You are on page 1of 26
PARTI? iss cs CNT ts entre esacteurs économiques, en moderni- = taney, destcurser i rappon a Livre III fait référence, santle rédactionnel et es notions et concepts auxquets 2 ‘cen en facilitant la lecture et la compréhension; autre part, de «renfoncerTatractivié droit frames x plan pitque, tre! et onomigue!». Pour lessentil la r6forme porte: ‘ures réiglesapplicables a phase précontroctuelle, eta ~ sures régles applicabes la valiité du contrat; sur les effets du contrat; sur le égime et la preuve de Fobligations ~ Ses dispositions ont été quelque peu modifies parla loi de ratifiation 2018 27 du 20 avril 2018, laquelle est entrée en vigueut Ie Yer octobre 2018 formation du contrat; [Note attention du lecteur: Pour faciliter le lecteur dans sa compréhension dela réforme, celle irriguant tant la partie tratant de Ta conclusion du contrat contrats entre les parties (Théme 5) que celle (Thame 4, celle relative aux effets des: cperdant les effets des contrat 1"égard des tier (Théme 6), leurs développements ‘un renvol en notes de bas de page, aux respetifsferontsystématiquement objet dispositions du Code civil dans son ancienne version 13 Yxdonnnce 20618160 1002206 1 Rapp au pti de a République THEME 4 La conclusion du contrat Intoducton. L'obligation Chapite1. La définition du contrat Ghepite2, La phase précontractuelle Ghepite3. La formation du contrat Chepite 4. La preuve du contrat obligation peut se définir comme un lien de droit entre deux personnes physiques ou morales! dont une, appelée créancier, peut exiger de autre, appelée débiteu, une certaine prestation ou une certaine abstention. Danse langage courant, lemot «abligation»est souvent pris dans le sens plus restreint de « dette» quand on seplace du coté du débiteur et de «créance » quand on se place du cbté du eréancier. xEMPLE I; La concsion dum conta de este conduitFahctew a exigr du vendeur lndsorance dea chos ede even ®t exige deFacheewleptement du pri. ‘Dan cet exemple chacie des parties Wows tou Ua fos exact dbtrice ‘aut: Une entreprise A acouséprfudice dune enrepris Ben créantunecofison dans lesprit dela hele par un proté de concurrence doa. Lntepie Best en drat din demanderripartion (deni) aco de Venreprse A iri 1. miles poronnes more butnem nos cirons te np es seks vest one ‘al pres personnes monles ib srt nous clerenses sds aca oe Thame 1 pepe. xa. is ros cig oR BS ED La classification des obligations peuvent te lasses selon leur objet ou selon leur sure Les obligations 1.. La classification selon objet “auxtermes de article 163 du Code civil «2bligtion pour abet ume pretation présente ou future. “Cle doit ere possible et dteroind ou determinate La preston st terminal orsqu’ le peat edi un agen elationsantieurs des prt ss gun nowsel accord des soit ness». ‘Ces dispositions reprennent, te lgiquement en pls actuals ls dispositions antriures 3 entrée inns, objet de Vobligation est une prestation ui «elle doit etre possible; «elle doit étre déterminée 04 déterminable fig proce aaa ose dese ous te du contrat ou par référence partes ne es concentrant, dans un libel en vigaeur de Vordonnance compotte deuxcaractérstiques: xewret Lebalee xe]: Le anspor ble rsporte des marcha LLobjet du contrat devien une obligation, es cones deviennent des Preston nore: Ogio prise pare grit de proce 8 Tete o the odie cone disposition es d'ntroduire une nouelleconditon Lanouveaut@majeure de cette doit pas nessiter un nouvel pourestimer une presation est determinable: ellen ‘ecord des parties. La deuxiéme classification selon Vobjetconsiste # OPPO résultat aux obligations de moyens. cas la patie sblige 3 exceutet Smpérativernent Vobligation or es obligations de Dans le premi contractée. “punconava por be une cose von parece ont are sn pre ene bain 3 sappsee Pt eben ov ne ps exes ago ge seine ch pat comme ce dene siscometn et yagi hws dale comme pa eh en gar icc ine Pt aa pe a ane poe pie ie rn ae ee shes ue pent re ee wnat Wee 4 Lacan cm xewe: Lacheeur doit payer e prix de Tbe ache xen: Le transportewr doit acheiner une marchanis dans tel date tli ‘Dans le second cas, la partie s’engage seulement & faite touts dilgences pour ‘exécuter obligation contract. xe! agence de resegnement st enue Tigard deson clint ne obit de acpi e put dr engage ue cli appre pre ele erie outed on Gant nai dovan ot dt rensegements ors i To deri a conacter. ‘Une obligation peut etre mint et comprendre des éléments obligeant.un rsultat x autres align la mise en ceuvre de moyens. xu; Ligation du esaurater sis eso it etd slat gant 3 Perera ds ete seroset de moyen quant aqua gustatie drs ments, ligation spear formatque pete, -anis de son ent, de rsltot ‘Ran a pemance du mat de yes ut a performance de pels Cette classification est surtout imeéressante en ce qui concemme Ia charge de 14 preuve en cas d'inexécution de obligation? 4.2. La classification selon la source La classification des obligations selon la source entrane & distinguer hes actes juridiques et ls fits ju Tgnorée du Coxe civil jusgu‘alors, cote classification a 6 entre parla forme du droit des contats, puisque trie articles préliminaies introduisent désormats le nouveau Tite Ill « Des souresdbligaons » du Livse I ‘article 100 aux termes duquel «ls obligations nassent aces juridiques, de fits juridiques ou de Vautorté seule de alo. Files pewoen atv de extn wont ode promessedexéetion dwn Act le conscience enversautri ‘Ces demitres dispositions consacrent la jurisprudence de la Cour de cassation sur a transformation d'une obligation naturelle en obligation vile ‘Aina, Sue 'ntérét dea Gistinetian ttre d‘exemple: n'y a pas obligation cele de verer des aliments 2.n membre des fratre; en revanche, ce pe tre wne ligation haturlle ds lor gel love du devir moral ano un ure domaine queues airs. nos evra glean aan cen mide aa a cin ne ot son pole our quip etter 3 2nd a eke mn: Hoenn ston mmr Tremp ARTI 2. snort oe oS ONT sont définis &Yarticle 1004 al. 1 du Code civil: sont Tonté destinées 8 créer des effets de droit. Le meilleur 3 acte émanant de deux ou plusieurs rent unilatéraux, este procéder = tes ates jaridiques: is des manifestations de vol fremple de cetecatégorie est le contra ‘olontés; mais ces acts peuvent étre gales te Fengagement unilatral de volonté A titre dexemple:Foffre et Facceptation — aft juridiques: ils sont contri des événements angus ial aac ve tft de doit indépendaniment dela voloné des personnes qu bénéfce= ae couftriront de cs effets. Cette deuxitme categorie est tres htérogine Try 2 des fits sane aucune coloration volontire ul sont gnats effets Td comme la naisance ou Te dc. Mais ily a asst des fits matéils our eu avoont spas talent nett, Asien ovat mage ext caused aura, ce qu met en eu es ages del esponsabillt sorte, Dane ce cas, méme si le fait ommageable a été vou, Tobligation dei ten résulte échappe 8 la volonté des parties. eric 1002 dane son alings 2 prévot: « Ls obligations gu naisent dun ft fine sot je elon espa lester responsi Mille esous-tite relalif aux autres sources oiigations) » 2. Leffet de Pobligation Site débiteur refuse d’exécuter son obligation, it pe renans eat ce pouvoir de contrainte confré au créancier qui constite élément fordamental de Vbligation. Sauf a demander V'exécution forcée, I tulle entraine le pls feéquemment en prt ‘dammages et interés compensatoires a PF sty ere contraint judicial inexécution d'une obligation contrac: que la condamnation du débiteur a des rit du créancier, 43, Les caractéristiques principales de obligation 31. obligation est temporaire Nous entendons pal qu obligation est destinge disparaftre parson exécuton Lorsqu'un seul fait dexécution sufi ily une obligation instantanés. LXer: Ln piement compat Teme eas 2 deat 100-2 qu uses jugs ss aoe cont el gu sion fe ensichsee aoa esa gine de a reponabie acon res gu cep ts ou Sous Te ton ence plement Tie 4 Lacon oc Lorsqu'ily a une sti de prestations ily a une obligation successive. xcs L pee ie pra tie Lorsquily a une prestation permanente, ily a une obligation continue fee Le aed aie I jovisanc des a oie pendant ee durée du contrat de bail Qvielle soit successive ou continue, une obligation ne dure as ndéfiniment: un lion d'bligation perpétuel est en effet attentatoire dla liberté des personnes en esate que toutes es fois qu'une personne sengoge sans limitation de temps, elle Feat wut momen reprendress bert, auf respect lcs chant, un procére particule. ‘Le contrat & durée inderminge lustre ce propos. 3.2, obligation est transmissible nas de décts du enfancer leshériters deviennent enéanciers@sa place; en ca de décts du débiteur, ses hériters deviennent débiteurs asa place. Il subsite toutefols des obligations intransmissibles: ce sont celles qui ont été ation de la personne méme de I'obligé (obligations « intuit ron des nouvel ispontos de Yrs 128 Code i vom pe tenu méme du contrat, celui-ci, 1 te pein ne si appre quant Seule la copie fable ala méme force probante que original, étant observé que cet iablite est aissé a Vapprécation du juge. «Et prisumde fable usu’ preuoe du contra toutcopie rule une reproduction A ideniqu de forme et contenu deat, don niet garantie dans temps aru proc des conditions ids par wr cre n Cons dE. i original subsist, sa présentaton peut toujours tre exigée!» Sagiseant de rit electroniqu, une i du 13 mars 200, complééeparlaloidu 21 janvier 200 sur la confiance dans ¥ économie numérique, est vense modernise le Code civil en econnaissan ert électronique, accordant celui la méme force probant gu’ rt papier ten admettantla signature dectonique. En conséquence, le gisateu tend la reconnaissance de Grit ectronique hypothése oi rt cst requis pour la valiité de Face’ La réforme tui consacre désormaisYarticle 1174 aux termes duquellorsquun ‘rt es exgé pour avalidité un contrat, il peu tre abl et consereé sous forme aectroniqu 1 i penne perme cn un nu pel mee Bb SSSORS hte csp Sut 90 Taonga tengo nee inumasas mre es eters p rent fe doen ot 2 aed pe nme pr pi de fee pres cae af oe pep pe PARTE? sors eres 08F COUTHES ape ‘a notamment des services de sine Cen Se ora ney ‘en droit interne par la loi du 7 octobre 2016 «? pour une république se 1.2, Les témoins cosa lleméne, par 5 POPE apple « enoin = une personne ula ont re arr cj dug le pose sn meigage Ce pe de prewe serine accueil avec un espritctique carly beaucoup de faux témoins et nie sors ane det pars raceme a sn tr aarp see, ui inert at rer a umire de ut interpretation 4.3. Les présomptions 4.341. Les présomptions légales ences que la oi tire d’un fait conn, Eile peuvent se fins comme les conséquences qu nia crear ta pesomption gale ae pose aps rower come Genes pulsque par hypothe In fi elle-mme es présume nc Sn i ej ie ome marie apa pir mart. SEED a potion pa re a ere jr rc epson ne de : eau La Cur deceit pres de masons vende Uae gules presume donc connate les vices caches des produits au is fab mau ee et epee econ dommaptles ae eater ex donc pens de power a maxi od fabricate “1 avd nu Vena Acronique ees ences de coins pos ransactons ‘epenens WIE een enone cel dot aor priblerent on 2 Fpl eT ae te comui Secwoni aie cet ue Yerwel pr ete esommanse s Srnigues. = Cena commande econ met rer eta em enguce de orice Su agent (UB 0 2 se onl our ioc es sme norman (ANS Les présomptions légales sont de trois types! les présomptions « simples» contre lesquelles i est toujours possible de faire 1a preuve contraire. Cst le cas de lexemple 1: les parents peuvent éviter la condamnation en prowvant quis ont bien éduqué et bien survelléYenfant; “les présomptions « mixtes» lorsque a mites moyens por lesqueselles ext re rencerses ou Vobjt sur lquel elles pewoent re renversdes; ~ les présomptions « iréfragables » contre lesqueles aucune prewve contraire rest possible. Cet le cas de Vexemple 2: est retinée au fabricant ou vendeur la possibilté de prouver quill ne connaissit pas les vices cachés des biens fabri- _qués ou vendus, 1.3.2. Les présomptions de fait est possible de les définir comme des éléments connus qui peuvent servir indices & a preave d'un élément inconn, La loi n’admet que des présomptions « Graves, précses et concordantes,et dans les cas seulement ot ali admet la prewce par tous moyens » (C. civ, art. 1382) Ans, les juges sont is autorsé, lorsque la preuve par tous moyens est recevable, 4 admettre des présomptions dont la force probante 3tabandonnée leur pouvoir d’appréciation, ‘neue: Tut tment Grace de feinae compleur Bou, ave dla. gu permet expigue ocircontaces dum aiden de la route oc de presume le ‘tse du ial quand n'y aps de in, 14, Laveu LVaveu est la reconnaissance par une personne de la véracité du fait ou de Vacte que son adversaire invoque afin d’tablir son droit contre ele. La preuve la plas parfaite est aveu judiciare cest--ire celui quia été fait devant le tribunal appelé a trancher la difficult 1.5. Le serment Le serment est affirmation solennelle de la véracté d'un fait ou d'un acte dont pend issue du tig Les serments sont de deux types: ~ le serment décisoire (eppelé ainsi parce qui décide det celui qui est « déféré » par lun des plaideurs& son adversaire; du tig): cst, 135th Codec 13818 2 a Codec ARTE 2, usm se de prewoe de a erance ene peut owt dete, lie reso, sa one et demanded rer xeure: Un evan ne possi anc rer ote aven de Son dia gu ie er con eae apolesn prétend die qlee te bier area‘ n dei ie dans ccs; le prt ermine 8 fer wale ater refuse de per erent edie qu'il «renoie a ale» 2m aversaie le rls le hose de aides: ans ceca et onda = oi «rife » le serment, is reac dan exemple sts eu 1 arr ule ie le crane til ate fesiemen gin deca, + rfiser der ei pnd sn pris. comme complément de prewve par le Je serment supplétoire: i est demande jug qu dsie Yécaierdavantage afin de mieux forgerson (art 1386 et 1386-1 du Code civil. 2. Le choix du mode de preuve en matiére contractuelle 24, Le principe civiliste Lechoixdumode de preuve en matte contractulltest pas ibe, Chaque ois quel valeur de Vactejriique depasse 1500 les sels modes de Prases admis sae pait (att 1375), aveujudiciare de Yadversaire (Ct at 1385-2) ete ‘serment décisoire (C civ, art. 13 5), Comme faveu de 'adversaire et leserment sont crams de preue rarement wtlisés I faut donc en pratique se procure un Gri 2.2, Les exceptions ‘Une preuve quelconque peut ven par rt » de ace juridique. On appell etc eert emanant de /adversaire quire fait pas prewve com mais qui le rend vraisemblabe. ‘compléter un « commencement de preuve le commencement de preuve par rit tout plete de Tact juridique, ce strike par Tadoersie a pos consign por em adersre dare Lage pale momencemet de prec par ri exer: Un cota don eis st Tous fe demandurpssbe un ted re intrt da poet dee cova. yan its revo de ace rida pet compete Tea a consons o Lapruve ent jurlqn st eee pone peru ye inated can Ung pt ea inn ie parevempl) ov morale es dif pourunflequ pride Song Sgro Choa nc neonate de ete) La prec ripen mae commerce (cma 103) Si Tact aude I rude pete able ar ous moyens En conclusion convient naar dex pol tbe dlapeoe danse eles aan opens pode power ~ savoir se ménager des preuves est un nécessai meh prevent,” “ THEME 5 Les effets des contrats entre les parties Chapte 1. La force obligatoire du contrat Chaptre2. L'interprétation du contrat apres. L’inexécution du contrat Une fois signé ou conctu, le contrat présente un caractére contralgnant puisque ‘Vane des parties contractantes peut obliger autre, ea recourant la justice sll faut, sacquitter de son obligation, Aussi, convient. dstacher la plus grande importance | une lecture attentive préalable du texte contractuel afin de bien mesurer la portée cdeses engagements. Toute confusion ou ambiguté dans la formulation des clauses du texte contractuel, doit par ailleurs étre bannie, car susceptible d’engendrer un ‘contentieux nterprétation préjudiciabe a 'indispensable climat de confiance qui doit sinstaurer pour a meilleure exécution possible des obligations réciproques. PARTE. tes rine ccs no ES TS PITRE 1 La force obligatoire du contrat charge des uns, ‘obligations ou de dettes, ‘Ces deux aspects ~ ‘an est une dette stration LUncontata puree crt aed ou de crencs 9 po es utes Ce Ft dosocibls ce ul es ue cance our curate ~ povvour bien marquer & quel point les partes sont Nee pat te cota conete oer qul pose principe dela foc bia sen lever agent segs canoe eude lo ceux alles ont at trat conclu, cemploie une formule dont on “Les contras légalement 4, La force obligatoire du contrat entre les parties aii que sont obligds est ire ies par les obliga Cette force obligatoire st noir cet in tions crées, les seules partes av contrat, 1.1. Les parties obligées ae rune persone, ses hériters et legatairesuniverselsrecueilent, sau revere Fo nga c levenant eréancier en lieu et place du cédant. ques siete nent pres Tous re . ites naissent directement en le poeple lentd’une cession de créance, le cessionnaite d 4 Baan Mal 1s Coe ‘Wa 5. Leseotcanms es es 1.2. Les effets de la force obligatoire obligation dexécuter le contrat traduit pour chacune des patis la force obliga ‘oire du contrat et Vinexécution engage la responsabilité de ton auteur. Seul lecontrat 3 durée indéterminge permet la sortie nilatéraled’un des contrac- tans, le droit ne voulant pas qu'une personne se lie Avi. Le contenu du contrat est devenu irrevocable, en conséquence de quoi, il ne peut etre modifié unilatéralement.Seul, Vaccord de toutes fes parties concermées, concretisé en pratique par un avenant, peut permettre des modifications ulétieures au conten du contrat initial Les contrats doivent étre négociés, formés et exccutés de bonne foi (C. civ., art. 1105. Conerétement, cette obligation impose V’exécution fdéle des obligations ainsi qu'une certaine coopération entre les partes (renseignements, assistance technique). Cela étant, a réforme du droit des contras, 'inspirant des solutions jutispruden- ticles acquises s’agissant d'une part ~ de la durée des contrats& exécution successive et ses conséquencest; ~ de a présence de clauses susceptiles de générer un déséquilibre contractuel; et d’autre part, ~ de a dispartion d'un élément essentiel du contrat en cours dexécution, tempére le principe de la force obligatoire des contratsIégalement formés: 1.3. Les limites de la force obligatoire du contrat 1.3.1. La durée du contrat ‘A. Le contrat a durée indéterminée article 1210 du Code civil, consacrant le principe jurisprudentie! prohibant les engagements perpétuels,rappelle quil est toujours possible de mettre fin unilaté- ‘alement un contrat 3 durée indterminge, dé lors qu'un déai de préavis raison- rable? est respecté(C.civ.art. 120), 1 an 00985 09-1595 ede ai 134 a2 Cdl qr ds es is {eso sei nena an re ene fas ond Fld ‘mete foro pars {Gan eam D15 1 DD Leura coset dt cf fi rts pie on ra Fr a eg pr on pr po 2 Es Code de commerce in Tine Chap 2 ARTE 2, iss E08 NS OTS B.Le contrat 8 durée déterminée Lsarticle 1212 en prise le régime: rp cnet cnc pou ne dard deri, huge prt do Ts jus on terme, Nul ne peat exge le rnowcellement du contra» ease do dispositions de Vane 1213 cont pete POOR 58 partes narquent our accord avant son expiration are qe cet prorogation puisse porter ateinte aux droits desis ile contrat et enouvel sa dure est alors indterminée, son conten sentique (C. civ. art. 124). ‘Sfagiosant de lareconduction tacit celui applicable au contrat de bail «Loreal expiration d terme d'un contrat conc durée continue ax exeuter les obligations, ya tacit rconductin. Celle effets que le renowcellement du contrat ler demeurant ie, Varticle 1215 applique un régime identique étermind, les contractants produ ls mémes 1.3.2. Le déséquilbre contractuel Codifige dans le Code de la consommation* sagisant du désquilibre dans la relation entre patena notion était occultée du Code evil Tpesonmats,auisa de article 1171, «dans un contrat adésion, toute ine ty despues, qui cre wn dsb significa nigocabledeterminde a’ aance par une anaeeat o abligations des parties an contest pute non rite, APPT sane signet ne porte sur be Princ du contra su adeno du prix la pretation». teste qui tend a sanction Mga prévucen mati de clauses buses 90S ee et done de sanctonne Te esquire contractual peu impor ® qualité des parties, préisions étant ratification, {que seule la clause non négociable, fre réputée non écrte sinsi que dans le Code de commerce res commerciau®, cette faite tes opportunément par a oi de jetrminée A ’avance par une des parties, peut “Goa 175 Cot cl sr 0 GfSnc 59 du Case de come H.chop2 Tan sco de a cose» Ds tema cnc psi eT, 1 a Ce eas pe et ams da ah me rh on 9 es Caco decommer= piri snr ea Re a ea an re ei re jaca ei se i ene agen ti eduction aed bal aban rutin et tn tae des bax comer ina THE Ten précie le shamp pp 4 eaton: edule concer les droits et obligations respectifs des parties, deena a ts he Darts een auc ae Ftd cont stot need Gi eprom la suppression de juse déséquilibrante: est-elle rétroactive ou n‘a-telle ‘te fe que pour l'avenir? ae Teatacaandre qu de eles inpréon nro des contente 1.3.3, La caducité Inept de soltonsjuepadenelesb presses bien Gas’ Yodan 1 spl cil Cecil dedeornowea arco, opt stone wenttdan ner comtaldacmetoamonet denon ats teres de ate eu pent jer et {la dpatn d'un ment sent conta en cous edeton 2: exon imponbe un eee / edn eneemble contac estan ela d'un des contrats le sous-tendant?, reas dela Gaparion atic 17 compte cd ime ple edo eten ele ‘lneaucit ei conrt peut deen tia Edie atinndlacnipra 22 or on eget cependnt imprison deste adc le de la décision du juge ou du constat de I’un des cocontractants? a 2. La force obligatoire du contrat a r'égard du juge Encs decries pai es jpssn tous ppg tg ont bot pe ire ve article 1192 issu de la réforme | seman ec One pl inept ft prcices& peine de dénaturation » pn fete at Serres mercer i Sarai ereamt toes aac oLithtan ese guas fedora feign stn copper Site ew laa oe ec ote pecan inne i cet atin a oo aac fan an — siete tgotont pe ses huts eee cn ei ten cide aac tea PARTE 2. us cesT UD MH ces restrictions aux pouvoits du juge ont ét¢ sigaificativernent eforme des contrats:en effet, le nouvel article 1195 du Code civil ‘imprévision, confer aujuge un droit dingérence dans le 1a demande de une des partes en Cependant, tempérées par la : ccorsacrant la théorie de ontratpuisq'il peut ere arnené le modifier Caad'échec dans la renégociation ds contrat 3.La force obligatoire du contrat a Pégard du législateur rs decontratsconclus ne ¥ applique pasen principe aux effets futur de cont ext a une exception au principe de application ‘pend failement ce principe dansla mesure oi Ta vie desaffaires. Ou serait cette séeurtésiun tons legislaives ultrieures? jslateur peut décider en le conclus rekindle atoereent promulgation Side eel Ono rr elscarconracl drs ase ee nina remisen cause pa ds ispos serie bata en bbe ca catannufaplgessoconrscons rican heat avironncene ee tae sere apet ant es contrat concis avant Ie * etobre2016 demeurentsoumis 2 I = ee tae 206, ae neo gout 3 ode contractuele. ‘cution. of nf chap 381 Eden e200 sn, 114,165, 2168, 123 ee cerns go, 3097 185,164,171 1 REE SNG see ctbre 208 es alr modu: 1 fay ar, 130-3 Codec, 137 $9064 18074 CHAPITRE 2 Linterprétation du contrat Lis contestations qui portent sur existence du contrat ne sont pas des dificués

You might also like