FRE-Pamp-Rape.

qxd 2/10/05 4:40 AM Page 3

LES FEMMES ET LES ENFANTS VICTIMES

VIOLS EN PSYCHIATRIE

* Rapport et recommandations de la Commission des Citoyens pour les Droits de lHomme

FRE-Pamp-Rape.qxd 2/10/05 4:40 AM Page 4

Sous langle statistique, une femme risque davantage de faire lobjet dun viol sur le divan dun psychiatre quau cours dun jogging solitaire et nocturne au milieu dun parc.
2

FRE-Pamp-Rape.qxd 2/10/05 4:40 AM Page 5

INTRODUCTION LES PLUS FAIBLES POUR CIBLES

xiste-t-il situation plus dramatique que celle dune victime dsespre sollicitant de laide et que trahit ensuite son bienfaiteur ? Imaginez une fillette de 7 ans qui souffre de problmes motionnels la suite dun inceste. Elle est confie un psychiatre ou un psychologue. Supposez que ce spcialiste abuse sexuellement delle pendant la thrapie . Pouvez-vous concevoir le bouleversement de lenfant ? Dans le sillage dune crise personnelle dj grave, pareille tratrise ne peut que marquer encore plus la victime et accentuer son instabilit. Critique accablante lgard de ces professionnels chargs daider des cas on ne peut plus fragiles motionnellement. Le 31 octobre 2002, le psychothrapeute franais J. T. a t condamn 10 ans de prison pour viol et tentative de viol sur deux patientes extrmement vulnrables selon le tribunal. Ce dernier, g de 52 ans, prtendait que son traitement reposait sur une tradition orientale o des hommes gs initiaient des jeunes filles aux pratiques sexuelles .1 Un tel traitement na jamais aid personne. Il sagit plutt dune trahison rpugnante trop frquente dans le domaine de la sant mentale : Sous langle statistique, une femme risque davantage de faire lobjet dun viol sur le divan dun psychiatre quau cours dun jogging solitaire et nocturne au milieu dun parc. Une tude britannique a port sur les rapports sexuels entre thrapeute et patient parmi les psychologues. Selon elle, 25 % de ces praticiens ont signal avoir trait des patients qui avaient eu des relations avec un autre thrapeute. 2
Page de gauche : Le Dr James Harrington White ( gauche) a t condamn pour abus sexuels sur des enfants, et le Dr Jules Masserman, ancien prsident de lAssociation amricaine de psychiatrie (APA), a agress sexuellement quatre de ses patients.

FRE-Pamp-Rape.qxd 2/10/05 4:40 AM Page 6

En 2001, une tude rvlait quun patient sur 20, victime dun abus sexuel de la part dun thrapeute, tait mineur. Lge moyen tait de 7 ans pour les filles et de 12 ans pour les garons. Le plus jeune avait 3 ans. Quiconque possde une once de compassion, de bon sens et de dcence considre labus sexuel de patients comme un acte criminel grave. Certains psychiatres et psychologues travaillent dur pour minimiser ce fait mme lorsque des enfants subissent cette exploitation. En combinant les diagnostics invents du Manuel diagnostique et statistique des troubles mentaux Quiconque possde une once de (DSM-IV) avec des argucompassion, de bon sens et de ments subtils mais pervers dcence considre labus sexuel de ou de purs mensonges, ils patients comme un acte criminel sactivent dpnaliser labus sexuel sur les grave. Certains psychiatres et femmes et les enfants. psychologues travaillent dur pour Dans lintervalle, les minimiser ce fait mme lorsque des organismes de rgularisaenfants subissent cette exploitation. tion de la sant mentale Jan Eastgate considrent rarement un tel comportement comme tant plus grave quun cart professionnel accus dune telle faute professionnelle , le praticien ne reoit quune suspension temporaire de son droit de pratiquer. Cette publication sinscrit dans une srie de rapports raliss et publis par la CCDH au sujet de la trahison psychiatrique. Il sagit l dune information et dun service public. Jamais les mdecins, les organisations sociales ou les membres dune famille ne devraient orienter un patient vers les traitements de sant mentale qualifis aujourdhui de thrapie . Un abus sexuel est un abus sexuel, mme lorsquun thrapeute le commet. Un viol est un viol mme lorsquun thrapeute le commet. Ces actes ne constituent pas une thrapie. Cependant, jusqu une reconnaissance unanime de ce fait, et jusqu ce que juges et procureurs traitent tous les cas de ce type comme des crimes, certains psychiatres et psychothrapeutes constitueront une menace pour chaque femme ou enfant qui entreprend une thrapie. Jan Eastgate Prsidente de la Commission internationale des Citoyens pour les Droits de lHomme

FRE-Pamp-Rape.qxd 2/10/05 4:40 AM Page 7

CHAPITRE UN ABUS SEXUEL EN GUISE DE THRAPIE

es psychiatres et psychologues considrent rarement quun viol est un viol. Au contraire, ils parlent de contacts sexuels , de relations sexuelles ou de dpassements des bornes lorsque lun dentre eux force une patiente avoir des rapports sexuels avec lui, souvent laide de mdicaments et dlectrochocs. Imaginez un juge pnal entendant la dfense soutenir que ce ntait pas vraiment un viol mais plutt un cas de relations sexuelles . Pire encore, imaginez que la victime soit votre sur ou votre fille qui, en toute bonne foi, a cherch de laide auprs dun psychiatre, par exemple la suite dune rupture sentimentale. Vous souhaiteriez, juste titre, que le violeur soit poursuivi au sens le plus complet de la loi. Mais cela a peu de chances de se produire si le violeur est un psychiatre. Mme si le viol psychiatrique est thoriquement punissable par le systme judiciaire, la ralit fait que, dans la

FRE-Pamp-Rape.qxd 2/10/05 4:40 AM Page 8

plupart des cas, cest le Conseil de lOrdre rgissant la profession qui traite laffaire comme un simple cart professionnel . Ces organismes dcident de la punition infliger, plaant le prvenu psychiatrique au-dessus de la loi. Les praticiens qui perdent leur licence sont rarement poursuivis pnalement. Avec cette logique : si un plombier violait lune de ses clientes, la fdration des plombiers dciderait de son sort. Bien sr, dans ce cas, cela ne se passerait pas de cette faon. Les ordres des psychiatres et psychologues ne devraient pas non plus bnficier de cette possibilit de se substituer la loi commune. Dans le monde entier, le pseudo-systme dthique psychiatrique a t attaqu, jug trop indulgent et inadquat. Dans une enqute amricaine de 1986 sur les rapports sexuels psychiatrespatients, 73 % des psychiatres ayant admis avoir eu des relations avec des patientes ont admis avoir agi ainsi au nom de l amour
1

4
Des psychiatres et des psychothrapeutes sont continuellement confronts des charges pour abus sexuels perptrs sur des personnes recherchant leur aide. 1) Le psychologue Donald Persson fut condamn 10 ans de prison pour le viol dune fille de 12 ans. 2) Le psychiatre Markham Berry plaida coupable pour abus sexuel sur six jeunes garons qui lui avaient t adresss. 3) John Lester, psychiatre du Kansas. fut condamn 41 mois de dtention pour attentat la pudeur envers deux jeunes garons. 4) Le psychothrapeute John Ferguson fut lun des premiers tre poursuivi pour abus sexuel en vertu dune loi du Colorado criminalisant cet abus.

FRE-Pamp-Rape.qxd 2/10/05 4:40 AM Page 9

ou du plaisir ; 19 % ont dit que ctait pour augmenter lestime personnelle du patient alors que les autres excuses mentionnaient des carts de jugement , de l impulsivit , la mise en valeur du thrapeute et des besoins personnels .3 Prs de vingt ans plus tard, les justifications restent les mmes. Les individus ayant comparu devant des comits mdi- Un rapport du conseil caux pour expliquer leur mdical amricain sur conduite ont plaid un manque de jugement d au stress , un les actions disciplinaires niveau inhabituellement lev prises lencontre des dapptit sexuel , que le sexe mdecins pour dlits est une forme lgitime de traite- relis des affaires ment et mme quun amour sexuelles met en vritable pour un patient devrait vidence que les tre autoris . Le Manuel diagnostique et sta- psychiatres et tistique des troubles mentaux de pdopsychiatres sont lAssociation amricaine de psyles plus concerns. chiatrie (DSM-IV) est largement utilis par les psychiatres et les psychologues afin dviter des condamnations pnales pour abus sexuels. Le DSM dpnalise lacte illgal en redfinissant le comportement criminel comme une aberration dorigine biologique ou un trouble mental . Les psychiatres ont mme utilis leurs diagnostics pour expliquer pourquoi leurs patients les dnoncent pour abus sexuel. Le psychiatre de lAPA Richard Simons dcrit les patients qui souffrent du trouble de la personnalit masochiste (MPD) comme suit : Ce sont les patients qui provoquent inconsciemment les thrapeutes soit pour quils les laissent tomber, soit pour quils les maltraitent de faon sadique. Il ajoute : Peu importent les motivations inconscientes dun cas individuel, le rsultat final du comportement est laccomplissement dune victoire par la dfaite et la dfaite est souvent un traitement psychiatrique rat. 4 Continuer de laisser psychiatres et psychologues dterminer les normes de conduite risque de dgrader encore plus la socit. 7

FRE-Pamp-Rape.qxd 2/10/05 4:40 AM Page 10

PDOPHILES:
Le psychologue Bjarne Skovsager et le psychiatre Alan J. Horowitz ont tous deux t condamns de la prison pour abus sexuel denfants.

LINNOCENCE VOLE En 2000, Oakland, dans le Michigan, Alice Gilbert, juge du Tribunal itinrant, a rejet la demande de mise en libert sous caution du psychologue Julian Gordon. Elle lui a ordonn de rester en prison jusqu lappel de sa condamnation pour attentat la pudeur et sodomie dun adolescent. La juge a dclar : Une civilisation nexiste que si nous protgeons nos enfants. Robert Bruce Craft est un psychiatre de Gorgie (tatsUnis), spcialiste des enfants victimes de mauvais traitements et de troubles motionnels. Il travaillait pour les Services de la famille et des enfants au Dpartement dtat. En 2000, il a t condamn 20 ans de prison pour exploitation criminelle sexuelle dun mineur et attentat la pudeur. Le 24 juillet 2002, le psychologue danois Bjarne Skovsager fut condamn 6 ans de prison pour de nombreux abus sexuels graves dont des sodomies et des photos indcentes lencontre de trois garons entre 7 et 11 ans. Il a d verser un ddommagement chacun de ces garons. En 1997, un pdopsychiatre du Kansas, John Buckles Lester, fut condamn 41 mois de prison pour attentat la pudeur sur deux garons gs de 14 et 15 ans. Lester tait cens les traiter pour les squelles psychologiques de mauvais traitements physiques et dabus sexuels. En 1992, Alan J. Horowitz, un psychiatre new-yorkais, a t condamn 20 ans de prison. Il avait en effet sodomis trois garons gs de 7 9 ans et abus sexuellement dune fille ge de 14 ans. Horowitz assura sa dfense en disant quil tait un pdophile normal . 8

FRE-Pamp-Rape.qxd 2/10/05 4:40 AM Page 11

CHAPITRE DEUX LES AGRESSIONS SEXUELLES DTRUISENT DES VIES

n 2001, Kenneth Pope, ancien chef du comit dthique de lAssociation amricaine de psychologie, a crit dans son ouvrage Rapports sexuels entre thrapeutes et clients que : leurs dbuts, les professions de la sant reconnaissaient le tort qui pourrait rsulter dune implication sexuelle avec les patients. Le serment dHippocrate, ainsi nomm en mmoire dun mdecin ayant exerc cinq sicles avant J.-C., interdit les relations sexuelles entre mdecin et patient. Le consensus historique tabli parmi les professionnels de la sant selon lequel de telles activits sexuelles devaient tre proscrites car destructives sest poursuivi jusqu nos jours. 5 9

FRE-Pamp-Rape.qxd 2/10/05 4:40 AM Page 12

Aprs avoir plac Sharon Hamilton, danseuse professionnelle, en cure de sommeil profond , un coma produit par des drogues associes des lectrochocs, Harry Bailey la sduite, dmarrant une liaison torride. Au final, elle se suicida.

En 1976, dans le procs Roy contre Hartogs, procs qui fit date car lun des premiers dans lequel une femme a russi intenter un procs contre son thrapeute pour ces raisons, le tribunal a considr que : Donc, depuis [Freud] jusquaux praticiens modernes, nous avons un commun accord que lintimit sensuelle entre patient et thrapeute a des effets nuisibles. 6 Le tribut le plus lev payer pour ce flau est le suicide de patients. Prs de 14 % des patient(e)s impliqu(e)s sexuellement avec un thrapeute font au moins une tentative de suicide. Un patient sur 100 y parvient. 7 Le silence apeur de la plupart des victimes est un facteur dont il faut aussi tenir compte. En fait, seulement 1 % dentre elles dnonce labus subi. Des dizaines de milliers de patients se sont suicids et des milliers dautres ont t hospitaliss cause des torts subis. Selon une tude australienne de 1989 appele La sduction des patientes , prs de la moiti des patientes sexuellement agresses par des psychiatres avaient dj subi des agressions sexuelles, incestes et viols durant leur enfance. Des psychiatres ont utilis leur vulnrabilit pour en faire nouveau des victimes. Ils leur ont dit que la source de leurs problmes tait un dysfonctionnement sexuel et quils devaient leur enseigner comment le surmonter en atteignant lorgasme et en ayant des rapports sexuels oraux. 8 Si un patient ose se plaindre, les psychiatres mis en cause imputent dabord la faute la maladie mentale du patient. Puis lincapacit du patient accepter ses expriences traumatisantes passes. Finalement, les psychiatres maintiennent que le patient consentait la relation , malgr labus vident. 10

FRE-Pamp-Rape.qxd 2/10/05 4:40 AM Page 13

Pour le D r Gary Shoener, directeur du Centre de jour de Minneapolis (Minnesota, tats-Unis), Le consentement nest pas un argument de dfense. Aussi, mme sil semble que le patient a eu une idylle avec le thrapeute, si elle a lieu durant la relation professionnelle, il sagit dun crime () dun viol puni par la loi. () En dautres termes, si vous tes capable de prouver cela, vous navez rien dautre prouver. 9 PRDATEURS (AGRESSEURS SEXUELS EN SRIE) Grce au courage et la dtermination des femmes qui Cest un prdateur... ont rvl ces cas souvent mal- Ces gens sont venus gr de grands risques et une chez lui pour recevoir intense angoisse, quelques-uns des auteurs de ces actes crimi- des soins et il leur a nels ont finalement comparu fait du mal. Je nai devant la justice : jamais vu un prvenu En 2004, la condamnainfliger autant de tion (datant de 1998) du psychiatre canadien John Orpin douleurs et pour abus sexuels sur ses de blessures autant patientes fut confirme. Une de gens. fois sous leffet de drogues, il violait et sodomisait ses David Cosgrove, procureur patientes. Il attachait certaines gnral adjoint, propos du dentre elles un mur et les psychiatre William Cone, condamn 133 ans de battait coups de ceinture. prison pour agression Le Dr Orpin leur disait que son sexuelle.

Kolathur Unni

William Cone

John Orpin

FRE-Pamp-Rape.qxd 2/10/05 4:40 AM Page 14

pnis tait un bton soigneur et que le viol anal tait de lamour absolu . Le 4 juillet 2002, le psychiatre londonien Kolathur Unni na t condamn qu 18 mois de prison. Pourtant, il avait inflig des violences sexuelles une patiente durant une sance dhypnothrapie. Unni avait un pass dagressions sexuelles lencontre de patients et avait dj t ray de lordre des mdecins de Nouvelle-Zlande pour des incidents similaires. Le 11 fvrier 1998, William Cone, psychiatre dans le Missouri (tats-Unis), tait condamn 133 ans de prison pour agression et perversion sexuelles lencontre de deux patientes. Cone leur avait dit Des psychiatres ont dit quelles avaient t sevres leurs patients que la trop tt et avaient besoin de source de leurs revivre leur relation avec leurs parents , ce qui ncesproblmes tait un sitait davoir des rapports dysfonctionnement sexuels avec lui. Pour les sexuel et quils devaient convaincre, il leur donna une leur enseigner comment grande quantit de mdicaments psychotropes dont le surmonter en atteignant elles devinrent dpendantes. lorgasme et en ayant des Cone prtendit alors que rapports sexuels oraux. lui-mme souffrait d alcoolisme et de dpendance sexuelle . Selon lui, il sagissait dune forme de dmence morale provoque par ma proccupation obsessionnelle du travail, du pouvoir et de la perfection Cependant, dans de nombreux cas, le systme judiciaire est trop lent. Aussi, un grand nombre des 65 000 thrapeutes qui ont viol leurs patient(e)s ne font lobjet que dune interdiction temporaire de pratiquer (tout en restant libres) ou on leur a simplement ordonn de suivre une thrapie pour traiter leur trouble sexuel. Le rapport de William Masters et Virginia Johnson de 1970, Inadaptation sexuelle de lhomme , demeure dactualit : lorsquune procdure en bonne et due forme tablit fermement la sduction sexuelle de patients, peu importe qui du patient ou du thrapeute a initi la relation, on devrait poursuivre le thrapeute pour viol plutt que pour faute professionnelle ; autrement dit, la procdure devrait tre pnale plutt que civile . 10 12

FRE-Pamp-Rape.qxd 2/10/05 4:40 AM Page 15

CHAPITRE TROIS QUE PEUT-ON FAIRE ?

iminuer les abus sexuels sur les patients ncessite que toutes les agressions de ce genre perptres par des psychiatres, des psychologues et des psychothrapeutes soient lgalement reconnues comme viols et soient punies par la loi, la seule preuve ncessaire tant quil y a eu relation sexuelle. Les psychiatres prtendent souvent que les relations sexuelles avec les patientes sont consensuelles . Ils connaissent cependant la forte emprise motionnelle quils exercent sur elles. Imaginons quun adulte ait des relations sexuelles avec un enfant, la socit reconnat le dsquilibre de force, de connaissances et dautorit utilis par ladulte et condamne cet acte comme tant criminel. Il devrait en tre de mme pour un psychiatre et sa patiente. En 2002, le professeur de psychiatrie Glen Gabbard a admis que le bon ct de la criminalisation est que les 13

FRE-Pamp-Rape.qxd 2/10/05 4:41 AM Page 16

jurys et le systme lgal peuvent tre plus efficaces dans ladministration de la justice que certains organes internes du Conseil de lOrdre, ou des comits dthique . La CCDH, avec dautres groupes et individus concerns, sest investie en vue de llaboration et de la mise en application de lois strictes destines protger les femmes et les enfants contre le viol psychiatrique. ce jour, en 2004, plus de 25 lois ont t promulgues pour enrayer le nombre croissant de crimes sexuels commis par des psychiatres et des psychologues dans des pays tels que les tats-Unis, lAustralie, lAllemagne, la Sude ou Isral. Les psychiatres coupables de viols doivent figurer sur la liste des prdateurs (agresseurs sexuels en srie) et autres criminels ayant attent la pudeur des enfants. Le nom de ces psychiatres doit tre connu du public afin dviter que dautres patients ne soient induits en erreur par de fausses promesses daide qui ne seront que des trahisons. Psychiatres et psychologues conduisent des patients confiants sur un chemin sans retour, vers la destruction et, trop souvent, une mort Quand la sduction affreuse de leurs propres sexuelle des patients peut mains. La loi est la loi, crite tre lgalement tablie... pour protger le peuple. on devrait poursuivre le Lorsquun groupe se considre au-dessus des lois et thrapeute pour viol parvient en convaincre le plutt que pour faute gouvernement, plus perprofessionnelle, autrement sonne nest en scurit. Il dit, la procdure devrait tre faut prciser une fois pour toutes que, quelle que soit la pnale plutt que civile. conviction du violeur psy William Masters chiatre dtre privilgi, un et Virginia Johnson viol reste toujours un viol.

FRE-Pamp-Rape.qxd 2/10/05 4:41 AM Page 17

RECOMMANDATIONS

1 2 3

Les codes de justice devraient spcifier quun acte sexuel entre un thrapeute et son patient est un viol puni avec la mme svrit que tout autre viol. Le consentement du patient nest pas un argument de dfense. Chaque Conseil de lOrdre des psychiatres, des psychologues ou des psychothrapeutes devrait transmettre la police ou au procureur toutes les plaintes de patients concernant des abus sexuels perptrs par des mdecins afin de permettre quune enqute et des condamnations judiciaires aient lieu. Si un psychiatre, un psychologue ou un psychothrapeute a abus sexuellement de vous, dposez une plainte auprs des autorits. Donnez-en une copie au bureau de la CCDH le plus proche qui vous aidera obtenir louverture dune enqute et de poursuites judiciaires.
Avertissement : Personne ne devrait interrompre sa consommation de mdicament psychiatrique sans lavis et lassistance dun mdecin non-psychiatre comptent.

Cette publication a t rendue possible grce un don de lAssociation Internationale des Scientologues.
1. Valerie Antonioi, Criminal Court A Psych from Dijon Condemned to 10 Years of Prison for Rapes, Le Bien, 31 oct. 2002. 2. Doctors Bill Medicare for Sex , The Daily Telegraph-Mirror, 8 juill. 1993. 3. Nanette Gartrell, M.D., Judith Herman, M.D., et al., Psychiatric Patient Sexual Contact : Results of a National Survey, I : Prevalence , American Journal of Psychiatry, Vol. 143, N 9, sept. 1986, p. 1128. 4. Herb Kutchins & Stuart A. Kirk, Making Us Crazy : The Psychiatric Bible and the Creation of Mental Disorders (The Free Press, New York, 1997), pp. 129-130. 5. Kenneth Pope, Sex Between Therapists and Clients , Encyclopedia of Women and Gender : Sex Similarities and Differences and the Impact of Society on Gender (Academic Press, oct. 2001). 6. Ibid. 7. Ibid. 8. Sydney Smith, The Seduction of the Female Patient , Sexual Exploitation in Professional Relationships (American Psychiatric Press, Inc., Washington, D.C., 1989). 9. Janet Fife-Yeomans, The Abuse of Trust , The Australian, 30-31 juill. 1994, p. 20. 10. Op. cit., Kenneth Pope. 11. Ruth Mathewson, Abuse Couched in Therapy , Courier Mail (Australie), 13 avril 2002.

CRDITS PHOTO: page 8: Don Mason/Corbis. Impression: Southern California Graphics, 8432 Steller Drive, Culver City, CA 90232, tats-Unis. 2005 CCHR. Tous droits rservs. CITIZENS COMMISSION ON HUMAN RIGHTS, COMMISSION DES CITOYENS POUR LES DROITS DE LHOMME, CCDH, CCHR et le logo de la CCDH sont des marques dposes proprit de Citizens Commission on Human Rights. Imprim aux U.S.A. Item #FLO 19137-FRENCH *marque dpose

15

FRE-Pamp-Rape.qxd 2/10/05 4:40 AM Page 2

LA COMMISSION DES CITOYENS POUR LES DROITS DE LHOMME

La Commission des Citoyens pour les Droits de lHomme (CCDH) a t fonde en 1969 par lglise de Scientologie afin de procder des investigations et de dnoncer les violations des droits de lhomme perptres par la psychiatrie. Sa mission vise assainir le domaine de la sant mentale. Son cofondateur, le Dr Thomas Szasz, est un professeur mrite de psychiatrie, auteur de renomme internationale. Aujourdhui, la CCDH compte plus de 130 bureaux dans 31 pays. Son comit dexperts, dont les membres sont appels commissaires, comprend des mdecins, des avocats, des ducateurs, des artistes, des hommes daffaires et des reprsentants des droits de lhomme et des droits civils. La CCDH a inspir et motiv des centaines de rformes en tmoignant notamment devant des commissions denqute parlementaires et en organisant des confrences publiques sur les abus de la psychiatrie. Elle collabore aussi avec les mdias, la police et les autorits dans le monde entier.

POUR PLUS DINFORMATIONS :

CCHR International 6616 Sunset Blvd. Los Angeles, CA, USA 90028 Tlphone : (323) 467-4242 (800) 869-2247 Fax : (323) 467-3720 Site Internet : www.cchr.org E-mail : humanrights@cchr.org