ဆာလံကျမ်း ၆၁

ဘ"ရားသခင်၊ အက-.်ပ
" ်ေအာ်ဟစ်ြခင်းကိ" နားေထာင်၍ အက-.်ပ
" ်၏ ပဌနာစကားကိ" မ;တေ
် တာ်မပ
= ါ။ 2
စိတ. ; းံ" ညCDိ းငယ်လျက် ေြမGကီးစွနး် မ; ကိယ
် လ " ေ
် တာ်ကိ" အက-.်ပ
" ်ေအာ်ဟစ်ပါ၏။ အက-.်ပ
" ်အထက်၌ ြမင်ေ
့ သာ ေကျာက်သ"ိ ့
အက-.်ပ
" ်ကိ" ပိေဆာင်
"့ ေတာ်မပ
= ါ။ 3 ကိယ
" ေ
် တာ်သည် အက-.်ပ
" ်ခလ
ိ" ရ
Mံ ာ၊ ရန်သတ
= ေN;
ိ" ့ O မ;ာ ခိင
" ခ
် ေ
ံ့ သာ ရဲတက
ိ" ြ် ဖစ်ေတာ်မ၏
= ။
4 တဲေတာ်၌ အစRေနပါမည်။ အေတာင်ေတာ်ဖံ"းအ"ပ်ရာ၌ ခိလ
" ပ
Mံ ါမည်။ 5 အိ" ဘ"ရားသခင်၊ အက-.်ပ
" ်ြပDေသာ
သစSာဂတိတကိ
ိ" ့ " Uကားေတာ်မ၏
= ။ နာမေတာ်ကိ" ေUကာက်ရွံ Oေသာ သ=တ၏အေမွ
ိ" ့ ကိ" အက-.်ပ
" ်အား ေပးေတာ်မလ
= မ
ိ ်မ
့ ည်။ 6
N;ငဘ
် ရ
" င်၏ အသက်ေနရက်
့ ကာလကိ" N;ညေ
် စေတာ်မ၍
= ၊ .;စစ
် Rမြပတ် နိစထ
S ာဝရ တည်ပါေစေသာ။ 7 ဘ"ရားသခင်
ေN; Oေတာ်၌ အန.Wကာလပတ်လးံ" ေနေတာ်မေ
= စသတည်း။ ကX"ဏာ.;င့် သစSာေတာ်သည် သ=ကိ
့ " ေစာင်မ
့ ေစသတည်း။ 8
သိြဖစ်
"့ ၍ ေနရက်
့ အစRအတိင
" း် သစSာဝတ်ကိ" ေြဖြခင်းင;ါ၊ နာမေတာ်ကိ" အစRအZမဲ ေထာမနာသီချင်း
ဆိပ
" ါေလအံသ
့ တည်း။
ခမည်းေတာ်၊ သားေတာ်၊ သနN ; း် ေသာဝိညာRေတာ်ကိ" ချီးေြမCာက်Uကပါေစေသာ။
့် င
ပရိသတ် ။ အစအဦးကဲသ
့ 0ိ ယခ0
့ မ4စ၍ ကမ6ာအဆက်ဆက် ဘ0န်း ေတာ် ထင်>4ား?ကပါေစသတည်း။ အာမင်။

ကမ-ာဦးကျမ်း ၁၁: ၁-
ေြမGကီးသားအေပါင်းတိသည်
"့ ဘာသာတမျိDးတည်း။ စကားတမျိDးတည်းN;ိUကသည်ြဖစ်၍၊2 အေN; Oမျက်.ာ; မ;
ခရီးသွားသြဖင်၊့ N;ိနာြပည်၌ ေြမညီရာအရပ် ကိေ
" တွO၍ ေနရာချUက၏။ 3 သ=တကလည်
ိ" ့ း လာUက။ အ"တလ
် ပ
" ်၍ ခိင
" မ
် ာစွာ
ဖ"တU် ကက"နအ
် ဟ
ံ့ ၊" တေယာက်ကိ" တေယာက် ေြပာUက၏။ ထိသ
" "ိ ့ ေကျာက်အရာ၌ အ"တက
် ၎
ိ" င်း၊ သရွ တအ
် ရာ၌
ေရညCတ
ိ မျိDးကိ၎
" င်း ရZပီးလ_င်၊ 4 လာUက၊ ေြမGကီးတြပင်လးံ" ၌ အရပ်ရပ်ကြွဲ ပားမည်ကိ" စိး" ရိမ်၍၊ ZမိD Oက၎
ိ" င်း၊
မိဃ
" း် ေကာင်းကင်သမ;
"ိ ့ ီရေသာ ရဲတက
ိ" က
် ၎
ိ" င်း တည်လပ
" ်သြဖင်၊့ ေကျာ်ေစာကိတWN
ိ ိေ
; စြခင်းင;ါ ြပDUကက"နအ
် ဟ
ံ့ "
ေြပာဆိU" က၏။ 5 ထိသ
" "ိ လ=
့ သားတိတည်
"့ လပ
" ်ေသာ ZမိD O .;င့် ရဲတက
ိ" က
် ိ" Uကည်X
့ M ြခင်းင;ါ၊ ထာဝရဘ"ရားသည် ဆင်းသက်ေတာ်
မ=၏။ 6 ထာဝရဘ"ရားက Uကည်X
့ M ေလာ။့ လ=တမျိDးတည်း၊ စကားတမျိDးတည်း N;ိသည်ြဖစ်၍၊ သ=တသည်
ိ" ့ ဤအမMကိ"
အဦးြပDUက၏။ ယခ"Uကံစည်သမ_တိကိ
" ့ " အဆီးအတားမN;ိ၊ သ=တြပDUကလိ
ိ" ့ မ်မ
့ ည်။ 7 လာUက၊ ဆင်းသက်Uကက"နအ
် ။ံ့
သ=တသည်
ိ" ့ အချင်းချင်း နားမလည်ေစြခင်းင;ါ၊ သ=တစကားကိ
ိ" ့ " XM ပ်ေထွးUကက"နအ
် ဟ
ံ့ " မိနေတာ်
့် မ၏
= ။8
ထိသ
" ထာဝရဘ"
"ိ ့ ရားသည် သ=တကိ
ိ" ့ " ေြမGကီးတြပင်လးံ" ၌ အရပ်ရပ်ကြွဲ ပားေစေတာ်မသ
= ြဖင်၊့ သ=တသည်
ိ" ့ ZမိD Oကမ
ိ" တည်ပဲ
ေနUက၏။9 သိြဖစ်
"့ ၍ ထိZ" မိD O၌ ထာဝရဘ"ရားသည် ေြမGကီးသားအေပါင်းတိ၏
"့ စကားကိX
" M ပ်ေထွး၍၊ သ=တကိ
ိ" ့ "
ေြမGကီးတြပင်လးံ" ၌ အရပ်ရပ် ကွြဲ ပားေစေတာ်မေ
= သာေUကာင့် ထိZ" မိD Oသည် ဗာဗ"လZံ" မိD Oဟ၍
= တွငသ
် တည်း။
ဤသည်ကား ဘ"ရားသခင်၏ .Mတက
် ပတ်ေတာ်တည်း
ပရိသတ် ။ ။ ေကျးဇDးေတာ်Eကီးလ4ပါေပ၏။

12ငမ
် ဿဲခရစ်ဝင် ၂၅:
31 လ=သားသည် မိမိဘန
" း် အာ."ေဘာ်ကိ" ေဆာင်လျက်၊ သန်N;့ ငး် ေသာ ေကာင်းကင်တမန်များ အြခံအရံ တိ.;
" ့ ငတ
့် ကွ
kကလာေတာ်မေ
= သာအခါ ဘ"နး် N;ိေသာ ပလlင်ေတာ်ေပmမ;ာ ထိင
" ၍
် ၊ 32 ေN; Oေတာ်၌ လ=မျိDးအေပါင်းတိကိ
" ့ " စ"ေဝးေစသြဖင်၊့
သိး" ထိနး် သည် သိး" .;ငဆ
့် တ
ိ တ
် ကိ
ိ" ့ " အသီးအြခားခွ၍
ဲ ၊ 33 သိး" တိကိ
" ့ " လက်ျာေတာ်ဘက်၊ ဆိတတ
် ကိ
ိ" ့ " လက်ဝဲေတာ်ဘက်၌
ထားေတာ်မလ
= တံ။့ 34 ထိအ
" ခါ လက်ျာေတာ်ဘက်၌N;ိေသာ သ=တအား
ိ" ့ မင်းGကီးက၊ ငါခ
့ မည်းေတာ်ထံ
ေကာင်းGကီးမဂnလာကိ" ခံေသာသ=တ၊ိ" ့ ကမoာဦးကပင် သင်တအဘိ
ိ" ့ " ့ ြပင်ဆင်ေသာ.ိင
" င
် က
ံ ိ" လာ၍ အေမွခUံ ကေလာ။့ 35
အေUကာင်းမ=ကား၊ ငါသည် မွတသ
် ပ
ိ ်ေသာအခါ သင်တသည်
ိ" ့ ေက-းUက၏။ ငါသည် ေရငတ်ေသာအခါ သင်တသည်
ိ" ့
ေသာက်ဘေပးUက၏။
"ိ ့ ငါသည် ဧည်သ
့ ည်ြဖစ်ေသာအခါ သင်တသည်
ိ" ့ ဧည်သ
့ ည်ြဖစ်ေသာအခါ သင်တသည်
ိ" ့
ဧည်သ
့ ည်ဝတ်ကိ" ြပDUက၏။ 36 ငါသည် အဝတ်အချည်းစည်းN;ိေသာအခါ သင်တသည်
ိ" ့ အဝတ်.င
; ဖ
့် ံ"းလqမ်းUက၏။ ငါသည်
အနာ ေရာဂါ စွေ
ဲ သာအခါ သင်တသည်
ိ" ့ Uကည်X
့ M ြပDစ"Uက၏။ ငါသည် ေထာင်ထမ
ဲ ာ; ေနရေသာအခါ သင်တသည်
ိ" ့
ငါထ
့ သ
ံ လာUက၏ဟ"
"ိ ့ မိနေတာ်
့် မလ
= _င်၊ 37 ေြဖာင်မ
့ တ်ေသာသ=တက၊
ိ" ့ သခင်၊ ကိယ
" ေ
် တာ်သည် မွတသ
် ပ
ိ ်ေတာ်မသ
= ည်ကိ"
အဘယ်အခါ၌ အက-.်ပ
" ် တိသည်
"့ ြမင်၍ ကိယ
" ေ
် တာ်ကိ" လ"ပ်ေက-းပါသနည်း။ ေရငတ်ေတာ်မသ
= ည်ကိ" အဘယ်အခါ၌
အက-.်ပ
" ်တသည်
ိ" ့ ြမင်၍ ကိယ
" ေ
် တာ်ကိ" ေသာက်ဘေပးပါသနည်
"ိ ့ း။ 38 ဧည်သ
့ ည်ြဖစ်ေတာ်မသ
= ည်ကိ" အဘယ်အခါ၌
အက-.်ပ
" ်တသည်
ိ" ့ ြမင်၍ ဧည်သ
့ ည်ဝတ်ကိ" ကိယ
" ေ
် တာ် အား ြပDပါသနည်း။ အဝတ်အချည်းစည်းN;ိေတာ်မသ
= ည်ကိ"
အဘယ်အခါ၌ အက-.်ပ
" ်တသည်
ိ" ့ ြမင်၍ ကိယ
" ေ
် တာ် ကိ" အဝတ်.င
; ဖ
့် ံ"းလqမ်းပါသနည်း။ 39 အနာစွေ
ဲ တာ်မသ
= ည်က၎
ိ" င်း၊
ေထာင်ထမ
ဲ ာ; ေနေတာ်မသ
= ည်က၎
ိ" င်း၊ အဘယ်အခါ၌ အက-.်ပ
" ်တသည်
ိ" ့ ြမင်၍ အထံေတာ်သ"ိ ့ ေရာက်ပါသနည်းဟ"
ြပန်၍ေလ_ာက်Uကေသာ်၊ 40 မင်းGကီးက၊ ငါအမ;နဆ
် သ
"ိ ည်ကား၊ သင်တသည်
ိ" ့ ဤသ=တည်းဟ=ေသာ ငါည
့ တ
ီ တွ
ိ" ့ င်
အငယ်ဆး"ံ ေသာ သ=တေယာက်အား ြပDUကသမ_တိကိ
" ့ " ငါအ
့ ား ြပDUကZပီဟ" ြပန်၍မိနေတာ်
့် မလ
= တံ။့ 41 ထိအ
" ခါ
လက်ဝဲေတာ်ဘက်၌N;ိေသာသ=တအား
ိ" ့ မင်းGကီးက၊ ကျိနြ် ခင်းကိ" ခံရေသာသ=တ၊ိ" ့ မာရန်နတ်.င
; ့် သ=၏တမန်တအဘိ
ိ" ့ "့
ြပင်ဆင်ေသာထာဝရမီးထဲသ"ိ ့ ငါထ
့ မ
ံ ; ခွာသွားUကေလာ။့ 42 အေUကာင်းမ=ကား၊ ငါသည် မွတသ
် ပ
ိ ်ေသာအခါ
သင်တသည်
ိ" ့ မေက-း၊ ငါသည် ေရငတ်ေသာအခါ သင် တိသည်
"့ ေသာက်ဘမေပး။
"ိ ့ 43 ငါသည် ဧည်သ
့ ည်ြဖစ်ေသာအခါ
သင်တသည်
ိ" ့ ဧည်သ
့ ည်ဝတ်ကမ
ိ" ြပD။ ငါသည် အဝတ်အချည်းစည်းN;ိ ေသာအခါ သင်တသည်
ိ" ့ အဝတ်.င
; မ
့် ဖံ"းမလqမ်း။
ငါသည် အနာေရာဂါစွေ
ဲ သာအခါ၌၎င်း၊ ေထာင်ထမ
ဲ ာ; ေနရ ေသာအခါ၌၎င်း၊ သင်တသည်
ိ" ့ မUကည်X
့ M မြပDစ"Uကဟ"
မိနေတာ်
့် မလ
= _င်၊ 44 ထိသ
" တ
= က၊
ိ" ့ သခင်၊ ကိယ
" ေ
် တာ်သည် မွတသ
် ပ
ိ ်ေတာ်မြ= ခင်း၊ ေရငတ်ေတာ်မြ= ခင်း၊
ဧည်သ
့ ည်ြဖစ်ေတာ်မ= ြခင်း၊ အဝတ်အချည်းစည်းN;ိေတာ်မြ= ခင်း၊ အနာစွေ
ဲ တာ်မြ= ခင်း၊ ေထာင်ထမ
ဲ ာ; ေနေတာ်မြ= ခင်းတိကိ
"့ "
အက-.်ပ
" ်တိ" ့ သည် အဘယ်အခါ၌ြမင်၍ ကိယ
" ေ
် တာ်ကိ" မြပDစ"မလ"ပ်ေက-းဘဲ ေနပါသနည်းဟ" ြပန်၍ေလ_ာက်Uကေသာ်၊
45 မင်းGကီးက၊ ငါအမ;နဆ
် သ
"ိ ည်ကား၊ သင်တသည်
ိ" ့ ဤသ=တတွ
ိ" ့ င် အငယ်ဆး"ံ ေသာသ=တေယာက်အား မြပDသမ_တိကိ
"့ "
ငါအ
့ ား မြပDUကZပီဟ" ြပန်၍မိနေတာ်
့် မလ
= တံ။့ 46 ထိသ
" တ
= သည်
ိ" ့ ထာဝရအြပစ်ဒဏ်ခရ
ံ ာသိ၎င်
" ့ း၊
ေြဖာင်မ
့ တ်ေသာသ=တမ=
ိ" ့ ကား၊ ထာဝရအသက်Nင
; ရ
် ာ သိ၎င်
" ့ း သွားရUကလတံဟ
့ " မိနေတာ်
့် မ၏
= ။

ဤသည်ကား ဘ"ရားသခင်၏ .Mတက

် ပတ်ေတာ်တည်း
ပရိသတ် ။ ။ ေကျးဇDးေတာ်Eကီးလ4ပါေပ၏။
 09
q11 QtP�,15:n(
011 u�-naSi u5f-:>GcnS11
�IGro:>� II II CO?O'l°t"()I muS(.,Kl'.>f?BGcnS'fiJIII
_o�o.:,d} I I .:>'lOGcn5°t 'P: muSQOOf':>IGcnS'(u�II
@1c.ro:>S°l n II CO?o'l°t 'P: muSQ:Of-:>:acnSiJln
:ms�, GaY.>t:m8�§ �acnS�G:o':>I °dlt8�f
➔ooS§�'f;
1 1

f'.>QG�:0§511 �c.afue§c.a:r:>f:§511
:o� c.cmt:m80?§0? � a§�:GU�)"'.> �coSJlc.oG�II :n:octJ
c.roxf.x.:>.:>-:>:s?� wc.�u::of'.>:c.a¾Jln oalt-�• §S�
�9:nc.&oat �uS�tc.§�o5§:oa}� °dJt8�ai3?§0'fl
00�1 c.§� �acnS�Jlu 3?§Sc.og:c.ro:>8 � (,,)1aS(,,)Jlaos
'P
:n�:�00�1 muSio5acnSioqll 37->o8 a

'@II GQ���GOX>t:§t: II II

1:nS�m ,�GW')MI �(,,)°r� �IGW')M a:r:>1¥6�e

:)OIi 8::>.Y.>:4? G°lJl'[:GooS�:�8:§t:05f)I .x:r.>OO(oop)cfi ocfJ
I :):)IJ GaY.>tl�:QQl§t:11
::,JI :n �10)�§6:11 11(:m:"i:)c.0??6:�:3?adl5: 'll°c5tra ·
G:O�I .,(,,)�IG�I o.:,-:,:acn51. 8�eacn5 ooS�°l
�u.,:i GOY.)5smfu§::>.Y.>r �r�sc.�x&:o:>11 3'1J

�d} 'I� I 1 :n�f§ 0080 898 �'ljblcf>&§dloo 9.:nS

oof§og81og-:,:'lf n
�