= 40 -
5 DIMENSIONAMIENTO DE MEDIDORES DE AGUA
5.1 Introduccién
El dimensionamiento del medidor consiste en 1a eleccién de un medidor
para una conexi6n especifica. Esto ocurre cuando se desea medir una nueva co-
hexién, una conexién existente o hay un cambio del compartiniento del consumo en
un edificio anteriormente medido,
La eleceién de 1a capacidad de un medidor a instalar en una determinada
conexién, debe efectuarse de tal manera que los caudales sean registrados en los
flujos nas pequefios y que el uedidor permita el mayor flujo previsto, garantizan~
do las condiciones necesarias de presién para el consumo.
Se deben acatar los Limites de carga recomendados por los fabricantes.
EL doctor K, Lauterbach, en su trabajo -Choix du modéle et de la dimension des
compteurs d'eau- cita:
“Toutefois pour 1a plupart des distributeurs il existe toujours,
par suite du manque de données de base précises, 1a difficulté
de dimensionner les conpteurs de telle maniére que les limites
de charge données soient utilisées au maxinun, c'est-a-dire la
difficulté de choisir le compteur le plus petit possible dans la
nesure of les conditions de pression le permettent.
Es decir, se debe tratar de seleccionar el medidor, utilizando al néxi-
mo sus limites de carga, de lo que resulta en la préctica el adoptar el medidor
mas pequefio posible que las condiciones de presiGn 1o permitan.
5.2
Bases para dimensionamiento de medidores destinados a conexiones domi~
cialiarias
En el dimensionamiento de medidores destinado a conexiones domicilia~
vias, se utilizan tres métodos:
1% Basado en el consumo diario y mensual atendido
2° Basado en métodos de dimensionamiento de canalizaciones
3° Basado en el nGimero de departamentos
5.2.1 Método del consum diario y mensual atendido
Las normas relativas a los medidores de agua establecen cudles son los
Tinites de caudales reconendables por tiempo para cada tipo de medidor.
Estos Limites estan en funcién del disefio del aparato y de los m teriales de fa~
bricacién de sus diversas piezas.La vtilize
gament’tze que los apar:
didor, segin Irs “stores establecides por les nornas.
= funeionen con precisién adecuada;
~ tengan una pérdida de presién satisfaccc
~ tengan un largo perfodo de servicio
El empleo de un medidor que cause pérdida de carga excesiva, puede llevar
a una reduccién de la presién residual que sea insuficiente al consumo normal de
la conexién. Ocurrir lo contrario, es decir, h: i
del medidor.
Por lo tanto, 1a eleccién de un medidor para una determinada conexiGn, se
hace partiendo de 1a base del consumo de 1a conexiGn y los rangos de trabajo reco~
mendados por Las normas.
Para la eleccién del medidor, cuando ce va a aedir una nueva conexiGn, es
necesario que se conozca su consume. ‘Existen varias formas de obtener este consu~
mo: Para los medidores domiciliarios, se pueden utilizar pardmetros de consumo
que, asociados a las caracterfsticas de ocupacién del domicilio, perniten esti-
mar los consumos con buena aproximaciGn.
La Compaiiia Pernambucana de Saneaniettto en Brasil emplea la tabla 5.2.1.1
para el dinensionamiento de nedidores. Esta tabla se base en una investigacién
que establezca los consumes per cépita de cada tipo de conexién. Las residencies,
hoteles, hospitales, cuarteles, etc. se clasifican por su consumo.
En la tabla 5.2.1.2 se ve los requerimientos miximos admisibles para medi
dores tipo, velocidad, esfera.
Précticas de dimensionamiento
jjemplo 1
Edificio de 10 departamentos con 120 m? de Grea. Tasa de ccupacién
personas/departanento.
AL Dimensionamiento
CAleulo del consumo estimado
Vo = N° departamento x N° personas x consumo per cépita
Con un area de 120 m*, nos referimos a la tabla 9.2.1.1 y se ob:
consumo de 200 2/nab/dia.
Eneonces
Vo = 10% 5 x 200 = 16,000 Lirces/d
10 w/a x 30 ¢
= 300 mt /oes
Ea la tabla 5.
de eapacidad,
s1i2sev
erifica que el medider recomen aude os ol le 10 mf42 -
Tabla 5.2.1.1
PARAMETROS DE CONSUMOS PREDIALES
TEM UTILIZACION consumo
01 | Casas populares o rurales 100 1/nab/éia
02 Conjuntos residenciales hasta 90 m* de
area 150 t/hab/ata
03 | Residencia y departamentos con 100 a 200,
n° de area 200 2/hab/éia
04 | Residencias y departamentos con 4rea su
perior a 200 n? 250 a/nab/éta
05 | Alojamientos provisionales 80 2/hab/éta
06 | Hoteles sin cocina y sin lavanderia 200 &/deparcanento/
07 | Hoteles con cocina y con lavanderia 300 2/departanento/
aia
08 | Hospitales 400 t/eanajdia
09 | Escuelas internas 150 t/persona/dia
10 | Escuelas externas 50 &/persona/ata
11 | Escuelas semi~internas 100 2/persona/aia
12 | Facultades 100 2/persona/dta
13 | Edificios péblicos/comerciales 50 t/persona/dia
16 | cuartetes 150 2/persona/dta
15 | Restaurantes 30 t/racién
16 | Lavanderfas 1,000 2/Kg de ropa
17 | orfanatos, asilos y casas~cuna 150 £/persona/dia
18 | Servicios anbulatorios 500 £/persona/ata
19 | Canales ~ animales grandes 400 &/eabeza abatida
20 , | Canales - animales pequeiios 200 t/cabera abatida
21 | camales industriales - animales grandes | 2.000 t/cadeza
abatida
22 | Canales industriales ~animales pequeios | 800 %/cabeza abatida
23. | Gasolineras con servicio de lavado 400 4/vehSculo= 43 -
Tabla 5.2.1.2
SOLICITUDES MAXIMAS PARA HIDROMETROS TIPO VELOCIDAD
Solicitudes admisibles
Didmetro Designacién ie ay
Pulg am | caracterfstico soe aie rporTaas
aya" 19 5 10, 150
1.1/2" 38 20 40 600
a ia 5 7 os
* Volfinenes en m?
Caudal en m3/h
Tabla 5.2.1.3
SOLICITUDES MAXIMAS PARA HIDROMETROS TIPO WOLTMANN-VERTICAL (WS)
DIAMETRO NOMINAL
50 mm | 80 m
100mm | 150mm
Caudal momenténeo (n?/h)
Caudal con trabajo de 10 h (m3/dfa)
Caudal con trabajo de 24 h (m?/dfa)
30 uo
150 550
300 1.190
180 350
900 | 2.000
1,800 | 4.000= 44 =
El establecimiento de parametros de consum se fija a base de una in~
vestigacién del anflisis de correlacién de las caracterfsticas del edificio con
el de consumo del mismo,
En la préctica, debido al gran rango de medicién de los aparatos, se pue~
de obtener un éxito relative con su utilizacién.
En el grafico 5.2.1.4 se puede observar el dimensionamiento del medidor
utilizando varios métodos en varias ciudades.
En el grafico 5.2.1.5 se presenta una manera de efectuar el dinensiona-
miento de medidores de agua a base del caudal nfxino permitido. Se aprecia tam
ign el rango de mediciGn recomendable para cada medidor. Con el auxilio del
grSfico se puede elegir répidamente el medidor a emplearse en cada caso.
Munich Reservorio
30
= Bruselas
Zurich
oo Lucerna
g Munich
i eon Valvula directa
2 Berlin
zt Valvula directa
$ Marsella
100
8 Barcelona
. Rona
50
2s
Dimensién nominal del medidor de agua
03/h
Grdfico 5.2.1.4
GRAFICO COMPARATIVO DEL, DIMENSIONAMIENTO
DE MEDIDORES DE AGUA BASADO EN EL NUMERO
DE DEPARTAMENTOS Y EN EL TIPO DE
INSTALACION EN VARIAS CTUnANESpros ingustriales *
3
TE cap
=
Wardnerros don, Ta
de voiu-jde velo fr
4
Grafico 5.2.1.5
GRAFICO PARA EL DIMENSTONAMIENTO DE MEDIDORES DE AGUA
EN EDIFICIOS INDIVIDUALES Y¥ MULTIFAMILIARES
"COMO ELEGIR UN HIDROMETRO"
10
Caudal wax.
ermitide
10 BY 24.8
eo= 46 =
Modo de empleo del grafico 5.2.1.5 para dimensionar el. medidor
EL hidrémetro no deberd elegirse segiin su capacidad nominal como se in-
dica en la carcaza, en metros cibicos por hora, sino en metros cfibicos por dfa
para los medidores industriales y en metros cGbicos por mes para los domicilia~
rios, como se indica en el grffico 5.2.1.5,
Bjempl.
4) Para una residgncia que congume por mes 120 m?, se debe seleccionar un
medidor de 5 m? y no de 3 m! que puede medir solamente 90 m3/mes, con~
forme se aprecia en el grifico.
b) Si se desea medir, por ejemplo, 2 metros cGbicos por hora, se debe con—
siderar si el caudal continga en 24 horas o solamente durante 10 horas
por dia. Para un caudal de 2 m°/hora en 10 horas, se considera el caudal por
dia miltiplicdndose el caudal 2 m! por 10, Asi:
2x10 = 20 m/dia
Este dato no es suficiente y se debe calcular el caudal por mes para ve~
rificar si est dentro del regimen del medidor. Por lo tanto, se miltiplica el
caudal por dia por 30 dfas lo que da como resultado el caudal por nes.
20 x 30 = 600 m3/mes
Observando el grafico, se encuentra que 600 m3/mes corresponden a un me~
didor de:
1.1/2" 6 20 m3
Para un caudal continuo de 24 horas, el medidor debera ser:
2x24 = 48 m3/dia
En seguida se verifica el caudal por mes multiplicdndose 48 x 30 dias
48 x 30 = 1.440 m3/mes
Lo que sobrepasa 1a capacidad de los medidores demiciliares, pues 10
néximo permisible es 900 m3/mes correspondiente a 30 n°,
Si se calculara sélo el caudal por dia, el medidor de 30 m? seria Gtil.
Sin embargo, el caudal de 1.440 m3/mes sobrepasa su capacidad de medicién.
Por lo tanto, se debera elegir un medidor mayor, es decir, de 300 m*/dfa
que corresponde a un medidor Woltmann de 2" 6 50 mm que podra medir hasta:
300 x 30 = 9.000 m?/mesAe
Los ejemplos indicados demuestran que para un determinado caudal hora-
rio, la eleccién del hidrémetro depende del regimen en que est considerado.
Esto es valido solamente para reginenes constantes de suministro.
Cuando el regimen de suministro esta sujeto a interrupciones 0 cambios
bruscos frecuentes, se debera emplear un medidor de capacidad superior, debido
a la sobrecarga a que son sometidos los aparatos, trabajando en cortos perfodos
para suministrar 1a misma cantidad de Ifquido que abasteceria en regimen cons~
tante.
Cuando 1a presién de la red es baja, es necesario utilizar un medidor de
capacidad mayor debido a 1a pérdida de presién del hidrémetro, tomando en consi-
deracién que sera menos sensible que el de menor capacidad.
5.2.2 Método del dimensionamiento de las canalizaciones internas
Este método se basa en las consideraciones y estimaciones teéricas, to~
mando en consideracién los puntos de utilizaci6n existentes, si se con-
sidera que cada cual tiene un flujo de salida y se supone una cierta probabili-
dad de utilizacién instanténea.
La norma francesa NF/P41-201 que utiliza el criterio citado, tiene para
1a determinacién del flujo m&ximo utilizado, un factor de simultaneidad de
y = 1 siendo "x" el némero de puntos de utilizacién.
Para el empleo del presente nétodo, se necesitan estudios mas detallados
que el método expuesto en el punto anterior.
5.2.3 Método dell nfimero de departamentos
Algunas instituciones europeas de agua, como por ejemplo 1a de Berlin,
efectuaron investigaciones profundas para determinar en diferentes tipos
de habitaciones, cules eran las caracterfsticas de flujos y de caudales, de for-
ma que, partiendo de las caracteristicas del edificio, se estimase el consumo y,
segin esto, se dimensionaba el medidor.
5.2.4 Comparacién del dinensionamiento por diversos métodos
Se puede comparar el resultado del dimensionamiento de medidores por di-
versos métodos utilizados en varias ciudades con caracteristicas distin-
tas de abastecimiento.
Se verifica, por ejemplo, que en 1as ciudades donde las residencias tie~
nen reservorios propios de distribucién, debido a 1a predominancia de bajos flu-
jos, los métodos llevan siempre a medidores de menores capacidades que los de las
ciudades, cuyos domicilios alimentan los puntos de consumo directamente de 1a red
de distribucién de la calle.eae)
Normalnente, las caracterfsticas de funcionamiento de los medidores se pre
sentan como se aprecia en 1a siguiente tabla:
Tabla 5.2.1.5
EJEMPLO DE UNA TABLA CON LAS
CARACTERISTICAS DE MEDIDORES DE AGUA
Capacidad del hidrémetro m? 3 5| 7 10 | 20 | 30
Didmetro de 1a unién ..
Diametro de la unién ..
13 | 19 | 20) 25 | 25 | 40 | so
1y2e|3yan}3yam] ae | oa ta aya) am
Longitud sin uniones
Longitud con uniones
Largo
Altura.
165 |190 ]190 | 260 | 260 | 300 | 275
245 288 288 | 378 | 378 | 438 | 340
100 |100 |100 | 105 | 105 | 135 | 170
125 |130 |130 | 145 | 150 | 165 | 220
Rosca de unién del medidor
(Whitworth) ..... : 3yan| am 11/4"|1 1/4"| 2" |PLanges
Rosca de uniGn de canalizacién
(Whitworth) + pusan}3yan| azar] a a fa ayan} oom
Inicio de funcionamiento - afr) 18} is} 22} 30 | 45 | 70 80
Limite inferior de exactitud .. t/n | 40 | 40 | 60 | 80 | i05 | 170 | 220
Campo superior de tolerancia
Capacidad con pérdida de presién de
10 mea veeeseeeeeee m/h | 3) 3) 5 7 io | 20 30
Caudal admisibie por mes ..... m3 | 90 | 90 |150 | 210 | 300} 600 | 900
Caudal admisible por dias... =| 6| 6/10) 14| 20] 40 | 60
Caudal admisible momenténeo .. t/a |0.8 |0.8 |1.4 | 1.9] 2.8] 5.5] 8.5
ax}ax|ax| 2x | 2z | ax | 2
Peso con uniones Kg |2.35/2.69]2.69] 3.7] 3.8] 7.6] 20
Peso ain uniones
Kg |2.03}2.26]2.26] 3.0] 3.1] 6.1] 14
Indicaciones de 1a esfera:
minima 1 Litto 6 0.001 m'
néxima 9.999 m?
mm = milimetro; m? = metro cibico; % = litro; h = horas
8 = segundo; mca = metros de columa de aguaoe
Por ejemplo, se puede utilizar un medidor con valores de caudal superio-
res al recomendado, pero esto implicaria 1a reduccién del perfodo de mantenimien-
to del mismo.
5.3
Resumen
El dimensionamiento de medidores de agua debe tener en cuenta dos aspec-
tos fundamentales:
1) Los caudales mis bajos deben ser registrados por los medidores con
precisién.
2) Se debe permitir el mayor flujo previsto, garantizéndose las condi—
ciones de presién necesarias para el consumo.
ografia
1, AWWA, Water meters. Manual M6, USA. 1962
10.
ul,
AWWA. Sizing lines and meters. Manual 422. USA. 1975
ABNT. HidrSmetros domicilifrios. PEB-147. Brasil. 1968
CAVALCANTI COELHO, Adalberto. Medicién de agua y control de pérdidas.
ABES. AsociaciGn Brasilera de Ingenierfa Sanitaria. 1982
COMPESA. Polfticas de micromedigio. 10° Congreso Brasilero de Inge-
nierfa Sanitaria. 1979
GOMEZ MORENO, Bernardo, Medidores domiciliarios. OPS/CEPIS. Lima.
1972
INPM. Projeto hidrémetro, Instituto Nacional de Pesos y Medidas.
‘Brasil. 1980
LAUTERBACH, K. Choix du mod@le et 1a dimension des compteurs d'ea:
KIWA. Holanda
JOURNAL DAS COMUNIDADES EUROPEAS. Recomendaciones para los medidores
de agua. 1965
ROJAS, Ricardo, Control de calidad y pruebas de confiabilidad, CEPIS,
Lima. 1981
PINTO COSTA, Walter. Informe de Consultorfa realizada en Aman-Jordania.
1982