You are on page 1of 16

V s‚8?

s${s IB etR$tB ?
‚I$B %Bj d

7!N=] K
a !e7 *!7 eei]?y]y!7

]s}?ZjB d ]Bt`ZtBR

d 7‚`s ?  J Z8 BA`‚B {B8 s }„B}„$‚IsI‚ <d  etK sB ? tKsB }BI‚ ‚„ s }„B}„$‚IsI‚ h1 }B$R
h1 <1 ‚ <1 ?‚ $t{B8}s?%‚j {B8 <d  ]B8B hd ‚ h1 ‚RBs8 BIsR sR }BRR$A$j$IsI‚R R‚Z‚TR‚ JZ‚ ?
‚8 s }„B}„$‚IsI‚ hd  VRR$8 %‚8BR JZ‚ <d hd  *s 8‚R8s PB„8s R‚ 8BR„s JZ‚ <1 h1 

1 7‚`s8 \, 4, g }BtBR tKsBT{Bj$t‚s„‚R ‚ ; B }?‚ Is }‚„}‚tI${Zjs„ As$-sIs I‚ g RBA„‚ \4 etK sB


g; ?‚ Xs }‚„}‚tI${Zjs„" ‚tJZstB \g ‚ 4g RKsB sR XIZsR BAj?JZsR" VR }„B}„$‚IsI‚R hd ‚ h1 RK sB
„‚R}‚{$%s8‚t‚ sR sh„8sa{BK‚R \; ) 4; ‚ \;  ) 4; _B„ RZs %‚9 <d ‚ <1 R$t$h{s8 \g ) 4g ‚
\g  ) 4g „‚R}‚{$%s8‚t‚ =8s %‚9 }„B%sIsR sR $8}j${sa{KB‚R hd <d ‚ h1 <1  Is? „‚RZjs8 sR
„‚{?}„B{sR <d hd ‚ <1 h1  }B$R sR sj‚„ts$%sR \; ) 4; ‚ \;  ) 4; ‚RBs8 sR }BRR$A$j$IsI‚R
‚tJZstB \g ) 4g ‚ \g  ) 4g RK sB $t{B8}s?%‚$R wVj$?sR ?‚ {js„B JZ‚ t‚R‚ {sRB s8A?‚8 hd ‚ h1
RK
sB $t{B8}s?%‚$R ‚ JZ‚ <d ‚ <1 ‚RBs8 sR }BRR$A$j$IsI‚RD V sh„8sa{sKB htsj IB ‚-‚„{?{$B R‚ZtIB s
JZsj Xs 8s$B„ ?‚ s JZ‚ 8s$R R‚ sPsRs" „‚JZ‚„ Z8s 8BI$h{sa{KsB ts JZsj hd ‚ <d RKsB sR 8‚R8sR }B„?‚8
h1 R$t$h{s \; c 4; <1 JZ‚„ I$9‚„ \g c 4g ‚ Z8s tB%s $8}j${sa{sKB hn <n ?‚ $t{jZ?Is BtI‚
hn ?‚ s sh„8sa{sKB \; k 4; ‚ <n R$t$h{s \g k 4g yRB tsZ„sj8‚t‚ „‚JZ‚„ }„B%s„ B ‚-‚„{?{$B d
}s„s „|‚R $8}j${sa{BK‚R B JZ‚ R‚ Ps9 IB 8‚R8B 8BIB ‚ st‚{$}s B ‚-‚„{?{$B ;

n i‚Rs }„B%s„ JZ‚ Vd | …d ‚ V1 | …1  !„s R‚ r  Vd ‚tKsB {B8B …d > …1 ) J  I‚%‚TR‚ ‚„


r  …d BZ r  …1  sR {B8B …1 | V1  R‚ PBRR‚ r  …1 $RB BA„$s„$s r  V1  jBB r  Vd ? V1  B
JZ‚ tKsB ?‚ }BRR?%‚j }B$R Vd ? V1 )  _B„stB r  …d ‚ Is? Vd | …d  VtsjBs8‚t‚ R‚ 8BR„s JZ‚
V1 | …1 

; e? {js„B JZ‚ BR ‚-‚„{?{$BR d ‚ n |‚8 B 8‚R8B R$t$h{sIB I$P‚„$tIB s}‚tsR ts ‚„8$tBjB$sU


Z8 Psjs I‚ }„B}„$‚IsI‚R B BZ„B I‚ {Bt`ZtBR =8 I$9 $8}j${sa{sKB B BZ„B $t{jZRK sB 3s8$j$s„$9s„TR‚
{B8 ‚Rs ‚JZ$%sj|‚t{$s ?‚ Z8 }sRRB ‚RR‚t{$sj tB s}„‚tI$9sIB Is s‚8?s${s WB j$%„B X]BB„I‚tsIsR
tB eR}sa{B" |‚8TR‚ B$B }BR$a{KB‚R „‚js$%sR I‚ „|‚R }jstBR tB ‚R}sa{B ‚ }B„ BZ„B jsIB |‚8TR‚ B$B
Y$}?B‚R‚R }BRR?%‚$R RBA„‚ sR ‚JZsa{BK‚R JZ‚ „‚}„‚R‚ts8 ‚RR‚R }jstBR _s„s }„B%s„ JZ‚ sR Y$}? B‚R‚R
sj?‚A„${sR {B„„‚R}BtI‚8 ‚-ss8‚t‚ srR B$B }BR$a{BK‚R ‚B8?‚„${sR I‚8BtR„s8TR‚ B$B $8}j${sa{KB‚R
?
Vj‚A„s p‚B8‚„$s WK sB Y?s t‚{‚RR$IsI‚ I‚ }„B%s„ sR B$B „‚{?}„B{sR }B„JZ‚ sR Y$}?
B‚R‚R sj?‚A„${sR
{js„s8‚t‚ ‚RBs8 BIsR sR }BRR$A$j$IsI‚R ‚ sR }BR$a{BK‚R ‚B8?‚„${sR RKsB IZsR s IZsR BA%$s8‚t‚
$t{B8}s?%‚$R

d
x 7‚ {Bt$tZs„8BR sI8$$tIB JZ‚ hd ‚ h1 ‚RBs8 sR }BRR$A$j$IsI‚R ‚tJZstB <d ‚ <1 RK sB
$t{B8}s?%‚$R sR $8}j${sa{BK‚R <d hd ‚ <1 h1 tKsB BA„$s8 JZ‚ R‚`s %?sj$Is JZsjJZ‚„ Z8s IsR
„‚{?}„B{sRU hd <d t‚8 h1 <1  sRs {BtR$I‚„s„ B ‚-‚8}jB ‚8 JZ‚ J ) L hd ?‚ s }„B}„$‚IsI‚
Xz ?‚ }s„" h1 R$t$h{s Xz ?‚ ?8}s„" <d JZ‚„ I$9‚„ Xz ?‚ 8? Zj$}jB I‚ ;" ‚ <1 I$9 Xz ?‚ Z8 t?
Z8‚„B }„$8B
8s$B„ IB JZ‚ 1"
S S
E 1 L 1 ) ? ? ) ? b 1 ? ) w? b 1D1 ? ) ?1 b ;? L ; ?1 b x? L ; ) ( ? ) ;
BZ ? ) d qBIsR ‚RsR $8}j${sa{BK‚R RKsB „‚%‚„R?%‚$R ‚-{‚B s R‚ZtIs Ws %‚„IsI‚ {B8B wbyD1 ) y1  s
S S
$ZsjIsI‚ ? ) w? b dD1 ?‚ Rs$RP‚$s tKsB s}‚tsR JZstIB ? ) ? b 1 {B8B s8A?‚8 R‚ ? ) bw? b 1D
S
BZ R‚`s ? ) 1 b ? eR‚ Z ?j$8B {sRB ?‚ %?
sj$IB JZstIB ? ) d B JZ‚ ‚-}j${s s X„s$9 ‚R„stYs" d ]B8B
S
%$8BR tB ‚-B s R‚J[ Z|‚t{$s w{B„„‚sD I‚ $8}j${sa{KB‚R s}‚tsR I$9 JZ‚ R‚ ? L 1 ) ? ‚tK sB ? ) ; BZ
S
? ) d ]B8B ? ) d tK sB {Z8}„‚ s {BtI$a{sKB IsIs R‚Z‚TR‚ JZ‚ ? ) ; +ZstB rs ‚JZsa{KsB ? L n ) ? s
8‚R8s R‚J[ Z|‚t{$s I‚ $8}j${sa{BK‚R s{$8s tBR {BtIZ9 rs ‚JZsa{KsB ?1 b?L ) ( {B8 s {BtI$a{sKB sI${$Btsj
S S S
? k n w}B$R ? b n ) ?D VR „s?9‚R I‚Rs ‚JZsa{sKB RKsB ? ) w h dnDb1 jBB s}‚tsR ? ) w L dnDb1
?‚ s „s$9 k n s Z?t${s JZ‚ R‚„%‚
S
 V ‚JZsa{KsB ? L E ) ? }s„s R‚„ ‚R{„$s „‚JZ‚„ ? w ( ‚ }s„s R‚„ Rs$RP‚$s „‚JZ‚„ ? w E
S S
q‚8TR‚ ? L E ) ?  ? ) ? b E  ? ) w? b ED1 ‚ ? w E V $ZsjIsI‚ ? ) w? b ED1 ‚JZ$%sj‚
s ?1 b w1E L dD? L E1 ) ( eRs ‚JZsa{sKB }BRRZ$ IZsR „s?9‚R }BR$$%sR I$R$tsR {Z`B }„BIZB ?‚ E1 
jBB Z8s I‚jsR s}‚tsR ?‚ 8s$B„ IB JZ‚ E
M ! ‚„„B ‚R?s ts R‚ZtIs ‚JZ$%sj|‚t{$s sj‚sIs q‚8TR‚ s}‚tsR ?1 b 1? L d ) ( ?1 b 1 c d L d ) (
8sR s „‚{?}„B{s ?‚ PsjRs =8s ‚-}j${sa{KsB 8s$R {B8}j‚s ‚R?
s tB ‚-‚„{?{$B  s R‚Z$„
 7‚`s €w?D ) yz ?z L c c c L yd ? L y( Z8 }Bj$t|B8$B *‚hts8BR Z8 tB%B }Bj$t| B8$B Rw?D B8stIB
Z8 t? 7 7
Z8‚„B ‚ RZAR$Z$tIB ‚8 €w?D B ‚„8B y7 ? w‚ RB8‚t‚ ‚R‚ ‚„8BD }B„ y7  ! }Bj$t|B8$B Rw?D
‚8 s }„B}„$‚IsI‚ I‚ JZ‚ €w D ) Rw D e8 }s„${Zjs„ R‚ ?‚ Z8s „s$9 I‚ €w?D ‚tKsB Rw D ) ( WsIs
8s$R VR I‚8s$R „s?9‚R I‚ Rw?D tsIs |‚8 s %‚„ {B8 sR I‚ €w?D w+ZstIB tB {sRB I‚ Z8 }Bj$t| B8$B
1
€w?D ) y? L K? L  RZAR$Z?8BR tB ‚„8B K? s %s„$? s%‚j ? }B„ Z8s IsR „s?9‚R I‚ €w?D BA‚8BR
Rw?D ) yw?1 b 1 D =8s IsR „s?9‚R I‚ Rw?D ?‚ ‚ s BZ„s ?‚ b D
d( sD 7‚`s \ B {Bt`ZtB IBR ‚j‚8‚tBR I‚ J JZ‚ Rs$RPs9‚8 s {BtI$a{KsB h w?D V sh„8sa{sKB wdD
R$t$h{s JZ‚ \ ) J ‚tJZstB JZ‚ w1D ‚-}„$8‚ JZ‚ \  ) 
AD VR t‚sa{KB‚R I‚ wdD ‚ w1D RKsB „‚R}‚{$%s8‚t‚U Xe-$R‚ sjZ8 ?  J JZ‚ tKsB Rs$RPs9 s {BtI$a{KsB
h w?D" ‚ Xt‚tYZ8 ?  J Rs$RPs9 h w?D" e8 ‚„8BR I‚ {Bt`ZtBR w‚ {B8 s tBsa{sKB IB $‚8 sDD ‚RsR
t‚sa{BK‚R R‚ ‚-}„$8‚8 sRR$8U \  )  ‚ \ ) J 
{D WZ8‚„‚8BR sR R‚t‚ta{sR I‚ d s x ts B„I‚8 ‚8 JZ‚ s}s„‚{‚8 V Z ? t${s sh„8sa{sKB %‚„IsI‚$„s
B
?‚ s t ; VR t‚sa{KB‚R RK sBU dD _s„s BIB t? 1
Z8‚„B „‚sj ? ‚8TR‚ ?  ) bd 1D e-$R‚ Z8 t? Z8‚„B $t‚$„B
1
z sj JZ‚ z › z nD e-$R‚ Z8 t? 1
Z8‚„B „‚sj ? sj JZ‚ ? › d ‚ ? w d ;D e-$R‚ Z8 t? Z8‚„B „‚sj ? sj
JZ‚ z c ? }s„s BIB t? Z8‚„B tsZ„sj z xD _s„s BIB t? Z8‚„B tsZ„sj z ‚-$R‚ Z8 t? Z8‚„B „‚sj ? sj
JZ‚ z › ?
dd wsD dD - | g 1D - ? h  )  ;D B | g > h  xD h ? g  
)  nD g ? B  ) 

1
)  D B ? g  
wAD ED - ? B  )  MD B ? h 
)  D B | - > h  d(D B ? - 
) 
w{D V sh„8s$%s %‚„IsI‚$„s IB R‚ZtIB „Z}B ?‚ s}‚tsR s I‚ t?
Z8‚„B D

d1 sD ! ‚-B {BtR$Z{$Btsj tK


sB BA„$s $t‚„%‚ta{KsB P‚I‚„sj tZ8 ‚RsIB ‚8 t‚tYZ8s {$„{ZtR|st{$s
_„B%s%‚j8‚t‚ BR j‚$RjsIB„‚R JZ‚„$s8 I$9‚„ JZ‚ tBR {sRBR {$sIBR ‚ RB8‚t‚ t‚RR‚R {sRBR s =t$K sB
$t‚„%$„?s
AD V =t$KsB $t‚„%$„?
s tBR eRsIBR BZ tB *$R„$B 3‚I‚„sj }s„s 

dn Zj$}j${stIB s8ABR BR 8‚8A„BR Is $ZsjIsI‚ ?1 L?bd ) ( }B„ ?bd BA?‚8TR‚ ?n b1?Ld ) (

d; ? L ;r ) dn> ;? L nr ) ;w? L ;rD b dnr ) dnw;> b rD i‚{$}„B{s8‚t‚ ;? L nr ) dn>


? L ;r ) d(w;? L nrD b dnwn? L 1rD ) dn c wd(> b n? b 1rD

dx

sD w…  > V D ) d > ;
AD d > 1 > n > x >  > M
{D d > 1 > x > E
ID 

dE sD w… > V D ? . ) n > ; > E ‚ w… ? .D > wV ? .Dwn > ;D > wn > ED ) n > ; > E
AD … >wV ?.D ) d>1>n>;>x>>M ‚ … >V  >.  ) wd>1>n>;D>wd>;>>MD>wd>1>x>MD )
d>1>n>;>x>>M

d V {BtI$a{KsB \ | g ?‚ t‚{‚RR?s„$s }s„s JZ‚ %sjYs \ > w4 ? gD ) w\ > 4D ? g ]B8 ‚P‚$B R‚
\ | g ‚tKsB \ > g ) g jBB \ > w4 ? gD ) w\ > 4D ? w\ > gD ) w\ > 4D ? g i‚{$}„B{s8‚t‚
R‚ %sj‚ s $ZsjIsI‚ \ > w4 ? gD ) w\ > 4D ? g ‚tKsB \ | \ > w4 ? gD ) w\ > 4D ? g | g $RB ?‚
\ | g _B„stB %sj‚ \ > w4 ? gD ) w\ > 4D ? g R‚ ‚ RB8‚t‚ R‚ \ | g

dM !AR‚„%s„ JZ‚ w\ b 4D b g ?‚ B {Bt`ZtB IBR }BtBR I‚ \ JZ‚ tKsB ‚RKsB ‚8 4 t‚8 ‚8 g $RB
?‚ ‚RK
sB s}‚tsR ‚8 \ ‚tJZstB JZ‚ \ b w4 b gD ?‚ PB„8sIB }‚jBR }BtBR JZ‚ ‚RKsB s}‚tsR ‚8 \ 8s$R
sJZ‚j‚R JZ‚ ‚RK
sB ‚8 \ ‚ ‚8 g NBB w\ b 4D b g ) \ b w4 b gD R‚ ‚ RB8‚t‚ R‚ \ ? g ) 

n
d ]B8B w1zD1 ) 1w1z1 D ‚ w1z b dD1 ) 1w1z1 b 1zD L d %‚8BR JZ‚ B JZsI„sIB I‚ Z8 t? Z8‚„B }s„
?‚ }s„ ‚ JZ‚ B JZsI„sIB I‚ Z8 t? Z8‚„B ?8}s„ ?‚ ?8}s„ qBIB JZsI„sIB }‚„P‚$B ?‚ B JZsI„sIB I‚ RZs
„s$9 JZsI„sIs }B„stB ‚Rs R?
B }BI‚ R‚„ }s„ BZ ?8}s„ R‚ B t?
Z8‚„B IsIB B PB„ s$R }„‚{$Rs8‚t‚U R‚
S
> ) z1 ‚tKsB z ) > ?‚ }s„ wBZ ?8}s„D R‚ ‚ RB8‚t‚ R‚ > ?‚ }s„ wBZ ?8}s„D

1( *sIs Z8s PZta{sKB s„A$„?s„$s W U \  3w\D {BtR$I‚„‚ B {Bt`ZtB … ) I?  \  ? 


b W w?DJ
etK
sB …  3w\D 8sR tKsB ‚-$R‚ ?  \ sj JZ‚ W w?D ) … }B$R s ‚-$R|‚t{$s I‚ Z8 sj ? j‚%s„$s
s Z8s {Bt„sI$a{sKB ]B8 ‚P‚$B BZ ?  … BZ ?  b … ! }„$8‚$„B {sRB tKsB }BI‚ B{B„„‚„ }B„JZ‚
?… ? b W w?D ? b … F?s tB R‚ZtIB {sRB ‚8BR ? 
b … ?  W w?D ?  …

;
]s}?ZjB 1

d 7‚`s … ) Iz  L y L z  V J ]B8B y  V  R‚Z‚TR‚ JZ‚ y L d  V  }B„stB d  … Vj?‚8


I$RRB z  … y L z  V wy L zD L d  V z L d  … NBB … ) L VRR$8 V {Bt?‚8 BIBR BR
t?
Z8‚„BR tsZ„s$R w y

1 7‚`s V ) Iz  L 1z L d c 1z J q‚8BR n  V  Vj?‚8 I$RRB z  V 1z L d c 1z


1wz L dD L d ) 1z L d L 1 c 1z L 1z ) 1zLd z L d  V  _B„stB V {Bt?‚8 BIBR BR t? Z8‚„BR
z 1 z
tsZ„s$R w n BZ R‚`s z w n 1z L d c 1  e8 R‚Z$Is R‚`s . ) Iz  L, z c 1 J q‚8BR x  . ‚
sj?‚8 I$RRB

z  . z1 c 1z wz L dD1 ) z1 L 1z L d c 1z L 1z ) 1zLd z L d  .

n 7‚`s \ | L Z8 {Bt`ZtB JZ‚ tKsB }BRRZ$ Z8 8‚tB„ ‚j‚8‚tB ]BtR$I‚„‚ B {Bt`ZtB …


PB„8sIB }‚jBR t? Z8‚„BR tsZ„s$R z s$R JZ‚ d, 1, 3 3 3 , z tKsB }‚„‚t{‚8 s \ etKsB d  … }B$R IB
{Bt„? s„$B }‚„‚t{‚„$s s \ ‚ R‚„$s }B„stB B 8‚tB„ ‚j‚8‚tB I‚ \ e8 R‚Z$Is 8BR„s„‚8BR JZ‚
z  … z L d  … ]B8 ‚P‚$B z  … d, 1 3 3 3 , z tKsB }‚„‚t{‚8 s \ 7‚ PBRR‚ z L d  \ ‚tKsB
z L d R‚„$s B 8‚tB„ ‚j‚8‚tB I‚ \ B JZ‚ tKsB ?‚ }BRR?%‚j NBB d, 1, 3 3 3 , z z L d tK
sB }‚„‚t{‚8 s \
$RB ?‚ z L d  … VRR$8 … ) L $RB ?‚ \ ) 

; 7sA‚8BR JZ‚ w zLd 1 zLd z ?


z D c n ytB„stIB $RB 8BR„‚8BR JZ‚ w z D c z }s„s z w n e {js„B JZ‚
w;bnDn ) E;b1 c n VB„s $tIZa{sKBU
w Wz w WzLd w Wz w W w W w W
zLd zL1 zL1 zL1 zLd z zL1 zwz L 1D zwz L dD
cz ) c c c c
z zLd zLd zLd z zLd zLd z
) z L d3 g3<3;3
S S
eR{„‚%‚tIB w zLd z z
z D c z RBA s PB„8s wz L dD c z
zLd %‚8BR JZ‚ z
z L d c z z }s„s z w n NBB
S S
d, 1, n n, 3 3 3 ?‚ I‚{„‚R{‚t‚ s }s„$„ IB nB ‚„8B

x V $ZsjIsI‚ $tI${sIs ?‚ BA%$s8‚t‚ %‚„IsI‚$„s }s„s z ) d 7Z}BtIBTs %? sj$Is }s„s Z8 {‚„B z


‚8BR
zwz L dDw1z L dD
d L 11 L n1 L c c c L z1 ) 3
E
_s„s }„B%s„ s $8}j${sa{KsB h wzD h wz L dD AsRs %‚„$h{s„ JZ‚

wz L dDwz L 1Dw1z L nD zwz L dDw1z L dD


b ) wz L dD1 ,
E E
B JZ‚ ?‚ $8‚I$sB

E ! }„BAj‚8s „‚RZjs IB PsB I‚ JZ‚ B X{Bt`ZtB" IBR t?


Z8‚„BR tsZ„s$R }‚JZ‚tBR tK sB ‚R?s A‚8
I‚ht$IB ! X{Bt`ZtB" IBR t?
Z8‚„BR }‚JZ‚tBR ?‚ j$8$sIB2 7‚ ?‚ w{B8B I‚%‚„$sD ‚tKsB JZsj ?‚ B 8s$B„
t?
Z8‚„B }‚JZ‚tB2

x
 _B„ Z8 jsIB wI$R„$AZ$%$IsI‚ sr I$„‚$sD wE L zDwd L dD ) E L z L E L z
_B„ BZ„B jsIB wI$R„$AZ$%$IsI‚ sr ‚RJZ‚„Is I‚}B$R sr I$„‚$sD wELzDwdLdD ) EwdLdDLzwdLdD )
E L E L z L z
NBB E L z L E L z ) E L E L z L z
_‚js j‚$ IB {B„‚ ws}j${sIs IZsR %‚9‚RD z L E ) E L z

M 7Z}BtYs JZ‚ R‚`s … ) L 7‚`s y B 8‚tB„ ‚j‚8‚tB IB {Bt`ZtB tK


sBT%s9$B \ ) L b … etKsB
BIBR BR t? Z8‚„BR tsZ„s$R 8‚tB„‚R IB JZ‚ y }‚„‚t{‚8 s … _‚js Y$}?B‚R‚ R‚Z‚TR‚ JZ‚ y  …
]Bt„sI$a{sKB NBB \ )  ‚ … ) L

 7Z}BtYs JZ‚ B {Bt`ZtB \ IBR t? Z8‚„BR tsZ„s$R z }s„s BR JZs$R h wzD ?‚ PsjRs R‚`s tK sBT%s9$B
etK
sB d c y 1 c y ‚ sj?‚8 I$RRB h wy b 1D ‚ h wy b dD RKsB %‚„IsI‚$„sR 7‚Z‚TR‚ Is Y$}?
B‚R‚ w‚tZt{$sIBD
JZ‚ h wyD ?‚ %‚„IsI‚$„s ]Bt„sI$a{sKB NBB \ )  ‚ h wzD ?‚ %‚„IsI‚$„s }s„s BIB z  L

d( ]‚„s8‚t‚ dn ) d; d1 wd L dD1  7Z}BtYs }B„ $tIZa{sKB JZ‚

d
dn L 1n L nn L c c c L zn ) z1 wz L dD1 3
;
_s„s }„B%s„ JZ‚ R‚ ‚8
d
dn L 1n L n1 L c c c L zn L wz L dDn ) wz L dD1 c wz L 1D1 ,
;
AsRs %‚„$h{s„ JZ‚
d d
wz L dD1 c wz L 1D1 b z1 wz L dD1 ) wz L dDn
; ;
BZ R‚`s JZ‚
d 1 d
>wz L 1z L dDwz1 L ;z L ;DH b >z1 c wz1 L 1z L dDH ) wz L dDn
; ;
d ; n 1
z L
> Ez L  dnz L d1z L ;b  z; b 1 
zn b 
z1 H ) wz L dDn ,
;
d n
>;z L d1z1 L d1z L ;H ) wz L dDn ,
;
zn L nz1 L nz L d ) wz L dDn 3

!AR‚„%sasBU V $ZsjIsI‚ dn L 1n L c c c zn ) d; z1 wz L dD1 }BI‚ s8A?‚8 R‚„ ‚R{„$s RBA s PB„8s


{K

dn L 1n L c c c L zn ) wd L 1 L c c c L zD1

*‚Rs 8st‚$„s s $tIZa{sKB h{s 8s$R P?


s{$j

E
]s}?ZjB n

nd sD ?  \ W w?D  W w\D ?  W d wW w\DD ! \ | W d W w\D


AD r  W wW d w4DD r ) W w?D ?  W d w4D r ) W w?D W w?D  4 r  4 ! W wW d w4DD | 4
{D 7‚`s W $t`‚$%s 7‚ ?  W d wW w\DD ‚tKsB W w?D  W w\D $RB ?‚ ‚8TR‚ W w?D ) W wyD }s„s sjZ8
y  \ jBB ? ) y ‚ ?  \ VRR$8 W wW w\DD | \ ‚ Is? w%$I‚ sDD W d wW w\DD ) \ i‚{$}„B{s8‚t‚
d

R‚ W d wW w\DD ) \ }s„s BIB \ | … ‚tKsB IsIBR ?d , ?1  … {B8 W w?d D ) W w?1 D B8stIB \ ) I?d J
‚8BR ?1  W d wW w\DD ) \ ) I?d J jBB ?1 ) ?d ‚ W ?‚ $t`‚$%s
ID 7‚`s W RBA„‚`‚$%s etKsB }s„s BIB 4 | V  ‚8BRU

K  4 K ) W w?D, ?  … K ) W w?D, ?  W d w4D K  W wW d wKDD3

VRR$8 4 | W wW d w4DD _B„ AD R‚Z‚TR‚ JZ‚ W wW d w4DD ) 4 i‚{?}„B{s8‚t‚ R‚ W wW d w4DD ) 4


}s„s BIB 4 | V ‚tKsB B8stIB r  V s„A$„s„$s8‚t‚ ‚ }BtIB 4 ) IrJ %‚8BR JZ‚ W wW d wrDD ) IrJ
jBB W d wrD 
)  ‚ W w?D ) r JZsjJZ‚„ JZ‚ R‚`s ?  W d wrD NBB W ?‚ RBA„‚`‚$%s 
n1 7‚ ‚-$R$„ / U V  … sj JZ‚ /wW w?DD ) ? }s„s BIB ?  … ‚tKsB W w?d D ) W w?1 D ?d )
/wW w?d DD ) /wW w?1 DD ) ?1 jBB W ?‚ $t`‚$%s i‚{$}„B{s8‚t‚ R‚ W ?‚ $t`‚$%s ‚tK
sB I‚ht$8BR W U …  …
sRR$8U h-s8BR ?(  … *sIB r  V  R‚ tKsB ‚-$R$„ ?  … sj JZ‚ W w?D ) r }B8BR /wrD ) ?(  7‚
r ) W w?D }s„s sjZ8 ?  … ‚R‚ ? ?‚ Z ?t${B ‚ ‚tKsB }B8BR /wrD ) ? V PZta{sKB / U V  … {Z8}„‚
/wW w?DD ) …
nn 7‚ ‚-$R$„ / U V  … sj JZ‚ W w/wrDD ) r }s„s BIB r  V ‚tKsB }s„s BIB r  V ‚8TR‚
r ) W w?D {B8 ? ) /wrD jBB W ?‚ RBA„‚`‚$%s i‚{$}„B{s8‚t‚ R‚ W ?‚ RBA„‚`‚$%s ‚tKsB }s„s {sIs
r  V B {Bt`ZtB W d wrD ?‚ 
)  eR{BjY‚8BR ?  W d wrD ‚ }B8BR /wrD ) ? V PZta{sKB / U …  …
{Z8}„‚ W w/wrDD ) r
n; _s„s BIB r  V  }BtIB _wrD ) ? ‚8BR

/wrD ) /wW w_wrDDD ) /wW w?DD ) ? ) _wrD3

nx eR{„‚%‚tIB z ) 1y c K {B8 y, K  L K ?8}s„ I‚hts W U L  L }BtIB W wzD ) y ]B8B s


I‚{B8}BR$a{sKB z ) 1y c K K ?8}s„ ?‚ Z
?t${s W ‚R?
s A‚8 I‚ht$Is ]B8B y ?‚ JZsjJZ‚„ W ?‚ RBA„‚`‚$%s
Z8‚„BR $8}s„‚R K }s„s {sIs y ‚-$R‚8 $tht$sR RBjZa{KB‚R z ) 1y c K }s„s s ‚JZsa{sKB
]B8B Y?s $tht$BR t?
W wzD ) z
nE yRB ?‚ {js„B R‚ z ) d 7Z}BtIB %‚„IsI‚$„s s sh„8sa{sKB }s„s {Bt`ZtBR {B8 z ‚j‚8‚tBR R‚`s
… Z8 {Bt`ZtB {B8 z L d ‚j‚8‚tBR 3$-‚ Z8 ‚j‚8‚tB y  … =8s A$`‚a{sKB W U …  … {BtR$R‚
‚8 ‚R{BjY‚„ yI ) W wyD ‚ I‚ht$„ Z8s A$`‚a{KsB I‚ … b IyJ RBA„‚ … b IyI J e-$R‚8 z L d ‚R{BjYsR
}BRR?%‚$R }s„s yI ‚ w}B„ $tIZa{sKBD z }BRR?%‚$R A$`‚a{KB‚R I‚ … b IyJ RBA„‚ … b IyI J 7‚Z‚TR‚ JZ‚ Y?s
wz L dD c z ) wz L dD A$`‚a{BK‚R I‚ …
n ! ‚„„B {BtR$R‚ ts }sRRs‚8 h wzD h wz L dD JZ‚ ?‚ PsjRs JZstIB z ) d wWKsB ?‚ %‚„IsI‚
JZ‚ h wdD h w1D s$R ‚-ss8‚t‚U h w1D ?‚ {‚„s8‚t‚ PsjRsD


nM 7‚`s h wzD s sh„8sa{sKB I‚ JZ‚ Z8 {Bt`ZtB {B8 z ‚j‚8‚tBR ‚8 1z RZA{Bt`ZtBR etKsB
h wdD ?‚ %‚„IsI‚$„s }B$R R‚ … ) IyJ ‚tKsB * ‚ IyJ RKsB BR IB$R Z?t${BR RZA{Bt`ZtBR I‚ … 7Z}BtIB
h wzD %‚„IsI‚$„s R‚`s … Z8 {Bt`ZtB {B8 z L d ‚j‚8‚tBR 3$-stIB y  … R‚`s … I ) … b IyJ <?s
IB$R $}BR I‚ RZA{Bt`ZtBR I‚ …U sR }s„‚R I‚ … I w‚8 t? Z8‚„B I‚ 1z D ‚ BR RZA{Bt`ZtBR JZ‚ {Bt|‚8
y ws8A?‚8 RK sB 1z I‚j‚RD ]B8B 1z L 1z ) 1zLd  R‚Z‚TR‚ h wz L dD

n h w1D ?‚ ?BA%$B }B$R Z8s R?B }‚Rs‚8 ?‚ RZh{$‚t‚ }s„s RsA‚„ ‚t„‚ IB$R BA`‚BR JZsj ?‚ B 8s$R
j‚%‚ ‚ JZsj B 8s$R }‚RsIB 7Z}BtIB h wzD %‚„IsI‚$„s ‚P‚Zs8BR 1z b n }‚Rs‚tR ‚ ‚t{Bt„s8BR ‚t„‚
z BA`‚BR IsIBR B 8s$R j‚%‚ U ‚ B 8s$R }‚RsIB h  V„‚stIBTR‚ B wz L dDT?‚R$8B BA`‚B AsRs ‚P‚Zs„
IZsR }‚Rs‚tR 8s$R {B8}s„stIBTB {B8 U ‚ {B8 h  7‚ ‚j‚ PB„ 8s$R j‚%‚ IB JZ‚ U R‚„? s B 8s$R j‚%‚
IBR z L d tB%BR BA`‚BR 7‚ PB„ 8s$R }‚RsIB JZ‚ h s8A?‚8 B }„BAj‚8s ‚Rs„? s „‚RBj%$IB 7‚ PB„ 8s$R
}‚RsIB JZ‚ U ‚ 8s$R j‚%‚ JZ‚ h ‚tKsB U ‚ h {Bt$tZs„K sB R‚tIB B 8s$R j‚%‚ ‚ B 8s$R }‚RsIB 1z b n
?‚ B 8‚tB„ t? Z8‚„B }BRR?%‚j }s„s „‚RBj%‚„ B }„BAj‚8s {B8B R‚ %|‚ {BtR$I‚„stIB „|‚R BA`‚BR I‚ }‚RBR
d, 1 ‚ n ]B8}s„stIB d {B8 1 ‚ {B8 n h{s8BR R‚8 RsA‚„ JZsj ?‚ d ‚ JZsj ?‚ 1

nd( h wdD ?‚ {js„B 7Z}BtYs8BR BIBR BR RZA{Bt`ZtBR I‚ Z8 {Bt`ZtB … {B8 z ‚j‚8‚tBR


I$R}BRBR tZ8s hjs I‚ 8BIB JZ‚ {sIs Z8 I‚RR‚R RZA{Bt`ZtBR I$h„s IB st‚„$B„ }‚jB s{„?‚R{$8B BZ
}‚js „‚$„sIs I‚ Z8 ‚j‚8‚tB qB8‚8BR Z8 wzLdDT?‚R$8B ‚j‚8‚tB ‚ ‚R‚tIs8BR s hjs s{„‚R{‚tstIBT
B ts B„I‚8 $t%‚„Rs s {sIs RZA{Bt`ZtB Is hjs st‚„$B„ {B8‚a{stIB {B8 B Z?j$8B *‚Rs 8st‚$„s
BA‚„‚8BR BIBR BR RZA{Bt`ZtBR I‚ … I$R}BRBR {B8B ‚R?s }„‚R{„$B tB ‚tZt{$sIB

M
]s}?ZjB ;

? {js„B JZ‚ (  \ 8sR tKsB }‚„‚t{‚ s 4 t‚8 s g?; t‚8 s o NBB (  ww\b4Dbwg?;DDbo
;d e

;1 wsD V $8}j${sa{sKB x?Ln


1?Ld k 1 x? L n k ;? L 1 ? ‚ BA$Is 8Zj$}j${stIB s }„$8‚$„s I‚R$ZsjIsI‚
}B„ 1? L d _B„stB R?B ?‚ %? sj$Is JZstIB 1? L d k ( BZ R‚`s JZstIB ? k bdb1 V 8st‚$„s {B„„‚s
I‚ „‚RBj%‚„ ‚Rs $t‚JZsa{sKB ?‚ R‚}s„s„ 1 {sRBRU ? k bdb1 ‚ ? c bdb1 we%$I‚t‚8‚t‚ tK sB ‚8 R‚t$IB
}|B„ ? ) bdb1D WB }„$8‚$„B {sRB s RBjZa{KsB ?‚ ? k bdb1 ‚ ? k bd jBB ? k bdb1 WB R‚ZtIB {sRB
}s„s ? c bdb1 ‚8TR‚ 1? L d c ( jBB %sj‚U
x? L n
k 1 x? L n c ;? L 1 ? c bd
1? L d
etK
sB ? c bdbd ‚ ? c bd jBB ? c bd
V „‚R}BRs ?‚ ? c bd BZ ? k bdb1 eJZ$%sj‚t‚8‚t‚U ? 
b >bd, bdb1H
wAD VR $8}j${sa{BK‚R ‚RK
sB BIsR {B„„‚sRU s }„$8‚$„s „‚RZjs I‚ 8Zj$}j${s„ s8ABR BR 8‚8A„BR Is
I‚R$ZsjIsI‚ }B„ ? L d JZ‚ ?‚ R‚8}„‚ k ( }s„s BIB ? V R‚ZtIs {BtR$R‚ ‚8 RB8s„ b1?1 s s8ABR
1

BR 8‚8A„BR zsj‚8 sR $8}j${sa{BK‚R B}BRsR ‚8 wsD ‚ wAD

;n yK c Q yQ c K yQ L Q ) wy L DQ c wK L QD yL  y


KLQ c Q  VtsjBs8‚t‚ K c Q


y yL
K c KLQ  =8s }BRR? %‚j $t‚„}„‚sa{KsB I‚ yL
KLQ ?‚ s R‚Z$t‚U ts }„$8‚$„s PsR‚ I‚ Z8 {B8}‚BtsB PB„s8
„‚sj$9sIBR K `BBR {B8 Z8 Bsj I‚ y BjR {Bt%‚„$IBR ! t? Z8‚„B 8?‚I$B I‚ BjR }B„ }s„$Is PB$ yK  Ws
R‚ZtIs PsR‚ YBZ%‚  BjR ‚8 Q }s„$IsR ?‚I$s I‚ BjR }B„ }s„$Is ts R‚ZtIs PsR‚U Q  ?‚I$s I‚
BjR }B„ `BB tB {B8}‚BtsB $t‚$„BU yL y yL
KLQ  q‚8TR‚ {js„s8‚t‚ K c KLQ c Q 


S
;; ]B8B dn c n c 1n  ‚8BR n n ) d, 3 3 3 Vj?‚8 I$RRBd, dn ) d, nn d, 1n ) d, 1 d, nn ) 1, d
S
d, ;n ) 1, ; ‚ d, xn ) n, n NBB s s}„B-$8sa{sKB }‚I$Is }s„s n n ?‚ d, ;

;x WB {?sj{ZjB tZ8?‚„${B JZstIB R‚ I‚%‚ ‚P‚Zs„ Z8s I$%$RKsB {Z`B I$%$I‚tIB ?‚ $„„s{$Btsj ZRsT
R‚ Z8 %sjB„ s}„B-$8sIB IB I‚tB8$tsIB„ 7‚ JZ$R‚„8BR BA‚„ Z8 „sZ I‚ s}„B-$8sa{sKB 8s$B„ }s„s
B JZB{$‚t‚ B8sTR‚ Z8s s}„B-$8sa{KsB 8‚jYB„ }s„s ‚RR‚ I‚tB8$tsIB„ ‚ ?‚TR‚ BA„$sIB s „‚Ps9‚„ s
B}‚„sa{KsB I‚RI‚ B $t?{$B 7‚ ‚t„‚stB s $„„s{$Btsj$IsI‚ ‚R$%‚„ tB tZ8‚„sIB„ s}‚tsR AsRs }„BjBts„
s I$%$RKsB s{„‚R{‚tstIB 8s$R sjs„$R8BR I‚{$8s$R sB I$%$I‚tIB R‚8 }„‚{$Rs„ „‚{B8‚a{s„ ZIB I‚ tB%B
S S
]B8}s„‚ }B„ ‚-‚8}jB sR B}‚„sa{BK‚R db 1 ‚ 1b1 e%$I‚t‚8‚t‚ ‚Rs8BR PsjstIB I‚ B}‚„sa{KB‚R
‚P‚ZsIsR 8stZsj8‚t‚ WB {sRB I‚ {?sj{ZjB ‚j‚„|Bt${B tKsB Y?s JZsR‚ I$P‚„‚ta{s sjZ8s VJZ$ I‚%‚T
R‚ ‚„ {Z$IsIB s}‚tsR {B8 I‚tB8$tsIB„‚R 8Z$B }‚JZ‚tBR w‚8 „‚jsa{sKB sB tZ8‚„sIB„D BtI‚ Z8s
}‚JZ‚ts %s„$sa{sKB IBR JZs$R }BI‚ {sZRs„ „stI‚ sj‚„sa{KsB tB JZB{$‚t‚

;E ! t?Z8‚„B ( }‚„‚t{‚ s BIBR BR $t‚„%sjBR >(, dbzH z  L W‚tYZ8 BZ„B t? Z8‚„B „‚sj ? k (
}BI‚ }‚„‚t{‚„ s BIBR ‚RR‚R $t‚„%sjBR }B„JZ‚ IsIB ? k ( }BI‚8BR R‚8}„‚ s{Ys„ z  L sj JZ‚
z k db? IBtI‚ ? k dbz }B„stB ? b >d, dbzH >=8 8BIB }„? s${B I‚ BA‚„ Z8 t? Z8‚„B tsZ„sj z k ?
{BtR$R‚ ‚8 B8s„ s ‚-}„‚RRK
sB I‚{$8sj I‚ ? I‚R}„‚9s„ s }s„‚ s}? BR s %?„Zjs ‚ }|
B„ z ) dL ws }s„‚
$t‚$„s I‚ ?DH


; ! t?Z8‚„B „s{$Btsj „‚}„‚R‚tsIB }‚js P„sa{sKB $„„‚IZ?%‚j Ebz ‚8 Z8s ‚-}„‚RRKsB I‚{$8sj ht$s
JZstIB ‚-$R‚ Z8 $t‚$„B > sj JZ‚ zc> R‚`s Z8s }B|‚t{$s I‚ d( _s„s $RB ?‚ t‚{‚RR?s„$B ‚ RZh{$‚t‚ JZ‚
R‚Z I‚tB8$tsIB„ R‚`s Is PB„8s z ) 1y c xK  _B„ BZ„B jsIB R‚ z ?‚ }„$8B {B8 d( w$RB ?‚ tKsB ?‚ I$%$R?%‚j
}B„ 1 t‚8 }B„ xD ‚tK sB E
z ‚„s Z8s I? 9$8s }‚„$?BI${s R$8}j‚R ]B8 ‚P‚$B sjZ8 8? Zj$}jB I‚ z ‚8
„
s PB„8s  3 3 3 ( 3 3 3 ( 8sR {B8B z ?‚ }„$8B {B8 d( R‚ z I$%$I‚  3 3 3  d d(  I$%$I‚ B PsB„  3 3 3 
NBB }BI‚8BR sh„8s„ JZ‚ z ‚8 Z8 8? Zj$}jB $}B  3 3 3  7‚ z c > )  3 3 3  ‚tKsB E> E>
z> ) 333 )
‚„s„$9 I‚ Z8s I?9$8s }‚„$?BI${s R$8}j‚R

;M ]B8B (, d1n;xE 3 3 3 tKsB ?‚ }‚„$?


BI${B „ssTR‚ I‚ Z8 t?
Z8‚„B $„„s{$Btsj

; sD M? b dM c ; R$t$h{s JZ‚ s I$R|st{$s I‚ ? s d ?‚ 8‚tB„ IB JZ‚ ; NBB M? b dM c ;  ? 


wbn, xD ) wd b ;, d L ;D
AD M? L dM c 1  I$R|st{$s I‚ ? s bd ?‚ 8‚tB„ IB JZ‚ 1  ?  wbn, dD ) wbd b 1, bd L 1D
{D M? b dM c M? b xM  ? ‚R?s 8s$R }„?
B-$8B I‚ d IB JZ‚ I‚ x ! }BtB ‚JZ$I$Rst‚ I‚ d ‚ x ?‚ ? ) n
NBB I‚%‚ R‚„ ? c n
ID M? b 1M L M? b ;M ) M  wI$R| st{$s I‚ ? s ;D L wI$R|st{$s I‚ ? s 1D ) M e%$I‚t‚8‚t‚ ? tKsB
}BI‚ ‚Rs„ ‚t„‚ 1 ‚ ; NBB Y? s IZsR }BRR$A$j$IsI‚RU ? k ; BZ ? c 1 WB }„$8‚$„B {sRB ?b1L?b; ) M
? )  WB R‚ZtIB {sRB 1 b ? L ; b ? ) M ? ) bd
‚D M? b 1M L M? L ;M ) d WB%s8‚t‚ ? tKsB }BI‚ ‚Rs„ ‚t„‚ 1 ‚ ; }B„JZ‚ t‚R‚ {sRB s RB8s IsR
I$R|st{$sR I‚ ? s 1 ‚ s ; R‚„$s R‚8}„‚ 1 7‚ ? ‚R$%‚„ sr I$„‚$s I‚ ; RZs I$R|st{$s s 1 R‚„?
s }‚jB 8‚tBR
1 7‚ ? ‚R$%‚„ sr ‚RJZ‚„Is I‚ 1 ‚tKsB RZs I$R|st{$s s ; R‚„?
s w 1 VRR$8 s ‚JZsa{sKB M? b 1M L M? L ;M ) d
tKsB ‚8 RBjZa{sKB
w W w W
y1 L K1 y L K 1 y1 L K1 y1 L 1yK L K1 y1 b 1yK L K1 ybK 1
;d( b ) b ) ) w (
1 1 1 ; ; 1
w W
y1 L K1 yLK 1
NBB w 
1 1

yt‚„}„‚sa
{K
sB ‚B8?
‚„${sU

;dd 7‚ d, ;xM c ? c d, ;xMM ‚ (, ddn; c r c (, ddnx ‚tK


sB 8Zj$}j${stIB 8‚8A„B s 8‚8A„B
‚RsR I‚R$ZsjIsI‚R BA‚8BR (, dEx;d c ?r c (, dExx qB8stIB BR $t%‚„RBR 8Zj$}j${s$%BR tsR

d(
I‚R$ZsjIsI‚R JZ‚ ‚t%Bj%‚8 r ‚8BR

M, Md(x c r d c M, MdMn3

_B„stB w8Zj$}j${stIB ‚RsR I‚R$ZsjIsI‚R }B„ sJZ‚jsR JZ‚ ‚t%Bj%‚8 ?D „‚RZjs JZ‚
?
d1, Mxd c c d1, ME;3
r
VRR$8 %‚8BR JZ‚ ?r ) (, dEx {B8 n sjs„$R8BR I‚{$8s$R ‚-sBR ‚ ‚„„B $tP‚„$B„ s d I?‚{$8B 8$j?‚R$8B
}B„ Psjs _B„ BZ„B jsIB ?r ) d1, M {B8 d sjs„$R8B I‚{$8sj ‚-sB ‚ ‚„„B $tP‚„$B„ s d {‚t?‚R$8B }B„
Psjs

yt‚„}„‚sa
{K
sB ‚B8?
‚„${s IB e-‚„{?{$B ;n

dd
]s}?ZjB x

xd ‚tB„ IB JZ‚ B IBA„B }B$R ts R‚ZtIs 8‚sI‚ Is {B„„$Is tK sB PB$ {BA„sIs s AstI‚$„sIs
Vj‚A„${s8‚t‚U R‚ W w?D ) y? L K ‚tKsB W w1?D ) 1y? L K ‚tJZstB 1 c W w?D ) 1y? L 1K

x1 VB I$9‚„ JZ‚ Xs ‚R{sjs ?‚ j$t‚s„" ‚Rs8BR sh„8stIB JZ‚ s I‚RjB{s8‚tBR $Zs$R sB jBtB Is
j$tYs {B„„‚R}BtI‚8 s{„?‚R{$8BR $Zs$R tBR t?Z8‚„BR s{$8s I‚RRs j$tYs 7‚ ? ?‚ s I$R|st{$s I‚ Z8 }BtB sB
‚-„‚8B ‚RJZ‚„IB Is j$tYs ‚ W w?D ?‚ B t?
Z8‚„B s{$8s I‚RR‚ }BtB ‚tKsB W w?D ) y?LK ]B8B W w(D ) d
‚ W wMD ) x ‚8BR K ) d ‚ My L d ) x IBtI‚ y ) x, 1x _B„stB W wnD ) n d x, 1x L d ) n1, x

xn q‚8BR ] ) yg L K 7sA‚8BR JZ‚ ( ) dMy L K ‚ d(( ) ;ny L K NBB y ) ; ‚ K ) b1


7‚Z‚TR‚ JZ‚ ] ) ;g b 1 *s? g ) d(( ] ) n1M

x; ! %BjZ8‚ ~ w0D I‚ s?Zs ts {s$-s tB $tRst‚ 0 ?‚ ~ w0D ) d((( b y0 7sA‚8BR JZ‚ ~ wED ) Mx(
jBB d((( b Ey ) Mx( ‚ Is? y ) 1x _B„stB d((( b 1x0 ) x(( 0 ) 1( BZ R‚`s s ?sZs h{s„?s }‚js
8‚sI‚ s}?BR 1( YB„sR B JZ‚ B{B„„‚„?s rsR M Is 8stYKs IB I$s R‚Z$t‚

xx _BI‚8BR $8s$ts„ JZ‚ B s„BB {B8‚a{BZ {B8 Z8 }sj$B w%‚„${sjD ‚ }s„s {sIs JZsI„sIB JZ‚
s„8BZ }„‚{$RBZ I‚ n }sj$BR NBB }s„s Ps9‚„ z JZsI„sIBR ‚j‚ }„‚{$RBZ I‚ nz L d }sj$BR Vj‚„ts$%sU
‚j‚ ZRBZ ; }sj$BR }s„s Ps9‚„ B }„$8‚$„B JZsI„sIB ‚ 8s$R n }s„s Ps9‚„ {sIs JZsI„sIB RZAR‚J[ Z‚t‚
VRR$8 z JZsI„sIBR „‚JZ‚„‚„K sB ; L nwz b dD ) nz L d }sj$BR

xE sD =8 B}‚„?s„$B „sAsjYstIB sR 8‚R8sR M YB„sR I$? s„$sR {BtR„Z$„$s B 8‚R8B 8Z„B ‚8
x d n ) dx I$sR jBB x B}‚„?s„$BR ‚8 $Zs$R {BtI$a{BK‚R Ps„$s8 B 8‚R8B R‚„%$a{B ‚8 dx f x ) n I$sR 7‚
B 8Z„B $%‚RR‚ dx 8‚„BR ‚RR‚R 8‚R8BR x B}‚„?s„$BR tsR 8‚R8sR {BtI$a{BK‚R ‚„8$ts„$s8 B „sAsjYB
‚8 wnbnED d dx ) xb; I$sR 3$tsj8‚t‚ ‚RR‚R x B}‚„? s„$BR „sAsjYstIB E YB„sR }B„ I$s w‚8 %‚9 I‚ MD
x M x
{B8}j‚s„$s8 B 8Z„B I‚ dx 8‚„BR ‚8 ; d E ) n I$sR wd I$s ‚ dE YB„sRD
AD VR Y$}?B‚R‚R Z$j$9sIsR $8}j${$s8‚t‚ s{$8s PB„s8 I‚ JZ‚ B ‚8}B t‚{‚RR? s„$B }s„s Ps9‚„ B
8Z„B ?‚ I$„‚s8‚t‚ }„B}B„{$Btsj sB s8stYB IB 8‚R8B ‚ $t%‚„Rs8‚t‚ }„B}B„{$Btsj sB t? Z8‚„B I‚
B}‚„?s„$BR ‚ sB t?
Z8‚„B I‚ YB„sR I$?s„$sR I‚ „sAsjYB
g
{D ; ) > c ] NI  BtI‚ > ?‚ s {BtRst‚ I‚ }„B}B„{$Btsj$IsI‚ 7sA‚8BR JZ‚ }BtIB g ) nE ] ) n ‚
nE
I ) M ‚8BR ; ) x etKsB x ) > c nNM  IBtI‚ > ) d( B„8Zjs }„B{Z„sIs ?‚ ; ) d(
n  _B„stB s P?
g
n c ] NI 

x sD B ) > c Ed E1 bQ1


AD €8 )  c 0
{D „ ) > c fbX
ID f ) > c f c 0

xM q‚8BR V ) >b… BtI‚ > ?‚ s {BtRst‚ I‚ }„B}B„{$Btsj$IsI‚ 7‚`s … I ) d1x x


d(( … ) ; … etK
sB
I > ; > ;
V ) … I ) x … ) x V ) M(0 I‚ V  NBB V RBP„‚ Z8 I‚{„?‚R{$8B }‚„{‚tZsj I‚ 1(0

x V PZta{sKB sh8 s JZ‚ R‚ „‚P‚„‚ B ‚tZt{$sIB ?‚ W w?D ) yd L wz b dD„ BtI‚ „ ?‚ s „s9KsB Is _V
8sR B ‚-‚„{?{$B tK
sB }„‚{$Rs I‚Rs P?B„8Zjs }s„s R‚„ „‚RBj%$IB sRs RsA‚„ JZ‚ W ‚-$R‚

d1
sD eRR‚ „s}?‚9$B ‚8 sjZ„s d ‚ AsR‚ 8?‚I$s y7  jBB RZs ?s„‚s ?‚ d c y7 ) y7 
AD yd L c c c L yz ?‚ s s?„‚s I‚RR‚ „s}?‚9$B 8s$B„ }B„JZ‚ ‚j‚ ?‚ s `ZRs}BR$a{sKB IBR „s}?‚9$BR I‚ sjZ„s
d {BtR$I‚„sIBR tB $‚8 st‚„$B„
{D yd Ly
1
z
?‚ s AsR‚ 8?‚I$s IB „s}?‚9$B 8s$B„ }B„JZ‚

yd L yz W wdD L W wzD W wd b d1 D L W wz L d1 D
) )
1 1 1
}B$R s PZta{sKB sh8 W ‚8 s }„B}„$‚IsI‚ W w? b _D L W w?I L _D ) W w?D L W w?I D ]B8B s sjZ„s I‚RR‚
„s}?‚9$B ?‚ z L d1 b d1 ) z B „‚RZjsIB R‚Z‚TR‚

xd( 7‚`s Q B t?
Z8‚„B I‚ I‚„sZR Is ‚R{sIs s JZsj RBA‚ {B8 s %‚jB{$IsI‚ I‚ X R‚ZtIBR }s„s
{sIs I‚„sZ 3${stIB }s„sIs s }‚RRBs j‚%s QX R‚ZtIBR }s„s RZA$„ s ‚R{sIs NBB }‚jBR IsIBR IB
}„BAj‚8s
wQ b xDX ) n( ‚ wQ b d(DX ) 1(3
n( 1(
VRR$8 X ) Qx ) Qd( ‚ Is? n(Q b n(( ) 1(Q b d(( B JZ‚ „‚RZjs ‚8 Q ) 1( V ‚R{sIs ‚8 1( I‚„sZR
sRs X ) 1(bwQ b d(D ) 1(bd( ) 1 R‚ZtIBR }s„s RZA$„ {sIs I‚„sZ NBB B ‚8}B tB„8sj8‚t‚
sRB tB }‚„{Z„RB ?‚ I‚ 1 d 1( ) ;( R‚ZtIBR

xdd Ws xs jB`s VZZRB sRBZ 8‚sI‚ IB JZ‚ $tYs ‚ s$tIs jY‚ RBA„s„s8 11 „‚s$R NBB ‚t„BZ
ts xs jB`s {B8 ;; „‚s$R VB ‚t„s„ ts ;s jB`s ‚j‚ $tYs MM „‚s$R ts ns $tYs dE ts 1s  nx1 ts ds
(; VZZRB {B8‚a{BZ sR {B8}„sR {B8 ic (;(( w7Z}BtIB Z8 R?B ‚Rs{$Bts8‚tB }s„s BIsR sR
jB`sRD ]sRB ‚tYs }sB B ‚Rs{$Bts8‚tB s}?BR {sIs {B8}„s s „‚R}BRs R‚„?s ic E;((

xd1

xdn 1x L ? L ? ) x ? ) nx 1x L nx ) E( ]B8 E( stBR 

xd; V 8?‚I$s st‚R Is }„B%s htsj ?‚ w; c 1 L E c nDbx ) x, 1 V tBs z JZ‚ ‚j‚ }„‚{$Rs $„s„ Rs$RPs9
wx, 1 c n L z c 1Dbx w x *s? z w ;, 

xdx 7‚`s8 \, 4 ‚ g „‚R}‚{$%s8‚t‚ B t? Z8‚„B I‚ „‚s$R JZ‚ V„tsjIB ‚s„$9 ‚ ]s„jBR }BRRZ$s8
3B„s8 P‚$sR n „stRP‚„|‚t{$sR V}?
BR s }„$8‚$„s sR JZst$sR {B8 JZ‚ ‚j‚R h{s„s8 wR‚8}„‚ ts B„I‚8
sjPsA?‚${sD PB„s8 \ b 4 b g 14, 1g V}?BR s R‚ZtIs B}‚„sa{sKBU 1\ b 14 b 1g 14 b w\ b 4 b
gD b 1g, ;g BZ R‚`sU 1\ b 14 b 1g n4 b \ b g, ;g e tB htsjU ;\ b ;4 b ;g E4 b 1\ b 1g
;g b w1\ b 14 b 1gD b wn4 b \ b gD $RB ?‚U ;\ b ;4 b ;g E4 b 1\ b 1g ‚ g b \ b 4 VB„s ?‚
R?
B „‚RBj%‚„ B R$R‚8sU T
€
€ ;\ b ;4 b ;g ) dE
€
z
b1\ L E4 b 1g ) dE
€
€
€
Zb\ b 4 L g ) dE,

B JZ‚ tBR I?s \ ) 1E „‚s$R 4 ) d; „‚s$R ‚ g ) M „‚s$R


3s9‚„ s8A?‚8 s RBjZa{KsB %$s X„?sRT}„sTI$st‚"

dn
xdE 7‚`s8 8 s %‚jB{$IsI‚ IB {s„„B JZ‚ Rs$ I‚ \ ‚ j s %‚jB{$IsI‚ IB {s„„B JZ‚ Rs$ I‚ 4 w8‚I$IsR
‚8 8‚„BR }\8$tZBD V}? BR 0 8$tZBR I‚ %$s‚8 ‚j‚R R‚ ‚t{Bt„s8 s 1(8 I‚ \ etK sB 80 ) 1(
‚ {Ys8stIB I‚ Q s I$R|st{$s ‚t„‚ \ ‚ 4 ‚8BR w{B8 B 8‚R8B 0D j0 ) Q b 1( ej$8$tstIB 0
%‚8U j8 ) Q1(
1(
 7‚`s 0I B ‚8}B I‚{B„„$IB I‚RI‚ B $t?{$B IB }‚„{Z„RB s?‚ B R‚ZtIB ‚t{Bt„B IBR
{s„„BR N‚%stIB ‚8 {Bts BR d( 8$tZBR ‚8 JZ‚ {sIs {s„„B ‚R‚%‚ }s„sIB ‚8BR 8w0I b d(D ) Q L ;((
‚ jw0I b d(D ) 1Q b ;(( *$%$I$tIB 8‚8A„B s 8‚8A„B ‚RsR IZsR $ZsjIsI‚R „‚RZjs j8 ) 1Q;(( QL;((

1( QL;((
]B8}s„stIB BA‚8BR Q1( ) 1Q;((  7‚Z‚TR‚ $8‚I$ss8‚t‚ JZ‚ Q ) dE(

xd 7‚`s 0 8$tZBR B ‚8}B sRB }‚jB }‚I‚R„‚ }s„s $„ I‚ \ s 4 V?‚ {Y‚s„ s 4 ‚j‚ PB$
Zj„s}sRRsIB }B„ dE „‚tR w{BtstIB {B8 B Z ?j$8B JZ‚ {Y‚BZ `ZtB {B8 ‚j‚D eR‚ Z
?j$8B „‚8 Rs$Z
I‚ \ dE d n ) ;M 8$tZBR s}?BR B }‚I‚R„‚ jBB j‚%BZ 0 b ;M 8$tZBR }s„s $„ I‚ \ s 4 7‚`s8 8 s
%‚jB{$IsI‚ IB }‚I‚R„‚ ‚ j s IBR „‚tR etK sB jw0 b ;MD ) 80 ) n>E
_B„ BZ„B jsIB B }„$8‚$„B „‚8 JZ‚ {„Z9BZ {B8 B }‚I‚R„‚ wts I$„‚a{sKB {Bt„?s„$sD Rs$Z I‚ 4
11 d n ) EE 8$tZBR st‚R IB „‚8 JZ‚ ‚Rs%s Rs$tIB I‚ 4 tB 8B8‚tB ‚8 JZ‚ {Y‚s%s B }‚I‚R„‚
NBB B ‚8}B JZ‚ sJZ‚j‚ }„$8‚$„B „‚8 sRBZ }s„s $„ I‚ 4 s?‚ \ PB$ EE b 0 8$tZBR w7s$Z Y? s EE
8$tZBR 8sR `? s {Y‚BZ Y?s 0 8$tZBRD etK
sB jwEE b 0D ) 80 ) n>E
VRR$8 0 b ;M ) EE b 0 IBtI‚ 0 ) x 8$tZBR ‚ 0 b ;M )  8$tZBR ]B8B jw0 b ;MD ) n>
R‚Z‚TR‚ JZ‚ j ) dn E7z
>E
) 1(>Eb_ V %‚jB{$IsI‚ IBR „‚tR ?‚ }B„stB 1(>E }B„ YB„s V %‚jB{$IsI‚
n
IB }‚I‚R„‚ ?‚ 8 ) nb0 ) x >E }B„ 8$tZB BZ R‚`s dM( E( >E
x >Eb_ ) d _L„y 

xdM sD *‚RjBJZ‚ B „?


sh{B Z8s Zt$IsI‚ }s„s As$-B
AD yI‚8 Z8s Zt$IsI‚ }s„s s I$„‚$s
{D y8s‚8 „‚4‚$Is IB „?sh{B ‚8 B„tB IB ‚$-B V 
ID *ZsR R‚8$T„‚sR {B8 B„$‚8 tB }BtB wd, b1D =8s }sRRs }‚jB }BtB w(, 1D ‚ s BZ„s }B„ w1, (D
‚D *ZsR R‚8$T„‚sR {B8 B„$‚8 tB }BtB w d1 , bdD =8s }sRRs }B„ w(, dD ‚ s BZ„s }B„ wd, (D
PD =8s hZ„s P  PB„8sIs s }s„$„ IB „?sh{B I‚ W  „‚4‚$tIB s }s„‚ JZ‚ ‚8 r c ( ‚8 B„tB IB
‚$-B …
D V }s„‚ IB „?
sh{B JZ‚ ‚8 ? k ( 8s$R s „‚4‚-K sB I‚RRs 8‚R8s }s„‚ ‚8 B„tB IB ‚$-B V 
sh{B I‚ W  {B8 s }s„‚ JZ‚ ‚8 r c ( RZAR$Z?Is }‚jB $t‚„%sjB > d1 , 1H IB ‚$-B …
YD ! „?

xd sD  AD b {D ? c Mbn ID ? k d ‚D ?  Id, nJ PD b x1 › ? › d1  D ? ) h n1  YD


?  > d1 , dH > > n1 , LD

x1( ?  >(, dD > wb, b d1 D

x1d >Mbn, LD

x11 sD ! |stZjB „‚B {B8 %?‚„${‚ tB }BtB w n1 , x1 D ‚ jsIBR }sRRstIB }‚jBR }BtBR wbd, (D ‚ w;, (D
ADVR R‚8$T„‚sR YB„$9Bts$R C ) Iw?, b1D ? › bdJ ‚ C I ) Iw?, 1D ? w dJ `Zts8‚t‚ {B8
B R‚8‚tB I‚ „‚s JZ‚ j$s BR }BtBR \ ) wbd, b1D s 4 ) wd, 1D BR JZs$R RK sB sR B„$‚tR I‚RRsR
R‚8$T„‚sR

x1n sD ! JZsI„sIB {Z`BR %?‚„${‚R RKsB BR }BtBR \ ) wd, (D 4 ) w(, dD g ) wbd, (D ‚ ; ) w(, bdD

d;
AD VR IZsR „‚sR r ) ? L d ‚ r ) ? b d
x1; sD WB $t‚„%sjB >(, nD B „?sh{B {B$t{$I‚ {B8 B Is PZta{KsB r ) ;? WB $t‚„%sjB >n, LD B
„?sh{B ?‚ B Is PZta{sKB r ) n, E?
AD 7‚ W w?D ?‚ B }„‚a{B I‚ ? JZ$jBR }‚I‚TR‚ B „?
sh{B Is PZta{sKB Ew?D ) W w?Db? _s„s ( › ? c n
Ew?D ?‚ {BtRst‚ $Zsj s ; ‚ }s„s ? w n Ew?D ) n, E
;
{D 7‚ 1,  c ? c n ‚tK sB }BtIB ?I ) n,E ? ‚8BR ?I k ? ‚ W w?I D ) n, E?I w}B$R ?I k nD }B„stB
W w?I D ) ;? ) W w?D
x1x sD ! {BtRZ8$IB„ }ss d1 „‚s$R }‚jBR „|‚R }„$8‚$„BR JZ$jBR ‚ nE „‚s$R }B„ {sIs JZ$jB s R‚Z$„
7‚ W w?D ?‚ B }„‚a{B I‚ ? JZ$jBR ‚tKsB W w?D ) ;? }s„s ( › ? › n ‚ W w?D ) d1 L n, Ew? b nD }s„s ? k n
AD W w?Db? ) ; }s„s ( c ? › n ‚ d,1Ln,E? ? ) n, E L d,1
? }s„s ? k n

{D d1 L n, Ew? b nD ) dx ? ) n, Mn ,
x1E 7‚ W w?D ?‚ B $8}BRB s }ss„ }s„s Z8s AsR‚ I‚ {?sj{ZjB I‚ ? „‚s$R ‚8BR W w?D ) ( R‚
( › ? › (( W w?D ) (, dx? b dnx }s„s (( c ? › dM(( ‚ W w?D ) (, 1x? b ndx }s„s ? k dM((

x1 sD VR }s„{‚jsR s I‚IZ9$„ RK


sB ( dn1( n1(, E ‚ d;EM, d
AD (, 1E c x((( ) dn((
{D WKsB
1LK
x1 _s„s ? w 1 s ‚JZsa{sKB R‚ „stRPB„8s ‚8 ? b 1 ) y? L K wd b yD? ) 1 L K *s? ? ) dy  R‚
1LK 1LK
y
) d eRR‚ %sjB„ ? ) dy R‚„?s RBjZa{KsB I‚RI‚ JZ‚ dy 2 1 BZ R‚`s I‚RI‚ JZ‚ KL1y
dy 2 (

dx
1K
_s„s ? c 1 s ‚JZsa{sKB R‚ „stRPB„8s ‚8 1 b ? ) y? L K wd L yD? ) 1 b K *s? ? ) dLy  R‚ y 
) bd
1K 1K KL1y
eRR‚ %sjB„ ? ) dLy R‚„? s RBjZa{sKB I‚RI‚ JZ‚ dLy c 1 BZ R‚`s I‚RI‚ JZ‚ dLy k (
7‚ y ) d ‚ K ) b1 s ‚JZsa{sKB }BRRZ$ Z8s $tht$IsI‚ I‚ RBjZa{BK‚R wBIB ? w 1 ?‚ RBjZa{sKBD 7‚ y ) d ‚
1K
K) b1 s ‚JZsa{sKB }BRRZ$„?s Z8s Z ?t${s RBjZa{sKB ? ) dLy  R‚ K k b1 ‚ tKsB }BRRZ$„?s RBjZa{sKB R‚ K c b1
7‚ y ) bd ‚ K ) 1 s ‚JZsa{sKB }BRRZ$ Z8s $tht$IsI‚ I‚ RBjZa{BK‚R wBIBR ? › 1 ?‚ RBjZa{KsBD
1LK
7‚ y ) bd ‚ K ) 1 s ‚JZsa{sKB }BRRZ$„?s Z8s Z ?t${s RBjZa{sKB ? ) dy  R‚ K k 1 ‚ tK
sB }BRRZ$„? s RBjZa{KsB
R‚ K c 1
7‚ y 
) hd s ‚JZsa{KsB }BI‚ ‚„ IZsR Z8s BZ t‚tYZ8s RBjZa{sKB {BtPB„8‚

xn( sD 7‚ y › ? ›  W w?D ) 1 >Q b  b ? L  L ? b QH ) (


7‚  › ? › Q W w?D ) 1 >Q b  L ? b  L ? b QH ) w? b D
;
]B8B W wQD ) ; ‚8BR wQ b D ) ; BZ R‚`s ) Q 

7‚ Q › ? › K W w?D ) 1 >Q b  L ? b  b ? L QH ) wQ b D ) ;
! R‚ZtIB {sRB ?‚ $I|‚t${B

AD V }„$8‚$„s }s„‚ }s„s bd › ? › ( ?‚ {BtR„Z?Is ts PB„8s IB $‚8 st‚„$B„U W w?D ) d1 c (Ld d


>( L
d
d L M? L dM L M?MH ) 1 >d L M? L dM L M?MH WBR BZ„BR IB$R $t‚„%sjBR ( › ? › d ‚ d › ? › ; s {BtR„Za{KsB
?‚ s 8‚R8s

xnd 7‚`s W w?D ) „„yK ? L Kd b „„yK yd  R‚tIB „y ‚ „K sR „s9K B‚R IsR }„B„‚RRK B‚R wyd , y1 , 3 3 3 , yz , 3 3 3 D
‚ wKd , K1 , 3 3 3 , Kz , 3 3 3 D „‚R}‚{$%s8‚t‚ W ?‚ sh8 ‚ W wyz D ) „y yz L Kd b „y yd ) „„yK wyz b yd D L Kd )
„K „K

„K
„y >wz b dD„y H L Kd ) Kd L wz b dD„K ) Kz 
V Zt${$IsI‚ ?‚ ?BA%$s }B$R R? B ‚-$R‚ Z8s PZta{sKB sh8 W sj JZ‚ W wyd D ) Kd ‚ W wy1 D ) K1 

xn1 _s„s ? JZ$j|B8‚„BR \ {BA„s d(( L ? „‚s$R ‚ 4 {BA„s 1(( L (, M? „‚s$R ! }„‚a{B I‚ 4 R‚„?s
8‚tB„ JZ‚ B I‚ \ }s„s 1(( L (, M? c d(( L ? BZ R‚`s }s„s ? k x((
_s„s JZ$jB8‚„s‚8 RZ}‚„$B„ s x((,8 4 ?‚ 8s$R %sts`BRs
_s„s JZ$jB8‚„s‚8 $tP‚„$B„ s x((,8 \ ?‚ 8s$R %sts`BRs

dE

You might also like