fC ubgebgete woe Zahnnabenprofile und Zahnwellenprofile mit Evolventenflanken 5482 MaBe Bl Tnvolte splines: dimensions JMABLE POOR DAVTOSS ‘Nicht fir Neukonstruktionen Zahnnaben. und Zahoweileprotie rach diese Norm gelten nu nh fr Eratbesteliingen, Fat Nevkoostahtonen Sab Zanswetemertindungen nach DIS SHB vu sePvender. Mit Ruekseht a omandene Werkzeue les die {Sringence Norn bu aif wees besten sehe Enbutersngen letter ABS Mae in mm 5 A. Zahanabenprofit Eingrtounyer 30% ___-B Zahnvellenprofi s _— enigrates: 2 Z Zaliaige Zanisige 5S Soeichong fr bwescan fr EB cahnucien Bogensahndicke ee ce fea és 5 to2 Bite 9 F Bezeichnung eines Zahnnabenprofis A Bezeichnung ines Zahnwellenprofls ‘on Nennmaben 2922 ton Nennmaben 25x 2 Zahnnabenprotil § 25 x 22 DIN 5482 Zahnwelleoprofit B 25 x22 DIN Nachirsk os 3 tina tam nena ns ee ing Pr de wrt Mebop Erlauterungen Seite 2 “Ausschul Kellweller-Verbindungen im Deutschen Normenausschus (DNA) Tors Preugr 4 Digi copie-wurae Hit cb RenMGURG eR OM OW dtiches Institut fOr NoPHIUHG ev: von der Beuth Verlag GmbH hergestellt, da ein Originakdruck dieser Norm zur Zeit nicht lieferbar ist.se 2 DIN 5482 Blatt 1 Exlduterungen Der Eingriffowinkel ist fur samliche Profile m betug aut “Als Bezugsprofil wird das Profil mit der jeweils griBien shennan ern mee a, Zentrienung in der Zahnilanke, Anwendung hauptcichich bei Gelenkwellenflanscher, Hinerachswellen, Rupplungssoneiben, Sehiebestucken von Gelenkwellen sv, Im Hinblick auf uncerschiedliche Biarchtungen und Verwendungszwecke kann nut folgende Richtlinie fur die Anwendung der Toleranzen gegeben werden Das Toleranzfeld HO fir de Lickenweite der Zahanabe emt bei Toleranafeld e9 fr die Zahndlicke der Zahnvwelle finen Lautsit, bei Toleranafelé ng fur dle Zahndicke der Zahnwelle finen engen Laulsitz, bei Toleranzfeld KS fur ie Zabndicke der Zahn welle elnen Festetz Bei Verwendung von Sevien Werkzeugen fir Zahanaben: lund Zahnwellenprofile nacn DIN 5482 mu das Ereichen der madgebenden Nutekrevsdurchmesser geprft werden, ie fir den gewunschten Sitzcharahter vorgeseriebenen Zahnlucken und Zahndicken bew. Ihre entsprechencen MetjgréGen missen den Einfus von Teilungs: und Run laufabweichungen entsprechend den Grundsitzen nach DIN'S480 benickschtigen.7 vs euiszae DEUTSCHE NORMEN pa Zahnnabenprofile und Zahnwellenprofile mit Evolventenflanken Profile fir Abwalzfraser Involute splines; profs for hobs Nicht fir Neukonstruktionen! Zahnnaben- und Zahnwellenprofile nach dieser Norm gelten nur noch far Ersatzbestellungen. Ft Newkonstruktionen sind Zahnwellenverbindungen nach DIN 3480 za verwenden. Mit Rucksicht auf vorhandene Werkzeuge bleibt die vor- Tiegende Norm bis auf weiteres bestehen (sche Eelauterungen), S| Bezugsprofi 25x22 i é Modulgruppe m Modulgruppe m 7 aaa are 3) Bezugsprofil 68 x 62 ‘Modulgruppe m = 2,10 Lea am - i 7 | Promerscneting ~ | ad He i Bezeichnung eines Abwalafriserprofils (F) fur ein Zahnwellenprofi 25 x22: Abwalzfriserprofil F 25 x 22 DIN 9482 i ' 2 é i Evtduterungen Seite 2 nderaca Mites 1978 ‘Fitelupersctiung suluewomnen. Trager ‘Auschull Keilwellen Verbindungen im Deutschen Normenausschu (DNA) {Sigpstn ar rains Sach Ben Wn CoN Bin 0 we Ke DIN E482 BL? Mare 1973 Prelgr 4Syte 2 Din 5482 Blatt 2 Erlduterungen ‘Bei Verwendung von Serien-Werkzeugen fr Zahnaaben- und Zahnvelle: profile nach DIN 5482 mus das Errichen det maSgebenden Nutzkrei. Aurehmesser gepruft werden. Die fur den gevunschlen Sitzcharakter vorge- schnebonen Zahnluckon und Zabadicken 62. ihre entaprechenden Mew ‘réden misien den EinfluB yon Tellungs- und Rundlaufabweichungen fnteprechend den Grundsitzen nach DIN 5480 bericksichtigen,Frihere Ausgaben: 3.51%, 3.57, 2.64 ve) Zahnnabenprofile und Zahnwellenprofile mit Evolventenflanken Zahnlticken- und Zahndickenmessung mit MeCkugel oder Mefizylinder Involute splines; measurement of space width and spline thickness with balls or pins, Nicht fir Neukonstruktionen ! Zahnnaben- und Zahnwellenprofile nch dieser Norm geen nut noch fur Eratzbestellungen. Fir Neukonstruktionen sind Zahnwellenverbindungen nach DIN 5480 2u vereenden, Mit Rucksicht auf vorhandene Werkzeuge bleibt die vorliegende Norm bis auf weiteres bestehen(siehe Edauterungen). Mae in mea Zabnliickenmessung er Zahnnaben i Genehmigang det Desc Normenuanhac, Belin 3 gate 1), 2) und 3 sebe Seite 2 Fortsetzung Seite 2 Bitauterungen Seite 2 ‘Austchu Keilwellen-Verbindungen im Deutschen Normenauscchufs (DNA) "DIN Sas BLS Mea 1973 Prem 4seltg 2 DIN 5482 Blatt 3 Vieaeogsi | Zahn Was pomeate er Kein ode Ayn fr nbs 150 Tolerate et reat Pee Pe Foe Tape) een aas2 2504] 28363" 25.316” 20A001 3.355 EDELOTS an [Sanr—| see; agers! amd, aes OY fgg Rha dae gee eee air {ise 0] 36,786 | 36,560, s6an€ _se.0081 36.00 285 ‘igs 418241 398 "41190 Jj | Bee ae eae ease at 83a oe ane [Swot eneert sr Bias | [aizss—Tsaess,-saisee seer! saat scape) east | [gate staao[ Seunosuaca seas’ exsoe ta 67.90 seasa{_srass|seaas_— story sts [ana —{ soma’ oarel-seaso-soges seams seg 050 —[-as.ra2 e307 |e8rea] 63,717 eaa0s” 68702 791 | 64700, 84687 a,724| 648817 sre tes] eraes!etvad/ or rat abe sen ase near | RBIS tpassr aa ear RCO tease tea fechas wel | See met ru |___ fates Ts; 33,043. Ban] oo —[eishat soet ae So era tr ea oe ual Sey a Sore] an [naar oa S86 tal pa eat eet the at Sifer sieve See) | aha saoies aoa sees | | [Soar fepat ease faestoienas “igesnioeseL . a! ‘bMachung der Kugel oder des Zylinders. 2) Dhe Mage sind errechnet unter Augerachtasng etwaiger Verzahnungs-und Rundlaufabweichungen und gelten fir das fertige Werkstick. Harteverzupswerte sind bei der Herstllung mit Raumwerkzeug moglich zu bericksichligen. 4) Pl ly unter 1,6 mm wurden fir das Toleranzfeld H10 die geichen Abmate, wie se fir den Bereich von 1,6 bis 3mm ‘eted, bei der Berechoung zagrunde pele 4) Die Mage sind errechnet unter Auferachtasnng etwaiger Verzahounes- und Rundlaufabweichungen und gelten fir das fertige Werkstick. Vereahnungsabweichungen ~ auch solche der Nabenverzahnung, sofer letriee nicht durch RAum- ‘iguglonet tar aupegicen warden nd unter Besicbschtiguay der prvi Panu dutch entpechense Verashntiefe aussugeichen. ©) Firsy unter 16 mm wurden fr die Toleranatelder 9, BO und X9 de lichen Abmade wie si lr den Barich Yoo 116 bis 3 mm gelten, bei der Berechnung zugrunde gelegt. Erléuterungen ‘Bei Verwendung von Serien-Wetkzeugen fir Zahnnaben- und Zahnwellenprofile nach DIN 5482 muf das Ereichen der, maigebenden Nutzkreisdurchmesser geprift werden. Die fir den gewinschien Sitzcharakter vorgschricbenen Zahalicken ~~ lund Zahndicken bzw. ihre entiprechenden MesroBen missen den EinfuS von Tellungs- und Rundlaulabweichungen centeprechend den Grundeitzen nach DIN 5480 bericksichtgen.