ARTICOLUL

ὁ ἀπόστολος = apostolul

ἀπόστολος = apostol, un apostol

ἡ ἁμαρτία = păcatul

τὸ αἷμα = sângele

Masculin Feminin Neutru

Sg. N. ὁ ἡ τό

G. τοῦ τῆς τοῦ

D. τῷ τῇ τῷ

Ac. τόν τήν τό

Pl. N. οἱ αἱ τά

G. τῶν τῶν τῶν

D. τοῖς ταῖς τοῖς

Ac. τούς τάς τά

ῶ, πολῖται!

τῶν ἁμαρτιῶν
 Declinarea I
(teme în -α)

ἁμαρτία, ας, ἡ = păcat

1) Substantive feminine: a) în -α pur b) în -α impur c) în -η

ἡμέρα, ας, ἡ δόξα, ης, ἡ = slavă γραφή, ῆς, ἡ = scriere

ε, ι, ρ

ἐκκλησία, ας, ἡ = biserică

ἀδελφή, ῆς, ἡ = soră
γλῶσσα, ης, ἡ = limbă
θάλασσα, ης, ἠ = mare
εἰρήνη, ης, ἡ
ἀλήθεια, ας, ἡ

2) Substantive masculine
 a) în -α pur b) în -α impur c) în -η

Sg. (ἡ) ἁμαρτία (ἡ) δόξα (ἡ) γραφή

N.

G.
(τῆς) ἁμαρτίας (τῆς) δόξης (τῆς) γραφῆς

D.
(τῇ) ἁμαρτίᾳ (τῇ) δόξῃ (τῇ) γραφῇ

Ac.
(τὴν) ἁμαρτίαν (τὴν) δόξαν (τὴν) γραφήν

V. ἁμαρτία δόξα γραφή

Pl.
N.
(αἱ) ἁμαρτίαι (αἱ) δόξαι (αἱ) γραφαί

G.
(τῶν) ἀμαρτιῶν (τῶν) δοξῶν (τῶν) γραφῶν

D.
(ταῖς) ἁμαρτίαις (ταῖς) δόξαις (ταῖς) γραφαῖς

Ac.
(τὰς) ἁμαρτίας (τὰς) δόξας (τὰς) γραφάς

V. ἁμαρτίαι δόξαι γραφαί

 Sg. (ὁ) νεανίας (ὁ) προφήτης
N.

G.
(τοῦ) νεανίου (τοῦ) προφήτου

D.
(τῷ) νεανίᾳ (τῷ) προφήτῃ

Ac.
(τὸν) νεανίαν (τὸν) προφήτην

V. νεανία προφήτα

Pl.
N.
(οἱ) νεανίαι (οἱ) προφῆται

G.
(τῶν) νεανιῶν (τῶν) προφητῶν

D.
(τοῖς) νεανίαις (τοῖς) προφήταις

Ac.
(τοὺς) νεανίας (τοὺς) προφήτας

V. νεανίαι προφῆται

Declinarea I

A) Subst. feminine: a) în -α (pur)

b) în -α (impur)

c) în -η

B) Subst. masculine: a) în -ας

b) în -ης

ὁ προφήτης Ἡλίας
 Declinarea a II-a
(teme în -ο-)
ἄγγελος, -ου, ὁ (*ἀγγελο-)
δοῦλος, -ου, ὁ (*δουλο-)
ὁδός, -οῦ, ἡ (*οδο-)
δῶρον, -ου, το (*δωρο-)

Tema + desinențe

ἄγγελος „înger” ὁδός „cale” δῶρον „dar, cadou”

(*ἀγγελο-) (*οδο-) (*δωρο-)
Sg.
N.
(ὁ) ἄγγελος (ἡ) ὁδός (τὸ) δῶρον

G.
(τοῦ) ἀγγέλου (τῆς) ὁδοῦ (τοῦ) δώρου

D.
(τῷ) ἀγγέλῳ (τῇ) ὁδῷ (τῷ) δώρῳ

Ac.
(τὸν) ἄγγελον (τὴν) ὁδόν (τὸ) δῶρον

V. ἄγγελε! ὁδέ! δῶρον

Pl. (οἱ) (αἱ) ὁδοί (τὰ)
N. ἄγγελοι δῶρα

G.
(τῶν) ἀγγέλων (τῶν) ὁδῶν (τῶν) δώρων

D.
(τοῖς) ἀγγέλοις (ταῖς) ὁδοῖς (τοῖς) δώροις

Ac.
(τοὺς) ἀγγέλους (τὰς) ὁδούς (τὰ) δῶρα

V. ἄγγγελοι! ὁδοί! δῶρα

βίβλος, -ου, ἡ = carte

εὐαγγέλιον, -ου, τό = evanghelie