Ordenanza 87, SANTIAGO (2001)

Ordenanza 87
ORDENANZA PARA LA INSTALACION DE MESAS, SILLAS Y QUITASOLES EN
EL ESPACIO PUBLICO DE LA COMUNA DE SANTIAGO, TODOS LOS SECTORES
MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO

Publicación: 03-OCT-2001 | Promulgación: 26-SEP-2001

Versión: Única De : 03-OCT-2001
Url Corta: https://bcn.cl/2ix2b

ORDENANZA PARA LA INSTALACION DE MESAS, SILLAS Y QUITASOLES EN EL ESPACIO PUBLICO DE

LA COMUNA DE SANTIAGO, TODOS LOS SECTORES

Núm. 87.- Santiago, 26 de septiembre de 2001.-

Artículo 1º Generalidades

Considerando las obras de mejoramiento urbano realizadas por el Municipio, se

hace necesario establecer condiciones para la ocupación del espacio público frente
a los locales comerciales.
La presente Ordenanza se refiere a las condiciones que la Municipalidad de
Santiago exige para la ocupación de aceras y paseos peatonales con la instalación
de mobiliario urbano ubicado frente a establecimientos comerciales de los giros
Fuentes de Soda, Restaurant diurno, nocturno y Cafetería. Para este caso se entiende
por mobiliario urbano sólo y exclusivamente mesas, sillas y quitasoles.
Se prohíbe la instalación en el área autorizada de todo otro elemento como
basureros, jardineras, mesas para otro uso que no sea atención directa de público,
carros, heladeras, elementos publicitarios, elementos luminosos y sus instalaciones,
elementos refrigerantes y sus instalaciones, vitrinas móviles, cajas de pago, sillas
de control, decoraciones agregadas, propaganda en ninguna de sus formas y para
ningún anunciante.
Igualmente no se permitirá la instalación ni funcionamiento de parlantes u
otros elementos sonoros desde o hacia el área autorizada.
Sólo se permitirán previa autorización especial, elementos calefaccionantes y
sus instalaciones. Estos deberán cumplir estrictamente con todas las normas de
seguridad y serán de exclusiva responsabilidad del establecimiento.

Artículo 2º Sobre el tipo de permiso que se otorga, el pago de derechos y

horario

2.1.- El permiso para este efecto será intransferible y la Municipalidad podrá

modificarlo o ponerle término en cualquier momento, sin expresión de causa y sin
que el beneficiario tenga derecho a indemnización alguna.
2.2.- El permiso tendrá un período de duración de 6 meses renovables y su
continuidad estará sujeta a la no contravención de las normas expresadas en esta
ordenanza. La existencia de más de tres anotaciones en el libro de control, que cada
titular deberá mantener a la vista en el local, podrá significar la suspensión
inmediata del permiso. En cada solicitud de renovación se pondrá especial atención
en el estado material y aseo del mobiliario, pudiendo rechazarse la continuidad si no
se hacen las mejoras necesarias.
2.3.- Este permiso estará sujeto al pago de Derechos Municipales de acuerdo a la
cantidad de m2 ocupados, previa autorización de la instalación y sector donde se
emplace. El monto, expresado en UTM, los sectores y los períodos están definidos en
la "Ordenanza sobre Derechos Municipales por Permiso, Concesiones y Servicios

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 04-Feb-2023 página 1 de 5
 Ordenanza 87, SANTIAGO (2001)

Municipales", artículo 14º, número 12, vigente y son los siguientes:

Tarifa UTM/m2

Sector Verano Invierno

A 0.90 0.30
B-1 0.50 0.25
B-2 0.15 0.10
C 0.06 0.02

Períodos

Verano: Enero, Febrero, Marzo, Octubre, Noviembre

y Diciembre.
Invierno: Abril, Mayo, Junio, Julio, Agosto y
Septiembre.

Sector A Paseo Ahumada, Puente, Huérfanos, Nueva York, La Bolsa, Matías

Cousiño, Estado sólo costado oriente, entorno de la Plaza de Armas y Av. L. Bdo.
O'Higgins ambas aceras entre Amunátegui y Plaza Italia.

Se deben excluir de este sector el Paseo Huérfanos entre Estado y San Antonio,
el Paseo Puente entre Catedral y Santo Domingo y la calle Matías Cousiño entre
Moneda y Agustinas.

Sector B-1 Corresponde al cuadrante comprendido entre las calles Santo Domingo,
Santa Lucía, Amunátegui y Av. L. Bdo. O'Higgins en toda su extensión y en ambas
aceras (se excluye sector A). También se deben incluir las primeras cuadras al sur y
al norte de Av. L. Bdo. O'Higgins entre Amunátegui y Plaza Italia.

Sector B-2 Comprende las Avdas. y calles que están señaladas actualmente en la
Ordenanza Vigente, artículo 5º, sector II.

Sector C Comprende aquellas avenidas y calles no incluidas en los sectores

precedentes y demás espacios que no estén destinados a la circulación de peatones
y/o vehículos, todas estas Avdas. y calles comprenden ambas aceras.

2.4.- El horario de permanencia del mobiliario en el espacio público será aquel que
coincida con el de funcionamiento del local.

Artículo 3º Sobre la forma de obtener permiso de instalación

Para solicitar el Permiso Provisorio se retirará en la Ventanilla Unica (Sto.
Domingo 916 entrepiso) el formato establecido por la Dirección de Obras. Una vez
completado, se entregará acompañado con un croquis del lugar a escala, donde se
dibujará el mobiliario existente (papeleros, postes de alumbrado, etc.), árboles,
áreas de césped, tierra y pavimentos y los módulos requeridos (ver artículo Nº
4), ubicados en el lugar según estime el Contribuyente. Así mismo se deberán
incluir fotografías en el expediente o exhibir en el local a los inspectores, una
muestra real de los tres elementos escogidos que conforman la instalación.
La Dirección de Obras Municipales, a través del Departamento de Industrias e
Inspección Técnica en consulta al Departamento de Proyectos informará cada una de
las instalaciones notificando a la Dirección de Rentas la nómina de autorizaciones
y sus superficies, para darlas a conocer oficialmente a los postulantes.
Luego de la instalación se realizará una recepción por parte de un
funcionario del Dpto. de Proyectos, quien revisará la instalación y los elementos
escogidos, pudiendo rechazar el total o parte de ella.

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 04-Feb-2023 página 2 de 5
 Ordenanza 87, SANTIAGO (2001)

Artículo 4º Sobre la instalación

Sectores A y B-1 Con el fin de ordenar y normalizar las instalaciones en este

sector, se ha determinado un módulo mínimo de 2.4 x 2.4 m. (5.76 m2), que considera
un solo quitasol al centro. El contribuyente podrá optar por cualquier alternativa
considerando el frente disponible de su local y el ancho de la acera, ocupando desde
un módulo hasta 2 grupos de 6 módulos cada uno, sólo se podrán colocar hasta 3
módulos continuos, dejando una separación de 1,5 metros mínimo con el siguiente.

VER DIARIO OFICIAL DE 03.10.2001, PAGINA 4

Sectores B-2 y C El mobiliario se dispondrá ordenadamente en el espacio
autorizado, cuidando de no extenderse o desplazarse, para no entorpecer el paso de
transeúntes o alterar el funcionamiento de los locales vecinos.
Se deberá preferir la instalación en las franjas donde se ubica actualmente el
mobiliario urbano: asientos, relojes, luminarias, árboles, kioscos de diarios y
revistas, paletas publicitarias, cabinas de teléfonos, etc. No pudiendo retirarse
ninguno de estos elementos para proceder a la instalación.
No se autorizará la instalación inmediatamente al lado de la Línea de
Edificación impidiendo el normal desplazamiento de los peatones, se deberá dejar
una franja de circulación peatonal de 2m mínimo. Sólo se harán excepciones en
casos justificados y siempre que el solicitante presente autorización de ambos
locales colindantes.
La instalación podrá ocupar sólo el espacio frente al local autorizado, de un
mismo propietario/giro, no pudiendo extenderse delante de los establecimientos
comerciales o propiedades colindantes.
No se autorizará la ocupación de espacios del Bien Nacional de Uso Público
ubicados en las esquinas ni a menos de 10 m de la proyección de las soleras que las
definen, salvo en casos donde la amplitud espacial lo permita y no se obstruya la
visibilidad de los automovilistas.

Artículo 5º Sobre las condiciones de la instalación

Para lograr identidad en la comuna, armonía en el entorno y unidad en cada
instalación, se exigirá mobiliario de un diseño unitario en cuanto a forma y
materialidad. Para ello se han definido elementos tipos para cada zona, cuyas
características se detallan y se grafican en esta ordenanza. (Anexos 1, 2 y 3).
La instalación del mobiliario urbano se hará en base a elementos móviles, los
que serán colocados momentos previos al inicio de la hora de atención y retirados a
la hora de término de ésta. Los elementos no podrán bajo ningún pretexto,
permanecer fuera del horario o ser almacenados en el espacio público.
No se autorizarán instalaciones sobre terreno suelto (tierra, maicillo,
gravilla, etc.), sin embargo estas superficies se podrán acondicionar con
plataformas duras o carpetas sintéticas para su uso.

Sectores A y B-1 Las mesas y sillas se dispondrán bajo los quitasoles, los que
a su vez se ubicarán al centro de cada módulo y definirán virtualmente el
perímetro del área a ocupar (ver anexo gráfico donde se explica).

Quitasoles
Serán de estructura tubular redonda de acero inoxidable o aluminio fundido. El
diámetro de la sombrilla será de 2.00 m y tendrá una altura máxima de 2.50 m,
siendo de 1.80 m la altura del faldón al pavimento. La tela será tipo lona gruesa
engomada color crudo o similar. El faldón podrá tener un alto máximo de 20 cm y
cualquier tipo de fleco u ornamento (cordonería, encaje, etc.).
El sistema de sujeción será una base por quitasol, ubicada al centro de cada
módulo según una marca que hará en terreno el inspector. Esta base se deberá
construir en hormigón afinado y pintado blanco, dejando un tubo asomado para la

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 04-Feb-2023 página 3 de 5
 Ordenanza 87, SANTIAGO (2001)

instalación del quitasol. Los detalles se encuentran indicados en anexo y no podrán

ser alterados en ninguno de sus aspectos.

Sólo se aceptará un solo modelo de quitasoles por local y no se permitirá

propaganda alguna sobre ellos.

Mesas
Podrán ser circulares o cuadradas de hasta 0.70 m de diámetro o lado máximo,
de acero inoxidable o fundición de aluminio anodizado natural en todas sus partes
constituyentes, similares a los modelos que se encuentran en fotografías anexas a
esta ordenanza. Su altura será la conveniente para el uso con sillas o para el
consumo de pie.

Sólo se aceptará un solo modelo de mesas por local y no se permitirá propaganda

alguna sobre ellas.

Sillas
Podrán ser de acero inoxidable o aluminio anodizado natural, todos con
apoyabrazos. En el asiento o respaldo se podrá elegir entre lascas metálicas de
acero inoxidable, aluminio anodizado natural o de fundición, tejido de PVC blanco o
madera en tablillas contrachapadas y barnizadas, similares a los modelos que se
encuentran en fotografías anexas a esta ordenanza.

Sólo se aceptará un solo modelo de sillas por local y no se permitirá propaganda

alguna sobre ellas.

Sectores B-2 y C

Quitasoles
Serán de estructura tubular redonda de acero inoxidable, aluminio fundido o PVC
color blanco. El diámetro de la sombrilla será de 2.00 m y tendrá una altura
máxima de 2.50 m, siendo de 1.80 m la altura del faldón al pavimento. La tela será
tipo lona gruesa engomada color crudo o similar. El faldón podrá tener un alto
máximo de 20 cm y cualquier tipo de fleco u ornamento (cordonería, encaje, etc.).
El sistema de sujeción será una base por quitasol, de diseño propuesto por el
interesado, acorde con el mobiliario escogido y de color blanco. Los detalles se
encuentran indicados en anexo y no podrán ser alterados en ninguno de sus aspectos.

Sólo se aceptará un solo modelo de quitasoles por local y no se permitirá

propaganda alguna sobre ellos.

Mesas
Podrán ser circulares o cuadradas de hasta 0.80 m de diámetro o lado máximo,
de acero inoxidable o fundición de aluminio anodizado natural, PVC blanco o fierro
pintado blanco, similares a los modelos que se encuentran en fotografías anexas a
esta ordenanza. Su altura será la conveniente para el uso con sillas o para el
consumo de pie.

Sólo se aceptará un solo modelo de mesas por local y no se permitirá propaganda

alguna sobre ellas.

Sillas
Podrán ser de acero inoxidable, aluminio anodizado natural o de fundición, PVC
blanco o fierro pintado blanco, todas con apoyabrazos. En el asiento o respaldo se
podrá elegir entre lascas metálicas de acero inoxidable, aluminio anodizado natural
o de fundición, tejido de PVC blanco o madera en tablillas contrachapadas y
barnizadas, similares a los modelos que se encuentran en fotografías anexas a esta
ordenanza.
Sólo se aceptará un solo modelo de sillas por local y no se permitirá propaganda

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 04-Feb-2023 página 4 de 5
 Ordenanza 87, SANTIAGO (2001)

alguna sobre ellas.

Artículo 6º Sobre las obligaciones de aseo, mantención y seguridad

6.1.- Los responsables de estas instalaciones, propietarios titulares de la patente

respectiva estarán obligados a mantener estos elementos en perfectas condiciones de
limpieza y conservación.
Las telas de los quitasoles deberán ser renovadas en cada período y se
mantendrán limpias durante el transcurso de éste.
6.2.- El área autorizada, que no podrá tener cierros de ningún tipo, deberá ser
lavada diariamente al inicio y al término de la jornada, abarcando todo el frente
del local y el entorno inmediato. Para ello se usará agua y detergente, retirando
manchas y chicles con la ayuda de una espátula, dejando secar antes de instalar las
mesas y sillas.
6.3.- El titular de la patente y de este permiso deberá tomar las medidas de
seguridad necesarias para evitar robos o asaltos a los usuarios de estas
instalaciones.

Artículo 7º Sobre la fiscalización municipal

7.1.- Los Inspectores de las Direcciones de Obras, Rentas e Inspección General,

denunciarán las infracciones a esta Ordenanza a los Juzgados de Policía Local, las
que serán sancionadas por los jueces con la multa respectiva. Luego de una tercera
infracción se procederá a caducar el permiso de Ocupación de Bien Nacional de Uso
Público y a no renovarlo por la temporada siguiente.
7.2.- Todos los locales autorizados deberán contar, desde el primer día de la
temporada autorizada, con un libro para que los Inspectores Municipales o Locatarios
dejen por escrito las observaciones relativas al cumplimiento de esta Ordenanza. Este
libro será foliado, contará con una hoja en original y otra autocopiativa y en él
se deberá mantener la autorización y el plano emitido por el Municipio.

El Alcalde.- Lo que comunico a Ud. para los fines consiguientes.- Saluda

atentamente a Ud., Alfredo Egaña Respaldiza, Secretario Municipal.

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 04-Feb-2023 página 5 de 5