Po trawieniu i wyblyszczaniu opisanym
w jednym, z poprzednich numer6w zajmie~
my sie teraz. chemieznymimetodami barwie-
nia metali.
Jak wykazuje doswiadezenie w praktyce
bardzo czesto zachodzi potrzeba nadania
powierzchni metali odpowiedniej barwy.
Wiagciwie dobrana i wytworzona barwa
podnosi walory artystyczne wyrobu metalo-
wego a czesto dodatkowo jeszeze, chroni go
przed korozjg. Istnieje wiele metod nadawa-
nia metalom barwy. Czesto barwienie meta~
lu wreez umodliwia wiasciwa eksploatacie,
jak np. czernione elementy optyki itd. Sa to
‘zZ reguty metody chemiczne, polegajace na
wytwarzaniu na powierzchni barwionych
syinych warstewek tlenkéw,
weglanow, siarczandw, octanéw itd. W sto-
sunkowo prosty, a wi¢c domowy sposob bar-
wié mozemy stal, miedz i jej stopy, eyne,
cynk, srebro.
Zupelnie natomiast inaczej przedstawia
sig chemiczne barwienie aluminium i jego
stopow. Barwienie tego metalu musi byé
poprzedzone obrobkg elektrochemiczna, po-
legajaca na anodowym utlenianiu, Chodzi
mianowicie o to, aby na powierzchni alumi-
nium wytworzyé mikroporowata warstewke,
tlenkowa, ktéra wehtania barwniki niezym
tkanina.
Obrébka praygotowaweza
Przedmioty przeznaczonedo barwienia po
wyszlifowaniu i ewentualnym wypolerowa-
niu mechanicznym nalezy nastepnie odttus-
ci¢ i wytrawié.
Odttuszezenie ~ zabieg ten, majacy na
eelu usunigcie 2 powierzchni przedmiotéw
resztek pasty polerowniczej, smaru, thisz~
c2u, potu z rak, przeprowadzié moZna za
pomoca acctonu lub wodorotlenku wapnio-
weg (wapno gaszone), zarobionego woda na
papke. Odthuszezone powierzchnie przemy-
wa sig galgankiem nasyconym rozpuszczal-
nikiem lub naciera papka wodorotlenku wa-
pniowego, po czym dokladnie plucze
w wodzie.
Trawienie-—czynnos¢ ta mana celu usu-
nigcie powierzchniowej warstewki tlenkéw
oraz zaktywowanie powierzchni metalu. Potym zabiegu powierzchnia metalu staje sig
podatniejsza do barwienia, a wytwarzana
barwa jest réwnomierna. Stal — 10-15%
H,SO,, temp. 30°C, czas trawienia ~5 minut.
Miedz i jej stopy — trawienie przeprowadza
sie dwustopniowo:
a) HNO, stez. 1 dm® + HCl stez. 10 em’,
temp. pokojowa, czas 2-4 min.
b) HNO; stez. 1 dm" + HySO, stez. 1 dm* +
20 cm’ HCI stez, + 10 g sadzy, czas
trawienia 2-5 minut, temp. pokojowa.
Po wytrawieniu metalowe przedmioty nale-
#y dokladnie ophukaé goraca woda i od razu
je barwié,
Crernienie zelaza i stali
Oksydowane lufy broni mysliwskiej, pis-
tolety, czarne elementy aparatury pomiaro-
we} czy optycanej, albo régne artystyczne
wyroby stalowe, jak kraty, popielniczki,
sprzet kominkowy, okucia, wykonane 7 Zeli-
wa lub stali maja piekna, czarna barwe.
Barwe ciemna, do czarnej, nadaje sie
wu i stali w spos6b sztuczny przez kapanie
w odpowiednich roztworach. Jest to tw.
kolorowanie, badz tez barwienie chemiczne,
polegajace na wytworzeniu na powierzchni
metalu, zabarwionej na ezarno lub granato-
wo warstewki tlenkéw. Warstewka ta spel-
nia nie tylko role dekoracyjna. Dzigki swe}
biernosci chemicznej po dodatkowym nattu-
szezeniu chroni ona dosyé skutecznie stal
przed korozja. Jakos¢ i wyglad tej warstewki
tlenkowej zalezy przede wszystkim od spo-
sobu i starannosci przygotowania powierz-
chni przedmiotu. Przygotowanie powierzch-
ni polega.na szlifowaniu, polerowaniu, od-
tluszczaniu i trawieniu.
Gay cheemy, by przedmiot po czernieniu
byt blyszezacy, wowezas nie wolno opusci¢
polerowania. Przedmioty niepolerowane po
czernieniu beda matowe, co jest zresztq na-
wet czasem pozadane, np. w elementach
aparatury optyczne}
Najprostszy sposéb czernienia stali, to
tzw. czernignie ogniowe. Oczyszezony
przedmiot ogrzewa si¢ w piecu lub nad pa
nikiem do temperatury okoto 200°C i naste-
pnie naciera szmatka na kiju, umoczong
w oleju roslinnym (np. w oleju jadanym).
Przy tego rodzaju czemnieniu powstaje duza
ilosé bardzo gryzacego i o nieprzyjemne}
woni dymu
O wiele trwalsze czernienie uzyskamy, ka-
pige-przedmiot przez 30 minut w roztworze
o skladzie:
woda 500 cm’,
wodorotlenek sodowy NaOH 400 g,
azotyn sodowy, NaNO; 600g.
Przed uzyciem kapiel te nalezy ogrzaé do
temperatury 140°C. Wowezas dopiero stanie
sig ona plynna, gdyz w temperaturze pokojo-
wej jest gesta i krupkowata.
Praygotowane juz przedmioty, zawieszo-
ne na elaznym drucie, zanurza sie w goracej
kapieli iczesto poruszajac, trzyma 30 minut.
‘Aby otrzymaé powtoki czarne blyszezace
0 duzej odpornosei korozyjnej, nalezy stoso-
waé czemienie dwustopniowe. Sklad ka-
pieli:
wodorotlenek sodu, NaOH 850 g,
azotan potasu, KNO; 25g,
woda do objetosei 21
Kapiel umieszczong w deliwnym lub stalo-
wym naczyniu, ogrzewa sie do temperatury
140°C i zanusza w niej czernione stalowe
wyroby na 10 minut.
Aby powloke pogrubié i utrwalié, przed-
miot bez plukania nalezy przenies¢ do na-
ja z kapiela IL.
Skdad kapieli II
wodorotlenek sodu, NaOH 1100 g,
azotan potasu, KNO; 80 g,
woda 950cm*.
‘Temperatura pracy kapieli ; 155°C, czas
trwania procesu : 35 minut. Po skoriczonym
czernieniu w kapieli IT, przedmioty staran-
nie plucze sie woda, Suszy w trocinach, po
caym lekko natluszeza oliwa lub wazelina.
Dobrze wykonane czernienie nadaje przed-
miotom stalowym pigkny, Isniqcy czarny
kolor.
Z kolei czernienie duzych przedmiotow
stalowych modna tez wykonaé nie przez ka-
piel, lecz przez nacieranieodpowiednim roz~
tworem. Aby taki roztwor wykonaé, do
zlewki odmierza sie 5 em* denaturatu i2.em*
kwasu azotowego, HNO;, 7,5 g chlorku zela-
zowego, FeClsi 0,5 gsiarczanu miedziowego,
61CuSO, - 5H,0, po czym zwiazki te wsypuje
sie do zlewki. Gdy calosé sie juz rozpusci,
roztworem tymnalezy nasyci¢ tampon z waty
i nacieraé nim raz kolo razu swiezo przygo-
towane przedmioty. Przedmiot musi potem
‘hnaé, a nastepnie trayma si¢ go w parze
wodnej przez 30 minut, Na koricu zabiegu
musi nastapi¢ plukanie w wodzie, suszenie
i nathuszezenie.
Po tych przepisach szezegdtowych warto
jeszeze parg slow poswiecié oginym wiado~
mosciom dotyczacym czernienia stali, Cho-
dzi 0 to, aby w zalegosei od gatunku stali
umieé dobraé najodpowiedniejszy roztwor
i parametry czernienia.
Prrygotowanie powierzchni
Wyroby stalowe niezbyt nattuszczone
i bez produktow korozji na powierzchni
modna bezposrednio oksydowaé w_ stedo~
nych roztworach alkalicznych. W przeciw-
nym razie stosuje si¢ odttuszczenie w rozpu-
szezalnikach organicmych lub w roztwo-
rach alkalieznych i trawienie w kwasie siar-
kowym lubsolnymz dodatkiem inhibitorow.
Oksydowanie
Kapiele do chemicznego oksydowania sta-
li stanowi stezony roztwor NaOH z dodat-
kiem azotanu lub azotynu sodowego,
waglednie obydwoch razem. Typowe sktady
kapieli: podano w zamieszczonej tablicy 1.
W pozycji 3 i 4 podano tam roztwory do
podwéjnego oksydowania. Uzyskuje sig
wtedy wieksza grubosé powtoki i unika czer-
wonych nalotow tlenkowych na powierzchni
wyrobow.
Temperatufe kapieli nalezy dobieraé wg
zawartosci wegla w wyrobach stalowych, co
uwidoczniono w tablicy 2. Im wieksza jest
zawartosé wegla w wyrobach stalowych,
tym wyzsza musi byé temperatura procesu
i @uaszy czas ezernienia,
Wykonezenie
W celu zwiekszenia odpornosei na korozj¢
wyroby oksydowane pokrywa sig dodatko-
wo olejami lub woskami. Poniewaz jednak
powierzchnia metalu z nalozona powloka
tlenkowa jest lepiej zwilzalna woda i wod-
nymi roztworami elektrolitow niz olejem, co
62
Tablica 1 .
Sklad kapieli do oksydowania
Warunki procesu
skladni-} lose temperatura | czas
kit a c ‘obr6bki
wody min.
700-800 | poczatkowa
1 200-250 138-140 | 20.120
50-70 koricowa
142-146
1000-1100 | poczatkowa
150-140, 145-150
kohcowa | 60-90
182-156
Tablicn 2
Zaleénost temperatury i ceasu
od zawartosc! wagla w czarnione) stat
Zawartosé wegla | Temperatura roztworu
% c
or 135.137
07-04 138-140
04.0.1 42-145
stal stopowa,
th
moze powodowaé w takich srodowis!
przerwanie warstewki olejowej na powierz-
chni wyrobu, nalezy przed wysuszeniem za~
nurzyé go w rozeieficzonym wodnym réz-
tworze mydla. Zabieg ten powoduje zwie-
kszenie zwilzalnogci powierzchni metalu.
Brunirowanie
Brunirowanie jest specjalng odmiana
czernienia stali, stosowana przede wszyst-kim do wykariczania powierzchni, np. broni
mysliwskiej oraz. régnych drogich precyzyi-
nych wyrobéw.
Proces ten, jak i poprzednio podane, ma za
zadanie wytworzenie cienkie) warstewki
tlenkow, ktéra nadaje przedmiotowi estety-
cany, ciemny kolor, chroni go przy tym przed
korozjq. Trzeba jednak pamietac, Ze proces
brunirowania jest zmudny, wymaga duzej
starannosci i czystosci wykonania, ale daje
za to bardzo dobre wyniki.
Bardzo starannie wypolerowany, oczysz~
canny, dokladnie odtluszezony i wytrawiony
przedmiot plucze sig spirytusem denaturo-
wanym, a po wyschnigeiu zwilza tamponem
umoczonym w nastepujacym roztworze:
woda 950 cm’,
kwas solny stezony, HC! 1,5 em’,
chlorek zelazowy, FeCly 10g,
chlorek Zelazawy, FeCl, 10g,
chlorek rteciowy, HgCl>”” 2g.
Nalezy unikaé nabierania nadmiaru roz-
tworu. Tampon przesuwany po przedmiocie
winien go zwilzaé rownomiernie. Przedmiot
ciemnieje juz po pierwszym zwilzeniu.
Po dokladnym i réwnomiernym zwilzeniu
catego przedmiotu, suszy sie go 5-6 godzin
‘w temperaturze 30-35°C, a nastepnie, przez
pol godziny w suszarce lub piekarniku,
w temperaturze 100-110°C. Dalszym, kolej-
nym zabiegiem jest kapiel przedmiotu przez
30 minut we wraacym roztworze taniny, kt6-
rej 10 g rozpuszcza sie w 1 dm® wody. Jezeli
po wyjeciu z kapieli taninowej i osuszeniu,
na powierzchni przedmiotu powstanie nalot,
oczyszeza sig go miekka, mosiezna szczotka
druciang.
Zabieg zwilzania roztworem, suszenie
i kapanie w taninie, powtarza sie 3-5 razy, az
do uzyskania réwnomiernego, ciemnostalo-
wego koloru, Caly czas przedmiot nalezy
braé ezystymi szczypeami a nie paleami, aby
go nie zattusci
Poezerniony juz ostatecznie przedmiot go-
tuje sie 10-15 minut woleju Inianyminatym,
koriczy sie caty proces brunirowania.
Innych koloréw poza granatowym i czar
nym w sposéb trwaly na Zelazie sposobami
chemicznymi uzyskaé si¢ nie da, O wiele
natomiast podatniejsza do barwienia na réz-
Uw: gat Chlorck reeciowy jest silna trucizna, a wige trzebo
zachowae odpowiednig osteuerase
ne kolory jest mieda. Dlatego tez czesto, gdy
chcemy stalowemu przedmiotowi nadaé ja-
kis inny, jasny kolor, przedmiot ten najpierw
miedziujemy.
Barwienie miedzi
Powierzchniom przedmiotéw miedzia-
nych mozna nada¢ koloryt rdzawy, zielono-
-niebieski, ciemnoczerwony, fioletowy, pstry
~ mieniacy sie barwami teczy, ciemno-
brazowy, czy nawet ezarny. Niestety, wie-
kszoSé z tych barw jest raczej nietrwala
gdyz zwiazki o tym zabarwieniu wytworzo-
ne na powierzchni miedzi, maja charakter
przejsciowy i ulegajq réznym przemianom
pod wplywem tlenu, wilgoci itp. Sprawia to,
2e kolor pierwotny z biegiem czasuz zasady
ciemnieje. Aby temu zapobiec, to znaczy,
aby utrwalié dana batwe wytworzong na
miedzi, przedmiot pokrywa sig przezroczys-
tym lakierem caponowym. Wyjatek stano-
wia barwy: czarna, ciemnobrazowa oraz zie-
lono-niebieska. Tak zabarwiona miedé jest
bardzo trwala i nie wymaga Zadnego zabez~
pieczenia lakierem.
Patyna - sztuczna starosé
Zielonkawo-niebieski_nalot doskonale
zwiazany metalem podtoza, wytwarza si¢
sam pod wptywem dziatania ezynnikéw at-
mosferyeznych, Stare przedmioty miedziane
lub brazowe, a wiec dachy kosciotow, posagi
czy roime ozdoby, np. w muzeach, pokrytesa
milym dla oka zielonkawo-niebieskim na~
lotem, zwanym patyna.
W powietrzu znajduje sig zawsze troche
dwatlenku wegla oraz nieco siarkowodoru.
W obecnosci wilgoci atmosferycznej zgaz6w
.tych na powierzchni miedzi i brazu tworzy
sie niestychanie cienka powloczka zasado-
wego weglanu oraz siarczku miedziowego.
Na skutek dziatania tlenu atmosferycznego,
siarezek miedziowy po wielu latach prze-
chodzi wzasadowy siarezan. Zaréwno zasa~
dowy siarczan jak i zasadowy weglan mie-
dziowy powstaja bardzo powoli, a dzi¢ki
temu pokrywajg oneszczelna warstewka po~
wierzchnig danego przedmiotu. Ponadto po-
wolne powstawanie tych zwigzkow zapew-
nia tworzenie sig specyficznej, drobnokrys-
talicanej ich konstrukeji. Na to jednak, aby
wawyklych warunkach na miedzi czy brazie
63wytworzyta si¢ naturalna powtoczka patyny
urzeba czekaé co najmniej kilkanascie lat.
Sposréd najrézniejszych metod sztuezne-
go i szybkiego wytwarzania patyny, stosun-
kowo najlepsze wyniki daje nastepujace po-
stepowanie. Przedmioty miedziane 0 odpo-
wiednio starannie przygotowanej powierz-
chni, to znaczy wytrawione i odthuszezone,
zwilZa sig 30-40% roztworem kwasu octo-
wego. Nastepnie zwilzony przedmiot umie-
szeza sie w przestrzeni bogatej w dwutlenek
wegla, CO. Zabieg ten wykonaé nalezy
w ten sposéb: zwilzone kwasem octowym
przedmioty zawiesza sie w szczelnie zamy-
kanej drewnianej skrzyni lub duzym sloju
szklanym, a na jego dnie stawia sie przedtem
gteboki talerz z kreda polang obficie kwa-
sem octowym. Pod wplywem dzialania kwa-
su octowego na krede, wydzielajg sie stosun-
kowo duze ilosci dwutlenku wegla, CO»,
Kwas octowy i dwutlenek wegla powodujq
tworzenie sig na powierzchni miedzi zasado-
.wego weglanu miedziowego i octanu mie-
dziowego. Mieszanina tych zwigzk6w wy-
gladem swym bardzo przypomina naturalna
patyne.
Przedmioty powinny pozostawa¢ w skrzy-
ni lub stoju przez 3-4 dni, Nastepnie wyjmu-
je sie je, suszy i ponownie umieszcza
w skrzyni, odnowiwszy uprzednio w naczy-
niu porcjg kredy z kwasem octowym. Po
trzykrotnym powtarzaniu takiego zabiegu,
na przedmiotach miedzianych powstaje juz
tadna i trwata powtoka sztucznej patyny.
O wiele szybcie}, ale za to z gorszym skut-
kiem (mniejsza trwatos¢) mogna wytwarzaé
na miedzi lub brazie sztuczna patyne, zwil-
ac kilkanas przedmioty nastepu-
jacym roztworem:
woda 100 em’,
octan miedziowy Cu(CH;COO). 3g,
chlorek amonu (salmiak), NH,Cl_ 3 g,
kwas octowy 80%, esencja 3m’;
albo:
-woda 100 em’,
chlorek amonu (salmiak) NH,Cl_ 1,5 g,
azotan miedziowy Cu(NOs), 3g
Roztworami tymi za pomoca szmatki lub
tamponu z waty zwiléa sie réwnomiernie
64
przedmioty, unikajge nadmiaru plynu. Po
kazdorazowym zwilzeniu tracba przedmiot
calkowicie wysuszyé i dopiero wtedy mozna
go zwilzaé ponownie. Zabieg ten powtarza
sig 5-6 razy.
Jezeli natomiast cheemy, aby nasza paty-
na miata zabarwienie turkusowe, a wiec bar-
Azie} niebieskie, wowczas stosujemy roztwor
o skladzie:
woda 100 em*,
weglan amonu (NH,);CO, 12g,
chlorek amonu, NH,Cl 4g,
skrobia (rozpuszezona
w wodzie) 05 g.
W wypadku wytworzenia sztucznej patyny,
polerowanie przedmiotu jest oczywigcie
zbedne.
Kolor brazowy
Brazowe zabarwienie miedzi 0 réanych
odcieniach otrzymujemy ‘stosujge roztwor
‘0 nastepujacym sktadzie:
woda 100 ci
siarczan miedziowy, CuSO,-5H,0 15 g,
chloran potasu, KCIOs 6g,
nadmanganian potasu, KMn0, 0,3 g.
Odpowiednio juz przygotowane przedmioty
miedziane zanurza sig w podanym roztworze
na przeciag 1 doby. Roztworem tym, ogrze-
wanym do 50°C mozna za pomoca szmatki
nacieraé barwione przedmioty, unikajge
w ten spos6b zanurzenia, Dzi¢ki podwyzsz0-
nej temperaturze zabieg ten trwa zaledwie
kilkanascie minut
Z chwila, gdy cheemy otrzymaé zabarwie-
nie miedzi brunatne z lekkim odcieniem zie-
lonego, stosuje sig roztwor 0 sktadzie:
woda 100 em’,
oetan amonu, NH,(CH,COO) 5g,
octan miedzi, Cu(CH;COO), 3g,
chlorek amonu, NH,Cl 0,3 g.
Po rozpuszczeniu sig juz wszystkich sktadni-
kéw, do catosci nalezy dodaé 1-2 krople
wody amoniakainej i catosé ogrzewaé do
wrzenia,
Brazowe zabarwienie powierzchni przed-
miotéw z miedzi i jej stopow moana uzyskaészybko i tatwo przez ich zanurzenie we
wrzacym roztworze 0 nastepujacym skla-
dzie:
woda 100 cm’,
siarczan miedziowy, CuSO, 5H,O 10g,
chloran potasu, KC1O, 6x.
Czas barwienia w tym wrzacymroztworze
trwa tylko kilka minut, potem przedmiot
phucze sie dokladnie w zimnej wodzie, a
stepnie w goracej i suszy. Suche przedmioty
preeszczotkowaé nalezy miekka szczotka
inathuseié
Kolor ezarny
Mieds bardzo Jatwo, tadnie i trwale daje
sig barwié na kolor czarny, Nalezy tylko
sporzadzié roztwor o skladzie:
woda 100 cm’,
azotan miedziowy, Cu(NOs)2 20g,
azotan srebra, AgNOz 022.
Roztwor ten wykonuje sie w taki sposdb:
w 80 cm* wody destylowanej rozpuszeza sie
azotan miedziowy a osobno w 20 cm' wody
destylowanej —azptan srebrowy. Bezposred-
nio przed czernieniem oba te roztwory zlewa
sig razem, miesza i umoczona w nim szmatka
zwilza odpowiednio juz praygotowane
przedmioty miedziane. Po zwilzeniu calego
przedmiotu, opala si¢ go nad ogniem, np. nad
Swiecacym plomieniem gazu. Poczatkowo
przedmiot nalezy ogrzewaé powoli, naste-
pnic zaé juz silnym plomieniem,
Oxrzewaé nalezy tak dlugo, ad utworzone
poczatkowo zielone zabarwienie przybierze
kolor ezarny. Po ostygnigciu _przedmioty
caysci sig migkka szmatka, a jezeli cala ich
+ vierzchnia nie uzyskata rownomiernego
xoloru czarnego, zwiléa sie ja roztworem
ponownie i znéw opala. Na zakoriczenie pro-
cesu obrobki, po wyszczotkowaniu ,,bez my-
cia”, przedmioty nalegy lekko natrzeé oliwa
lub wazeling.
Stosujac ten przepis musimy pamietaé, iz
w sklad roztworu do czernienia wchodzi
azotan srebra, Zwiazek ten tworzy na sk6-
ze, tkaninach czy drewnie bardzo trudne do
usuniecia plamy.
Miedz mozna réwniez czerni¢ i przez
zwykte nacieranie bez opalania, takim roz-
tworem:
woda 100 cm’,
ezterosiarezek potasu, K.S, 3g,
chlorek amonu, NH,Cl 1g.
Odpowiednio przygotowane przedmioty na-
ciera sig tym roztworem i chwilke czeka.
Poczatkowo, natychmiast po zwilzeniu;
miedé nabiera barwy ciemnoszarej, ktéra
jednak szybko przechodzi w gleboka czern.
Zabarwienie ciemnobrazowe, niemal do
czarnego, mogemy otrzymaé kapige odpo-
wiednio przygotowane miedziane przedmio-
ty w roztworze:
woda 100 cm’,
wielosiarezek potasu, KS, 4g,
(tzw. watroba siarezana)
kwas solny 05cm",
Temperatura roztworu powinna wynosi¢
30-40°C, zas ézas barwienia zalezy od koloru
jaki chcemy uzyskaé.
Gdy uzyska sie juz pozadang barwe,
przedmiot trzeba doktadnie umyé w zimne),
a nastepnie goracej wodzie i wysuszyé. Su-
chy przedmiot, aby nadaé mu piekny polysk
oraz duza odpornosé na wilgoé, lekko nacie-
i¢ ezarnym woskiem szewskim i prze-
szezotkownje miekka, wlosiang szezotka,
Kolory régne
Zabarwienie miedzi na rdzne kolory, po
czawszy od 26ttego, poprzez brazowy, ciem-
noniebicski, a2 do czarnego, mogna otray-
maé, regulujac czas zanurzenia barwionych
przedmiotow w mieszaninie dwu roztworow
o sktadzie
roztwor 1 — woda
tiosiarezan sodu,
Na,S_03:51,0 15.9;
roztwor 2 — woda 100 em’,
octan olowiowy,
Pb(CH;COO),"5H,O 4g.
Oba roztwory zlewa sie 1:1 razem i zanurza
barwiony przedmiot: Przedmiot trzeba po-
ruszaé w roztworze a co kilkanascie sekund
wyimowa¢, aby sprawdzié barwe powierz-
chni.Poczatkowo, i to juz po kilkunastu sekun-
dach, powierzchnia miedzi stanie si¢ pstra
i mienigca wszystkimi kolorami_ teczy.
Parominutowa kapiel spowoduje pojawienie
sig barwy Z6ltej, dalej brazowej, ciemnonie-
bieskiej, a% wreszcie po okolo godzinie, po-
wierzchnia miedzi stanie sig ciemnoszara,
prawie czarna. Jedynie ta ostatnia barwa
jest trwata. Jezeli natomiast chcemy zacho-
waé na przedmiotach miedzianych jedna
zbarw poprzednich, to przedmiot po wyplu-
kaniu w wodzie zimnej, a nastepnie koniecz-
nie w goracej, suszy sic i pokrywa bezbarw-
nym lakierem caponowym.
Barwienie mosiqdzu
Z uwagi na zawartosé cynku, roztwory do
chemicznego barwienia mosiqdzu musza byé
réine od roztwordw, ktorymi sig barwi ezys-
1a miedz.
Mosigdz przed barwieniem musi byé wy-
polerowany, odthuszezony i wytrawiony,
Do trwalegn zabarwienia mosiadzu na ko-
lor Z6tto-pomaranczowy wykonuje sig roz-
twor o sktadzie:
woda 100 em’,
siarezan miedziowy, CuSO,°5H,O 1,5 4,
chloran potasu, KCIOg, 15g.
Roztwor ogrzewa sig do temperatury 50-
wnim na pare minut barwio-
ne przedmioty mos
Barwe czekoladowo-brazowa na mosia-
dzu otrzymujemy gotujac przedmioty przez
15 minut w roztworze o sktadzie:
woda 100 cm’,
octan miedziowy, Cu(CH,;COO), —«6.5g,
siarezan miedziowy, CuSO,5H,0 4,5 g
siarezan glinowo-potasowy,
AIK(SO,):-12H,O 2g.
Po skoriczonym barwieniu przedmiot ph
sie w zimnej, a nastepnie gorace} wodzi
suszy w trocinach i lekko nattusz oliwa.
Ze wszystkich rodzajow barwienia mosiq-
dau, najwigksze znaczenie praktyezne ma
czernienie tego stopu. W ten whasnie spossb
wykariczane sq najrézniejsze mosiezne czes-
ci aparatow pomiarowyeh, fotograficznych
i prayrzadéw optyeznych.
Istnieja zasadniczo 2 sposoby barwienia
na czarno mosigdzu ~ z polyskiem oraz ma-
towe. W pierwszym przypadku, gdy zaledy
na polysku, przedmiot musi byé najpierw
bardzo starannie wypolerowany. Czernienie
z polyskiem przeprowadza sig przez kapanie
ww roztworze 0 sktadzie:
woda 100 cm’,
weglan miedziowy, CuCO; 702,
woda amoniakalna, stezona 40.cm*,
Roztwor ogrzewa sig do temperatury 40°C
i kapie w nim czernione mosi
ty przez 10-15 minut. Pode:
przedmioty nal
Gay natomias ay na tym, aby czernio-
ny mosigzny przedmiot nie powodowal odbi-
cia Swiatta (np. wewnetrzne czesci aparatu
fotografieznego lub powigkszalnika), wow-
czas trzeba stosowaé czernienie matowe. Nie
polerowane przedmioty (ale oczywiscie od-
tluszezone i wytrawione) naciera si¢ gora-
cym roztworem o skdadzie:
woda 100 em’,
azotan miedziowy, Cu(NOy)s 250g,
azotan srebra, AgNO, 15g
Azotan miedziowy nalezy rozpuscié_w
90 cm® wody a osobno w 10 cm! wody — azo
tansrebra. Oba roztwory dopiero przed czer-
nieniem zlewa sig razem i ogrzewa do 50°C.W roztworze tym awilza sig tampon z waty
i nacieéra nim ezerniony przedmiot.
Barwienie srebra
Barwa brazowa:
Oczyszezone, odtluszezone i wytrawione
wyroby srebrne, w celu nadania im barwy
brazowej, zanurza sig w kapieli o sktadzie
kwas octowy (30%) 100 cm’,
rezan miedziowy, CuSO, 100 g,
chlorek amonu, NH,C! 100g,
woda do objetogei 250 cm’.
Po uzyskaniu zadanej barwy, przedmiot sre-
brny phucze si¢ bardzo doktadnie, po czym
suszy i lekko natluszeza,
Barwa szara:
W celu nadania srebru barwy szarej zlekkim
odcieniem niebieskiego, sporzadza sie dwie
kapiele:
kapiel T- chlorekdelazowy, FeCl 6 2,
woda do objetosci. 100 em’;
kapiel II- wodorotleneksodu,NaOH 7g,
siarezan olowiowy, PSO, 1 g,
woda do objetosei 100 em
Przedmiot srebrny zanurza sig na 5 minut
w kapieli I, ogrzanej do temperatury 40—
50°C, plucze w wodzie, po ezym zanurza na
zuteria i inne artystyczne wyroby srebrne,
Po zabarwieniu przedmiot nalezy doktadnie
wyplukaé w wodzie zimnej i goracei, naste-
pnie starannie wysuszyé i lekko nath
Barwa czarna:
Oczyseczone, odtluszezone i_wytrawione
wyroby srebrne zanurza sie na 2-5 minut do
ogrzanej do 40°C kapieli o sktadzie:
wielosiarezek potasu, K.S, 3a,
weglan amonu, (NH,),CO; 15g
woda do objetosci 100 em’,
Po wyphukaniu w zimnej i goracej wodzie
i wysuszeniu, w celu nadania wyrobom wic-
kszej plastycznosci, z powierzchni wypuk-
lych Sciera sig mechanieznie zabarwiona po-
wloke. W ten sposéb uzyskuje si¢ bardzo
estetyezng i efektowna gre pélcieni.
Stefan Sckowski
TACA DO KRAJANIA PIECZYWA
Przedstawiona na fotogratil taca umoziiwia estetyczne podanie do stolu pieczywa, ktore kraje sig podezas posilku.
unikajac marnowania wysychajacego pioczywa pokrajanogo w nadmiarze.
Taca sklada sie z dwoch cz@sci - doina czgéé zrobiona jast z deseczki iub ostateczniozesklojki o wymiarach 360x210
x 10 mm, zag gérna czes¢ sklejona jest z listewek grubosci 10 mm i szerokosei 20 mm. Wszystkie elomenty tacy sa
zrobionez surowego drewna, doktadnie szlifowane i sklejone Wikolem,
a ar
pd