ILN2100/4100 Obligatorisk oppgave UiO—vår 2022

Oppgave 2. Kollokasjoner

Velg et forskningsspørsmål som kan undersøkes ved hjelp av kollokasjonsanalyser.

Skriv en sammenhengende tekst (à ca 6000-8000 tegn uten mellomrom) eller lag en

videopresentasjon der du/dere:

1. presenterer forskningsspørsmålet

2. forklarer hva kollokasjonsanalyser er, presiserer hvilke/t ord du har tatt utgangspunkt i og
hvilke innstillinger du har eksperimentert med. Hva nner du?

3. vurderer om det kan være nyttig å supplere kollokasjonsanalysene med n-gram-søk og/eller
konkordansanalyser.

4. drøfter forskningsspørsmålet i lys av relevante resultater som kollokasjonsanalysene og

eventuelt n-gram-søkene og/eller konkordansene har produsert.

5. Oppsummerer med re eksjon over metodene du har anvendt. Ut fra dine erfaringer så langt, i
hvilke sammenhenger er det hensiktsmessig å bruke
kollokasjonsanalyser, sammenlignet med n-gram-søk og/eller
konkordanser?

I god DH-ånd kan dere gjerne samarbeide også denne gangen. Dere kan
være opp til tre personer som leverer samme besvarelse i Canvas.

Dere står også i denne oppgaven ganske fritt når det gjelder medium og
uttrykksmåter. Kombiner verbalteksten med illustrasjoner, lydopptak,
lmsnutter eller annet. Dere bør inkludere skjermdump eller lignende
som dokumenterer og visualiserer resultatene.

Husk: Det er en styrke om dere viser prøve-og-feile-prosessen dere har

gått gjennom, for eksempel når det gjelder ordet/ordene dere har tatt
utgangspunkt i og/eller tidsavgrensningen. Hvis dere underveis justerte
selve forskningsspørsmålet, må dere gjerne la dette også komme frem i
teksten. Det er med andre ord relevant å vise hvordan dere har tenkt, ikke kun hva dere har
kommet frem til!

Det sier seg selv at forskningsspørsmålet ikke kan undersøkes særlig

omfattende. Til dét har dere for kort tid og for liten plass. Det handler
først og fremst om å lære seg metoder og re ektere over hva vi kan
utrette med dem. Men besvarelsen dere vil bli vurdert ut fra hvor grundig
dere har vært. Grundighet i denne sammenheng innebærer for eksempel
følgende:

- dere har gjennomført søkene med de samme parametrene ere

ganger. Resultatene vil nemlig i mange tilfeller ikke være identiske fra
gang til gang. Ved gjentakelser får dere bedre oversikt over stabile
kollokasjoner.

- dere har eksperimentert med ere forskjellige periodeavgrensninger,

tatt utgangspunkt i ere enn ett ord (hvis dere vurderer det kan være
relevant) og/eller utformet ere sammenlignende søk som kan belyse
forskningsspørsmålet.

Innleveringsfrist: Søndag 27.mars innen midnatt. Den leveres i Canvas.

Dette er andre av totalt tre obligatoriske oppgaver på emnet. Disse tre, sammen med et
re eksjonsnotat, leveres i mappe. Dere får tilbakemelding underveis og mulighet til å jobbe
videre med oppgavene. Mappevurdering er eksamensformen.
fi
fl
fl
fl
fl
fl
fl
fi
fl