Professional Documents
Culture Documents
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
23.10: Luc and Emily. What adjectives of personality can you write down?
18.48 A meeting with Mindy (the nanny).
M: speaks in French.
M: Ah, American?
E: Chicago.
M: Ah, long story, very boring… The story and…Indianapolis. But the girls, they look like you.
Nice.
E:__________________________________________________?
M: No, I’m their nanny. (Speaks in Mandarin to them). I’m teaching them Mandarin.
E:__________________________________________________?
M: Uh…almost a year. From Shanghai But my other0s from Korea. Another long, boring story.
E: __________________________________?
M: uh, yes, of course, I love Paris. And the food is so delicious. The fashion is so chic, the lights
so magical. But the people…so mean.
M: Oh, yes, they can. Chinese people are mean behind your back. French people, mean to
your ace.
E: mm.
E: Oh no, Actually, I work here. I have a job with a French marketing firm.
M:_________________?
E: Yeah.
M: So you know.
M: Oh. _______________________________________?
M: ________________________________________________?
M: Give me your phone. Ok you here’s my number, you’re lonely, you text me, we have
dinner. I’m Mindy.
What cultural differences can you perceive from the French and the Americans in this first
episode?
What do you think Emily can do in the company? Do you think she can change the French?
Why? Why not?