sartorna, 1418 ‘Cuadro de moniaje-Cighenal
Licensed by AUDI AG
Cuadro de montaje - Cigiiefial
D anso
Para los trabajos de montaje, fijar ef motor con el soporte para motores FSI V6 -VAS 6095/1-5- al soporte para motores y
cajas de cambios -VAS 6095-—» Capitulo.
15,
1+ Brida de estanqueidad (lado de las poleas)
Q Desmontar y montar = Capitulo
2+ Tornillo
U Par de apriete — fig.
3- Cigiefal
Medir el juego axial —- Capitulo
1 Medir el juego radial > Capitulo
18
hips: app aldata com/alléatavehiclyhometvehicle/S77 19664SienginelEngine_21357imodelModel_7534/manufacsartorna, 1418 CCuadro de monte - Ciguenal
Cotas del cigtiefial = Capitulo
4- Manguito de ajuste
U 4unidades
Colocar en el esqueleto — fg.
5 Junta
1D Sustituir
6- Tornillo
1 Para las superficies de estanqueidad entre esqueleto y bloque motor
Diferentes longitudes y cabezas de tomillos
UW Secuencia de apriete — fig.
7 Tornillo largo, collar grande
Para esqueleto portasombreretes, fla interior
1G Sustituir
_Utilizar tomnilios viejos para medir el juego radial
UW Secuencia de apriete — fio.
8- Tornillo corto, collar pequefio
Para esqueleto portasombreretes, fla exterior
a Secuencia de apriete —» fio.
9+ Esqueleto
1D Con valvula reguladora de la presién del aceite -N428-— fig.
UW Quitarlo para desmontar el carr de destizamiento — Pos, para la cadena de accionamiento de la
distribucién
1 Aplicacién de sellante —»
1 Valvula reguladora de la presién del aceite -N428-: desmontar y montar _» Cay
10- Reten
1G Sustituir
11 Arandeta de ataque
Sélo en el tercer cojinete del cigtierial
1G Posicién de montaje: ranuras de engrase hacia fuera
Tener en cuenta la fijacién al esqueleto
12+ Semi
Para esqueletos sin ranura de lubricacién
1G Marcar la posicién de montaje de los semicojinetes usados (no aplicar ninguna marca sobre la superficie de
deslizamiento)
hitpsapp aldata com/allisiavehicleometvehile/S77 18664S/engine/Engine_21967imodellModel_7S34/manulaclurerManufacturer_S/iypesiALL... 216sain0122, 14:18 Cuadro de moniaje- Cigna
cambiar los alojamientos circulares gastados hasta la capa de nique!
Tener en cuenta cémo se coloca
A Colocar nuevos semicojinetes en el esqueleto con el color correcto > fig.
13- No montado
14- Semicojinete
Para bloques motor con ranura de lubricaci6n
1G Marcar la posicién de montaje de los semicojinetes usados (no aplicar ninguna marca sobre la superficie de
deslizamiento)
cambiar los alojamientos circulares gastados hasta la capa de nique!
1 Tener en cuenta cémo se coloca
1 Colocar en el bloque motor cubiertas-soporte nuevas con el color correcto > fig,
15+ Bloque motor
Par de apriete del tornillo de cierre para la marca
“OT” (PMS).
@ avso
‘Sustituir el anillo toroidal.
= Apretar el tomillo de cierre -flecha- a 14 Nm.
Valvula de regulacién de la presién del aceite -
Na28-
1 Conector
2- Sustituir el anillo toroidal
3+ Torillo - 9 Nm
14.- Valvula de regulacion de la presién det
aceite -N428-
tps: app aldata com/alléatavehiclhomotvehile!S77 19664SienginelEngine_21367imodelModel_7534/manufactureeManulacturer_SiiypesiALL... 316sartorna, 1418 ‘Cuadro de moniaje-Cighenal
AIT-10208
Aplicacién de sellante par:
portasombreretes, posicié:
ajuste
esqueleto
le los manguitos de
— Limpiar as superficies de estanqueidad de
modo que queden exentas de aceite y grasa,
— Aplicar los cordones de sellante -flechas-
sobre las superficies de estanqueidad limpias
del esqueleto, tal como se muestra en la
ilustracién,
‘* La ranura de la superficie de estanqueidad
debe quedar completamente lena de sellante,
'* Los cordones de sellante deben sobresalir
5 ... 2,0 mm de la superficie de
estanqueidad.
= Colocar las juntas -1- y -2.
— Comprobar que los casquillos de
posicionamiento -3 a 6- estén colocados en los
lugares del esqueleto que aparecen en la
ilustracién,
Als 10488
Montar el esqueleto
tps: app aldata com/aliatavehiclyhometvehicle!S77 19664SienginelEngine_21367imodelIModel_7534/manufactureManulacturer_S/lypesiALL.
406sartorna, 1418 Cuadro de montae - Cignetal
— Sustituir los tornillos para el marco guia.
Colocar los tomillos largos en la fila interior del 3129168 71528 30
médulo portasombreretes,
a
— Apretar los tornillos «1 a 31- en 3 pasos, tal
como se indica a continuacién:
1. Apretar los tomillos a 50 Nm siguiendo la
secuencia 1... 16-,
ND
a
:
socuoncia tte. ig Ss
3. Apretar a 23 Nm los tomllos para las R19
Aare 023 ms trie PS aon ie
ei bloque motor en secueneiac tT 3 eg
e “| ‘ol
& ey fg 2"
102 19 a 4
ei
|
Als10413
Asignacién de los semicojinetes del cigiiefal al
bloque motor
4 Los semicojinetes asignados de fabrica al
bloque motor tienen el espesor correcto, Los
semicojinetes llevan en el lado un punto de color
que indica el espesor de los mismos.
¢ La correspondencia entre los semicojinetes y el
bloque motor esté marcada sobre el
respectivo cojinete en el esqueleto
portasombreretes con una letra.
A13-10057
Letra en el esqueleto Color del cojinete
hips: app aldata.com/alléatavehiclahometvehicle!S77 19664Siengine/Engine_21367imodelModel_7S34imanvlacturerManufactur
SilypesiALL.. 516sarto1na, 1418 CCuadro de monte - Ciguenal
R De color rojo
s De color amarillo
B De color azul
s De color negro
Asignacién de los semicojinetes del cigiiefal al
esqueleto
+ Los cojinetes asignados de fabrica al esqueleto
tienen el espesor correcto. Los semicojinetes
llevan en el lado un punto de color que indica el
espesor de los mismos.
4 Lacorrespondencia de los semicojinetes
respecto al marco esta indicada en la brida
del volante de inercia del cigdefial mediante una
sucesién de letras. Al semicojinete "1" le
corresponde la primera letra, al semicojinete “2
la segunda, etc.
Letra on ol cigiiefal Color del cojinete
R De color rojo
De color amarillo
De color azul
De color negro
hips: app aldata com/alléatavehiclmometvehile!S77 19664SienginelEngine_21367imodelModel_7534/manufactureeManulacturer_SilypesiALL... 616