Soerah-al- ' 3asr( 103)

de vertal ing
Bij de tijd
iederee n lijdt verlie s,
Behalve degenen die(l) geloven en(2) goede daden verricht en en(3)aa
nsporen tot de wa arhe id en
(4)aansporen tot geduld .
Daad Welk van de vier zaken? Voortze tten of wissen?

4. Sd-l0'.::'1 rna.bn ~ (hóQ/\

- - - -~-
z. ~ \c.; d ~ p-oJtn eD2J 3 Cf\ L-/
1-\<.\f'\ ~~

J 0leA Îl'\0-k el\. ueor 1:., z: eb~

Y. ~ S"cl-toon ~ (
L--.:x:>.f\JQ,l01 .1 w·,"'(:~

1-. f'o.k1 fJ\cl 1)'\~f\ 0\oi\ J el\ Lf

&. Le~; ~ ~QG\d
-1, l ,3

uccrt v€.Á- l01

l ,dSS&l
~ fVb'\ '~ l,& JC ''P 'cel\ _
62,~ . l,O'\<XY' ,d5 te lex)~( ~
os ~ ~/~ OC,'\ l::f,-...eih& 'Y
co\c- aJ i5 dcJ f\\Q-\ ck
--
\2o k ~!\cl~ eA f\OGv' ~ \ 'b-a.dJ e_
~\. ,,, -
0ctif x ce{~e'I

w ~"tR/\
 ~ uca- le.®
kr ~~ oQ.k_ ¼t
, 4

~(Y\ is l~ i \ (<;c~
ü °) VèDr ~f\_dy-91) 1, 2 ~ 3 lJoJr(-;-c,e}, 60'\
~-- ---
/

lS . m~
"'" k,ncl ---
O..Cv\ SpGr&\ lot re+ -1 :3
~ eJl 4 O::or l--c..ette,J

- - -
1
) . boos G.)oî~ o p ~ ~tj
\.b\ ~e\ ~ tif\. a.\leeA orndcJ.- 0
lk ~ ~ è~ro

f
18, · .,-"""'-'er"" or,. '<=-~l~~t ,biyi
v<:)Q.,\.Qf\ ~ ~\f\J "C.E:1~ QJ..

~ lf\CeJ2k/ 2. '
0\ \oreer

'~·
1

~~ l'I\Q,\; ~~ rnc-eJle;-
~/\ ~ a..~ 1 Zu..J1brc,er
z 1
3 Voo r L-ce)._~ ,

..Qo. (;,e ueel lje;t 0:RJJeycc1 ·r:: 0 '--Oi°SS'0'5

Jv1. meJ
~-
rnJr1 h"-d rl.. Ov(
dR ckk~ t ; fJ1 Lf U{Y~

2, (, ( ~;-chcy;p~ ~tdact? wo,rl- t e;~ (-07-

2, erL l (
!.)~ ,
rnJ 11 mn)~vi11
m ~ ~<'.d)

- - ---