Norma iana Aprile 1994 ctl Riscaldamento e raffrescamento degli editic UNI Dati climatici 10349 1V dela UNI 7144 Sostituisce appendice B della UNI 8477/1 ed i prospett I Heating and cooling of buildings — Climatic data 1, Scopo e campo di applicazione La presente norma fornisce i dati climatici convenzionali necessar per la progettazione e la vertica sia degli edifici sia degli impiant tecnici per il riscaldamento ed il rafrescamento, | dati presentati si raggruppano in due categorie: — dati climatici giornalieri medi mensil; — dati di progetto. | primi riguardano il calco\o det fabbisogni energetic ele veriiche igrometriche, i secondi la veritica del supe- ramento di valori massimi o minimi di speciiche grandezze ed il dimensionamento, in termini i potenza ter mica, dei sistemi di riscaldamento e ratfrescamento, | dati fori si utiizzano per: — Il calcolo del fabbisogno oi energia per il riscaldamento degli edifici, UNI 10944, — la verifica igrometrica ai fenomeni di condensazione del vapore, UNI 10350; — I caicolo della temperatura interna estiva degli ambienti, UNI 10375. enti UNI 8477/1 Energia solare — Calcolo degli apport per applicazioni in edlizia — Valutazione delenergia raggiante ricevuta UNI 10344 Riscaldamento degli editici — Calcolo del fabbisogno di energia UNI 10350 Eaificiresidenziali — Veritica igrometrica al fenomeni di condensazione del vapore UNI 10375 Metodo di calcolo della temperatura interna estiva degli ambienti = ENTE NAZIONALE ITALIANO DI UNIFICAZIONE - 20120 mLaNo, va Santon sus 118 3. Definizioni e simboli 3.1. Definizioni 3.1.1. energia radiante: Energia emessa, trasporlata 0 ricevuta in forma di onde elettromagnetiche 3.1.2. _iradianza: Rapporto tra 'energia radiante per unité di tempo che incide su una superficie e I'area della me- esima superficie. 3.1.8, _Imadiazione: Rapporto tra I'enorgia radiante che incide su una superficie e area della medesima superficie. 3.1.4, regione di vento: Aree omogenee de! teritorio italiano rispetto alla variazione della velocité del vento in fun. Zione delatitudine © dolla distanza del sito in esame dalla costa. 3.1.5. zona di vento: Sito caratterizzato da una specifica riduzione od accrescimento del valore dolla velocit del Vento rispetto ad un valore di riterimento. (s0gue) {Le rms UNI aono esol, quando recess, con a punblealons Sa i ruove eatin a opi agpornameri, © porate pe taro che gl went dle sess sarcoma setts poeesta dima acznon «fala ol agpemamanta eae ipag. 2 UNI 10348 3.2. Simboll e unita di misura La lista dei fondamentalisimboli utiizzati @ riportata nel prospett l. Prospetto | — Simboli ed unita di misura Grandezza |_simece | ana temperatura giomaliera media mensile nella localité considerata eo | ‘onpuatra Goraera media mente nl ald riers lo | ce temperatura estiva massima nella localta considerata ne °c temperatura estiva massima nella local di rifrimento i oe | °c escursione termica gloenaliera del'aria esterna in condizion estve di progetto BO mas °c fattore di distribuzione della temperatura massima giomaliera ee alttudine siLm. dolla localita considerata m gradiente vertcale i temperatura 6 scm itradiazione solare glornaliera media mensile su piano oxizzortale Hi Mule? itradiazione solare giornatiera media mensile diretta su piano orizzontale | is | Mim? itradiazione solare glrnaliora madia mensile ciftusa su piano oizzontalo | Be Mui? itragianza solare massima relativa ad una superticio di oriantamento T Ik Wine lattudine della localta considerata ; ° ° velocta dat vento ° mis velocita del vento nel localita di iterimento } | mis coctfciente corretivo caratteristico della zona di vento c = 4. Valori medi mensili della temperatura media giornaliera dell’aria esterna | valori medi mensil dele temperature medio giornaliere del'aria esterna per i apoluoghi di provincia italiani sono riportat, ordinati per sigla di provincia e per ogni mese dell’anno, nel prospetto VI. | dal riportati sono relativi ai singolicapoluoghi ed alla loro quota di riterimanto, riportata nel prospetto. Perle localita non comprese @ possibile calcolare una temperatura corretta che tenga conto della diversa localizza: Zione ed alitudine, rispetto al capoluogo, applicando il sequent criteri: — siidentitica ta localita di riterimento, ovvero il capoluogo di provincia pid vicino in linea d'aria @ sullo stesso ver Sante googratico di quella considerata (non necessariamente il capoluogo della provincia di appartenenza); ~ si apporta una correzione al valore della temperatura della localit di iferimenta per tenere conto dela ctferen- 2a di altitudine tra questa e la localita considerata, secondo la sequente relazione: O,=O,,--2) 8 a dove: ©, ¢ ta temperatura nella localita a sitermento: z @alitudine s.im, della localta considerata; = 6 Fatitudine s.Lm, dela locaita 4) rferimente: 5 @igradionte verticae di tomperatura, i cu valor sono indict nel prospetto Il infunzione dela zona ‘seogratica (sogue)UNI 10349. pag. 3 Prompet it — Velo el gradionte verte tompertura Zona geografica 8 (°Cim) ica capes as Italia settentrionale cispadana : 1/200 ‘Sardegna wig2 5. Itradiazione solare giornaliera media mensile | valori della rradiazione solare giomaliera media mensile sul piano orizzontale per i capoluoghi di provincia sono riportati, nelle component Hy, dietta © H.. diffusa e per ogni mese dell'anno, nel prospetto Vill, ordinati per codi- ce di provincia. I codice di provincia (qu inteso come numero d'ordine nella classifcazione per sigla), i nome del relativo capoluogo ¢ le sue coordinate geogratiche,alitudine, lattudine e longitusine sono invece riportati nel pro- spetto VIL Per le localita non comprese @ possibile calcolare una iradiazione corretta che tenga conto della diversa localizza- 2ione,rispetio al capoluogo, appiicando it sequente eritero: — siidentficano due localita di rferimento, owvero i capoluoghi di provincia pid vicin’ in linea daria e sullo stesso versante geografico di quella considerata; — sicalcola il valor della irradiazione della localita considerata come media ponderale dei valor delle due localita 4iriferimento pesate rspetto alla lattudine, secondo la sequent relazione A, te 9.) a ae dove: 77,, é l'iradiazione solare nella prima localita di riferimento; He @ Virradiazione solae nella seconda local 6) ferimento; én @ la lattudine della prima loca dt riferimento; Gala latitudine della seconda localta di sterimento; ¢ € lalatitudine deta ocala considerata Per il calcolo deliadiazione solae su super non orizontall si manda ala UNI 8477/1 Applcando la citata norma sono state precalcolte, utlizzando un coeficiente di albedo medio pari a 0,2 eirradie- Zion’ solari global giomaliere mace mensil, per ogni capoluogo dl provincia e per ogni mese del'anno, relativa- mente a superfi vertical onentate a Sud, Sud-Ovesto SuGLEst Est od Ovest, NorG-Ovesto Noré-Est, Nor, riportae rispetivamente nei prospet 1X, X, XI, Xl, Xi 6. Valore medio annuale della velocita del vento media giornaliera | valori medi annual delle velocta del vento medie giornaliere ¢ la direzione prevalente peri capoluoghi di provincia, italiani sone riportati, ordinati per sigla di provincia e per ogni mese dell'anno, nel prospetto XIV. I dat riportati sono Telativ ai singol capoluoghi ed alla loro quota di rifeimento, riportata in prospeto insieme con la relativa zona di vento, Per le localta non comprese é possibile calcolare una velocita del vento corretta che tenga conto della diversa loca lizzazione © quota, rispetto al capoluogo, applicando il seguente criterio — 51 identifica la tocalta di riterimento, owvero il capoluogo i provincia pit vicino in linea dari, sullo stesso ver: ‘Sante geografico 6 ragione di vento (vedere figura) di quella consideraia (non necessariamente il capoluogo del: la provincia di appartenenza),rilevando dal prospetto XIV la relativa zona di vento: — siidentitica tramite i prospetto Illa zona di vento per la localita considerata, in funzione della alitudine e distan- za dal mare; (cegue)pag. 4 UNI 10349 = si determina tramit I prospetto IV il costfciente correttivo c, dove nella prima colonna sono riportate le zone 20 km" i Costira | Subcostiera | Altitudine (en) vento < 20km <40km | 300 00 800 1200-1500 2000 >2000 3. 2 1 1 2 2 3 3 4 1 2 2 3 3 ae | 3 2 2 3 3 3 4 3 3 3 3 | 4 4 4 4 4 a 3 3 4 4 4 [Ad eccezione dolla regione A per cul entvoterra & > 40 km. (seque)UNI 10349. pag. 5 Prospetto IV — Coefficiente correttivo Zona ai vento Zona ai vento ella localta | Girterimento | 1 | 2 | 3 | 4 1 1 [1,780 | 2,760 | 4,000 2 ose2 | 1 | 1,580 | 2,250 3 060 [0640 | 1 | 1,440 4 0,260 | 0.445 | 094 | 1 7. Valori medi mensili della pressione parziale media giornaliera del vapore nell’aria | valori medi mensii della pressione parziale del vapore d’acqua medie giornaliere nellaria esterna per | capoluoghi 4i provincia italiani sono riportat,ordinati per sigla di provincia e per ogni mese dell'anno, nel prospetto XV. | dati riportati sono relativi al singoli capoluoghi ed alla loro quota di rferimento, riportata nel prospetto. 8. Temperatura estiva massima: distribuzione giornaliera La distribuzione giornalera (valori orari) della temperatura dell'aria esterna si ottengono come. Ox On FOAO pe 4 dove: Oy @ la temperatura massima giornaliera del'aria esterna: F() @ilfatore di distribuzione della temperatura; AOnu, & lescursione gioraliera del’'aria esterna | valori del fattore di distribuzione Fit) sono riportati nel prospetto V. I valoti dei Omar @ AOnn. S0n0 riportati per i singoli capoluoghi di provincia nel prospetto XVI Per le localita non comprese 6 possibile calcolare una temperatura massima estva corretta che tenga conto della ty os sh oz] ev | a | | ze | ev | o@ ost eoles|ec|e ov ee zs. vo}er| ze | | ve | zy | v9 za se}es|oc| z ze z ez. ss | ce} o | | os | cz foo eu en] ze | ce] wesw ww) ewe] wir wiry wr uv wre wn aware] wire rr wr ewan wire wlu}H}ataya} a] ele jot fue |efalala}e fala wl) ey a) ow ‘910 | now | 140 | 438 | o9¥| 9m} n19 |-oww 834 | N39 uo | 138 | oy] ont] into | oviy| way vey) 24] nao (oc ones’ 9p 1606) 439A atoipiedns ns ejeqoI6 exejos euoize|pe| — 1X onedso1gUNI 10349. pag. 19 jadeord ones) ez [ew [oz os tz [ez joy jo oe jze [oe | ve o fee a |r ss lee fer | ce or ve lor lex ss [re joe | z tz [ez |er | ox ve fee [ve | ie * [s8 [am or | aor si loz jes \ rz vs ze fen | of Vee | zz |e ee | oo: ve [ve ss | oo |e [or |e vy [ze | oo se | ve fot | ey [su as [ev [ze | oy fee oe | a te fre jes ve ae |sy lve | 2 ve |e ee | a sz |ze jos | oe te jer jee | lev |oz re | 6 H [e [it |e aoe (eh ele fla oi foe jee | zo rs [ez |e. | ov fee oe | 3 ai fee jee |os es jee joe | | [ze joe | vz oe | te uz |ve fos | oe ge jer Jie | | fee |i |e | ve | 2 6s foz jor | ov as foe [ze | iz] [ee jes foe 16 zz |ez |ev | oo ee jee [se | | {zs | oz [oo te te fez fas | cz es jee jee | a | lor jor | vz | te ve [oe jor | ez ee jee fez | a | foe sy lex fru! | | oe ee ee ss ve cs er ve | 6 98 zz |ez |e» os zo | ze si] [ty jos [ez s ai fre | vy loz rs [ze n| [ev [as | se 8 oz |oz | se | ve as joe cs es jibe | 0 8 si fer joe | se es |ve a | [ee jor | ex 2 st joz jee | so | zs | ee a wy [es joe is vz [ez |os |e es lee loz | a | [ve ler | ox on oz Jez jee | ee es jee fez 8 | Jor les |ve eu zi fze jee | ze |i6 vs jee foe | 8 | [ie jee jes & zi fee lov lee [ee rs [ze foe | 2 | [ze Joy | ex es au ei [se [ey [te oo ss [re jez |e | ler [es | ze ous ee a et jez jer ex lou ez as jee s ee jor jez o's | se ti [ze |e [20 fos ou ve |e > | [es foe | 391 oe jee | ae fez lew [ez | eo ven gs | ze e ze lie fee jeu ras gs [ve | ez wi [re [ee [eo |e eu es fre ler | 2 | [zs |oo [ze [en | ra | ra ve [es | 2 4@ ise iss jee | ca sot on | or [ve L ee lor (ee | zu | ev | on es [ve iva ur sure sures oure ome) sar erreur wr swe sir sen ra urn oa er sn na oa ur elefefefalelefe we wale tt Pa fe fe ew Pw pa Pa Pa | 010 | 0x] 40 | 138 oD¥] on} io | ov} wav) wwe} a | N20 010 now} uo | 138 | oo¥ om nip | own | way | uw] aa N39 ANON ® oJ801L0n sJoyjedns me goI6 auejos ouorreypessy — x onadsod (x on2dso1d jp un665) (segue)pag. 20 UNI 10349 (segue) zs vor zs V3 001 ss es 0° es 9s 86 es es 2 zs zs 96 ss | zs se 53 os 6 as vs 8 Vs vs % ss 93 16 19 |e vo. | 69 08 zo | oe ve les 2 ze | ee ze [es [ee 8 es | oe ge jos | re 2 ve | ee eo | ze jee 2 es | ee ze fos |ee 8 os lee ze | ze | ee ” es joe zo]re | or 2 vs | ez ve [zs | ve 2 es | ez ze fos |e v8 99 | zr oe Jes |e 7° os | ve ez |vs |e e ss fee ve [vs | re a zo fee ee fos |e a os | ve ve [oo |e o oo fee ex |ys | ve 2 zs | ez vor |e | s+ ro zs | ez oe fos | ve e eo | z+ vs |vo ev zu as [oe ze [os Jor u es | se ve les | ze os zs [ee ve |vs fez {or | 0 zs for wir eure swirl avi sieve ewira wien] wir awe eure avi] aura ouirw|euirn wr ewir Hew ta) ela] Pepa pe pal ea pl a] way | evn] 934 | N30 3210 |:n0n | 110 | 138 | ev) om nis | own| wa | evi | 834 | N30 ix ohedba poy) Tx onedsoud ep antes)UNI 10349 pag. 21 (segue) Teds antes) v7 ce ee poe a) [er foe [re ve ee oe = z ee ee eo | for jez fee go | es ss © ey oe [ow jee | [si jor joe zo | oe os ee e> v6 ex | for jie |ve oo | v6 93 z ey ge | oo | oe vo | Jor jez jee zo | se es ia ey oe ve so | fr [es [oe vo | ve os oe 2 ee s wo | ez | ez joe eo | oe es @ er se ve co | Jie | sz | ve ao | ve es = vy e6 | oe | 6x zw | [ez [zz | oe as | oe 6s 2 > ve 19 | | zz | | re ze | ve es [es | = ze 98 oo a | ez se | ve vs [ve 2 ey s6 8 ai | ez zo | ee es foe [oz ® o% ¥0 88 oz | oz os [ee zs |ec | oz @ ” #6 6 ze | oe ao foe es |r | ce z sy v6 % zz [ze [er [zo [oe gs for | ez 2 zs ee s v2 jee [or joo Joe jco|ee jus |ry jez o S se | v0 | = ez jee jer [zo [re [es jee jes jor loz * sv [zo |¥s jes | 5 sz|se [ov loo lee lee | ve [vs [ev | ve a ey ve = ot jez ley jes jee jze jou |vs jee | oz “ ey so [ee : 16 wi jez [zr |e jes | ve | eu |rs | ee | sz a zr | so jee 6 vz [ve [ev [zo |e |za)ce jes |i loz st zy | vo | z6 or or joe fer joe jes | ze Jez jes jee |oz # o 96 ® ez fee [sr [ze [re |ze Jez [es |ov loz et ve e6 a zi fez [zy [ze lee lee Jo les | oe |vz a > ze * si fez |zv les jee es | sz les joe [vz hn v6 vz fee [vr [zs [ve |ro)se jes |i» lor a vy s6 ” ez |re |e [vo los [ve fre | vs | ov fez 6 sy ge foo. o or fez jz |zo lee joe Jou [vs jee [oz 8 zy es | 96 a oz Joe /ev |vo lee |ze fsx jes | ze lee a ve se | eo o zz |ze |* [es Jee joe |sz les joe |oz 2 oy ve | oo. or tz [ve [er [ve lve fos jee fos [ee fre s ° ze | ve oe et fez |ve |zo |oe ve fe jes | ze | se ’ ey oe | os es oz |ve [er joe Jee [ve | ce |os | oe | oz © + vs | oo “e ei fez ler [ze Jee ee |rz les |ce se z zr oe | ve * ez loc jor [vo [ve [so loe jos jer | ve L wired zur 2wrvs wir|ewir wire |2wir) wew| wire wir wie wie |awir wir sur] wr wira eure eur wfHlaftalH) aya] afutula]e)elalala lalate yw 210 | ‘n0N| 110 | 138 | cov) -on1| “rio | own ‘010 | non | 10 | 138 | o9¥|-on1| ‘nip | ow) wav | uvin| 834 | N30. 1. eisods0 ojeonson ojoyodns ns ojeqoj6 arejos suorzeipess| — ix onedso1dv6 v6 96 s6 s6 oe v6 eo sé v6 v6 6e v6 v6 se v6 | ez se su ve “ se ve eu 7s zs zs Ys vs vs es es es es es 6s ss 39 os es ¥s as 09 s3 ss *s vs vs ss us zs oo s9 6s ss ee | ze rr ve | sz 01 ze | se 66 ee | oz 86 ze | vz 48 se | ve 96 ee | ve %6 oe | vz %6 ze | vz 8 ve | oz zs ee | cz 6 ev | ze 06 ee | sz ea sz 99 uz a oe | 90 ve oz | se vy | oe 8 vy [ve oe | 08 ee | cz ze ze | ez 18 ee | cz of ee | ez 6 ve | ez aw ee | oz u ov |oz % ee | ez se vy | ve os ae | sz e jer | ze zw Jee |sz 7 z ¥8 oD] ee e 6 38 se Lh z 62 ud ve ez t ve os | ee vt z ov id ze se t 9 ea te mM vz 4 6 aa oe m ee e 126 Na) 62 ™ ze z oze zo | ™ ve e i | wo | 2 m v2 z sez eo) | cl a ¥h 4 se 4 s 60 b oz 09 aN ot z 83 NO m v2 e 896 a} ms oz z oce HO s at z 89 30 ry ep z toe a MN ov e ’ vo 8 60 t 292 ze a st ‘ er sa MN Vs z sb us Ms vn L +8 og ™ ve z se Na 3 60 ‘ eee 18 3N 6b b ere 28 ™ se 2 s va ™ vy z ere ny ms sh ' ez ay 3N se z 92, ay as a z vue ov ™ “ L vst av N oe z 8s ov m ze z 1 Ny as Zz L 36 Ww MN oy & oz, ov aworeresd| —s/us w BpoUOlg auozeng| © sp euoz | euipmy. ais wir 4 om wren cwirw| wir ide] 4 | eure ew wre uy | 93s | N30 wfa] | on ag. 22 UNI 10349) fojenuue eipow - oan jap jewo6 ID0IeA — AIX Chedso1d (tx onsdsa1d op aynes) (segue)UNI 10349 pag. 29, Teuedsoxd enbo5) T T T $ t >a © aN eee an | to 8 z | 2» 99 3 wn | oot 8 z | 2 3 m | 8s 3 ee % an | 3a | 86 aN z | 9 s° N on | 26 aN t | ow 9 s 8A | 96 3 © ’ © N va | 96 3N 2 | cor 2 an | on | v6 ms z | + 18 3N um | oe 3N bf a 9 a | us | is ms e | # 8s a a} oe |} am >| 8 & SN a oe fan | os a Nf ui | 98 N + | ost BIDH0N 33 us aL a aN | e |a oder vs N vi | 98 N | oe BioreH 63 3 euowes| ag | $0 N er) reue9-2598/, 2 ™ vesses| ss | v8 Ms s | ve 1s ™ Ce) 3 1 | a os N e ezease1| as | za ms 1 | oz er 3 Loe pus} os | 12 N 8 |e er aN zze eos} is | 08 man z | se ra ms * ouses} vs | oz 3 z | 6 ov 3N L ob6mou| ou | ex ™ e | i sy rn $ wns | Ne | ue 3 e |e Sd ms oe ewou| nu | 9 N z | oF ey ™ sor vou] ow | oe ms 1 fo z M 208 emnboy! oy | 92 8 bo | ne w 3 as | emus, oesey} ay | ex N e |e or N st | euaeeo ip o66oy| on | zc aN z | cw ee 3 * euuomey | yy | 1 3N e | o ee ™ sis Bmeied | 2d | OL an | e | o oquapenoid oT eousord ewuojenoud own | w ‘evorzeng io ees | oN sp wuz |oupm ” ix ensdsord jp 010665) tnx jadeoud op ound) (segue)pag. 24 UNI 10949 (segue) v6 ae | ese | eze 21985015 woe eee | oe | ow ‘z05 ‘ov 88 68 | Bue ‘enousp, 08 vex | ese | use euousoi4 ser za | zea | aco ou ose | eee | soe ei eee | vee | ove 20% su | aio | ozs 6s sia | geo | 989 ug zee 0ze | ope | coe orezueqe9 gest 9s01 | e001 | 106 euuere9 ore ese | oe | v0 ‘ezu0s09 sort 603 | e19 | ops euowel9 weet vee | toe | veo weg e821 sez | ces | uss oun, zort | zo | see | ove en9ssiveieD sie | ee use ato goo. | vis | sre ues ozo | ses | 999 osseqodweo vio | ee | exe yEY6e9 sro | ze | poe coz | 989 | 199 zeor | ace | czar uve | occ | oc9 vie | zee | 682 oe | os | ms va | eco | tse 46a | ove | ase ves | vce | re vz | cas | zor eso | sr | uz sez | cco | ses oe | sce | ve | viz | ves | cep ves | uzo | sie Buouy zee | ves | 60s eupuessay spor | sou | pent owuebuby ea ea | ed | ed ov wn | eas | NBD oeUNI 10349 pag. 25 Taaedean oa) 88] eet ws] 008 eoibeu] ou] ee ty | 088 eez | e19 wgyou oteeu) su | ez seor | wes zor | Hot {eugsres wosseu} ou | 22 tox | 206 v6 | toe uvanes| ve | iz oo | ze ces | os wend} za | oc as | me eo | ce | na | 69 eez | 2501 zea | we a | a9 ez | S20t con | 999 ouain somsea| su | 29 ws ove 16, soo | Buued | Hd 99 ze ozs | sez aes} oa | se ses oes | 60 ouoveped) Na | 99 ze ws | 18 mad) is | oe v8 vs | ave wenea| oa | 2 ue 608 bak ereoseg| 3d | 19 ue soe | 29 eoped| ad | 08 105 az | 560 ezwors| og | 68 ee veo) 108 owed] va | 6s 1008 seo. | 26 oumsuo| uo | 25 008 | sre | a9e oon | nN | 9s 098 202 | 619 emon) ON | $8 z6 ses | ws veden | yn | 99 tee we | eu eon) in | 6 ue ve | ue eruegessen| sn | 23 so | 826 ces | 829 muopon | ON | 1S sve | 26 coe | 19 nn | 5 us | 26 ere | sie oun) im | er ceo. | zee. os | 916 eusson|| an | BF zt | 001 soe | oz ow | uy we | eo. cos | 808 m | o fre | au ze | 08 un | oz | suis oss | ose n | w veo | s2ub sus | ye01 n |e va | se ozs | 819 a | & vse | 806 sua | se a | w 486 oset ele oe | oy or see | 2901 oze | sez use| st | 68 sez_| sro | wz | cu | euoduy| iw | a va | a ca | ea ‘org | ‘AON ww | “ead a aa Tax anedbord 0p onnbos) (segue)war | szet oqeuA | LA 4b on muon | uA | oot enon! in | 66 an | 86 an | as en | 96 | WA 36 | | an | 6 m | 88 si | 2 wu | is at | 08 cL | 6 | ewer] NL | 88 oueei| 31 | 28 owe} vi | 98 suoms] as | 50 yeoms| 55 | 9 wsnoeg) us | 68 eizeds ey | dS ze oupuog| os | 10 wos] is | 08 get | cues) ve | st sub eb0y| ou | a2 za ws} NB | ae oat wu | 9 ereL 969 899 s0v i id SL ey | oie | eret |e ea | ea vor [Pare] aia_| “son | uo | 43s eau | N30 wus oN pag. 26 UNI 10349 Tx d601d 189 onnos) (segue)UNI 10349. pag. 27 20S esnBey ou oe oF 2) ae sudUBpIod Nd gee “ BURIED to az 12088 q ad oze oz owog 00 ve waeoes| 9a ove | tee suessweieo | to | ze yoden YN ouezjog. zs a za oueiw |W | 18 a a o | 8 cov | si ‘BupuRssery wii} @ 1 onodsard ep ownbis) ‘nyse owyesou ezzajduse po esnjeodue — jax onedsoid (segue)pag. 28 UNI 10349 rT) rm uA oor wzusain| 1A 66 zon) 3A 86 | 10h} ON. 8 euuewen| BA 96 ‘essen YA 56 eupn| an *6 wen) AL &6 | SL 26 | aL 16 du os our} OL 68 owen) NL ee owes | aL “a ower} vt 98 euoneg | AS se nesses | sg v8 esneiig | us 88 e ereds e1| aS ze 08 oupuos | os ‘6 zee puis} Is 08 * owes} vs 6 z o6m0u | Ow ee s vung | Ne a 0 ewou| We 9 Sov wo | ie st w ‘UAOLE oupniny om ais om (ix anedeond op o1nbas) (segue)UNI 10348. pag. 29 Prospetto XVII — Irradianza solare massima estiva incidente su superfici verticall (W/m?) ora | Sud [suse | at [rorsest] nord JNoovest] vet [sutovest] oitusa | onezonaa | Latiudine 46° 8 s])u)s)>wfwlanmal«duy«] on] s | so | om | se | str | we , so | 3 | 50 | 5 | 108 > | es | so | 70 | 505 | ver | 7 | wm | 7m | me | aot 8 | am | ext | roe | 56 | 109 | tae | te | we | 108 | 552 s | sr | em | ma | soz | tao | 120 | 120 | tao | 10 | ose wo | ao | ess | soa | 20 | 13 | 133 | too | two | ise | 10 io (oss | ser | sr | tae | tr ota fot | aso | tat | oat 2 | sa | aor | ase | tae | tae | tae | tee | or | tae | oop is [sts | 20 | tat | ott Pout | tae | sme | ser | tar | oer te | 40 | te | as | tas | isa | ase | soa | oes | iso | a10 is | a1 | tw | iz | ta | ia | fo | mo | om | 12 | aoe ee | | eae | eee iz | [36 | ‘te | | to, iar | se8 | 750) 500 | 7 | ser we | 5 | so | so | so | we | oi | see | siz | oo | 108 19 u "1 wm fon fom | as 197 sso] 30 Tatuaine «4° 0 5 7 38 92 96 48 7 | ts 7 i. 19 6 46 300 546 soo | 191 48 48 48 4g | 188 7 | a5 | a | rar | oor | ir | mm | 7 | 1 | 1 | a7 a | ser | ea | 70 | 540 | tro | wos | 1s | 103 | 10 | ose © | 300 | ees | 8 | ao | tee) tet toy | ten | ter | 708 wo | ate | eso | or | ase | tae | toe | tae | tao | toe | azo i | a | so | ar | aso | us| tas | tas | 2m | tas | aos 12 514 408 187 145, 145, 145 | 187 406 187 920 te | ae | ae | tao | ie | te | ts | am | Se | us | aes te [ate | tao | toe | toe | toe | ase | gre | coo | toe | azo is | so | it | iat | iat | tae | ao | me | oes | tar | 708 ws | wet | tas | tos | tos | to | ove | 708 | G20 | tos | ose w | "a | ‘to | “we | “| usr | oor | m7 | 00 | ‘me | or we | a | a | a | as | ist | soo | Sa | cco | 4 | too wel 7) FL a oe | fe | Te | Se | |e Lattudine 42° 0 >) «?)a)e)s)a2yos)]«]*] 4] 1 8 | a | eer | soo | aor | vo | a | a | a | a | rte 7 | es | eae a| rece | coen |p woo || ave) me | ree | cral |, cara | vs | cos | rer | see | tre | 10s | 10s | 109 | 100 | ose s | 2m | es | re | aon | tas | ize | tz | ta | i | ae to | 50 | e2 | ar | om | tae | tse | tae | tar | t9 | aso i | ar | sor | sre | iss | tae | tae | tae | ors | tae | coe te | fas | seo | ss | ter | ter | tar | tse | Seo | tse | ee is | ast | aro | tee | tes tae | tea | ao) sot | tae | coe te | 30 | iat | toe | tse | tse | ane | 573 | eee | tos | oso is | a | iz | te | tao | te | aos | me | ost | tae | 7a te | ia | tos | tos | tos | ine | see | zor | coo | too | ss0 wv |" | ‘7% | ‘te | ‘me | tee | coe | tm | a9 | ‘me | ore w | oa | a | a | & | we | aor | so | cer | a | tre wo |e] | S| Se | | oe | | |e (coe preset) (seave)ag. 30. UNI 10349 (seguito det prospetto XVI) 1 + oa | sw [sues] ex [vores] ners [Norsoven] ovat |Sus-oven] ots |orazontate Latitudine 40° W ’) 2].s]) =) a)uy] 2] e] e] 2] 6 | as | am | sn | as | we | a | a | ws | ws | tee 7 | a | am | mo | oo | te | we | me | we | mw | a0 & | ras | soe | ter | sr | tr | wos | soo | 100 | 100 | ser © | 26 | exe | 700 | ass | ter | tee | ize | ize | ie | 70 fate est |e ore | erg tere eer eee tere cad ror |e it | ae | siz | aor | iss | tas | tas | tas | toe | vs | o20 i2 | a7 | so | te | tas | tas | tas | 100 | soo | 100 | oae to | asa | toe | tas | tas | tas | iss | ast | siz | us | o20 te [coe | tar | tor | tar | tar) aos | sre | cos | tor | eae is | 256 | tz | tz | ia | war | as | mo | 6 | tee | 79 is | 126 | toa | to | 0a | tna | os | zer | 58 | tos | ser i)‘ | ‘7% | “we | ‘we | te | or | 70 | a7 | ‘me | o60 w | | a | a | a | te | as | sn | ame | as | t00 fo | eee ee | reeset eee aleret tl ce Latituding 98° 0 7] oe] 27.) =) 27° 7 ©] ©] oe] o 6 | a | ao | ast | asr | tee | a | a | a | 2 | 157 7 | a | aes | 7 | ow | ws | om | om | om | 7 | oe | a5 | see | ter | ser | tte | woo | 100 | 100 | 100 | ss © | 2s | eat | ra | as | to | tes | to | tex | ia | 70 1 | 38 | ser | ore | owe | tae | tos | ton | tar | tos | ost on 404 492 3e2 | 158 147 147 147 174 147 931 iz | ae | so | ts | iso | te0 | iso | tee | aco | tee | ose 13 404 474 147 vey | ta7 158 382 492 147 931 te | om | a | too | toe | tao | ore | sre | Ste | tae | ast is | 2 | tz | tzs | ize | ia | ary | rae | eer | too | 720 we | 13 | tos | tos | os | te | sre | rer | se | to | ose wv [lo | |e |e | es | ore | 75 | aes | 7 | ose w |e | 2| «| & | ee | ar | wr | oo | @ | ter Prospetto XVII — Irradianza solare trasmessa attraverso vetro semplice disposto verticalmente (Wim?) ora] Ses [Sues] ex [Nec] nord [ereOven] Ovest [Sve Oves] Oise [Orzzonte Latiudine 46° 7] °]“ )m)™]sy) es] e] »] |] «7 6 | a | ast | we | us | ze | ot | oa | oa | ot | ee > | 7 | as | ose | soe | ‘or | os | os | os | os | oe | se | sor | em | ar | oo | os | eo | oo | a | ae © | 200 | sr | ooo | 20 | oo | so | oo | os | 6 | soe 10 sto | sa | 454 | 144 | t08 108 | 108 114 | 108 705 i | e058 | aso | ast | zo fons) otis | tis | tse | tts | an we | a | soe | ter | nar | on | oti | er | aoe | ter | toe ws | ss | iss | otis | otis | ts | zo | ast | as | tis | a te | ao | tte | to | toe | ton | ta | ase | see | tos | 705 is | 20 | ‘06 | ‘os | ‘ce | ‘ce | as | ens | sr | ‘oe | soe w | 1 | es | as | as | oo | aor | err | so | oo | ast wv | "0 | es | os | os | er | soo | eo | as | os | aoe w } oa | oa | oa | a | veo | aa | ae | as | at | tee w | os | ‘o | 3 | o/s | tes | io | a | 3 | (eum prose) (segue)UNI 10349 pag. 31 (seguito del prospetto XVI) - - - ora | Sud | SudEst Est | Nord-Est| Nord |Nord-Ovest! Ovest /Sud-Ovest/ Diffusa | Orizzontale Latitude 48° N ee 8 | a | ao | ae | ae | wer | ow | oo | op | oo | 12s PO oe eb ce) ee oe oe es @ | wr | sao | oe | sso | om | 0 | oo | oo | oo | 469 8 | to | sso | eos | aoe | wor | os | oe | oe | oe | ene ro | 2 | see | ase | tse | ion | woo | woo | ie | 109 | 716 1 | 366 | 490 | 255 | te | ne | te | tte | 4s | 116 | 705 wz | ov | 23 | ze | ts | ue | ie | 125 | 20s | ize | coe ws | ae | we | ne | ue | ue | ize | 20 | ao | ie | 705 we [am | ne | toa | top | tee | iss | ss | Sas | toe |e 1s | 19 | ‘9 | ‘3 | ‘ce | ior | 306 | os | sss | ‘98 | oe we | ior | a | ss | ss | 9 | «0 | se | soo | oo | 460 7 | ‘eo | et | o | oe | se | oie | oe | ae | ot | 06 OPSele| 5] 6lele lela sla fi Oe a eee) ae a|eecioran| me eek || teri) oem Jeon em Lattusine 42° 0 s) es) s,s) "]a ec 3 6 | 3 | zo | aa | aa | wer | oe | o3 | oc | o | 16 7] fotos | oem | siz or | ae) ae | ae | we | am @ | a7 | soe | eo | ao | ot | oe | oe | oe | oe | a 9 | 7 | se | sor | os | we | so | o | 2 | 9 | ot 1 | ae | 500 | ao | to | io | no | v0 | as | tt | 726 it [sar | ato | ose | ioe | tay fone | oe | te | oi) rer t2 | ae | 26 | 129 | 120 | 120 | zo | too | ase | tae | ooo ss | sar | tse | ate | te | ota | ovat | ase | ato | tar | or 14 | 268 115 110 110 110 169 456 508 110 726 | a | oe | ‘oe | oe | woe | ox | aor | se | we | te Ole lol o) fo) ao io) et ir | 6 | oe |e | e | or | sir | ew | aos | oe | amt te | | a | 2 | 96 | tr | azo | ao | co | | ite o/ 3 {31,3} %(ale{(e] ae] 3] % Latituine 40° N a 7] 7 7] 2 6 | a | ae | ar | v2 | wr | oe | of | oe | of | 108 Pea Ses bse eS | 8 oe | a7 | evo | 475 | s2 | oc | 4 84 es | 466 9 | sr | sar | coo | a2 | so | 100 | 100 | 100 | 100 | ore wo | 2 | 490 | aco) tee it fot | ot | ons foam | 708 | wr | ae | ase | ae | ne | oe | ne | ie | ne | ae wz | a | as | too | tar | iat | iar | to | os | tx | est 3 | oo | tae | ne | te | ie | ize | ase | oo | ire | oe 14 243 | 115, wt mt a1 | 1a | 460 490 aw 735 15 | tr | 10 | too | too | ios | 2 | ooo | ser | too | ote wee |e |e | |e | Se | oe ee fe) vw |e | es | os | os | we | oa | oe | 3 | os | 200 OSS) 6) 8 ie oe lo S| 19 i 1 +] 4 a | 9 | i 6 1] 2 (aque prospetto) (soave)pag. 82 UNI 10349 (seguito del prospetto XVM) oa | sw [swe] ex [nove] woe [Noreove] ove [Sucve] Otten [oresonate Latitudine 08° N ype po De po) =) 2) 2) pe pe 6 | x | 26 | 420 | oo | 2s | o¢ | ao | a | a | 100 7 | es | ses | or | ses | too | os | os | os | oo | ome 8 | s2 | 45 | ooo | ss | o2 | o | os | o | a | 467 @ | 143 | siz | eo | a0 | 105 | 100 | 100 | 100 | 100 | ox 10 | a | az | ase | 20 | te | te | ue | v5 | a2 | mm tt | ore | 360 | sr | tas | tas | tte | tte | tao | 19 | or x2 | ao | 26 | te | 122 | 22 | 122 | 192 | 228 | 22 | on is | 276 | 130 | ie | tis | ite | te | asr | aes | x9 | av te | oa | ots | ie | te | ate | 200 | a2 | are | oe | mo ts | 14a | 00 | 100 | 100 | 05 | 260 | 6 | siz | 100 | 22 is | se | ee | e | o | o2 | 460 | coo | aes | os | 07 7 | 6 | 6 | 3 | es | 106 | sas | ee | aes | oo | 262 te | a | a | oe | a | sas | ame | ao | 200 | oe | 100 is o| e| o| oj 2 ° 3 1 Q ° Prospetto XIK — Valor! deangolo di incidenza dellirradianza solare massima estiva oa | sus | sides | es | woraest | Nord |NoréOves] vest | Sud Ovest Orzzontate ‘attadine 46° N =] 9 | 7s | a0 | a8 | 7 | 0 | «© | 0 | os 6 | s | er | ars | oat | 2 0 | ow | o | raz 7 90 547 | 260 46,1 85,3 90 90 90 645 a | asa | stz | sea | ser | a | 9% | 2 | 0 | saa s | va | str | a7 | 79 | 9% | 0 | w | o | 439 w | ma | ser | 2s | wa | 0 | © | o | 9% | 25 | eo | eas | 71 | 9 | 9% | o | o | exo | 270 wz | es | re | 9 | 9 | « | 0 | » | 729 | 2x9 is | ess | axe | o | 9 | o | 2 | 7ex | eas | 27a uw | mt | so | s | 9 | 2 | es | eo | ser | as is | 7a | so | oo | 9 | o | 79 | 49 | siz | ae w | ose | eo | o | o | o | sor | asa | sia | sas 7 | 9 | 9 | 9 | 9 | eo | «ex | 25a | saz | eas w | 9 | 9 | o | | m2 | wo | 25 | os | 77 iw | % | © | » | o | «7 | zs | m1 | me | os Tattudine 44° N ey wi] 18 ] es | 2 | 0 ] 0 | «a s | 90 zis | sea | rar | so | 90 | 90 | 753 7 | 9 zoo | ass | eas | eo | a0 | 90 | a7 8 | 856 aes | sat | 90 | so | 9 | 9 | 530 3 739 487 7s | 9 | 9 90 so | 433 0 | 78 es | a1 | s | s | 0 | 9 | os | ae mei | 9 | 90 | 90 | 9 | ass | 257 12 67,5 9 (80 90 90 90 74,3 22,5 ro | eae wo | % | | | v1 | e7 | asz uw |e x | % | 9 | ea | es | srs | as is | 78 x | s% | 9% | 7e | se | soo | «33 | ass wo | 9 | % | sor | a9 | ss | 539 7 | 80 x | s | es | 4a | 260 | 555 | 47 we | 0 | x | 0 | m7 | sea | ats | sre | 758 19 so | 9 | 9 64.5 139 | 260 | 707 | 954 (Gooue prospetoy (sogue)UNI 10348 pag. 93 (soquto dei prospatto XIX) ora] Sud | sudesr | est | Nordeat | Nord |Nora-ovest] Ovest | SudOves [rizzontate Latitudine 42° N 5 90 70.8 280 ] 196 | 643 90 90 20 26.2 6 x | ss | as | a7 | mz | 90 wo | « | 758 7 so | 562 260 | 444 83.6 90 80 20 64,9 8 87.8 53,4 | 36,3 87,1 | 90 90 90 90 53.8 o | w« | ss | ase | co7 | 00 oho | a | es wo | ms | 7 | ea | oxo | so | 9 | wm | o | ma | ge | coz | ver | 9 | go | oo | oo | eos | 240 a. =ess.s=sfF=ssehEhshsem—mM Bimini ole im | om ooo | eo | ms | wo] | sw | @ | eo | os | ose | axe | wa | so | s | so | 9 | oor | «69 | seo | 420 16 | e76 | 90 20 Oops) i0Oes |eceri | 99) saat t| saa 7 | 30 eo | so | a6 | a | 250 | soe | oo 18 90, 90 20 | 90 742 317 215 23 | 758 9 vo | o | 9% | % | e3 | 196 | 260 | 706 | e62 Latitudine 40° N 3] wo | me | m0 | 18 | 2] | «© | w | on 6 | 9% | 627 | as | ao | 737 | 9 | o | o | 764 7 | 9 | seo | 20 | «6 | se | 9% | o | Bt a | eo | se | aa | se2 | 9 | 9 | o | o | sa2 9 | aio | se | as7 | oss | o | 9 | ow | o | wa w | 7a | eo2 | oa | a7 | a | o | 9 so | 31 1 | ea | oz | 1 | % | » | 9 | s | ore | 22s wz | ms | mo | % | 9 | 9% | % | o% | 70 | 185 13, 72,8 87.8 90 9 | 90 90 76,1 67,7 22,5 | 7s | | 9 | o% | so | wor | ws | ws | as | aa | so | s | 9 | 9 | ea | «9 | 556 | 429 18} eo | so | % | a | | sea | asa | sta | sar 7 | 90 90 0 o | oe | a6 | 260 | soo | a52 1 | 9% 90 wo | 0 | mr | so | ans | car | 7a wo | 30 o_| 0 {| e2 | wa | 260 | 709 | 274 Tatitudine 38° N 5 90 70.8 260 v2 | aaa 2% | 9 90 678 6 90 63,1 215 30,5 m2 | 90 90 90 76,9 7 90 578 260 a7 | a9 | a | 90 90 655 8 | 0 | ssa | aa | s52 | ao | o | o | 9 | 537 9 83,3 56,8 48,9 67.5 | 30 | 90, 90 90 41g w | zr | ore | 2a | m5 | 90 so | © | o | a6 n | zr | oor | ver | wo | © | © | o | eer | aoe 12 ws | 90 90 90 go ) 9% | 78.4 165 1a | 77 | 9 | a | 9s | 90 oo | 7e1 | oor | 209 ie | fer | o | o | 9% | o | ms | ma sre | moe 1% | esa | a | 9 | 90 so | os | ao | sas | are ws | 9 | j 9% | o | soe | sax | a5 | ssa | saz wlo |] oO 90 90 B19 427 | 20 576 65.5 we | % | 2% | % | 9s | m2 | a4 | 25 | 620 | 709 19 2 | 90 90 wo | e1 | 192 | wo | 79 | 979 (cogue)ag. 34 UNI 10349 Prospetto XX — Valori dell'angolo di altezza solare ed azimutale massimo estivo Tattudine Ora 46°N 44oN 42°N 40° N 38° N attuaine | azimut_| atitusine | ezimut | atitudine | azimut | alitudine| azimut_|attudine | azimut 5 55 115.5 47 115.6 38 115,7 29 | 1158 21 1159 6 | 153 | 1053 | 18 | ws | 12 | 1063 | 196 | 1056 | 131 | t072 7 | a8 | a2 | asa | oa | 251 | 71 | 2a | 079 | 245 | 909 o | aso | oo | 961 | ose | 962 672 | 363 | as7 | 363 | 90:1 9 | 41 | 76 | 467 | 737 | «72 | m7 | az7 | 778 | 481 | 800 10 | ssa | 51 | ses | sza | sze | cor | soa | oxo | 503 | 550 | ee | ars | oa | aa7 | esa | a62 | 675 | soo | oor | 423 fst eee) | ielOfks | serb)t| som. | 0014) ston 1) cvse ie MrolNt |b ras. |. 0)Riscaldamento e raffrescamento degli edifici Dati climatici (UNI 10349) ‘Slusio del progetto — Gruppo ai lavoro de! Sottocomitato 6 “Riscaldamento e ventilazione” del CTI (Comitato Termotecnico hhaiano,federatoal'UNI — Milano, Dipartimento i Energetica del Politecnico, pzza Leonardo da Vine, 22) union’ negli ‘anni 1991 © 1992, same ed approvazione — Commissione Centrale del CTI runione del 10 di. 1992 came finale ed approvazione — Commissione Cente Tecnica del UNI, runione del 14 dic. 1998, Rata — Presidente del UNI, deivera del 25 mar. 1994,