Anns.
MULTIMODAL DANGEROUS GOODS DECLARATION
SL ROMPUNG KELAPA FL
TTANGESANG THDOMESTA. 15127
ShippevContignow Sender "Transport Dovameal NunsbavBooking Namen
‘ROCHESTER MIDLAND CORPORATION ‘Shippers Referee
2200 ROCHESTER DRIVE bacua ‘ORDD00063353.
‘MONTGOMERY, IL 60538, US.A. Tiegh Foraker wre
65688002
Conse ‘Cartier (to be comple by cane
[ROOHRETEN TINA THDOMTE ‘SHIPPERS DECLARATION
kno moan S¢3 They det Once of cone we yw sorely
sessed bo ye Pepe Shiplg Ne, nd a cd, od
tnd Inbledplcanded, ed ae all apes in prope coaditon for iamsprt
‘eortng he spinel tol ovement reguon.
“This sipmeat is wilin the Tnltaton preserTbod To
(Delete non-plcable)
Passenger And Cargo
‘Aiea ‘Only
Cargo Areas
‘Emergency Response informatio
‘ROCHESTER MIDLAND CORPORATION
-Ascount ID: 788¢7 INPOTRAC
Inside USA: 1-800-535-5053
Outalde USA: 1352323-3500
Vessel end Dee
PoriPiace of Losing
NYKYUII/068
CAVAN
PoriPlace of Discharge
IDIKT
Basetion
Jakarta
‘Nanber
‘aa of
Packages
Proper Shipping Name Dewerition of Goods
‘Gross mass Cube
@)
Netmass
24 prams | uns264, CORROSIVE
6 Drums | una26e, conROSIVE
LUNIRI/HL9/1S0/9/USA 232
1UN3264, CORROSIVE LIQUID,
8 TEL UN aHA/Yi.9/100/1/ SAKES
LIQUID, ACIDIG, INORGANIC, 1.08, (PHOSPHORIC ACD), 8,
1, CLEANING COMPOUND. UN 1H4/Yi.9/100/19,i6ANA232
LiQUID, ACIDIC, ORGANIC, LOS,
1, CLEARING COMPOUND. foling Poi 118.C/ 245 F,
LIQUID, ACIDIC, INORGANIC, NO, (HYDROCHLORIC KCI),
coo | eset
NOS, (PHOSPHORIC ACID), 8, wa
euos | some
‘Seal Nambertay
‘Contin Veale Sie
Type
Tae Mas ‘Toul Gros
(Gouin te) Ce)
40" standard 14,1249 tgs
14,614.8 kgs
"RECEIVING ORGANIZATION RECHT.
‘edie the shove nur of pctagalcntsimeneules in sparen good orér end condi,
‘eee herear: BACHIVING OROANIZATION REMAREES”
‘Name of company Taian ane opaay (pp eae
AND CORPORATION | (yc Lue CHESTER MIDLAND CORPORATION
‘Ran of deat "Vbidlray t. ‘Names of docert
Maria Lazeano Gu ervey
_Weirehouse Customer Service Rep. Customer Relations Manager
eee TEA ‘Signature and date [oy
October 30,2019 12/3 O)/Q__| casters, ans
Sonate of cle pe of aca
L I, Mb, Ny 6 5 a‘Creating Integrated Solutions Corporat Headquarses
.RMIC vwnsochsiemidendcon «SFmamDim Tat 6) 3362000
‘Hetand Corerton Reamer Mes ax: (685) 338-2480
COMMERCIAL INVOICE
‘Shiperesporer
Rochester Mian Comp. Dae tooo | Pace 1 of 2
‘2200 Rochastar Osivo CustomerP.0. 9H11/18-0ONT
Morgomey, e068 a
vas en Fright Terme Pek Up
wlio:
[PT ROCHESTER MITRA INDONESIA
RUKO PREMIER 10-46
ALKAMPUNG KELAPA PLN
Tangerang, 15117
Indonesia
o-
Booking Number: ‘Seal Number:
Terme of Sao aro incoteana 2010 ie:
FCA MONTGOMERY, IL
Final Destination Location
PT ROCHESTER MITRA INDONESIA ‘Commenta/Shipping Ineruetone:
RUKO PREMIER C-18 FINAL DESTINATION: PT ROCHESTER MITRAANDONESIA
JL KAMPUNNG KELAPA PLN
‘Tangerang, 18117 PICK UP OCEAN FREIGHT - MIDWEST PLANT -ON 840
Indovesia CONTAINER
o-
Intermediate Sip To Location
Deccription of Goods Product Tauantiy [unit JAS. Yaris [unit ricetusA) Extends
eee \oode [ricetUBA)
[Ao soo WETAL CLEANER 000087 ‘aalBARREL [2000206090 ‘$1087.00 ‘$2888 5)
lEao0 teiaeer ‘Bajpannel [2026 7000.00 ‘waa ‘sa688 23]
|HDR-000 fiotria87 ‘e}BARREL [2800200020 was ss cr)
Freight Gheroes Extended
Prico( USA)
[:OADNEPALLETING coARGES aceCreating Integrated Solutions ‘Corporate Hoadvarters
“ww rochestermidiand com rman ‘Tek (686) 336-2200
eoreates SORA pac gejave200
COMMERCIAL INVOICE
7
acheter and Cop. ae: taearo [Paw 2 ot 2
£2200 Rochester Ove | Customer, 196385 CustomerP.0, 9/t1/19-CONT
enone 0698 Sumoer i
United Stee
ROS Pau
= orer Nando Front Toone PKU
Exceptions: [Total Merchandise Valve (USA): $4726.88]
[Total Freight Gost (USA): ‘$400.00
jOrder GRAND Total (USA): 947996.86)
PT WHR NOTED We WEREDY CARTY TWAT MATERIAL COVEREDIN THIS NVOCE ARE OF LSA ORG,
reese TECHNOLOQIES On sorTwane Wee exroNTED FROM Mi UNTEDsivTos KSEoRAAGGT an
[i EXPORT ADuINTRATION REOULATIND, DNERGION GONTRAGS Tobe CAN SRSMRES
Payne Ts
PAYMENT TERMS: WIRE TRANSFER 8) DAYS FROM EX FACTORY SHIP DATE TO MAT BANK ONE MST PLAZA, BUFFALO, NEW
[YORK 14202, USA, ABA NO. 022:0000-40, RMC ACCOUNT NO. 031-687-872. SWIFT NO. MANTUSSS. 6% MONTHLY SeiCe
[CHARGE ON AMOUNT PAST DUE.Creating Integrated Solutions Corporate Headquarters
_BMC rumchemiiudem teenth Tak phat
te eres
PACKING LIST
‘ShippertExportar
fence
Zaviwawrooe
tong 08
Bute:
PT ROCHESTER MITRA INDONESIA
RUKO PREMIER I 0-46
“JL KAMPUNG KELAPA PLN
Tangerang, 18117
om Contsnor Number
o- Huu ssoerts
L
Ferme of Selo are Incotomne 2010 vi
rettaactnion
PT ROCHESTER MITRA INDONESIA ‘Commmente/Shipping Instructions:
RUKO PREMIER IIC-6 FINAL DESTINATION: PT ROCHESTER MITRATNOONESIA
JLKAMPUNG KELAPA PLN
‘Tangerang, 18117 PICK UP OCEAN FREIGHT - MIDWEST PLANT -ON AO”
Indonesia CONTAINER
o-
Intermediate Ship To Location
LS
[Description of Goods [Product amount [Unit ‘Of Net Weight [Grose feubie
Jcode [Pieces |(berkge) | Weightibe/us)_|Unitif¥imeter)
[AC S00 METAL CLEANER {10001067 ‘24]BARREL 2] Tareaeeest|— tez1ee0018| — 190.082/6 97
jeac-10 [ive1a867 ‘2e[BARREL |. 24) taziaeoeze/ 1300202106] — i90.ce2/5.67|
[HOA-1000 sonttae7 ‘|BARREL 6] sieaiaara| —— estareozs| 48.7717. 400]
Excaptions: [Total Pieces: “| |
[Tota Net Merchandise Weight (beigx): ‘srsoniei24|
[Total Gross tierchandlve Weight (bigs. saazonaet4|
[Tolsl Gross Weight wi Pails (Eka:
[Tal Gubio Unk w Pais (malay,Creating Integrated Solutions Corporata Haaquartore
_RMC wo cochestormilan.ocm sssrugeraine Tet: (695) 396-2000
‘idan Cope em et a a8 86080
PACKING LIST
iopeaporer
Recht tard Cor oa: soaar0 Page 2 of 2
1200 Recher vo 5
featner GalenerP.O,artnecONT
Mena 60688 roe we “
Ute Sten
‘Onno —
pos [order number Fright T ‘Up |
[Seemed EXCERY WHERE NOTED, WE VERESY CERTIFY THAT MATERAL COVERED TS AVOICE ARE OF U8 ORIGM
| THESE COMMODITIES, TECHNOLOGIES OR SOFTWARE WERE EXPORTED FROM THE UNTED STATES IN ACCORDANCE WITH
[THE EXPORT ADMINISTRATION REGULATIONS. DIVERSION CONTRARY TO U.S, LAW PROHIBITED.
Payment Terme:
PAYMENT TERMS: WIRE TRANSFER 60 DAYS FROMEX FACTORY SHIP DATE TO MAT SANK, ONE MAT PLAZA, BUFFALO, NEW
YORK 14202. USA. ABA NO. 022:0000-48, RIC ACCOUNT NO. 011-587-872. SWIFT NO. MANTUSSS. 1.6% UONTHLY
[CHARGE ON AMOUNT PAST DUE.
tg Fosgn Pine Fay finest mt determine any export Reeeereureraia lO oban ay exper eae or oer ol
Juthorzation, and to cary out any custome forth export of goose. Rocheetet Mand ‘an Authorized Agent
cengnsted by Rochowtar ind Sorporaon vl arom ay lectente expos nemnaee recordanco mi U.. Gstme &
[Bureau of industry & Securtyinehuding the fling of Automated Export Syetams (AES), Tranafr of product ownership oceus whan
the foi eaponabilty is clay cued by the Foreign Principle Paty ao defined by the neotrms 2010 on thle document. The
Forlan Pncpa Paty of nreet eee to he tris and condone expressly outed In tv document upon aceniancs of the
seme: Chis neew0
‘Customer Relations ManagerCorporate Headquarters Tel: 85.536-2200
R 186 Paragon Drive Fax: 3859962430
Rochester, MY 14624, USA
Lr, FERPA
Verified Gross Mass Certification
Montgomery, I. 80536 [Domestic inland Garden’ —|Pro Number
PH: 820-206-8543
Wao eal Namba
65698002, loorre01
[Sontaner#: POF,
PT ROCHESTER MITRA INDONESIA |HLXU 640871-4 lertri9.cont #1
RUKO PREMIER 11 C-15
JUL KAMPUNG KELAPA PLN
|TANGERANG INDONESIA 15117
|Contalner Taro Weight: 8,160.00 Lbs.
IChaseie Weight: 0.00 Lbs.
Ct ron, ent")
|Cargo Weight 33,238.00 Lbs.
tne. Carge, packagina, dunnag,palets and securing meters)
Total Grose Mass: 44,398.00 Los.
‘tte hareby decared thatthe undersigned has prepared the Verfled Groes Mass Cartifenion in accordance with SOLAS Amendment.
Gorm
[Maria Lazcano
|APC Customer Service
|October 30, 2019Page:1 OF 1
STRAIGHT BILL OF LADING - SHORT FORM. Date: 10/30/2019 12:05 PM
ae eer copeeton ORIGINAL - NON NEGOTIABLE
DELIVERY: 76320 DEPART DATE: 10/30/19 VEHICLE: HLXU 540671-4
FREIGHT TERMS: Pick Up CARRIER: YOUR DELIVERY DESCRIPTION:
WAYBILL: 76320 ‘SEAL: 007601
[PO #S: 8/11/19-CONT #1
‘SHIPPER: CONSIGNEE:
Rochester Midland Corp. PT ROCHESTER MITRA INDONESIA
2200 Rochester Drive RUKO PREMIER II C-15,
Montgomery, IL 60538 JL KAMPUNG KELAPA PLN
(630) 896-8543 Tangerang, 1117
‘Ship to Customer Phone # ) =
BILL OF LADING INSTRUCTIONS / NOTES
PIECES HM DESCRIPTION ‘WEIGHT
30 BARREL XX _—_UN3264, CORROSIVE LIQUID, ACIDIC, INORGANIC, 18,628 LB
N.O.S,, (PHOSPHORIC ACID), 8, II, CLEANING.
‘COMPOUNDS, 56
24 BARREL —X ~—_UN3264, CORROSIVE LIQUID, ACIDIC, INORGANIC, 13,692 LB
N.O.S,, (HYDROCHLORIC ACID), 8, II, 55
dea PALLETS FOR SHIPPING, 55 9,176 LB
84 TOTAL PIECES TOTAL WEIGHT 44,396 LB
SSCEVeD net ees wm lc ne fi te ta appt cel eh po dey, cu ana tam
Si gees Cape re ys yo el eee sneer ey nye sd oo eos ba St
‘ser earsa be patos fab sje tl bl ad ome a moon Pe Qo esncaon an Bo dol st
SRE erate eter atone tet erm wecanton mt owt neta at ne aneartone waayayaed 9b se nt
‘This it cory hat the above named materia are propery cessed described, packaged, marked and labeled and ae in proper cond for Farsparaon,
sccorting to the applcsierg.laons ofthe Departs ct Transpartaton.
‘SHIPPER: ROCHESTER MIDLAND CORPORATION RRER Wc HOLS
A
EMERGENCY RESPONSE NUMBER: 1-800.535-6043
Sa
CE axes CONC VL oueeus cat rasan
‘Account ID: 78847 /INFOTRAC.