DECC aS HATIOJEOHHKA IPYCCKUE MOPTPETbI E it PyccKHi MHOCTPAHHBIE WE@BI IMITEPATO BOKPYr CCCP YBHHCKAS APMH KOCMOC CHMBOJIbI I1POrPAMMBI AIIOJLIOH-COIO3) «4EPHAS CHA» CEHEPAJIBCKHE CTPEIKHVisgatenbcKo-nonurpadnuecknii KOMMeKC «aHryT» ABARETCA BeAYU\MM POCcHiicKHM H3AaTeNbCTBOM, Ceynann3sMpyrOu\MMcA 8 O6/ACTH NonyAApHsayWN UCTOpH OTeNeCTBEHHOTO ha0TA, BOeHHOTO M rpaxkqaHcKoro CyAocTpoeHHA. C1991 roga Hamu 6bI10 BbINyUeHO Goree 500 KHUr. PeryAAPHO BbINYCKAeTCA HECKO/bKO Hay4HO-ONyARPHbIX KyPHANOB. V anbmataxos, NOCBALISHHBIX UCTOpMM OTeYeCTBEHHOFO nora, cyaoctpoenua n popTHdnKaunn, Tem, KTO cosqaBan KOpaGAK VW CAY:KAN Ha HX. Visgatenbcreo «TaHiryT> BbipaxaeT roTOBHOCTb COTPyAHH4aTb co BCeMn OpraHv3aynAMH 4 YaCTHBIMH ”MYaMH, Koro MHTepecye Tpouwnoe, HacToAuyee 4 GyAyuyee OTeYeCTBeHHOFO dora, KOrO He OcTaB/AIOT pasHOAYWHbIMA NPOGAeMbI NaTpHOTHYECKOrO BOCTUTAHMA MONOASKH 4 COXPAHEHHA MOPCKOTO Hacneana Pocc. Mb1 rotoBb! npeAocTaBHTb CBOK MHOpMal|VOHHbIe: Vi NpovasoAcTseHHble pecypcb! Mcc/ieg“oBaTenAM, aBTOpal V ApyrMm npeActasuTenAM HaMOHaAbHOrO MOPCKOrO coo6ujecTBa AIA peanuzaynn HOBbIX COBMECTHbIX Npoe Mopckoro Hacnegna Poccnu Kak 4acTM MUpoBoro MopcKoro HacneAnA.@ Wsdaémea npu noddepKe u codedcmeuu MuHucmepcmea Kynbmype! PoccuticKol @edepauuu (© «CTAPbIMA YEMIXTAYS>, 2018. He woxer socnpowseoquricn onvocrwio wnv wacrieiio Gea ucemenvoro paapewenus emacs, Nom wiposarin ‘zeughaus@mail.u old-zeughaus@yandex.ru Hayswo-mibopuayronviog onaive, >XypHan zapererpnpovan Pocesasvoxpanrynsrypon (connerenscrao MA Ne oC77— 31938 or 23 anpens 2008 r) Tupax: 1000 240. Omevaraiio & Pocew e Vogatone: ‘ona «Pyccene Burasn Venonnatenustan aipextop: 10. Kemrowornn Po, 125008, Mocesa, Hioxnnt Kncnoscr ep, a. 6, erp. 1 lo arouy anpecy ono nprobpecta Bo= ocryse Homepa mypwane apyrne vegan ‘one «Pyccne Burson Ten. +7(495) 690-27-98; renitpacc +7(495) 690-22-61 feaRK@) fsatz@yandexru aerospaceproject.ru pycenwe-avrnan.peb Ha Hawn cafe as woxere vain nogpo6ite coanows ‘Oo nprobperenan xyprana cnocotax nonnwcoe OLD ZEUGHAUS» Magazine Russian, Soviet, International militaria, Zeughaus@mail.ru old-zoughaus@yandox.ru You can purchase or subscribe the magazine viathe internet shop rospaceproject.ru Allrghts reserved. This publication ‘may not be reproduced in part or in whole without prior written permission of the publishers a 1 emp, Snax: Taubyp-manop Mexornoro Fpwaua Mpycexoro nonwa 'Snapaanon cope. 1856 Repent o6uyHaposatie (out pans. W958. a ¢ 29) Trp. XL. (C6, 1860. Ne 246. Pr 15sh 222551-7 win q WEMIXrAy3 6/2013 (56) POCCHIICKI BOEHHO-NCTOPHGECKHM KYPHAT ISSN 2223-5175, snaeron ¢ 1991 ‘Cmanuenae Nonu pyccxme sparynus, 1808-1815. Prussian Dragoons. 1808-1815 BOEHHAR CTAPKHA Pogue soorite nocyuotms, cotgeranscrs, aT Mitary old mes. Documents and facts Mien Xoxnoe Pyccie norte Tepaanoon monapxos ‘5: nexornniKanycxa wuneparopa Bunbreneaa I non Russian regiments of the German sovereigns, ‘5th Kaluga Infantry regiment of Emperor Wiliam | ‘Anexcandp Kuboscnu ‘Samuacan apy. KeGune shatereroro «/esanrpancroraansSoway ‘Anniversary ofthe famous Lenina book "Russian Mitary ‘ress of 18th - ery 20th century” by VM Ginka ‘Ha Epwanooa [peaxo amawonn KyBancxoro xasaybero ocr. ‘The colour taf ofthe Kuban Cossack Host ‘Anexcea Cmenavoe Kwonpocy © wapyrauneox anarax xypeanoo enywarene® Boenwo-wopenix yNoOnuix sanenenin ‘On tre issuo of sioove badgos of cadets and students ofthe Navy educational insttstons opue Moneys ‘Tynmncran Hapoavo-pesonounontian apunn (Or orpnna xypeepo8 2o rasanepwiexoro noma, 1921~1944 ‘The Tuva Peoples Revolutionary Amy. 1921-1944, ‘Anexcndp Myo CConerevan xocmmueckan enwonina Macrs 2. 971C ‘Symbolics of Soviet cosmonauts at 2 “Apolo-Soyuz" Programme 0pua cywoe ‘Ynwcbopwa conerancxon apmin Uniforms of ne Sonogaiose Army 'BOEHHO-ACTOPHUECKME SANMCKIA MILITARY HISTORICAL NOTES. Anevced Bacunsee ‘Hépnan ennan CCeneranccnve ctperw panuyacxom apm "The Black Force": Senegalese rifles ofthe French Army [BOEHHO-ACTOPMUECKAR MMHMATIOPA MILITARY HISTORICAL MINIATURE Tasyp Sauunos sGonoro wows couereurx conaarmeon. “Golden Ago of Soviet oy solders 24 0 we cy 96 2XMBAI MCTOPUSL. BOEHHO-MCTOPMMECKAR PEKOHCTPYKUMA LIVING HisToRY ‘Braduenee Tapavou ‘osner ocwoGoxaennn Kwova, oth anniversary of loeraton of Ki 101 Thaowt peazaxtop Bnagnunp NEPEREPHA am. rmasvoro pentaxtopa ‘Anexce CTEMAHOB ‘Anexcanap KMBOBCKMA «1.4 Hays penaxtop ‘Anexcea BACHNBEB Penarroper Bnanwunp BENMKAHOB ‘ner NEOHOB: Cranncnae SHONMH ‘Anexcanap MANOB i. Copren none Knpunn UbINIEHKOB, Conpyanns penanun Hnwonan Bopaynos Maan Moctanexni ‘Anape Caxoans nba Xoxnon fi. PEDAKUMOHHbIM COBET: B. Bornanosny ku. (crop, CepGun) AM. Bantronins (pean Mewaysapantoi ‘0 TOpIOCKOA aocOUMALH); FB, BunwnGaxo8 0. (Gamecritens anpextopa roc. Spravraxa — Tocysapcraennet reponsamericrep PO); BO. Boponon (crop, Mocxsa); A. BuriKo8 (crop w xyn0KK, GonrapHs) B.A Aypos (omen ymneauarvie VM): EB. Mnuina (228. GiénuoroKoA sowenor Cayx6e1 MO PO); AB. Knprnin Ku. (wcropux, Mocs) BLA. Knowon (cropne, Catecr-Mereptypr) LK, Kopaaxos i. (Cepansaysecari Cover ‘pu Npeauaenre PO) AA. Mironn (TA PO) BB. Nerparos (Munncrepore0 kynsrypet PO) CH. Tnaxoe: (icropax, Mocssa PB. Cran (crop, agnncrparop lrrepner-dopywa «Sannepy); AIO, TunsoHv (ieropin, Yep 10. Ubiranoee mag hist (cava. aupexropa Boentoro mysen flare); TB. Unctoworona (otaen opyaata MAM) AA. Wawa (oyroeonmtent Lourpa Bonn ‘eropin «Konpirs) Maner, sépcrka n qonesarian anrorosra: B. Flepedepuli Koppexrop: 8. Kopsxuna Be na0SpaKeHA, B ROARK KKOTODHIM CTOMT SHaK %, nySnwKyoreR snepeseHoporue ppysba! Bor u mpourén exé onmu rop, 2-H c momenta BBIXoya TepBoro HOMepa Hatltero »ypHama. Bcé, ur0 Mbt MIaHMpoBanu, Ha Hall B3INAY, YRANOCb OCYUIeCTBMTb: %YPHAN BIXOMI BIIOTI- He CTa6MMbHO, CyIeCTBEHHO pacuIMpH/ICA KPYT ABTOPOB Ht TeMaTHKa CTaTeit, NOABHIICA HOBBIT nocrosHHbtit paspen — «BoeHHo-cTopuecKas MMHMAaTIOpa>. «Crappui [leixrays» cram 110-HacTosilemy MexkAyHAponHbIM usaHuem, Bcé Gomunit HH- Tepec K HeMY IIPOABIAIOT M Mpe/|IaraloT CBOM CTATbM SHATOKM YHMdOpMBI | BOCHHOM HCTO- pun 13 caMBIX pasHBIX CrpaH MMpa. Brepenn Hoppe saan m He. Mbt paybt COoSMIMTD, 4TO B CreMy!OUeM TOY %KYPHAM 110- OnHMTCA Me OHO! PyOPHKOIt HO MCTOpun OTeveCTREHHOI M MUpOBO! hopruduKannn. Ectecrseno, 470 B HaCTYTIaionleM roy XKypHan He OcraHeTcs B cTopoHe oT 100-meTHeMt ro- oBmqMHEt Havaza | Muposoit noir. Mot OyyeM TaKoKe payer MpeyCTaBMTh BAM HOBBIX aBTO: POB M HOBbIe HCCMEAOBAHHA, NOCBAUIEHHBIe HE TOKO 9TOMY COGBITHIO, HOM jAPyrHM, He Me- € MHTepecHbIM MOMeHTaM BOeHHOM HcTOpun M yHUdopMonornn. Bnadumup Tepedepuit, enasnviit pedaxmop @OH] «PYCCKUE BUTA3M»> HA XXII APMAPKE MCTOPMYECKON KHMIM B BAPINABE on «Pycexne Burexau npuwan yaactue » exeromwot XXII apuapie neropisieckoi waar» Bapuane (XXII Targt Keigeki Historycenej w Warszawie), poxonvsuch » Apxanax Ky6nuxoro Koporescxoro savka ¢ 28 noxGpx no | aexa6ps 2013 r Hapa ¢ apyriss Tesariveckanwn pasaeranat a 9Toxt percrasuremuo dbopyse sepa Gut opranucsonan «Canon pocenficxolt noeuo-ucropieckoi Kast», ge w nonos oGnewe Goins mpegcrantenas usjanes bose Hatt wont a axypran «Crapis Lefixrays> aun rare 1 mirepec y ocersrenest mBicraBKi, "pencrannrenelt mysees m xynbrypnx Gox08. Haut npegcrasieremn nposens mpeauapirrensuse neperosopst uexoTopanu euponeicxso.n wsnaremcruani o nepegae aBTopCKIEK "pan wa ornenbunie kas ienbi0 ex mouyeKa Ma aNFaMGicxoN R3DIR. Tlocruruyra noropopéxnocrs 0 paasmoxelicra c pykoBoncT#oM Mysex Bofcka Tlonsckoro, Teneph mit cstoatem iunpe nenonnaonaT® oxcrioarit GoraTeftuteh KoneKiynH mySea 8 MoATOTOBKE ByayEK san ‘SacoveHt cormameni o aaxynke KHAT 1 xypHanOR owa paizoM wapmancKse kmoxuntx sarasHon. Hanaxeuas kowracrat ¢ norexipasueisie apropan, cne1panseaupyiounnnic 8 nompocax Gite BoeHHO; crop Pocenr i Hosein Hecworps iia To 40 naqaremscrao nnepante 6x0 "peneraneno Ha 910M xpyniom KybTYpHOM MepompYsTHI, esyabrara WOxWO OueNHTD KAK OEM 4 O¥eND NosIErABUBE. Mut timannpyeseu » nannies ysacrnonat» » paGore Apmaps neropnveckoit xii wa peryanpuoi ocwone. bcKIX HagaTeNH,enARII oro KoMaHt- eritOM OKPY ibcKOM TOCYAAD: oro ¢ynora x BMC se MpOxOsHIN cayxGY B opiimisieckoe o6pas08a pam a pasnicuserx Boentoit ncropu YyanéKca enue w KypK ‘a yudpopmonoris, no ero coGcrseunomy npusiianino, crana jeoM Boel ero KUSH B 1993 Tony, KOTHA OH noxzave a XaGaponcke nepnit HoMep 2kypHari THO C HALIM 2KYPHANIOM HaXAMOCk ¢] ox spemenn Auapeli nomi 8 wxcn0 Beayuyux asropos «Craporo Llelix- leMbal HCTOUIINK ovleprii, \cTOpa, vec ie ButsaH» OF rn, OGUMICEM He. ceit ayuin 11033 Hapen Bux nalOT eMY KPeNKOrO 3OpOBWA, CHACTHAL Ha com nonpsme!Covosnuru u npomuenuru TIPYCCRUE APATYHDI. 208-1215 Cranuczas JIIOJIMH Teepnise aparyns » Bpanen6ypre- Npyceun nosturmes ene no npenst semua xypopropera leopra-Buiterem Bo apens Ipuanarreviet nots (I 1648 ex) xypspioper Guan sunyaste aurea nepGoBKOH HoDENX conRat, "TOOL Yynemraire choto neGonbityro apaitio, CoCr: [nnuiyto na Tor woMen na AByx mente toakon — nomkonnxon gon Kpaxta chou Byprexopda. B 1631 r- xpowe npocroro ynemracnnia tncta por apit oxy on Byprexopda 61 awa i aparyuckas pova— nepas Bpanten6ypra. Bow ae roay 61a onan rperiit neues none — desma tana Fanca Teopra how Apuata,w cocts koroporo # 1633 1. rake noua aparyt ‘kas pora', Hajo cxaaarb, sro Repo panne oakit XVIT o. ne Guim HocTom 8 ‘sou bopsuposanusoa, oust cossasamcy fs cnytae moja wo Oxon KAMA ‘Guise pacthopauponuinanice nm coxpa hates 0 weGoxbanuex xpentocritx rape sonon. B 1638 r, nnepurox npanensa Teop- a Buenbrenbata, aMer0 MparyH ROcTHE0 axcustynta — m conoxymocrs 6utno 20 xparynckux por, pacnpexenéuisx 10 pastiesinuns nexorita nnn peitrapextst hogkas it ackaspouan. OaHaKo Ha woxet ero enepru (I texadpa 1640 x) stex0 _aparyt coxpatianch 0 w8y por peitrap- oaky noanonxonnan fon Tota ‘epa’ Hepaie roam npantentia xypuopera ‘opin i" ‘rlonoti, wero apa satcrento ne yenit- “anpaiace. Osmtaxo w 1655. xypdopute- ‘erno Bpanen6ypr ncryniino 8 Cenepiyo hostny (1655-1660) a cropone Ilnenti, norpeSonaxo ovepesnoro yaex fen wicaennoctat apa, ta yuacrien fs aToit noline » 1656 1. Guan chopunpo- ‘anus Hepat caocromrensiate aparyt nite acta noctotuporiaiit xparytr ‘xinit monk oaxonsnna ‘partpaxa ont tm i nonwonnnxa Kpcruana /oxeura goo Kanbxurreima . Oqwaxo wus eymectso- Dattte okanasoch HexONEIO HeeMOTpA sa npaxraieck Gecrpepianite Boni, ‘ xoropnix puacrnonan Bexnxatit xypdhoper € 1656 ru sisior» x0 canoit cnoelt Oveprin exenoe dpnnanconoe 2 1688, Aparynenne nom, ieowonRHX woHNaN, Gomi cosMaMM YE ‘no2:ke pH eFo mpeeNHtKaX.. 8 navaro 1806 F. 8 mpycckoit apne hhacueralaanoce neero M4 nparyHckix Jparynckiit none xopons Banapist XT (Dragoner-Regiment Konig von Bayern). Oc- hosan mapxrpapow Teoprou-@paxpaxon ‘Avebaxcnin 24 anipes 1689 coctane onHol paryexo8 pork. B 718 paspepay’r a wri- DeKaqPORNAH Honk. Ld OKTAOpR 1806 FON print ysacrse B cpaxenior npx Ayop- urreste, nosawee soewait» cocrase Kopnyca Buoxepa a xanrrynsposan non Parexay 7 Ho- AGpa 1806 f yrpatie nce cnok wirantapris. 16 oxraGpx 1807 r. geno nlonxa w vacrs 136e -xcqplist2ena Worx HuHOD BMECTE CeO ‘nnavor Gtiniero 5-r0 Kspactperoro nonka Gounm nanpamtener na Gopssrposanice 1 apar "ymexoit 6purana on Berean, nossee et leica xaapaxu ups Gopsinpowanse apary ‘exoro nonka nya Buonpreneaa (¢ 1808 t: — Bpauaen6yprouni xparyuexitt non N95). ‘Aaparyatexitinonk cow Tipirrmiaa N62 (Dragoner Regiment von Pritwitz), Coanait 1B apryera 1725 rua nats por, angenencx fo aparynexoro nonxa dow Beuse (11), wax paryucx 1 onctpene ‘oxta6pa 1806 rok apiiatan yracrte cpaxennit tog Flewoi, re nonée suasieren tiie norepit. 28 oxraGpx 1806 « ocrarsi fon- xe xamuerymuponani 8 Tpenuay, yrpara ace pow manjapra. Hecxonxo Rece7K0s “utH08 ‘honk, seexanincx neta, sateere © ocraTKs- sn Gutattero ro xutpacnpexoro monks sou ‘ cocraa sepesenstoro sexaapona» ort Pafae- ‘rua. B sae 1807 rua nero 610% cbopuanpo- ‘ait 6-H wapemettts ackarpon xupacrpcxo- +o nonxa ou Barenenyaa W-4, noasee cra ero Cinnescxa aspacupexuat noaxox. eno nnonsa dou Ipurrua 8 wos6pe 1808 r. 6u- no o6paieno na opsmposantte Ileit-ynas- exoro Sexappowa i 2-r0 Conesexoro rycapexo- COcpauep n panowon aparyHexore nonka Koponenu1804-1806 r- AKeapens F-onnepa CK Bpayn. Npoangene, Pon-Aiinena, CLIA TEHXTAY3 + 56Conosnuxu w npomusnuxu +o nionks, KanToHHcTan 2ke nonka ROyKOM ‘nnexropasu I-i 3ananwo-TIpycexnit aparyse ‘x nok 382. NIparynckiei non dou Mpauura X°3 (Dragoner-Regiment yon Trwing)- Coanait 30,tek46p 1704 rox Hassasinesllparyscnh nonk don Jlepdypurepa» 1 suon, Ove enntx oF Npostex nparyexinx nonkon. 22 ab ryera 1714 to yrasy xopons pgp Bum enbataT 5a OTH BMIKY H ETKEHHOCTE seller wa napane nonk nonyaier asnawote ‘Kouo-rpetianepenitieucoxpan ero minor 10 17411, B 1806 r. onx npuwunan yuacrne ‘cpoxemnx npu Ayopunreate, Ipypre x Iho exe. 7 HoxOpa Toro xe rona ocraKit nonka Ka nirryanposarin nox Parexay, norepas vertape wTanapra, aKo mpro¥epHo 160 si Ho sa sNecTe € HB MTaHaPTON csOUTH 3G -xarb tena W oTouie 8 BocToxny Tpyccso, "me wine wcoctas 2+ AparyacKOR Spares! (hou Benes, 7 centa6pa 1808 r wet 3e> io Honk a TaORe OCEATKH ApAYHCKOTO 10 +a ow Karre Gu napannenst na Gopssipo sanine Hosisapxexoro Aparyiiexoro noaKa 6. Jparyuexuit nonx sbou Karre N° (Dra. goner-Regiment yon Katte). Cibopsupovan 23 aupean 1741 t. nyrea ov-cneniin nonosit at suiuon 1 3-r0 xouo-rpewanepexoro so sa. B 1806 rnonk cparkaten pt Pen Tobe xe. Tpm acxanpowa noxa kamitryposanie pt Tlasevane, a ocranuiteca ssa — npr Parexay. (Ogwaxo santos acraztponon, xamneryspo ‘ux pa Tlasepane, epes neckomsxo Sean ws tne, nepny'sTpw evo noTeps%t mice urTanapra i sed opyaute,coevenNENED co enon eno n oromit » Boctomnyio TIpye im, e amie Bo 2» Aparycxyo Opurany (ox Bexenss, a noagnee souian » cocras Host MapkcRoro Aparyncxoro nonxa 6. Tparyuckuit nonx Koponenst 395 (Kan _gin-Dragoner). Cdhopsmnponat2 anpenn 1717 t tis pexpyron nono, orascnestex or pa ‘mM nparytienie 1 KupacupeKix HOMKDD, KaK Aparyscxnit nonx dow Ilysen6ypra. 5 wapra 1806 r. mesjost nonka Gua nasnanena Kopo- seaa Jia Tipycexas, nocie vero oH nonin sagpariue «aparynia Koponeputs. Ion npye saa ysacrue # cpaxewn ups Ayspunreare 4, neenorpa ita Gonbumnte noreps, chor orery- mrs 9 nomiow nopaake. B xaxnaines 1806 r ‘honk novepax joa TaHgapra, oxuaKo Boces pyrex Guim enacens 7 cexrs6ps 1808 r nom ‘heniia nopeaxonizit wowep m cran Haatieart- ex eiparyncenit non Koponepus ¥ I>. Hlocne ‘cuepti xoponenat IBID nom Hanes co spatuine& nowernoe weshcrno, JIparyexuet osx fox rena N°6 (Dra _goner-Regiment von Zieten).Uloxanyt 0 ace IMpycekoit spun svor wonk water cane opt ‘ivanbiyn neropino..B 1716" xypoper eax Covcka, ropa ombckatt BemHeKG Kuh Ineroncenit Anryer Cimmaut » Uapnorten Gyprexon apopye npyeexoro Kopons pups sa Buooremta I yauen peaxol xpacorss Ku ‘alicia bapdoponnit cepaus, zocrasuite ‘owy oF ero orua,kopoxs Opuapixa , expat Horo KonAexusionepa tonoGuME TpeRMeToD ockou. Suan nakrontocrit cHoera pyccko- Fo cobpara, Asryer Ciutat cnenan ex npe oxetie, or KoTOpOrO Tor He csor oTKaBaTBCH: {23 cepaus ow oraanar 600 aparyit m kuspaci, ‘a Tavoke neckomxo sGominix napttie, «KOTO: ‘pan 6012 Tax Hepapsionyien (Dpuapsts Bui Tene, Pacrporatimit rpycexaixoponn ome: va a BON TOBAP He FOMEKO BECE CePEND, HO mee Pai ve goGanien Heexomxo nano ws suerapx spose rex, 870 axO;vUUB cocras aHasteHINTOH AuTap i arux-ro xananepucros 19 aupenn 1717 Gun coaaan aparyncxait noax. B manent ‘© mpouexoxent 32 nonxom nancerga 2axpe rmiaoce nposauate «baphoposuie aparyiai> (Porzellan Dragoner). B 1806-1807 rr. nom fxoniin» cocras xopnyca JI Seroxa w mpunan Yuacrue parece to noex cpuonenenx aot astnanus 16 oxtrGpx 18075 Gueuero [0 Garannoua u jeno Aparyaexoro dow Lures fonka, a atoxe Aeno 9-0 10-10 AparyHcKi. jonxob Guin coanaw kpacupem os Mure a nonk, erasuut 7 ceura6px 1808 ©. Bocros- no-IIpyccesne xpacupesust nonkom, 12 2-ro 2xe Garamoua nonxa ou Irena Gi coanat ‘Pit Sanaano-Tipyeexutt sparyuckit nonk N!2. paryuexuit noax dou Basxo 7 (Dra -goner Regiment von Baczko). Coanan 15 soo 1727 ru nonosuns winos, orsitenenntsx OF _aparyackoro nonxa N’6, Kax aparyncxitt nome don Jloxysa. Kak u aparynexuttnonk ow Lu ‘eva, 8 1806-1807 r-Haxowutnes cocrane KOp- iyeaPScroxa, B 1808 r.ronk ony wae osanneJnroxcxoro AparyHcxor0 nonxa N° 3. Tiparyscasit non po Nes (Dra- _goner Regiment von Esebeck).Cosnan 1 oxta6- Dr 17d ries ion, oranenennee 7-70 Apa Fyscxoro nHonka, KaK Aparyscxatt nox dow ‘unt parynexore nonka Koponests, 1802-1807 rr. PHoynox F. Kpuona frou. B 1806-1807 re: nonx axons w cocran opnyea I/Sectoxa, 7 etra6pa 1808 rk n0- nyse nanezenopanne 2-roSananno-Iipycexoro _paryucxoro noma N4 Uparyucxsii noms spon XepuSepra N°9 (Dragoner-Regiment yon Hertzberg). Co2jat 16 anpeas 1741 rus sutos, ormenestex 1 [ro aparynexoro non, kak nom néreie par sys ox Haaren B 1806 non pxowen » xOP- tye Buoxepa, 8 cocrane xovoporo Kaustrymt- ‘posan nox Pareay 7 nos6px 1806 ©, yrparia ‘ce caou urrangapr [leo rosxa Boutno 8 co- ran xupacupexoro oma ou Uferena, no35- tice cranuiero Bocrouno-Tipycexsat surpaci- rexatit won dhom Xaitxnira No 10 (Dragoner-Regiment von Heiking). Coszan 1 nonbpa 1743 «xs nonontone sto, orate- sneninux na paryncxoro wonka N°9, 1 pexpyros ax apatyckit none Ménacnaopa-sinaxate- ro, Tlonwocro nonropu cyavsy 9-ro nparys- Mparyucxwit ork don Kpadppra N11 (Dragoner-Regiment von Kraffi). Coagan 8 ne- xaGpa 1740 r tenepar-naitopon rpapox Kpvt ‘crosbopos-Siptectow Haccayecki i pexPy- oCorosnuru u npomuenuru wus nonta Koponoets, 1808-1814 r. Pneynon P.Knorons ‘op, a6pamnnx » Cartesuat. Oduuepenset opnye, Bkmovaa caqoro rpada, 610% pi tant a ttonk c caxconcKoit cnyix6u, 14 oK716. pn 1806 r, omk npuninuan yacrue » cpase- ‘uc non Vlenoi, re nowée suawtenbsnte 10- epi. 28 oxraGpa 1806 r. ocrareH H0nKa Ka rifryauposaau a Tipexiyiay, yrparua nce enon turraugapru. Jeno nomxa s HeeKonDKo AeceT- om aitiog, naGeseanunnx mena, nosanee 20- tuum 8 cocran I-ro Sanaxuo-IIpyccxoro Apa ytexoro noinsa N° Jparyucxuit nonx dpom sep Octena N*12 (Dragoner-Regiment yon der Osten) Cosnan o ceuza6pe 1741 5. 3 xupacup: cxoro nonka, xynensoro BroprenBepre,£O- Topi» enow oveperD, Gta conan 8 1734 F 1B 1806 nome sxogt a cocraa kopnyea Bnwxe- pant xainryauponan nox Patexay 7 Hos6ps 1806, yrparam nce chon urranaapra, let noma ioajHee poulno » cocraB 2-0 Civie3- coro ryeapexoro omka, “paryscxic non pon Poxerra.W13 (Dra- goner-Regiment von Roquette). Cosnant 2B 1793 ra lamigrek nparynexat seKanpOH nHonkoswaxa ou Lhonoxa (Danziger Drago- nner Eskasron des Obersten von Zilow). 16 eo pant 1802 r Gian paanépuyr » nomoueunat [paryucenit non nyrem orsmcnena 9 Hero ‘hepxuraisx non wa paanax rtpacnpetx 4 xparyncxsex nonkos. B 1807 x. yeacrsovan ' cpexexnt pn Upeiici-3iinay n obopone Januera. Ocrariat nonka m ero jeno noun ‘scocran Cinesckoro xnpacupexoro nionxa NT ‘Aparyncm nonx dow BoGesepa X14 (Dragoner-Regiment von Wobeser)..B sap- re 1803 1. pw eqnarioanan MioxcrepcKo: enema npycexyio exyR6y nepenien xa repaiickii one chon Harena, xorops ne joyxonnnexronasii suiasen, oTaeneH tuna OF npowx sparycKix nonxoa, cram sanuiparves gparyuexias nonkox do Bose sepa. 4 orta6pa 1806 r.nonx npmunatan ya cue » cpaxeni ron Hewoi, rae wonéc ana Surenvinie noveps. 28 oxraGpx 1806 © il, 3 4 sceaypor onka kameryni posaau p UIpenuay, yrparua chow urraWaap- ‘ut, 3 Hox6pa toro xe FORA Spaniyaann Gk ro aaxaveno Jeno Wonka, a7 WoxOps mps Pa rreeay » nen chanen 2-i ackagpon nOnxa’ “Taxus o6paaom, x Havany ocen 1807 1 'b mpyeckoit apuonu ocranammcs cxenyioune nparysicxue opmnponans: nonx Koponeait M05, 2-H Goranson monks don Llrrena %°6 ‘honk spow Bako N17, nom how Baebexa 8, To 2-8 6purania don Berens 16 oxra6pn 1807 t Ion aparycxan 6pura- 1a ho Benenns crana na2nearscs paryexi ‘honkox npueia Banbrenbwa, a 2-8 — jparys= xi noKOM dow Bete CConnacno yrasy xaGuwera Fro Benmvecrsa for 7 cevera6pst 1808 F. ati acta Gwo1H nepe ‘hopstnponan w wonsie nparyickue noaKie: ‘monk Koponens nonysiin NL (Kénigin Dragoner-Regiment 1): 2-4 Gata mow nonka do Utena cra a Sanajwo-MpycekiM Aparyuexis HonKox 22 (I. Westpreupisches Dragoner-Regiment 2) Tonk (bon Beuxo — Bocrowmo-TIpycexue paryuexuw noakost 3 (Ostpreussisches Dragoner-Regiment 3) honk ot SseGexa — 2-a Samaqwo-Tpye- ‘cons aparyncxa noawon N-4 (2. Westpreufi sches Dragoner-Regiment Nj Tonk npHita Buabrenbaa — Bpanew. S6yprexi aparynexsis nonkost °5 (Branden ‘burgisches Dragoner Regiment 193). honk dou Beseana — Hovtrapxexssr pa rynexin toakos N°6 (Neumarhisches Drago- ner Regiment N°). Byknavibno wepes nenenio, 14 cenradpa 1808 ., Bocrowno-Tipycexnit aparynenit me 13 Gwon nepewvenionait a TaroncKith apart ‘uth on N° 3 (Litthauisches Dragoner-Regt ‘ment N°3) 24 antyera IS10 r.aparyRcki onk Kopontensi (K@nigin Dragoner- Regiment Nl) Cran naatinavicn mipocto Honkoyt Koporenst (Koinigin- Regiment 1) Ykasow oF 27 wapra 1811 fas ayumi OKIODX HOD BeEX MpAryMERIX OAKOB ‘nina comsanta oGpasuiovan AparyneKan po: ra (Normal-Dragoner-Kompagnie) O6pas onoro sexanpona (Normalschwadron mn Normal-Escadron), w aurpene 1812 % pasnép- uyrax » O6paswonssit xparyncxait 9¢xa3 pow (Normal-Dragoner-Escadron). Vasa Nit oF 18 123 despans 1813 1. O6pasuonsth aparyuekio 9exaqpou 6x1 uaswan Tape ‘oxi sparynexnot aexa4ponon (Garde-Dra- oner-Escadron) » uxmnoweu » cocras opy Poranuieroea Tapeicxoro nérxoxansiiep 21 genpans 1815 r. Tbapaelicint aparys ‘cut sexaapou Guin pasnepnyr » Doapaeit ‘cxuit aparyncxait nonx (I-it 9exaxpon ona Sion chopampo feicxoro npary ‘koro 3ckaqpona, 2-3-1 acxaqpoxnl — 30, 2-10. 3-10 ackanpotion Tlowepaniexoro Hau 4ro aexagpona nana Koponean) Brroxone wa Poceuo 91812. npanizm ya ‘ctwe no pa exanpona or werd AparyHcwae, "onko, a xorop6rx cdpopaposazit a cuor vanx nparynenie onxa 26-it Opuramsnérxot ‘ananepmt 10-r0 apmeriexoro xopnyes. 26m Sprana nérwoi Kanaepa (1-8 Ka89- nepuiexas 6purana). Kowatiyip — Honxontinx ‘on Karseper (von Jeanneret). Agwovantr — aitop cow llayssenopd (von Paulsdorf). Op ueapups: nefrenanr Gos Kanan (von Kall), heitrewanr oon Hopean (von Norrell) Coosa aparyucxiit non "1. Koma rout — mation oH Tpeckoe (von Treskow) 13 2-10 Banaqwo-fpyecxoro AparyHcKOro Hoa. 2 wi ackanpomts TTOBCKOTO Nparys coro ons 3 TEHXPAY3 + 56Covsnuxu u npomusnuxu 1-2-4 ackagpouts 2-r0 3ananno-IIpye cxoro aparyicworo tonka 24 ‘Coos aparyntexatit nox N!2, Kowa yroutusi — nojtonkonsik don Banew-1Op- ace (von Wahln-Jurgas), ua Bpawen6yprexo~ ro aparyncxoro noma N°. Toit 3: sckaqponi I-ro Sananwo-MIpye xoro aparyicnoro tonka 02. Toitue 3-H ackaspont BpanstensypreKoro aparyicxoro noma XPS" Bce conte nokia Gna pacdbopmupoos. vor xcnery 1813 7 apra 1815 ¢. 12 2-0 aexanpota I-10 38 nanso-TIpyccKoro, 3-10 ackagpoa pare SGyprexoro Mt 2-10 2ckanponia HORMAPKcKOrO -aparyickix ronkos Gi coma Hopitlt Peit ‘cha aparyuenit won 87 (Rheinisches Dra {goner-Regiment 97). B 707 Ke Ren ns 3-10 Sekagpona 2-ro 3ananwo-fipyceKoro HI-r0 Sckaapowa JbiToackoro APAFYHCRI OAK, A ravoke ua 3-10 9exaypona IMb6cKOrO HallNo anbnoro rycapexoro nonka Ginn coanan etn ‘gun aparynexitionk ~ MareSyprexatt 8 (Magdeburgisches Dragoner Regiment N*8)". Hrrax, « Kouny Hatoneononexinx wom fb cocrane npyeckolt apse GK enenyronDe aparyuexstenlonkst Dsapaeficrit paryaexit ‘Honk, nok Koponeass N°, I Sanaao-TIpye cont nparyiiekut Honk 2, Soeroncki pa FyexaTlonk N83, 2-H BantanHo-TIpycexsh aparyscxsshnonk 4, BpawsenGyprexsi apa rysickith nonk 5, Hloinapneniit nparyee chil Honk 06, Pelbickil AParyHckMH HO. N97 w Marneyprenis sparyncxsit tion 398, ‘Taxolt Coctan AparyHeKiN NOAKOR pyc ‘Koll amin Coxpadnen wurnoTe AO 27 maw IBI9 F, nora n pamKax pedopyd! NpyecKosh xeapanepiut Lt 2 4-9 8-4 nas Oo He pedopsosponartr » kpacnpexse, Ilocne 9r0r0 ‘ho mons 1860 rw npyccrot aps ocrabanoce neero wevwpe aparynekx nonka: Ihrronceit -nparynexsc nok N'1, Bpawtenbyprenai xpa- Fyne nom N°2, Hovisrapwenit aparynexs non 83, Peiincxa aparynexit nonx 4 mpyccxmx 1808-1815 re, ‘Ykaaanit xa6untera Ero Bemiecraa or 23, 4 26 oxtaGpa 1808 r,t KaBanepios (rycaps, Yan Aparyust) KowHo! apratunepai B80 ‘tea exuenit oOpasentxisepa. TIpooSpasos ero, oesngHo, nocayaauin pycenite apsetente oft KaseiNNOM Mino dabpiixe Ho Peasy hocnioro stninerpa rpada A.A. Apaxxeena B enow oxepen» stone pyecxoro ronosnoro Sopa Gouna sta dpantuyscxoro Kibepa 06 pasua 1806 r; Coormercruenno, i texnororioe NeroToweniia ncex 973 o6 pasion Ge we now noctarosno exon Tipycennt xavanepusickic xnmep nen. crapian coon wepuieh erpossit Kontak 8 gopae nenoro pacumpaoueroen KBepxy yeeseunoro Kouyca Bucorost 1819s. Kpyioe ‘amo xuepa svanterpom oxon0 25 ex npecco IOC) 3 NePHEHOH BOIEHOH KOH TAK, 870 nent pan Oar wae OCHO ToNEpHO chia upimepio a I-15 xt, payer 06 ppsonstnan Goprix upuotrtoxen0 25-3. ins noma Koponest, 1814-1819 Peynon P Kuorena Tp commen qua ¢xuBepox o70r BoprH axpuan rTyabio cpepxy M mpyinisanck 10 {oes HHPKHIMY Kaw, O6pasys NOnocY DePx elt obmiexH. Ho 6oxayt Ha 970 nomoce Kpe- och ba MeraAMNECKHX KONE, PEA SHaYENHIOK UH onBASMIAMH sTAMIKeTa. TL npmain rye rnnepa HeoGrojwof posto {rite Goxa xuepaipHKearns V-o6paatiae aux" 3 BOMEHO KOK LIKpHHO' 1,8 cm. His xinnepa ykpeivinien KoRaNOR noMgnon onocoftuimpxwon oxon0 2,6 em, Meway nei erpow Tyson cnepens Biisy nutans to: aykpyPnB Koaspek Ha epHeHON BOLLE KO: 2A, HNOTHE THCHENEA C eKOPATHBHANI per ‘epitin paeritxasic no aveumtemy » aK enemy pane, Hsnypy am ax€erKoer Koaupék Mor noskenarbe5 BrOpHI cHOEM Ko 2xu ia Toro 106K Here BOSMORHIOCTe Pe "yaupoxare nioxsnamerp Konsepa no ror: fe, a rye caayh jena ReprukaneHmispes repophe nepenepnyroh Gykem «Vo, a Necie Te KPaM WOEKHEM KOKAHOM Hooch acre as oUMeNsKoBoM aryHHOM smH AENe Not nparxxofl. Buyrpennoo wanouRy wnsepa unin it TONKO KOH Hk HoNOTHA: ONC Ko -xs uunosamace MexAY OGUIMBKOH Ea KHBEpa ‘ etpos rym sanpasnaacesuyrp ono: oro yGopa. K sof nonoce ToHkolt KO! OK lunimanoch rpy6oe asnnnoe Honor, e060 ‘nut «pat koroporo nowopasna.i Hon ‘ani Tak, $7064 BHYTPH CDOGOAHO MPOXON ‘TouwKatt MMypoK wn ¥sKaR Tecba Yous uni ocna6nay sarsoKKY 9TOH AeTANH BHYTPEH- elt mianowk, MOO Gio HaMeHtTh & OF &, peryinpya, TaKKM OGpasoM, yPoReH 1 a) Kikepa na ronone. Kinep dtkeupowarcn ‘nox noxGoponKon jaya GonGoponin pede hts epHenoft xOM IApHHO 15-2 es, oTopsie Mornin sacrétMBaTECH HHDAIDNSIT KOM MaMa Ha yFoBHANy, Repenalnath sxoCTBIARK» un eranieveck io NpAOKKY. ‘Cuepesu cnepsy x Tybe xunepa puna acy Kokanan JeTaM Tpantewsesnawon op: ‘Mir juMHolt okORO 7 eM, obpasoninanuian apwan sum peneika i cyrrana, Pent 8 > xe ynnom uno nonyerpepat sorravinsari ws {epena, o6rarunanu cyKHow HAN HomOTHOM, Ha Koropoe KowiteNTpHeCKM HamlAaC® ‘sGaxponan uo Gensix (110 pase pemehika) or vepro ( uenTpe peneixa) meperamsx 1H reli, C Thtsnofcropous pene®x noweena- 1 weprin eykwow HUE KOE. IH KpemIE wa penefixa na xinepe Guinn npenyesorpens nposonowmse yeu, aa6ierie » nepeno pene xa ¢ raumtoltcropoumt. Odepexite pentef ‘i o6taritannn Hepitant Gapxaront, a 20 xpaIo ‘o6umesanie weckomin pagan cepeGpanoit xamorTems. Berpevanoct i Gone mpoctoe Kpe-Conosnuxu u npomuenuxu "nnene penefixon — ups nomouut Neva xo sponoronn Cyarrants wirxntx stow aparynexsix snoakos go 9 anpens 1810 r marorannsanics tts Gem rycintiex nepoe, coBpanitsix na oc Hone 1 npononoxi wit kitroworo Yea. BMC: ya cynrana cocramsita Oxon 18-20 em, a erp # nepxtie, caMon winpoxof ero act — 8-10 cat. Cynrauns yurep-odbiuepos 6 nepx sei acti a ony sper» cocroame ws vépHens nnepues. V-spybatieh h utra6-1pyGaetcYira ‘nut Goinw Kpachbontc HepxytKos Ha GendAN epics Hoene 9 anpena ISIO & rycuioe nepo nna cynravax Goino toneneio sastenat Koxbel eperuio, 0 genano nx Gonee maccheM Bucova, a rake pacttnerka arix cyranon ocrananuch Henweniain. Hicranaoune foguutepexite eynranie narorannisarnes 13 pnnnsx neryisiisx nepoes Genoro (esep: xy) 1 sépuoro (eHuay) ygeron x Guana sas ‘Tenbuo mime (or 30 10 50 cx), eve Te, 470 n0- B Gonsunntierse ncrownwoo yxaantpaer- «x, 410 ¢ 1808 r eneperuc Ha kicBepe HIRE Ss paryHeKtex MONK AOKHM GB Ho- cute anGneMy i site repanbanseckoro npye ‘kore opia na Gpowsi, ayn We nyxeHOrO ‘Meraima (io ery meranneckoro npH6opa) ‘Ounako wa conpenenbrx soxe n206parcen ax nnecto opi o6s14H0 oKayaHa PYAR KO apna, raKas we Kak Honaranacs ryeapase 2t ‘ynawian, a nepsie tocrosepriie #206paxxeH0t ‘pro MoxHO RaTHpoBaTb ni IBIS f Bepo- fio, ep6ix 8 pie opAos Git ape I [nparyickitx kuBepoD onHonpenteno c TaKo- BMADH Ae M4 rpeHaRepOR apwtericKoi exo- {Tl, B Mapte 1810 f.>, Ho THREE aKOHOMIC- "eenoe HlonorxeHeerpat M HavaRIleca Ye- pes apy ner Goesse nefteraiin He losBomims Geese Hat Ree NORA RALIOTD NO.CaMOrO ‘okonaniin Hanoneonioncxix noi. a xpe- tunenuta rep6a na Kitkepe c o6parHol cropo- wks Go1no Hipaano TPH YUKA Ie HpoRONO: a. Yanks mpoxesantce 8 orwepeTin Ha TyAbe ‘xpuyep OBpasuovore aparycKoro ‘exagpona 1811-1812 re Pocxpauiennan rpasiopa paGori Nl. Bonudba n ®,1Orenn sasepa dunponamice ways woman ieee pyonn xoxapaawanerpon 6-7 mor. ra cnopannnareck ts ueperanod Techs nt tranttoarven ns eer m ows, Cornacno repannstec spain pyc sons a Gua pon cen sae Koxapay xP nn x rye oeepa tran HH powoRo ror Cnepy xapay nope paz man neve nyronmte ben noe neta Gi emo, Gero we xe naanweroocra or aera opr eran tong naaerpon py6aKeon eope npnops Benes axoncn asacryo era ny ambrapagann apocrok norocoh nrcrowo ro weranas,Outeperankonapa crops rach na rece, cOPeao 2 sepnoro Be Ton ostoct meunecae nocepeSpermne tinh) Tetanus ue Guna rayavot, no tnery neranmraceroronputops ‘ann exoperss aseTon oe 1s un aunt, eran 9 moro sep Evnnoro myps rmenpos O05 ee Soro wn enor no tery eran "pop rer coro epee “nor sinypa nt Goxonoro omneca © ayn ponGonni nope (pers svc pte mepeteh SOC 0 Tonos we coeranaana nopask 3 ei Patep Toproantoecunerenmnt oa nypane ante "pon 0.1 chs ~ np 6x6 o. Sne. ‘ yep-pepon,syte a6 rpy6 ‘eters Senoro steperanor step 0: Gunner span rapyene es Ofte ‘ne sromertenororaenvmanc i yO, {rel Gunn cepeOpavon santero napa w sepwol uctsnsot nuyrpn Tom oepenhnepon,nenaeaiscn nna marepenmt Gores mucororo KatecTP topo (erp, cant two mepen sepnot crput ne) sneer py" He pe ranma rxuponanion a esr Tpocrf sounoh. pote vor noe eran seowne nar ntepere rooms opom Guat unorovens nn nocepegpenr Tox Sporn pene na winpax opmepon so rome On nonce, acer 0 Rep pe tance saunyrok tenownod spyrnore ne "enn enoss opaenmanac ayes prea Spores epee crane ‘om pesos, o Gosh, Ho one Hoo Cont Konaot Gn cra non HoROCO Sepencl oGrnoe Bosceue spate unt tim mopne npycoune pares op zon cry eoionrocri tenon Ho Gano mare mperero np He Sonar a xawcere onSoponoro ps 1 Ospeonon/nspeicxon parson sexaaponte nop monn on opm vem ronnie, Ka¥ 8 apuchexn® monks oy ocurad or oe aaeat eae Neon rennin sayve koopons (ak a ane ‘xin woprenepretn wep) Taphed na (xpome ogpon) ne monarch vi WEUXTAY3 + 56Corosnuru u npomuenuru eri, a cyan Osun Gonee mama Bot coxa, Tlepennite Koauspox TBapHetickix nepoo no Bieuiesy xpato oxattroRitatch nary. Cnepeam, suecto KOkapRs, xitaepa Yyepantana owGnewa ® nuge aneaqi pyeeKoro ‘piesa Héprioro ona: aarynnas sai 6poH30- ia y nicxtuex sutton w cepeSpanaa c saae une yuxpautessiast y ofpmepon, ri anés peminuce « Tynke KitBepA ocpeqcTROM [eyX yllek, npunasinsx c o6oporHO! cropo" wg ipoxoyuBunnx wepes oraeperin @ KOPRY. ‘ce katBepa i 2aKpennenbrx HORYpUABYMS KY Tipu roxonwor ope sruamKers cysts uc cHiINamcD, a KHBEPa TOKpHIBAMICE NENT Anta poutekor® H oxpanientioro NépHON wae awit KPackoMt nonorHa. Mapeaue 19 TaKo ‘xem He npomyexazo sony nperoxpens 1 ronoBHoi yoop or Redopwaunn. [laa yR06- (aa sexna inmate paspestnt cOoxy ni ca ut, xpas Kotopix aaasauinamich Tecdukant Crepes wa sexnax Genof xpackof| wornn pit ‘onarncn apito-Genite xoxapats (ocoSetH0 Bo pew arama 1812 £)" “Uno racaeven Meranmieveckofl wemy, 70 ‘ona aneppiteroamiciace Ka noxGopontak pen Tx kavanepHickiXx KiBepon TONGKO B IBIS f (niu wa wnsepax y oGpasuoBax aparyH ona Guana usttasanno) Kasei xunep KoMeK- ‘oRaNCK ABY¥A Ho,GOPONRKI PEMHAMAL CO cuisines mis. Iz pewnH cocroant a Toncrolt KoKaHOM ocHoBM, cyKavotelica nepxy niu, u Neues, HAMAX Ha TORRY ont. Tlocne xpeninenan seuiyen cnuay naepx ax, W106 KBKAAH CaenyoulaA HepexPHRANA npenAyutyo Ha ORY TPeTs, TOHKY!O KOKA nyo ronocy oopatnnann soxpyr ToR6OpOR- ‘oro pews n anusaam sepes Kpail CTHNBHON cropovi. B neste acta B koxaHoit ocHope Dentin senamt orbepeTite,copnanasinice ¢ ot epcriten » sepxel vente. Coa mpones it povonovatie Yeu urrannionannos posers, ‘oTOpan Kpemunach HackBoah K TYE KHDEPA Bok aay Heya poseraH OH nary FRHIMIK BH sapicuNOCTH OF tneTa NPHGOPHOTO DMerasna n nony. B npycexod apni wa Hoven0 ecto depenosanite ways u rpexpecronvarix ‘temyex. Hockomsky noxGopogsie pessnu cy -xAnItch epepxy aH, paaMep KEAAOM CnEAY- teh sey raxxe Yatewbmatea HeoGxoni Mo orwerate, ro a0 apenta kantant 1813 814 re sor nocirrecn pasate eycran rine o6paaui erbepon,cxonie c MPyccRIOA: DPYCCRHE Ht AaRKe Tposbetie ppaHyackite. 21 centaps 1815 fas ncex MpYEEKIX APA ‘yH OMIM BReAeHIE HOKE KitREpA, HeXORDIM ‘6paaitoM sim" KOTOPHK TloCTYAHAK pyeckHe roropsie y6opi1 Moen 1814 r. Sri xucne- a, Hechorpa Ha ieulKee CxOACTRO, PUI anno ofmetanich ov KHBepon npenMAythx 6paauios, nlockoeRy spopmosasitch 1 xO- ‘ka obetea tce oReps Hee Mepis CY ‘How. Kposte roro, opua sri xunepos ines supaxenuit pazzan, 7. e. Gonusol nepenay ‘BpUIMEpax MERAY BepAINIE HIER Hae pani, Hasteiminace Taoxe goopaa it TexHon0- ‘im waroroeentta perefixon: ont prospent ‘natty opty 1 eran obrarinarnca Genie ‘wo6uintarbcx sepa (@ WenTpe) eyRHoM. Pe- helix oputepoe TaRe CTaNH ORAM, HO Panovo O6pasuovoro nparyncKoro ‘exaapona 1811~1815 rr. Pacxpawenwan ‘pasiopa pa6orsi N. Bonudpa w ® 1Oronn unkertsk xitnepase onaremce npexttero ‘o6panua, a Bor nonGopomKe Pens renepS Guiam yxpamesas narynnok semyet. Oguate pi nepponavansno coxpanninn new dypnitry By co rapt xntepon, tt nosmee, 81817 r ‘enowniec opsanat Oni seuenent peasant wey, a8 1820 7, naxvronannaya KOKApAy ‘uenta repanngudecnh open, Bucora reap. eficxoro Kabepa coctanata 17,78 es (710 ‘Mo®), a apuertckoro — 1651 ew (65 jis)" (Cyan na nonax rupepax rake 6301 py ckoro o6pasiia — one npeacranaaim co6oH YUH KonVe BiAcOTOM oKORO 45 EM, HecKON ‘Ko pacumupasunitcs xnepxy. Tenep- 97H ey ‘amis abupansich ns Geroro KoreKoro nonoca: Daxonbie whee enon Gest cyRTaH, y ‘ep-odiiepos nepxyutea cyaraia Guna va sep toro sooca, y ogumtepon spin 6nin0 TOR ko ochonante cytran, a 7pyGaun mMena cya ‘avi na xpachoro sonoca © Geno eepxyio ‘@ypasceite mamas ioxtne 08 ot 1yepos expovich no eve > paBhant 3 10K epranitch ext ke vahewenins, 70 M WaMK spac, ¢ Toi suum pastel, 70 ryA08 UN rach 3 caerno-citiero cyena”. Odatepexie tungni 6xau ananorwsi sinanaN, onareR- pace sxpacpexuns oguayepase Hsy6opran cxpocaoit mywanp (Koxer) us cyxiiaenerno-chero isera caacTExROM Ha ‘ocen yronit Guin wpe yxadan Kab: ‘ra Ero Bemtuecrna oF 7 cowts6ps u 23 OK Tx6: a 1808 F. Oraopors ana Konera Gwin RNG, pera MeyHAMIpHOrO eyKHa, NHN Banc x angam MO Beem nepuerpY, a0 [ABYM CTopovtane O6uBaMHCH ObKNAAKAM 2 Bune nonoew mpuBopHoro cykia. Cnepenit ‘oGkamH ana MOFAM ROXORITH KaK 10 PX {ROB nyoBH Ha FPYAM, TAK 3 0 CAME KPa {e 6opron. Hanavanvuo, nesan anna Konera vera HeGomboit«3aHloce Ha npanyio, 103% bee xe angus cram nincpansarucn sscteiyConosnuxu w npomusnuxu iniora Morn cminarica Mey cO60 10 Juyxuiosnsie pykana sywpos € pas pesusinirwtetekiaun» oGuirnaraMin RCOTOR fxono 5 ew sactéramamey na nyrowita, 06: “TaMYToxe Mynyepuinne eyxsoM. Jew KyrOBs tum pacnonaranmen ua paspesax prom 3an400% tiwow pyxanon sa oGunarayon, O6uiara 6x su. ey paGopuoro usera w evepxy yxpa- lanes napanon nyronny upera npuGopHore eran. Toaxnanka syipa 40 TaIM Ae Aanact 33 tpy6or0 neGeseHorO mB UANOTO Ho. ‘nova, nonwragya ana Guna ws cuerso-cHet lleperanioft kan capxenoro nepenineten. Koner uaten sucoxiti, xoxoaunuint 10 so: vie yet accra cron ckoateni no: Porn, nponoacenmai neckoneen const ‘npoxecnoro xorcrs. Cnapyaon noporiane 06- aaron eyKwoye nonkogoro ysera, nO xy ake poporimtxa Jena 163 nbaaHoro HoxoT- nana cjita, Vkasost or 26 stan ISIA f.opaa foporinnkon Guna nantes: Teneph ott KpO- eb suoxe w amiee upextiero, TaK HOO Knoep od ayepeunt apanepmcuni (6p. 1808 Deutsches Historisches Museum Fepuancnai weropuveceah uyaei (dow MU 573) ipwwagnexan, posto, ‘xpuepy ryeaporor0 rat _Aparywexore ona, Srainor@ nacrORWo® pow sanpennen enpaouen (sane lunes nepewnyres fnepen), ypavena wena, eronisonauancn Ars cau wepa na none ‘xpun exonwnucb cuepens sacrérpanntes ma pan xereantix Kpiowko Heren, Tepatusn Hosoee noporinnst nony'ounH apAeftnt 8ap- Mefickix ie Honma oft peario tonne snawnrremuo nossuee. Ha woporiuexax rsap- eliconx Koneron ¢ x20 cTOpow HaMNa hoch Ho tape nrayronbHsX COpMAONTAABNIX ‘cTaponpyecKin» Heth Fecha AETOTO lusera, Kpose tore, no be nevus Hausa noc beprnkabio i Ha Kas HS O6Uar OB, CCiamettennent ops noporiuka iaMenntn a. pacyHox net: Tenep» ouM wsroranmH ‘AIMED Ho pyceKOMY OOpAsUY B BILE «KATY Lek» Ha @hTo Techs KpacHBINK NpocRe ‘av, Ha 00H tutewax wonera putea, hievityronbute noronie Ms eykia MpHGopHo- ro usera, nojmoxcewmnde MyHAMPHsM CYKHOM. Tloronoe mimnazich 8 newenoit on, 8 oxoO soperaiexa npuerérusanice nyronmuelt. Wy7> ‘unyxmae nyrosuu anaMerpow 1,5-1.8 cx ‘anna, B noma, naeemux Genith nevannive ‘ka pup, storm ocitTacn Kak onOBAKE nyronis, Tax w nary ApREHNE,B NO ax cRéMTAM mpHGopHM MeTATHOM — MpO- cro nanynnie, pexe — Spousonie, 16 nyrooKtt {tna pana no ocens) waunanoce Ha py no gte — a o6tinarax H euté Re — Ha nH ‘he (a ramon esa, Ja dpncanin nono nloprynew aexay mugpianon nyromntante My {pa csaji npmunancn Goreiiok Meran ti Secknit xpwwox. Bionktanne daa Goprow orAH npopesarDcs jeicTayIIKE TOpHSO ‘amit rapsan '¥ yep -otepon,rpyaven x urra6-79- {avelt no motte nepesuOss Kpasb Dopo a, 2 TORE 0 BepAA I SAHNM KPA 0 umnaroB naninsannccepeSpanie win sonore Tanyn.Tocne wasenenta opm Boporsino8 fT814 r,ranynn cram wauuparscn no neper to nepxsvar panne, Pykana MyHAHpOR TP {Gavel ra6-py6aveyxpanianch aK Has aewantoacrounon ieaRaMK (xp Ta). Sew noayxpyenie cyrowie waxani npwopworo wera yxpallanic ces nepr amine param cepeépatoro wnn 307070 To tanyha, xpos Toro, TaKOH Ke Fay" Hat baex no nx wnaveny kPa, Awelen ray, ie nen pacyina, a rape Gian sarKan ‘opwanentow ® Bite Nepeayiouecn PowGOS i xpeyronsinKon™ B orniaie oF MiOKHIX wuHOn odttepan nparyncxix nonkon Git npwcROeH MYHIOID mexorHoro o6pasita — nocnesviee notion ante 0 Tex spemenax, Koraa sparyas 6s ‘eni® wesqnited nexoroin. Mywanpa, eneneh hte # 1808 r, ovnuanncs oF Goree pani ‘rcyTevaen manjRaHon It AOPOrorO INitTbA ‘Odpntepensn myncurp dppaunoro roKpon expo: ve 39 ToRROTO coeTHO-cHHero,MHOTRMPaK “wecki TOAYGOCO, BCOKOKECTBERHOTO CYR a, Bono crontt poporainkBsicoTot Ox ho 10-11 ex o6unaancn eyKHOm NpHOOPHOTO aera 9 TaKOTO me cYKHa NeMANUC 4 Pasped Hote stnenexmes o6tinara. To crapoit parr tot noawmnitelen eute » XVIIT ene,» no ky Koponenit noporiink, o6tiara n orHopo ror as oxpmteperix myaupor nena He 3 yi a aprata, C29 oxta6ps 1808 ft 2xe nerams ospiepexx myapon crane rare ws Gapxara Wm BpatitenOyprexow pe Fynexom nonky. C maa 1814 t Boporkinx cram It ry, € SaCTERKOM Ha RON, KPOME ‘oro, om eran Ke, hicOTOM MPHAEPHO 8 cm ¥ ogpntepon o6pasiioni reaper Aparyn a nopormiexax 0 O61araX eTaANNECKHNI ramen nevan-xaryuint. Ha 0601 Goptax arte 0 8 4 YRS x nn ocepe6pennsx ny Ow amerpow 15-138 ove tyrone psn nc anne (ua rat cay), ae Ke pac "onaranich npxMoyronie KAnaKB HOKNEX ropionanbaex KapsaNon cays yronit ut non kan Euté ane nyo pHa nw wa mesax y noporixa; on cyan 8 Iipwcrérwnannis noron sai anorer. Mynx ponmica Tax, ro nesax dana HecKOnxo Ne Osnuepsr panoswie. 1811-1813 r. ‘Axeapens 1.3. Opava wa copmn «Vorstellung er Kéniglich Preuischen Armee —1-re ananwo-Ripycexore aparynexoro non: —2reSananno-Mpyccxoro aparynexore nora: —Mipwiua Banerenewa (Spanaen6ypreKoro) ‘Aparynexoro noma; Ospasuosoro aparynexore scxaqpona 10 wd TEMXTAY3 + 56Consnuru u npomuenuru Toaperea panjopan aparyecnn nomoa vo ua 1815 6) Tow ‘Boporsnux u ofwanava xonema 1 auyseyndupa, eopommux eaumooxu Memannsecnu ‘npubop eponena 7 anmavo ipo 2 Tena rr Thon [ta 2 Gana Tp 4 Toni Fema Gyan prc “pt Renal | Honaprcn 6 Poon — Pei 87 ena Reena aaebxpronn Rerea Tena = s pexpucnana npany. Noxute orbopors ann ororannupamch Ho cyxsa npxbophoro users mpauinanes x cysay gaan no Bees Tpert roporax. Hlonknazka noporiuka x dan as To cTame, eNMHRH H pykawOR — 1 TORKOTO eGentworo mnavora nonoria wn tEncosor ‘anit (Tad). B nonkranke data w 6optoe orm npopesarsen reierayIOUIKe ropHoH ‘asbibe wapoaih”. Ha panos tev mpi Danwosi hopwe nrnors xo 1818 x aparyicene Dptiepak Hoch axcenbGaxr Ha RosonoveH "RX HANK HocepeG pene MeranmNIeCKIX HH ‘eit — pyoutuetr Aparyickol yup cna: ‘anx apewtes @puapiexa Bexuxoro, Jaa panna ogutuepcKNe sHHI08 He: nomaopamitce nnenéntbe yxaa0s 07 23 ORTA- a 1808 r naruyronbite moron 13 TOHKOTO yRHa MpwGopHorO WReTa c KPACHEIN HOR6O- fete kpackof sunyuixoR wo kpasie. Ha suae- ‘07 cropone toro naaiieantice cepeSpaise rayne tapitiod 13 ea e ote am ayn ‘eprint mpocnerab. fo 18 sows 1812 r Ra ‘noroHax mpenep- I cexyHa-neftTeMaHTOR Gxt ‘UHH MpononbHBAR ranyM no HeNTpY: Ha ro: rowtax urraGe-potasteTpoB mt porvoreTpoB ‘aba npoxOnbHUX Tanya 11 KpAAM: NOvOHD urra6-ogaiepos o6unsannch ranynanor no ceny nepunenpy. C ato ke AarH MpeMbep” cexyng-nelrrenairan 6H NpHcROER Toro 'h, patie nomarapinitecs tTa6e-poroerpan 4 porwnerpan, mtra6e-pormaterps Mt POTS Expat ronysiine norows, panee Honarapulte- cx urra6-ofutepam, 2 urra6-odpunep eMecTO ‘norom Konysnd stoneri, HarOTaRmaBIH- cca Ha >KECTKOM OcHOBe € HONAN H KIaNAH ot, MORPHITHNOH cBEpXY CYKHOM NPHGOPHOFO lusera w monkmasKod ws Kpacnioro cyxta Tone sytomera no nepuerpy oxanTosuiaoce Baty nm BaIKON 8 ops NoyMecRIA M5 1030: novo yn nocepedpénnok Opowss HK Me a Knatan gnonera none Guin noxpeesar ‘a nocepebpénnoft wii noxorowenHon NeulyeA, to aT0 npeamicamste coGmenanoce He scetna Kaname soner no xpasb¢ oGnnsasonce wer su LenOwKAM, KOTOPHE MOrMIN GH KaK "unera wetaaniveckoro npxopa, Yak por ononoxnoro, Tpuctérieanieanoners cn: ‘Montbio KowTp-nloroH KOR He Kpackoro cyEHa, ‘o6unernx cnepxy cepeGpamn ranyHoM c wep. "NMHC npocberavot Han ykpauenierx Ueno Kofi nyrossuBi usera npx6opHoro wera Ykason or 28 aexaGpa 1813 r 6m apes sn nopate o6pasuat oepenstx amoer: ne cro Nemmyie Hryeno¥ex kramant AOnAxNEL Oat nw oGuienaren YARN cepeGpaMnnon fa nywanit € OAHOH HK ABYM ROPORKANIN HS ‘epnnex uiénnonsix nrre, SnoneTea peabep- w cexyus-nefirewanros ormcsanies wana son € ranyhanon, wanberaan TosxO BOM Go- ‘owbix cfopon kanal none? urraGe-por ‘nterpos » porsaerpon o6umsamice ranyianst no nceoty nepunerpy. x rra6-oduuepoo Ox i mpeayeworpents aionerss Kax yusTa6e- por ueTpos i poracerpoB, Ho € TOuKOML KAM ‘eIbiloh Gaxpomolt, KpoMe Toro, soaysecnte rra6-oduuepexix none Guan ncerga nocepe- Gpéwnis, wesasncnwo oF upera upHGopHOrO erasia w nonxy. Kaanants stoner Mora 6st "pex- unit wernpexyronmiensn,no6oi sx nep- Bonasanso Guin wa TonKoro Kpacnoro cya, Mynnupes pagovoro u odpayepa Muroscror _mparyneroro noma Ne, 1808-1814 r. 12 nape TEUXT AY + 56Conosnuxu u npomusnuxu Kounsomepnan spagusa C,Jhonuna sor0-1814 re {A iparynerint nonk Koponest Net (neea vanpaco): ‘oxpuep, panoEon w rpyGew 8 napanvon opme, oomop 8 enamynarpe, pARDEOA 8 oxoRHOH ‘Popate w enurosee» B.fiparynene noni (eneea xanpeee): 1-3 danagio oycoush Ne, Sroscia Neo, 2-9 Senaano-oyccnv Ned, Bpanserypront NS, Hoiaaprco NES owen 1815. * 8. Aparynennt nonx Koponeati Net (creea vanpaeo): ‘xpueo, panded w rpyGew 8 napagnon boone, Coie 8 Dope ave crpom &eranaynipe, panoaoH = noxonHon cbopwle 8 «nTooKe® FAparynexwe nonnu (eneea vanpaee) 1.4 aanagie Noycon, Srosci Ne3, 2-h Banaawo-Ioyccn, No, Bpanner6ypront NS, Hoiauapron NEB, Peon Ne? MarneSyproxsi Nes oamee aanennoro cyxtow npuGopHor0 Re 1a. Konp-noronsnko 1am xpennenDa anioner Stink Kpachsi cyKONHEIMIA H cHApYRH O6- tananstee cepeSpann sau jopoxanu, ax Ha Kt Biupeysaup stexornoro o6pasuia 6a snaornven no noxpovo ie mavepitanan mapan- ony MYWAMpy, Ko 63 OAHOGOPTHEIN c 34- créqxoft a 8 nyrosi, B ove oF Mapas oro MyMNPa BHMIMYAAU HME HEICOKI CTO e-o1OxaOH nopoTHnK, OGmNBABUIIIER CHa YPKILEYKHON pHGOPHOFO Bera; TaKOTO KE cykata enanwic m paspesnive stmeneKite» 06: lunara w orsoporst ‘bart To Gopry nvra st nyuxa sera nonKosoro cyxna. Ha smn [Pe MocwNe® HoronDL HK stOseTA,aMANOC Fane ress, so Gio wa Myanpe" ‘Odnepexwe apes: paryt Gein anano~ yun apepam kxpacisp HGH BREED YEA 30m oF 23 oxTA6pA 1808 r= Odamepcxait coprys, nnenéHNsih yxasOM or 23 oxtabps 1808 r, 0 noxpow sit ana orien xnpacnpexony € To! mls past Left, To en Hs chero-cnero cyKiHa «Tt oDka» mioxHiX wiKOH Gusta BuegENa yxAsOM (oF 28 oxtabps 1808 f 4 taKike Bina avano- ia KapAcepeKO, Ho cxponiaah ae 1pyEO- ro cnerno-cnero cya, Iiiten nits t= nos 1 oduepon Tare mxent He ovamvanteS for xapacnpenux. Odepexas upsnen> natera AnyeTopoltnnit noporii, Koropslt MOF HO {THA KaK OVROM, TAK H TORN, HPI ‘wesc napyKuas cTopowa nopoTwiKa OmRHa urn us enero -cnuero cysita, a wuyrpenaa — sia eyxwa npGopuoro usera. Kyprxa ana pa6o- ‘at a komoumne peftrysu TaKORe Oo ANA. yan HocHBUINNH KapacipeR M HOARE Auch wswenenvan corto Pvt ke Yk83aN*, Crapste aparynexie cantor ¢ pacrpy- ann Gaiam ormentenas end w 1807 r3 anecro nies crani noctrhen spite Koxantte cato- iupaGnauasne utoparen, Taerye nannies sos, oguiyepensit mitt naatox u py6a- ‘i Guin anaornuna taxonsin y xxpachpon. Aparyuccue odsaepus gorau GuK HocuTs 13Conosnuxu w npomuenuru ‘Cropry oxbuuepa Mrosceoro aparyHcKaro ‘rons Ne, 1808-1844 r. nepuarkit 6e3 xpar st Tonto Genoit naiixo- nok kon, Tepsarki winx sai08 KOH ne 3a roncTos Geaéuoi koxu. Ix anbaoit ‘hopins odpmtepam sionaranuce Gene cyKon- Hite sonora AO Konen, Genie wEuKoBBIE Hy soca agrxae Same Gaunax € nexoparit run paoaaan, Boopyrcene u cuapaoxeune Mo 29 as 1811 aaparyu cocrosn nanau aparyncent 1735/1797 s. Ou waten emo pot 0 nina, 6e3 nono, xuunonssworo cevensa, Jaumof oxono 82-93 es, a ump — oxono ‘Fea. Spec eocron is pynomt cnarynHo ro- ‘opxoit narynnoit rapa. /lepeassian pyxo- -xvs Guna tloxpisra #epiod Kose, avena fon [ewonse xeno6est, no Koropsm o6uaTsEaNaCe ZaryHtiof nponoiroxo.fonona pyxOnTH w BH {Ke opminioit ronops, c iyropko enepxy Bue aa 4acrs rapyi Gu1na o6pasosasia teGone ot aukost m erupoaes xypexantt — nepen- eit w rpenea Goxosuna. lepewien xpaituas Goxonas syaxxt nonyxpyrawe; ane ApyTHe 60- ope ayxx0 nepecexalores, » MecTe nepece- ‘eink ne6ombaiod epyrmait geri € serapo- 2 nepeceraiouynnes Goposgxanut. Bayspex ‘ea wacro rapaw cocrosna wa ropigouransHo Honyxpyrnon ayaekic « koma ja Gonsio- ro namita, Hoaat koxantie ¢ aryesitce wnt ‘xexesitin npuGopom, cocronsun 2 Jere Tait it naxowentana, Ha yerve n rai ta XoRIUMch Konia JAK NORBeuABAK Hana ua k noschoit noprysee. Oxpuiteperitt o6pa Ipnbopon apeca # not B nae 1811 £. na noopyxkenne nparys 6 fa npunara xananepwicxan ca6nx oOpasia RIL r. — Tax nasuitaenan «Gnoxeponcnar, xoropan nomatia Guna samenuto crapite pa rytoxne naan, ‘Kpone roro, #kabmaono 1813-1814 re Boopyxeneasparyi axriBHo HeTiomsoRamACe ‘podpelnme panuyscite ca6nu An XI, ncn -xwsie npooBpasoo pycexox ConstATeRsx ca- Gens o6pasna 1817 r Hocae 1815 rsx cans coxpaninncs Ha Boopyxerot my 8 Bpat- ‘ReHOyPrexOM AparyHeKON MOM, le HCHO sonanich no 186] pantycnite cabo HMe- nic nexpuanénnnih onMoneseichiath KnsHOK Cog upoxin nonoMt, ano Oxon 88 cm ve timpnnoit 36 co Sepec cocronn us pyxonTu ‘ narynof rape pykonte noxptananace K0- ‘nei nntena nonepernste menoSxa.B cpeniet Ospasuomein Feapeicnni aparynexmit eraapOH /non, 1841-1815 Hnoane sin! (eneea nanpaeo): = Gopme, 1811-1844 = tpybae w napanon opwe, 1811-1814 tr —yrrep-odmuep 6 napanvon opue 1811— Bidet —pzoeoi noxoavon pope 8 aroroaKe, font-1814 re —pazoeon « napaavon dope, wane 1815 « —panooor © win, rowou 1815 cpmuopss (eneea wanpaco): = napanvon @opve, 1811-1814 mr: =e noxoavot Gopve w uyruaype, 1811-1814 re = dope me erpom, 1831-1814 rt: anenoi ope, 1811-1814 rr oxonvo opwe # cepryre, 1811-18141 apasnoa ope, xonou 1815 ‘sacri a pykow c ofexx cropost HaxonHtcs ‘onasinte naryice naxayion. Cry pyKon ‘Su ogpsinaa naynan TaHka, nepexowat » nepxtnow atyaky c oBanbion suinykof ro. ‘hosxof. Fapaa 6v1ma 6panosananepentil AV ‘of, mapHo Hepexowitet xpecToDsy €Mne Pexpecrsen w sarnyrise nits axpyracien ontos, ya GosoBBII R)PRKAMD € HEL helt croponta, Hoxcneaca6nt Guinn crane, Crys rakanen c KonDilanO x Ganisaxox™ Tosca noprynes nas nanaua/ca6n 6 sna wa Toncrok GenéHol KOR miepaHO 52 ox Chepesut noprynen saxpiunana je mice ynnupanie nyropuyue 4 aacrérupanach 1a- TyHHOM npexKoM, a coam guekeuposanact ‘ay andgmann nyrosuanie BITE 8 cYKHO Mynnunpa aeneaiant xpioskow. OT Hopryew Xena In Ra MAORI PeNR, Aa Ko ‘Topix perynuporanact ar pAKANS Tov women ne crpos wt eayx6ut ose ‘pam nonaranach nara xapaciekor® 06 pai, Ac TBI] r.— nexornan uinara, woTopas havens pam sayeapucintt KaMHOx 69 ONO = HoH OF 750 85 eo ve MMpIHO 2,5-3 ox. See {toro opyaia coctonn ws PYKomTH, ono ‘Gworantos aitrok cepeSpanon win naryHHor ‘mporonoKo, n narytod taps. Beep m= sy pykon™ pacionaranice narynite a7ynk. Tonka pysonta Guna rpyiensanan Rockit _patian,c nyrooKot cnepxy n nononttrersHo ykpaniaach pacrienbitin opHaMeitToM. Tap 1a Guana oGpasovana nepentel aykxOH, na Ho nepexonautes kpectoRiny ¢ yroneHH be oMOM, YRpalleHMOL PacTTeBHBIM OPH Nevtron cinawerpHCIHOM saNKo c YrOMeH hisoor xpasi Hoax Kowa, ¢ Haynie hpuGopom, cocrosilnm Hs yerbs c KPIONKOM i Kpetmienssrm nonacrn Kopryew W Wako Newnsxa, Hocitach uinara Ha noscho nopry hee 1 Geno naxxpoBantod Ko “Tewrnna acon iran 00, BRIER rep-ogpuntepon, Sno uo KpackO ROX. KUcr ‘ewiska votena KOXAHIH OKONALU H raliKy Gaxpowort na alepers; Gaxpona 61118 Gero, oprper o6ep-odmuepa HotiMapecworo Aparyvcworo nanva, 1814-1818 Muanariopa paGores Hewaeecrioro xysoxniea CCrweri cosapuseeo Heycramnyje, Wo Mora scrpevaouiyocs wa Woo6paKeHAm Tore SpeNeH vuavopy nowowus axcensbaxa 14 Cnajed UEAXTAY3Conosnuxu u npomuenuxu Manaw aparyncrait 6p. 1735 Nacrian Ss i Manaw aparyncnat odmuepcrnh 6p. 1735/1787 Macrian 16Consnuxu u npomuanuru Ca6nn rawanopnitcan 6p. 1811 “.m, wimoxoposcean Macrnan ronnonuns Ca6na dppamuyacran ‘erxorasanepwitcran Macrian ronan anak h Pacunerxa remnvon Winx Wawon ‘Aparyncxix nonson, 110 no di SeKaApoNtt -Koxnomepnan agua C. Mona raft pasmievaace userangt no 9eKagpOmaNE bb ht — Genas, no 2M — aGATaA, B3-M — ht aa, 8 4-M — xpactan, ¥ ynrep-ofianepon 1 1py6ave Gaxpona w Tafiku Obimit ws ese awHiix sepHo-Gensrx wre, Baxserpant, tura6-rpy6avanc « noprynei-Genpyxan cue 1789 f nlonaranwee opxwepexne TeNAKH. Odmuepenio vewmane wien peMents 12 wep: EKOM KOA, MPOUlETH CepeOpANO MATIN ‘pews napayenuscon paabn. Faia, wera, ‘oxo i Gaxposta nsroranmisaice Hs noce: peGpenwinx Meranmeckicx M Hepunte meaKo: bux ures Ha noopyacewunt paanepos » aparyneriex nonkax coeTomme napesuate KapaGinis oOpasia 1801 ©. Taxe aparyuast nonaranucy nyeronerat ‘oGpasua 1789 t. Hepeso nerpevanncs n Gone {crapate monet orHecrpens4oro opyxis, uss hie m8 apcenanos, Hapnmep, Kanaepiicxne apaGunt o6pasua 1787 1." Tianynxa nicxWiOx MiHO8 HsroTaRAKEa ‘nach 48 ToneTO 4epHEHO KOI € OBUINBKOM oMyTpeInMNO AeTAANIE 3 TONKOH KOE Tina npesoxpanens or nedopsawya wy Tp vraganen epensinnah Grox ¢ ornepeTiA tpnuep Faapmeicxore aparynexore nonia. No pwcynry LHD, napa, Nap, 1815 17Conosnuxu w npomuenuxu Kasanepwiicxna nneroner 6p. 1789 Yecmnas wonnenyus Panos Bpanaensyprexore aparyHcxoro nonxa No 8. 1815-1817 re Pacxpawonnan Fpaaiopa paGoru I. Bonsspa n © 1Orenn Kapanopusicish xapa6inn 6p. 1801 Nacmnas ronnenqus 18 7 TWEHXTAYS + 56Corsnuru u npomuenuru pway Bunurenea Mpycceni (Opwapur ‘Bunsrenea Kapn Npycc, (1783-1851). oprper pa6ere! @pnapiexa Morawia Fornu6a Maaapa. Bova, 1815 r ‘Aynumonie ou eKpuctHcs (Christ's) pun w06pamen 8 myrswpe rexepana — wea Bpare6yprovor aparyrcxorD nonka snow narpowts Bexdhan repens LKpuion 78 oM abixpauanach i KOH I NpHCTETHa race « ouynke esas mpi nowoU KOMIK DemetnKOR H MEFARMIWECKIEX NPADKEK HN KO" rbinekos. psa, sank HaKOReCHIK -agnyoumoft nepepsau naroraanutanich 19 Ma "yi Ha xpatke ARYRKHC 8 apMeicni NOM: ‘aX Hperuviacs Kpyraas naryionas 6nAKa ¢ 130° Gpaxennien pyccKoro repanbxseiecKoro Op: 1a Hax tpospenton, a y roaprefiues w & Hof WNapkeKoM mParyHcKoM Honky — 6poHsonan un narynan seas npycexoro opaenta epno- pra Brronky Kops ro Goxawt or Graxi ronommirenbito pachonaraiich TaN Re Ma enmpase rpenanna TTanranep (norowyas nepesss), nonaran- unin danxepam, Guin TaWKE HS GeneHOm OIG, HIMPHHOM OKO 10,5 ca, € maryHHBL ox psa, samparsnKoxt m HaKoHeaHRKOM. rw xerestol cko6oi, ua KoTOpoit aaxpennarcn 2xenesmt xpwox sua womens apaovn. Is aywosnas nepenssb ot naanep Morn cu Odpamepenne naqynioe wsrorannimanice ss uépicoAakurponatios xox 1 67H se tux paanepos, ext ayia OAHIE HHO. Y¥ oghtyepos apuertcnes aparyt ua epaimke n- ayik pasatenanact no2on0venas MOHOrpaN ‘Ma xopona — FWR, a y o6paanosizx/raapzet cra aparynt—cepebpnitan c ontaneetnt Ya trent aeana open Yepuoro apna (spa ‘uaostioe oFaiate raapReticKoro craryea) Janynosan nepensse mnpiiol 6,5 ex Har0- Tannhinanach ws Benéok nakurponatinoi Ko Tipnacka,sanpaonions n naxoneaaes nepennan Guunn GponsoRine n orn sonoTaTaca”™ “Tpyéu 8 yparynexiex wonkax Gumi Megie vunu 6poitsonite, # ociontiow coxpansunteen eu co speaten pnaprexa Bemaxoro wn aro ‘rosneutie no wx o6pasuy”.lémonbie wipe {htc raMt Ha rpyax Gu écrpie AByAIBET te: 39 nutei pera MpHGopHoro cya IB 7a npwSopnoro werana™ ‘O6ep-oepmuop Bpannonsyprexoro aparynexoro rnonka Ne 5. 1815-1817 rr. Pacxpawennan rpaoropa pa6ore Nl Bonucba w @,1Oren 19Conosnuxu u npomuenuxu Koncxoe cnapmacenne Mo wowuta 1808 r payne nposomans ste onbsosa7s cnoe crapoe enapaacnie: HeMet rane cea, venpaxa 7. Ho € 9r0r0 wpese ic koneNoe cnapsogene 8 aparyncxsex nomKax hoctentenio crani samewnrhsnerxoranaiepic ‘xs oS passe Orononse cocronno ua myuqurrysnore We xpeusensuoro oronosiet ¢ ovonesasi i He- oyauxa. Penn orononss, KaK mpanio, #3 OTABMHBAANCH eMHIKON Hes NepHEHOH KOH co cranbitol dypuitrypo (upsAaKi, Kom. a, uenowRs, myMnuITYR, tpeusem). Ykpaue uot myuauryxa warorapausanse Hs 6pouste seen nao6paxceniie woponenckoro Bete Ocuony nerKoxanatepuitexoro neureperoro ceuia cocranaaa sepenanmst news. Mews CocrORA 93 psy AepeBAEIX AYR (3B)% MO: Tryrax nepexianuan — auepxy Ye, SHH UM Pe) Koropée xpemince x Bye HEMHOrO 130 "ayrun tomas (Goxosu aomesean). Mexny {YkaND HATATIBAER NOR I KPERICH Ko -xatuit pests (xumen). Cay x nomeas 2eH- ‘tea KpemUmce Ae HyKM — NpOKNARRH 3 ‘oneroro notizoxa. Hicoraa nyt Mor npex canner» cool nonoTHAMKE NOY UIKH, Hab ‘ue KONCKHIN nonOCOM HANH lepeTEO. BNeCTO onOW H HyKOB Mor HeHOMSsOBATBCH MH ‘cro oseubero soinoxa. Beureperoe ceo Oain0 ie rpasownposao noua CHANEL, TaK Kak eActycrono nomagy Wt cetow sateOe® MPO: cerpancrao ans exoGopworo pnicxenix posaya Koxcanate oerpat upucrétmann y nepeswe ayxsc cea, Yewonant — y sage aya. Secs oxe dpincuepouanes raxnennsih pewen> (KO a TeTaA, onWIM KoMOS HaxeDanuTaROR Ha Penmuy xBocra nouags), npesorapautanmnt ‘noonsaniee cota anepex. )Kenesue crpene- a mpyneumnanien K ny Taman, AKA KOTO: pox perymuponaacs ups nosouvs wera ‘hun pk, Ilyana KpOWACh 9 KOI Ha "ypambuoro uera x uponenanttes » otpeperiet a nomkax sewsnxa. Hognpyra narorannina- rach ts nownnx,enbxonbet nyo HH KO: -xu, Ome kontovt ona punssipanach x pa Bolt none newsuxa, ana apyrom oxasaach paxort, c nowousio xoropon mpucrér ‘nach k KOMAHOR PewtettHos puLcrpyre, 8kpe- ranéno a nesost none. Hognepcbe (pest, ‘oxpaTunapue Fpyab nouasu a He no3vonEs: Pagosod Faapneticroro aparyncxore none 1815 Pacepawennan roasiopa Toner AK. Mona. Maplex, 1815 lume cenny cronaars Ha xpyr) soikpanteaasch tas epnéoit none, Jaa Goxomisx pentan tpt rérusaren x nepenied aye ceana, a cpesst enews, mpoxoys MexAY lepenHe HOF It ‘orHoro, Kpenves x onmpyre niay.Thovepx renuixa TON BaRbTpAM YkAaABBANACH cHO- _xetiaN Buoe Nomowa 19 HexpanieHoro cyEna ‘Bamerpan uiWteR Ha cyKHa MyHAKPHOFO tunera c saxpyrenmns yrnano Ha nlonka ‘ke 10 rpy6oro xonera. To nepuserpy pankrpar O6uBaNCR BLANYIMKoMI H HoROCOM HS pHOOP. ‘oro cya up 2 Hoa (oKOO 5 cx). ‘Yesonasnenasca Ha rpy6oro ceporo ey ‘na na xontovod nonksazke. Kpuuka YeMon fia aacrérumanace na uevispe oGriciie nyro- ius. ra eranb KOHCKOTO cHapHARCHIIN Apu ropswimanacs nloneps paxsrpana x ajel ny se cea Tpens epee KOXAHEINI PENNE Enpmxkkabin, Bomuchipaestsh epuon Apary aM ienonsopanncm 18a Tia YeMoRaKOs: ‘unmmapeteciie, cxonmete ¢ 06pastastt mp NATHAN TIAN TYCAPEKIIX M ynaHEKIOX OIKO8, i mpawoyromatse, xpactpexoro o6pasu, “TopGa w dyparcnia eax miitHed m3 py oro nesenénaro xoncTa. Korenok us AyAEHOMt ‘Meque wii micTOROrO HRENeRB, MOKA TO- ovHaHiane NexHOM, GyPaWHIL apKaH Kpe- ‘nun 3a cegoM € teBO! cropowts. Onset aaMemamick weaay Hepenweh nykol ces I npmcrérnyrof x neh cesta uitent Tlo urratane exxroMy paryay Honaranoc a rucronera, xova, wale Bc2"0 OX 6311 TON ‘xo oyun (Pasmentarca 8 enort onscrpe). Osi ep, yttep-ogstepe 1 Tpy6a¥n, KaK NAB ‘no, Meno ssa aeToneTa. KoHcKoe cHaps -xeue ouatepos OkiN0 Tew He, HTO IL ¥ HO: ‘nx "HOR, HO MornO nbiHONTsCH Hs Goree oporux searepiranon w orauvarnen nyse lorkenko, Hanpnwep, seraannveckie Nera uc orn Gar Hocepeb pens wi Hosono: ‘entnat, Kpane Toro, odtyepas we ronaran ‘a NHB HORNA wbIOK: TOPO, pant AK, ARAN KOTETOR™, a Aomop osipaxcaem Grazodapnocm 20 hnowoue u Koweynemauu npa nancanin ‘emamou u nodéope uxeempamusnons -Mamepuasoe: cnequanucmas no eoennom ‘ucmopun u ynupopne TLL Anéxuny, ‘MB, bopucoey, A.A. Bacuroesy, ‘@.A TIpazonenxo, A.10. 3amupe, HB. 3y6x04y, Al. Oyfacay, T.B,Ieanxoay, TOM. HOpoay, J.C. iunoays compy naan ‘aprusa ws06parernit Tepwaneroco uemopueexozo aysex (Deutsches Historisches Museum) Kpucroune Xouepune (Christine Hollering) 1 Anne-Jlopme Kpayse (Anne-Dorte Krause) 7 om Hicks Rag. 8 len Gabi er Pech hac Eingn 1790.84 91 " Tas Op ce 8118 «wens De Iieriintchen Usiornen 1753 {PM Band I> BerteneTeuppen, Dorcnund, 1984 S513 Dor Ema The Cory Beg fen of Feder the Great TSC. Ail 198. P5214 clout 6. Die Kampandsngen Se ean Aenburpc Pretiachen Armec Bern 1054 Bd Spee Hoth DF der Go und de Ualormerang der preaches Armee om 140 is 20 Cnajid WEMXTAY3 + 56Covsnuru u npomusnuru 1786, Wien, 2001. § S640 Mena A Dl Are che is Gdn thes alien Be tins ah une Rein, Ags 908 § ine SMichigtiger GF The Possin Amy dung Naples tie ware the Sater colton ol at Cheer Din one. e-3h Sb Me Pranian hem "6 1a. arg, 208 bb SP Eoin Gre Wedd EY. Op cS. 76 Ba A Bg Unormdelatn90-72, 75-9 Hal Sere gr Eon Gest Nene Kay E"Eiunderundntig lore des Koigch Freier Dryer genet es Abst ron Freaen Latha) Ber 1098 8 34-354 Mia Gece der Bkedang nd Asst det anil Preatschen Armee inden oben 1808 ie ier eS er Op Ps ter Rehnents Bein, 35S, 36-365, Crmanmune pase naanepce at hap Panoso” Sananno-ipyccxoro aparyscKoro rnonxa Ne2. Packpawenan rpasiopa Tanorpadiae KB. Kenta. Mapix, 1815 (rues ouniy xynoxnina, rp pacepace omensauero Genuh npwCoprkin moran 20 nna wa nes, 99-28 wero Opa CraN cnoroeteraogare PesicxoMy AparyNOKOY omy Ne ect cp — prea unr See eee a ee SORA, Mane cl Prat Cn ibs Son tt « Blots Gi x re ee tr SSE tiny TN Nc tbe mein tne + HME a ee 20 Ei 8 ds mh mw tai ee pes ts ot fone Sa eee ai stat ee ch ma oe es eat Si et npc ean ne 8 nae it fue i rr ond ein Uren: Meer heus gu oe ea ioe Soe Gs ae SS ied Sen sine MER fea nah nop oa. 98 eh ie a ne ne os AISA Pagowal npyccxore lurosckore AparyHcHore rnonxa Ne3, Casapexni wesonexep waperpmicxnm qparyx. ®parwest cxpawenvon rpasiopus ranorpadbu KB. Mer apn, 1815 € "adda A. Op. 5.156 S76, hla A. Ops. 26, * Br hha Me wd Ton | Ui Pia P Ope Bd? 80 sonia 1S ance pennncnasocy agers ‘Tons na sGonsue pan npmcyrre gponn shite Op ots 36-3 Prtoh POpch Ba. 8 383. Kinuee G Aleache Milieblieiungaiecha. ‘Gunbck, 19ES Tl 3578 lng Cash Ae Beledang evan und Ansrstng des Konig ich eeu Hees Te 2, Wena 1806 8.136 Mi Apc 8.32 ha As Ope § fie © op cs. 72-7 Pec op 8.2524 ‘pcre chG, 2000, C174 S13: Kl Op ch S°F5-Ho: Mi A Op et 8.180: Miler H. Dos Heer ‘sen im Brandenburg and Preen von 160 bs M06 Die Bewaemang, Bein, 20015 18-188: Prick 2 > Kpramon A Shan cow. C. 192,198 Kling USS Allo A Ope 19. ‘King ©. Op. 83 hls A, Op. 168-170 Kling C.Op 898, Mer Op. ot 155-16 ME opie th: Danek P Op 2c B42 8-50 * Kling €-Op. ct 8. 94-98; Mie A Op ct § 183-164 Pian POp ct Bd. 2-8, 34-4 Tye serapnuee ry apyena aps yas uch Fofrentrompte cntrie ov noted. o6paion re aso OF 30 onvaSpa 181? two fet poe » Patch P Op ct B25. 15-16 2 Kling Of. ct S 103108, 167-175: Aa A Op $1185 Peek P Opt BL 2.5. 29720 5-157, 1 Pech Op ct BL. 1795 Pesch POp .B 2. 21Boenniax cmapuna «Baece orpesen panonep nei-raapyan Haalioncxoro nlomka ‘Tpogue nanan. "Toapumip iocrasim wax iN cell KaMeth ROCHONHKAHDE ICH «ero, oataneonannok Bepnocrito, Myxecrpow a Yecriioy; Gea tar: Ha naxorraike — Gponsosni stsep 5 Harypanbayo nemmruny, Hwomes- xa () spenen, (Jloncxo onacraips. ‘Moerosckutl nexponone. C16, 1907, T: 1. C. 489, is hopmyaapyoro cnmcka Mlei-rsapiom Mssalinonexoro noma, ‘Por Ero Butcovecrsa MIPANO MuHa. 1816 ‘Tpoxpus Htsanon cu nanos (Or poay 44 roxa, Pocry 2 apuninia 9 nepnixor. JOM Gen, Hoc no- pencraennai rasa xapne, onoch cerno-pyche. Hts pects TTexom ‘xollryBepri, Bemsnonyi(xoro yeaa, epeni Toxons. Beposctone ‘anit pasocnasnoro, B cayx6y nerynun pegosuin 8 Canxr-IevepSyprexatt rpenanep- cxuit nom — 2 antsapa 1795. Nlepesenen » lefe-reapasie Vwaltnos- ‘rat om — 2 ara 1800, ‘Bnoxogax u jeaax nporun wenpusrens naxomvncs 1805 nos6px 20-ro m Ascrpuu nox Ayctepmities. 1807 sno 2-r0 2 Tpyecant pu Opusranye w aelicraerension cpaxce, re KORT- ‘xed! #npanyio wory tepenon, 9 70 m nonyroin sax ormea Boeitaro ‘opmena ep. leoprn 34 00742, 1812 sapra c 7-70 8 noxoxe no ropona Bunswo. Toro > roga aBryc- ra 26-ro 9 Pocciot nputcexe Bopomno ® Aelicroitrensiiow pancetta, ‘me 1 pater » mpasyo nory w 1eB0e rite¥O, 8 neBy¥ PyKy Hepenbmat 58 970 H narpaxen 1BO/MM MATOBANBEN Ma SHAK OTAIHIR BOEHHOTO ‘opaena ce. Feoprix no crapniemy oxnany: w mpi orcryiaeniox 19 Mo- ckpit naar Goin B eH bpanmysan, re m KaxonicneR 1813 r Mal m0 {e weno, NpHOIix B Honk K ropony PexenGaxy ui Ines pes Bo- reato p Caxconno, [1813] aaryera16-ro mpw cexesuat Tupi, 17-r0 4 18-ro » Boressut pu Kye » neicraurexssion cpaxenint, 32 ro w HarparxneH 3HaKOM ‘tmnt npycexoro Keaesnoro xpecta u cepe6paoro mezazn’.B Car 5 awrranc a wornne rpevenepa Mrs. awatinoscxore nonxa ‘TH Maawoga 8 Howton ‘wonscTupe, Pucynox KM. Pabyea. 1206 ocynaperaennsit mysen AG. Ayunia ‘penanep nei6-reapan Vawannosexoro ronka w 1813 roay. Pncynox newasectHoro xynoxnina, ‘ten verbepre XIK 8. * FMM A.B. Cysoposs 22 rujud: WEUXPAYS + 56Boennas cmapuna , My 189). TVG 67-16 ae Gua to Stein ananrnaerpasypeconstomanCneabdcresnant oenenie Gopsare «KAY BoMtcRANI ecnpocrpausiorce neposTHo mogsit weGrarouanepeMinst, Pa Fo poaa cys, He waetouyte wr Maefiero ocuonatiis Ht covePIN "Bporunuae aikas mpanieTemscrna, rovopAr o KaXvx-To UTX OamsHBC yuaupax, xoropue 6yayr nams oduuepan, 0 Tox, #70 odtepa 38° "Bpenjaior esr na npocrarx wapoosucxax, $70 ofbimepa de aMeIourNe cocrosmict 6yAy yaanens 43 Taapaaut m snpea 6yAy npuonosaen, 3 omyro ronao Goraraie i ro npesocxosirrenscrao KOMAHANP KOpnyca yBepeH, 70 8 sieae cogpmuepos Trapp ie sorte croms erKowsichenis,HrO6 Rept Hht- |ayuxan, Koropale 10 cBoeft HecooSpasuocTs, He acayactsaiox onposep- ‘xen, Suatareniise cyven, KoTOpue cBepx wanosania oTnyeKIOT- (x mpasirenscraox ycxsnowrTenbio x ScOMOMeCTHODAHLAR HenOCTa- roumas ofmepan Tsapmint,npapniza mpxaszmize ana nonomensea ob ‘Repos myst aocmrraxxavox Boeno-Yue6ubix sanenena, on cnosow ace ReicroMx npexciero H HacToRINerO HaYaRLCTBA, HenOMAD- ‘mero pom locynapa untneparope, nora cnyattrs eonpoBepSihibt {okasaTemcrpoM Toro, #70 pabirreNBcTBO HEHUT He GoraTCrBO, a cry 6y, sro oo aaer acnowoufecrBoaanite HegOcTaTONHIIM He TONDKO 34 TE Acar, KoTopme sue cneras, a 8 nageneqe Oyaye wx sacnyr. Kan uit wa enyrcanee tomxen stars 910 H TlOMURaTD, wrO GecHecTHO Me ‘omxo pacrpoctpatiars ma ew We ocwonattiie suenysncn tenets ‘nporun gelicranit wavanscroa u JOnyexans Apyrix rosopies oxoGHe enenocrs 8 ero mpucyreveast, eam vecrs sacrasner oguatepa HopO- ‘aot Peryraupeltepoero TOBaputa K SaNHIIaTD eFO cHYae KYA, ‘To HH Aaet eNy ocraparocs PaBHORYUINLIN k KAeBETaM, PaCHpOCTpaHs ‘Conepakaie cero unprynspa no mpyasaxico Ero Tipesocxomsrent cepa xowananpa kopryca nero veers Bate N exerart wapecrasan obs nuepam Baw rogsen0scrmentin, Tlonmcan: renepan-ansioran pags Bapanoa Depo: crapunt ammorait ura6c-rameran: Hones IRMA. ©. 16243. On. 1. 890, 44-4406, 4, Savopowian ronan, Tiybnuxayus B. asosdoea "Tampere ae oioacin obep aaapoepenctepe Oraeiro apse rap je, rnepornops All Kapuons genypaceyseaoesepy lata crsenore ‘apiece nope (ews PEBMLA.O.1643, Om 230-43) 2 Hisnewere a orton ATL. Kapaosa cxeaye, sv tpeyeap Sun pasocma 2 Uleaar upachex spnunon 50 N13226, 2.8 tapes aKa ‘o15027 3 apenas saan N13228 21 Hoa 1896 (PTBHA 16283, On 1 390.143, » Meet » mux Tnayren Hana Denopon (1794-1866) — renepar-axnrar (1885, renepar or sasanep (1886), rourkyp Oraennororeapetenro Kops { 26anyern 160 S0sarycra 12 « Bapaten SayapaTpoguonir (811-1584) —renepur-axmorene (185), resepax or ‘asrepu (1969 rexepan sap (BSS), tans rab orenoo reaps ore sopayea 1855 no apes 1866 23Hwocmpannere wedicmea Pycckue noakn zepmauckux mounpxob 5-it nexoTupiit Kanyxckuii uMneparopa Bunprenpoa I nonk Cpe repsiancsatx sonapxo ojieitbte Wonk w cocrane pyeckomt pwns, Biotsrenso I samioraer o¢oG0e ecto, On crair Bropuiw nocte eBoero ‘ona pipysa-Bienbrenista impenerasstrenest mpycexoro KoporeseKoro ‘Howa, Haanaviennbin uledbon pycekore honka, nocranitn pexopy npebbinania na Toit JorAHOTH: Ma NpoTsPKEMON 70 er tesbernowa way Karyacckson ponies 22 wapra 1797 c'. » Bepni ne o Guan 3 anpens xpeuiéu ax psi, ‘@puapiex Busrensa Fopsnt. Tepsite ypo- or noeinof eayix6ia npuat nonyenn B 1804 1806 re, yunrrenanen ero cram yirrep-odbumep Garannoua Tleit6-roapyvn (Batallon Leibgarde) B Yayoi epnoit wnineparop Tepsanin Benue (Bennstein) w eavadeGens Kne- pu (Clery) a nonka ou Menneuopoa (Regi- ment Mollendorf). [powsnoxeroo Bunerensaca ' ogutepitcocronnoce | mapa 1807 t 8 Ke- vureGepre, w 22 mapra ow nonywnn narewr Ha "unt nparopuuixa Tleueh reapainn (Garde 2 Fup). 24 gexabps roro we ron nant Boni reba Os mponssené wo cexynnerenatrs, 12 mona 1813 rnonya nn npenbep-nefire- ava, 30 oxraGpa 1813 r.— xanerana, Tora 2xe ero ore, Kopor puapyx-Burorenss II, Paspeuut eny ywactuoxar» 8 woftue ¢ pan ef Tepnute xpyriins e700 8 noentot apse pe Biuzsremsa crano cpaxceune 15 (27) eopa: ‘814 tpt Bap-ci0p-06, 31 Mapra 1814 npyoiy Bunsrenaye nexymen « consn nofiexamn w Taping. Cayera ana ecaua, 30 a8, on 6ain mpousenéi sai purse? anryera nepurynex ¢raaprseit » Bepnn Vines XOXJIOB 22 mous 1815 sno rane dyaunépuoro Garant fowa I-70 nonea Tlemeit roapayon (Fusilier Ba taillon 1. Garde-Regiments u Fup) upuu cxo- 3a buletymA B noxon uo pane, 13 won 'o ropot pas ncryminw Tlapsox 8 oxrabpe ‘epnyitea 8 TIpyecivo. 1 ausaps 1816 r. Buy en cra nepaven xostanguspow ITTerT¥cKO- +0 rapuliexoro nananepworo Garansona (Stet tiner Garde-Landwehr-Bataillon} aansan ty oPaWOCTE slo JNA cHOETO BFYIHIEWIE Ha Npe> {ron — 2 aap 186 30 oapra 1817 «Bie ‘exo Gut npossnenéa # nonkopuanK, 6 anpe- ‘ng Toro 2ke Fona HasHaven xoManguspost 110 Geranvona I-ro noaKa Flemest raapsun, a6 10 tia wasnauen lesbos 7-70 nexorioro nomka (7 Infanterie-Regiment). 28 denpana 1818 Brnatensat cram xosansuppox I-f rnapaciicrot nexoruoit 6puragus, 30 wapra 1818 r: mpowsne- én renepan-majiops, Ia 1820. nasnaven 24 TEMXPAYS + 56Mnocmpannere wedcmea xowatsanpoot I-R uisnsit Trapstelickoro 1 ¢pe- nagepexoro kopnyca, 22 napra 1825 f. — xO ansunpom 3-r0 apwelicxoro Kopnyea, 18 0- vu 1825 r- npovsnenei w renepan-neltrenan. su. B cettrape 1835 Fr. npytnit Konaninonan CCoontos perepenot xanarepiticxon sxniaier ‘Bo pest pyccno-tpyccrans waxtespos toa Ka- ‘ext 30 sopra 1838 rou cra Kowanuepoxt Toapgefiexoro Kopnyea w renepait-antcterro- pos 4-i apwericxoi tpynmas (7-1 8-H xopny. 3), 30 wapra 1839. wannaen renepan- aces: ropost 3-H apoeiexoit rpyumc (Sit 6-5 ap- efienvte Kopuye). 7 mous 1840 yep oreu, Bubrensa, xo pom Opiaprx-Bunsrenvoe TIL, novsad xo- one cram ero crapunni 6pat — psp: pwn Buneranent Mpyeceni RonwoonnK ‘2 bopmo werpa 7-ro nexorvoro nana. 1817 Vurono Tox pm sunazen 8 nopwoa, Kor Guin wasnavon werbostKanyxcrore nexorHaro ona (beepans 1818.) \uneparop Bunsrensat a mynaupe So nexoruoro Kanyxcroro nonka. 1874 f Pacapawennsie nurorpadn no pucynxane Mioagura Byprepa Buprenbat IV, C toro >ke Ms Byayuyn Hs hnepatop cran watevonarocs puanes Blut eapwow TIpycexsne 10 ceura6pa 1840 fom Gui1 nponsnenen » renepanst or mudanTepmt, 18 suapa 184) wasuaven nasecrunxow To: separ Bo apests pesomounonunrx cobsrui 1 epoanne nputns Bumsrentss 9 wou 1849 Guan wasnasen Komanayuj OBI tite kopitycon ma Pee, yoacraonan n 60. ax npotus pesomouuonsiu soficx # Bane ne soxepxan pay noGex Hay wit, 32 470 24 sions 1849 4. Gun warpaxkaén opaenos Pour le Mérite 1 mevancn x opaeny Kpacuo. 0 opm L-ro m 3-ro xnaccos. C 15 cenra6pa 1849 f, Bunbrenbo Gwin woeustan FyGepHe Topo Pefuexof nposmuyin « nposwauiin Becrdaatus, coxpate kowauxonanine 193, novickanie Bagene m ®panxdypre-na-Mai- ne. | apra 1854 on Guin npowapeaén o rene pan-tlojkonuotxic nexorws c pautros renepa ‘enassapurana, 10 oxra6pa 1854 1. naan ‘te ryGepnatopow Maina. 1 napa 1857 r, sen 5O-neras cays, Busrenoat Gua 1a stn mesos 7-10 rycapcxora nonxa (7 Hi saren-Regimen).7 oktA6pA I8S8 r, locRe 70 +o kax Opugpits-Bunaremac IV 1-38 Goes su yrpavin cnocoSuocrs ynpaasars rocyaap. eroow, Bunsrenia eran mpunyest perenvox, fnuopss HW wioKHe sms Nexorvoro NpwNua Bunbrenema Mipycexoro noma. 1818 Anne SK. Brown miltary Collection, Providence, Ri Boownan xonokui 300 C.K. Bpayn. Tpoongone, Pon-Annens, CLA 2.2 auaps 1861 r, nocne emeprit wonapxa, ricrynia wa npyccxutit upecton. Kopoxaniia cocrannach 18 oxta6pa 1861 r.» KenrcBep- re. Bo spesa upannenn Bunrensata 1 EIpye= cua ogepxana Kpyniefiuste no6eqy — Ha Hlaunet » 1864 «, Ancrpuet w 1866 r-1 pas tuwelt 8 1870-1871 rr. Barnes coer cu crano fponoarnauenste soccranonneniin Tepstanexon wpanepiay, cocroasineeca 18 sit ‘apa 1871 r.» Bepeamnexos apopue, nox cre- namic ocaxqennoro Mapunxa. Tpycext xo- ote Bunnreass 1 Gian uponoataauen rep- exuae notteparopoxt. 9 mapra 888 faa spavop Busrsrensot | ckonvarc. Bienorensac [61am werbose Mora HonkoR cnoeti w mnocrpanx apart ‘Fro ona Tew us — ¢2 sea 1861 Es Koponesckoro rpetiazepexoro nonks (2-r0 Sanagio-IIpycexoro) 7 (Kénigs-Grenadier- Regiment (2. Westpreusisches) Nr?) — € 6 00- a 117 €; 25Mnocmpannie wegemea ‘eR6-xpewanepexoro nomta (I-ro Bpawsen- 6yprexoro) N°8 (Leib-Grenadier-Regiment (1 Branderburgiches) Nr8) — € 2 asapx 1861 1; 2-ro BaueHexoro rpewasepeKoro noma {Yoangparop Bunsemaas 8 1D (2. Badces Grenadier-Regiment «Kaiser Wilhelm» Nr.110) — 9 anryera 1857 r5 rronxa Tap ato Kop (Regiment der Gardes du Corps) ~ €2 snap 1861 t3 ‘TIei6-xuupacuperoro noaxa (Cutescxo- 0) NIL (Leib-Kirasier Regiment (Schlesisches) Ned) — €20 cemra6pa 1866 r3 I-ro Mlet-rycapexoro noma No (1. Leib Husaren-Regiment Nr 1) — 2 nunapa 1861 2:r0 Ted6-rycapexoro nonka M2 (2. Leib- -Husaren-Regiment Nr2) — co 2 nuwaps 1861 3 Koponenckoro rycapexoro Honxa (1-10 Pecxoro) Ne? (KBnigs-Husaren-Regiment (1. Rheinisches) Nr-7) —e 1 auwapa 1857 r3 ‘avapexoro 6-ro nexoT#oro nomka «Fane parop Bicnbrexnu, xopons Tipyecis (6, Infar- {erie Regiment «Kaiser Wilhelm, Konig von Prew- Bens) ~ ¢6 aupapa 1861 13 ‘caxconcxoro 2-r0 rpeuanepeKoro nomxa 2101 «Msteparop Busbrens, xopors TIpye- ‘es (2. Grenadier-Regiment Nn101 «Kaiser Wilhelm, Konig von Preufens) — c 9 cenra6- pa 1868 moprenGeprcxoro 2-ro mexorwore nom xa «Dtuneparop Buaurensat, kopons TIpye- ‘ate 120 (2 nfantrie-Regiment »Kaiser Wi- Ire, Konig von Prewflen» N20) — © 4 sap- a 187115 Ospnueperni ananer w nnevenoi noroM omni snnow Mexorworo Mpwmua Mpyccnoro, onva, yroepxninneie 25 wonn 1840 rona. Pucowan xonayxrop Orour * Veropmecice onncanne onexa ' wooppmernn poconicnnx worex 4. XIX. NeB4 BMNAMBHEC dent Ha anoneri Nexornor® Npwua Fpycenoro nonxa * Poy! obuynaypoeanua v acopyxenin xpnepoe HneparoperoR Poccaicxa Apu (CN. 1844. Paapna 8. vcr WV. TB sowovo cryxei MO PO anerputicre $54-ro aenepcxoro nexoruoro nonka «Bua enna I repuauexic saaneparop, xopons IIpye- cio (34. UngarischesInfarteri-Regiment «Wil hhelm I, Deutscher Kaiser, Konig von Preufen) — 10 oxta6pa 1841 r; 10-r0 Fyeapexoro nonxa «@pupux-Buns- sensat Ill, Roponb Iipyeennt» (10, Husaren-Re- iment «Friedrich Wilhelm Il, Kénig von Preu sms) —€ 18 oxva6pa 1873 2) 'B pycexoft aps Bunarensat I miedierno- san nag rpewa nonason: S-at nexoruiat Kaayacrane — 6 deapa- se 1818 27; (Canncr-Flerep6ypreni rpenanepenuss — 5 mapra 1863 £4, 352, 26 nap WEMXT AVS +56Unocmpannere wesicmea Cfuyepcs anoner Kanyxcxoro nexorHore Ero Benmectea Kopona Mpycexore nonka pensenew, yraopeaennii 22 wapra 1861 © Obpasuoesst pacynox * TS seuieooi enyasui MO PO 37-4 aparyxcxins Boewsoro opaewa — 20 eapana 1871 1° Kazep uaten Kewao pyccxiexHarpan: op- se Ca. Teopris 4 cr. (noxanoRaH 21 ep- pana 1814 5, npuxas or 3 anryera 1814), we ‘amb manors Berynien aprox (18 wapra 1826 r), opxen Cp. Brazonnpa Li cr. (30 a8- ryera 1834 r), opxen Ca, Feoprin Iter. (26 H0- 6px 1869 r), optena Co. Antapes Tlepsoanat- Horo cp. Anexcannpa Hescxoro®. 3 beapans 1868 1. eny 6tan noxkenoBay 3HaK OTAIH 98 50 ner 6echopowioltcnya6u a 8 1878 r.— 1 of ace sa 3a 60 ner Snaxomcrso npunye Buinerensa c Ka- AYRKCKNM HeXOTHHIM HONKOM COCTONAOCE 15 27) enpans 1814 r, no wpens eparxentin pw Bap-ciop-06, cranwero namaTmne KaK AAA nonka, Tax m WAM eto Syaywero Wega B pasrap Gon npycexit Koponb o6patin ait Dane Ha pycoRi nom, saranaBunnt Host ‘uo 8 sumorpaawonke Ha exoNe xonsa H Ha: XonMDUIIGICR HON HeKMOHETENSHO CHEE pyaceinota i aprivoepaicxan orwést, Fon Hyasaiien 8 nonkpemewo1, Tex Gonee ro sas Hero exonnToce Gomi Kom¥eCTBO ppaneworx,FIprxas 0 nonxpenitensi Oxit YoT~ Sac OTAaM, Ho KOPOM HOEMAA ySHAT NASH eon, Aepacanieroca TONS HOXKambHAE ‘O6paaow, @ TAWKE TO, K KAKOMY MONKY MPH ateaint panentie, waxonutaulnees MOM ero -npupierwes, Batacibere 37000 uopytncBo. ey eainy puny Brsrensuy. Tox enpes ‘eitexint ofnéxe Bunsrenba HockaKAA K Nn xy, Hautén » crpow Homxonninka, orcamoto: tan ex, h-rownoct# muntonite Ropytente xoponn’. Haxojack npi nonky, Bunbrennae ran eunerenest Toro, xax m peubTensnyso Suonyry eparkenies, xorma menpiosren> wasn ‘ecibits It nexornit opaye Fenepar-nel- ‘evaura kuaa AH, Topuaxona 2-10, Kany kth nexornsif nowk esenoh KoWtrpaTaKort ‘ocranonir naricx dpannyacxux nose. Ka: ya GHlerpo cnyeTHANC® B oupar, oTHeNAD: Ni46. hucccrctiute ymupubern 228. Mopna Wb voga. FeagpatrApeamais Cprasinen PUCYHOK’ BEHSEWTO, Halipusrspeniesrareaue, Kaspwcckace Mnsronnnio b:0 Lerarecmba Kapace Mpyceraro nance fnuopennn anoner Kanyncroro nexornoro Ero Benwecroa Kopon pyeexore nora, Pca konscavino copa acopponnn oduuepoe vt ynpaanewh eoeimoro ezonersa, CT, 1861 Papen 3 fncr 13 nitancor Manenencxiex nncor, 1 p206pamcs a mtx 10 Kpyromy exary. Tononuom Garany- fu onxa Bo rane € kanitraniow flrogoscnis, eoaczauno yaapier no dae pamuyacxoit Spurage u onpossanyn e. 3a Kaayaccrson non ow noctexosas Morieiéncxitit, [epyexnit HN Apyrite nonks, noAepxannte NO mASHO- ny pactopsoxennto xopors dpuapuxa-Buy- renbora Ill orném pycckon aprianepuat, Stor omen cran nepertonnse 8 cparxeitni n #0 uvoront cnocobernosan noSene cowsttx BO- fie. Beaoeve auesnunee Bunureaust raK om 27Mnocmpannese wedicmea «Hacmynuna sunyma samuus, 00 opens omopoit senace nu Kanonada. Mb 08a No exananu na neous Grane <..> Mot npudas -uce x xpavo Bomewioeo oapaca, ede emosau dee yu naweny seruariweny usysnenune Yyoudenu, wax 2 Gamanvona Kanywcxoe0 n0%- tea wdym wepes Daruny, wmabin amanoea ne ‘npuamean na npomueononoxon emopone. Ho ‘mom snawimerno npeaocxodsr ux, mak xa ‘cx eo nexomia cmon nownru sdece ae. Kopon> tnocaan x Bumeenumetinyw denen exams ex sumo6e on sepnyn noax ofpamno, wo npexde sue am seem u npuas down mya w ob par uo, odun Gamaavon yore nowmu azoSpanca na foteniuernocs i narmxnyen npasco na yeKonp enpuamensexou nexomet emopoti Gamanson éxedo0an npacce. Tupasep ¢ o6eux emopon tmomvac cownuen, a woeda pycexue dows 90 ‘epunar, ua nascmpery deunynace sex macea henpuxmenvexon nexome. Mor nodysans, «mo acmynux nosevim, Komepozo 0m max cmpa- tuauce, uw Bamanvon Gydem carn yraeamo- xen, Eny neobsoduno Boo catecmumecn spa 0, sod smopottGamaroon cue e20 nodbep- ‘xan. B omom peanut scsevon e nyanunol eunycn aece xopnye Bumsentumes- ua, amaxa 6oina eceosue, o6€ mau nyu He nepecmasas wc npeeocxoduna yenexas o6empe: susan enasnne cums eparccxon nexoms no¥ ‘mu xandoe ROpo nonadaro 8 wen, exaxasaao ene pd, 1 @ KaKod-mo oMen Nox Youde ‘mi, uo nenpusene nocrieumo cnacacnia Bee ‘meas; ace mown xpueanu om padoerma, mar ax ont o6pamuuen a covepauennoe Bezcmao». 3a orauana n gros epaenn pun 5 ap +a Guo narpaxxaén pyceni opsenon Ca. Le lopria 4-it crencusy, 2 eué sepes nary Hel, Wastapra, — IKeneaisin xpecrom 2-ro eacca, ‘ero wus pro nosrnanien araxy tlonka Ha Maenenexue muicora onnako ona onposep. raerea upwneyéaion oue yeTavoH ie aHeD- na canoro Bunsrenbsa CCayera serape roxa, 6 (8) espana 1818, cocrosoce uasiiasense npunua mepos a. Sromy npenutecrsosan armerensa mASH Brinsrenbata n Pace, ao xpewa xoroporo ot couposoxaan coow cecrpy, npaaeccy Il OTTY, BoORHIBUIYID 3aM>x 34 BEIUKOTO KH ain Hanconaa Tlasnonia, porocras # Poccit eckonsso mecanes, npuniy BITBrEMA B Re- saGpe 1817 t-ormpasunea oGpario s Tipycci, Yixe nocne ero orseaga, 1 (26) xexa6ps, parop Anexcanap I wamican nicowo, ow mpewioxiin Bubrenay canon wupar Tonk, Uedpom Koroporo ol xoven Gia crate B orneruoye ress ua Bepsonta 19 (31) sua pa 1818. Busorensa supaxan Gnaronapnoer® ape 3a Taxywo sucoKyio weer» H coo6uIan, ‘ro sazpyauseres ¢ suGopom nomka, Tak KaK ice pycene onk ormsaiorex oyveNaKoHoN xpaGpoctno, savewnow xpacomor» 1 enaKoro Hace we Bunorennae cxenan su6op, sexoas ce Kanyakckise exons HoaKOst oF HOKE crate ulepost onKe, «xomapoco crasnoe ya ‘me «dene pu Bap-ciap-O8 eeeda demanemcn Ora eco nanan a ocsernocmu eu nome- ‘uy, mo eden amoaocpaxcent on Bx yc. fn suave kewanepa opdena ce, Feopeuns”. Ka nyacra ryunerepenitonk Bin copay nant» coornetcrenie c yxasos 28 antyera 1805 5 s ropone Tlonenexce BunencxoitryGepna re vepar-waiiopom xiusses Ypyconnin 2-1, cras tunic pais espow none. Jan Gopsepona x noka 6120 orsmtcneno no onwony 62a ‘ony ns Theroscxoro Codpitexoro syuaxerép- ‘kee HOnKOB, KOOpHe, SYAYT AOHOAKEHI eepytastt, W cocraBitmt HOD noxK, souex- nn 8am screxao. 4 as 1806 honk nocrysup cocrap 5-F nuBi2u 28 TEHXTAYS + 56Muocmpanneie wedcmea B wos6pe oro xe roxa Kanyxexuth non ucrynunn B nepotatm cBocitcTOpit« HOxOR, 1H genpaas 1807 xanyoeunt eMC nepooe te no. eppannysexu poiexant pit Bpaynesep fe, aaTeat YWacTROBAM ® Pane AYTHX GOED, B Tos soene 29 max nox KEwurcBeprom, rae ‘ea NOU Ha HeNpHTERS B UTR OF ‘ia waste wo pycenite Garapen. B espa ne 1808 & I-ft 2-f Garanbon¥ Honka w cocra- we Sf AMBHSI weryRoUnN B muBenERYO eH ngigyi, me MPH akTMBHOe yuacrae 8 Go: envoxaeierswax B 1808-1809 rr, w TOM Hree 3 epaxcenni 1 cetra6pa 1808 ty Oponatia. C22 despana 1811 r-nonK wwenosanen Ka ayes exons B 1812 5. KaNy>RUD cpa ch cocrane Oraenbiioro xopnyea TX. Bit renurreitna: 19 won y Kaaerian, 5-6 aarye 1416-8 oxrA6pa oa TlonoitKow, 19 HoxGpA y Cryin» npyricx tenax, B 1813-1814 re, fo nen 3arpanhUHbx noxoaoR PYccKOA ap: ont Wonk Ox w cparcenens np Thowene, Bay- ewe, pesnene, Hosnenaopde, Meine, Bap snopes w HicHHE ‘ans Kanyncxoro nexorworo Ero Benitocraa Koponn Tipyezxoro nena. 1861 ©. Anne SK. Brown Miltary Collection, Providence, Ri— Boorman vonexinn ‘nn CX. Bpayn cua ras-opmuep Kanyxcroro noxornor® ro Benwvecrea Kopona pyccxoro nonra 1 npaazninsnon opwe, ‘31 aora6pn 1860. Tlepestorss Bobuysaypoearint v Boopyen Poccicc msneparepexoh apa reeyaspn vimeparopa ‘Anexcasgpa Hivonseam, Terpaae Ll. C6, 1861, Ne 248, PEM 1-06, aon, @epusanmenyase 1 yeacrBo8an bo Bastiat Tlapioxa. 6 eppans 1818. nonk 6x anwexosat Tlexoraisa mpytua Biotsrenbya Mipycexoro. 20 was 1820 5-8 nexorHas sei sui 6a nepesiMenionata Bo 2-1, B® OcTa- ne MOM HaxOyHUIEA Ha nporPAEHIN BCef CH] ocienyioutel Keropiu. Ovepenvon pas nos Ky Mputiizoch puss yacrite B GoeRAX fel rawx 8 1831 F, wo apenstTTonscxol Kast vom 7 expans xanyacnst epaxascr nos To ombins, 13 Genpans — 10M Tiparof, 14 at — y Octponentat, 25 26 wax ormiaKcs no ‘pea xposonponstoro urypsta Bapurans Bo cenoxannefimen nowecenion renepan ensnprapuian xs Tlackesiey can: “Flu eR, nana, nu escoma ana, nu ynopneiiwan sauquma eapnusona, Hu cunenediau ocone xapmennat w paxemnesi ne Maen nu na Nunymy oemanosume mye: msennod amaxu nexomnax nonKoe Npuryes Bursceawna u Kapsa TIpycexux, nodepran- vx Bamanvonon Brsiez0 5-20 napabunepHo 20 nonxa, Bo opens detemouit 26-20 wucra noax EB. Ipunua Busseentoea ascome epost nonkas [iw 2d nexomnesx Ouousu san ‘Man omwanste waxanyne yrpentenus Bonn (On Grex us uucna mex noskos, Komopne use ‘nu cant mpydnat yoen a noxopentt Baputa ‘0, Ho samo w canoe Gaucmamensnoe yuacrnue ‘enodedes Tp» peoprawrsaigii apweficrom exons, 1833 rk noaky 28 auapw Onin upucoesn eu 3-8 MopeKoit monk, Wo ye 24 wax Ooi unit Lf Garamsou 3-r0 Mopexoro nomka 6.1 ‘ommrcnet enexiti sopexolt ons, a naaxtent ‘orryaa mpx6ou1 Hegapio snnsuinica » ero €o- ‘crab 6MbuDIH 2-f1 Garanbon I-70 Mopexo: ro nonka". C 9roro spenewor nonk On mpi ren m uiectAGaranbonmbit cocran, 25 sO 1840 r, wonky nosereno snvenowarsen Tlexor vain Tipymta TIpyeexoro'. B 1854 1. ws Gee {pounoornyckwix nitxtinx sos Oxi cibop> uponanit 7-A 1 8: Garantonn, pacibopipo- rane nocte okonwantn KpsbtcKo os 19 Mapra 1857 r, nonk Gun nasnan Kanyon ‘xan exorueim Tipraiua TIpycexoro, 10 0x rapa 1838. — Kayak exornsss Tpit ua Lpycexoro Perewra, 23 nexaspa 1860 1: — Kanyaxenae nexormuae Ero Bentectea Kopo- zna Tipycexoro, 6 anpenn 1863 r 18 4-10, 5:70 1 6-r0 Garamoiton tonks ian opinponsi Kanyxccxni peaepantit nexovunti ans, ne Pevicenonanat 13 amryera 1863 x Tlewop: ‘nat nexorunit oe. B tom ae Fony KARRI, pious nestrenboe yuacrue » Gope6e'c 1- scranuaniew Tpoxuencxot ryGepwo. 28 mapa T8641 on uaaatt 5-m exons Kanye Ero Bennteetma Kopona Mipyccxoro, 17 eapa- an 1871 t— 5. texoruuin Kaayxcxaint Ero Hoaeparopcxoro Koponenckoro Bermecrea Hiseparopa Fepnatickoro Kopans Tipycckoro, 1B 1877-1878 rt. Kanyacexieh ronk mpi van yoactue a Pycexo-rypensoit pole: 22 a8 ryera 1877 5. cpaxancs nox Jlonset, 27 anrye ‘Ta araxosan Sexéntie ropu nog ThteaHo, 0: Neca TEXEMWe TOTepH, 34TeM HaxORINIEA 8 Pyuyxckost orpage s uputcyrersosa mpi sauurninn Ulysinits B 1879 1 8 Boney edbopat, pobait 4-f Garanbox. 27 espana 1888 1. no. benewo w astern exonaniuerocarepstanexoro ouneparopa naceiobarven «aaceeda» 5-0 Re somite Kanyseckane Mteparopa Buuren Ma I noaxom. B ror 2e aed nooust wes nonka cran aauanunnin mpecron repitaicki ssneparop @puapu Il, oxvaKo 270 weers0 "ponsuimocs tenonro — Ao 16 mona 1888 1". Hocnesieit sono » weropiae nonka cram Teepran smponan,c navanont xoropoi xy ty mua caoero «newnoror sespa — rep Maticroro wsaneparopa Brimsrensata I Hastavenne npisita Baomrenssta wepost Kanyacexoro nonta one 3a coo ste sug a ero o6ueynsusponatunx: 11 anpens 1818 F na odumepciarx snonevax 1 novos Hansa ‘iio nobeneuo water» aeimen mesa (mre pul Pu W nog npyccxon xopozencxort xopo- ot): ¥ odpuuepon — sooros, y mean ‘a os — xéxrui, O6pasui norow R48 Hom ac Kopowoii « nentenen Hs oRénT0r0 cyk a Guim yenepxegent untneparopost 19 aaa 1818 1." 15 minape 1820 1. réwno-senéue ‘expactoit anyuixosi noon w nonxy Gsm Sanne xpactini, ¢ spent wenaenen ™ 25 oan 1840, no cnysas mpuaemtin mesos ‘pry Fpuna TIpycckoro, sesea» Gin save: ir nonishe — Tenepe ov cocroam na anrep PeP Hox Kopoxiom™. 31 exabps 1860 f nomy to 29Hnocmpannere wegicmea neneHo sumemp na Kusepax cyamant, @ of Hepa ode atau aoromee nemauyoe Ha ‘eopomounar u Gunde Berynienite nonkonoro wieda wa apyc- ‘yalt mpecton silops Hputkeno K HaMeHeHAD engereno uepponKn Ha WoroHaK H none ‘ax wiWos nonka: 22 wapra 1861 f OHH BA ovate yroepatents Wome picyniat (mpuka 0m oewnoro muniterpa 22 wwonA 186 F. Ow ‘Ro npexIicaHo Nipininte ux ox HaDnexaweny pyxoeodcmey.). Hopuit neusens npexcras: ‘oun CoO nanoxennte AYE Ha pyTa TEP Wie R nor npycenol roponencroi xoponon. Y¥ odpmuepos uindpponsst Gran watt 3020: ros, y MAI ston — KpoceNne, none. -xeiluote Kpaciast cykwom. Ler nowt anor reioron Gain cnevno-ci! 10 wapra 1873 a topenekax # a6uNarax MyHADApOR HORI ‘nos noma Oso mpuKasano waters Gene 6 oun nermuet sno odpasiy, yemanoanenno- ny On epenaidepenux uw apweticrx nonkoa une: hu ezo usenepamopenoco senuecrseas 4 an 1874. nexormne non, sxonnbute 8 cocTas neposix Spuray csowx husisiet (TOM Hue ze Sf exoritat Kanyaciit MK), ROM nov Gi aver xpactite toroid c wernt newarmiann o spaapery Macnanom xpackost uumposxanat (odpsmepar — auionerar € xpac ug nonest no60es)* THocie Kowunits ralsepa ero newnens Guia coxpanén na stonerax u orouax ition Honk Bcoorercrnion cwitcouasiuuiss tonenenest or 14 yp 1888. non Gao pentHcano ser» uuponny enttecyuecmayonezo ofp Ho { puaterow wigipoe 1 nod sensenenr" Kpowe ‘oro, nowevenin nociyaen ner, Buco “allt nonenenwes Or 12229 wapra 1888 ‘ve sia 69h coxpanens Roexexe 01873 r nevus jt Genebon Teco Ha Bo porixesynaupa. Oamano ye 1 on 70 Fo xe rosa ofepas Guin ronenex suse tia nyndupe nemiuys angie encom wi Ive, na aopomane no odW0 a unacax tro dee, © mune suas tens ynOup 82 rent wa eopomnunes™. Bentsen NoKORKO- ttoene naan Tepnot sarponot won were Corsenoflcanoro mers, Tleposie sane fe none uonyaitw ape 1806 © — oa Ge hoe nna inermns(€Gxposoaneexpecrox) Ehepns ApeDRavD, nO baa KORA Ga ‘ranson. 30 anryera 1814 © xpi atastett, mkt on Gene, Gate ean» Groat ape ‘ian onky ocrabneno to oxtony bento: ney anawent tana Garansow. 28 Gespanst ISIS omy omanonaitst saa Honor 06 pasasc seni xpecta REID" pes Kamit Tocrytueninne 81833 1m cocren nonka sma: nna wtcnaomanonarnc 28 en puis 11811 reopenckoe sac Kamicno "Sa etamue npuemmom Bapaase 25 0 26 ‘pea 1831 soda, noxaronanoe 3-n Mop. omy oawy 6 nena6 a 13 Osnuepss apuescnie noxoriunx ranks (topo cneea — 5-70 nexorioro KanjncKora Ere Miunaparopotoro Koponeactoro Bennecrsa Mumeparopa Fepwancroro Kopona Mycexoro nonxa). 4 wan 1874 Tepenens 8 oGnynsuposenn 1 Boonen PPoccnicxoi muneparopevon apie ascwecraUs Anexcenapa 874, NeS07 25 monn 1838 r. wa ananéna I-10, 2-10 1510 Garanboros nonka Sunt NoxanoeaHst Srexcaponente m6 neat (8 18056 ti opomponanne atx rpex Garambonon wa Chnawo nouien Garanvon Coguenoro My Dito oF eopamposanora 8710 Camere Fepoyprenoro Garenbowa ropoRows Ae)” 1868, nocaysanSO-neviaeavero weer Buasressa T nomanosan Kanyinexouy Honky coco nna na aan oo, 2701 3:0 6x Tansovon. Onn unit ropecToeno apyvexst omy » Kasay 17 anpenn 1868 1% 9 anryeta 1874 em yraoon (prad Mo BoenKoMy senoncroy 9 anyera 187438231) Gu nose reo ner, noxaToBatibe Kafs2pON Ha 3 tia Caner-evepoypreroro rpenanepexoro Kopoa Opvapmxa-binsrensa TI So ne xorvoro Kanypcexoro nonvon a svaKnapr [S-ronparycnoro Bocroro optena naka = cic tere c pycoxnsn opRencas neta fa cayua, onpedendnas anon” 17 anpens 1878 1 aa aonanenosanueoco- ennozo monapusro Sracooorenur 6 nazpa- Sy aa modeuair nyaceemenW xpadpocm, ofa Sawnie ¢ npodonscenue Munyeuen soiHn 1877 « 187820000 eotcxasu, dedcmeyouuoce 2 Eoponedcron Typuus, ry 2-MY Gotan ‘nan ion noxanonanstTeoprtenekte 3H Neti enaxtnchn «Sa asinue Moa 22 aye ‘ma 1877 codes 2 vin 1883 F pyKas0N MO boetouy netoscray 3132 Gano npeanica ho octane 9 Rao nexoTHOM MOMKY 8 a Secrne nonkonoro oxo 13 6ara7bontey avec pera no 8 erpoR ssochacs aa 9 bt nonKoBiX MpaBAKMKOD, 0 Bp ‘apazon ae naan open Co. Feoprin ittaniceetopesie corp pitkav0n 20 fo exon nenowerny 18848120 tor nepevers Sun aononnen napazabi 9 ucovafuien np eyrerm, conn nota pt 970M oxen 8a pany hops Se Sea nexorwun Kany cuss noaKon 1888 F noni repuancusssneparopBuab- ‘erat noxanooan omy ete oxy ney — ‘nana do Gatanona,Bpy¥ente Renta cO- roanoch 16 hon 1888.8 arepe rox Ci Sxpexon” (odstunansiak xara noxaAONA 1k ~ 19 monn), Bucowaltunne pKasox 28 apryera 1905 r,» nen ctonerero 901 ‘en nota, ey 60 noxaionano HO80e 6 ‘ele san € aexcaNaposeKol Oe ‘oft nentoi (erapute axexcamaponckie t= 218381678, 1884 Gren pent aars » Canns-Tlerep6yprent Kponeprent apcenay) Bapryete 19141 5-H nexoriteh Ka {yack nome naxoainc » coctave osaner ‘oxpyaenite 2-5 apa, Honore swan uno eco na oxpy Kein Hopanoput 30 jo WEMXTAY3 + 56