You are on page 1of 103

.

Vit
a"
44
1... _ .
'
... "I
s
11..
4..
a a'
,4....,
7 : .. . . .
. ...;
.
-0
7 ... .
4
VI,
.

45.. S
t'' '.;"
.4 ''
*,4.. r.
k
- " '5.
'
..4
. .5
$. ' 45. 1; .
... 1
-°i "..

.'
1
lo '
., t. ,,..
4* ' .4, C.
....
.V.
2. ''', ...1..
.f. -
.4 4.
.. 4..
..g. 4
I -

4t
a
., t
-
-. .
VV' 4 .

. ),.. 0:
4
4 ...: .44 ....44.
.
)
r.
.
v -
-r 0
.,
.
l
' .
a
.5 V ro,

- '.
.. f ' e...::
- .
tomanzzazu -
I.
. fr. 6
.,
2
!. .

4....:"...- a 1... -. ° t , * 4. 5
.
a
.4

WAH 31AVITTEKITAELE . .
S. .
. 4. vo
a
4.
4.... ;,1
4 ,44.7. ...
teir, kT-
, 44n ;
'final .00
4, S.

,'
el
t v . - 5. 4

S.
.
.
.
' ... ,A.

*. -
.

.
-

e.... ic
V
-

'
7. s
-
..

.
, ,,.
4
- -
... :t. : '
.. ...
. .
ai
1...

t
.0.
v...

. .. 1 .0 A BrYCT 1843.
.
4 ,
0..
.. . .' 11 9
-+
''. . .4, 9... - ,
".
. t
21. . , .k
s 4 ....
.
- '
4.44 .
. .4
115
1
4. .4 1 4 4 4
.t.4 .. r ,..: 1 ......-).. , .
.
4

'
4,
41
or .. a- '
14.. . . . 4
Il St.
. ,.!..<

.1. . ,. 4
V II IV i0:
a

.
:
- 0.' a, ' :.
.
*
',*. .-11. 4, %
. %. 4 : A 1..
. : .
.- .4
4.
' 4,4 5 4 4.4
- .
4 -
i
.
,l.
t ... 4*
..
,
..:*
.....# .!
. my -, ''
77 ' .
-.
.- ,
44. 4,* .
aria Hypginop Tvpniei wi Piciel, nil ET-
111).11

ponei iwrpeqi MUT aim! Aeonio ItyaocKyTe lorbm


mirbpiAe 4111 Asga Ala MapT Tpetrov, 0 neTe 10
35 nirtIETxpi JaTemee-aTe tie npioginiiae opraai,lec-
ETAxi PerAemenT ICKbJliTb e mai myxre CTTe Ae
Depcoane Ala ToaTe ImaceAe cogiaae aene MoriAoBiI,
fir TpaTaTI Ae Igh TjM AOMHYJI MixaiA CTIrpza ica
0 peseaie maxifecTI., wi 'zirryboiTh ;Hail-am nica
TepiAop Ka o EOM% liosooTpa ApiTypiAup Aop. lira-
Aerie wi ocAelp-xiTele neAenTe c1wbpiniTe $.11-0
111'11 0 INTACHarb acimpa myATopa 4111 1CKbA1TOpa
agecrel HealoonaTe neTigii , ai peooxraT ToaTe
inimine ; ene CTHT ope-a BYHOCKTTe cope a aim
Tpestriogb Ae ace lawipa 4ii4 mai.Klipsiae Ae
1;011CTagTh10110A wi Ae Can -ileTepcsirpri, B0104 a
vaahdaL azdti.o doirldld'ar not axammi!du 1m -ad
arawdo+ aV adea .1.,LEd%uraa glia!asaill, I AV
IIAVH'LLE
yr Ole+ parmior 1131 Id1jIM1031 lrhavLdgmult
au H .a T
ir -.Levu !Viiam !m -vatilaxklf
al/ ur I
r!duv liii swim ulna ' rx,14Indq.+3
Ixr 'LOLIHV aL101 araxalds. offing
HZ Oh

siandkiiIHMIHt UdEOH Iparloviroix AH ,L'ettgq.d All


.4.,

Vain law adym a!ffenipad 1A9,11) AH AMTO.LA.II amz

(sEadlia auxoi ar!dmin!s ah Al0It &pion pri alt ar


liazanwalt urn aV Er planivo attd3i ad!xi4ldm1 -"goy/
'ixiriN dodalas. dor!irmadal "Oar -q.cf
u-adva!Vq.d
EaciFi raFiciAdaspe !ru e dor!dasa aralalaror -ox
'Whir eadEdiu! doitirho arnisdaa pH aura aopuan
VIIII0d0HOH OdVH Otlii 'LIAM a!Wea de !1, oalVe
AL 0 slinakacr.aalt attaratburaatt !in 'OpCdHlre 01V01
01,00WV LUVOr LidapLa xii
adaditt a 41.3HL xii '0(10tH`Ld
!rrr adaff q.dsi. tIDEaRAJ 9.za-amidx. 'MI. a a) -daaxi
ml sdluma !ru traV alga 11.9.11 AH _41431/ILI pxya"
adu Eraha irra,ah arhaii!ftRui argiiis!dam
arva Ickes.
IVIATAH AYH/. 'IOUOVOLI e IL31'1.31C

V.LLIVOdti !In HI. 'eaugla %ifs+ '..".asala .14%3 !sa!Er

tdsi. alt.tuadit xmorAuxda3 at/ V all ea!V oil


ravgadt/ raiar 10H OH UM pigmy!. VOYdolt0141 '1.119.11
tir 0 41,1tHOHill OHAIL'IrO/Al IVNAH int 11,EIWAH WI 'La
1.11ABM lArIHIVOY 010/1 JADV310 att !dwu vet Old VM
HitOr !Ill A31 01V01 cuaaha tarrow Irn Elada'tow
9.d.LOV0H adVALI3 iL01 ,Lao+ tt ii -di
advs, H3 t/HV II %3VOlf
VH931 MIX 1H0x IrDaaorroig at is -
rmh x radar( tda pilynsuaeLd OH q.veo.L Or+
'10t1 H VH9 TH141 arharg. adru aprzurj tda sNeNudgult
mtrolt adlnau DadaVdau vim al.fH.R11 1011X 03
-
VLIUL. 01V " IAHA Daptids. sHavalituoV
P3HINEV 'LIMB lg. ardulay (lair ifiltiW tda
LH ar!mdmt OH wedHo ITI41 Orlim smit.
AS) eV DIND 0H0haarvatiox VH9,31 03 9..H -
dOLPOOdlat
rLd1z Oraor eV exopc aV 'ylVuichnodu vi HI. -xuwp.
auld rxr x!duiti tin V pot errn 111%3 luxa
szta Affiduo on Dir arvnozu dor lIfilrE Iffid,uuk
tittt Nor HI ioir i gage tdoinus+ av 'ova(' ailua
tudu Idp.3vHolAr o A iiimmide alaau
altox O.LJOhV 9.d94 V-Oh IHRT %Hp' 'adviahdah
Da 1:ew 9.2pAl 9,,LVHOViLHe HI. VCILHOH .1(IV 8CS
'C'Vj HIV rxmaahIlIVICIO '1110141911%10c1 .twaidodaj.,
drV vq..Lye artialumov ni HiioViroj rptaaovroiti
XH13 Olt/H4,30 V VOVOEI VII" rim SfiS DaahV Oh
IMH IttiO 9 1.111 HI. OrldiCHAH.L OVOI, THYII 'OSIVHCIEH
Il0101119.(11.3 dor et xv .rexaftiva duNvw
0
u_raad.r, alaa mareaur HI. rdaspr !in Oil .LY9A11111.
OIHR. IIHR AHHIOV XVITHIAII. Ott V.L+011 '109.14.t9aq.d.

aildun 'cola.)
eV 3V V Fiturg,aaV .1,01, Oh sui OLJO

IVHdR3 att h 01.31.11 1111 01/ OHIH 10.1, Oh IHAT


adv
wed aV Dlaa.Lodu tdamoutti Lf1d U.LVOI
6

apmene , ToaTe mimaoaneno t X C'bHT mute , alma!


et HOaTb WHYWIlle na CKOH, Cualma , ne4eneene ,
Aoeipea JiiejTij,i1 wi a inTepecenop maTepiane ,
ruin oliavineace, wi slap sanomniea , slap 11am-
laerrA , alecre CbHT Tislawaeene ioseouil, Thar..
Jo.ieene iseTomeoTe KY nape aerLzi npeTioAe awl
Timm rceepuvn Cnpe avearra, Mbpia Ca AelpeanT b
naTiAine gene pene , ioeyfirb oelaspenepea ai
Eh niema ufi zaineriea , loTayr b CT bpiAe coiate
s-ta aexnpa anTiea , anpiHne bimiea Aiesop4e1 mu
a vbesomnxi qiai3 , sneeeTia4 na wtei tie ni 'I
noaTe rbei BflIOBal, IMHYT1)44YJle nnewbpi peTpo-
rpa4e, nnanxpI peasilionape, fbsilyivi p i eT ospam 1,
WI Aesnairboxtree Cdt npio lymape Jlisepa.n. Kie-
Fyn ic' MiTp0HOiliTYA ii san , 1111 icap icii eieama
ai na-bTir svpaisyn apxini.eropeesii, soepii vel
mai iHeemnami wbTp.bni liii Tinepi , Toiti sapsamil
Epexii41, amunolagi, npofeeopi, anosagl, niTepaisi,
Knaea nernfiTopeaewb , TOO aneeTii sap HOHCTi-
TYCHVb aAeoepara Monilost , inahlTea OKiiltp 51%-
piel Cane , a ayenminop wi a namfneTapinop eel
CbHT ApieTospagi. Yii acemioe BTM ø npenTva
eei iaglnee, el IA npimeesi KY strsvpie, ssni api-
CTO spa Tie HY ineemneaz.b anrb ne EbT 1' Y-
epu'ri enop syui, uui ageeTa HY [mare el.
(fie ryaepwIn M spiel Cadle 41,051HIMY1 Mixai4 CTYp.
za B. B.
vaahy illedso.calda (Lamle u iv 4, V a
!II srvao Op,aaara urn IffIn0.101.1 0!duo Oil yr g

plume- Oirkix+ aV sd.c1 pripa vhaourott -119.Z7.11


Irma vdeati SaLELILHO MI 111411114 gaHrLella3 ill Hi -dt
advig ir qSiaij.ivan 'LlfgldalEig Ott E 03 IliktILHL Hi 43hell
aV v aa OHALI (18111 tit OINCIlad 101 lahE trflhi41Id.L OV qj

idi Oldsa adua v vlahdah arailepsair oa


Viu deld 1iLp v 'Randy
a!da nqwiur Feuu 41111f$ adeA
ltleLJ OVICILIMICII dor adva 36119.3 arawdopi ah ar
.4,101103 tM& aveRneaa Adlaau

1011 U.LJUOMI 1011 9111.V:11%V'LlI %11 mos mrarvi


HA .moVot roam mq.a.ott. 141011 arraol Eras ixasarsi
dourtdoj h 0 aa .,:raaHaaolipiet i irsda.siarn deli 0
111413 v 'dor guravv avehodlaf ' Ira L var!oV 141011

doraurqz iIhkli rrr 'lauodxa vadela tOIHIllO


abysm" ht 'eaoVroiti OV 014ada Oh %mil Dome -)H
Itidvapz Irtralg.dungt Jidaj.x) va rlowole 'La ogi
sky

aldvaat aV prrumv oda Kdo aeit, tie tj, (Afloat zpiz


LJ ar '1,51Jva1doa .ure ra+ at/ Its at Vtpuila 4IOV

ii "L1JVJ
r 8 Ideit Uld190 gLIVHIVU li! Uj
ftI aital ar!thural!il gIVIOVrOlt: 1i a,mbh lemur e -
OirJh e,c rdx.Losal aielawalat: au laawarlad va
rildn eInahv 4Len levade ssi de,n vase IM.ipuladi.
iut OV 013/T 0111d011ad yew .arvailVed s,at -/119.1,9.1.
awitt plan A.CLLHOU 'Itilareiarr! vIoda v i fed
V0
ALLeaanre ii Lprviar alf! g 1 O1IUL Jr 1r1i 1T17.4L3
8

flOTL Att ILA anTe mal ap TNTLip1 TiranTA


agecropa av BeuiT. ACY'laZI HY ce mal aTimie HYMaI
Ae inApeirrapea awgzypinop nil e icronipea C7313/Ap-
iniToputyi Jop. liwpea arlecTila II Ea tui ;M-
IlAiHiTI, .T.uci. o xecTie MYJIT Ma tape ce iseme :
pemexepallia MonAouil Ifulexymciam czir
Mixaia CTYpza B. B., itaecTpapea el HY iHcTirYiii
axa.nore KY enoxa xuacTp-b. 4111 fiima a wise.nop
Hypgi ge xpoecEir" a xxxoaipe cnipiTya npiauina-
Tery , iu fiixga Exponil nape cimnaTiceaz% HY
MOJ1,40BeHii ap fi nixoeaul ixaiwrea iii AIM.
Bezei, a nonoapenop mi a nop iiclwi, pH% Melia
ap Aeimapa hiiu, fly& cfiean., ml in alexl.p:
xape CENT AopingeAe mi nenoiolleAe Aop, nape min,
incTiTylsibe ge JIC COHOTii HearrbpaTe 'many iepi-
tlipea Aop, un film nape w noaTe ch fie ig maps
llii na7e, niI npoirbulipe.
Ilpin 0 -acemilie co.ia-te.mi. 4eic.iIapaj,ie,
+1,RYI-b KY xpeAxigie IRi Kt manimiTaTe, MonoHeHili
HY ciorr peseAi , HY ce ITIYHi 1/I AYHTS HY ximixe.
Ei CMIT npea caasI cape a -wail ApiTypi.rie ariTopa ;
AM) 1IepY na ml apiTypine Aop CS fie pecnewraTe,
/Lan% ecTe Ha ApenTaTea, eap Hy nyTepea
ch npeciAeze .7ta coapTa Aop.
4i0aixTe Aap Ae THaTe MCLIAORCHil npoTecTT. Ace-
ape xecTpsmyTaTa Atop xorbpipe Ae a HY Aoni pl-
TYpile Exina; viei spoecnii acemine Ina mi Email
0

99 111 Or 4.513H9RMISIt OrL,LUOdt/ Oh Oil ILV -ir!!+4


aa.tR tin extrurrusmissi att oiio aV 'mu ;Au ohs.
xunorcs.dla Idaooft Hativiin trn Jut atkris arudvie
altrIT t air `vd,Latur
lin ecru advs 1111 los pups t oil
tasr Ifrarbart dorifiorramixa phoon It0h it141 .t,wr.+a
HIV al,aafit Icilltdit 0,1,30 H 3 H. It
E0dEHd (113E00 *A
tt H If H. H
(11 mt idii OdENHIX 'vaIrtIOH011t H.13E0hV
0dEMPLIE311 H 1301, vlsAsi 0IWtVHOH H ptIfidOVLINdl.

'2ilcv 141.1 OdEll ESIOVIrOJA/ fit LVOV -


1.p.U.I.H1'd.L HIV
t-ats lir 'Fittrog vM1J, tIr HEI.013 11"Oh 10filAI :LE
II13OHX2 Valt11H0d3Z13 'pita& MI 014IX.HE :
I idvoll arhvoruur au auttroni OV JAPLIVELI -0r3
VOH till °mamas
.5 vafrar ssatastdrais advs aa astV H1 -VON
EtiOtt All EH 1+ [My q.(TEOIHIVO H.,LEHMH ILEJ -Lisa
SITAIH ih aVosoira idols
4.514, ItIV0(10H a t vast
Ohelf 491f113!rn .91Hp1It
l
E.Ldeoll aa arhadovers/ att tacille 01.1 -volt'
Eaoti OV Kilo/ T3h ah du pliu 41.3 0 'ahllEH -HSZ'LLI
OXV 111 t Adam! adts L a,lo+ par aragnsi:
%dm+ v i a arfa-aht+ o aciptiftarau A.t.) sa -La
ada+ sitopuro ah pry %star
EH I,9.3 03 mut+ ackr

admits:raft Itta adOrls.uaat


r7 tsontoik s iJ 9.,L1Hq.unia !rn sxplytha suLle
artraartu mi arautosta 'arta Mk+ 4.3 03 Ghi.L39141E
EldE01 14.71 aV qugrin
g6 miligo'f dOEI
t+ !mart aV Vodos irn Opit
10

'ate aa lloaprb, na ci cTlinsmeacnT, 'lima *Bap

6. Aomaii Bop i lispmiTopi a TOT TIVWLIITTA


Mo.1I4rBe, mi Bop usTea Cis alET.. inept cminalipea
Jlop ocTami KT n.rtam Ae aa ewe, flbH1 a 20,000
nuniaTeni C ()alma' erp-bita.
7. MoaAoneliii Bop tare !Pie Dii lininspa o
care aa AapirpaA neiirpy ineopea iianinixaeaiaop
aop, Time Bop utTea faqe ml o sicephcl.
8. TIrrin IIT Bop nrre Bintnispa rchiamicrspi in
Mo.n4osa, opi -a ape Baca cars a ce ameza, nigi a
ase caii a ,fatie yeamil flu imps Kill.
9. 1110111HTA irdripeywb RV TOT H0p04YA neivrps-
cemait Ae cvnTaepe , Ba aBe nyprape Ae rpiiit% a
Tpimire ne TOT aHlf.fl npui Aoi Boiepi a Mortionei
aa floapTs 4000 Batil powii , 40 weird nil 40
ene vri,Toape. AvecTe ToaTe KT Irvine 40 H e
e in aAms Aap.
1.0. 4111 'Tema Ae oqiipe, ilonniva MoaAaniei, a-
cemhie Airch.liTra i c'ap nopoavi Ae aa iloapri., Ba
Ii awrrop Wf ovine cam aa cayinsalwinniTeacnri,.
Alecrami TpaKTaT c'ail mai InrbpiT mi aa
1530 Ae irlyrps Coaiman icJI 'nape ; ml oare xa-
Tiampifxpiae mi 4ijmianipUie IlopiseI III Spilt% CAO-
sozire ear. inTemeiaT ne atrecreami sanirvaanii;
amecTe acemine coO KIHOCKIT mu Ae ToaTe Tpan-
TaTeae HKieTe true Typia nil Pociea, nape
11

AenAapulaTce onpoTiToapea apiTypiAop noacTpc e'ai


InaaTopiT [Tin Tpmape a He anna 111 i YCJI maI
CfbilT aA Romp ApiT, ge ecie HeaT.bpaapea
HoaeTp% /OH .173THTpT.
efli wimp , Asc-bna a Bopsi Ae TpanTaTTA
inneeT LHTC llerp Elea nape mi AimiTpie Kan-
Timip, 111 13 aripiA 1711,4' (aaewb HY Ao% erre ae
aHi 111 zpma zaniTimamiel. MoJgoaei KLTpb HoapTa
(Prroarawb, mi nape Aoser.leille iii. MoAaosa a foe],
npiniTs ae Kyyrea HeTepcsTprTATI Ica CTRT cvsepalt
ae mi Tpisrrap , eap HT Ica Ivor:40e HIM 0 ae-
EAapl anTm aenema Ain 19 1TAie 1848, EIli amine
leap fi MUM ianie TpanTaT HT 0 nponiumie.)
upin nape TpRETRT pefopmaTopTA Pociei nynomea
MMHTATI MOJIAOsei TiTATA ae aTTOK paTop, 111i

gi,pel o iieruhrt, nearspsape , Poeiea npia Tpan-


TaTYA Ae .fla Kahlapvi Ain 1774 , sysoaipe ripe

a gapa Mo.nAosii HT HieTpy.ri cili fie xoTapss


mi Blryearv4; liii KY ToaTe merbui4e ToT a
MoJiAosii et. fie. Eip mapa el. By Aee.
TITJITJI aomniei Cb ckie: CeHIHRTYJI /OM I a,'
umpil MoA4on11, Camoaepunem , aaen% dump
CT'brmaiTop , ml BoAerarop , ars's upieTia,
Ishpil MOM EseTpaRT Aix TpasTa-
TIM 4e nane aia 13 aupin 1711. Bezi
lipoaisa iffl Ioau Hesy.rie , naviaa 341 , ml
fragments tires des chroniques Moldaves et
Valaques, pag. 46.
12

cmfmniropii IlloA4oHei 1111 HaAaxieI Ae cssepaul*


mi npim Tp*Tape mi alpine Ae crarspi cireepaue.
He anecr Tpawrar "in Rape nearpr 11171ialll Aar&
npiHminTA miamonipel P)riei ;14 cfaHopTA npiHmi-
nareAop ecre crinvaar (hie% Hymal iHETT ageacra
ce noare epra Ae }sin% EoHciAepamiea npieriuea-
ass nil ArbpiAe antiHre ge nrrepiAe a THcAe nell,
TpT aAreAe.)** CT3HT iirremeeare fiJi roare neAe
AaAre Tparrare /HEiere larpe Pxciea ml Tirpniea
newrpir npiHvinare.-

ite a iHHoi CyHepa H I iop %wise/lop npiHvi-


nare a MoAAoHii nil a BaAaxiei Ae a auea +ie-
ma Nape nearpr ciHe ./1 Mir% Jp.HaAra Map!.
avensI (charges d'affaires) Epetpitei e Aeyea
rpegeacErb , Eapii ne Hop Ebrra TpeEine, liii
auecri avesBI ce Hop tHrpincI Ae iHrepeceAe
zicenop hiaTe , nil Bop i rpm& Er
upiiHITb Ae sivrp% 41HaATa lloapm , Eape jI
Ha npiHi iHCY1III , ET TOaT73 a Aop nvia% iai-
nopTenBle , Ea oameal ETETrimitxce Ae Apiinra
rillreaop, mi npia ypmape fepimi Ae opI tie
arYnpipe. Apr. XVI. g AiH rpaEraryA Ae
liaiHapvi. Erre o penpoAxEmie a apr. 7 Ma
TpaRTaTTJI M0.11A0Bli Ail! 1512; ici.qi MOJIAO-
BeHii au aurr nrpirpea KanhjcixaeAe cal
aneui Aa IloucrawriHon0A.
Jilna.rra Iloapm ce npimeme %WED WL AVM.
inmpenwrbpbe ii1 Eape ce sop afAa bmsexe
mai ere zire uphminare, MiHicrpii IiirpOi im-
nepiane a Pociei cf. noam Hopi /a faHopYA
13

TpanTaTTA Ae Mini A iii 29. AeKemspie 1791.


upiu apT. 4. HY Kynpine iti wimp a.rrs Himiwb
Ae WLT inTi.pipea KopAimiinop winpiuce npin TilaRA
TaTYA AC lialuapiji mi npiH Koneemiea ecnniKaThrh
Aili 10 Mar 1779.
Tpawrwryn AP ByKyperpi Aix 16. Maiii 1812,
upia apT. 5 inr-bpiHA TpaKTaTene m i ECHIBefigii.le
Ae mai luaiwre, wr ae +age anTs moAifilsazie Ae
EbT Kb nyTepea npoTeKTpi%, aileKbeniTpo-
.nop; mi 4LuaaTa IloapTs ce furworelpe Ae a
aya IH npiKipe wiecre peupecenTamii, noTpieir
RoHciAepamiel npieTiHeipi 'Hi JiYbpi.101) amiwre
ne nrrepiae ai sHeze nenTpy axre.ne. N. 10
a a4e.nyiaw apT. mi TpanTaT. Meer IIYHT
I1p111 KonseHlsia eKcnainaTim, a TpawraTyAyi Ae
liaiHapiji , 1HIciarb .I.H 10 Mar 1779, mipvi-
Helpe amyme ApiTyA Piciei ae a minmoqi neH-
Tpy npiiminaTes: HypTea inutepiaxi, a Pociei,
AN napTea ca, +1,rbAyeitie ae a HY lwrpcsyiH...
ma ApiTy4 Ae miamogipe, tie ecre wbcTpwr MI-
IiieTpy./Iyi COi 111 TpaKTarya Ae nane , IH fa-
BOpyA %mBenop npiHninare , Ae ETT Hymal
newrpy nl.cTpapea Heasimfrri. a KoHAimii.nop
cnemifinaTe IH agecT apTimn." AAewh, nisep-
TaTea penikliei, iwroaptlepea whTp-r, nponpie-
Tapi a rdemiinop AN pae.neene Bimini, XOTillir
mi BeHAep, pecneKTapea 11-nepTAYi , lierynal ea
sipymci, nizipea HeKeJop xarialepife, mi Api-
T TA PomlAiriop Ae a anea aveHmi .na lioHcrraH-
Titiono.I.
XII v uni arhanuari !m arhapa (1.C11431 ar!diaraa
'arra aa,r,Lsztask HIv tdrfl u d ,Lo a a sly apt -
Ead aprj.do 4y.s.1t graler slros, vs:tot/Volt' Hitt
r.ni!,La EarAIMIll 4' UGH031111 dorpupgdn U !do ah
&TA sprsxil Im lta!du
rx,Lav audynea U 100HORHON ay ..11031V
12 110903:1HI Hi ehipp.III dOltaLUI11111101.1 91I401.1AH

9111111U 0,100/1"U a.LHIUXII adnaJt/ rJuldt dor!ssiked aV

utt arld!mirar ah pr de,a IH3HAM


OVId aLtlfu14191111 H1 JpIr Hy %midi iii tilothfolg im
"eatXtlftff VHSHRtit rah rum rah 3drix%19.11 -Hsd
Iaraatt R aroadaNtt xdfaxtd U ai !a!Wuda,a!nlidu HIV
'IdI11119.1r 11111401/ 131 arogI131011Jad dor ydxsts!V dos
IdOIHV U aa UuiIO sck+ ai. IMSI %BIN -dsaaii.
ada!z at/ ar!daaq.s1 adeolpi.sadl adna U lisicLJAHASIAII

Dadtla doraltnifis!du aLtiip,Vadspi !dor pn alaahr


Idiasu dos !jr, rAlsa!so IAHA asammr.saad rtdonan
s.dxsait a!g3 adrs 'alVs!sodn drs 1tH1 aa rs pn
emu H aduthar loja laghE .1,11U OrIMOHIN rxxpas
Jiffy WV dolgH9.1410d at mmU añoltt vinzo &m ii Id -
rad!mt sirrdonafir u doridollimsr
rlardsmkt doinusz dorupod 9.3Ele pn
ahdroxpi. 1!.utrot Odoll raadun ilsottrojg mv
rluraditu poriuldll Im rartpt 'Adroit
uff aim+ v31
ract!s (tom's V paottrow 11,a Gi+
ItHOIVthillOtra iL Vad81tHIJ.11 aV sliu+
vla.txurdi att 'prIndarxg -Au *g
15

llposAamaniea tbe.nAitiapmaATAT X
BiTreH lp a iH aApecam in 8 Mali 1828 1H HIP
Nene M. C. .0. Heity.nal sivryb AlAlliTOpii 4116'
Poitiviewl oil MoilAonei, fi.ri,Ayerpe npiiiminaTeAop
o eimicTinus nervy! ini ciaTopHis% wail. nesi.ne
ApiTTpi.
Aim. 5. AiH TpasT aTTA Ae Ao4piano-
n0.11 A ht 1829. sape aif peaaticam fl.rLATiiimeate
cbe.riAmapniamiTI nil ai peenAzTiT iif napre mein.,
niae f%Kirre PTeieI Ae iti.Tpit Popri,HI Ae ala MITT
'fen mape linsoage, itimpiHy : IlpiHminaTeate ce
Bop BYtapa Ae o eatesoAs Aliurape a spe4inEeI atop,
Ae o AeciimpnuiTs eirTpansie, Ae o a Am ;Hier pa-
Hie HaBiouarrn HearLpHaTi, nil Ae o Ill-
Tpears enosozenie Ae somepu."
Xairiinepifya HTBAiKaT ala lifTponarea itonnii-
atop neatop 4iwri.1 Hymigi pin% TpaHraTYA /4e Alt-
AplaHOHOA, 14101pine aeentilie: Aoitniii nop iitTositti
eatoso4 TOaTC npiiiiiiiate Alit AlYHTpV a AC npiugi-
naTe.Ttop atop, efuryinATee NT a ale Jtop Ainanypi,
fl.pi. Ae a ee nTTe aAvie inmitiape ArenTypliop
*le e'ai IHnizemATIT a.fee,rop Iskpi, npiH Aeocesire-
ate Trawrare nil xaTiniepi.cypi , LUi HT nop fi CT-
rilpagi iwrpir =lea AiH aii,TierpT a Aop oiti,pinTipe,
npill Hini 0 001.10Hirb 7iwinporiniroape anecTop Api-
Typi." Atievrauf itaTion-pii mai vAitome : Agerre
46

Aos npiaminaTe aop aaea 4pefJTypJ.e iei e


eineaul tejiipL ILYA."
e a Ts p-
Aka nTTepea Aap aineTTI ApiT Ae
nape OH JrbicHTpY, Ae aTTotiosiie, isTe-
sieeaT tie TiTJIY.I MOJIAaBlet ite eTaT eTaepaa, tie o
lnrpesItimsape Ae BeamTpi liii ne ToaTe TpamTaTeJie,
napTiAa namioaans ici mpearb Lai 11.111H1. KOH1311{
ie aparm Es PeraemeaTTA Opraaim iii
noaTe inqi iaTiTii min es +atm +epiNipea uvel,
liii ma nTreptilits Aoaawm Aeenpe ageacTa acre ie-
niTa AO meuTeenpezeNe neuopolligi aa
4.14 aAeesp , .Vbeb114 a Zi4e icr.. aneeT per.nemein,
npin Mai IYIVITe a caAe Aienozigil ecTe moaTpapiii
enipiTTAT1 TYTYpop TpanTaTe.nop nil Jun:wipe uui
ApiTypi.ne Typiel mi a Mon4o130 , ap anoi ape
Aos steTexile Ae miniTenie Rape aawienzm ve.ie
;mime a .Ae carte xoTmpipi iseaiTe cupe a fepitii
!papa. AneeTe meTextie Cl3HT:
1. ilpia Aieuozi2ien ea ;amieToape ne zige sis:
ne aiiTopine OP Tie emimsape AOMAYJI ap HOI Cf,
cFaich 111 pernemeaTTA opraaim, HY sa ntTé es aiss
mom, miNi a Ce IIYHe ii Jiympape, Ae fila ilYeb 71H-
114iHCla ininTTepainipe a :isanTel Ilopul Kir 'buil awls
Taipe a Hipmei PTeici." PerAmeaTTA pmAims Ae o
COTS MoJimmii ToaTe ApiTypiJie ne Jie nseTpaes Ae
Jia maniTTaapea ea, mlii nape i eat' 4oeT immezsw-
JrAT Ae TriaTe Tpar.TaTeae semi Lai iieTe, wi ne
17

eeTe mal pi liii mat nenopotilT ici o Aoseme Et


i MMO B iJIiTaT e, 11 nonTpa nevenop nrcrpecvnyi
nil a nepfewrithirswei nenTpv nqe TcaTe no-
noapene CLHT thilaTe. Kra% o narsie HT :inainTea.
Z16 , ea ai ;Hanoi, hni atieacTa in Beanya nocTpv

eeTe mai anenepaT ae niT op nii ci.j Perne.


mewryn ;sc% eininpne ici nenTpv tiea mai min% npe-
fatlepe Map in tiea stai ne'incesniaTs neve ae no-
Aigie ei tiepemir' InaAinc imnrrepnitiipea a 4. llopmi
ic Imnpevin. vnipe a isvpmei Pvciei, He oci.n4eipe,
a tfi cTamio na pi ; Uil cTapea ne Mac, immosini-
.
TaTea , ecTe sthapmea vnel nai. EcTe HYHOCRTT
wmrs onozimie 58 11,1,31VIITIHaT aticacm awhovipe
Aa apTinvnil PernemenTrAvi aiii narrea umpcipei a-
purbIJI a whpei Post-knell:I; liii laCHIHCYJI ei Aiut
21 Ivnie 1837, Aa noTa Ain 17 brAie atienam ao
a Venepan-RonevAvAvi Pvciel, ecTe *lea mai manife-
errs nporecTagie in nonTpa Aecrpiimpei nawiei 40-
ApiTyA ei ae arronomie. Oripeaena aAvrape a ws-
pel Pominelpi naY isynocnyT Aap 11191 oitaT% aneaers
faTans awsovipe ; Xlii peitanmia nivpilanynvi npin
nape aAvnapea onipeaens a Mo.monei npimiT'o,
14011e4elpe Ns atieacra +13HTT 4T1171 'Tea 1 ii-

anT% inn vn iing ape (en vertu d'une sanction


supregne) , eap HT 4111 nisepa ea noinw%.
2. A itoa mereaxn% naniran% a PernemenTynyi
ecre pci., atiecTa, 7in non .Ae a. per TA (np(svm
3
1s

SICTIO RTMeA0 tef apairs rdeiea *re Tperre et al-


ss) , 'Avis enipiTira TiMEITATI sesiAe iiieTiTruii a
Mo.n4onel, air' irspmaT mi ai 4eefiimaT TuaTe Ae-
-HivipiAe gspel ; He -af TsIaT Town, peAamia ItIr
tpesyTTA, 4sp a He inTemela ripeeetiTTA. 0 /eve
fi,HitameHTaAs a ulpil Tpesicie ine% es fie 0 11.111,11-
7-6 In4iHeirs, esenpecia Hspainpiaop ini HenoiHmeAop
Hamiel. Aireavra 1HC'b HY ecTe PerAemeHTTA ; eA
ecTe pe4iraT l'H TiAmtA usynamiei apmiLlop yode-
l-1mi, prih iHerpTi41 cTpline, CSIIT npezi4eHmia
lioncinierrAyi 4e Tali% pocienees MiHmiasi, 4e rcs-
Tps Ani soiepi Hymial lie Ilpezi4eHTTA nAeHino-
Tear a npinninaTenop, mi iirmaY 4e RIVED a.ngi
VA sol'epi liymigi 74e itinanyA isepil , a4ess 4e
iip'o EsTena Heproalle , eap Ht Ae a4e a apa Ta
A4vnape HagioHaAs a gepiI. Agerre
ToaTe ee AoneAectiii upia Slap mrpHanTA - npefa-
us ne eere DIM inaiirrea Per nemenTiorri Mo.monii,
Ain 29 Iiraie 1829, ini iCal3J1iT Ae upezi4enTra Ho-
miTeTTAYI Mingiani, HicTepHigii I0p4aHi RaTapviT,
nii KoeTaiti NaHrammitio , HopHigii Hormasi KoHasi
mi MixaAasi Crrpza, mi cespeTaprA IA pe4asTop
Ara reopri Acasi. Cf,spiniTTA affeeTifi rsrpnari npin
'clap ssiiitrreAe eaAe apaTs mortya ml mimnowleAe
Er Nape e'ai fbaTT atreeT PerAemeHT. Mil Ars-
Avispi a homiTeTTATI nearpr Cesmia Mo.monii, am
AecHie eeamean aoacTpe Aa Birsrpelpi in 29 hale
$6

16681; Jana tifiliattlzadu vuntimart att 'pavilluite -st.


xedlasz sdsa si V It aducutisplu 'MUSS O.L3OFI31
iku u1

1,011ISISHASIAI pi OH NOLI 31II1310 111 aLVOI. ariiidsu


afa OIASOCLL SO OTALHATOS 130h31 Lzmalealtuad -Sia
I.III

VHSH mt/ arbor+ 0t1310 OISS HI DVS ati 0 0.1AH0 6 Itt


NO9 101111113 SIVVIII Oh MI ii. .1.1.14..10(TII IITI %I.V.IIVad

xahd !Ids 1.30'101/.3331f Olfra IllfIHNOV -pOilh


1. a

IHOV 'Lli0101111131111 SHtIII VHSSI SIVOI Hadvdmir ..ad


miutto+ ibmou esoVircu VII Il. AS raao.L. sajrndwp
irszuawariad thtt ruirg,au NH OV NIS rpacruaa
!oda Taff. 'dorplauoviroN thisztanaadau VII' arariNouan
`ndaii .Lupwaiditan au araLn xdpufiair 'pas odes
au azrom arpiAlair doulds.ums, un u -sclufiadmut
dorvi Hy 'sde+n 0113 OV XHV OH 131 I1t1.43111 -VII
vaxenireuo0 ' Itii.0 IL.,v alaitu TMH Oman S3 SHVI.
vadiNda+ lid41i 'Od.1.3V0t1 OV VOIIV &V ISIII0dil V OH -Ht
amigos, vv. airakv tr!ffxxvoi vdodssfe sigfuclo alaa mit
!
ICIIHSMISII AELLJOH ' OdVil Ht HMI OV I.I.Hlh IdAHE-08
Or DIV 'liar un ado Odull 141IOLIO XMAS V elf '-IIVVV
VA suAtt artuumir IITI OICOFIHIASOdl ISX0110 ALLLHOJI
SS aro .1k,.0 adusuradvo JV0(1vHSW0 131 curllnivormx
d011te 'OdvOLIOII S3 AH SIVO103 Vi1aH[11 SS ,LHS3 1111!
utiez pu 'Idsa,sauduult HA Neifiviru V 1It!HV.I3II0dII

ar.IIVE15101491t to 'a.La!rnhoa NAV de 'cads epau -vs


grixams 513O371(1 HIV 61 °ling 9.3 OF suaraigsa t
sa mi aa aa suxtt 'outdo+ vu suKt2 aHltudai. -!,Latil
etrpfixs of, ay -Krodu AHS3 AVIAN v ptrall ahatou
sg
05

Sah mt adua aaduu pn tiLanahr o piaaVaaott


tplcual pn arprAman ahprsau H 4 dov1IPuc0
aaaaLV ulisalxpa! an edam nit!lecau strnaolffea
air 03:e03103 va aludquvan iradaJaia -Hovilmismt
ad adlnan 'sdnaH imsa :aradeoviads
V34V114Z1V311 Z1111V413It1llVitV 1111 -3V
EgM,VV)1111 li+ 3.1,170.1, 3V3h `gtilFiszy
vhd) 513.03WV V Ido 3h Id3.1,g1 '3NIZJI)
arpFiedaitploN aft mg ola AH aptaaott au Oh -Idt1
OA& 03 q.ztzaxaan! aaahe Blfbiqdu ireIliONVVIL&J,
.g 173.LviNn.is tiovOsitnd? 317191h 1111
31.11{170U

npfn vaanahe paaaotroN tha Ohl60.1,311 vic BA


.41:10E1 ull do,LILLIpui 11Ifildu Ht. H1200 saorroni
Irox da 0 o qapixen pot.2 unizat has I H
HZ. ax H nda InkIn its zany aa.Vodlift Hp2 UTah Isdaa

'OH klaatfai o sdaraaV ituado+ Vilma whothno -xre


Idsa a!V g itpluv gOtZT aFqduiLa pn Ili Jar'-Hawair
ram spitJdo ..Lde 'CV/ HIV 9.1;EIBIhH011 Ihpi BHA
Blw OUTISI3 Oirtihea An tda S.Ltparpldu I 001 0d-
RIMS! E0.1.81.1 Oilman IrV1 a o a ld o 11.510VH ft' HI -2
II IT A II'S Oh Iht31 UHL im Lir tH14031it aLOI
g

*BHA I1e.1,30hTir
updoll a !III xitloacdsig 12 Waal/it
Id21ZAS VIZ plinamia iu S3IT.131'edil
S13:3N3 qnu
TM pqa.au at ap!oaa, I t HaadaaV dEV mavahv -nadt
Ica& artiap, im emap.cm adaaan eo oh 4astc0d
21,

(By oapemcape pecTpicAii nera.ne) ap fi a inthrAena


'spa iwrpe AeoceBiTene }mace a couierbuil mi opin
Ypnape pizza Aemnpulim a Hepil. i

3. 144VHaficA oapcama KomriVcrA A pE


FIFECENTAHLOI TVI-Vnop crzpinop CO`ikTZLIii.
Ama epa Becine Aaywhpi a Pom-bilinop; mi
ielVh.liTYpiJle ince CYHT EeCTiTYJI aRT a Aeeposipei
Betzininop Aiu 1749 nomeBiT mai CYC, 4oBe4eaze ae-
CTINI n,pinrn ne aBea Toame mbpine a4eit'h ToaTe
iwrcpecene gepif ii,e a fi penpecenTaTe iu AAYBape.
Ilpia Tpmape Aprizzapea Ompeacci. Ae acTlai, (clap
ilefiinA "Illi ixpiT% ile.ryBepzi), lieltifiltourbuit Ae Ina
inTepecene yBei cmpl, aezrz, ascii ep i A op, Tpe-
wale mo4ificaTs lirrp'acm fen, Ea cs fie penpecezz-
TaTe in ea -iene Ae imniTellie iwrepece a gepiI,
a4ezrz,, nponpieTaTea, comeuvirn, enyzit-
Be.ne fscxTe CTaTYJIYI, canatiiTaTea
Lui arpicvn T IT a.
4. 4ohuin MEC Aiu Tocer CTzpinc co-
thETZLIII, Onz BEISIOA 06itlEig.
AmeacTa eapiani ay ecTe o iimorzamie ; icTopia
AoceAme Es fiewe Nape PO1117,11 IIITea fi clemaT
.na A,Oblizie. IleTpt Papem 710 znizirrya aneyepil cane
epa Ihccap. KoacTawrizz HaziTimip epa A easia Chp-
Ilap ; Iiii THY." Illi WITYA ai focT znapi mi BYO
11,051111% Meer ApiT nearpv swrslaml Aarb .e'lli
2%

pecTpine 'in nAaea solepinop qe.itop map] zui n-hps


Oa paurvi Ae Bopain, Ae Maps BOpHIK TA Mi-
xaLt CTTpZa , TUTA Ain peAawropii pecaemeaTTATI
Ain 182.
5, (livra 9iBiAZ nonopitioncerz Kg BC-
HiTgkiAE IBI MiMitOklEAC 4epii.
ACT1.ZI 31.hpia Ca illixai.n CTTpza B.B. 'Time-
ipe Ae Jta geaph 1,600,000 AO, whim BeniTTA ue-
pii ce exie Aeania aa 10,000,000 ad; npin Tpmape
Tpaue in +CIAOCIJI ceif a we ce a napTe Ain Be-
itinrpi.me IlYSAITIC ; lid alma 250,000 Ae Molmoneni
Tpmecisif niii inwiecnif IIEHTplf a miaea npe YR cin-
ifTp Om. He 4111r% aleacTh lacenniaTs cum, Ao-
rum ail OTT a'ini mai Tpaqe liii neuiTTA encnop-
Ta2iei rp-hile.itop, nape ce cyie .na coma Ae 600,000
Jlei; iiiIMT ameacTia .licTs visixh, fhwhim nponop-
Ilia mi7eitop seniTypi a jepii, ecTe nic MYAT mai
rape Ae KTIT AicTa viniJrh alemp mai mapi Cine-
paid a ETponii.
6- PecnoticasiNITATCA miNicriliaop wi A
TVTVAOLI ViiKtijoHapimp 4\H 4)gliK14iii1C %IC
OligHZ.
MecTa ecTe Tn nphmin npea cepiTop nil a-
TST 111 inTepecim Hepii, ItTaT mu a AOMIITAIri IIICHUL
Ea ecTe nynocsTT nil Ae perAemeoTTA Ae aerLzi
apT. 137, Asesca Q XVIII, nil 282. illiaiespii
,23

T13eBre es fie pecnTnzi,Topl TnaisTea Onntetpil A.


4Tx-spi, noTpisiT sennayi °shell:. Beni IllarazinTA
Aagiei, TOM I nay. 126.
7.- discierATEA TinApY/Oci.
TinapTA IH opi limn Etr; focT Aisep
Mo./14mm ; mi MR% awns mita inTp'o .nevicAauie
senie ca H0111., HY ce alzb spe o Aeve nape cs'a
onpeacn% ca cs'a wrspvineacnm manap. Aix noTpi
Inv Aa 4wrpesapea chEYTS 4e LIFezi4enTTA nAeni.
110TeHT Aa 1830, ;H TiMOTA onynamiel pociexelpi,
Aevi OAT 10 MoA4osa neuTpT Tinap, ecTe 4enAa-
pania Ais a HT ATI iT op a4ewb a airTo-
pinc-LBii nel mai inaATe a rysepnyayi
ns 70 meapa MoNtosii, TinarTA Waif aBIT Hitri o4a
T% HATS geHeIrlYb AO ELT p e A ivia liii raopa-
JITA HTEA1E.
8. PccrinTipine HqiOUMC Anc tNe KZ-
Tez Hagic ripiN il4gHapco, OsqicarKz , cAp
11V ripiN Am].
41,4 mepine Pomsnewl time 4exopallii HT esxT,
liii panrypiae ce osoarb, cixrypeAe pecnAvripi cure
Elite ip xa neATTeAi Aap e.ne Hs 110T11 fi fbny-
Te 4e trim 46 bTps Aprnapea Ompeacici, AYH%
xiap perAemexTTA 4e acTizi , apT. 54 bui 117, bui
Auenca E. X.
9. PcnperEwratiqii gepii 411 TOT TIMI1VA
2-4

-marsimagiai nob cz HV neimoocz Vutc-


iiii , 4iF4cripi caV ra-mwripi 4 AA rVEscr.
CepRinicrora' apompinop ompetpi Ae .na 1832
mi [mai aRyal, Ronal-gee la ilea mai mape napTe Ae ae-
nrragi firnuionapi, Rapii IR rrtamAaTTA map npiRecRi
lama' Yll IVIlifiAOR Ae a iiowbtrAi inaityripe in iiHRgii,
paRrypi mai linaATe , pecnAT.Tipi swerpi ,, Rimannpi,
nepe nearmpaT ageacrb pefopms .fepiToape a,e
"Ropynnie.
10. INGAilliTATEA CE1144EAoll /14Vnpil
Ocycipi Wi A TeisVim,AVpiAop.
ilpiipliu irRynocRxT mi Ae wimps PerAemenT
apT. 327, ne JrrArb BeRnui osigeiii a vpii nape
eaii racrpaT mi [MIS acTszl, Ae lili ifITiVil Riu
bumpkin%
11. ApiTVA it4i4iATili Wi M ilvriqic Mil-
TpV AVHape.
ApiTTA iHigiaTie ecre ETHOCETT AC Per.nemear
arr.. 57. ApiTTA neTigiei evre epraT ae Elap1. 0-
sirieno BeRiii, mi HY ecTe onpiT npia BNI o neye
1.101M.

12. etivecurraHTVA weif AA ROIRTAI-ITi-


WNW MEC 4E KZTeZ ilAVNAFE AiHTFE f o-
PAZNY.
PenpecenTaurvA isepii Ae aers4 eere vrpie
25

imicorrpa slap a Peraememraxi apT. 403. Ea Tpe-


wale et fie aaec Ae ramps aptuai e, nenTpy Ica el.
penpecenTeze aa 4HaJTa HoapTi. iuTeleceae
eap HT inTepeceae /110111HYJIT1, npeBTar ce IHT'bM0/173
KT aremra Ae acmzi, eel,. Boropi4i, coBirga Mrhpiel
Caae Mixaia CTIrpza B.B, mi Rape Ae 14 ani iia-
iwrea hypgii Cxzepane HT Hxmal a CKicC Aap ii-
ici. air' npironiT iuTepcceae Hoaaonii.
13. .4HKi3cainVieu AisEpTzt411
AM lid A AOMigiAiVAgt.
AvecTe ApiTypi OAT ncizi,m.lTiTe Ae Xpko-
Bt./ ayi Joan CTipza 1. Anpia 4828 mi e Perae-
mewl' ape. 558 "Eli 455, IHCT. aiMal B oiepia op ;
Aiap Dli neuTpT aqecTil CIHT Irma' ne xspie. ;to-
!WHIM Ey, caiifi,vb cfaryA aAminicTparie, inicowrpa
Tyl"SJI0p ApenTypiaop BeEl nil HoTe, curr Blarbicr
Ae niscxpi Ae opAin nyBain, ;indite, cyjrTnelpe, Ae-
nopTeavb necre xorap, fsp% ne-a iia miBi. assAelca-
AoneAiBA nil npin aneacTa TM 0 acve nysaiisarm
Aap nem ziTs eeTe o aene moapTi,. .1lisepTaTea lit-
lBIlXb xlii omigiann Tpesirecnif Aap IRRIZi.10481-
re nenTpir Togi PownBil ftp. Aeocesipe.
14. IricrpVggic cranz wi rpeerViTz 11(14-

Tp Togi PoNaNii.
AgecT nplimin ecTe icimocRYT npia Xpicoameae
iiri rpiropie TiBa B.B. npin Peracmewr ABeNca F.
4
92

IAX1 MT HAVI pH 11011 areipouay -


HOL,111111HHOV
1.111tA4 By 'Ld.ufvur lit v!da,Lapipu .13on,r4 .ing.oaor
slur mreg Irlu!Liudii sant apksadx IvIrosaait !HT
0111 tit arhavb admit `mtdo alw.I. pn xra
adtdaar
apknadx ,La sso memo 'Ha en arhaH. adtx H9.1410c1
sa gAnou pAludu 'milmida,ani me acImi let szutIn vg,-
xx -ottOsmr airva
.gi 123d3I3i3itri ,1,3Hg 3V417.1 3Hy3dg !m
3vvtisd
s,Laeahli ,strau.1 isiml. todaIlu 'ndaH OV illl
Hi 'LIAR 6s.ved0nafr0V IL,n ,n,Laputa (LHq.11 mr odami -
uadahAit Ilirxxnazgairiad f adua u umilismult rlduAuLn
douldoxpRxra udyn a.ncLa n& dom aid yhzxsu pn att
Idgirruwt Adinan mdoxpoisr 'Inalq,a pn ',mg awry
adua H HOtiV o Oliredva %Hpualx01 Adlnau airidaav
areidaamw rin Landow pn Ada,Hau ad!z%uV IMIIttoff
e ladlmdal. `ahprsAu vittdua aLOO %IndcLuVaH
9t v3d313W3114 AsysItIs% gd.L1,131.1 piIhlthl
4341,1VOU 3V7HIWIthi Irn 3it .4Vi.11.11
'LLOEOWV 01711.1.111311I g VHIHOEI0d11 HIV HIELHVIII
'Oslalhoa q.Ned.Laqm pn q.i.v.imuldumit att axeol
mradeouou acimi o 4maauidu u5i E-Oh Imu admu V.I -
01.111Vd MILHOILI ulfflivdaJp pn VONel.claspr la -011,11.0
'dOVIH Istt OeL&OU [RI MHS1110d OCItHOIITOW OV Vir .1,IHOH

tHVICIOil ' IIII 4H 0.1M1134,11 VicLII mr eadahsVo:11nt


IlnumaimarJad Hi O1tldR30110dIl 0111HIII ITHIN
lilt
27

cynT /1,openra loan Can AY CTypza B.B. iewe nape


imnpitihiaT tie epa a ce infsmonia inainTea Aina-
MUM Aomneen, anea ApenTaTe ne .rbur% iii-
piJie Aisanytyl canal amers m aAgi iciii solepi
npoia, napil imupexas KT gel/m.71mi Li an-Aena. 4n
tieae nrimina.ae asspiya epa osipeipe aAonTaT Ae
Pummil; ml enciers Kiap yn TpaiiTaT IuiaT iirrpe
CTercsitigs BoAs, HeflOTT.11 JIY1 CTefan tleA mape,
nil lorpe CiliticmonA pira llojwitiei, neicrpT in-
Illesyinuape-a ancjix.rnri in npotiecvpi.ne cxnxini.nop
MiKcrL ./la ipvnnuie e xoTspiTYpi, mspix.71 amns-
TiriT Ae ilypr a pi, aAeas nowleTsjseiel, epa ace-
mine inTpenxiNlaT. AcTszi Aap ssn4 niap atieAe
nagii nape LIT nyuoipea x.HET, napiya in aAonTs Ka
innizmumv;pc-a tiea mai cir ps mi mai nj.iintiloacs,
neaTpx tie nxmai Pommai ire c'ap iliToaptie .na o
incTiTyuie crpsmonie-acns, aT'bT Ae npeltioacs!
17. AccepiilsillApEA riE4Ericii AE MOApTE WI
A szTzinop TO41ELpf.
Enoxa in nape Biegvim tfage e npicoc opi
tie nomenTap inTpx ageacTa.
18. ./NHTEMErepcia `gtigi CPAN M AiN,BoKAt(i,
erve nicEpA Anapape ATZT +11 YEAC tlitSiAE7

ICZT Wi 1\FI tICAE KpiNtiffane.


Amezemsirryt uewrp ieicii AN 1839 a4. nye
Teme.nia opAinv.rixi apionagi.lop in npouecypine
28

she. TpesTie ;Hes Ha mi ;H *rem spimisaAe cz


id ce Aee ApiTYA awhybpii Rape ecTe llpiMiri1 arrsT
Ae jteiline inmbybTelpi Kie a** '611H7) nrrepe in ga-
rb, Trher mi Ae apT. 346 A iii PerIteMeHT. 0 opra-
Hicagie Aap mai TemelHiHs ecre Tpessiwzioacb.
1 9 . sNi-n-Cryteicrei AliHicrepiVngi ng6101C.
Amezapea eHoHaginop qepe HeanlipaT iui a
npoHYpopinop Hapii flu eEciem 111 geapa PombHeaeivh.
20 . _EToptvia
P (I) TpiEVFlancnoe wi ifiallonisi-
MTATE1 VAcKzToeinop.
0 mape nayre a ImpuinHiapel gepii ce noaTe
arpiHya TpisimaJteAop. Pe oprauicaTe, pelf" Komnice,
C"IHT Iloplypipea Aipeimb a ikommr.iirl, tH .710It Ae a
fi opraHin nil excnpecia penvbgii e.ne Hv C1.HT
A e ici.r iHeTymewry.TI eTpims'brrbgii mi a neea.70-

1-hgii, HA HY infsgomeavb 041 o rapawrie rMnpi


qiginaginop. Pefopma aop, tui Mal a.nee
TaTea HivAeHleropiaop gepsTb nii e apT. 285 a
PerlteMEHTTATI, CIAT Aap Ae Town. Henoia.
2 1 . IICAMECTEKApCA AOMIliTOpAg Vs, pa-
/VIVA Mg4EKZTOpECKI wi a4V,Icpca VI +MUM-
Hipe A CEHTEHtliNwp (Fzez viTzpipca C.
itOMHTA epic THCNWI fiipijza ca e ikomuiTnp
Tpeuyie cb ce gie Aenayre Ae JpinTe.ne HinAeirbTO-
pellli a napTifiv.napiaop nil npin amecreHapea ca
in e.ne w aue Ae icbr a'ufi mnpomeTa infAsinsa
29

eTnepans, EAHT Tpesfie npin vpmape e Elir a


npiBiria Aa mapnia hCTIJIC1, eap wv mi Aa Aapea
ei ; E1.I1 aAminTpeAe ApenTaTea B'ap fi e Rye TH
ifieTpTIVICHT nuternamenTaa 1H DrbHiAe AomniTopirmci,
npeBiruiaii wi foci, in ArbniAe Mi.piei CaAe MixaiA
Crspza B. B. INTe xormpipi 4aTe Ae BITpl. il,i-
BaHVI 4 MHOCK tIE BonrAi.exipe a e menrre msATA%pi,
mi nape' Axe% apT, 363 a pernemenTyafi pont' nen-
Tpx Beni efinTe, mea Ae Aa innenTTA Aomniei
eaAe neiwrhpiTe nri neaAlee 1H inmAiniye, liii IrbTe
anTene acemine &air' eflpmaT, ml BeAelin-xiT e'ai
Tpimie iIi nova nepneTape a TpisxnaAeAop!
22, AcapiimppEa A opf IlE TeisVH,AnVei
11.1i KOMICif EINE111410FIAAE.
AneeTe }dap Alms perAemenTTA Ae acTIzi /By
CIHT TonepaTe ; Ines in HOHTpa aneeTyia ryBepnYA
Ae fagi. 7111 ai wiTATe piomypi e'aie easaiiT Ae eA;
23. diEerreaca KVATVpinop.
MonAosa .air" aBYT nypypea 4 A1 Ae a iy
uoaqie Aisepa inTpemhigape a TYTTACT IFETATypiAop.
PeAilliiAe npironiTe in aaTe gepi aif rbeiT nvpv-
pea in ge-apa HoaeTpl. TH aeia eirsp; Wi IMMIATTA
Pomi.neen eeTe einnrpTA BapeAe HT e'ai TAaT IcY
mule B-bpeaT in peesoaie peaivioace.
24. Pz4iKapea Mopana Wi C011iAAZ A K AC
pVAVI OpT040KC,
30

(1)opmapea IcAep'u1c wI aAtnepea ea iwrio


cTape INIBTH13TIMiT'L nil lacyffieiToape Ae pecnewr
ecTe yea 4111 tiene mai mapi 1111 cfiaTe iarpiacipi a
fiegie H'bpfi ryeepi , filaTpYHC 4e AaTopiin ca.ne
map% nonop. Jla POM7sill ryeepaya Ae 14 ani Waif
.F7ATT HIMIKh newiTy 1cep, mape my ToaTe KeniTT-
piAe none mapi nil 1c Toave miamoageJle ml xeileae
vie CIAIT Ae faub , liii aayme apT. 415 Ain perae-.
Alma, c'aii .vhcaT lii imasociToapea moaAimie la Rape
ce af.na mi mai inaieTe. IZAepy.44e ;Roc mai a.lee ecTe
aT1T Ae rcilybciT, iawbT ecTe Ae mipar mym nono-
rut ai mai ni.cTpaT HIS% aim cimTimemT peahlioc.
25. Opremicapca KncpVATI KATOAiK I1EHTFV
rOMMIT AC AtICACTZ
Ilecre 50,000 PONVLIII CI.HT KaToAiiii. neat
anYm rYeepayA HY c'ail onynar 1Iifi Ae Rim my e4Y-
magia aTIT mopa.vb RIT ml peniyioaci. a Aop. lae-
pTA aopeere eTpmin , nil HY cc cupbmineipe Ae
Byryb CTaT. EcTe Aap nearrbparl Tpesyien ica
nil anecTi CI a naTpiei ci. pari Imre Ain foao-
eypile nymniue. laepya Jlop Tpesyie Aap oprauicaT
mi IsiayT, ica ToaTe nene-AanTe milepYpi mytiocmyTe,
BY merryea.na CTaryJnii. Bemii /Omni o Eyompea
ameacTa npea siae, mu chirypra Benir Tie sicepima
EaT ART ape In Mort40sa, i rniie /UHL Aix Bersine
wbayipi Acomeeipi.
19,

'93 0S-W3d1 31A.LIVOLI Ad.LH3LI ',do 3h

ji100.00UWOM 3it 140 3h Z11111V3d}1 !fhb Zli


izq.a,av mom moHoVoa.do 14.,V3ctx w taau -adV
Idalu amlprou g lellia att V 1114.11,113 putout ' ata
vtdoIal FIT OhlptallI oH uaattalioVIL, %Mit LH'
eltO.LXV
Hi avidmiuga, aa.HreHitt ' !al ilhiiroamm aa vlaorod. aV
911[1433V
IA,Mdti fa I cLIIIPL jr,zgaav ada.H!V otttroim -
MHOEI IfIVOIMI IH9.3 IldVH g IIHR IL,H oliMitV vir -Hi

Haddirqxaadi, doridurgdtt ama,prou ' !in pthre -qao


.I.L.,11J9W11.1 IIIIIONI %Hut Hy orploa Idpura am9.3 rew
aaanum aa,aa vizon-m21,d aailHur all .1,.hprov3m -acili

arids.am 91)!&prou pn vIanahv o oloh "ocoua II -a


opts der/ alvie VIt" it,o.i. nHqmod old gnaw. gq,Hproxes
'ut.Laalodu 'sHvidu .43
Lz vli-n2u!hkivivo zvysV124.1 12
dcw!t1lv304
'1113110VVOlv
adnx or dukaH aV gipraudaj Emg.dio 1,1111.19(1 ilt
tV1101.1entl VHtdorm! t sHHWVR Hi adV31 9..LJ33ht olula
aa `urp adoh V31 riuldaa %a oa oumio apvdoituan
AH 4,L3tiowe a!,,taaa smuvIdouw! adamou %deV
t
Kim H Hdu Idlaum aHmik pri afgaaelaodu ' q_a oa
azadano 9.gEdilli HizAd. dokli*avdal ' Ira
14.51 putt

Eadowed.ada dor oda.Hi adula a


1Ha19A3h -laoroj.
Idoi, v porla.ama
83 indflid8iNt ztELvi .tylo n dovrbn
JOVA.L)Z11ZW 311114!)114 Vt7 )dgmov '311!zho
L8

oleo/ auldaee alpuntt aV ca.d.wL3i gm:gamma


ILLJOH ,teigoV doridmior OV `00113 1I14.3 31 HO V 1111 -o

VII .a adooth at! a o o 'do aV 'Ivo%) att glIdirt.4113


OV 031311 OV `,IHISOR OV 0001A1 xd.Leau glhedLa 0133h13
1119.0 altaltHIl!hHIdu '1111IVH0:1 HIV OCIUM 'LOH!. [1.1H VH1
1.11 IPa ILL5.31 iIIiuidLU UL1
1JIHIII OV 0 %damp
Odll13HHOHL 0LHHL11IU III Kelm ae0-1 dosoa 113W OLIfILW

IIPL3 a.Lxmq+adu iq 03851 Ott IlfOluttiladH !al 0.LVIIIHO


OV g1110(11141 %dE04.1119 atridp.auaom eNervxxa Irri Body

%ttoff alarairah 11.111V11051 1/111,3 101 VIIIV att 'gnu


.aalztut EadvortH kaaahv 13 03 athattaaoV e!du
oral dOlfid0111H`Le a.mal H aldeu WE. avidlaaWodu
lxvxmedo eamolog o Eaffp,a,Logliii -+3 prxHaii
Ntt EMU [Wig 4 V d0ralt-V0313 allpfallII i31 V-0(410VHOKr
cdorptdedal-Rdj, .4a Eaduquipkgadlwqr doralumaaet
Idx.meau H dolaake Idp.artioN 0130 HA. I'13VH13H3 -Au
llpes ava (NV airasada, aaar, !mull att 19.31 adua
tricaorol. Ixrx,Lexa 130 urdu aura L3 aa %IVO(' UdAIIII
9lfpilladV3 OhlitHAII dua dm/di:Lou. aV 'awe Odua
V)[11110MIOU 'd0111(10.1.111H9.it 00 Ha 0.1,1Igld.L OII 101 It1HV
`MUM+ '0I11419-1. &HI aV `mar un ET113H itiVH 1.1211,11

de H. Hi AVHVII ItHeogina OV Va'lle HMV ida88 inw


emirs arresm dolls Edg-iyarvi lerida.a Eadxd&u
1u

Erased rit. arYtar 0011 LOh srnedJet Ott OVLIV 13011 -


`111.31
!in IsVIVH OV Ulf zc im %HUI IVeLL3H 03 Alt-
,,tHaatu.d.Lou %Hot att E atfuxuaad purxd,ela VAIN OIRV

(1.11(11.10X e!dn ade oz *AI liurtzuoulairJacr


33

29. ApiTVA Vatic impVI 4illgT, Opal Ed


KOMN% 4e A9WI KCHTFOAA AAMilsliCTeALOAE
IIiH CCIATVOAE 14i11VTAAE) MVHNillAAC Wi KO-
mViinne.
llpiniriepea acvnpa a TOT tieea tie ce aTimie
Ae fepitiipea lona opani, w noaTe fi mai nine in-
npe4inuaTs 4en'bT atienop nal e wiqiiri3 mal nnr 4e-
ocesipe fonocvpine Ain en," zitie ;Clap pernemenTTA
Anenca H. Ho ToaTe atiecTe oicIpmxipe-a inTepece-
nop nomynane, 4e in 4aT1 npin atiecTaw per.nemenT
cfaTvpinop nomynane , ail pemac nypyrea tR M'bHa
a4minicTpamiei tienTpane, nape 1111 K atiecTe Beni-
Typi a fiArr atica tie a' 41.KYT BA. ToaTe Beni-
mine uepii, IHIIIT af omopiT TCY TOTTA niama MI,
niqinanl h Mon4ona. Tpelivie 4ap 4aT fiewe ici-
pa jiiiir, opaiu, KONITIM ApiTY.71 na npin pecnen-
Thiene cane cfaTvpi, Cl.1111 sonTponeze inTepecene
Jtoica.ne , hpi amecTenapea nvTepii tienTpane. A-
=mew cfaTxpi ap 1HBiea uu Hof niarla DITHitihJa.111)
iaTepecyn newrpnr .1111yYJI IISBJIIK, mi npin ip-
mape inainTmn4 BY11b cTarea nomynenop, opawenop
lei minTTxpinop ap facie nil BywbcTapea uepii Li-
orpemi. Tpesyle 4ap npiimir 4e npintiin n.1) TOT tie
ee rmaTe fatie ne AOKI ci. ce fan% 40 Map%
nyTepine nonane.
30 Acccpiztniapca A off tic 4%ef ACVnpa
tictriofercup 11p041iTCA0p HALOOHAAE.
5
te
wilft ewedu Virtu ut aLtre !LH etrainfantu 93
it,tiaavla eV t !warn1 demi uldn mmada Baduxdonana
dotraiandodu gertHC111911 Y4Llidaal..1 11190VICON &Pi Ilk
td1H051 doltlIffklitlAr 0.1:9nIIIItlik
.1[B4O1 .4113 Sanxn
an!ailla 'wily rdiatonat asEt 99 t
'grximanraltuact
pir an alto.I. air!!Veaaalodn ludgmittv 'Irharhso 1.t.,v
ltda,aq,n n o Tyra en tdrilat dolfalIcLdi g Idlliall 'TM
BO 9109 %Inca* at ttlamr e!iii3ona!V n artalarl!cfsH

tr!txuti ItzdA,L3 r! 11 urn sztewdo+ o tAoVe slaw


nitylk ado° taduiroaaatt dttt B laluaratiptat
!rn 13 Weal:Moll Illuira1ill adVII IficLa Gnarl 9V -a.1.,!ntn
!In aduonz! v !alVslon atlieton 'atrtno!ffun aulnad.z.
al.tfin!!+aatt 1,(10 Ofs ykti Vth.113V r,a0t1d011aH9 -.Ili
'dottan doraIME1 PTI doleallnildnria .91MH0OVII
2 i . nvdo+3,1 cloy!hrtom 'zviglh .0-1,13W0H
xv Im 'zyvtiovIchi pn n 13dAs3hodu *Joy
mulofad vpilron LI alt !nt sladeh !rn aft atIn
gbt, nv ini).maameraati .811 914/11/1U ad!azood EN V.LJE9laV
qa ea q.tre+ OV 0 amnion 4'1.19S1p4l sx!mula aV dans.' -
anon dollta9N% ONeillialIdll ad119 n tV dodatnsait
g

dor!clati o schanla !m unnaahn a!fferaplat. arIFIIh


int sytnan ( vlstav tt
a:mold-It ili ipile 'Lanai:EL
sant II u1nix ikictla !in ntatrup alma -ntien
9.zealdai, imatelap !rn axgoa an!riffsaanassui LI-
lifindaa eV -wrzan e_staV maxden rimit. n lamroa
snap,. alaa 4.1.1!aaaadu sant alssacii. sz!Wq.dtai aV
att!chttoVw tat arossms3 avian+ a
eidq.N ta
ge

13.HIAIOV 1r1ex1u 13zdsa,3 nah !vim 'LIVLILIICOH '13111.

9.14Id0+3 0.1,00 rahv 13 IghIVOR O1i13HINId71 Gliv51


3WV+ aripuid laxona lpothroiti thaValkodll
Ulla MI SI/THIMITdsi aIRHaL 0HIWOJ13 irmilVed slab -
'LIAM .1,11L51 VIM131/1131 113.!+o dor! pit dokidsdavaatt
'Irtiodoxviattue 'LLEHI1/9111 ati VICkIll 133 ItAHNO)50

6132rILL3 944 I13IA1 9111T13HI adVIIHITHRIIHt 13 WhOlhilO


IdHAtif Ht VtLLHOH IdE gg Hitt .LH014101f.lad alaa
moo{ Ogansulda,a !In att ullaadaam!
HA IfORIOH oil
edvinuipAu anite uir Fldoaa. ait kclimilatr arudatfaft
.gq V34313W3.134 40V31'13V 30-1!V011 !ffl V .V

ii1113.141131140V3.LHM3e3f11 34V 3.LNO.LOU SH VS17311


Eadwo 01/ 91uj. 13 1011111COH 9-I13IOI4TOIHt IMAM
oil vtioda im inlaadamq dorvivHlruniog, IfitkaHl
1,UVH 131 aaang "al .M11111'312 13 [0111VIL31HligIrlU 1 !Ill
luw 001C13 13sipiltV311 MI I vliataHawcia OgiVIVILL 13 wOH

dolflUIhOd0H 1,1111,31H1 Iffaupr aV Ic10 Oh 'oCk.L.I.9.33


um Inarur at Olds agirconaltt 13 `dolrOarquiwas, Adah
xed%utan mcdogsati xmrsaua,Lap aV ssaav
'qe 0 3113V Z3043113 S4.11.13L1 V3401Z0 051 -

13111US4 Z.LIVHZW34 Z4V3i1 3t Z4.1,V1


VSti439S.1 3V '):EZ.L)V
auldazxsy a(1vii A.13 OIVV U(IVOR Ht V313O1tIII
adela H1 admi aa gaffe smptuasia ufliipkaadz
pH& aliplaat
9;2 3V1401)3VH4' ISVSfithWON Ifil pi1Z.L433!V
36

NaHtiel npiii: nponAgrApea AEmop Ae


1.
KpC4iT UV A cititipa flAZTifitA AArropiWp
etzp% EIV1Enllie 4 ncpcoam, 2.4iTMcfcpca
Vai 6AtHE HALOOHAAE Wi Ae ECKOHTZ 1 Wi A
KACEACV AE nzo-pcipc, 3. AWC3ApEA 46 CKOAi
nilotcrioNAAE 3 4. AECKIMeEA KANAAVACT Wi
ApVnigpinop AE KOMVHiKALlie , 5. pu-nApta
TApichliAop, wi 6. MAI Ant ACCtiiffippEA A
opi tic sciniapi, iszpzTVpi wi XABAAEAE, fIVE-
ION AA ApilAVpi ngsM4E, etc. TOATZ rana
ngsAiliz Tp6Vilitly A V 4)%liVTZ KV 6AHI.
ToaTe amecTe imwsrasTmipi npanTiqe H' aie
TpOBliiital. Ae Tit mai Aenapme Romeicrap.
.4I11 nph3ipea anecTop mi.tiTifiToape itIcTiTY0
nponsce Ae napTiAa BamioHanh, ET 10 ,folocTA cell
l'H napTe , vi iff cfu.ROCT./1 hagiei /nTpevi, itiTiTY-
Jamii apicrorpa0 Ae aa chie 10 HT EvEypie ce
aeaniwb Ae npiebervpi.ie ne Jte ai , cai npia mo-
ipenipe caif npin aevine lafiiiTaTe, nii ce npimecKif:
I. Si Cc osopi opi tic purVpi wi npiBinE-
rgpi 11(14011aAE, CAg M HAIllEpC.
Jrin mepine Pommielpi nimhz feat, 40CT motile-
HiTop afaps ite WbT nponpieTaTea mi ayme.ne fa-
mi.niei. Ka 311 ToaTe cTaTTpiAe OpieaTunfi , H 0 -
E A e a a ecre Hemraocrvirrb ; Ts-vil soiep ia inr
q.z.eautuaaut eV Lvt.:1 sirst, 301 uprum, Pk" adua albaija

adux Hume(' aluou afrtmucu Env 9 dupt Oar ar eV


1Z9J.3H urcIalog HHvall HI 31f011114111 31011 .AV IVO!'
HI 13 li 0 11 If a a .L.Llatidimulax
vicadaw sidEILHOSI
151 4.1.110.L Olf143.11.1.3111 u!dalog 3HT dE131
IVLI:18 Ali 03 0.1.E011 13.10141.51 4.,tt .1`131 HillEl ssuatra
9.d.L.La a.ula ICU KH stt .ure V 10 OV .19.31 1f0h3! V
ta!Wilaira !rn t 'flUq.,Lpils!flava itaNadu irti H .-1313
wf!a, ait n d! wiest r. atipua3 eiaa pilau HI miaigavra
ICHHOJdOLI a do() H axaa duit stretwaiau ICEIH011
1

S11 iridoij.ij. OV 1[01,011 Oh 111 adu `alma kli 03 O.LV011

Aare 'iiusattatt lift y.figs 193 .LHS3 di 111i1 ra,m(111


aV a3nara Ina av alus,prisyrpra ea&Virld.L.;sct
1.1111% im 603Ilch1SZHIIH1 dE-0 nadi..tu OV dig OH P111

0)IVIPLIALI LI
utt.,Y1 Adimaur arirmcp 6 Ulf Oh du put
pkgadz OlfitlAnitd OV lr .10 0 13 IS dUIV (1011 II I 31

'adult/ 3 lull dr Int dIum `du erigit Isfingm


aduti at/ aarita 111 Keim q.zeaLutajaduad el/Visual.
ur odust Hda 9.1intir av duit IV1.1./V AHJOIROLLL o -
0.1400 H31 arhpi ill!turtzgq.d H dorilluvdp, 'avunkag.
1111 1111S3 0113130H111011
01[VH '9.1HVO VIV1510d1 `VklliV11.1
lIfiad.LHt !AMISH 311(111 OdUldall 111 11.dAHOdil ILL
AI !city dolf !bpi &num uldurnaV aldovi Oh Hldll
14IIII3IVELL ,A111.VH SHHS 310.1,111./1/11 OV SlikV 01.11031
prt uodus 109+0.101f lah !dew chpilog '017
Iptea g 'JAMMU. tin IHICH OHIMIO3V !dales ov rviaat
AoLou rg. !ft' doa t, p-n 31.03ht xdfr.v.t.p. ul
38

nanyri Ramie. npin syrtvrpa, sorsgiea 1111 Ftcnipe-a


Jop WEITIVID naTrie. MT.ITI, epeme Aap sop asea sHKIp
enpe a nv ce Teme 14e nonforpenmie ; cincypyri AiNplr
ge rie p13411He es +ans ecTe cs nscipeze npin
me p i T ageea .10 Ilitl% alivm aif aniT HYMai npin
npiniaer Ff.. Paervpiae Aap, aAsollirn %HIM, Ka
mime nivn-bpil AaTe nymai AeurspTscmcnil TpesTecnif
Aec+iiiigaTe ; Klifi a ITLPT. a o nowtems, o apicTo-
npamie aKorio Time enchTs ce legerieye; Top a o
npea ria anx.i 18118 atiCIA0 Nno leaf foci, nivi o-
tors, ap +i o npea mape nesTnie, Lui 4e nape Po-.
instil Bop ipi a psmsnea cTphiai
II. it +/NE napTe AA lumaTopipiAE, cap.
IiilliAE Wi 4zpine CTATVAV, rifhi Vpmape A
CE CgrIVHE AA o KoinpisVI4ie yogi:4AZ, +lupe
KApe 41-1 riponoptlia (FAMSATZLOAOli Wi A A-
-! CAAE.
SitH setsea Mormons, TOO Mormonenii Asa Ae
o noTpies napTe ria incsrlinspirie CTaTTATI; TOO
nAsTea sipyrt csncierivi, TOO nourpista Ja AspiAe
nysrage , JlorofsTyri neA mape filT nri Rea Ae ne
Timm VI.TC-ali, ficipe nape Ayns minutoagerie carte.
0 cirirypi engenmie epa 'FIRSTS ill faBOpTA fOlIK-
EirmapiAop mapi a cTaTTrivi n e R1T% Bp em e epa
11 +innmil rivnpaTiee, pe rta Be4 JlorofLT
MAI ria Bea CTOA lilt, nenTpt Es aneacrb cmcripe
02
or vda td1.1Hp .4.+E-0r rIssaV ItAHIA14 lo!duityl. -nom
svarela II 'lettdosodsuni Vsiods U ial
0 Ht UVI.LCIULI
V3 An 'Idalos ILHOVU glAUHOO1HH01. ULHOU UH Vi.41 OHJOIF

go s.,Luou erltuut 'radouou Idoso loahe uihs!du att


aLVIII3dV pi aalVodIst On1/11 elevraltmdu SHOVB
c

0,14,1,1513 d!s adIsall Intsrtast satV uldu idx.


0111

rlsoa t,t,aa Hy Idvml 1 'r2z aa !diaolt vs a" o al d I!


alt yr vas 144010r 9.114.11 ir e !,Lactz -or
1,1401 1%,Ls dortwinalt H 1% FEL Iljlia NIAV 1
401re3dOlf AB rULUAll (LH VH s do il, ACELHI
g[00,101.10dV oh pu Ifi!au!r 'Vim+ aV sultV -
at/ avarizrar HAI Oh UV Od HU 11.0 a!g,
1.1 -ora
Izos in I elda O %wit ITH IUMLIahU MI atHIVHOH
adloau" %31 att &lila %Jar ar!dl.r. Irsit -
!HI gd31.VHIHX!VO [UN
130 031VHIZOnOra
LS I. alolsdo 9rEaxad.t3 D % 03 31 -.1 arve
%dm orosocaro un ar!fittodou IrtiascLus.La
slasahv aiiluahua gavVo ',LJuks,L+ aimoz aroarrs
amdslast AU .mhorscpm v aa l. poro aV va ! rut IvExas
alvol ariligaxadJ !Err au'ld,LV parixela vd,z,sossi u
!do ah Vq..,Luadtt sulzvd sums au rahs im `svdcia
an rahs Oh adV,H U IRV eV .1.4,H IfILIMLL ',Raj 9.HOVU
en IrAdiAllatu- HEHI9D : luintAH U,Laahu artialsru
an HIAIOV 'r.a.assq adu domf,Loppvt's
odEH RH avh ott
radts 4..dxj. ' all d019.11,,VX'M Vlf odes Ihipi HatVO
AH adah uttadv 'aJr doatsouraodu rades NO Luza

'mhils du a dtmrpi odes adu,s ah lo.a 'aclaue Ihq.s


40

uepaaYA a'ape aimiEs a mil cInT coape, EigI maKap


sopAenA Time infi eitixnewe osociTe.rie bilAYAIllis
ATIT ApenTaTea , KIT 04 enoxa la Eape Eieiptim,
lima nymia mi }slap i TepecyA Eine Inuenec a na-
Tpiei, lepii op neannaT Ea CT, He laToapnem
An BeENA Illi MIRTYiTOIJYA npitmin a KonTpiEYmiel
venepaJte ; neaTpy KI HYMai Aia Aisepa mit Aeono-
TOE% Aecoo.wrape a TYTTAop nrrephop CTaTYJIYI,
Illi 71iTpeBY1Hippe-a Aop aye +0J10CYJI venepaA , a-
T'biurb +epiqipea nepii. OsmecE mi aAewbraT na-
TpioTicm Inc% neame c-b fie mraai aito.no, ynAe naTpia
11111 TpaTearb f iii KY 0 AeonoTpis% ApenTame mi
AparocTe, cynxinAidi /la ameaemi luAaTopipi ini ApiTypie

III. il zz eTcpi .tH (1)0110CgA CTATVW 6A-


Nil' AccrizrVEipii Cli*TEANNiA0p5 flZeTpZ144gee
KA 11ENCie NgMAI cold riCHTpV mace 1 az.
4VBE wi opepar.
Aenom-b tie paarvpbe mi npiai.nernpiae ce
Aecfiingearb, Ae 41a Clue Haile mi ame-acm Aecerb-
rTEipe netrrps inf npi.i.nerii mpeETT ; m'anoi a9ecv
EoaAeii a EirAkieTwavi inuri.IEiT .na mai DruiTe cyTe,
As Benefilliaami.nop la Beal'r upea nir,lia lacemaaT,
wbEA iirrpewirianaT INT, er ap nyTea ct. aAvEl. mepil
111 f0.110C MYJ1T mai mape.

IV. il CE AEciiiutia posia AE FIE 11ZMZ11-


41

TgA POMZHECK Kg ActrizrVsipca HVArtaY INC-


Aopa tic ap %Neu%
Yll CTaT KOHCTiTTOOHHJI HT posi ap fi o MOW-
eTpsocioTaTe. il,ecposipea mirasi.wp CTaTTATI II li a
MonacTipirlop pocTiTs Ae Osipeacsa AAssape is anii
Tpessgi Tpame Ae Jta ewe mi Aeeposipea Eiraniaop
napTissAapi; RSTII 811 nphylin HT none c% fie npi-
miT Ae ETH nesTps illii HA ainrusaT AES pel neuTps
aamil.4iff ceaHma Ais 5 al:Infer 1746, Ompeacsa
AAssape a gepii Post1m.10 ziuea : Hl ea HT Hir...
Howe mai rpei mi mai mape nssaT Ae KsT a asea
ripe fpanii HOCTpi *lei ;limps XpicToc, cum H131111.71
posiel Hoaerpe, Ae speme ne cf. EmareAie He sive:
Isseye ape anpoaneae Ts'i sa ;semi npe Tine.
lia spmsTopi 'tap anecTil noporall HT spessie CS
posim npe fpamil socTpi. ilsni posia s'a:1 focT Ae
llirli TN +0.10e, In SHIM VI OBI'frii AB mape narsss
csfAeTeAsp HoacTpe, psmacs fialA Ae Jta cTimmolni
sa sH H.111.CTSM acvnpa saneTe.lop soaerpe." Aneea
ne Aap as mai MTAT Ae o els% Ae ma o zi.fea
CT1MMOIIIII 110CT1 1, HT BOM zileo nii HOI acTszi ;H
MAIM( .11yMBIL/lop , mi am mai nsTea oape pssAa
naTa A e a asea posi, HOI sapil spoim a fi o
samie Aiseps?
V. 14 cc osopi soiciACKVA, wi a cc +age
Pponeivreq.i npc Toifi. rocno4apli ezTol,
6
j)AStiait ZN1+ 0 ZiU173tN 3d198JZW3Y wag

dovpi pizuzlo v -,litvAINTANzu Eimhig


3fi3Jzi.o3V .vsVolv 13 33 doll Z.L0X Id 3V
Z4.1,Z3 V3k ZiUtI =VAN) 34vHAVIL5 z)v3vv
zugV vsoH IJII volzh vv ..itiv s V 404)3d
-

dovni 3V pm .)o
ttacia.ull miii UathhIdaJ ELF,: xela aa strp 114
eacIallu nfl tit HITENI:13+ IGHAIIVICAN tiV %Ha V CH agl
o imni a %Mt HLIVH SALLIVILH L4&Il lULL que aV 1HOHIVO
OU(113.1.2 131 trlLLuEt!
pn *fawn lpfx.nna OvcIsaatte
plafkaah III 9,110141 IgahV .0141R.H woottroN 'toot
arfen UW ilICIW h 14Han.,LO ! poLn 11101 Iiireriah itpfex
aaaan laaaht tidi. put aV IWnparla!tin pa %HUI yr
Hi HOILIC1111 11111 a1V.V134113U g ELZUOIAId0 v!ffurLuou 1011
9.3 MI KVI411LH H alb Itio.mwut iduusdsaatt att a.Leom
'avvf.tv.dri aV q..LvomeadvLauus curovlaIRui mm -11m
IraL 41.1reilHali" 6 mm i11111113 remn rpist, do !fit ladi -
dorp19.1 nail mdcupwrir palqa aarra iii aar
ilk faHO IVIA1 MIA Ir 0 9.3V advla VH111.011 att GlaSH arhpf
g

01LHamoull3in V a cLHHiLil mU OICIHLMI lanodalnu g

dorpinlapluodu mt
.
dorploaaaon aV WITOLU H
n
4.HIIIHVt[11 I LI Int 9.1HI 1(2.411WWLII ([1.1 adnH eV
0.11J aV LH V q.zeachtur Hi o+ naor ndoaarn pn
opiu admak pndolot It V all aa bail %HI ,I. J a
HIV ale131 HICOMId01,0d OHI.9 icta arad 91(LH
LIN 9.1PLII MUM LI
111,11:4 %del Hi 9VItlflM !VW
01011 6 H %Mall AH &133 HdOLLV.L3 I lia 11 ITLR3ui claws-arm
H '1,3H0401.11X In hodosau '1.11 3VICH C4 H 'Ha1iwati4 pis -111
LIO'IOL rapfluu C.
VS qtIHI IrAIHOWar.13c1 WI molt aV
TV Osimusult iCE L1J11J13 pH 113131 &MN r"LHIL
vauor sz4a)3 0 w a (flu a CHOLH.LHOdti 4I
rlaadal rAclaff tin drls irlaadaxs! -odu
0131OlcILI If o d ati ON IR ii adah duV ludsuvas
vadtRsdamAsig s,ruslitud V IpLjahu *Isla HpIn oat!-
EaduMnAls s fai prlsaa in eadahr+adu dorpiEcIall
ICIVIaldHodn aapnviiqV arphassmuria ads
6

adult avow- alVodsi &H airplotta -dor eadIsawo


xdmiau Lt1 RH alaa 31a3HlI410 HH VINO 1,a azalumrsasa
Oda H iu !firma '1.3 94 araxiiamiLdxas! Ole
'MORN doralin INFIRM im 'EH &H
douou aadlsi
.La szyuagldqm uHuais tit inaorol, 'udoux
rn
udluossi dovauvwpfu laptainitsa pn 13 ialudsaatte
Illasir die u .1,v1 a ',Luau A 'LH towLffingpati
13

vs.saadalos !in piaiut lea E-O.L'2130LIOCI1I admit


ndo.4.asqx pia.i.%a du t. u leluadleut ridH ava
I11J.is214Jp113 u 'Lavas dor! aiiisada. ai,aa atamdoxal
all/3MA 4.H H1 VVEMILITIR a HIV JoILIdhHt pal arha!+
odes wi.svod tda '&H100110(111 11" 'LH musks tria pn
adalau tEoioi. Om au zuss.dsaaV ads o actual
alduu HIV !salsa OV NUJ avid:aim pit aV duls -pr
tamudas *dov. un &pi WI avariz at/ wzzau 311.H
Ipuovi plgarng.zul ,a n uuuaa HOLT
sup pa
* Izag roudo+usy uttiarhuo oltisay V la!auViroli
'qv Ls cZ, HOU ALI 100M/du 11119 Hi
raga ltik 9.11Hil
HI '01111pIall urn rxiszyleni 131hq .1 3 U ozz
OLVIcL9NOL3 2 aLHI rtaad daH ' ',HOU ad %I
ZOIV,LaOHOdO 0.1.3a rah VI4 Ipida1111 J.HOMIAELL3H1

ati `a!Heapflaih !rn 00H.f0a 'La OH 1.11


masapr edeafi axxsadi. sa !Roue LriIU ill -Ideia,doodu
lemurs/ o 411VH Oh ode Orsw Ideia!duodu axaa !Ohl
wiz mum' OrOIV attill expo alttesuamd !sic! d a
srazes
s Ml `.! axoa a!Vesaaad !in ii -e ead!si!
100 Izsaav (1.311,1 8d1HOU ah rseeciaff IHT,
de
!ou !m delm edsue o a!dieu Ottaik ra Odn,11
H '1110(!ti H 'VW
VIV10.LEVHI:
!HI OHIfidva -O.LHj
rhood derluliden i 4dor!dela!duodu
adaeau vi IHI1?141..1vdU Oa O.LVOO Ittan0V -e!!paV
Ieff Va lartuaadoon iii !emu de,e VHIS11114 dvti
LIncL H VII'Ld111 lIV 'Illf1.1419.1%19,H Nth!
IdOHJ
sad!tirivavi ial?reriuou tin vai.vidaupr !!!fieliu !ru
VI POI alividl 0 ahrt+ dVar tit Hi .LIHati
odem eV xsu Izslou ar ahaVe sott izrq hoiLHOH
a.Laa ax!rh i VIHIRT %burr adeoi!Vod
aV Isu valuta smrp
suaVe 'iriotaaialos Jid.Leau
su a!mds+3 Ildexacdoodu de? raVaa Iff!.uHa !m
eV aarase IdidoleVet ah te (AJAR 'Ldomhaitra adoa
sthrlo aV t, tesdx IU aseado aV ammoi or
p.srn teral!s et nap. aV soup: -ap nVi aoz rxraj
.

ramaada,os ap.sad.h aa I VI
V IallSOd t dVd.LHOI 11.11LHEOH doaseihds.mt
tnt attsman l!Vah rah pit Id.Luao rahe ah
arhaaoroj aV ra !In z!mcfs+aut; es dol!eaaret
CFI

-
dor!Muxav vn rArxdudx.sdo ' pn u!du aderxd& H3
toqlidah o ad!dx!diii qd siusiau 'txrldaxuedus Vadu -
la!hpf pn Osxpredow dor!doxpkusr `paxsa uadasan
V0h IVW OdUIAI V LAHL 'IVIa ItfOia0d010a axaa -aait
.LVITHIii HI: 'VIHVH1/13HUdj4 1HOHlia V MI VdEaii -0d
(LH3E0HHIR : 1RLH dutt GV 1.431 H1(111 H.113 c3 lig pig
V-OLLII DOHtli Hi ,LH111141 adu V1h9.1,410d HIV 'HuottroN
tnsu ra aVau adu axed+ 11,03 ept araive!halmi doll
claw IIII lt'IlSIIIHX303 OV 0,1M01 arldrixidtt -alislah
!thou i eq3 93HZ &M.( ahr+ OV JAH u yodut tiiiicuusa
aV 4LCIA Oh Ittesuaad Eduiau 3 %I su u -!
0110h9 V 03
dor aV 'maim eV udoxett dee !m eV rAaadaxul
Vdolaahe 0133 un sa azaxdsuatt 'ultheava!du UR Au
Nit IfIkaahHO IVIRIH u ExrAad sa saua grails dea
01.1d9.1:11LVILLIII HIV VIRIICICVLI %a OIC H,H3E-ORIMC3 OV 0
sx!rumilu IITI 9dU0.111L1P9UI %Virill IVLI3V HI IV cLi.U0,1.

VII0dHa E.V 10090 VHHIN ''Llirta 9.,LIMILH ',110H0.1


'HAfell'a Haadaloa SV3 AH 00 Oh 9..LIft) atIVAAH clum
Lit v!hdij, ' !HT ONILHU Ht VIIH30a ' 11"LIJLIWU ILLJOH
wedazaa IPtou -oxviie!!patt wan dutt IIHNIH euoVrow
de Ea.h.0 sa aa 9,3IJU3UIELL0111411: liaahu auldo+ad
xudeuaVe 'LHVOIllOdLa lummox vuoVroli Adleau
adee HIV UHIhldU Illd'iMihOEIHI: In vequosaa pn nudj., -
eplecirp ' VOdvnlIpati V11/13130d010H IIII VIVvIdLIOdlIV
doripiedafi 0130 0 ati.3051 OV altiuuda.qa `ssitrulu eV
`ahvu eV 1iD31p3 Hi '&1111iILi3 1117 3dmi HOEI ademil
olisadx 9.109LOX ZVI !tit istdmi e: II po OHOWIK
46

Ain atfei ve spoecK`i Hi iene gepii HT irnopeazs lci


Timz ! firm neKouTeniT mai rpeAe Ae XOTIpiT Ke-
C1'1E/le ve CLHT AeanYpTpea speAvumiTe ne aarb Aa
HaniniKa Aap ToTtpipe a KecTiei anponpia-
e I gep aH A op acrhzi 1.HH13 Tawavh, iHTI;TH
an sa +1 Mai rpea, lid in oi sa 4i HT HenTrinIp.
Ea acTszi aTT.pirh %HE% A e Aa Hol ; c JITbM Aap
cama Ka in KyphuA cs HT ce ToThleacK% f.hp e
HOI, Uli ET impcape Ae impale Ae chuye !
He Alnri. ToaTe anecTe paAiKane incTiTyg 1, chi-
rTpeae Kape He noTif peyenepa HaTpia, ansi HapTi4a
nagioHaa% mai nponyue Tna Ka KiniTha TYTypop, Ka
Keia songel flpm nape c'ap Hpsnymi ToT eAlfigmt
nagionaa ; aleacTa ecTe Vuipea 1140AAOliii Kg
qp fOMZHECKZ, He Temem HTHTTiliop Ae
maI cyc, 1111 Rape ce sop HTTea moAifina Ae El-
TpTo AATHapea Ompe-aewh KoHeriTyaHm a .hmseAop
gepi yniTe o THipe AopiTi A e seanTpi Ae Togi
Poirrmii 'lei mai incemnagi a anyhilAypop npiunina-
Temp, o y Hi pe upe Kape Ann. csipiTTA Timnypi-
Aop, KY apmene MIMI. ail BI1011' CT. 0 cIsspulea-
114

CH% CTefan 'tea mape mi MixaiA Bireazyn, KapeAe


nil assyncer-e a ce iHTiTy.ria KY Miaa A yi T M-
tie zeil Aomn gepii PowhHeIpi, a MoA4o-
sii ml a A p Ae aA TA Ti. ITpelp-negeAe seaTETATI
Tui inTmliAe eTyhiuinop wbui, anym a cTasiAaT
aneaerh ynipe. Acr-bzi IaCS imnpelinTimpine He
Z

ILH'ta reL11 arlsedowegs VH 94. WORRU V3ptuad ttaahv


Oh dorpnowsdla Id.L3OH OIC ILV 10013 AH caH1,1411 LH -
rut OV IdaV OHOVMHOdU IHI T.LlTLLH OVVHOOVH
IH ing .1a14,3 OV LIILW aCI.LHI 10H dVI,31 IINHALLa CIV,H
VaARLI AK .LuadV V OH IJ, 'Idvd.LHOH ttkIiuJ. LII VOI.0 -
SAO OCIIHI d13,11 IHIIIIR or!dt.mcIV pLd9Aupt u!1,414
0130 ',min BirnaV tL3HIHHOH `q.0 03RVHiHOHOOV Ott
04'0111 OLAHOdl !rn OV 1151Hld'LLI dOr ipPLIAIOcl ott
IMAM MI ai 41.11100V un Olaa aV rsaadaln! dor
att V 1
aNdd.a Aux IX uidamq strew-up IHI 11,H
tdx.nfla dor adv..,Lncrm 0130 OV V Oa Dauln Linia
Vlfia Iplq..Lidiani! Tap,th.j, 'LLT.RYIEVAZIHni aft oradm
idam.11 11.110dAa LtatlIHA dOrOAVIIIhHFIll
ariauld Oda oiaahu du Idgaait saig. !rn auldx,Inaar
°dun ar ?tuaoupc sda,q,u eada.uu q,u1daz.t3 !rn -uo
IH191 [MUM OlfIdx19.Iolf RH 9.13V-Oht HIV '%uida itLou
9.3 sur+ oda LIiLWOd IhpHIORMI
HIdll UOCIUHRIVOH
IOIhdRja OduH aIhOALZiliIU ocin ii q,dlauou t Eficim
upadll, HOU ria!dV 111is1piudazik3 9Itl O.Laa -eVet
1,1001 V OH ucl'LLIV in aluldaapr
q.d.Lavon AL1.3.1
MLLH011 'epld al/RIMINI !in EqSiuFfaum or!
dvpi Hi
Oh alit+ dorpirumod Ndo unranaV VJ HIV Ea °VII

6.1.3.Hadl VO ROI aa szulawaint on avimaa Icbuulaudl


HIdU V.L3V-OhV q.3fl1 Va 1.11 iw&H H.31 RH Othasura dtñ
S4H1, arhadumt OrOxlicht `d0111WL1g041 IIhSH WiOL OH
OIVAHVd.L Im wiaohr Oa H.ZBIONOIHi OChla uhreruad 13

141.0HOilt a! dor !rn rAalcIV aV Imy !HA. -ar!daR


t3')

Ht. dt-Vqz umaaaV sirt!daaaut!tyamz qB -MI1/21100


31f011 xii Ion '131V+3da viwii'iad
atdjaiiuiwVu SdgLI, rodynt!!!extiel
dor 'llidAM at/ 3I410d11 Oh 11.v -vtiat
09141c1
d Id! Iraon au! J.s.av sdxsx u9d3.L11.1 13 -
`savdoz asll pn 4.11.1.9.3f tadazail -319,Lodu
!d,r. s ! p.sx iraromIdy g fl JdL tilt ati -By
gOII0Hula Oil 31h1 vInci !maul tait szqamiazat
'ote!!tiewere.-d xidu dnx araxmaax ern artiuonx
dor!asimott arplax miielf.LLT.11U11 pn a!du ademidx Ire
1:-9h ItsItti. al141/am( E 'udolaahr sualtu lamdtt -1E

OHOL MI 3! 'I VHII43" 31 hHIdLT 91r3.LVIII VOOVIION 1111

tdeaff d 4.93t1-011,1.1i1 OLIZ aaafix rox!..ade E -V.1.51VELL


'IXItAL Itt MIAS. I3111 I1i11It1.LIflta I. 6 .A,R,3 3111 ILLIL3
tiaImpredazika ra.urrat filffiton !in I, I I H V tL31 d -o
!a AU IYITISZI31 111 fivtag, Wad! 'dolt 11,3 ,4 -ox
J.!dst UM ara so OIV aLtol arrparialdu pn
zosor 3 H ir!! a ah !r 1,te,o .L30+ apant it,va HTJU
x ore ir!!U a 'dor .4.ea 11011 ar!daa.e.z.arlx HI.
alvpi ad.r.at aiaa.r.a %Lott 'Ildaing ie a!du !,Lex-
al/10110am amIzosora 11/ a,r4ssao9lt `Iyada .aia HIV
Tm smsuaV awe+ dorpsolod o
d'acLZ 0111114Pag OJI
sul!da Hilt eioldott dor OV tm adiiwi 'ar!daR Vasul.z
sx t!aod au altofl V1E19 aV o a vaVa Kt
viiiov dorasuis '3xtzup6a!du uad!a! IIIH1
on IL 3 J. r aia tif E.L3V3hU Ufl attaarmad imsdea
tr.ard smaVe [lulu HawarJad rx vorid, aV mo !In
6h

adu adeu ea izsjau ethaode uldu olatimes wu ...Kt


OHM' .dorpmwod Ht. Reatte aeohu ',LuoulairJad
lams+ 4.111V OVIIIIHILELL3HI OICU3 g 1111183 vOuathlzadu
tut& amKortua re 'pa ly.KKVad eV Kuovavo Kmairu eV
'ea damp iimout edu Knqmod oV U oa '11111 thuzaoci
agthuvir SR OH 011'01 rirILT.LaH1 111 lit IFR,0 ALVV OV
.1,(1.71
adua u paiadu un u ahlitt IU odlKwu1 -u
9..LJE-011 adpis 'equxuaholk" geptivrad oiuz arIad-
It/LIMON peottroiti mdu t Gz um xi ouldkiamso
IIU eodungmaau msvalr dorldomlugm doloahu fLoV
idAluuKmuda uukuodu m araVorasad,i. 0 doragem.
Vidu, iguiduxu nIVpulatri eadueorsuaalt dor -aro
airldiumam it a V a o .1.11 lid ,K,K a t Ku dj odes' /..tup
g

,veualdamut Kru U3
IVizdqLiit aV oduozsurmgq ar
K,Rdkuladunit. arodromxamsN Idx.00rog. 0 vutxVod
Oh dUp aihvii nil iflhiflIdJ.H doi,aoh ILOV Uii-
10 4 Iola .0.14.05..11Ll2u Ira a iv a II 011011 'Hi
Kad!uxda. U VICON dOICIIPLJAIOd..0 00 'Llf+U
aluzemu uplu xoahu aad lt awe H g iqdii
amnivAloau Kdkiaelaa, U ow laOudlopipau do.Laabu
%ott KdaR umv (kV &up{ VH4.31 IIIMMIOd (FUJI 0+ .LIVtilAti
vie andsooro+ oh air du IHOR HOU e0dIHL -Khuvin

'doraamr, loaku iroxi du Kis a,aoj. rxiaaftlit


odua to
voKumir oduaalt ovaxed000ftu dor Kdxaada.mq JOU
&Oahe ICC/W.1h 0100 rah
HIS 3fil1'041 h
[VW JML

adew AtiseouplaaV Oh Ka ,Lou awe+ utr auldq.J.xueq


!!'llauatt 10 6i 'aPril 13 deV gen. Klirkido,La!uler
50

ifanyinvreen a Pociel Ae a encnaina EonTpaAingia


maHifecTi, ye ecTe iwrpe aitecT apTiftoa a Perae-
meHTyayi Aix 1830 , onepa ca , 'cape cinrypy. He
cfi.Tyeipe THipea np inn inaTeaop, liii impe
Aeueuia ca Ain 1848, Eape Aix a11eacT5 yHipe He
faqe o !Timm.
AnecTe CJIUT eiHrypeae my,HTTiToape itieTi-
Tirgii Rape Dori 111Tp0Vrie Ill 1101-14 inaTe Jil-
ililpea, nagea, uii wYwherapea maTepiam, Lill Tame-
aeitTyarb, nil npix spmape a ae aAyne alit a fep
nipe npe nape Pocia a iHnizI3InayiTo
Pom%Hiaop ia faga EsponetyTyplia npix
Mal myaTe AoHezi He air apimaT, Ici, *Hy He ecTe
FoxTpapy. ; iii aAeimp ea cimgewe Ey. ecTe arbT
iftrepecya cei KIT mi aa nocTpy, Ea PomtHia CY,
fie Tape nii HeaTspHaTs IH neae Ain aiywrpy, Wi
age-acTa air" Aelsaa aTo n,ix Ma murre awre nysaixe.
Earb ye ziye yxya Aix .feae mai aymivaTe opraHe
a caae, 11-CypHanya Aix HoxemaaTiHonoa /Ain 26 Lade
TpeRIT : 411 Banaxia ml MoaAaHia Expgeae cyze-
pawl, liii npoTewrpigb, a Tpimee fi ipe Eape Yu
Homicap eEcTpaopAiHap, cape a ce iHEFAiuga ammo
Ae crapea aupypiaop, uii a aitfiLpi Ayxypiae, npe-
KIM mi a larbpi, AAR% ap fi Tpesyingt, iviTypiae
qe eae aS Aix TpawraTypi.
Hoi Hy coHoTim Rb ap
pezyma Aix micia penpecenTaHmiaop bmseaop Engi
neaa Rape ci fie ix onocigie Ey inTepeccae
9

dotraituvap.du iri VAXAV ignantion doir oua ux


.5,d,Lauon OCUU Ott roll ;$14,,LH% d'alnedun
viLg.x.&01 lxv.x.LOV tdus.ar 'rap.1%1 lur
93 afliJaaa0aV fuldu pnxant av avidlnivp, aV
V.1.3E-013V

alnlunt alaa sp.doavaa 'LH u-eviunt, lanx !Jug


'111,Limad1! inkadit parah ICU+ sutra adu LOX TU1O0J

ada.uu uff" !in rwitt ,X1t9h UI adui, del/ 'amv


Imn Ill alaa vAncir aV paulou xaahu dmaate :
'Onalqn 'adjuadian lf,AH arhaiatiqa, aden
aa sledu sirtdaspr oirowe ovol ualulpiadasla ta
0139 supra un sJuad,Lnt ode,ii SUAV iixi 'Mph 6

Ugh tL4I LIIIMI v.i1HItIO1! VH'I.d5ILIC hM


91112.11 `"ZHVIIJZ:t3
%Hatt AH HI SW mix vudl aV 'adaaAku aV aa -av
uldui eV w unanad!g. aLuluadv IIdJ tthdiu, lin
Ht 141.1villhHOLII 0130 9..L3E-0h8 ailin!nnon 11411.1111
aIduod. 'advoIpunsw qil %nate mitt/ wdudxasu
urn
dm-Owl-tar Oh Jama admit !hdxj, im -unv.m.da
IIILL 0130 Lavollin!Asadi. udoljahu iiilt CLIANIL 6 ...WI

'00(11Hd'ILU dOIC 111 aaaa rig H111&EJ ado.xgad.z


!Allah NARY IITI Hilt q..LJE-OhV alrin!nnon *naadnuot
.Ludruurau milurad In rumor aV g3111(1101.thl duti SHHS
OV a.veluacIV adun paaxaala aV 1 I(k.I.Ht -HOHOH
LIHOI 1111 RH OV 9.4..IC3 10,11 Oh OHO VIC 1/114313:13Vi

douldtuula adulas!da, tiff tr u-aa.u.mdruiaa pdaJan


antdazika v u,caMilt H1 clA3D0hV %,LLIEOLEV `OIVUIHadLIV
qji NhCISI An OLOU IMU AU OiA93dL 43 93 -mit
snauaEnid,Lou tr auldO,Lanummit. Oh OV9L13IIih$011
Z9

ssaton domooroj, OV V ahiVALHI mii Oar av 'dor


asap HA iduir domi nrr mfror up.dij, in ante 'ipiv
IM %NH% IVI41 HITIA0 Oada,LHI ati y Oa Vild.LOHIAII yr
'alaaht ICH V119,31 '120 u L1lf'LHH VIA11 lIrE 1.gualfi
Hi 01/301 araVIZ VI411133 JAM adiaxiladu tademkivan
d0111(fAIV,La JIITIOd.1314 'LH in 'ea waoi. (TV LIU 130
nauu ueattl OV V 0 IHHISH 19.H at uqiia All aiaa
3upg33u aV aiouoasznandi murehu nudism ' qr
E001=11 0f3 uaidau 'LliVd0Z13 111 VEI '013Vg. Oa VEI Oht+

eV sdisu taidin sV!divaiodn er011411/ upiaahr


1114.3 'aimildskt i pn arldiiptv eirurrsarah mdu
arasquaaoaV eaminudi ah szsamloga uprowai -um
y,e!fix.mio aV wisu V -doreauup.Ndu ridaimudem `la
'dupi (lath &mull t larapg 'arra smut' ada o -in
adei !do advx du !oda sa azadoiagdia ,iva so -NI
azaqilin eadundsivau 'dor pa so azahdauoa dusou t
dor o advorinv adru du r+ savoptsuangdu doraaadaamu
'dor saiV nadadah ah ! du,a ahvg, eV era pa eV
HA BO 'are du spun sor eaduffupinadint -uaiodu
,r,a!U eruo eh Ion 1410f1lZ aV saidis siquisaiodu c

1,4100 00111Z %HA% IVAI OBIS 0V t2-31dX31 'SlieffeZlio


uidss usptos dorpHuu stt 0 eami!doplania aV IVkg(
pH HOU Wimeril 0 0!(1010i2 ainviptgo aduar
0t2 1W

utny doramus ij1dj erhaapha yyw alum du a -me


41!

ar!TV nIV sdvd,v Oh du toxin qa efinIdeum


'araittn.huptu eV ass rti if e ugi V n! di IL nisr
doulsada dor vaavahv aa artraVaaot .mdAwur NV
29
It11HV AV3HOHHV elf intromp,do g tqt IfIAVInd1 Ott

vouotte!dtny .mirsmal rt. oz81, 11! odes O.Laa

ga!z Adlnan e-aah ah artiaaidu :eireing-otrolg sm"


mutio11/ dos lkidq.310 V09011"3 xd.uiou 10.L Oh OD
1411V Off at atquad,t, n!tt adleave FIT H.H 19

All don !I,


giduo III. adp1ud<L1t0 nitlti 1h1H o suladon
adroxpidloingi dottrdiudt .dor V q.,Lae-ar. -xurma
alWer 9139 H.LLICH(LLOH P.M
muldt doramtpt slta
Oh OMZ AILLHL VIDE-OhV tra,Leg : " HA 1813 sera
elytredlip ea OD OHMI &LIAO ist!Vmasodu
GdVH Id,LHOL1
pox put 'npulaJau !in ea adiadolettit adua -axad
ciMinphOH 4
Vie VIM DAVIN IdIdOillititHt 13L VAAH3r12EHHO

111,1.30h12 '031010dt] q.ds+ %alit V 93 exmdsaat at


V-0.132.14H0CLHA3 '123 HIIEUI ViaLLOTIV AH
1111 O'd
VAHdOHLI
OfhOHIAHOHat 12d&J1J edam! 111121101113 Oh III -AM
12

plaon %um Aar Ott ILH,11 trizildtt ofotrazup


alaahv aluadt 11..1iedavr3llo3t aIrlautaIni au -e
exedanat adema 'clotildAthar an mut dotralemied.L
!in au tas,Idt gdotralup %Nude talaatoi ales atria
'arldAmdtt aradolet rut vxtrod pram 'ULAN -HOLI
araltn!fi ThOWL14101:1 All 91,30 Halit at aoaidu at
e iftoste Int OVOCIVOIHJAHIA 1dA1,31Vi. OALL HIV -an
la.dsu eadeom :a!doza!
Ity lao+ o attrada ltHI epteireg !at 'esoitirojAr
at pu at alio at Ine anti Oit HMIS 01011 aula
tolexptedazxa Hazen* Odoll Vdiatu SHIM pig
OIVOI 011'IV1,149Hly Oh !l sciaaaat+ OJJLJI3 n!du
gI

aralulat.1.t pr ahdm !In u llit littioa sovaswv


avidaa V.10V 9.1111CLI0V 0(.113Hck.LBOH ' rdpkwdsmo !III
IHNOV `11.-HHOITiVi1 `01rotIVIOX altlIfiY.1.11311I IITI uplirad
xasla aIu.Laauaall ' !in ImuIslaat aLvuol .1dA.14dir a
MI ar!dmixout u sov FILLrIa awedasiLa ' riu.aatt OV
01.1.111101111 6 IttLHOII H31dor 9.3 011+ -20151
vilHVIVICV
gat/ aV Koh lux Om Imbuing u Ip1oda3 -suurgp
rxxed lapremalati !in rxdpit lapod v3irea0 adua
yassoV rAJAmala!du irru tOudauooa dolaahu -a!dn
axenv. ' amlkidsao att IIIIIMOV IIIIHH,L3H031 -0}1HVda
IHVEI pu ard,mweit sdpuladruN a.Laahy uda VIC ItILITO
'UZI titi'LH Rdlajj If3h aduw aa ld'LLOX Ott V OHM!
Ht adudamr ar!dx.uuru arua at adtdah1a
.0 a us
ud I loilids. oth.13 V13L-IFIV ro saxuodu pi
Aas+ 1,dxlm5Irda, as upcurug !in u!auVroit: ' !In
rmosaad a+ &crawl It tp,rume ,!,Udoll 'eaoltrou
saimda+ pll 011I9 sima!auldo swat eadaldsAdsw e
InttanE ukrxdolumidog.ad 0l0130d 03 41(1'1.31E Adidiall
OVHOlirlIfod071 6E03 mahull %mg: Vgh a Ulf oladll
A+ IMILLOI "IIVVIHt 01.13 att rirrarel. 1101 Oh ar 1V141

11111k V IIdA III IfIHNOV gdpIIIIIV31 ald.dsw v -awd

Ian 'dolt IllIt 'Lcipid'Ill VIEVLI ! ilTI 01f09144, 112111d11


Idaluu sdAi. 01V3cLr aV 9ALLsa ridIall rah admit!
laxpiodoaan dor 'aIduoa Illy Ohl upidli, adua u
ar raualtau aft eadvaaru dor sdlaa o ardauwu fsmsdla

* utol
110d31 VSII VLIF '01iliMIOH 'lieu 812S
55

ne Aeo (wa_ a.1ee npe MonAosa) 4H npaAa Ts-


Tapinop , ne KIAKS ;H nirlioape sesine nasTaTxpl,
.ne lesymmps xoTapene ws nerbgi Tivietpl ziAlTe
ne ITh11172HT pomsHecs, sy said Illi KY MIME% poms-
seams , TLulS ne 01,0NHYJI EpaHKOBaRy EY TOHTS
faminia ea , (ssqi liaHThuip epa +TOT) mi nymia
ninci sa npiiminaTene cs ce npefass h1 namani-
sxpl. Ymspe Ae /1,0MHI .Fxps nscTpagl , ;EC% nli
anecTii nymigi symai AiHTpe rpeviI Pavapsnxi; ssni
Ae na 1711 /1,0511411 HIIIIIHTeEI Hy ce mai clips ne
posiTene TpoHypi a MonAosii nil Banaxiel. AMA
anecTe HeHoponirre uepI, s nepAepea qenop mai
mapi nil cfisTe ApiTypi, 11.111)Tipli *lea sHrbi an-
niaIq& a nop BY Pocia opToAoscrh
0 mai Elms pecnasTipe PONI,Hil HY asxps
newepy nue nanTe a nop 1H4enTuraTe nil Axpe-
poace assyrfe EsTps Pocia, ;H pscsoaene *le aneacTa
a* mai RBYT KY Txpgia IHTp'xH TIMIJ e anpoane
Ae Ts se-as .71111 a 4oTa samnas ie Ae na 1736
171,H:la 1740, slam (1)en4mapwaJisn Mjsiiix IHTps
lu MonAasia, Iteapa EY MiTpononiTyn h sail 31
emi 4sahere , npimi apmia pociaqs Fa o apmie Ae
fpaui, o xpsHi aui rHTpt1J, o CHOpi EY Tone pi-
mssemi, mil A-boor IsefsinuiT ascrrop liii ocniTani-
Twee. K.SHA Ines ce Issis nane, MITp 110.11iTYJI
AHTOW DA EY anTe erre e +amiail +vps Ae HO*
CiJIii ami nsps-i Typya nil eipa. Eap MonAosa,
99

Ala Em%dea %luau !Ed%H.s.sauflq.vedu 'Eap.dij, 9.dq,+


Emu o odudgme upt egi.deu low,' 5 iii951 XIIIMIAI
Ht eadahdlad ea odna OdIfIvnlaq,d OJ pipldsze e
C

tV Eprrel ut r&fesif dorpfatho 'pa 9.11npla14re rantredo


131 HOk 4 %31BV 111 E
de,a VV 0 'LOH OV `pus
'LlAlOa

slit odua edaeave oda Epkiexemilem itdaIi ut oda+


q.d.10 Ur 11110x 6
1111 VH%51 1204,1, `rit.d.LaRE "
'apald& ,,t,HEz xpadoxpE 11/VillIMIIA11031 6 ott ke apori
&AN porno B!V auldlianpi riun.Lox pn 10L4Lndar,
min ie1fidunmi MI 011 011iO0114910V 5 Illil eXIC Viesks
nffire 'airiolvaj, Ore gRI11031 min eatipt Eplik yr mthre
SIDOIC `%Irpi St11 ,*%d OV 1%31 ',10Mlaja
012
*
Sd%12
Hge e Ed& a OIIIVILINE31 OV elf Ogzy win MC

Pzzy ' xpaqmod p


Ivit ppm pilau-awe Ezonot att
snlVadu pn aV do.woue 11011 0141dE xuaino 6 -odu 6 6

Jame : xo A1 vixaduig - LUdHlle L'LL10 OV Ilf/151 151


01/5510 II11OLL'Ld'1111Alt MLL1101111f. lapadkli g 1%311II -HIV
elll'U sIdeoll Grim 'sone-atm to.du o MILL013 e -vitt
Elrod 1.1.A.Lp.lit 4.e ,LeV moViroix pn epcetreg ill eVedu
dorpho 12.3 gar 01C117H"LV 0,1.013 'La 4.1513L'0.1401515 "La J. C
"LVIAO

%a axes, q.dri.4 t. -adpisdii -- effEdamdauwj eindaresia


HOU irxxoa+pren gy o!dowamott sogzi, aExara
..1,L,03 Hp/
ota aaarn xdo Nu arEmdaais 'Ernansuiod .114..mg, op!
Ild0.1013 511 '1,31 ta vdsou 1. ft 1h0E1 OVOLVIIPIHOU V 0 -
*
slaSua aplappsae sop rrepfulg -tt 'on tm
otridadar. IILVIVVIlladVINItiltait XprikiTAI Eft Illliali ifi
'kw 'On '319
57

cnpe TIrp Hann o Aa ItainapviE 4sEsT


3Hcs ; C I Be p a H ii Mo./14(mill xiii Baaaxiei c' ait
inTopc sa reams/ripe newrin nYeTiepen
,
gepiaop mi nenTpy impaute Ae csmie pomineca
encaT nenTpv Pocia ; xiii o a Tpiea oapy. mil /4e
Moweeni, EomnpomeTami, 11111 111.1VbCipl naTpia xi-
cam pbcsynnii Tvpyiel , mi Ain noir' AecsimEaTs
(Ey ToaTs npoTeynia Pociei, wi nYmal Ain nphina
Pociel), Ae nymine.le ApiTypi ne 'I mai plonceps
uenciEniTe ; ml ve ecTe mai 11111.11T , ET ToaTe =fere-
piAe MiTpononiTutyl mi a Ompeniii Aprirbpi [wimpy
T e rpiTaT ea Mo.noEii , Jul ET TOWS npoTe-
cTamia a Aommlyi tiica B. B. Eapeae ne vpms
cnpe neAeanc% + liii omopiT, Pocia CMYJICL Eyno-
Elea ui o AzAv Ea op wiaTei ca.ne AyeTpiel.
pocia al inTpenpiEc acinpa TYrtiel a ii a-
Tpa Kamizanie, ana e na 4787 111H .na
1791. 4111 Bpeme 81.114 tiel mai incemnagi Eolepi
a Mo.mosii mi BaAaxii , amyrfe a cimnaTiei .nop
neirrpic ETTC 4e C. IleTepcsypr, epa yiiii Aecspy,-
Raul Ae asepi.le JiO 1111 aAgii npin noponEa CYJI-
TatiTATI iii inv./m.4e Apyine.laryAvi , 111
11116111I

IVIvArEcTipin EvArapiei mi a ATocvayi, u A.Isamia,


mi Temnigin 1iolleTaHTiHOLITAT1 ,* amsEAoi ge-

* CDOTiHo. IcTopia Aaniel T. 2. II. 360 mi T. 5.


n. 376.
8
55

pihe erfepla ToaTe rperrsmine Tina pLcsori sinwnh:T,


fiimA TeaTpTh a ebiweroace.n )p marre 411ITle AY-
eTp0 - PsinI nil Txpel. Havea Ae Iaml ce ;Vali,
411ri. Incl et wail. HaTpiei noacTpe spe 0 cepi-
b npefaIepe. BiaTa meaprs nyrrie 1n Fr, ef
BYTI tH renvins, 4Y isToaprs Typtiiei Ex oapem-
I:ape litairiAaniripi, sape Hitli oAaTi, BY c'aif wsziT ;
aTI,T Mo.mosa WLT mI Bahaxia 'roma nes-
Ic bmi
TpY rbsna hop nesTpx Pocia, aii vpinaT a ce TpaTa
Ae carp. 4isa.vra IloapTi. sa Hiqie epi xa in e,
nicpNpea Tara, npesvm Ain nesopo.zipe mi .FocT,
Ae a ce iHl icy Inmepia snpehivionap% , issonTpa
Cxzepanyhiri hop.
0 a n H ye ic amnas ie ce Aecsic% acimpa
Typviei , amea Ae ha 1806 IMH ha 1812. 'line
irsol earl(' , Earl fanTene CIHT Mal soLTinmxpene,
ToaTe senopoqipi.ne, ToaTe rperr-hmihe , TO: rb 11Y-
vriiI ea ge npinninaTeAe, ml ina anec Mo.masia, aif
n wrinniT In wiecT spysT p-bcsori Rape n'aii !AL rr
malt nymis e IcLT mece asi ? Yuppapea iscs lJli
paxn.wripea ha issiepea Ae BxsTpelpi , fie
hyapea a anorbTaTe Ae Mohltosa Ae s'sTp% anea
rya, epe npoTexTpims nesTpY sape Ponnssii
+OCT lwbpT+ h' tH amTe p wtypi. Becarasia ce
Tpinn. sir Poem , nil nymin era sa uponrieTapili
M.LnAnsesi ci. ce saws ,aineigi Ae siar mowiihe me
he pun bcecepb Aia a cTinra IlryTx.nyI. A TJICB\iT
59

EyniTaTea nepcoa. i a Jlimn bpaTynyi A-neucaoapY,


newri.y Ka Cb Jle Jiace amea Tis bifrajepe neurpy
inasImsTi,sipea naTpiel. diimsopilopagia tHL a
Beeapasiel ecTe nen mai EYH vbcnyue ia enema
AN 19 hnie, Rape ziffe wb T p e KITIA peen yu-
A e neuTpT spemea ae falls. Mai DIYAT
ae ErbT oaarvb, tH TiNI nvpi ae mai 1naiu-
Te, øoi Poria ) a m ONY HOT TOTYJI ca o
napme a nping inaTe." op, mi speaiu-
=fioini napoJil tie aacep,bm A ecupe II ea-
eTa mai inaiaTe, uoi .rie aM emcpTaT,
itenaaTi. HO c'ai IMUJIIHiT nouaigii.ne
am foci' nye neuTpt peTpayepea uoa-
CTp
AtracTa erme Rymai euvrra aecupicpe a HIN,T-
+Limp bKYTe Pociei e II hTlYb POMI.H1, Ae Jta IIeTpY
verl mape liii trbtrb Jla enoxa vel ae ne ypml.
Eamnauil acynpa Tirpgiei Ala 1828. A TIrbAyi
auecTe Hi bpTcce ap fi a Tiztayi 1HCHIJI icTopia.
Muci, aide a HY cfi tHBI roolvLii ae p Hpeaiturb,
Tpeuyierbairlabbi liii foAoeypiaellpoTeumiel,
ae whim ageacTa c'aif aciripaT npiu9inaTe.lop. .1ku
aaeirbp npia TpauTaTe.le Ae , lalul, Byuy-
reipi mi Age-pant! , Pocia aowboaiaa Apirva ae a
an'bpa auecTe epi aecnpe acynpipi.rie
Ty p ieI (wbvi ameacTa uymai ecTe npinuinin uri
AaTopica upoTeu0ei) ea lu mai mune yboaypi ail
60

pexAamaT Ka IloapTa Cb ride oapenocape 4arp7.4ipe


eICTOIIIIJITi ceif Ae a C11173'1 I KY TOTIM MOJIADIM 1111
BaJlaxia,aM 111)ZYT Aix 1ie upiqins. Awa 111.1peAe
Bizip, 4Tus Iepepea xasiaereAop Ae C. ReTepesvpr
liii 4e Biena * a eAosoziT Aa 1783 Tit CeneA nape
oxopia nal Anne axyzvpi; Aa 1802 CYATaxla
.ai mai AaT ru xaTimepif innu.p%Teex Eape Elracupea
enTaeTie-a Aomaiaop, 4eefiiajapea sipTpiAop Hen-
newLaxapea xoTapeAop, Jill miamouipe-a Iou-

* Tableau de la Valachie et de la Moldavie


par Wilkinson , traduit par M. de La Ro-
quette p. 555. Aeneina EOFITOJITI Ae Ile-
reApme 41a19 IvAie eamlab a npoi Cb iterrbp-
Teze stimAoqipea a opi ife nYTepI Evponeaae iT
KeeTia npiaqinaTeAop pommenii. .111ehx4 a
nopui Ra Tvegiaqi MapeAe IlTepi nape ail ra-
paaTieaT iaTerpiTaTe-a IMilepiel aromaae, lupin
;mina TpanTaTTA 4e Jloakia aif *TVA liii Aa-
Toplea Ae a airbpa Mo.oRa nil Baaaxia ica
CTaTvpi a iliaaArii lloji; ap a;io liii Tpe-
!MINI ne uneitelpe Kb c13paa3ia , AarAia Wi
mai aitee Aseppia a ieTepeeniT ape la .fa-
BOpYJI PoinT.HiAop Amrs RypTea Cxzepawb.
Jikran.paTTA AveTpiei, xyaoarpe Mowea Wi
Banaxia , xa npiaqinaTypi arronume, nani Ka
Mape npiagin a Tpaxelmeaniel ape TpanTaTvpi
iaxiaTe 4ea4peuTTA KY 0MHiI aneeTop uepi,
Vui aaTme Ma 1638, mu 1685. Aleere Tpax-
TaTirpi CI.HT 1E1 CThZ Ill nYTepe , 41104 ia-
61

cy.iti.rtop preelpi, Jla 7iirrlAnn.nape KIRA Iloarra ca


1omai1 ap aidtaa 4ercr1qmiJle liphininaTe.nop. KOH-
Heugia Ae Aaepraaa ai mai coopir iahs waccTe upi-
Maernpl. aaecTe c'ap apeAe Wi. npialinaTerte
ETApir N.% MAT ni,ia acemine ibmimxnAvipl, wi Ell
Aagl. cite HY peAoslaAipl, selsiJle .flop pipi, Aap
maaap KYR% - crapea 4tH .111YHTpY a .nop lielAopi.
IIewrilr tie lac% cimuaa encnynepe a faisTeitop Ao-
BeAelpe KY TOT sa Ala npoTieb ? Mo.nAosa iii spemea

T-hpiTe npia .Feplwafiv.it !kiwi Aia 1786 , nil


namea Ae ita IllicTona Ail' i al3TYCT 1791. AtH
nyTepea TpawraTe.nop Ala 1638 wi 1685 He-
ryBirropli wi mai a.nec rcbcTopiI Tpaaci:aaamei
MT AeocusiTe fo.nocirpi in nuiiiniriaTe; TOT ill
nrreFea amecT pa Awrpia ecTe THAI iTxim Ae
a anea cmpocrii upia AeocesiTeJle (Tarim a
BiayTypi.nop w. a. (Engel Geschichte der Wal-
lachei 2. Then P. 55). ./la 1788 Monoaa al
ueptr fopmaA awbpapea AyeTpiei. .7la 1821.
npianinaTene e'aii AethepTaT Ae apmii.ne OTO-
maim prim nepepea Anrniei. Acemiae wi mai
.1a Toare TyaaTaTe.ne Aiwcpe Nola nil IloapTa
OTomairb , npearm iii na xovbpipca iaTepece-
Jop npiuninarrenop, Merpia nil AarAia mai
wee, ai +1.HTT narre ironopTawrb. Ilpill
vpmape eacicTiiima no.liriai. a Bajiaxiei
wi a M naoi I ecre HYHOCHYTb ail e 8.1170
nirepi, eap HY !Livia: 40 POCia.
Z4

iaiHmasoyfu A,e. ,L111dJ1I eettinela !el !e00ff .e1.q12 -eg


epcer 151 .1..1.1101, .1121010d1.1 13 X. .1.1.110,LHOHOH mleHr9.54
a rpneu InIveyek.z#1 rpnAuV aV pn eldu --,,,Lerds,
KdILL tileds...nat 4,H Ill doll E-0.1.1ll Ig:. OUFICIdlaat' 4, 'VFI
,IHIS gisqVanoV pn
cr,dq.g, eadvh litradlapipm 'eaaaid
xnumol q..thig. Itieseipla Oil HU pH all 9.1111r VH afhpi
!rump Itletw011exj, ntrahd&I 19.31 1d,Lean uadela
inV AiliH1911" V 'dolta,LVLILI.HIdll 1H elL12O.1, 12O401.11.Uldll

V OM 011 I r Idoanah-dor! e `Kaped -1z1ee


Orld ridaaaa'lllitt VIr 4,140.1,3I3 lill 13III1O1Ptlill Illi SIM
IlrIV le!trdew AN a.veca, attOurxnr.La aliVi.q.sott
aV rsaaelsee aV adxsadalaii-ev3 et rxdourg, -9.1410d

dorm ' 0111(fild1.9 Oa viepringt Imo Ida rew axiom


aV
Ott ,Lq.H UtTO `3,1111-1f101t Olfld'LHAtt Irhalieo ed.) picte
affillf Oluill 'aldomalt aelzonron fit.rhaelvor avaradalez
/VISH011 'renuep111ela11031 araresex Or VII OVIJIMptIGH
aV Idorerea 1d.Lean air!WriAal. 'Krhahdgi, avaraJoadaH
admiau 'aiam.predpau aleol 0,103h12 et a!Maouo Am
rxpdarep,ex eV zogy lint VIAldlk ll'AlltAdIliZOH dor
LvIdirt arOla.palf amrsmi eda ai,e.mr et udaspf
aIlponatv V dOlttlILII0V ,Ld1,1, yap HA. `VOILLHOR OIVOI
arvh,Laou ahprent aa e-aVeici ecqz 'adeur arudola
dorareoea ' 13 (1.00a3Uli 9d12Olel.3114-0112 lifl V 12111113-
dOlfIdAlt Oa cl.daammptIn HZ adHOEIZI Ott ri.VVJIlidallI31
1111 0.1.1151 0111V 011Illlaat 'Id1z1sre adee q_daaxVe pig
Dare adu radoiplesr HE0.1.9.0er oe,m e aV line q,u -
tjcui rmardcs '113 0 13 aa ah'e+ Vox ' A:ea e `!ealeae
63
Typnia. HcopsHATeana liii Tinwomia epa in
Toa Te.* Eam cTapea npianinare.nop CTHT aver&
Oise npoTexmiei pocieaelpi Ae .na 1774 tni mart.
Aa. 1828 ; frbli 'roam ienpana cTl.pyingirtop el ce
mspyiai nvmal in Hime aemeirre cTinxAmil ne XN1-
Tie, xape ii fanTs HT ce ni.zip mita oAava.
41a acemine lampeimpxpl ueaoponiTe, ce Aec_
'deb a mee ea ic amnaxie acynpa Typviei, a=lea
74e.ita '1828, mi rape neirrpx Nth-mania uri Bajtaxia
npia owynamia miniTayr, ce npe.nxxvi whii .4a 1834.
CyfeplinLine Powmii.nop liii arbyrfi.ne flArre 4e
ei Yodel 111 aneacTi. Ae ne yowl xamnanie, a* 1H-
TpeKrr npe ToaTe neJle Ain seam' TpexyT. EcTe
;ix nensTiami. ae a Aa wiaxap o cAasi. Mee aeenpe
Tiwtaioaca cTape a npianinaTe.nop IH wig 1828 in
-1820. ./liwrpe-ara ctrivie a JrbItTiTIVIJIOp 1111 TO-
Taaa nveTiepe a nepil auecTe istis pezv.vraTut
rperri.jsi.nop ae a lsiaea o apmie Ae mai MYJIT Ae
200,000 ca.nAagi, mi a BiEns.mx1 gnmeI mi a xo-

* ..recT
A
iiy noaTe fi lanifroeluiT
TpicT 'raic.lo
A e excayepamie, noTpixi, e.3 ecTe cAssir
IH
Ain aATTA mum mai rpozaa , Lui sap- ecTe
.F.LxxT ae TH napTizan eirryciacT a Pociel,
cxpiepea : La principaute de Valachie sous le
bospodar Bibesco par B. A***, ancien agent
diplomatique dans le Levant (P) Bruxelles
1847. pag. 14 et 13.
04

Aepii ac e HT.,Trs mpipi T a Ae .na CYA m axra


Ae .na Hop Pout epa arwr e mape, THIMT ta
evini kiellepanut Hice.nef, HymiT npeziAeHT mnenino
TetiT a Mo.nAgna.naxiel, HT 'A FITTS TI3r1ori 111 HY-
BlbliTTA tie +bKT soIepi.nop gepii PomsHerpi ill 44
Hoemspie 1829. Ai 'rpeva', iwayerami ai, He-
cnsca feHonAiTaTe liii HeHTmspaTe.ne izsoape a
agecTop nponin4ii, neHTpT Ha ene eb'mi noaTs
HiuAena paHerte , mi a ce 1HToarfe .na. cTapea Aop
/le mai luaiwre. KT Town aTecTe -PomsHil mraps
napTe Bie .na pecsoii, mi ebame.ne imp, Ma anee
ii Banaxia 11Vb , Hypes 10 ToaTe .ITnTe.ne AiHTpe
PTHil mi Tyra; Hsqi TOO aHeam 701K1. inKpeiope
1111 .FsrsAvime.ne Pociei, mi BY HTHypie He MITT-
4iant ueapa, Biaj,a nil asepea, alpenTsHATHe pecn.ns-
Tipea Aa 1HHiepea nsTii. ATeacTs nage mTAT Ao-
piTs ce nii fiHT .na AuppiaHonon in 2 cenTennipie
1829. Pocia acTs AaTs ce apsTs ApeanTs mi
villain. DOH ropomia M. C. .limnbpaTTATI Ne-
ETAai naeminoTeHuii cei, in HollAigihe nsiiii, fTps
HT 0 AeocesiTT, .nicape amitrre neHTpT ApiTTpiae
npiHTinaTe.aop. HpiH apT. 5 a TpaRTaTTAYI 1111 npin
TH aHT ocssiT, Pocia nil TYpgia BYHOCKTFb LIII 411-
TIpipb npitininaTe.top ic an ir T.n a i i ite npin iae
allecTe c'aif OCT Him evIrr exzepeeiraTe-a .11HaATil
nom% ToaTe npiei.nerii.ne mi c.nosoze -
Hil A e tie Ai c'aii +OCT liaBOiT arIzT "'pie Hallirviamii,
g9

I1.31 tII 1011 OltalThlatILL OJIMII1 Od.LHI. 011.09141%

whim! ,x,ra Ndn a.mssaoaV 'IdAlldamp.ux lIn tqiu


adwadi o qmpruaV 'aOsuc11.1p o 00Thdl3p011411te -Ha
cLraHOIIi '4,1131E1HAVall ealrldastr 'ILICLUOINOH OYU -
a-AA dorpnmoV On %%Mil pH LH IN(111 za -audit
%red H dOlrldO,LILHUr '12-91E111%.1.H.Haa livimuLmmu
unottrox !in lapcureg aV q.d.wts ar;ditho '1,thahdia
tadusdiami: %dins alaahu idaIi u dorilicu.ah tin
dor!disor at/ all rillTAI alqua U ItIda.H8t/ OMULHO
aV q.da.q.s J, adpast vs arasiasiJ 'itharmigad
iL arasa h .1.1.,u LOJ arvii,LOV RL
OH 9lt/IC-1%11 Ht ACLHAW,Ir 1.41VC III! ELL gOe
JIM OZ Iu HOVIOH O OIVIAHH,3 tIU IIIIIHndeH
aduaa pn %a ISIR Echo a,Lurxiad docksvu
(14.111.111
H.3 Oa SHaLLORIOX aV cLdIAH IHNOV AH ad -
araup,sana dor v Ossitt SLILV 1/1-101,1101, dorplas
ark-In adelisupaV i doirxii.i douldqy fit 9,diama
sdvLs `saleola wasadu 'aradaiez 'araiaadas um)-
'1dox pn alru 'araruaux iii. visor lo,Laahu -.110X
..eadid !Aril Ir1111113 da ) 4.91V IN1.111/11011 dot:15138
Offurxi.pres pn tit itimdsgsa lcLLthi att aifina!aus is
la1HOla 1111 Ifixdoneatur 'air1ii3Oux * Ifff %WA'

* OLLaOhy xdpkrIng.zpist LIMO OJHOHO HIV .1,10LHAH


Ht 1H1.11X31 Hivmotalvialudi, av By -
iriv g H

ronohuidtt ' pn iin


Nina ax lo'ro%Vn HAJAR
Ifa HI ttaEipi!dli Min aistii! ov k
6
06

Town awere Pocia HICIVbInAirla ep i-


pea upinminaTeaop; nil M. C. sillinnsparrva
Ilemotai npia BecTirva ce* Manifeer Ain 19 cern,.
1829, apsTseA Exponin shiefatlepirie Hoxei nsql,
fsnea iui Pomseinop na o Apeanm peenavrije a
Ini,rfe.nop .itop Ae yli BORK , wieacTs nepeonan,
nil co./lamas AenaapaBie: 7,*FirpiipEn HOACTeZ
C /1
, +HTiHC atcmiHE A6npa coarci Hopox-
Amp AE o pcniyiE KV Hof , CVIIVCE vrznz.
Hip1 OTOMANC.. Boom ripitsincr* A AG
ripiwiincerenop illomoail wi 13anaxia A AVAT
+Op Manz viTzpipE , wi Vebiipea Aop eAV
CTAT0pt4NiT npikt 1,166 +0AOLVei.
synypie ne onpim inci acynpa anecTii
Kir
ennxe , nape ce nspea a peenjuwri inA,enyn-raTeae
anre e pa.ens ml npeAims a nspingi.lop HOCTpi
nsTps Pocia. .11a leniepea lihilil, .ila acemine an-
VICTe firbAxiMe eliTYCiaCIVIYA ILli penynotpiema
nouns epa 41pb apv, ml Alin% innnene ii
Avranezeii, HYMeJle 4ininhpaTxavi II0ECYJIal epa gen
mai alopaT inTpe POMIMI
Pefopma asnvpinop neanymei Tpenrr , einAe-
napea psaenop LCBOI1JIY1 esmsputiT , opraiticapea
ml nphi xpvtape pevenepaBia npinqinaTe.nop +-yr&
lunpeAhmaTe 111.,nTeJiyi NieeAef , nape miari JI%CrIT
0 aceTea; es apor9epe amhpre 111 ininiiite P3mseinop.
67

.11.a aneaTa i.ETT Ae airecT nosia wxpEaT Toui


aaeprap% cope a Kowrpixica aa peHarpepe-a liarpiel.
Togi aityrfip1 iwrliecya nayrnmap, npieiaerixpiae
nil ApirrYpine per IpeLiTe. Peii ce fxxypr. svai ; UIL
7iositief-xxvroapeae caae uaanypi, npeziAewr-ra UJIC-
I ifi Te'IT HY tHTbJflhi opeTrrinexe Ae aa ci-xpiae
num mai IHaAre 1113Th aa ircae mai lomociTe Ae
H'LT asueraie nil psalm ConieTaTea Aap io HY-
yboA cc peopranicx. POMLulI Hs +SIM inr aj,i;
el %HISS acTizi 4aw u anea aa cYneuipiae vene-
pavaayi Kicenef ; aAvnsini ininra ca amiwre Ae Bile
rrxpepi Ae r xape ia* iwroesymnirr nviricAepc-a
Ain ripioginaTe aa aux./ 1854. Pelt-xi-town-113a wvrirb
IllonapxYa Pociei cpa wryage acemine yeoepaas
iu Bap% ; Esqi Torli Pomsoil axe-a loxpeAepe 111
eiirroplra lJaTpiei top, arcipie cepi.ripe ce IHUiZ73111-
JIlCL aTIIT Ae coaanea.
lIeoTpv ire IHCI, age-acm mr)rsaiToape Inxpe-
ilepe ce nepAY Ioxypirp, neoTpir Tie Towre 141,Aelfg-
AiAe Ae fepiripe ce IiiMiIHiIipb, neaTpy =re Towre
inxiz.mualripine TpawraTTAYI Ae AApianonon Inc iz-
wirTip% Ae x.T.T na acvnpipe, aa asyzypi, .4a Koran-
mie lin aa o ompeacwi. oenoponipe ? fleHTpY ge in
cokinuiT sioenywrarripine eat' cximsaT In sav-m-
xispi , uj Pomsoii Eapii aa 1830 epa arryr Ac pe-
ETHOCIMT00 IlpoTexmiei acTszi o pecniorii xa o
Eshinnim uenopogite ie Ttpel ne ueapa aop Z.
68

Ehn 14Y ecTe a Ponriainop, ni a anenopa Rapit


Ahapo mIaTriToape a 11%p a p e air" cbliYT 0 HCCY-
fepiT b aui.capeI
Braene Rryempi ye npeziAaps na pevEmia
apTiaTaxi aa 5ae a TpaaT4TTATI Re AApiaaorlon ifl
RypbaA ce perracep, cli ApiTypine acirrpaTe Po-
iwx.ainop ripia auenaiu apTiRon ce R-bnRap% Ae RivrpT,
avecami urrepe Rape ne laniz.bmarice. Penne-
meaTyn Opraain Rape upia aKTYJI cenapaT a TpaR-
TaTrnsi ce inurigea Tspviei Ra encripecia A op i tro
jiAOp nenop mai Ae fpnraTe nibRriTopl
a up in inaTe n op, ce peAirs 4111'b iacTpyRgii
crybiae, 4e foamioaapi prat ca e oameal aneuli
Re rveeparn pxceca , liii peeizia ca Re R1Tp% Apr-
al.pine Oswalt ce fl.HT crliT arcnigiine saioneTenop.-
41a Rypi.144 Ica Ranwr YHei acemiae nisepe RoucTi-
TiI ce [lute-a faTana aAmovipe * Iii DC BiiT 0.

o 1,1eaepanvn Hicenef in elkia perneveaTTATI


Banaxiei Ain 1832, HY inArbzai a RrnpinAe
amen' fen e apoc , icyi i.i nymeipe necTiTa
Aaafopa a ORipeipii Aparbpi a Isepii PonmuelpI
Aia 21 Ivnie 1837 ( Bez H oaia newrpr
Miare etc. auxn 18(8 No. 29.) AaecT maw
c'aif :hum AATalpii Reasia na '1837, npia Yfh
fepaa a Cirnraaynyi 4 r ris ep ep ea la i-
n icTpra T1 pircecR. Seel mai CYC If iraTa
cEpiepe: La Valachie 'sous le prince Bib esco
09

pima opi *le cHimsape 40MHYJI ap Hp oi


es fans in perJemeHTy.n OpraHli: H Y Ha
nsrea ci aiss -non, Higi a ce nyne in
.nvHpape Ae RET Avns inaAincs imnicrer-
Hiuipe a uajiii llopj Y imnpeTHs-

p. 45 Avropui agecrii Hpoinypi, rape tuff


Hymeae A. B. A*** acHxnele rye YHYJI 441 'lel
irte aii fsnyr Havre mape ha pc3afigia per.ne-
IneHTYJila CHICyp ivuhpTYpieNpe Hiny3 HYlw a-
isep Ae
ne-acm noncTiTmie ce HommrHe-a
=lei mai Ae +rgHTe AsHlriTopi a je-
ph: Riiiiepia AinnomaTins a
venepa.rsynsi Iiiceae+, zine CA II. 30,
ripe+ btlea apTiKOA AYH% apTinon
A -Exp.) iAe HomiTeTeaop. 41.11 Modiusa,
perAeme TyJi IH eAigia pomsHeacss whys
warn %HMI. Ain nopynHa Pociei HY ape Tins-
piTe Kany.ni I eenpe amnppea Aomuylivi, liii
Kan VII nenTisir orranicamia Mi.tijieh. EAimia
fpanmezs a per.nemetrriunci lovenrrs a ce ny-
s.lina in land c'ttif onpiT Ae HI,Trb veHeraii-
HoHcIrmi 4am:of. Tinspipea a OCT c i ce
lpmeze IH Ainaisa ; wI an0.710 eapsiui c'aif
onpir 4'flfl iej.epi.te minirmimrx. pyceen Ae .na
Apectla ; Lui Aeasia a HYTYT a ce icnpsHi Jia
New -Yorh. Ania wiecT pennemeHT nape a-
CTSZI Hi ce imuirne Hy ci.na HaioaeTe.nop, ciii-
ryp Pocia 1a pefitzaT vea %IMO HoHiiimie a
na.nasi.niTsmii a opi 4e .nevi, aAens n Tsai-
4iTarea.
70

Ira ip e a iivpm ii P oci e I, apTimm Rape aulmeazn


AeoAarb TOaTI avrouomia peKYHOCKYTb npi lina-
Teaop, mual T1pzi e iciT npiu TpanTaTTA Ar:
AApiaHOHOA, liii nape (Hc.uiiH till Pociei 4eono-
Tpiirb ApiTvpi KY Typnia) usiuuelpe ml ApiTxpine Ae
cyzepauiTaTe a 4 . 'an ii Hopui, w-brA aue-acTa HI c'aii
ilmaTopiT a ninwaipe anecTe incTiTymii ie KIT KY
Ron Aigia .111MY1irb aAewb unai 1H a Tip T a 114-
KIT flOMHITJI e pery.nameuTypi HY Bop
faue npe o aTiHMepe ApiTYA xi Cinepe-
HiTIili 41.HaJITii
41HCI anecraw perriemewr, BYH Pei KIM epa,
Tpenfia pecnenTar mi Ae cnii mi Ae aiuii. Tpau-
TaTene Ae Auepmau liii AJApiaH0110./1 acovbpecu Ica
Aomuil ci, ce aAe-arb Ae ni,Tps !rap', mi Kamm
I a Per.nemenTyJna npecupie Einya aaeyepii, Pocia
Incl. ea nea iwrbi KHAKI amecTe JIe1pipi, il npiu
TH uo TpawraT (Aiu 29 reuapie 1854 itutiaT .na
Cauwr-IleTepenypr) cTinviearb HI /1,0Milii MO./I-
V/BPI mi BaAaxiel ce Bop 14 YML Ae usTp%
nypmi, imual neurplr acT% AaT% mi Ka If
lc az KY TOTTA naprriuynap. Aui ap Pocia
ciinrspb AI ne-a 73uTbi niAAs a Hen bzipei perne-
NeuTYATI ; ml nal ikomui hITMii e ,wwse.ne IITTepi,
eap ii e na I e Trearb Cu mrphim yuel
accmhie ,nirute !
Ka Mormoneul, Rol III BOM nopsi Ae KIT ge
71

ponsa HpoTengiei In Mon Aona Ae .na laTpapea ?in


Aomaie a M. C. 1VIixaii CTypza. K7)114 .na Iynie
1834 craynallia mi.TtiTaps a Pociel Kowreni IH npia-
ninaTe, epa Ae abilswAyiT, uii Boxfopm nil ay Tpan-
TaTene , ic nil ryeepayn Pociel ea uouTeni , cape
a +vie Aorz aAmiaicTpaBiei Hamioaa.4e He-
a T spa aT e. CRimsapea hies air' +OCT 148111a1 In
wale ; oaspmyipea pociaas TOT Ypial. iiii ypmeazs
lui acTszi, ax Aeocssipe Ill. la non Ae Ira Kice.ne,F
anem npe /1,oranyA Mixain CTYpza. TYptria aspiea
Ica CYzepaas NoAiaa nagiinop II As Ya Apir mai
MYJIT naia TpaxTaTypi ecTe larpsAiTs Ae a ce
amecTina la ve.me Ale Asywrpy a le npiavinaTe.lop ;
liii apeAinnioacs AerhTypiaop ca.ne, ea ite .71a 1854
pecnewreazs aeaTspuarea aAminicorpagiei noacTpe.
Pocia awspia ciaryp /4piT ecTe Ae a He anspa w1. 114
lioapTa ap apoi a ce amecTeaa 1N aneacrs wisp-
myipe, Wi aspica rani TH TranTaT Hy'l AT. ITyTepe
40 a lapiypi Lai a neasgyi Tpesi.ie aoacTpe 4111

JrbYwrpy npin Roacx.nii eel ecTe a4eaapaTa oasp-


mriToape a rphminaTe.nop. .7fia aAeasp e na 1834
liii [ma% acTszi, tre mscyps ompeacas ce 114OnTeazs
la !leaps , ve mac ce nponyae Ouweipil AAYaspi,
ce laTspeale nil co nyae :lit Ayapape , laainTe Ae
a ce npini ltrecOpea miaicTeppy.nyi plcieacca , Be
fonIclzionapi marrap ce opiArAyer42 +-bps apimipea
lioaciminop - ileacopi ? lll'auoi Hi ce zige wt. anent
72

ansinicTpagie neampluer apuape aeimiToape,


,
incTiTygii i agiorane ! Koacyaii Mar TOTYA ; ei
npecnpii ml npiniriaz% mapula ayrp-hpiaop ; leLf11
Typsia Cyzepaay. Teape marap ApiTica 4aT nyTepiaop
(Tplise , 4e a anea ill npiiplinaTe YFI ayenT rape
Cb oscepecze errape-a ayrpypiaop. /tap Aar% asea-
CT% iRf nyeRgie ereTpaaeraa-b a Pocie 1H ory)p-
mYipea soarryb 4iH .111,YHTI)Y ap area marap e 731,A
Ae a npiniria aa irbzipea aeniaop , ia icroxipea
asympinop, aa onpipea a TOT ae noaTe atirsi asea
fepiaipe 41A-1,AYiTS 110%. Age-aCTa inf. niqi n'ai
foci, nisi HY ecTe ; ea u'ai caystiT e KIT a ani.pa
Lye AOMIIYA CTYpza 1111 asyzypine cam. nise HY
mioaLpe acmzi npe Kbpia Ca, asecT zapaf iflBI.-
JIIT i xaine Aomuelpi, o ainiToape rape ai cynT
TOaTI, anygia mepil, Ta OT71B nape ai HOpYHT TOT
ne at anYT Heaoponipe 4e a'a anponia , Wi Flap
upe f iii cei , Yu inepne rape KY saaeae cane air
OTpl,BiT npe MOAA0Bdilii mei mai 13pe4Hiqi, YR rpo-
roAia arspyia aarpitsi mityn-yuoace spoecri a iu-
nieLa ripe il,ym.,ezef, torny, ,se IT mai noTii 7iinneaa
npe oatneui, o fihigs arlpyia iuns b, Aatm, mai are,
HY BAIT 4e irbT aa CYHOTIA aypTnyi HecimmiTop
aa opi tie orap-b nysair% , ciip4 aa nxbunepi.ne
romnampiogiaop ca.% ops aa Hes pouipea gepii cane
ripe rape air eIrbsiTo mit a' BAdTO ? Hr TR
acemitte mi,puran , cnionya ceir. 4e aa 1828, Pocia
73

mil nTe Aomu MonoseuiAop, 1Tpe anecTa Hommii


eel Ae 14 aui aii luAaTopipe Ae a'n ulna tu Eon-
Tpa rAacy.nxi TETI [wool) ;wryer : Kb91 meapa %HES
aExm Waif rhciT III Podia anbpape liii HAT-
111.HN
pare. A foci. THii iii KoucuI Earii Ra sperviai
nil Ea oameul Apengi aif pAiEaT ET,Te oAam r.nacy.a
tU faoopsa POMbHi.nop. Miizicepii, Ain Can-lleTepc-
ETpr opi lai peniemaT , opi Je ai linnyc T-bnepe.
/1,1u avearm imnpew-Tpapc, *due ai mai DYTTT mei
ApenTaTe liii anbpape .na penpecenTawrTa liTTepil
upoTeTTpiwh? KTpaaweTa itenrraT icroinT neJleamiT
Ain AATHape, noiepTA cTprTuiT ea luEie chub am-
AeHaTi., nponpieTapvi AecEpl EaT Ae mouilea ca Ae
EbTpb iacirtai itomulf.n , JeLICTiTOpii ciereui roiiil
117.1113 ia ne.ie Ae oameaii Aomaelpi Lai .nami ctnT
situ/Tine Aop, rbeiTaii are oAairb nTuere va Ea.Ne Aa
HoHeTJlar, Impala iluzbAap ii aphTa 1C73 ETTape Trail-
TaT ecTe avbEuir, Wb Errape apTiEoA Aiu PerAemeaT
ecTe nbinaT? Ib.mpiJ%e ml npoTecTaBiine Aop CAT-
xcla exmal a TrawiTimi Ae.n.Aiite Trbtquiampii.iop pyceipi,
liii ciurTom pecnyEe ie JIi ce " epa Ici. 11.014eTJILTI
HT nifTea nebTpi TII napTirmap ci. AesonciAepeze
aiTopiTaTea Aomueacryb nil 1[7. MoJmonaaaxia amea
TFI rvaepu Bearbp"aT ! AniTTaT Ae acemine TETBiliTe,
Ini mai MUM Ae Twiepea aveliTTATI Pociei, 40m0T.1
at EwucaT Toare iacTiTymiLte jepil, iu nonopi
aif am= a fane o raoaTs BM% aymal Ae al Imme
10
71

asziae EY sani, ae a'l ziai naaaTYpi, ae al fail()


rpbai 1, ae al aspi,t1 lui al aympa mowii.ne, o Typ-
iwb Ae 01 la ecapwiT BITHS 4e TIHe 111.H aa ("Ave,
nii fmpla cYnT acnpe neaenci 11 ecTe onpiT maim 1
Ae a nabnne , ae a ce Ifil.J11r1 liii Ae Willi apbTa
nwrimipiae nil paneae !
Orminwyipea lie 14 ad a attecTli namnip, nape
;H anaaypiae Bepil n'ape AeouoTpias , n'aii amyl,
aaT mla 4.- wbT 4e a'wi 4nTemeia nNTepea mi a-
nymia ne nopynnioa nil Pbp7,.tien owyeaerb. Ka
CT, amsynr-b aa so acemine efibruiT Epimimaa, ea upe
maipoc opi 'aai nomnye 4e EpeaTypiae carte , opi
'mil 4efY.1maT , cart 'aaii al.CaT la lliTynepex wi
newiimn , newrpT ma C. 'I omoape Ayxonligeacma
71qpiTpipe.IIpe EapEaLlii neI mai speamitii wi EY
mai penyTamie ae BipTyTe c'ai riAiT a'i mymnIpa,
mi npe asei ge RI 1aii nitTyT aos.bnai hi npironiT
"im inTeperypi, Iaii B.ReseTill'; .118 ai Itch!. mini in-
EinyiTe wi laii 111111C , ./ii,C1,114T.1 Cit niceze aa ape-
nTaTe wi aa aisepTaTe npin m.bm-beripi, a-bEaunpi e
ayi Aymnezei npefbuTTe iie Atialey.11 ;H tHitiCopi
a Tipaniel. Tinepimel iaii ince itt cuaTe ToaTe ma-
aoramiiaé, InfsBourbnayo Ea immopaas, na ncTpPs-
nisy., ma incy+aemiT% ae ciaTimenTe npimemaioace,
nil e'ai eiaiT ae a o Binea aenapre 4e opi ne
Tpeni a CrqT1rAYI, enpe a tilei aa mamap npiaeni ye
a apsTa tie Bpea 1111 tie noaTe. Tinapya wi opi
c!
Ofi HUI& It 111100 OhIlt9/111 .413r, MIVIMI. gaol
am lin VOLVISI Ind-Leatte qa gotta yr q,rtsi rAdonou
AUL ,LhompoVRI g
0011.01011 Vi VOlIOLV+ 'dorarrora
tiostimi+)att 0(111 01FO1V 'axeTawalot xra tmooJa! opt
Ora 1d0 91. In!d131oV arrvolVro !rn affrozq.uplar
andiklaon virxi,rma. Or 1,.r ,Lr%o!Vadm 1,VGJAH It I
131e WeS1 £11 !L /31118 1113Y OV aLq dor!hoodoH
'arra aavorssi!L 'Iormria pod TdAIttadm
aaporrs 1111 V.L".1 er OICOL ar!!Hq.rndiu !m woe
IEZOMV 0 51 snit OV d Si
11111(1 11 HAII0 513

SHWL Ht. Vdothht %ad/103 0133 II!. Orpriiiii


arVal g IfIcLH H1 41.01 III IPALAH 01t0I1 1,43 4LIXI411(IL VIC
RHO 4 W
...LV3
adroldizocula HIV LL391U -'121.L
.L

unor ' IXIVOVOLINt ii Idamird


!m 1.31 '1!1irdogait
.14.1.11.311: tOdValay 4.113E0d/90 ah 0.1,30 OW 9.14H
V.LHO30(1 HdUoIi r!datio!o3 iU 0.LV31HV.Id0 OU 0
qztread,L. 4.1rmit rat aa.drii slorldouwi
la!Urdaa !Lrm oasModimt HqTJ IITI H raIla
gdov!!lizeri. adua V VO.L1U Vit+V OIVOLL 'ar!EIMIs adua
130110+ O OLVO.L OrlitIVISHra g Itm ieWtHe
tit 91401 araatoni 'r.i!dmo! yds !to R.Hmidosi 13
ars ado iu 9VIi1103V WO 4 aradvx adatiau, Ihaa itv
1!,L31111i90 'Ea!Vaalodu rpod !If xvir, Let Mt -41.sio

gdolpm Im la 011301 araIsi!di.) 'Ilradouou itH


alroL ar!zaaoli rld!kularati (1 arra amxraoomi at, ,

'LIMO& VII0dfla g OV 1U141 LW sialf OV fi g rt 01111


111041/
41 In 1 413 LIT 1,1 rpod %If re Ail apt! adnaati
76

ageeTa TIESJI0111i1: AAIrstpiAe Osweipi c'ai sAee ici


qiipea Koncyainop, soiepil c'a' rccic mi c'aif cirp-
rinliT car (Mil Aop, pbzliwii &air' AecEpbEaT Ae
moniiine Aop, gepasii c'ail issEpEaT ET seiAiEvpi
onpire Ae perAemenT, EaceAe nwaiive eat np-bAaT
Ae 111.bpia Ca , ToaTe aneeTe e'aif laiTT :TH fiiHna
aVelf2:A0p Pod 1, ToaTe ageeme i c'ai ap%TaT ET
Ael,teTTA. IlaTinr-cnpe-zeize ani Mowaa eat' EmATiT,
air" pbsAaT mi ail aqienTaT Ia zhAap zioa A, eiliThmii.

fisagbAepiine KoncimaTypinop Ae Jami ml e Dr-


Eirpeqii, a asEacadiel Ae Aa K .ncTaaTiaonoA, a Milli-
CTCYAT Ae Aa Cas-IleTepcsspr elm, anise Ae ne-
TiOiAe, memyapeAe nil npoTecramiiAe 111JAA seaiAop;
liii Aa ToaTe avecTe jii c'aii p-bcicsac ET ilea mai
inAifepenTb Tblepe, Tioiepe Ae Rape kithorA c'ai
f oaociT , Rini it epa 0 laRpaffilape Ea ch vpmeza
tH ApinwirA Tpae. HpoTeEmia Pociei Op in ToaTi.
age-aers imeAvararb speme ay focT AaT% nepeoa-
aii Axi Mixaia Cripza mi amvpiAop caAe, eap ar
isepii, eap ET AeneAop
41.acb whim Alum 14 aid Ae Aypepl, Ae rrbs-
Aape, 4e Aaapimi, Mofivaa KT aTsTa mai Amu. lull
cimai senopogiTa e0apT1., ic ivia mai BIM irbzir
npe vejle AaATe nonoape a Eaponii, npe Eiap fpa-
il Aio Eincoaiaa , pefopm-barawi incriTuiiae Wi
wbsATmi aAreae 1101'priBiTe RI BeanTA Eli inr nem,-
itmiAe Aop, EmA zit; mi Mumma W1 psAiwb rAa-
77

elm, aTiwie %Ong= ce foAoci Ae npiaem, cope


a aysTa R72 ne a in ToaTe *IeJle,na.ATe sinerki,
asea ml a.m.?! A e a fi KpTA. Haqinisa masifecTamie
Aid 28 ma, T asi .nos. Hi ce ca Ae KIT cTpi-
ema nizipe a PerAemenTunri Ria Ae AefexTyoe ml
Ae aaTisaaiJoaa ecre , mi npin ipmape o *Amapa
OlipeaTSL Jtevt-viT aaeacs, Ka npist ageacTa c-b ce
n am Aoefilma cromoT liii crrpysgisape a-
Empiae curr sape ;terse kseapa , ui1 a ce onepa
TOT eAam nil pefopmeAe Tie CLatIT spannaTe nes-,
TOT 4epi,iii,ea el. CTirpza ce fo.n,pci Ae HoTa lion-
TeJIii Ae Hece.npoAe Ain 15 mapT wwrp-h A Ae Ko-
!Imre, npio nape ce arwra Aomni.nop Mo.nAosandxiei
spoisua M. C. ./imnipariAyi Hesx.mi, Ea el e% 0-
upeacs% ici esepvie opi *le miumape pesoaymionays
Am na hylinaTe; ui anwraT Ae 0 acemise imni,p-
TeaCKs apoilnyi , en Airrp'o masi4erramie cFbRiTID
JIMA issosTpa asvzypiJtop ca.le tilnmnYl o pesoAY-
Bie Ae n1iuqinil, nil sa in TirpT selmirbsam hoi
ppcsic b eTpainsis acinpa Avuonasi.lop eel lowliTivi.
CTYpza BITT, lent lack. ripe anel oe .1cl-ea
!Mai ni.zipea mel .neVi co.tesaA ;final.% A e CA

.00 IsTpno pea ea, mi in ,Fiina 11lenepa.i-Konev-


.7n.rna Pociel Tpil cope zetfe Thick] sa peso.irragi
fips 4enopTa0 necTe Aysnea, nenorAesaill, ica
sum 1jH Mo.mosa n'ap +1 fCCT aeqi, Tpissaamtpi
Wi lusicopl eap Aenewa miaicTinunri plates fir
SZ

Ih IV! Hi V31 adOTLJWLW Idasan lam!


31WVLII

tifflans Ilipix.ELta !In Ifiezdonati !gag rmtvdcmaii


irOMIVXMle drapioN six 3
piviavdunct. 'primall
opqrri, ecru.) 11 pmxpirla r&uiVdo ItV.101" .1331.11
niVo xr,a aldna ,d,Lgt aaawe rOJ, '1:51 ldlaau
1.2 IAle alHZSCIttHi IVICAH g OH 11.tr9M TArldelwoH

t1rseedaz53 aduaaV arwnors.ma. `vciriewoV


HI ./4")H dclIMIH HI lah 'mu gieeivaaet IrfaIOU ea
LSZLH Ifir.Laaclg 011 elf eH
'11fITOIAI 114111 0011.1% Ott
rVt/HgUa tin virelqw 1Z(ift.L3 1,1c1'LLHi eV geg doax vs
Pi redo Lai.
a3a3a1qd1 lit 03 vxavdundli primal;
:rut &whit arpa!duau irn avirdszise un an ad&
9.31 11.11Edls
11JOH I HV edgaii d N % H a ag a IL I
!mina arahu IdLortogan apdvg II inglxrahu
tfir

qad 1.11 ar pal SdssAU UruSd IITI aa sderasa -ot


edimos !le!h!du bur n apute ssaeajid .1.$t bLVdiHt
4

lit oig rr o :go urn OU q..thsr oj.oi. orommg o


odes II1V zaol, '01Elor 'aralaiuiSr 'CLO/193 g!lcomna
x 'gdar gzIchi fawns imn 9 gradm io arit&mich e
!Armful [OA phe IUM1 1110.1ettig.14 iiauqa Ottal.a0
PHI kOH 'AIMS lArahlr V e ease o *elm() Ircal
'q.e.e.a. !in av e 1.1:Liadll 9.11VIIX LI IthHa U Oh Oh 911
,H3a.1.9L.11 Oda+
ulanau IlUtd+ V.1130H Ira Add,mam
m j alt 01
Sr I al/ air OV VW:LH (1.13VOht 011Alde
aa %vise mt sdeafl ah alel!reaair int ah -ad
lia LSO 4ALLUI auvoadan Ira sda,ss alela!duodu g$V,3
iL1129.18 I gid'14 IMO Hi 9.Lt V egiUdV11110 V1,3 its
TABOR
OZ

jpj odeza-11t at/ li.ogzid OVIngoLJVILAILI kt.a "'IR+


&RH eVedu doqdrho !In doridai.DOL131 Ithaelsot/
oat oamothiq RH tadvirxxaaVst dor t orarlesimex ta
AVM) g OVIdIVRH9.1411.3 %mit aativosas Itilf otl
on Idauunii iu ad.mau lin eapoursa q.s.)Earhso
.RV,3 RAWL+ (1013Z! OV 00%309 idi.uu VHIPLH
11110MH 01/0H003d011 ILAH 13012 1W aNs -satijad
avu alos wi I .11. IrIltHHL .RH3 uniu lit 'oda+ re -
nil IR!rra av krn,e II 9 VIA avaaux LI
+ad OL'ku't iq
yluidezes lora 1,1ar,,al1Ja !in OV e OR+ 0.LJ0H delox.
ildOliA519.1r IHO.LcL3 .ii
Orawa eV Uiti w .-31.114MH

OV0111 dor 'idp.phLarattst un 11Th1r VIC IdA3111/1a3 UTI


pot:WWI Liji.0 i&ic, ir,a!wd Ithasawod 1.I.TH -de
qadapc It.tH rxdarsi pides de ij LIKsadl 9,3 oq.
mad tilexe att sclvis raaliusaaadilad vrt epede
poraiedsumi asoVoldo AH IMPLH3 txrAwa!dodal
osaadlso rxmrotiodzair teovrow GO oh -thvg.a
RUH p %Lane 1re ,daixcle
HS. 1c, 0,Laa Lpila Irn,qa
q.saeoaqdst, nvii.un aanlioxfil V1MHL 011 Vir

13141dUZ UHIVcLra OV HVIAIOd 03 0111011%d HIV -0313111a


IU 4VJ IlL eadposimig estasoa
RHHOVAIROH I3101

OVHIL) wai
a.Leoti [Mt arharndwisa (aratlz -.nose/
eds, ILL-RICOH.JAH
7
sit! ake r 1H011101fRad adu odes
epod RH OVOlVd13 0111001[0 YR ..1.3911 412 rosi1de odes
.4dxoisx adialaod 'La : er lerumisamt a p.lrou -
61.113X-011
%reinada adV31 .LHZ3 2133/BH : VH-LH doe
es,d%Ist odtsadeasd As eadudasrxs. gltriVodon rn
80

113114 Ce Bop imapoTini Aa noponvi.ne 1,ON1118./11fl,

a .1 e e Osipea-
e aet,tnriTe liii HTHOCKICTe
csa A4vaape, iie Temf 14.71 npaBeJtiaop liii
a Pe r em e ii T Y.m T i, rta o ant.t Ityrbronaape Ho-
miTeTTA 4erierbTopi.itop BioniTe.nopinBinoBa jpl, ce
En a.1s},Tyi Ae Aol cope zele Apxiepei Ain 1,msi.4e
ilpinqinaTirpi, ml e Aol cupe zene soiepi Aia atiei
bni ic inonincic anenfi Ae H1.Tph Onmeacsa Apcnapn ;
nil pasopTy4 NomiTeTwal Ae gepnemapea mai esc
zics Ae 1111.110CRY7b sinoBluie ce Ba iHKieia ne mui-
Isimea r.ilacspiAop , ce Ba tHT1JI Ae Wiarb 1,01$1 TA
1111 ce Ba TpimeTe .na IlaTpiapxyA enpe saTapicipe
etc. Hiqi Ilia Ain averre tHEizhmjlYil Hy &act 117.-
ZiT, ttivi nenTpv Enicsonya Ae Poman, n;q1 Benny
anTe feme 411X0B11.'Iniii acemine ncAenciTe. 111i aim,
Eicepina opToAosei, a ATI Xpiemoc u apxiepeii
nil npeouil cel *lei mai speAnini Ae irincre, ecTe
savsosopiTs Ae H141113 TF1 41,01HH flps symer, capi-
iiciIIiT Ae somicapi nil apmia ../iktrbpaTyAyi opToAoscl
111i B.LBA MDAtionesil whvblAiroui nybpTfiae Ae
lin Bea : ama Ae peii pecn.mTiTe , a4ewb EL Ilpo.
Temiea Pociei Ae -ma 1774 mi 1161112 .4a 1828 ail
focT nvmai uomina.n1 , eap Ae .na 1834 mi trhss
anym a CJITHilT Bymai asnypbop Ml Mixain eTyp-
za, a :ingenirm a riepverra icBopTA peutyi, mi cir-
inATce Ae .ma efeRT aa Numb, By ATpepe mi a-
Avins Aipepe inspeAinuaT His TOaTi. apinina
18

/ad!hodonae judaH !trt e dor 0130 VInHOIOdil 10p0d


11,1031fRja tit I11Up1HVIU pi et e!ffeeprite 'Ea ahtmle

adua si.priucie saue-aVau adluatt 0 Gilligan -Omit


adeolixa adtdauouaati J. %ausii eV o 0IUBH 0W.LVS -
'LOON lit 9110.1 altV1IldV lit aLUOL artfrar tit
Oleos, airmmuma area araluo31 aV aVudraaall in
Ltrn%xdsuutt uutodig emauaV va tqV 61 9PrIl -add.
'a.111 admi aaxttyqs%aoaV aV oleos. 'avuLt.Laapeekt
OVIIMMIlHOdEl u ariTifqx.t/%1%is alL31%ja dortumeod
aV 'epod utylietz Voldau aV pig ilt114 aV vox si,,ta
'me %moteeduiae 111f1LI1131 id1JOH 't(IUHO -9,90HIMIL
airidtli Orah trw arouMd n Ir0111011 OV I.1idd313 ITU
OV 1011010dU avaiii ieiii aLuadVau OV VLSI 601f0,1,11T
prr OH 4.1301,HOH clEpi 'BOOM? Oh epod 1H 9H IL, &UK s

pa II OINK 131 IHOLIV in an aluou 'exit seatte


HOLT

atqlopea sdlavott sep.prou OITILLI(112 ah ar


andla att er arqflerAmove doeirstotoLdia 0100H .-9.31
lLdI Pido011 'ILH1NI01(,) IdLLId 01V01 O.LUUHH+Ht
V..11.31 VI3Od %MIL YH earhoese deem aradva.ox -'0011

0c119 UV Mit q 11.9 OH du 0 ai pn


341111143 di EaLVIVITHOTYVH ''11:113V011 dr,i OV0111/1

Adlaott att ilusmod


'gait* ahaxxsadi, %a au 'artauste alaa Lj -aV
UMW! wramtoe eV aVodraaaH vqd,La IW 11111,41 n'Orl
!Op OV 111.2 %ION :dull-1%03d uo U %deoso JAILHOU
Ihaa eilepurot ah U 9.11 MUM !,L,e xefidJaea et -0
leavi while tqdri arqutteqa ah .xe z&idt prt,e wr.tau
t
bil

:Int a arabouou aripbods OJILLIRJ 1011011 gOHEIA1010 -ma


plus adv.% tit aduw aldus s,c,u aaoj. Eillmdu doiratiNxdrs
la 11illI3Vt '10lhdlia onlr 'LH LH 0 clalUd cELHHOttlf100H
DO OthaHHISH IdL1'OLI Loa. usxuav vigil!! 'dm/lir:mod
hv pun !Jut 4,ZEN3111%1I31it !III 011.1 0.LE0AL 01f0h
0,1,rnIf adHouou alefiniegiradosi 0 I0E1 IOUJIs ILILLJOH
lit Id011V itli Hi anpavss ' ,tou doriduma g 109
dOVIII0i1I01111.1 g 001
10£1 fohV IldUH n51 10H LH -Au

Padilla.) fall dor! adljtos ' im as avaitssa '


Eadauu
rrn vrxda, `s.daouou tit aluo), arllstmuus 'aioixadI
OH 13013 ssladmmt H A IOH irxreaaattais ads ades
1213Pd RVIITI Itlaivaltil UlfVJO1f0H odes 40dOIRII t RH
ea 1p1.1012 aa athaseitra adua u an 'HItILThfi IiiVirRHJV
Oh adaksmsui Rditian dIfah 0.11Rhadd, ah !Oda '1,H1J 6

Ad1H01.1 011'Oh F.V0.1411:1 0 4.8 st/ uapodi : %HU" Ilfl


g11.W9IV 01112 1100h12 4.1.51H st arausts FHA t H RHIN ! 01

IiiLLIVUHolnnH idq.siv r illitrido q aa u OM fit -1.1.111.


6

las vas! dovriLsull ' a) dos !fidulaaV at/ 'Hihdly


o) Od0dq.uaats UV OdUH IIII'LNOd RH OVH1.1 OHPM
Ohlih.Lki Ht %30d91111 1110tIllfa1iR 111h11011 6 .14.11a -Ht
!d vad4 ITIVIahn Oihilduti g Ht iiHMERH vn u!,,e)trxff 6
A
up:awid ' !En oleo), aridawean aV sup! 9 %11H4.3001/
HIV atlPs fasaii e! imoaco '1, 03 dos -ads
OHXLIWOH 6

OVIllde OHINOOH V OJ VIIIhHt1113 g


49 319 umv &eV
hp itaut vpidxj, lag ps du lodu vs h !amsoa su
0130 eV raameol, vs aV ricoadamil p.) 4,1111LJHt VH
sa se apt/ Lim (Loa us ITTI q.xos adIN pilia.!aas!
ci
iw 'oirvdospt 0 aTivapv.I.lo J131lZ olWev strut! -!di.ou
salu doirodew Ira doiraLuodV ydamhtudu v loacoua
'adlavou vopod 'savoVoi.do V-aght odev aa omz
vdolvolodu md.Lavov VH mi v sdxavou I x31 oratedv
Ht %HIM !duo odu vo!hdAy 4,3 oH, gs&uvadV
HU

`savodovah sirvclosur 131 IOU pH AH 10H Itass!z VA


viovahe de !vvvu artdAmilit alma g OVOOOdO.LH1 cdIft3
voxavih 'va im vaqinvd.up a odah i !OH
41.3 [AIN. vi !hat' iiihodovolf moj (NV ftH n !HMI -0thi
Oar HIM% lit
ltAdO.LIIIIH IdpOd g sviapatklu OV Vir

v-a!ffsia.Lodo Oh t/3 OH St/ 'SIOH


H%M1041 'dor iouv 1 Fla
pig IV!IVsivitsu svvV 1111 I11Oti 0,1cLH -111141

Ts& 0ls.4 idiffsitouput alS3i Odaav 01(0.11 !HMI


aLutIq,ualevaa Oit .L1.51 gOltO,LIft %H&VO 9.13E-Oh31 cLITIOUOV

VIIII3H NAHUM p 'ACLLJOH MTV '.1.10d0 pi 03 gOhlZ IOU


'nuauoVropir sa Wavihs. odu II-m14i(41 iqvxm '12zds13
tH VH9,51 de i, Od,LHI IOH 0 siippl, rala0V oV IL
`savors3( adev sa oads sa !tut saavodsivsu erotism
HIALHt 012I1V13 HITIV ott J.VHdIf13 ILI.) VH VHH HI
&mon Jod.Lot oxvou sa aij dolszumiaad AdIvou
lavx J,V(IanJait OH 4.1,111141t 4.31 luoav 0041419
nt ctt9tlita0a !In VA ulodo q 1414.11t0E19ll 4.13Eraht
OVAHHOdu vtLLHO51H4 'ppod lov rahv lIdHH OCIL1 10H
FILifip LH OH imoduu 'edq,uu TOH tOh hide51 AdIvau
dvpi oaadchim! aV adavv tin et/ aprpkv+ ø miosau
alvsidla hi HOMU dcoil 9 iiawdo t !in Ht 'IaI
wqrmalm
'odem moldxiimul Tmadolemdami aV
84

anono mi a noHcTaaTTpiaop pocieHeipi Aefism


npe opi wi Otte cs He Aosepacns Wb a* mciT
manap rwspa THYI nponaraHAicT poinT.Hecn. He MR-
peive isaiHrea Eeponiii KS spoilt' a HO OCTi T Ira
eToT HTmeae Ae peraTTa aKo-Pomaii
TH HOil CTaT 4eCal.pUiT Wi Hear.spoar,
aa copmajziea nspTia ;Cie DI 1.51 npe 4paii
ocTpi iu BYHOBilia, 410 Tpa HciaeaHia
oil OH Becapasia" Ica nT.HA MoaAoHa ml
ueapa PonrhHeacni, ve !WWI foci anspa niap Wh-
MINHTITA aop tHCUII, slap nygiHeae /vein, bgi ae
air pemac iai HensanaTe , ap fi 111 crape mi ap
nirea eh fani, HesToiea Ae a ce num poker!, in
pecson HT AuTpiea, HY YHrapia ml KV Pocia, mi
Town atom cope a penoHeriTya Henia Aauie 1 o
imaHowmipe arm, Ae piAinoas nape H'ap MepiTa
C's Hie Ae Ju YU ryilepil, Tie nopoovelpe aa mece-
zevi p,e miaaioaHe Ae oameHI, mi ape necTe TH MIJI-
Mon Ae salofiere Jill palm ToaTe agecTe imurrspi
THeae mai Ae pic Ae Ina asreae , anoi Aenema He
HOHTeeria Lai niap aIeca ge Pocia HT He ai AaT,
mi Higi He mare npin Tpmape aya, He norrecri.
ApiTTpiae nape ae aeem Ae aa erp-bmoinli HocTpi,
He HOHTeCTb HamioHaaiTarea nape o anent Ae aa
01,Tmaezei, o HagitoHaJtirraTe Ae OUT MIA i io aH e
Ae POM'iIIII, npe nape o mem Ae 18 Heanypi,
me nape af pecicraT Trrirpop Hifopeaop ve aii
85

TpeRTT mere HepiAe HoacTpe ;HTeavearTs .ATHnime


Ae Timn. I1 I n'anem ApIT es ne HYMiM POMI,H1, 1.111
Hicil HT Tpenvie cs ilepem Eb CI, Hi ce pernenTeze
HamiouaniTaTea, amei Rapti in 13CRISTA Ae Mi/KJIOK
CYOT rTHepHeAe 1Ili AOMHil HocTpi , am OCT 'maim
ElerpinsThmii InnonTpa icAamicmy.Avi , Hoi anspora
111,51731IT ecTe YR frIACIAT pte MoaqlellI, fleHTIlY Ely

fieme-nape napran Ain e.n ecTe aAsnaT Kir csaneAe


DivieHimiaop Mopi nenTpT Aene ml naTpie , HOi
Eap IH Hpeme Ae naTps Heanypi am AaT Aymil niA-
AeAe ve.fie mai cTpsAviiTe Ae wypans mit e naTpio-
Ticm , napii am +OCT anat.! - reapAiea upe
Rs csoneJle twerp; am nompisTaT Aa nscTpapea
1111

ExponeeHe. ACT'LZI 10 enoxa, ulBiepil


geaop mai crane namiouaAiTsBI, Hol H'asem apiT es
npoFAamtm limioHaAiTaTea HoacTps Ae Pomsai, KY
nape He a EYErICKYT seanypine TpenlTe. Hul if am
foci. rnMiicl,, Hoi n'aeem icTopie, noi n'attem !leaps,
imol H'aeem ApiTypi ; nsmi Ts,T me CIAITeM, mi tie a,
mai nape napTe a 4oAocypiAop acirT-
paTe naTpiel noacTpe, Ae C'bilTeM Aa-
Topi npoTenuiel BinenoiToape a Po-
cie I; Ka imig iHailiTea gel IHTli Beuipi a Psminop
in mepi.ne HoacTpe , iHaityrea TpanTaTvATI Ae Jla
Kainapni mi aireaop TpmsToape, HOI it'am fi aBYT
naniTTAaBiLle noacTpe, noi n'am fi anTT AriTYpi
pecnenTare Ae Tvpvia, HOI WADI +1 am, 1.1,0hNi MYJIT
98

pig prtHoOvH eV ass! lam? oit pq.,Lav aHdatisar ILVAIAT

rid 011HdcLIVOH OV 19H OVOILV OV odamr


14113E0

F141111 AH elfeillilti 4
-- V5I thrul tifmrad Lhavon de
Ill 130+ "1.14H0.1lcitl EH VH9,31 01/11100W 0d.1.3V0H LH
ar de g, alasuiza nrnommdaa piLaoli ' vn arlerar
ad13oti e,a
AV lit VAIH'1.101.11 1(1130H
Iis LAWL13
arecu, 01.3011V alyaaoY epin 'a!do13! a.noa, elaahe
012 0 sHilptioelm 'ci,Haeartiso II,V,H 1,101. ' IIII VIOOd

941.1H113 OH ,AV It'd LLOLL va .ye apicuar milieu Hit/


artilaW addLaron ' ea tte Imavi -arqureafr exemonil
Et fAHOlf d0111110001H 'OdiaeOH E-3 OH IL,e ItY rslIdtt
q,a OH 1111119.319.13 OLIIIII0Lil SH9.11 IV 01.H1 Ht 01f3H914

q101/11-AALL VH HI elsdaa iirn tIhadd 4 e-a .ye allionl


riatedogre NY einra!frar gdajecal ! ED OH 1,ke lett
ef. 1prids,d,) 0 01(13,VII IIIT HA Hd311/1.1 reau!Vell ' trn
eV taahe eland OH gaeaderHatt IZ'LL3V 9.11 : it 0 r -
t2 V110 IM t vaixe .i.xsa !ELIJAH IH aril -Ali
H. 1r

amed lin uu!a ay 'Ilioquodu adex Istie ay


xpilrumit V eadamau -azia
J, 9, 1 q.dtu
lq,51 !rn %dlq.si u ada,LL e -1101odu
dh %fig Id!dozerat 'atql!acou ail er adeu
81,0 All ,A1011 V 03 airedlaia q,dcLI, FV111

IIII11113: 0 Hifi 0 ad! V OragM11, d It dx 'IH IITIT

11102 OLLVOI 0.1.301,V VIOOd OH 9.11V11119V ' 911 IOH AH

1410£111 &HMG LIEN OV V IAVIII VIC HOLM SUOdla -Hell


loll. e ecdssi apirrad IHI 01VVOIrlaIls IIII10141Sdla
1d13011 ,A,11
1iVadV1 OVUM aledsu OV gehH43 113V Z-Ohl3
Z8

suodia oduH II UN 01111141 ORVIVIA OH 413 41.3130H/H


1iHIlalO;10 illi '14ILLH,L3 tin lrxaidtt aV !doff Oulouoare
eullaaan vorsmasir im V LLuiI'i Ti R.H,0 114111 OZ
idma aV came aridaviu titruodsa mum' &Guar]
douou 'Thoth' 1111 'LLIduloa0 ULIOdAa LH eavou
10/1
ma azaeasalaae! .IH ni OralAILH gratfulawo !mu lit
Eadallu doultimauadV alma prz adaauou urt -"e
Ulattah ACLIMOU galameasivda It 0 IHHI aa 11.1 13

OLL LIfUHIV madvoll !rn pod V 11.,V,11 !141I11


4,11 HAWOH Lii arlOstuaneda On 11"1101.410.1.

HdOdILII 0130 IVIONIOJAHI vL.LIdlt 511le3111


13 'IlLIOdAa 'LH air!dxaldv laiaod 111%3
OLVIONIO.LHI. fit alta!do au ULILIVAlled.L
OdUSI IHOlittrhilOat LH 'maa!axa !In 'LH 'LlIA.V
31)31,V itiglyiNvd1 twAisti vp-dsy Irn vpoj
vs.qh Vit V VVSJ34 VOIISMOM d0V3SWZ
111111190dU V IlgoVVOIV V 13!XVVVE1 I
im IdLHOU 'LH aupgaav pii.Umuouiset asdeueV eV
10J. 'rxdsaave Adiaau 'LH 011141aat lufoal etledauox
1H Ida Oh ,LICIV `dOlfd.LHI1 AH
araJLUI:led.L ail../B011
AH wLoji 'LHV111010 6
ail dapi araar.axvda 9h Od
V.13 OLIV 0.1U1.5:11 AH VIIAILI6
Hal Ada 'LH 1311[1113Je
11.1iHOIddll 012 010,140,LAU '1,131pAlfH039 VcillLan IOJAHOO

LLOBOH a Ilth4a,L9Eu adedimon tur&a.02 -ouvimio


aeal V 11110dA3 AH 011 11,11V1111 6 ASI&HOLI VL

ziaa OV aidoarV strueo!lieu u air 'dimmed


aV

Ad.LHOU 'LH de 1.4 V OH IVI3O 01.10I0 Hit 0 1%119 Oda


SS

'2:2p1l1011 %IRV. VOIHI1IH0 uoth.a 14L31H exaa,Lodu IQ


ed.Leosi dor g VIONI HOU tHIOUOV ua 019301 V OH
01,31+ itiediu! ado 1011 IIHLMI0c1 I1d312 12 U.LIOOMHL
ada!daxn dritidaV adazeon 111 arafrucLa 'Adlaon
RH Eavicicka dorur!mied, adaaroe asa tedItVotaNdll

!!dan !m douldnaldtt 'arfaavon iii eadattdau -osug


lanut !nr e la!seduaag xisimita laraod MU

0.1.P.LASHO Hi 0E801 01/111.1M1141U111 40118O EH .oua


9.310E-Gd V1.1.119149.11 eada1,11 110 effsuArg,e! I loH
!Aden I0t30d III 1410.1,H43 0018V OV JAM 151 o %sera
!rn %MIMI OIIILLI.LOOddor!dai.!dr ah um titian a
BO/ no!inldri latie!vadm adapto0 sd.vva vangtt !on
ri a miaxer,I '08(18.1! am 1414,141 11.11 d 031 0 1 913 H 0 MI
1(101VV g OlfIclaheg,01112 1001i3013 Old -8
3.0 q, z '813.80hV u axe q.a 2,3111 111%39X wW

(1.3 'OhIVX1R 228V 03 01.800 OW 2.2 VIffpou 113310H


OV XVIADV OH iLZ80181311244 Id0hV+OHI2 UHOla

2.HUV dtV fit2d.inu qdJ.qM d 'ela


11114,1410c1 .1,H43

IOLIU Oh 0130 ea sdiasi 'il3/1 ta adesu adna -q.ruad

e0d11. doraveasurattnt adaavon Pauor aV 41.110platIH 44

!in doravAdH 1,L0v0u 9 '0+.1.deL3U Alf OH ,A,e vett Ott .1,22


o aiRsia.Lodu Oh I1 rasfean .1.1310d1 Il lao+ o -VI
ApAlt g Int Hi 11121308 U.Laahu HA JAW Md.41,130H
tfilillhOHAROd 0.L30 ilL J.1101411.1.14110 Oh 114 03 HOd011 -
othah Oh MI 03 018141 odor. i Uula OV Ulf HI -HI

'.41V(Elly IETI 131 19.2 JUN HIFIALI %met GV Ulf 0 OlV811 *

2,f1HtiliOHXMOd duV 111 14100 01111 11011V IMH 23.00


hs
'Almon tohv odalsu odua is avow/A oi -1JA2O
oho& OH milli Hi idatiner ;Avg' 1,913 imiltnta .403
alt dais 011 zaou ,d111! H,LmIti JAMBI an smartit/tHi
advg 011 +14.1013 MAAR 101P0171SIt advm nf miza.LHog
deo! auldaltdV 0h LH or *loan at/ vr tuaHmtt un ado
adult Ea mom !H r P
4.10.vmszpift1 d0H H1 -4tfl
orteir 9iiHlt10141V 1.) azaWupHadlni aravvie ud,Loouti
HdaN.1, ti1.1.1daNtr dna Hi udothtoix Luta mdtHwi -
aratham airHa ptalrria athadsigx o (Oval. alt rui
mi.tHdlna u,u irwmAt Hzdlab I

1d00011If HeLM10,1 alaa


1H LttLIH! t td ortidAu
1,1H IILIAIM f LLIZII araNs dt. EV63 .1191.d. .4)131
vavi o 9thattdao2 11HrrhoH111ad IfiLd00011 Himod
a.vou dett 01413 g %Jilt p141/H adloao i-OfzU NVHH
acium dvirn enopkgatlami eilow/4N Ira Gironde colua
vallidcunt ladmitdma.tao a Idaspr nVq Ira doridialdt/
arra LILLHOU H J.910 eft:ma:mu qa gavot,
ICX.LLHO
-
0121HIHEU Hy LP 'HQ HRH 9 dUla un er 'Harm -rocioaV
foL mrv!da.um !rn mireLLHaraIN tr
advm aJaa !Hi
ra IVIVOIN ItHe&H LC1.1.11011 0 filtdaJH a!ffue ndaiitt
vrt xvdmaatin axodu a.H o azvou (Int/ wxdouon
Hmmoni ma SHIM ocOovhoolimad mutt (Nit vraod -01/
arhail qa axvIami !Hi L3 HJE-0tHH,H0t/H. HO I301dall
d011rlpPLIAIOd .1,091.0 IHaumaura !SATOH H (LHJt-0 -,LJHIEU

tatluoz irn uNraavpirmi qmp.p?ou ail Hig er zQ81,


Ina 001tV dZHA HAVLI icn !in 'LH itui msinl. Hit/

mitda°Volt area o aE4TMI ati afis affetli. Hing.Ndo-


ET
06

Olfail ett .Luaa taxemeadazIa iLltV1111410H H 1IVIIIVI1r13


ZHAO VINCTS113VN 0.1,N11}13d9813 N arAdth ALligt
sa,aUahe adeJa eV IdAdefur OtIVI. 0133 s,mitattor midis
gy me att serlsedu ' Nth] udedmede ademaiaamie u
dorpredaeaft pH dovlimaeoe ,uhaaad lit °IVO&
13

artreadz Nit Idle:my u gdovaleuilheldu 11011 -011111


tad dorm/paid& Irbahdia oidlet a!Wport IN 1f1J.01
91.dytti40ma3 pH 'LLV.14,H3H Hi 13.14IV-33 g Ipshiod Ike
snox eavesuadit N aa H12%.1011* eV 0 gaiiisamodu -e
e!dse epod aLtaa VOIR I'LLHIV OdV31 RV! IHdA4VHO1!

Intu!he!du t 1/01,51 seri/ de evah ait e IdapLa rig


I1fAI41 0 9HH1130N 01USIOLOtill 13 d;11 Ohti, .1.%5101/ at/
V tH14313 Ill .11HC pht ATI& d aLHOHHt Npure &YIN
tem ,4oads arhamluroll g
lux i,Le o!z aldeog, oils
vhdosaerad Ipazed av Uptsurplimil, ' AIN NIJ (114
AM o aepiaae Odt.1.0dHO IltRIAt IVHI Ad ' OV JAH UN

MO+ KM 0 L113 OV MB INN 3,1111pl1 : VII All VISIV


pm axial se eapidaj, eaahe adu odes.' nfiqdsu
!dzooe gadaLu se os*,Ldsee 'ppm Oa ,I.I.HdU -V
IVIA3 KM MESA pig sIneadtt !ru pie ONIH1dITMI sot
GV .1aH 'Llanahe at/ au suit's gadaJau e!dse 14111 mq.d.

4201 9,1,44H IITI 0.191B axeleIraVot IITI 93130d0hHc13


aseava t In/ se sett/ xeN 'vase e au put algal aV
HI gH31101139V 14111419H 'LH KH 9109 012 ltalit 9dR51
MI de 111313 OV Ulf irouoelleuao31 i

r.,tuiragdil wriutdo,heaLodu saaa1d 0133 IVINE.11


3V e edsne araletuhn!du edleoent dovavaeldau ah
91

Ae ap Beni Ain. napTea Typniel, eeTe Erma 4e a


in4aTopi npe aneacm 4111 Trol, nyTepe cT, inzea-
cas ApiTypiAe PommiAopt, 0 4 1 i I aa ania cinryps
rocia wialf EToocaTT maTTpa opoTeEniel 4to a-
Aerybp, wa11 4 npin TpanTaTTA 4e liaimapvio, Pods
"Wall miomoqii, ApiTTA 4e a itmelneoi ripio mioicTpfi
eel ill fanopTA opioninaTeAop Aa 4BOJITa floaprb,
n'aii focT ameacTa winnal cope a cTaniaa anIcapes
Typifiei? list% opio TpanTaTTA 4e Anepman, Pocia
ati vepTT tca Aomnii CT. fie ni.cTpaul o enTaeTie
mi eh noam AiBep oimpmTi 9eAe ?do"?' AsToTpT a
RepiAop Aop, 'fait 'NWT earmoi cope a AeimpTa
aoTzTpime Typriel itil amecTexal.ea ei 111 axon-1i-
crpania npiwzinaTedlop? KIHA npio TpanTaTene 4e
A4piaunnoA uii 4e IleTepesTpr a In4aTopiT ripe
FloapTs ci petcyBoaerrb perAemeoTTA 'Lititz, In Thrl-
riTA rTnepoTATI pocieneca, n'at foci, a4earra ea-
p hmi HYMl Ka ela iibicjioqeaetci, ui aTmeAe opiaqi-
nalenop 4e Aa Txpria InTspipea anecTop aNiti
4Timametprane, zTryboiTe na excopecia opoinue.nop
liii ATHp%piAop tleAop iial lormi JVLISViTOpI a Bepi-
Aop poprboetpi, ml npio Tpmape loTemelaTe ne 40-
TTpiAe 4e arr000mie a aneeTopa uii InniztwAyiTe
Ae Pocia. AnecTa ecTe TOT poATA npoTenTopaTTATI;
Hsni sinsipi ;It aqecte TpawraTe HT I ce ne4e npe-
+LETT npinqinTA jul arlAilmuia; niicLipe iiT ce po-
cTerpe ici, eA ape et, ce canitne ni cvlepeniTaTe,
92

trinivip6 Ity 1OTtpeTP TL aniea gie nit emit-


epTaT TYpyi(si cyzepaue h4ens Ae a ce antecTena
Tpeniae Aia Jisywrpy a ilpiaminaTe.TIop, liii e a
nsma npin vpmape nadiTutamibe .hop ecTe ep-
TaT Pociel itYmai rapaaTa a.recTopa. El Efate ite
trims anvil nasiaeTy,A 4e Can-IleTernypr a .mcyt
instal ofigia4, nymal ii e xs-pT i e, fans o acTszi
hal la furry, , he a4enspaT npoTenTop. Po-
Msnil at
4otte4iT In4ecTy.n 4e BeAepaT ns el HY
hOT fi epkii ES per.rtemenTya , ml El, cimmecnif
Tpenyinma Ae a'ail Aa aATe ita TiTygii mai aagionane,
mai ApenTe , mai noTpiaiTe ET CeET.IIIM IA Elf He-
noine .nop maTopia.ne mi itcrea.nTsaJte. .11 a 4wribm-
hAape nsii4 Typtia c'ap pefyza innowri a icani-
TyriaBiitiop es petsYnoacits Rim aniflop Apirta
74e a'mi 4a WI, ere iHCTJTflU, Pocia Imo.mintemens'uli
4aTopiea 'Ae OvpoTiroape , nyie na miamon nyTep-
tibia ca miamogipe, liii theacits ne e KypTea cyze-
paws cs pecnenTeze ApiTypi.ye ne arrLaomie a po-
M-bniAop. Eap i1 Hsi% IloapTa EV 'tope mai Mae
Ae icir na lipinninaTe4e es fie Jisepe, nyTepai.te
Wi fepivire nsvi anecTa ecTe nii iarepecya
cei Pocia ic nyrepea naloneTeJtop cane cs o
onpeacns Ae a fi apeenTs mi nisepairs, ml Ica
ETJIMea ne4penTsuii anoi cs 4ennape iaainTea
EYponii, ns ecTe nenTpe Asnca ice eq. ie Ae 4 p 1-
/.11)1, RecTie 4e ifille're, neer ie 40
03
4,10r eVeee nortivirre-, Ira PONSEil rb fie gee-
Erbnami Ae ApiTirl i.ne, Ae arronomiea, Ae eamiona-
.niTaTea, Ae niap eneicTipma .nop, HA E'h el 111 Beni
cs Ce HeHoponimil Ill' anol mai npeTiime luiVb 111i
peumnpinEs 1
pneia aii itIKTIZ73111AitiT if epiiiipea
n p i H ti inaTe /I o p, Hine pocTiT TpaISTaTTA Ae A-
Apianonwt. cbepigipea Vint' nonop ecTe itir% evmal
1H sm-cTapea ca maTepia.vb, mopa.u. LW iHTe.nen-
Tva.ns. AgeaCra He .nincelpe Ae TOT ; cope a o
AorboAi anem Tpeeviums Ae o ETIVb .nevic.namie lei
Ae o BIM% aamiuicTpagie. King Aap .ne EOM nirrea
anea , Aes HY lii ea fi erraT cs pe irtm iecTiTy-
gii.ne =le ni .ne worii npersTi ? Pefopme.ne incl. gie
aTsT Ba.naxia BIT Illi Mo.114aBia 4OperEi , mi Ae
nape mai inaiume am AaT o eulyrs opinipe, emir
uspaT nsnybuTeipi, neeTpv TM air" opiOna .nop le
E73511311TYJI EOCTpT, WI mseTwProape neeTpT es CTIET
ApenTe newrpT Toni. Ete acemine ex MiElICTIVi
ripe HimeHe Hiui ;H tie.ne AiHafarb , Him] itu ne.ne
Ain AsTuTpT. slia ne.ne p,ieafaps, PorabHil flap cs
epee, u'ap nrrea cs ,f ie acmcyropi. willi ne.ne Ali!
asTuTra npio attecTe ineTirvmil, el ev npeTieei
Hinl Ae ETM 14e a imuoci umace.ne neAe luaxre
npeHytn oapetn-Hape AirnowaHI a eine.rtyl ap epoi cs
hine.ne oninia nssaiHs vi wymai Ae a psAiHa
imace.ne ne.lte awbcaTe. ilimeue npia avecTe jinn-
76

007..LcLH Z.H oo 011101.1 erp `,Lluaque QV &VI Phil


ildum tit irlaadala! pinuexa plaag!du puis,34 3[19,LHI
irsa 'dor OV V1.11 I0hU Ova .LZE-O.Lemmaxa -0d0HOH
Dad!fi !in tawadqa !mrldouou adua ead!hida+ Ira
uad!Sig-logul dor Hi aidEu araoll Id!ii%vmaxsuit
o pig miltiosve %mut. 'cL.LuVo mu IVO Irg.ff Ott 19.11
OV t OULU LLO.I.U.LLI011it HI. fi110L '1211//11.101/181d11 -Eh/
E-01301 Hi irlutor taibi ad1H1 OV31199.30012 'aaersl lilt
tHJE-OthHO OdiUMfilfILIAI tat Od11300+ Hi IfAHOIT Ilftiod1H0
Edizi!dant !rn 'Id!Lodonau Oh alhOHNOtt itzsxao OV
ult. 0 9HYRI0141 H dOVO.L81111.Hpill BY ,1,11tV11"8031

Ht. E.LIn q..1,(I1011 H JAHOOHLH LcLit eV au!s


uuau eltd wean u 100%.tinixstut lad4Laa camagrou
LIII OITHAIHOlf0,LHI H VLHHi
OV111141PIAI d01111%1A10d
Ott .1.1r/141 lIT1 01HIVHi &la ta 11100hU UTI,(1.3 !g, -aa
&MOIL' airifluldor 'dor ra im .14130d OlfOHLS 011-B3
09,53a1111 urn VIE1 ,LHHIdOtt Oh adu at/ taVaa -dur
sx!ft udap 101%.i.das!r !rn g ladmudnilvau 'dour -Hi
13Lcd& 11111 11[E10101.1 RH VH0119 -IALL3V011 !ru &II -fit
Irma rikaadaJa! ia!fidxj,
111" du 111.
HVOdit OV EXOLIO Hi Odua
ZU0141(11 Ohp fliVrOhe VEIHIAH! aV 1tOLIOHIIHr.L3H0:11

adu advit mivr LIM.L1h 1VW 'OLD 1111 Nth/MOH LH Hal -


Oily unclasp- Oh 03 4,ZHOIJOMH0141 axaleulttAladu
ftx,d,Lut LIM 'Wire att ',Leda VS; L201.V.IAOSIlf ttiu -
4.1tELVIE1 L3 a!g, reti 0Hp "LIIAlf1T1,1.ZpiHi VII eadula

dormdali sa org, s.L!Vgagmagurl. 3.qxt3 qc1q,i Mu-


96

idu,ta!da 1%31 pn sdsozz glidOULJ thleillahHt RH -030


Ead'd 'Imelzaadavas ex so aa szata:IsIoar ttxdog.ad
dorareoma adua iT ) a iwidu lit ara ridouou Oh
ahuz (it sffilwhaft HH 4LJ 00 OULHO RH VITieHRVO
srudout iT txradarz PtI lici.tapspAr sa sge o dag(r-
O.Lt.L Ott 005le rem adeva adua elaulamit -HOLIJad
u-axea,ptu.sua dor v31 uditauah sa aga saidogo
ariHelesaV adujiyAse 3,3 OH. Ohilr3111 g I aa
3.3

qUAVOtilift vIPLI.LHRHIAIt Ht "ds.Vahodu Irll Ht -fa


rxmiala iruati i ef.iluiLdom dorpnesses.ra (1.3 OH.
OV RH .11hrtHINIH 9 6 Oh de + 4Lads de dRHIlvi ad-
sao'd.ta adu LqI z ciuiiiij&ti t en io a azarn o
szuva qrteo(Ven iu ,.tu! aad puriUdamom pn
laid.taxVii! dap aim du atm" sa aa %%moist." 31pe-
apt RH 01Jahe aLUI pn RH alma ara.tru Oh
0.1.)0 at/ acaildu OV air dfi.L9dt .mmadaall 'LH RH

uo.te.tpredaualir 'doirpiatiottroN Ova 3.11pLOdUHIV de


AiLLHOU uirnuwlt HR d0HZI OV THR9 - adUla 6 av
a!movadu pn EW 3OIt 9V ta&vasdo 11.3.4 H
iqj ualeanpresa Int uadV va,hua ao
A,maah!odom adlut OIVOI araavv-z IAA's
gIVI3 LH tu aa Ipiaadoua !III HOWOr-
oral ladpAislirxig !rn larVuedx.I!O goat( -
de ir .0 aradeouoll H ottrow - eptcLUTOd 1E1%3 11i -
ale,LHO w &TUN Ott 19.31 iii. tdo Oh %Mtn tH,X0119
eV aNnvadu av aleidaspr pn a %HRH - `adula pn
ut arm( dor IfifIdott rtdas(i o !ma %tug stYleaa
98

Oro %LIMO oletytedltutt 4it qAthmtt orpmdual doradtm


IdtLIMIlle B4.IIHOdla odu Odell or xmaaVanta erdo fix
tral1 Ott oNeximdamotto dodq.NB IdO.LSIVHOH 1W1.3

0V2OHOVHILAIOCILI IITI InV/HOH VIPIAIHIlr'MB .41011


01101VHIfi dV,I1 OLV+ OV i.ti H etin!xmad,LHI or!diuldtt

oh or oh Tr .4e,3 autt itd,LHori


,4B H!tt 9rt1111,14,Lati0m

treatedx dor 'odearottaatt tnt e 03 maloptom Br


rxmtf!HO doroavitteds, orti1iau3 dortlidim suedaziL3
Int 9110,1,moxodu dem a ,11 St Int i.H 1.1.oti 0BB e
!!VHoi,Ht! te!xodnitif 0(1111.00+ I -.VIIILHOIT
Ira& do 9r3 i.H ..ocitt or JAM voahe oh mpoode
oral-Aetna orprHozed : u3d!Hx Ht goxvi.dospr -Hg.do
Breoli2 HI. odurtpLuodu q&au-ahv qa!ove!z o!Nvitom
3 03 smaeaulrmkt III. oroudod,od oh xtts3 OV %LiHrLi,
tnt OHOHIIH BH VOHB H 03 01401 '1.51 de p2.1 HIV

toadela dorpidAm Hit I zip or 'clo.LAste Int q,mH%


teu! HiffAll IdALLHV 0dvH. de !I, av qdx,Leit riot/ -RI
emattact emdelm Istiotheu !rn quelor r dolaohn IdA
qapa! &41. .101 !NAV HI. 'NXVVVI1 iru GV 030IH
IHIlf IgH1 001M Hi eviverow ItH %,reo,t, earopoda
iu vaeorsmp, adpifildiLHO IILVARIAIOV ezdttaa adem

oda Ido oh &re doHou der, !I, oxre er °ramie


011'0h Lew aledonaor .4t,e aittasott rs,L3oldtit s34

mstAloci pairafitit as.deol, OHI9 UIRIZOU doll g im


91.11 JIHJAHIG 'LH 10 AH 1,L,Lou oinimet ur -tputoVad
eadiit dorIciaa.!dit dor or .tatt HIdu oroheovsepm Groh
Ii 4011HIM,I1 !in uldu o tt3tild,L3 -oreittl-stmodniet
Z6

oda!! &a IJ ih IIIHVAIOd 8H 51)3th:it! fla1118113 jig


ZIPS141 at, ass' Orahe Oh waVaa aae!duta lit -&Vasd
mid at law Jaa v alawalatod ar!!aerad
-
dolt la
alda011 HH1410.1,0 iu ral!drIla dorliUmfalioesi 4dor
a.usiaomtead Int aV 'apad e etAnat "tot aaiiiickao
ROI ad,Leasr !do Oh 4.1fHIllf+li1 '11.11r1.1[La -urami!du
Saa0111/ urn '9443.131/11 LIE0101.1 laltaoaolsa dor lae
qjdii ei.du mairaha iiVeraLitlem Im eV 8.1:e0.L
ar!dtliwtessig are!da.im !in atft8151Araimi aV Odali
9M
iaoIiwta ade-ai dor ado gledsuaan 010134H 4 13
goVaginia ara&Hil!hittRiu I Willa a 13111.53J aV H -

V 0 I az, air tin aradeolsaihdlaat IrOXIVOSI e 1!dai0

e io1ij gIHNOV V soV 4!dalaiapv H sot/ !!fialw!mpAiVe


!in a sot, dann,L3 e '!adIrtio !In LO.1. cLIEVO H al.19113
aleou a!dn vi,Jaabe lin av sot adnoeai av 'a!littxdox
o ad!ex edam alaa slaley L.i.e aV Ledavau HOLT
Mae-Oahe aaptiido 6 '11914111f likiameo I !rn `aaadaia!
11Lall4 SO 0130 1,Leritql£1111Ht OV HTI1.Th$ Irdh -Od
11.10MIJItl II 0 apod Xi altdalde et %MN rt
tea a
adialnat!dna %LEO 'aralla!dot %lea idah ar,d -od

dorinua y ar avi+ad alaahn `aurdo+ad In pia sa


aa a!H aV aadaxa doir!dxda&ir att 'Izgaan aV 41,01-1!
axnadvan !in OHOitodJ10 LadVa %ZB-JVFLINt4
siaa H da i I-a OhlVe uidn ion
ar 'doaan 'Oh
!rn esexda Mims a!LavirLdu rc:11 Ilvdoxa!V 'ar!Eilh
OV ItVAVOU0d un tIV OpaigHe I .1.101.,:i
v!doi.a! LOW&Ir

Ar J.Ittagot HO, lal11 aLVIN 0.141:111IM aV Oh


Ct
98

mimaoane Ae AceirsA%siAilpe nonoapeae aaeapr%


cn awl apwra iii I awl IHAecTvaa HeHoiiiiieAes
BIBA al ce nvne nedieB% Ae a Jle- jJ,OWIH4i ne o
Baae aiHirpiT% mi naqiuia%. 01,apc% Aap Poria iii
aAerrbp liii fipb f%wbpic Bp, eme fepiiiipea ppm-
ninaTeaop By ma. onpeacK% By upagva cei Ae Feji
Hosina xoli.pipe a Tpidei pie a +1 /*mom mi
veHepoac%, Lui HY mai [mane ApiTYpiae Pont bniaop,
ea R pe ap TpesTi c% fie 4ea AiHTII c ie copi-
ndHeaCKI. EYHYA iMil paT [bepAi! aap a AvcTpiel
1u1iZtRIJIYir fpaLsiaop HocT;.i PoMbal EYK0131-
HCHI mi Tpaticiima led HaBioHaaiTarea aop, aYTo-
nomiea nponiflttiaJrb, flu TOaTo A p:TypiJte Bo! CTiTY-
isionane meuim Af! a limalla aa paHr Ae Hagie wI
Ae oameR1 Ain lig IZYM Aap H )1 M-a,loBedi xiii
librnTemil ['refl.! Cl1 fim mrag%migi Ae coapTa Boa-
cipb Hol atiei nyeloraKialsi csnr ToaTe auTzvpiae
nil acYnpipiae 441,J1IYHTpy uti iu afap%, KYM BY-
TM rb f int reB)Hocnyropl Poriel, ea Rape He
KOHTeert anToHomiea, qe ail focT nea IBTII KOH-
Aigie a rauiTiraa8iiaop HoacTpe EY 4tHaima 11 aprb,
ea nape hul aTpisy% ApiTva A e a He ImnyHe aevi,
Ae a xoT%pi T oar e Mule 4iii.373THITY a ae Hoa-
11.1i

cTpe , wI 4Y1/13 ToaTe wiecTe tie KOHTeerb [slap


ie-rupia ra x aneacra c% neap% mi aAvierea a-
,

Mi Ime a ampTfia ,p tie lam +MM., He tc-oaTecrB


Map Ha& aa:Tarea , as %pia n az % 'ler op iB%
99

n'ail else ieTaT i OaTi., 0 n.agionadik-


TaTe iuni axt pia upiç.IH1 ce ne p-
Ae in inTInepetcyJi Timnspiaop? awa
zige Aenexita Howrenyi HeceripoAe , wi awa wenTe
mi.nioaqe 4e PORTIA., BY Tx TpessT 4e onTenpezeve
neattxpl, Gil 0 icT, pie aT1T A CTIVLAViirb WI Rape
apaTs JITmei AvnTe in4e.rdiraTe .ge a iFIST Wi
uLpae.rie 4e clinite Lie ale ErbraT neeTpir Eperpie-b-
TaTe wi qiBMicaIp, EY Owe uTvegi ica Mirie,
jca Xyelac , ita CTe+ag , Ha Mixai, ml ic airbTe
aaTe HYM0 mapi ge ai HouTpisTaT Aa ;slap riiimivia-
pea. Pociei wi awa wiecTi we+.Te miaioane A e
oameul =le eopsecTiii agee-audi Aims ife aif aneeawl
opisiae, ageealni icTopie , wrezenfi osivenrpi, IIY
c hilT pagie Hitji Tpefiyie Cb ermame rerneHT nee-
Tin( aTea pom-bneacsb, acTszi
KI.H4 nevm ge,ie mai cAas1 , mai ee'in,enniaTe ml
mai a4opmiTe HamiwaniTsul AelpenT-beAve.- Ain die-
Tapvie .na in.A4vpa BefiRTATI a.3 novunpezene.ne, ica
Hive 4.4opi tie Ai i 11111B1OKYJI or4-6TYnTi ce AecniAi
na pazene coapeair. A e npimaeavb. Jly aula at
.CT juCl, TOMYJI Maui+ cTspincip Tpefnme, trir aura
ail feCT riYnplINTA cF7,r141611.13eJlop gm. Ae 1mTpl,
Monapxii Pociei EicaTepina H , Tianeji , A.ienvanApir
ml lneywi MaiecTaTea Ca .11mnIpaTirl liesvtai
c'ail AaT Poonninop , aTY tie KUM anecTil ce npo.
Boisa cb ce cicoa.ne 1HKOHTFa etHaA'rei Ilopui , i g,
L 00

11411011. eaeldeIv VI do !ru dovireq,a%u


urr i saaeap.dq,se rdean VeFE un eadoav 'dor
adua 0 HIV via vxdonamr dorawde ouedu -
trey° in I. a * i,n adeo 51 I fail tadatt laeprong trn
et g'1,a9edr39 £31 eadtattscamgdu dotridoU adlanou att

e II+ 01111Spdll 114 COLNIVVIIIVII 1LH VOCIRL3I4lOdE1111031


dorldlatdr, ad.wvou araeku aft airecLa aleadsti
Ht arHeuceves '1th911d1.L 151 t H 910 3 I
61s adap,aau
e trirl,LH9.1414.11 Ik(1.1.1011 g OSA1OI1 1.10011v eler1H114.1111
pumu ept vmmdo lafievtads Irn ladwakdsue u -
dovak IELLO011 ida.uaii gylO0c1 adeo Ilt aralute 1+3 .41
LOLL
gIVSILIOLIV 114 aratom IAlf .4.tt4Z3vigkit pit r atm
-
Imea Oar adpsi 3,1 alaa %PINION 11:1 glepOd tIl -HL
lea/. Iff!xlidttlit (La wadah at/ r iL39HJ va
raiedq.umit ,llii tread eadea do.wl areHavna
Ofintxrqvci, OLLUV OV tficLIC Ilauut PCdelfolg g
IfIT

E-OffIHIVIIWt. 1311V lit c1Z'31 Alt al.! OH 'I. midi,


2+ T1.1,Iff
-
valv,Lavd.t, or rouctie!dttv irn Id I! 31 (NI 9.RILIMIt
1

rHOV-59.1. 4cLItOdt311 mae!dumi Ht V1.141330 1494,!evw Hot

aVigataulaa oas .4e3 tasadi $1,3 OH 10VHL 141

at o strodeu IsAe ay 'CLUED!, z Tog mtvh t 31 9

ndoledHozity `lapod eadidau iv JJHi1i qa idlaq,u az


EadaVachint dovadvouou Ili mureut dor glH4L13121 H 13

* Fog auldasaapeetu dorifiedcuuet !in -edaeaft


dorpr phaald aleaadite dosleg.utod eir e-adattisiaalt
a:hal+ ,t.dcLx mosa.td ..edimomut va!hdly
i01
.na enenpecia a op1 90 74petrn4 mi a opi lie Jtei,a
Li Innepia .nop; POMbHil HT Cul :lull OATH -1HRI,
amfirre -Ae napon AHTT. aceonte 'VIVI MO.14013 11 Ae
'lea mai !nape Moqapx a Pueiei, JYI itiht Tpie Kau-
Timip Ae H7bTps fleTi T tie." mape , Hape.ne ./ta in4e-
mHapea tie i cc lhlIea Ae a fi 1.espc4ioiloc f3,rs-
Priumii fbnyTe 'rind pm.] ge thiaif wynArr ueapa
neHTpir iiue.it. mi Ae a.; 4 a to mbne.fte TypgiAop,
aii pecan c a4erre LemvpiTuape Hveincre, epeptitle
Ae a firtpa in AiT e e Ae avp-- in HaBiHeTeae TY-
Tirpop Cynepani.nop: B OFT 4a mai sine TOT
1173MTAITTJI 're ce tinTiuAe irbns iia livpcH;
Hb 1mi Ha pi,miinea inn% ni,Ae.HcAea Ae
a',/1 Aap nepAepea IlapoJlii
pe4on-b04.1;
meJle n'aw mai itIrre.o iHApenT.a. kii11
HT DOT Cl rbuilieCK Aea o 1.ilca g wI e
a Aa ope TH npin.iitte ne Iniai n-brbeiT
Aomniea itenTpli A par9eTea mea. Hol
n'asem a .I1 HOOTpT At. HrLT 'llucTea; a Al-
Nei 9111CTel, ap fi a icoo'reni e a fi
4 m ii -bpaTI
Kt Aseepe aM 1e.riT Aenewa Hasiiierims1 po-
cleitecK Ain 19 Itnie, Nape ica rpozaHa iHcHpinBie
ge itaHTe Jane lie nowsi.ite iaAirATI He zhe:

Lasciate ogni speranza o voi ch' entrate aqui.


Ki aAtino, Alpepe am foci. ciji çi pcent4em
102

;Hsi gosbulpine clue, tyi cal pefyTbm HeApenTene


acepuiis 4%.act. ci Pommuil, ciATem ne Kane-a iliH-
eTei WI a Apearbmil; 0 cfvvrb neve He luAaTo-.
pewe Ha c7b HS nmetim cr. ce luiptwbviHeze iH oniHia
Incsairch Ow fan.: rimuyTbpi, Hitpe npeTeHail Ae
4,ATvpi +mute Houcepeamiei HeacTpe AB Hauie Jli-
Bev', liii HYMBAYI HOCTrof icTopia. Ilci HY He Temem
Ae aAeehp, wi Ac wieea ftvpaT wi Tape He apbTua
Aypeeene tui antcal,ea ia Nape FT Aicopewts Api-
riaTenop CIA-ITEM ociaii Ae szapb 0 nxTepe
cr,Taiaa K1,11i4 H'am fbKrr Ae HIT she. Aenewa
ALI 10 Ivnie antazi. }lupe lipiilviriYpi, embnewe
Hiwe Teopii e ApiTYpi ic TOTYJI Aeoctsrre Ae 11111-
sairvA ge Pocia ai icrr nLHS atm, 111 TpehyTe.ne
cane maHifecTvpi wi TpattraTipi. 1111 o apmie ai
iitTpaT ii npiminare cripe a imne 1H npawrimi.
Hotene ApiTypi a IlpoTenTopaTTAII, .1111Tp'o acemille
Tpicrb imnpevi-vpape Poizi,iii c'dp <Pi cidviic noni-
Tiqewe 4lKb H'cip +1 ploiaaT ra,csa JlOp a upoTe-
eTa ilusoarpa HeniniriTvnyi anirz 4e nicTele, crnT
nape Hami nuniTare-a wi eiteicrima Jiop vra CraT ce
amepitiwb Ae a ce H,)TpTui. Pocia nitTepHiKr. npiu
Illislovo.1 Cot Ae RaloneTe Coo aApecaT rimepHenop
wi ussniaynyi Exponii. Ponmaii Tapi HIrmaI Ae HY-
HUI ./10p ApiT a tH4HTI, AaTopie ite a ce inApenTa
slap, wren' mape Toisrgan a nym11, !Ili Ae a pe-
sAaral Apeanra ca x)mpipe iHTpe T3,pie tui 7iHrpe
103

ittpiT iHTpe arytipiTOP Wi Heynpia, POWLBiI af


HAewbpYJI Wi penTaTe# tH napTea Aop wry.% wi
aaTa AoHeAiTe npiii Map brsi rpicipLie Pociei nyuphice
in ToaTe ecyy, ie, nponAernaBiiAe uti formi-
rnamif

Aviamiae ca.ne Aaye nlpitimiaop Aop lomp'yo Heal;


liii nocniwiaTe. Aymii ezeil nii oaneHii Cb byAige
fanTene Hoacrpe liii anoi ci He ociimeacEs Aany.
He co, oaye Ae Epimb loArbzsipea HI He an%plivi
piTyphe Haui0Hane. Hoi incy, imaityrea Eypcnii
iirrpeyi ripoyeerbm innosTpa a pi Tie acynpipi tie
e'ap fage naTpiel Hoacype Aix narea Peciei , liii
.f.p. +pin. AennaplAt, 0. HO Hy ETHoaiveM Pocid
ApiTya Ae a xoyi.pi Aecnpe uapya H(,acyrY. Hpiti
pA )pea wi yy,.zei ea HoneTrb Hol Hy nrrem CI
hm tH iHTYHepen ApeirrImi.ne Eepii moacype i
nii Ae HY am ienpLBi aJlTb izesa , Aap manap icTo-
piei cy, Hpi iM CL irscTploi rAopia HamiosaaiTsuii
HOaeTpe !
JI1H TOT Immo! BYH (Air' rev, eb HY He Aeens-
A-bmpain ne. ; C1 aHem BreAirgb 111 siiTopyA tic-
(T.1. 0 Hauie acvnpa wij ia o YpenyT XyHi, Foci,
Asapi Bi4aJIi, Wi OAT. aT'sye clash-Inas cyl %hie,
,

o HaAie nape onTenpeze4e seaRypi Ey yoaTe aya-


nypiAe Tirany.rti , Ey Toame I1%B1.JIipIie sappapiAop
if pecieTaT oil &IT nue% acylzi o Hanle
As up uTe miAioame Ae Pcinbhi, Hy ecye Ey nYTiH-
na ci, fie ociimim Ae nyyys nposeAimul C7,
110

4AV-0U IMMO& mums Hi VAV031a0 dOn1i9.141/U41130RH


MW211 ,La Lilaav OthIliVada ' a!hIxdoituza Ira Odpii
qn RH OH
HIS3lENIA,5131V 1V141 DOVU aV atfaVid fiNfialiqz
or ildlon 00.1..tHoda, Oh 03 ILL"li pH ail ra"oz!do
dor!daW ad.wvou Ad.LllOfl 'adumv)ii tH urn tt i
altittralit araffu!davia Ill JAM) .LOL euraV aliadau I
aaVe aro &Ina 9,1,1HOMI V U Or
!dslil a eV *dal
ti air !dolia 'eves,' aV ar ucdo* BOLT rLdadus
admit ii!dti viinctsdss d13POH U (1011
adlh 9.3 lI
all wq,vide du !mutt aV rm ati Ealtudasir
taaNda+
ah J, Vah oV 313 GV lp v-adalawaiii !pat ti_e
.14.1.9.jadit dudaa.a.i. 11 'duuraJout urn achiii Ida -dx
OdUN VHVIA3 A.130 ILIZ(19,1, 0119adl 9.0 ata WI ..11%10d
VIII d 413 tv!rii,L3 4H J,JOhe 00111 .1.1filvqdla Oh
1031t .11HOUIOIN aV Ilt j!doxl.HER1111;) IH4lj aH AtlWJ a
OEN 'Tidoi12 !mr B!du aduivdx Fro 140.31 qa OH 04

Ealdvx !Lrmiodox 4,3


[grub, !m 'La NOAH! 1.1.9,141gl
awithisH1Vu aLLH!uit aV Eadvid ad!.fuleVig. !m aV -2,d+
uavora Lit+ ci.Utipitt ah aV au rxami 1.aa eV alduom
an 14.0 3.113cLit Ht+ala rah adm : zHvy -V0/11)Sit
vgH gcLoog ,tiv.g 30H)3clu 10-HitHom -zrignscl
3dV01 3111.1g1V IVW 314I9
ihu4w mau vlsvo
'igv 34t .LzH zo 11-4 pdoi,FHdu lidtvwk
urn 13(movzH!.1, 1143i1 '3401,09 vg3S3Hnvgit
dovyitilhu rtuog z)Hie 30 V9 V45ieN+ 3`it
3VIWItbiVu 40VM'ISV3 43VV0 1111 V9 VVS90
3til 109 34L.I V93Hlh 3V3dV9 119 ve3rnv Imztir4
.3clu paivwds !4.uoi Hie v3.Lv4A3s!v !In -gu
v3431 3ie lyvv 591311411;H+

You might also like