe [osas ats [ean] _4_[eavec] sas] —64_[ anon 5 ib an eo ibn onl 70 ea06 A Comoe Comer] eign |B] 085 Cada] 09 | eas ‘Conpricsdao| 1 2 [eis [ees [02 fesores Rees | 102_fearoy = He a east Si [ete | 2 estar 7 i Te aa [oseat [ete | a8 fesse 39 a 205 Sess siete ie [Eee ieee ea [estes BL peau cc 305 Teleser Tes 203 |ao2t 7 ios son feet 35 [aa 02 co ns [ces is wroteon 5. 7 i. Fomor ator is one Compe esa 64 [ Rte Compr] Sago 102, ai e208 $02 fesoxee = cr meee a lesouar a Pew 4 canes 139_ [esos e 30 200 s7e_ [Roi v0] sea jean a Raz Er [tarloanur} ‘gt [ez0z7| 05 [esses i i “3c 201[ bin ots 49 levasl Er xfs ise| Come estoe ave 2 ne least 78 loasre 305 Leon 8 Tei ie ten] OO [ceer| «© [Buedetcezsmel Te Tease] [Recomm Ge BUSTER Cane Cage | 7.2305 ‘oner| socio | ‘Gonricougo| | es |S josie ce 2 sa [ Gama | a? foa ress a sa eee | saa ea nasi a [casa a8 fossim east ra ee eres | aoe leaszee aa 7 Te [ozs | 308 |o-s5305 Ra 3 ne iozst 2s 5 is [oasis asi far ras| rai [east aH a aat_[ozsts 250 8 ge jess se Tess!{ EXTRATOR TIPO"A" i | EXTRATOR TIPO"B" — | (nitretado) Kr (ago prata) ar Mote: 0 eect pra taba nt de as ma 1shKomn da reves Tomine eo nee ap “Bsc frperede a Tevende,etcado, cbaga i Dureza ceo go gonde ora kaka i ‘Sinerie 950-100 HV laprx. THR) “Burnes: 90 sesh “Tenportta de tatahotonporste a venimeta “cote tea ea a Curae negeen sb scone, fi EXTRATOR TIPO"C' Matrisis: aga espa para rabahara quite de sprmmadomens 10K doresiiince ‘Aon WS pala ungstnio tenperado erevenio ‘Brecugde: reuse, Misiads eabers ojos a qunte Tolerarcia. Faso at Dureza nisen de gand>teraciiae, Superfan 50 = 100 HV (eprot 7OHRC) - Tomporatura de rable: tonportua de reverimento - Cebeo Beri arb cxnsuta} {aco prata) ie Materials: Ajo peat tungstnad (WS) [eanugieeeperedc erridey Ree bE feria a iets. “Totedinla: haste 8 uses 00 ou Z1RC 48 Fou-SHRC, rae = MATERIAIS: Ago rata tngstonado (WS). BUCHA EXTRATORA sea rac = EMECUCAD: Cabecs foviada a quente pel / ~ Ago: H-13 especial pera trabaho aquente ie Peas een he Dureza: Nuc 2852 HRT Spe vau- 21RC emacorise, - = 900 / 4.100416 0,9Kg, = 7OHRG (Supertcie) SS. | a ee SE ecnisanen {ca}as)ra [20] | al etticado iz = LAMINA EXTRATORA ALARGADOR ——— | - Aco: #13 wspecial para rabainoa quonte CONICO “Nites: Tempero retest crt 530A “irlosiclegenie, 72 ‘Spore: Mca rps de 0050" op sree = + Beenie tmbim em apo wt a - Febleag; Ac AISI ME \e S/ med med ae =e ps - Febscado em COBRE BERILIO DOHC | (bane) ans Tes a Geis, | F aes Guteingopea we re 2.74 opti ye ‘rarulou msauna aa LF 7 1 dts i eal fi Consutte-nos tambem sobre: “Pungics com cabsrs, Som cabors o com scpiga «Buches de quia © de corte Pinos DIN € Pinos guia -Colunas -DatadoresPINGAS MAGNETICAS Este produto foi desenvolvido para atender os requisitos de seguranca no setor de estamparia. ‘Além de eliminar o contato direto do operador com a maquina, a pinca magnética facilita o ma- nuseio na colocagao e na remogaio de chapas e pegas ferrosas das prensas, 0 que garante maior | seguranga para 0 operador. f PINGA MODELO "MS" [ees [sa Tee eels 2s0_| 30 [sm | 26 | 8 [os | a6 [0200] usa Cao [ae frm | ae |e [es [es [oso] me [ro [wo [a PINGA MODELO "MY"CONECTOR NP PASSAGEM LIVRE ” PARA SOLICITAR CONECTORES VALVULADOS, SEGUIR AS DIMENSOES ACIMA, AORESCENTANDO NA REFERENCIA A LETRA "V". EX: CONECTOR PASSAGEM LIVRE NP13 = NPV13. ‘CONECTOR NP DE 90° | CONECTOR NP DE 45° PLUG COM HASTE ALONGADO PH [PH So|NPs4|e14) ca 1/4" BSP jodelo NP31 | ‘somm comp haste PARA SOLICITAR PLUG COM HASTE ALONGADO, INFORMAR PELO CODIGO PH ‘MAIS MEDIDA NEGESSARIA MAIS CODIGO D0 NP. EX.: HASTE COM 50 mm, ROSCA 1/4" BSP 10a NP21 90.N14e Bt: Mrepaontbees f TNP2080NIBe E13 — E P91 60 N14 0 Bt NP32 90N380B33 a NET 4/4” BSP [s7ieT 38 | seTNer | 11/16" | 9,5 | 3/8'BSP_ aaa Fess sn | yeinis | 2 N38 | [NPV 22 B38 INPV2t x [1 pvarsia | 28s | os | on" 5 &,* LINHA NP PLUG VALVULADO COM ROSCA PARA ENGATE RAPIDO NP. NPat32, MATERIAL=LATAO; VALVULADO [as | fio PRESSAO ATE 8Kgficm2 PLUG ESPIGAO 0LINHA NPH - MATERIAL LATAO, PRESSAO ATE 20 Kgf/cm? CONECTOR NPH13 st woveuo|ale| [ele |p [F| lef: =| eee, 3/135] esata | -GOnECTOR NeHEs CONECTOR NPH1390 iil ACRESCEITAN PARA CONECTORESVALLACO | ee = 25 ee ee erears 3 225 @ | a | NPI Na, ace an oe 5 22s] 9 | | wPhicem2| _ CONECTOR NPH1345 eens A lig ACRESCENTAR PLEA CONECTORES VALJULAPO Be nmavrane 4 pyessqueranvansco ee vena— g@é MUCK ENG: LINHA NPH - MATERIAL LATAO, PRESSAO ATE 20 Kgf/cm? CONECTOR NPH13RI a ee mopeto|sw| Al [B|C\/E| DF REF 4 5 POL Bese] = ss 7e|sanet| 37 | 54[135|725| 9 | _INPHISRINIG w | 7io|tansP 97|sal1a5|225) 0 | NPH 19 RIBIG j : npnrger| 28 S8NPT 37| 54[1991225] 9 | [NPA 9 Nee 7ie|aiensp 37 [54 [135|225| 9 | |NPH 13 RIBS ACRESCENTAR PARA, 7 fvaner! 3760 f35]295| @ | [NPH t3rINi2 ‘Genscrones vALVUADO 7 ju@esP, 37 |29|195\225| © | [PH t9ruBi2 ie CONECTOR NPH13RE movevo|sw] FE |s|cl/e|p|F REF POL ‘ie van] 37 | 57 [13,5)22,5| 8 | |NPH 19RENt rie aes 37 | 57/13,5|22,5| 8 | NPHASREBIA nparane(/8|/0NPT| 37 57|133|225) 9 | [np 13 RENse (zis jypsp| 37| 67 19,5 |22,5| 9 | |NPH 13 REBSE (pester ah: 4 frianer, 97 | 61 [0.5/2] 9 | [NPH 1 RENI2 Sermon nats ; | iaase|a7[erfissie2s| 9 | JwrH teresa ) f CONECTOR NPH13PTE | | } (/ omenko"conrontes CUENTE woveto[e| cle |ol|r|t|e|s| ner | INPHIOPTE) 96] 545]13,5]22,5| 0 | 11 | (9 [24] NeHIS PTE: CONECTOR NPH13PM mopeto| B]c|e|D|F| ol REF DI | DE 265/50 |135)22.5|20| 40 60 |NPHISPwao NPH19PM 56,5 |50 |19,6)22,5|40| 56 80 |NPHI3 PMS, 136.5 |50 [13,5|22,5|5.5 | 7.0 | 10,0 |NPH1S PN70| =| 13ML, 5 = §) MUCK ENG LINHA NPH - MATERIAL LATAO, PRESSAO ATE 20 Kgf/cm? PLUG NPH 30-31-32 MODELO | © NPH 30 Ni8| 28 pH 30818] 28 PH at Nia|a2 NPH 31 Bia| 32 NPH 92 NaB]| 32 (MPH 32 B98] 32 = | sw/e aaa | one | 5,5 13.4 | ot6 | 5,5 434) 976 | 9 34] a6 | © a3a| 1A6| © 134/116] 9 (3]8]8/8/8/8/> | PLUG VALYULADO COM ROSCA PARA ENGATE RAPIDO NPH13 OU NPHV13 PLUG VALVULADO NPHV 31-32 MATERIAL=LATAO; PRESSAO ATE 8 Ket/em2 R rw 44° NPT 4/4" BSP 4 ict | 3/8 NPT 3/8" BSP MODELO CC |A/E sw NPHy 31 N14 | 35,0|22,0|133 | 16° NPHV 31 B14 | 35,0/22,0|133 | a/i6" NPHV 32 N38 | 36,0/22,0 [13,3 | 11/16" | NPHY 32.638 | 35.0 |22.0|133 | 11/16" Neu ata PLUG NPH 31-32 RI IG mopeto |Cc|A| Ee | sw NPH 31 RIN44 32 | 20 | 13,4 | 11/16 32 a2 NPH31RIB14| 32 | 20 | 134 | 11/16 NPH a2 RING@| 2 | 20 | 194) 314 INPH32RIB96| 92 | 20 [194] 34 PLUG NPH 31-32 HASTE MODELO. Ale | sw || Haste] ne PHNPH3INta | 20 134) 9/18 eo © dé PHNPHOIBIA | 20 [194] 9118 o| PHNPHS2N38 | 20 13,4) 11/16 © (PHPHS2B9= [20 134] 11/16 | 9) _(*) PLUG NPHE 31 wovewo |c| al e| sw |r| Pot | w nonestnta | 45/20 [434] 976 | 9 | sar [ama NPHESING1( 20 | 13,4) 9/16 | 9 | sire" |mst6 NPHESINGS | 45/26 [194 1116] 9 Slee Ponea ens acu, | PLUG NPH 31 PM Pot |i (D/DE,) aS clale F -npasipuns | 3620133) 916 [50 35 20/134) a6 [60 (7a)LINHA NPHV 15 CONECTOR ENGATE RAPIDO FAMILIA NPHV 15, USADO PRINCIPALMENTE EM LINHAS DE AGUA, FABRICADOS EM LATAO - PRESSAO DE TRABALHO = 8,0 Kgf/cm? CONECTOR NPHV 15 (VALVULADO) [37 | 2144 | 3/4" ( Hes ae va if "wooo |e] 5 PLUG NPHV (VALVULADO) DELS | | [Rosca] Noh acei2 | 63 | 54 faa [zener INPHY 97804 | 69 NoHY37Ne4_| 63. NPHY 9661000 | 63 PHY 98 Nt000 | 63 FABRICADO EM LATAQ - PONTA EM INOX SOB ENCOMENDA CONECTOR NPH 15 (PASSAGEM LIVRE) [o[ aye |e] Mane — Teor [or 21| 3 | sac2 \ ) (werissmto00 [105 | 38] 37 | 21] 14 | 254) 7 = | PLUG NPH (PASSAGEM LIVRE) 1 iL. al a. ee [sai6' i |1 a PHGNIZ | 56 5| 1.178 inena7eoe | os [21 || 1481 (8.7 | 9 BSP E26.) | [npn ge Bi000 | 68 |21 | 185) 0 [uri 3e ni000 | 0 | 21 | 10.5] 1-1/2" (20.0) | 4*NPT FABRICADO EM LATAO - PONTAEM INOX SOB ENCOMENDACONECTOR COM ENGATE LINHA NPH 17 a | RAPIDO DE ALTA VAZAO. [ i | (PASSAGEM LIVRE COM DIAMETRO DE ATE 24 mm) = 452 mm2, MATERIAL = LATAO PRESSAO = 7Kaf/cm? TEMPERATURA = 8 a 100°C PLUS CONECTOR CONECTOR NPH 17 CONECTOR ENGATE RAPIDONPH17 | © qe PASSAGEM LIVRECOMESPIGA = PARA MANGUEIRA, PASSAGEM LIVRE PASSAGEMLIVRE MODELO) | ae) s|s 8] PLUG NPH 40 PLUG NPH40 PASSAGEM LIVRE COM ROSCA EXTERNA, PASSAGEM LIVRECONECTOR ENGATE RAPIDO FAMILIA NPAS, USADO PRINCIPALMENTE EM LINHA DE AGUA FABRICADO EM LATAO - PRESSAO DE TRABALHO = 8,0 Kgficm2 (120 PSI) - TEMP 120°C CONECTOR NPAS (PASSAGEM LIVRE) LINHA NPAS | | | MANGUEIRA j | e [ase | | CONECTOR NPASV (VALVULADO) MANGUEIRA ‘CONECTOR NPAS (PASSAGEM LIVRE) | ROSCA EXTERNA | ¢ [> = ine #5 | | 20 | eB fe 3, ~~ GONECTOR NPASV (VALVULADO) ROSCA EXTERNA [so | on CONECTOR NPAS (PASSAGEM LIVRE) MANGUEIRA- LINHA NPAS CONECTOR ENGATE RAPIDO FAMILIA NPAS, USADO PRINCIPALMENTE EM LINHA DE AGUA FABRICADO EM LATAO - PRESSAO DE TRABALHO = 8,0 Kgficm2 (120 PSI) - TEMP 120°C CONECTOR NPASV90 (VALVULADO) MANGUEIRA ’ CONECTOR NPAS45 (PASSAGEM LIVRE) d. me MANGUEIRA NPASASN 08 |195| ¢ | 6 | \ ies [ros] s |e [20 CONECTOR NPASV45 (VALVULADO) le MANGUEIRA i 119.3) 9 | 30 NPASPM (PASSAGEM LIVRE) i I peu toil ld “worms fat [ie] 3 on |e ae ea 5 PASE | 50195 0, See Gy ‘OUTRAS MANGUERAS FAVOR ESPECIFICAR O CIAMETRO INTTERNO. EO DIAWETHO EXTERNO DA MANGJEIRA CONECTOR PRENSA MANG NPASVPM (VALVULADO) OVTRAS MANGUEIRAS FAVOR ESPECIFICAR 0 DIAMETRO INTERNO, 0 DIAMETRO EXTERNO DA WANGUEINA 18. LINHA NPAS - PLUG PLUG ENGATE RAPIDO FAMILIA NPAS, USADO PRINCIPALMENTE EM LINHAS DE AGUA FABRICADOS EM LATAO - PRESSAO DE TRABALHO = 8,0 Kgt/cm? (120 PSI) - TEMP 120°C PLUG VALVULADO COM ROSCA PARA ENGATE RAPIDO NPAS5 OU NPAVS MATERIAL=LATAO; PRESSAO ATE 8Kgficm? h PLUG NPA1SRI (PASSAGEM LIVRE) ROSCA INTERNA J. LINHA NPAS5 - PLUG PLUG ENGATE RAPIDO FAMILIA NPAS, USADO PRINCIPALMENTE EM LINHAS DE AGUA FABRICADOS EM LATAO - PRESSAO DE TRABALHO = 8,0 Kgf/om? (120 PSI) - TEMP 120°C PLUG NPAISSOM (PASS. LIVRE) COTOV. 902 ROSCA EXT, Se SER / fig el eee ia rosea externa ipats90n14 | 36 | (CHPATS0BI 36 | - | PLUG PRENSA MANGUEIRA NPA1SPM (PASSAGEM LIVRE) a oom OUTRAS MANGUEIRAS, FAVOR ESPECIFICAR 0 DIAMETRO. i i pats INTERNO E 0 DIAMETRO EXTERNO DA MANGUEIA =LO E | swi| cf 40 | 31 | 17/89 | 946"| 946 40 | 60 | Neatspuso [1 | 17/9 | srs] 96" | 5.0/ | 8.0 _neaisems.s | 31 | 17/89 | 8 | 5,0 | 17 | 89 | 916"| 49/16") i |es | ne] 11/16'| 5,0 PLUG COM HASTE ALONGADO PHNPA15 PARA SOLICITAR PLUG COM HASTE ALONGADO, PHNFA1q208 14] INFORMAR PELO CODIGO PHNPA1S MAIS A MEDIDA NECESSARIA, EXEMPLO HASTE CON 50 mm, ROSCA 118" 8S? | ROSCA 118" BSP. “90 mm COMPRIMENTO DA HASTE 20(owonee | E le a iw a @o | 2 | yo | 60 | ae | NPStova5 npst3 | ico | | ts | 15 |_| _nestowte 770, | 10 60) 10 | ae | NFStevao NPS15 | 70 | 19 75 | 120 vie | NPSISM12 mo | 19 x20 | 120 | sa | Nesiswos wopelo | c | A pa [oe [awen) ® Npsaosia| 220 | 22.0] 21,0 175/120) 6 | 60 [espe NPSSONIE 210 | 17,5 | 120|_6 | 60| ner ver NPS31B14 210/175 | 120 [8 | 20 [aera Nessinta| 330 | 210 | 24,0| 175/120 | 6 | 80| ner ven nessaese| 33.0) 210 210/175| 120] @ | 80| BsPs/e nesaznse| 33,0 21,0) 24,0] 17,5 | 120 | @ | 80 nprase NPs34536 | 44,0 | 20,0 92,0) 250 | 19 Ness4nze | 44.0 | 20,0 | 32.0 | 259 | 190 40 | 10.0 | Bsr sie" 40_| 10.0 | er ser esavpiz| 44,0 | 29,0 92,0 [250 | 190 “npsast2| 44,0 | 20,0 | 92,0 | 250 | 190 4 | 140 BSP ti 14_| 14.0 | wer ioe npsaeB34 | 32.0) 13,0920] - | 190 NPS36NS 44 | 140 | asp sia” c i ‘coDi6o Rosca | COMPR ROSCA | TOTAL cABEGA | ALLEN PHTSONPS30_= [PHT7s NPS30 + Tse [_prrioc ness *_| [= scomm | PHT125 NPS3O_* 126mm _| BIRT s0 WPS 13mm si 22mm 6mm "PHTI7S NPS3O_* pHT200 NPS3O * PHT225 NPS3O_* PHTZ50 NPS3O_* = BHTEO NPSL Sonn HTT NES31_* “5mm 00 NEST [oom PHTA25 NBSSI* | *BNN-BSPI | 26mm [PHtisynpss1# | ov som m mm PHTA7S NPSB1> | “NIS=NFTIG: Tepes] sa PHT200_NPS31* 290mm 225mm \ 250mm 2LINHA NPS - MATERIAL LATAO ZINCADO, PRESSAO ATE 8 Kgt/cm? CONECTOR NPS 13 AI ww + : 5 ie __wove.o [ATC] DI RI | sw [EW [F] wesvom Sle) EMT] is ee SN | = | CONECTOR NPS 13 COTov, 45 al |p] Rien ef [elo aaa] Oar] ae , ( CONECTOR NPS 13 CoTOV. 60 ‘ OBS.: FABRICAMOS TAMBEM COM OPCAO DE ROSCA EXTERNA OU MANGUEIRA. || | I i MUCK LINHA ER - MATERIAL LATAO, PRESSAO ATE 8 Kgt/cm? wopno | c | «a |ewle |e] & REF eos | 39 | 27.0 lee" 10 | 5 |1/6°NPT/ EROS Nis eros | 39 |27,0|9/16"| 10 | 5 |1/e"BSP| ERD6 B18 PLUG ER Eros | 39 | 27.0/9/6"| 10 | 6 |1/4"NPT| EROGNI4 Eros | 39 |27.0\9/16"| 10 | 6 _|1/4" BSP] ERD6 B14 Eros | 42/270] 58"| 12 | 6 [ve NPT| EROSNiB Enos | 42 | 270/58") 12 | 6 |1/8° BSP) ROB B18 = Ros | 42 | 27,0|6/8"| 12 | 8 \1/4"NPT|EROB N14 A Ros | 42 | 27,0|5/e"| 12 | 8 |1/4"BSP/EROBBIS Ros | 42 27,0 [11/167 12 | 8 |aie"NPT| EROBNa8 ERs | 4227.0 [11/167 12 | 9 |s/e" BSP} EROB B98 eR1o | 40 | 27.0) 9/4" | 14.9| 9 |1/4°NPT| ERION14 erio | 40 | 270/3/4"| 14.9| 9 |1/4"BSP| ERIO B14 eRi0 | 40 | 27,.0| 9/4” 14,9) 10 |s’e" NPT) ERI0 Noe Rio | 40 | 270| 54” 149] 10 |g" BSP] ERI0 B98 erio | 40 | 27,0) 7/8" | 149| 10 |1/2" NPT) ERIONI2 erto | 40 | 270 | 7/8"| 14.9| 10 |12" BSP | ERIOBI2 ERI2 | 50 | sis) tte | 215] 14 [v/2"NPT/ERIANI2 | eni2 | 50 | 915] 1%" | 21,5) 14 |1/2"BSP/ERI2 B12 eni2 | 50 |315| 1h" | 215| 14 ja/4" NPT| ER12N34 ERI2 | 60 |315| the" | 215| 14 9/4” BSP|ERI2 B94 ERI4 | 78 | 58 | tw" |27.6| 19 [OAT NPT/ERTANGS eria | 76 | 55 | 1" |27.6| 19 /9/4” BSP|ER14 Bo4 era | 78 | 59 [1p |2r8| 19 | NPT) ER14N1000 Eri | 7e | 55 | 1" | 278] 19 | 1° BSP|ERT4 B1000 ) PLUG COM HASTE ALONGADO PER HASTE, Ss ES 23 Piva ™ el 16" EAEO6 M516 | amie iL Bees PARA SOLICITAR PLUG COM HASTE ALONGADO, (Boo Es ee INFORMAR PELO GODIGO PER MAIS MEDIDA EROS | 3/6! REDS M38 NECESSARIA MAIS CODIGO DO ER. \_enos_| 1/2" EREOSM12 EX.: HASTE DE 60 mm, ROSCA 1/4” BSP RIO.) 1/2" EREIO M12 ERI0 o/i6’ | __eRE1OMoTS (eensoloser4) ERI2 | 11/18" ERET2 M1116. | '— Plug ER08 com rosca BSP 1/4” R12, | 3/4" ERE? M24 — 50mm haste ER | 7 EREV@M1000)¢& MUCK EN LINHA ER - - MATERIAL LATAO BUCHA RECARTILHADA waver a Conse . cxneocout2 ae, ceFonceNo9 | cxrooooa eS Sas ae ce la 48 10 5 | SH6" |EROG Mo16 Ents [ay | |e [ogee ene SMB 48 | 12 | 6 | 3” Enos mae EI ne lege | ee | ge erect 48 [18 | 8 | v2" [eniomiz 0 FAN | | tl ane loners 83 [21s | 44 | te fentamitie 2 sessile [esi ai lee ose ten he ery | & | 281 fr [aa] eRiamen "| 97_| 281} 19 | 1” feta ai1000 PLUG ER 45° PLUG ER 90° = ba ReFERENGIA ® \ REFER z ER45 06 N18 e N14 V8" 6 1/4" NPT | ER90 06 N18 6 Ni4 1/8" 1/4” NPT ER45 06 B18 e B14 1/8" e 1/4” BSP ER90 06 B18.e B14 1/8" e 1/4" BSP ER45 08 N18 e N14 1/8" @ 1/4” NPT ERS0 08 N18 e N14 1/8” 6 1/4" NPT ER45 08 B18 e B14 1/8" 6 1/4" BSP ER90 08 B18 e B14 18"0 1/4" BSP 249 muck LINHA ERAP - MATERIAL AGO CARBONO ZINCADO PLUG CONECTOR ‘cépico_| co) sw | RI F | E || cépIGo (eo sw. | Ri PERAP 40 | 81,0 [32mm |3/8°BSP| 42 [208 | CERAP40 | 81,0 | 32mm | 9/'BSP PERAP 40 81,0 [32mm | 1/2"BSP| 42 |205|| CERAP4O | 81,0 | 32mm | ‘/2"BSP CONECTOR MODELO |c |E | RI | |SW||MoDELO |c|p| AI |F | Sw PRESSAO | —_ {5 4 havens BESS | PERAPOONI4| ge 14 [1"NPT (aa | 19 CERAPSONGA) 5727 |sarnpr|ii.1| 19 | 260 | 700 SERAPONGE| ae [10 [sar WeT 14a 24 | [CERAPGONGO|ce/o4| ae" wer[taa| 24 | 60 | 2700 [PERAPcONI2| 51 | 24 [veer | 170 | 27 | |CERAPGONI2| 74) 42 | 112-NPT 17a| 27 | 950 | 5000 ~ ABRACADEIRAS Fabricadas om ago-carbono SAE 1010/20 ou ago-inox AIS! 304, para uso em mangueiras de material macio, proporcionando ‘grande capacidade de vedagao. GMAxNO GO0i60 6mm 1216 49mm 1319 27mm 4927 32mm 2232LINHA BUJAO BUJAO SEM ROSCA MONTAGEM DOS BUJGES SEM ROSCA Fara montar obujgo som ros0a, evemos inserir urna barra para limitar 0 bujéo, aperiar com uma chave de fenda BUJAO SEM ROSCA— NN (1:1) para expandir ofing e deixar 0 bujéo a firmemante preso. NOTAS: 1+) Tomporatura de uso= -59 até 1108, mas recomendamos uso até 80°, para evitar a deformarao do anél o'ring, 2) Utiizer somente com agua 3.) Pressio até 6 Kgffom2, 4) Toletéincia co furo +0,3-0,0 5) Toleréncia do bujéo - CHAVE DE FENDA COM ROSCA CIRCUITO DO RESFRIAMENTO BUJAO, uaa’ ROSCA peeen wari. corwe | AVL LATAD Papas renon LE ExBRCANOS TAMDEN CONFORME ESPECEICAGRO Bocuenre 26PROLONGADOR ear aams ne SiPOS DE HOSCA. Teese E CONPRIMENTO TOTAL EXEMPLO: [Pr t00[RIN1A|REN [Rosca externa ya" NPT Rosca interne va" NPT | proryaorcomtasce coin hase 48:0 ESPIGAO COM ROSCA srcto seu maste st sno comwssre a ee | Ped wore a ego FS "Femantnn ee ioe une eeris } Tn |, beerassor Seeconoe como cuevre Seam. let tat mn | ] COTOVELOS 7 @ * & FABRICAMOS: TAMBEM ea ALONGADOS /ARENEANHUERARETO &, a. ©Ht 0285 garese La |» a a ae 2 \VARIAZAO DE MEDIDAS GoNFORME QUANTIDADE UE VAS. PARA SOLICITAR O TUBO DO DISTRIBUIDOR E NECESSARIO QUE 0 CLIENTE INFORME. A QUANTIDADE DE FUROS ROSQUEADO ASSIM COMO SEUS COMPONENTES. OBS. OS FUROS ROSQUEADOS SAO SOMENTE FEITOS COM ROSCA DE (1/4" E 3/8" NET) PODENDO SER PEDIDOS TUBOS DO DISTRIBUIDOR DE DUAS (02) VIAS ATE VINTE (20) VIAS EX. DE COMPONENTES: - MANOMETRO - TERMOMETRO - TAMPAO 3/4" BSP ESPIGOES - PLUGS PARA ENGATE - CONECTORES - REGISTROSLINHA AGUA OU AR DITRIBUIDOR ALTA VAZAO AGUA OU AR FABRICADO EM ALUMINIO NA COR AZUL, VERMELHA OU NATURAL PRESSAO DE TRABALHO = 8,0 Kgf/em? (8 BAR - 120 PS!) TEMP - 120° C & SEMPLO UE DISTRBUODR 12 VAS -DU=MANGA (DUAN A} = 1.7291) - DANI EPIRA F}=260 1 BANG. (DAW NT 5) = 4 (19,0) -CAM, NT, PIA 3) = 140 am -FABRIONDO DE AZCRDO COW AS ESPECFICAOES DD CLENTE COM DNERSAS ‘SOMBNAQEES ADCIDOANDO EW QUALOUER NOLDE DE ALECAD Dé PLASTIC ROSCA 34" BSP. FURO DIAZ wanLINHA DISTRIBUIGAO DE AGUA FLUXOMETRO EXEMPLO DE MONTAGEM DO FLUXOMETRO Pressao de irabelho max.= 7,0 Kglicm2 ‘Temperatura= 99C até 100°C. Passagem livre=50,0 mm2 Diémetro=8.0 mm. Vazdo média=30 I/min (12 & 48 i/min) 30VEJA COMO SOLICITAR: - Coloque em 1° lugar, 0 eddigo demonstrado acima que desoja solicitar Ex. "PCM" _ Em seguida, 8 necessario que sea colocado 0 cédigo da mangueira ¢ 0 cédigo da rosca dasejada (para isso, veja a tabela abaixo): (na aoe Lo mz Como exemplo dado acima, fol utlizado a conexo "PCM", para solicité-la com entrada para mangueira de @ 1mm e com rosca de 1/4” NPT, solicite da seguinte forma: PEM4002NPT 31@ MUCK ENGATES! __TUBOS PNEUMATICOS TUBOS LINEARES eee "TUBOS LINEARES wapei0 3 fmcceio | ne 3 aia D ttre ru | Benne | Dime 20 “Pus as 23 20 i Commer 25 are = = | Pars [ae — mo | I a Fo I — [3a t PAM 10K6 60 = . 38 Lore ra 7 ‘¢ Obs: Fornecemes também, mangueiras em polegadas a -pounetno ron } CARACTERISTICAS +Bhos rocietén Dairas temperatures 4c mentagem # ‘Pera uttzagao om sistemas preumticos, Industria sutomobilsicn imentos medizon concutores 8 robetice, sheumatin ade lvbriengao ‘uldo ds nana pressso + holoapie, comprimiaa ross. De Di (Comp. linear, mm MODELO mn | mm [ome oe Aim EPUM 8542 8,00 5,00, 4,20 280 35, EPUM 6577 8.00 5,00 7,70 540 35 PUM 85150 8,00 16,00 1070 35 PUM 12677 12,00 8.00 7.70 350 80 200 EPUM 128150 | 12.00 8,00 15,00 700 80 200 EPUM 128310 12,00 800 | 31,00 1460 80 200 PUM 161177 1800 | 1100 7.70 200 120 | 300 EPUM 1911150 16,00 11,00 1.00 410 480 300 ___ EPUMA611310 18,00 | 11,00 | 2100 | seo | tao 300 *Comprimento util: 50% do comprimento linear 32