REPUBLIQUE DU CAMEROUN 33
(Paix-Travail-Patrie)
REPUBLIC OF CAMEROON
(Peace-Work=Fatherland
wihsbe Douala
Cont
Urbaine de Douala ler
(Douala First Urban Council)
Centre d'Etat Civil de Bell
ACTE DE NAISSANCE (BIRTH CERTIFICATE)
W° 000133 / 2002 NDZENGUE LOUTS-CYR
Ba 4
Le (On the) douse Mars deux mil deux & (at) trois heures trente)jesng minutest**
Bat na (Waa born at) A DOUALA CAMEROUN Ssassisuasessueusuessessetantnneavenye®
NDZENGUE LOUTS-CYR*M4tvasusneescensnannauuana
De sexe (Sex) Masculin sshtnvesassaniesasnaninsazeasansaeanansannaeneneanseney
De (Of) NDZENGUE BIBI MARCEL ssessnsesssessnsesssssnnenesnernseesessneneaneny
Profession (Occupation) CADRE DE BANQUE #hitssnsssesvanreesersenenusrannenenss
We 1e (Born on the ) vingt et un Octobre mil neuf cent cinguante quatro*srsr#sy
A (At) ONDOUNDOU #tsssusaessesstnennsensaestnuassanassansaesssaneananesnses ee
Mationalité (Nationality) CAMEROUNAISE #h#tieh#s ree
Ee do (And of ) NGO BAYIHA HDENGUE SIMONE ‘tissessesssessursnsnssaraeanansesyy
Profession (Occupation) EMPLOYEE DE BANQUE *##t#+ssansnscssssasasarenssarssstt
Wée le (Born on the} quatorze Nai mil neuf cent soixante dour
[A (At) DOUALA WOURTSsss+sstitassssvasasuanisutneaseseasenininensnesenensneeny
Nationalite (Wationality) CAMESOUIAISE s#titssnesaraeaesnaresarseusneasaniea ey
Domiciliés & (Resident at) DOUALAt+tssesvenssusuecasarsescasueneanunneseasneaed
pret
Je (Drown up on the) 25 Mare 2002 @ 8 heures 49 minutostrsseree
Sur la déclaration de (In accordance with the declaration of) NAISSANCE S/N *¥
CENTRE MEDICAL ODYSSEE du Docteur Ernestine GNET BELL, BP 3702 Douala.st*¥*+#**
Lesquels ont cersifié 1a sincérité de la présente déclaration (Who attested to
che truth of this declaration), ##tisssississssissesesacsensenuneananseauaenes
Par nous (By us), Docteur NJA KWA Léclein, Maire de 1a Comune Urbaine do tt¥+t#
Douala ler, assisté de Madame Jeanne BIKAY, secrétaire d'état = civiltsrstarsss
Secrétaize d'état-civil
Lienfant NDZENGUE LOUIS-CYR est reconnu par Monsieur NDZENGUE BIBI MARCEL, ***
son péze naturel . Conformanont l'article 44 de 1'ordonnance 81/002 du 29 *¥*
Juin 1981 portant organisation de 1'Etat Civil et diverses dispositions
relatives a 1'état des personnes physiques. Reconnaissance n’54/02 du centre **
d'état-civil da Bell Douala. Mention apposée le 25 Gaire, setetse