Edmund Gorman
LA INVENCION DE AMERICA
‘istora y Crten de a Idea del descubrimiento de Améeea
Hasta que, por fn, vino elguen a descubrirme!
Entrada del 12 de octubre de 1492 en
un imaginario Diario iin de América
[No sed cll conveniren que el problema fundamental dela historia amerizana estiba en
cexplicarsatinfictoriamente I aparciin de Amécca en el eno dela Cultura Oceidentl, orgie
58 cuestion involucra, ni mis ni menos, la manera en que se coneia ol ser de Amie y el
Senso que ha de concadersea su historia. Ahoea be, todos sabsmos ue la respuesta tadiionl
Consists en ainar que Américas hizo patente a resis de su descubrimiemto, Hea que ha sido
Scepada conto algo de suyo evident consiuye boy por hoy, uno de los dogmas de a
historografia universal. Pero puede realmente airmarse que América fue Jescubiets sin
Incurse en un absurdo? Tales a dudacon qe quetemosniciar estas reflexiones
mpecemos po justificr noestr ecepicmo, mostrando por qué motivo esto suscar una
hy al porce an extravagant Lats eset: que a Hegar Colin el 12 de ochre de 1492 9
tua paquena ila qu el erey6 pertnecia au archipilago edyacente al apn fue somo descubis
4 América Bien, pro preguntemos i eso fv en veda Toque El, Con, hizo 0 eo esl que
thor se dive que hize. Es obvo que e ata deo segundo y no del primero. Est planteaniento
5 dcksvo, poxue rvela de inmeadto qu cuando los hstoradors aman que América fue