1010312023, 07-10 Declaration regarding certain aspecls ofthe theological doctrine of Professor Hans King ~ Christi Ecclesia SAGRADA CONGREGAGAO PARA A DOUTRINA DA FE Declaragiio A Igreja de Cristo recebeu de Deus 0 mandato de guardar e salvaguardar o depésito da fé, para que todos os fiis, sob a guia do sagrado Magistério, por meio do qual o proprio Cristo exerce a sua fungio de mestre na Igreja, se apeguem sem falta a a fé, uma vez entregue aos santos, pode penetré-la mais profundamente por percepgdes precisas ¢ aplicd-la mais 1 completamente a vida. 2 Para cumprir a importante tarefa confiada somente a cle, o Magistério da Igreja vale-se do trabalho dos te6logos, especialmente aqueles que na Igreja receberam das autoridades a tarefa de ensinar e que, portanto, foram designados de certa maneira como mestres da verdade. Em suas pesquisas, os teélogos, como os estudiosos de outros campos, gozam de ‘uma legitima liberdade cientifica, embora dentro dos limites do método da sagrada teologia. Assim, trabalhando & sua maneira, procuram alcangar 0 mesmo fim especifico do proprio Magistério, ou seja, "preservar, penetrar cada vez mais profundamente, explicar, ensinar, defender 0 depésito sagrado da revelacdo; e neste maneira de iluminar a vida da Igreja e do 3 ‘género humano com a luz da verdade divina” E necessario, portanto, que a pesquisa e o ensino teolégicos sejam sempre iluminados pela fidelidade a0 Magistério, visto que ninguém pode exercer a fungao de tedlogo justamente em 4 cstreita unido com a missio de ensinar a verdade que compete a propria Igreja. Ausente tal fidelidade, prejudica-se a todos os figis que, obrigados a professar a fé que receberam de Deus por meio da Igreja, tém o sagrado direito de receber a palavra de Deus sem contaminagdo, e assim esperam que cuidado vigilante deve ser exercido para manter a 5 ameaga de erro longe deles. Se acontecer, portanto, que um mestre da sagrada doutrina eleja e divulgue como norma de verdade seu proprio julgamento e tumultue o pensamento da Tgreja, e se ele continuar em sua conviegao, apesar do uso de todos os meios de caridade em seu respeito , entdo a prépria honestidade exige que a igreja chame publicamente a atengdo para sua conduta e declare que 6 ele ndo pode mais ensinar com a autoridade da miss4o que dela recebeu. Esta missdo candnica , de fato, testemunho de uma confianga reciproca: primeiro, confianga por parte da autoridade competente de que o tedlogo se conduzira como tedlogo catdlico no trabalho de sua pesquisa ¢ ensino; em segundo lugar, a confianga do proprio tedlogo na Igreja e no seu ensino integral, pois ¢ por seu mandato que ele cumpre a sua tarefa. ‘Uma vez que alguns dos eseritos ~ difundidos em muitos paises — ¢ os ensinamentos do sacerdote Professor Hans Kiing so motivo de inquietago na mente dos figis, os bispos da Alemanha e esta Congregagio para a Doutrina da Fé, atuando em de comum acordo, varias vezes 0 aconselharam e advertiram para persuadi-lo a realizar seu trabalho teoldgico em plena comunhdo com 0 auténtico Magistério da Igreja. hitps:twwnvatican.valtoman_curlalcongregationsicfaithidocumentste_con_faith_doe_ 19791216, christ-ecclesia_en.himl 18so1oa2023, 07-10 Declaration regacing certain aspect ofthe theological doctrine of Professor Hans King ~ Chis Ecclesia Neste espirito, a Sagrada Congregagdo para a Doutrina da Fé, a fim de cumprir o seu papel de promover e salvaguardar a doutrina da £8 e dos costumes na Igreja universal, 7 emitiu um piblica documento de 15 de fevereiro de 1975, declarando que algumas opinides do professor Hans Kiing se opuseram em diferentes graus 4 doutrina da Igreja que deve ser sustentada por todos os figis. Entre essas opinides destacou especialmente, como de maior importancia, aquelas que dizem respeito ao dogma da fé sobre a infalibilidade na Igreja, & tarefa de interpretar autenticamente 0 nico depésito sagrado da palavra de Deus que foi confiado apenas ao Magistério vivo da Igreja e, finalmente, & consagragao valida da Eucaristia, ‘Ao mesmo tempo, esta Sagrada Congregagao advertiu o professor Kiing de que nao deveria continuar a ensinar tais opinides, esperando, entretanto, que ele harmonizasse suas opinides 8 com a doutrina do magistério auténtico. No entanto, até o presente momento, ele ndo mudou de opinido sobre os assuntos que Ihe foram apresentados, Este fato é particularmente evidente no que se refere opiniio que ao menos poe em ditvida © dogma da infalibilidade na Igreja ou o reduz a uma certa indefectibilidade fundamental da Igreja na verdade, com possibilidade de erro nas afirmagdes doutrinirias que 0 Magistério de a Igreja ensina deve ser mantida definitivamente, Neste ponto, Hans King no procurou de forma alguma conformar-se com a doutrina do Magistério. Em vez disso, cle recentemente propds sua visio novamente de forma mais explicita (ou seja, em seus escritos, Kirche- Gehalten in der Wahrheit? , Benziger Varlag, 1979, e Zum Geleit , uma introdugo a0 trabalho de AB Hasler intitulada Wie der Papst Unfehlbar Wurde, Piper Verlag, 1979), embora esta sagrada congregagdo tenha afirmado que tal opiniao contradiz a doutrina definida pelo Concilio Vaticano I e confirmada pelo Concilio Vaticano II. De resto, as consequéncias desta opiniao, sobretudo 0 desprezo pelo Magistério da Igreja, podem ser ‘encontradas noutras obras por ele publicadas, sem ditvida com grave prejuizo para alguns pontos essenciais da f& catdlica (por exemplo, os ensinos que dizem respeito 4 consubstancialidade da Cristo com seu Pai e 4 Bem-Aventurada Virgem Maria), pois 0 significado atribuido a essas doutrinas é diferente daquele que a Igreja entendeu e agora entende. ‘A Sagrada Congregacdo para a Doutrina da Fé, no referido documento de 1975, absteve-se na época de tomar outras medidas em relagdo as opinides acima mencionadas do Professor Kiing, presumindo que ele préprio as abandonaria. Mas como essa presungo no existe mais, esta sagrada congregagdo, em razio de seu dever, é obrigada a declarar que o professor Hans Kiing, em seus escritos, se afastou da verdade integral da fé catélica e, portanto, nao pode mais ser considerado um tedlogo catélico. nem funcionar como tal em um papel de ensino. audién concedida ao abaixo assinado Cardeal Prefeito, o Sumo Pontifice Papa Joto Paulo IT aprovou esta Declaragao, decidida em Reunido Ordinéria desta Sagrada Congregacao, e ordenou a sua publicagao. Em Roma, na Sagrada Congregagdo para a Doutrina da Fé, em 15 de dezembro de 1979. Franjo Cardeal Seper Prefeito Padre Jéréme Hamer, OP Arcebispo Titular de Lorium Secretdrio 1. Cfiz. Cone. vatico 1, Const. dogma Filho de Deus , cap. IV "Sobre fé ¢ razao": DS 3018; Cone. vatico II, Const. dogma Lumen Gentium , n. 12. hitps:lwwnvatican.valtoman_curlalcongregatonsicfaithidocumentste_con_falth_doc_ 19791216, christ-ecclesia_en.himl 2181010312023, 07-10 Declaration regarding certain aspecs ofthe theological doctrine of Professor Hans King ~ Christi Ecclesia 2. Cft. Cone. vatico I, Const. dogma 4 Palavra de Deus ,n. 10. 3, Paulo VI, Discurso aos participantes do Congresso Internacional de Teologia do Concilio Vaticano IT, out. 1, 1966: AAS 58 (1966), 891. 4. Cfr, Jodo Paulo II, Const. depois Sabedoria cristd , art. 70: AAS 71 (1979), 493; Encicl Redentor do homem ,n. 19: AAS 71 (1979), 308. 5. Cfiz Cone. vatico II, Const. dogma Lumen Gentium , n. 11 ¢ 25; Paulo VI, exortacdo depois Cinco anos jd : AAS 63 (1971), 99. 6. Cf. Const. depois Sabedoria cristd , tit. IIL, arts. 27, par. 1: AAS 71 (1979), 483 7. Cf. Por sua propria iniciativa para preservar a integridade , ns. 1,3 ¢ 4: AAS 57 (1965), 954. 8, Cit. AAS 67 (1975), 203-204, “4 hitps:twwnvatican.valtoman_curlalcongregationsicfaithidocumentste_con_faith_doe_19791216_chrst-ecclesia_en.himl 38