‫>‬

‫ورﻗﺔ ﺳ'ﺎﺳﺎت ﻣﺸ‪,-‬ﻛﺔ ﺻﺎدرة ﻋﻦ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب اﻷرد ?=‬

‫>‬
‫واﻟﻤﻨﺘﺪى اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻷرد ?=‬

‫ﺣﻮل ﺗﻌ‪LK‬ﺰ ﻗﺪرات اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎد‪P‬ﺔ ﻟﻠﺘﺠﺎوب ﻣﻊ‬

‫ﺗﺪاﻋ'ﺎت اﻧ‪S‬ﺸﺎر ﻓ‪,U‬وس ﻛﻮروﻧﺎ‬

‫‪05/4/2020‬‬

‫ورﻗﺔ ﺳ'ﺎﺳﺎت ﻣﺸ‪,-‬ﻛﺔ ﺻﺎدرة ﻋﻦ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب اﻻرد > ?= واﻟﻤﻨﺘﺪى اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻷرد > ?= ﺣﻮل ﺗﻌ‪LK‬ﺰ ﻗﺪرات اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎد‪P‬ﺔ ﻟﻠﺘﺠﺎوب ﻣﻦ ﺗﺪاﻋ'ﺎت اﻧ‪R‬ﺸﺎر ﻓ‪,T‬وس ﻛﻮروﻧﺎ‬

‫‪1‬‬
 ‫ﻣﻘﺪﻣﺔ‪:‬‬
‫‪C‬‬ ‫*‬
‫) ﻓ‪-.‬وس ﻛﻮروﻧﺎ اﻟﻤﺴﺘﺠﺪ ‪ B+ COVID - 19‬اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣﻤﺎ ﺗﻄﻠﺐ اﺗﺨﺎذ ﺗﺪاﺑ‪ -.‬و‪M‬ﺟﺮاءات ﻏ‪ -.‬ﻣﺴﺒﻮﻗﺔ‬ ‫"ﺴﺎرع ﺗﻔ ‪+‬‬
‫‪ B+ C‬ﻣﻌﻈﻢ ‪W‬ﻠﺪان اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬

‫‪g‬‬‫ﺗﻤ ‪-C .‬ت اﺳﺘﺠﺎ‪W‬ﺔ اﻟﻤﻤﻠ[ﺔ اﻻردﻧ^ﺔ اﻟﻬﺎﺷﻤ^ﺔ ﻟﻤﻮاﺟﻬﺔ ازﻣﺔ اﻟ[ﻮروﻧﺎ اﻟﻤﺴﺘﺠﺪة ‪W‬ﺎﻟ‪c‬ﻋﺔ واﻻ‪e‬ﺴﺠﺎم ﺑ ‪C .‬‬
‫‪g‬‬ ‫اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ واﻟﻘﻮات اﻟﻤﺴﻠﺤﺔ و‪k‬ﺘﻮﺟﻴﻬﺎت واﺿﺤﺔ وﻣ‪n‬ﺎ*‪o‬ة ﻣﻦ ﺟﻼﻟﺔ اﻟﻤﻠﻚ ﻋ‪n‬ﺪ ‪ s‬اﻟﺜﺎ‪ uC‬اﺑﻦ اﻟﺤﺴ ‪C .‬‬
‫‪+‬‬
‫‪C‬‬ ‫ﺣﻔﻈﻪ ‪ .s‬وﺗﻤﺜﻠﺖ ﺗﻠﻚ اﻟﺠﻬﻮد ‪ BC‬ﻓﺮض ﺣﻈﺮ اﻟﺘﺠﻮل وﻋﺰل اﻟﻘﺎدﻣ ‪C .‬‬
‫‪ g‬إ} اﻷردن ‪ B+‬ﻓﻨﺎدق ﺿﻤﻦ ﺧﻄﺔ‬ ‫‪+‬‬
‫أﻇﻬﺮت ﻗﺪر ﻛﺒ‪ -.‬ﻣﻦ اﻻﺣ„‪-‬اﻓ^ﺔ واﻻ‪e‬ﺴﺎﻧ^ﺔ‪ ،‬واﻹﺟﺮاءات اﻟﻤﺴﺘﻤﺮة ﻟﺤﻤﺎ‡ﺔ اﻟﻤﻮاﻃﻨ‪ g.‬وﺗﺮﺟﻤﺔ ﺣﻘ^ﻘ^ﺔ ﻟﻤﻘﻮﻟﺔ‬
‫‪C‬‬
‫" اﻹ‪e‬ﺴﺎن أﻏ‪ Š‬ﻣﺎ ﻧﻤﻠﻚ"‪.‬‬
‫‪C‬‬
‫ﻟﻘﺪ ‹ﺎن ﻟﺼﺪور اﻹرادة اﻟﻤﻠ[^ﺔ اﻟﺴﺎﻣ^ﺔ ‪W‬ﺎﻟﻤﻮاﻓﻘﺔ ﻋ‪ Š‬ﺗﻔﻌ^ﻞ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺪﻓﺎع أﺛﺮ إ‡ﺠﺎ • ‪ B+ u+‬اﻟﺤﺪ ﻣﻦ اﻧ•ﺸﺎر‬
‫اﻟ’‪k‬ﺎء واﻟﺘﻘﻠ^ﻞ ﻣﻦ اﻵﺛﺎر اﻟﻄﺒ^ﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋ^ﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎد‡ﺔ ﻟﻬﺬە اﻟﺠﺎﺋﺤﺔ‪ ،‬وﻣﻜﻨﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻣﻦ اﻟﺴ^ﻄﺮة ﻋ‪Š‬‬
‫ﻫﺬا اﻟﻮﺿﻊ اﻻﺳ•ﺜﻨﺎ ™ ‪ ،u+‬وﻗﺪ ﺗﻠ„‪ š‬اﻟﻤﻮاﻃﻨﻮن إﻋﻼن ﺗﻔﻌ^ﻞ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺪﻓﺎع ﻛﺨﻄﻮة ﺗﻤﻨﺤﻬﻢ اﻟﻤ›‪œ‬ﺪ ﻣﻦ اﻷﻣﺎن‬
‫واﻟﻄﻤﺄﻧ‪ž‬ﻨﺔ‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ ان اﻹرادة اﻟﻤﻠ[^ﺔ اﻟﺴﺎﻣ^ﺔ ارﺗ‪n‬ﻄﺖ ﺑﺘﻮﺟﻴﻬﺎت واﺿﺤﺔ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ "وﻫﻨﺎ أوﺟﻪ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‬
‫‪C‬‬
‫‪W‬ﺄن ‡ﻜﻮن ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺪﻓﺎع واﻷواﻣﺮ اﻟﺼﺎدرة ‪W‬ﻤﻘﺘﻀﺎە‪ B+ ،‬أﺿﻴﻖ ﻧﻄﺎق ﻣﻤﻜﻦ‪ ،‬و‪k‬ﻤﺎ ﻻ ‡ﻤﺲ ﺣﻘﻮق‬
‫‪C‬‬
‫‪ ¤‬اﻟﺤ‪œ¥‬ﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ واﻟﺤﻖ ‪ B+‬اﻟﺘﻌﺒ‪ ،-.‬اﻟ „ ‪ ¦+‬ﻛﻔﻠﻬﺎ اﻟﺪﺳﺘﻮر‬ ‫اﻷردﻧﻴ‪ g.‬اﻟﺴ^ﺎﺳ^ﺔ واﻟﻤﺪﻧ^ﺔ‪ ،‬و‪œ‬ﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬و‪œ‬ﺤ ‪+‬‬
‫‪C‬‬
‫‪ g‬اﻟﻌﺎد‡ﺔ اﻟﻨﺎﻓﺬة‪ ،‬وﻛﺬﻟﻚ ﺿﻤﺎن اﺣ„‪-‬ام اﻟﻤﻠ[^ﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺳﻮاء أ §ﺎﻧﺖ ﻋﻘﺎرا أو أﻣﻮاﻻ ﻣﻨﻘﻮﻟﺔ‬ ‫و‪ BC‬إﻃﺎر اﻟﻘﻮاﻧ ‪C .‬‬
‫‪+‬‬
‫وﻏ‪ -.‬ﻣﻨﻘﻮﻟﺔ"‪.‬‬
‫‪C‬‬ ‫‪C‬‬
‫ﻧﺮى ان اﻟﺘﺄﺛ‪ -.‬اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻟﻤ‪n‬ﺎ*‪ o‬اﻷ ‪ -•ª‬ﻟﻬﺬا اﻟ’‪k‬ﺎء ﺳﻮف ‡ﺼﺐ ‪ B+‬ز‪œ‬ﺎدة ‪e‬ﺴﺐ اﻟ‪n‬ﻄﺎﻟﺔ ‪ B+‬اﻟﻤﻤﻠ[ﺔ ‹ﻤﺎ ﻫﻮ‬
‫‪C‬‬
‫ﺣﺎﺻﻞ ‪ B+‬ﺟﻤﻴﻊ دول اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬ﻟ¬ﺲ ﻓﻘﻂ ﻻﻧﺨﻔﺎض اﻹﻧﺘﺎﺟ^ﺔ ®ﺴ¯ﺐ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻨﻊ اﻟﺘﺠﻮل‪ ،‬وﻟ[ﻦ أ‡ﻀﺎ ®ﺴ¯ﺐ‬
‫‪C‬‬
‫ارﺗ‪n‬ﺎﻃﻨﺎ ﻣﻊ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﺨﺎر ‪ °•+‬اﻟﻤﻐﻠﻖ‪ .‬وﻋ‪ Š‬ﻓﺮض اﻹﻋﻼن ‪W‬ﻌﺪ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻗﻠ^ﻠﺔ اﻧﺘﺼﺎرﻧﺎ ﻋ‪ Š‬اﻟ’‪k‬ﺎء ‪ B+‬اﻷردن‪ ،‬ﻓﺈن‬
‫‪ °‬اﻟﺤﻴﻮي واﻟﺘﺠﺎرة‪ ،‬ﻟﻠ‪³‬ﺴﺐ اﻹﻧﺘﺎﺟ^ﺔ اﻟﺴﺎ‪W‬ﻘﺔ ﺳ‪ž‬ﺘﻄﻠﺐ ﻓ„‪-‬ات زﻣﻨ^ﺔ‬ ‫‪e‬ﺴﺐ اﻹﻧﺘﺎﺟ^ﺔ وﻋﻮدة اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺴ^ﺎ ‪+‬‬
‫ﻃ’‪œ‬ﻠﺔ ‪e‬ﺴ´^ﺔ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ‡ﻌ ‪ ¦+ C‬أن اﻟﻌﺪ‡ﺪ ﻣﻦ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت ﻟﻦ ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ اﻻﺣﺘﻔﺎظ ‪W‬ﺎﻟﻌﻤﺎﻟﺔ ﻟﺪﻳﻬﺎ ﻣﻤﺎ ﺳﻴﺆدي ا}‬
‫ز‪œ‬ﺎدة ‪e‬ﺴﺐ اﻟ‪n‬ﻄﺎﻟﺔ واﻟ „ ‪‹ ¦+‬ﺎﻧﺖ ﻋﺎﻟ^ﺔ ﻗ‪n‬ﻞ اﻷزﻣﺔ اﻟﺤﺎﻟ^ﺔ‪.‬‬

‫وﻟﺬﻟﻚ‪ ،‬ﻳﺘﻄﻠﺐ اﻟﻴﻮم إﺟﺮاءات اﺳ•ﺜﻨﺎﺋ^ﺔ وﺷﺠﺎﻋﺔ وﻏ‪ -.‬ﻣﺴﺒﻮﻗﺔ ﺗ‪³‬ﺴﺠﻢ ﻣﻊ اﺳ•ﺜﻨﺎﺋ^ﺔ اﻟﻤﻮﻗﻒ اﻟﺬي ‡ﻌ¬ﺸﻪ‬
‫اﻷردن ﻟﻠﺤﺪ ‪W‬ﺄ ‪ -•ª‬ﻗﺪر ﻣﻤﻜﻦ ﻣﻦ اﻵﺛﺎر اﻻﻗﺘﺼﺎد‡ﺔ اﻟﺴﻠﺒ^ﺔ وﺧﺎﺻﺔ ارﺗﻔﺎع ‪e‬ﺴ‪n‬ﺔ اﻟ‪n‬ﻄﺎﻟﺔ واﻟ „ ‪‡ ¦+‬ﻤﻜﻦ أن "ﺸ‪¹‬ﻞ‬
‫‪º‬‬ ‫„‬
‫ﺧﻄﺮا اﺟﺘﻤﺎﻋ^ﺎ ﻏ‪ -.‬ﻣﺴﺒﻮق‪‹ ،‬ﻤﺎ ﻧﺮى أن ﻫﺬە اﻟﺠﺎﺋﺤﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤ^ﺔ اﻟ ‪ ¦+‬ﻟﻢ "ﺸﻬﺪ اﻹ‪e‬ﺴﺎﻧ^ﺔ ﻣﺜ^ﻼ ﻟﻬﺎ ﻣﻨﺬ ﻗﺮن ‪+‬‬
‫ﻧﻘﻄﺔ ﺗﺤﻮل رﺋ¬ﺴ^ﺔ ‪W turning point‬ﺎﻹﻣ‪¹‬ﺎن اﺳﺘﻐﻼﻟﻬﺎ ﻛﻔﺮﺻﺔ ﻟﻼﻧﺘﻘﺎل ﻟﻤﺴﺘﻘ‪n‬ﻞ أﻓﻀﻞ‪.‬‬

‫ورﻗﺔ ﺳ'ﺎﺳﺎت ﻣﺸ‪,-‬ﻛﺔ ﺻﺎدرة ﻋﻦ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب اﻻرد > ?= واﻟﻤﻨﺘﺪى اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻷرد > ?= ﺣﻮل ﺗﻌ‪LK‬ﺰ ﻗﺪرات اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎد‪P‬ﺔ ﻟﻠﺘﺠﺎوب ﻣﻦ ﺗﺪاﻋ'ﺎت اﻧ‪R‬ﺸﺎر ﻓ‪,T‬وس ﻛﻮروﻧﺎ‬

‫‪2‬‬
 ‫ﺗﻬﺪف ﻫﺬە اﻟﻮرﻗﺔ إ} أﻣ‪œ¥‬ﻦ‪ :‬اﻷول ﺗﻮﺻ^ﺎت ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ ازد‡ﺎد ‪e‬ﺴﺐ اﻟ‪n‬ﻄﺎﻟﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻧﻬﺞ واﻟ^ﺔ ﻋﻤﻞ ﻹﻋﺎدة‬
‫‪C‬‬
‫‪ ¤‬وﻧﻘﻞ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻷرد ‪u+ C‬‬ ‫‪C‬‬
‫ﺗ‪³‬ﺸ^ﻂ دورة اﻷﻋﻤﺎل‪ ،‬واﻟﺜﺎ ‪ u+‬ﺗﻌ›‪œ‬ﺰ ﻣﻨﻌﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎد ‪ B+‬ﻇﻞ ﺗﻮﻗﻊ ﺗ‪n‬ﺎﻃﺆ اﻗﺘﺼﺎدي ﻋﺎﻟ ‪+‬‬
‫ا} ﻣﺴﺘ’‪œ‬ﺎت آﻣﻨﺔ‪.‬‬

‫ﺗﻢ رﺻﺪ إﺟﺮاءات ﻋﺪد ﻣﻦ دول اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟ „ ‪ ¦+‬ﻗﺎﻣﺖ ‪W‬ﻌﻤﻞ ﺣﺰم اﻗﺘﺼﺎد‡ﺔ ﺑﻬﺪف اﻟﺘﺤﻔ ‪ -C .‬اﻻﻗﺘﺼﺎدي‪ ،‬واﻟ „ ‪ ¦+‬ﺗﺄ „ ‪u+‬‬
‫‪W‬ﻌﺾ ﺗﻔﺎﺻ^ﻠﻬﺎ ‹ﻤﺎ ‡‪ B+ C Š+‬اﻟﺠﺪول أدﻧﺎە‪:‬‬
‫‪C‬‬
‫وﺻﻠﺖ أﺣﺠﺎم ﺣﺰم اﻟﺘﺪﺧﻞ ‪W B+‬ﻌﺾ اﻟ‪n‬ﻠﺪان إ} ‪ %20‬ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﻟﻤﺤ‪ Š+‬اﻹﺟﻤﺎ‪ ،}+‬وﺗﻤ ‪-C .‬ت ﻫﺬە اﻟﺤﺰم ‪W‬ﺄن‬
‫‪Ê‬‬
‫ﺟﺰء ﻣﻨﻬﺎ ‹ﺎن ﻣﻮﺟﻬﺎ ﻟﺪﻋﻢ اﻷ‪ o‬واﻷﻓﺮاد واﻟﺠﺰء اﻵﺧﺮ ﻣﻮﺟﻪ ﻧﺤﻮ اﻟ*‪‹c‬ﺎت ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﻘﺪ‡ﻢ "ﺴﻬ^ﻼت‬
‫و‪M‬ﻋﻔﺎءات ﻟﻬﺎ‪.‬‬

‫‪P‬ﺴ‪R‬ﺔ اﻟﺤﺰﻣﺔ‬ ‫اﻟﻌﻤﺎل واﻷ‪O‬‬ ‫اﻟﻘ‪A‬ﻤﺔ اﻟ‪B‬ﻠ‪A‬ﺔ ﻟﻠﺪﻋﻢ اﻟﻤﻘﺪم )دوﻻر‬ ‫اﻟﻨﺎﺗﺞ اﻟﻤﺤ‪./‬‬ ‫اﻟﺪوﻟﺔ‬ ‫‪#‬‬
‫ﻟﻠﻨﺎﺗﺞ اﻟﻤﺤ‪./‬‬ ‫أﻣ‪(J/IH‬‬ ‫اﻹﺟﻤﺎ‪ 2/‬ﻣﻠﻴﻮن‬
‫اﻹﺟﻤﺎ‪2/‬‬ ‫دوﻻر‪2018 -‬‬

‫‪10.7%‬‬ ‫)‪ (500‬ﻣﻠ‪A‬ﺎر‬ ‫‪-‬‬ ‫)‪ (2‬ﺗﺮﻟﻴﻮن دوﻻر‬ ‫‪-‬‬ ‫‪20,544,343‬‬ ‫اﻟﻮﻻ‪T‬ﺎت‬ ‫‪1‬‬
‫)‪f1200‬ﺷﺨﺺ(‬ ‫‪-‬‬ ‫)‪ (500‬ﻣﻠ‪A‬ﺎر ‪ -‬ﻟﻠ^]_ﺎت‬ ‫‪-‬‬ ‫اﻟﻤﺘﺤﺪة‬
‫ً‬
‫)‪f500‬ﻃﻔﻞ(‬ ‫‪-‬‬ ‫اﻟﻤﺘ‪`a‬رة ﺟﺪا‬
‫)‪ (25‬ﻣﻠ‪A‬ﺎر ‪ -‬ﻣﺴﺎﻋﺪات‬ ‫‪-‬‬
‫ﻟ^]_ﺎت اﻟﻄ‪de‬ان‬

‫‪20.5%‬‬ ‫)‪ (55‬ﻣﻠ‪A‬ﺎر دوﻻر ﻟﺤﻤﺎ‪T‬ﺔ اﻟ^]_ﺎت‬ ‫)‪ (810‬ﻣﻠ‪A‬ﺎرات دوﻻر‬ ‫‪-‬‬ ‫‪3,947,620‬‬ ‫أﻟﻤﺎﻧ‪A‬ﺎ‬ ‫‪2‬‬
‫‪ x‬ﻟﺤﺴﺎﺑﻬﻢ‬ ‫اﻟﺼﻐ‪de‬ة واﻟﻌﺎﻣﻠ ‪a e‬‬ ‫ﺻﻨﺪوق اﺳﺘﻘﺮار‬ ‫‪-‬‬
‫اﻟﺨﺎص‬

‫‪13.6%‬‬ ‫‪ %80‬ﻣﻦ اﻟﺮواﺗﺐ إ‪(2,930) 2‬‬ ‫‪-‬‬ ‫)‪ (387‬ﻣﻠ‪A‬ﺎر دوﻻر‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2,855,296‬‬ ‫ﺑ‪IH‬ﻄﺎﻧ‪A‬ﺎ‬ ‫‪3‬‬
‫دوﻻر‬ ‫ﻗﺮوض و~ﻋﻔﺎءات‬ ‫‪-‬‬
‫‪A•I€a‬ﺔ ﻟﻠ^]_ﺎت‬
‫ﺗﺨﻔ‪A‬ﺾ دﻓﻌﺎت اﻟﺮﻫﻦ‬ ‫‪-‬‬
‫اﻟﻌﻘﺎري ﻷﺻﺤﺎب‬
‫اﻟﻤﻨﺎزل‬

‫‪5.4%‬‬ ‫اﺣﺘﻤﺎﻟ‪A‬ﺔ ﺗﻀﻤﻦ ﻫﺬە اﻟﺤﺰم ﻣﺪﻓﻮﻋﺎت‬ ‫)‪ (270‬ﻣﻠ‪A‬ﺎر دوﻻر‬ ‫‪-‬‬ ‫‪4,971,323‬‬ ‫اﻟ‪A‬ﺎ‹ﺎن‬ ‫‪4‬‬
‫ﻧﻘﺪ‪T‬ﺔ ودﻋﻢ ﻟﻨﻔﻘﺎت اﻟﺴﻔﺮ‪.‬‬ ‫•‬ ‫ﻛﺘﻌ•‪I‬ﺾ ﻋﻦ أﺛﺮ ﺗﻔ ^‬ ‫‪-‬‬
‫‪/‬‬
‫اﻟﻤﺮض‪.‬‬

‫‪7.6%‬‬ ‫•ﺴﻤﺢ ﻟﻠﻌﻤﺎل واﻟﺘﺠﺎر اﻟﻤﻨﻔﺮدﻳﻦ‬ ‫)‪ (109‬ﻣﻠ‪A‬ﺎر دوﻻر ﻣﺎ‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1,433,904‬‬ ‫أﺳ”‪d‬اﻟ‪A‬ﺎ‬ ‫‪5‬‬
‫™ﺴﺤﺐ ﻣﺎ ‪T‬ﺼﻞ إ‪ 10,000 2‬دوﻻر‬ ‫‪T‬ﻌﺎدل ‪ %10‬ﻣﻦ‬
‫إﻋﻔﺎءات ‪A•I€a‬ﺔ ﻣﻦ ﻣﻌﺎﺷﺎت اﻟﺘﻘﺎﻋﺪ‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎد‪.‬‬
‫ﻟﺪﻓﻊ اﻹ‪T‬ﺠﺎرات وﺳﺪاد دﻓﻌﺎت اﻟﺮﻫﻦ‬
‫اﻟﻌﻘﺎري و^‪O‬اء اﻷﻏﺬ‪T‬ﺔ‪.‬‬

‫‪4.4%‬‬ ‫‪ 2000‬دوﻻر ﻛﻨﺪي‪ f‬ﺷﻬﺮ ﻋ‪.‬‬ ‫‪-‬‬ ‫)‪ (75‬ﻣﻠ‪A‬ﺎر دوﻻر ‪.‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1,713,341‬‬ ‫ﻛﻨﺪا‬ ‫‪6‬‬
‫ﻣﺪى أر• ـﻊ أﺷﻬﺮ‪.‬‬

‫ورﻗﺔ ﺳ'ﺎﺳﺎت ﻣﺸ‪,-‬ﻛﺔ ﺻﺎدرة ﻋﻦ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب اﻻرد > ?= واﻟﻤﻨﺘﺪى اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻷرد > ?= ﺣﻮل ﺗﻌ‪LK‬ﺰ ﻗﺪرات اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎد‪P‬ﺔ ﻟﻠﺘﺠﺎوب ﻣﻦ ﺗﺪاﻋ'ﺎت اﻧ‪R‬ﺸﺎر ﻓ‪,T‬وس ﻛﻮروﻧﺎ‬

‫‪3‬‬
 ‫‪2.2%‬‬ ‫‪ %100‬ﻣﻦ اﻟﺮواﺗﺐ ﻟـ ‪ 20‬ﻳﻮًﻣﺎ أو‬ ‫‪-‬‬ ‫ﺿﻤﺎﻧﺎت‬ ‫)‪(9.4‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪434,166‬‬ ‫اﻟ‪da‬و‪I‬ـ ـﺞ‬ ‫‪7‬‬
‫‪ x‬ﻟﺤﺴﺎﺑﻬﻢ اﻟﺨﺎص‪.‬‬ ‫‪ %80‬ﻟﻠﻌﺎﻣﻠ ‪a e‬‬ ‫ﻟﻠ^]_ﺎت‬

‫‪3.5%‬‬ ‫¡ رواﺗﺐ اﻷﺷﺨﺎص‬ ‫اﻟﺤﺰﻣﺔ ﺗﻐ ‪/‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ 7.1‬ﻣﻠ‪A‬ﺎر دوﻻر ﺣﺰﻣﺔ‬ ‫‪-‬‬ ‫‪204,923‬‬ ‫ﻧﻴﻮزﻟﻨﺪا‬ ‫‪8‬‬
‫اﻟﻤﻄﻠﻮب ﻣﻨﻬﻢ ﻋﺰل أﻧﻔﺴﻬﻢ‪.‬‬ ‫إﻧﻔﺎق‪ ،‬ﻣﺎ ‪T‬ﻌﺎدل ‪ %4‬ﻣﻦ‬
‫اﻟﻨﺎﺗﺞ اﻟﻤﺤ‪ ./‬اﻹﺟﻤﺎ‪2/‬‬
‫ﻟﺪﻋﻢ اﻟ^]_ﺎت‪.‬‬

‫‪5%‬‬ ‫ﺗﺤ•‪I‬ﻼت إ‪ 2‬اﻷﻓﺮاد اﻟﻀﻌﻔﺎء ‪‹ ،‬ﻤﺎ‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ 10‬ﻣﻠ‪A‬ﺎر ﻳﻮرو‬ ‫‪-‬‬ ‫‪218,031.84‬‬ ‫اﻟﻴﻮﻧﺎن‬ ‫‪9‬‬
‫‪ £/ a‬ذﻟﻚ راﺗﺐ ﻧﻘﺪي ‹ﻘ‪A‬ﻤﺔ ‪800‬‬
‫‪x‬‬‫ﻳﻮرو ﺣ”¦ ‪ 30‬أﺑ‪IH‬ﻞ ﻟﻠﻤﻮﻇﻔ ‪a e‬‬
‫‪ £/ a x‬اﻟ^]_ﺎت اﻟﻤﺘ‪`a‬رة‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠ ‪a e‬‬
‫™ﺸﺪة‪.‬‬

‫دول ﻣﻦ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻌﺮ ‪:©/ ª‬‬

‫‪2%‬‬ ‫ز‪I‬ﺎدة اﻟﻤﻌﺎﺷﺎت ﺑ®ﺴ‪R‬ﺔ ‪14‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ 6.4‬ﻣﻠ‪A‬ﺎر دوﻻر أﻣ‪J/IH‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪250,894.76‬‬ ‫ﺟﻤﻬﻮر‪I‬ﺔ‬ ‫‪1‬‬
‫‹ﺎﻟﻤﺎﺋﺔ‪.‬‬ ‫‪ 50‬ﻣﻠ‪A‬ﺎر ﺟﻨ‪A‬ﻪ ﻟﻘﻄﺎع‬ ‫‪-‬‬ ‫ﻣ`‬
‫اﻟﺴ‪A‬ﺎﺣﺔ‬ ‫اﻟﻌ‪A•H‬ﺔ‬

‫‪1%‬‬ ‫¡ ﻫﺬا اﻟﺼﻨﺪوق ﺗ´ﺎﻟ‪A‬ﻒ‬‫ﺳ‪A‬ﻐ ‪/‬‬ ‫‪-‬‬ ‫ﻣﻠ‪A‬ﺎر دوﻻر أﻣ‪J/IH‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪117,921.39‬‬ ‫اﻟﻤﻐﺮب‬ ‫‪2‬‬
‫ﺗﺤﺪ‪T‬ﺚ اﻟﻤﺮاﻓﻖ اﻟﻄﺒ‪A‬ﺔ ودﻋﻢ‬ ‫ﺗﻤﻮﻟﻪ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‬
‫اﻟ^]_ﺎت واﻷ‪ O‬اﻟﻤﺘ‪`a‬رة ﻣﻦ‬ ‫و•ﺘ‪dª‬ﻋﺎت ﻣﻦ اﻟ‪A±‬ﺎﻧﺎت‬
‫اﻟ••ﺎء‪.‬‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ واﻟﺨﺎﺻﺔ ﺳ‪²‬ﺘﻢ‬
‫ﺧﺼﻤﻬﺎ ﻣﻦ اﻟ‪`a‬اﺋﺐ‬

‫‪13%‬‬ ‫إﻋﻔﺎءات ﻟﻤﺪة ﺳﺘﺔ أﺷﻬﺮ ﻋ‪.‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ 20.6‬ﻣﻠ‪A‬ﺎر دوﻻر‬ ‫‪-‬‬ ‫‪191,362.09‬‬ ‫ﻗﻄﺮ‬ ‫‪3‬‬
‫ﻣﺪﻓﻮﻋﺎت اﻟﻤﺮاﻓﻖ )اﻟﻤﺎء‬
‫واﻟ‪±‬ﻬ‪•H‬ﺎء(‬
‫اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻠﻮﺟ‪¹‬ﺴ‪Aº‬ﺔ واﻟﺼﻨﺎﻋﺎت‬ ‫‪-‬‬
‫اﻟﺼﻐ‪de‬ة واﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ ﻣﻌﻔﺎة ﻣﻦ‬
‫ﻣﺪﻓﻮﻋﺎت اﻹ‪T‬ﺠﺎر ﻟﻤﺪة ﺳﺘﺔ‬
‫أﺷﻬﺮ‪.‬‬
‫ُ‬
‫ﺗﻌ‪ ¼a‬اﻟﺴﻠﻊ اﻟﻐﺬاﺋ‪A‬ﺔ واﻟﻄﺒ‪A‬ﺔ ﻣﻦ‬ ‫‪-‬‬
‫اﻟﺮﺳﻮم اﻟﺠﻤﺮﻛ‪A‬ﺔ ﻟﻤﺪة ﺳﺘﺔ أﺷﻬﺮ‬
‫)^‪IO‬ﻄﺔ أن ﻳﻨﻌﻜﺲ ذﻟﻚ ‪ £/ a‬ﺳﻌﺮ‬
‫اﻟﺒﻴﻊ(‪.‬‬

‫ورﻗﺔ ﺳ'ﺎﺳﺎت ﻣﺸ‪,-‬ﻛﺔ ﺻﺎدرة ﻋﻦ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب اﻻرد > ?= واﻟﻤﻨﺘﺪى اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻷرد > ?= ﺣﻮل ﺗﻌ‪LK‬ﺰ ﻗﺪرات اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎد‪P‬ﺔ ﻟﻠﺘﺠﺎوب ﻣﻦ ﺗﺪاﻋ'ﺎت اﻧ‪R‬ﺸﺎر ﻓ‪,T‬وس ﻛﻮروﻧﺎ‬

‫‪4‬‬
 ‫‪Ê‬‬ ‫‪C‬‬
‫أﻣﺎ ﻓ^ﻤﺎ ‡ﺨﺺ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻷرد ‪ u+ C‬وﻧﻈﺮا ﻷﻧﻨﺎ ﻣﺎ ﻧﺰال ‪ B+‬ﻣﻨﺘﺼﻒ اﻟﺤﺮب‪ ،‬ﻋﺎﻟﻤ^ﺎ وﻣﺤﻠ^ﺎ‪ ،‬ﻣﻊ ﻫﺬا اﻟ’‪k‬ﺎء – ﻋ‪Š‬‬
‫‪C‬‬ ‫اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ اﻻﻧﺘﺼﺎر اﻟﺠﺰ™‪ u‬ﻟﺪول ﻣﺜﻞ اﻟﺼ ‪C .‬‬
‫‪ g‬واﻟ^ﺎ‪W‬ﺎن وﻛﻮر‪œ‬ﺎ اﻟﺠﻨ’‪^k‬ﺔ ‪ B+‬ﻣﻌﺎرﻛﻬﺎ ﺿﺪ اﻟ’‪k‬ﺎء‪ -‬ﻓﻼ ‪W‬ﺪ ﻣﻦ اﻟ‪n‬ﺪء‬ ‫‪+‬‬
‫ﺑ‪eÎ‬ﺸﺎء ﺣﺰﻣﺔ دﻋﻢ و‪M‬ﻧﻘﺎذ ﻛﺒ‪-.‬ة ﻻ ‡ﻘﻞ ﺣﺠﻤﻬﺎ ﻋﻦ ﻣﺎ ﻗ^ﻤﺘﻪ ‪ %10 - %5‬ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﻟﻤﺤ‪ Š+‬اﻹﺟﻤﺎ‪ }+‬وﻫﺬا‬
‫‪ 3 -1.5 g‬ﻣﻠ^ﺎر دﻳﻨﺎر أرد ‪ u+ C‬ﻣﻦ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﻤﺼﺎدر ﻟﺪﻋﻢ وﺗﻤ’‪œ‬ﻞ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻟ „ ‪ ¦+‬ﺗﺄﺛﺮت‬ ‫‡ﻌ‪ ¦C‬ﻣ‪n‬ﻠﻎ ﻳ„‪-‬اوح ﻣﺎ ﺑ ‪C .‬‬
‫‪+‬‬
‫‪W‬ﺎﻷزﻣﺔ‪.‬‬

‫ﻓﻘﺪ أﻇﻬﺮت أﺣﺪث اﻟﺒ^ﺎﻧﺎت اﻟﻤﺮﺗ‪n‬ﻄﺔ ‪W‬ﺎﻻﻗﺘﺼﺎد اﻷرد ‪ u+ C‬أن اﻟﻨﺎﺗﺞ اﻟﻤﺤ‪ Š+‬اﻹﺟﻤﺎ‪ }+‬اﻟﻤﻘﺪر ﺣ„¦ ﻧﻬﺎ‡ﺔ اﻟﻌﺎم‬
‫‪W 2019‬ﻠﻎ ‪ 31.2‬ﻣﻠ^ﺎر دﻳﻨﺎر ‪W‬ﺎﻷﺳﻌﺎر اﻟﺠﺎر‪œ‬ﺔ‪ ،‬و‪k‬ﻠﻎ إﺟﻤﺎ‪ }+‬اﻟﺪﻳﻦ اﻟﻌﺎم ﺣ„¦ ﻧﻬﺎ‡ﺔ ﺷﻬﺮ ‹ﺎﻧﻮن ﺛﺎ ‪ u+ C‬ﻣﻦ اﻟﻌﺎم‬
‫‪ 2020‬ﺣﻮا‪ 30.2 }+‬ﻣﻠ^ﺎر دﻳﻨﺎر أو ﻣﺎ ‪e‬ﺴ´ﺘﻪ ‪ %96.9‬ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﻟﻤﺤ‪ Š+‬اﻹﺟﻤﺎ‪ }+‬و‪Õ‬ﺸ‪¹‬ﻞ اﻟﺪﻳﻦ اﻟﺪاﺧ‪ Š+‬ﻣﺎ‬
‫‪e‬ﺴ´ﺘﻪ ‪ %59.1‬ﻣﻦ إﺟﻤﺎ‪ }+‬اﻟﺪﻳﻦ‪ ،‬وﻣﻦ اﻟﻤﺘﻮﻗﻊ أن ﺗ‪n‬ﻠﻎ ﻣﺠﻤ’ع اﻹﻳﺮادات اﻟ‪Ö‬ﻠ^ﺔ ﻟﻠﻌﺎم ‪ 2020‬ﻣﺎ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ‬
‫‪ 9.862‬ﻣﻠ^ﺎر دﻳﻨﺎر ﺑ‪ž‬ﻨﻤﺎ ﺗ‪n‬ﻠﻎ اﻟﻨﻔﻘﺎت اﻟﻤﺘﻮﻗﻌﺔ ﻣﺎ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ‪ 11.371‬ﻣﻠ^ﺎر دﻳﻨﺎر و‪k‬ﻌﺠﺰ إﺟﻤﺎ‪ }+‬ﻣﻘﺪارە‬
‫‪ 1.509‬ﻣﻠ^ﺎر دﻳﻨﺎر‪.‬‬

‫أﺷﺎرت ﻓﺮﺿ^ﺎت ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻤﻮازﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻌﺎم ‪ 2020‬إ} أن اﻻﻳﺮادات اﻟ‪^´œÙC‬ﺔ اﻟﻤﺘﻮﻗﻌﺔ ﺳﺘﻜﻮن ‪ 5.651‬ﻣﻠ^ﺎر‬
‫دﻳﻨﺎر‪ 1.276 ،‬ﻣﻠ^ﺎر ﻣﻨﻬﺎ ‪ÚC‬اﺋﺐ ﻋ‪ Š‬اﻟﺪﺧﻞ واﻷر‪k‬ﺎح ﻣﺸ‪¹‬ﻠﺔ ‪ %22.4‬ﻣﻦ اﻹﻳﺮادات اﻟ‪^´œÙC‬ﺔ‪ ،‬ﺑ‪ž‬ﻨﻤﺎ ﻣﻦ‬
‫اﻟﻤﺘﻮﻗﻊ أن ﺗ‪n‬ﻠﻎ إﻳﺮادات اﻟ‪ÙC‬اﺋﺐ ﻋ‪ Š‬اﻟﺴﻠﻊ واﻟﺨﺪﻣﺎت ‪ 3.957‬ﻣﻠ^ﺎر دﻳﻨﺎر و‪³k‬ﺴ‪n‬ﺔ ‪ ،%70.0‬و‪M‬ﻳﺮادات‬
‫اﻟ‪ÙC‬اﺋﺐ ﻋ‪ Š‬اﻟﻤﻠ[^ﺔ )‪nœÚC‬ﺔ ﺑﻴﻊ اﻟﻌﻘﺎر( ﺳﺘﻜﻮن ‪ 96‬ﻣﻠﻴﻮن دﻳﻨﺎر و‪³k‬ﺴ‪n‬ﺔ ‪ ،%1.7‬وﺳ•‪n‬ﻠﻎ إﻳﺮادات اﻟ‪ÙC‬اﺋﺐ‬
‫ﻋ‪ Š‬اﻟﺘﺠﺎرة واﻟﻤﻌﺎﻣﻼت اﻟﺪوﻟ^ﺔ ‪ 331‬ﻣﻠﻴﻮن دﻳﻨﺎر و‪³k‬ﺴ‪n‬ﺔ ‪ %5.9‬ﻣﻦ ﻣﺠﻤ’ع اﻻﻳﺮادات اﻟ‪^´œÙC‬ﺔ اﻟﻤﺘﻮﻗﻌﺔ‬
‫وﻣﻦ اﻟﻤﺤﺘﻤﻞ ﺗﻐ‪W -.‬ﻌﺾ ﻓﺮﺿ^ﺎت اﻟﻤﻮازﻧﺔ‪.‬‬

‫‪C‬‬
‫أﻣﺎ ‪W‬ﺎﻟ‪³‬ﺴ‪n‬ﺔ ﻟﻤﻌﺪﻻت اﻟ‪n‬ﻄﺎﻟﺔ ‹ﺎﻧﺖ ‪ B+ %19.0‬ﻧﻬﺎ‡ﺔ اﻟ‪ k¥‬ـﻊ اﻟﺮاﺑﻊ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم ‪ 2019‬و‪k‬ﻠﻐﺖ ﻗﻮة اﻟﻌﻤﻞ اﻷردﻧ^ﺔ‬
‫‪C‬‬ ‫‪ BC‬اﻟﻌﺎم ‪ 2018‬ﻣﺎ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ‪ 1.7‬ﻣﻠﻴﻮن‪ ،‬و‪k‬ﻠﻎ اﻟﻤﺘﻌﻄﻠ ‪C .‬‬
‫‪ g‬ﻋﻦ اﻟﻌﻤﻞ ‪ B+‬ﻧﻬﺎ‡ﺔ اﻟﻌﺎم ‪ 2018‬ﻣﺎ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ‪320‬‬ ‫‪+‬‬
‫أﻟﻒ ﺷﺨﺺ وﻻ ﻳﻮﺟﺪ دراﺳﺎت ﺣﺪﻳﺜﺔ وﺗﻔﺼ^ﻠ^ﺔ ﻋﻦ اﻻﻗﺘﺼﺎد ﻏ‪ -.‬اﻟﻤﻨﻈﻢ وﺧﺼﺎﺋﺺ اﻷﻋﻤﺎل واﻟﻌﻤﺎﻟﺔ ﻓ^ﻪ‪.‬‬

‫ورﻗﺔ ﺳ'ﺎﺳﺎت ﻣﺸ‪,-‬ﻛﺔ ﺻﺎدرة ﻋﻦ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب اﻻرد > ?= واﻟﻤﻨﺘﺪى اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻷرد > ?= ﺣﻮل ﺗﻌ‪LK‬ﺰ ﻗﺪرات اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎد‪P‬ﺔ ﻟﻠﺘﺠﺎوب ﻣﻦ ﺗﺪاﻋ'ﺎت اﻧ‪R‬ﺸﺎر ﻓ‪,T‬وس ﻛﻮروﻧﺎ‬

‫‪5‬‬
 ‫‪Ê‬‬
‫إﻧﻨﺎ ﻧﺆﻛﺪ ﻋ‪ Š‬أﻫﻤ^ﺔ اﺳﺘﻌﺎدة ﺣﺮﻛﺔ ﻋﺠﻠﺔ اﻹﻧﺘﺎج‪ ،‬ﺟﻐﺮاﻓ^ﺎ وﻗﻄﺎﻋ^ﺎ‪ ،‬و ﻋﻮدة اﻻﻗﺘﺼﺎد ا} "ﺣﺎﻟﺔ اﻻﻧﺘﺎج"‪،‬‬
‫وﻧﻘ„‪-‬ح ‪ÚC‬ورة وﺟﻮد ﺧﻄﺔ ﺗﺤﻔ ‪ -C .‬ودﻋﻢ ﻟﻼﻗﺘﺼﺎد اﻷرد ‪ u+ C‬ﻟﻤﺮﺣﻠﺔ ﻣﺎ ‪W‬ﻌﺪ ﻛﻮروﻧﺎ "ﺴ•ﻨﺪ ا} اﻟﻤﺤﺎور اﻟﺨﻤﺴﺔ‬
‫ا ﻟﺘ ﺎ ﻟ^ ﺔ ‪- :‬‬

‫اﻟﻤﺤﺘﻮى‬ ‫اﻟﻤﺤﻮر‬ ‫‪#‬‬

‫ﺗﻌ‪.-‬ﺰ ﻗﺪرة اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺨﺎص‬ ‫اﻟﻤﺤﻮر اﻷول‬ ‫‪1‬‬

‫‪ F‬واﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﺷ>ﻜﺔ اﻷﻣﺎن اﻻﺟﺘﻤﺎ <‬ ‫اﻟﻤﺤﻮر اﻟﺜﺎ ; <‪:‬‬ ‫‪2‬‬

‫إﺟﺮاءات ﺧﺎﺻﺔ ‪O‬ﺎﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻟﺤﻴ‪.R‬ﺔ واﻷ ‪ TUS‬ﺗﺄﺛﺮا ﺿﻤﻦ ﻫﺬە اﻷزﻣﺔ‬ ‫اﻟﻤﺤﻮر اﻟﺜﺎﻟﺚ‬ ‫‪3‬‬

‫اﻟﻌﻮدة اﻟﺘﺪر‪.‬ﺠ‪b‬ﺔ ﻟﻠ‪d‬ﺸﺎط اﻻﻗﺘﺼﺎدي‬ ‫اﻟﻤﺤﻮر اﻟﺮاﺑﻊ‬ ‫‪4‬‬

‫اﻟﻔﺮص اﻟﻤﺸﺘﻘﺔ ﻣﻦ أزﻣﺔ ﻛﻮروﻧﺎ‬ ‫اﻟﻤﺤﻮر اﻟﺨﺎﻣﺲ‬ ‫‪5‬‬

‫ورﻗﺔ ﺳ'ﺎﺳﺎت ﻣﺸ‪,-‬ﻛﺔ ﺻﺎدرة ﻋﻦ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب اﻻرد > ?= واﻟﻤﻨﺘﺪى اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻷرد > ?= ﺣﻮل ﺗﻌ‪LK‬ﺰ ﻗﺪرات اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎد‪P‬ﺔ ﻟﻠﺘﺠﺎوب ﻣﻦ ﺗﺪاﻋ'ﺎت اﻧ‪R‬ﺸﺎر ﻓ‪,T‬وس ﻛﻮروﻧﺎ‬

‫‪6‬‬
 ‫اﻟﻤﺤﻮر اﻷول‪ :‬ﺗﻌ‪32‬ﺰ ﻗﺪرة اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺨﺎص‪:‬‬

‫‪ g‬إﺻﺪار ﻫﺬە اﻟﻮرﻗﺔ واﻟ „ ‪ ¦+‬ﻣﻨﻬﺎ ﻗﺮارات اﻟﺒﻨﻚ‬ ‫ﻧﻘﺪر اﻹﺟﺮاءات اﻟ„¦ ﺗﻢ اﺗﺨﺎذﻫﺎ ﻣﻦ ﻗ‪n‬ﻞ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ إ} ﺣ ‪C .‬‬
‫‪+‬‬
‫‪ à‬ﺑﻬﺪف ﺗﺨﻔ^ﻒ اﻷﻋ‪n‬ﺎء‬ ‫اﻟﻤﺮﻛﺰي‪ ،‬وزارة اﻟﻌﻤﻞ‪ ،‬وزارة اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ واﻟﺘﺠﺎرة واﻟﻤﺆﺳﺴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻀﻤﺎن اﻻﺟﺘﻤﺎ ‪+‬‬
‫‪ BC g‬ﻫﺬە اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت و‪k‬ﻨﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ ﻟﺘﺤﻔ‪C-.‬‬ ‫‪C‬‬ ‫*‬
‫ﻋ‪ Š‬ﻣﺆﺳﺴﺎت و‪‹o‬ﺎت اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺨﺎص واﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋ‪ Š‬اﻟﻌﺎﻣﻠ ‪+ .‬‬
‫اﻻﻗﺘﺼﺎد واﻟﺤﻔﺎظ ﻋ‪ Š‬اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎد‡ﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻌ‪ .-â‬ﻋ‪ Š‬ﺳ´^ﻞ اﻟﻤﺜﺎل ﻗﺎم اﻟﺒﻨﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰي ﺑﺘﺤ‪œ¥‬ﺮ ‪%2‬‬
‫‪ ã‬اﻹﺟ‪n‬ﺎري ﻋ‪ Š‬اﻟﺒﻨﻮك ﻣﻦ ‪ %7‬ا} ‪ % 5‬و‪ k‬ـﻬﺬا وﻓﺮ ﺳﻴﻮﻟﺔ إﺿﺎﻓ^ﺔ ﻟﻠﺒﻨﻮك ‪W‬ﻘ^ﻤﺔ ‪550‬‬ ‫ﻣﻦ ﻗ^ﻤﺔ اﻻﺣﺘ^ﺎ ‪+‬‬
‫ﻣﻠﻴﻮن دﻳﻨﺎر أرد ‪ ،u+ C‬إﺿﺎﻓﺔ إ} اﻟﺴﻴﻮﻟﺔ اﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻟﺪﻳﻬﻢ‪ ،‬ﻫﺬا ‪W‬ﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إ} ﻗ^ﺎم اﻟﺒﻨﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰي ﺑ‪Î‬ﻋﺎدة *‪o‬اء‬
‫ﺳﻨﺪات ‪W‬ﻘ^ﻤﺔ ‪ 500‬ﻣﻠﻴﻮن دﻳﻨﺎر ﻹﺗﺎﺣﺔ ﻫﺬە اﻟﺴﻴﻮﻟﺔ ﻟﻠﺒﻨﻮك ﻟﻐﺎ‡ﺎت إﻗﺮاﺿﻬﺎ‪ ،‬و‪k‬ﺬﻟﻚ ﻓﻘﺪ وﻓﺮ اﻟﺒﻨﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰي‬
‫‪ g‬ﻣﻠﻴﻮن دﻳﻨﺎر أرد ‪ u+ C‬ﻟﺘﺼﺒﺢ اﻟﺴﻴﻮﻟﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟ^ﺔ‬ ‫ﻟﻠﺒﻨﻮك اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ‪ BC‬اﻷردن ﺳﻴﻮﻟﺔ إﺿﺎﻓ^ﺔ ‪W‬ﻘ^ﻤﺔ ﻣﻠ^ﺎر وﺧﻤﺴ ‪C .‬‬
‫‪+‬‬
‫‪C‬‬ ‫‪C‬‬ ‫‪C‬‬
‫اﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻟﻺﻗﺮاض ‪ B+‬اﻟﻘﻄﺎع اﻟﻤ‪W B+ Ù‬ﺤﺪود ‪ 4‬ﻣﻠ^ﺎر دﻳﻨﺎر أرد ‪ u+‬ﺧﻼل ﺳﻨﺔ‪ ،‬وﻫﺬە ﺗﻤﺜﻞ ﻣﺎ ‪e‬ﺴ´ﺘﻪ ‪ %15‬ﻣﻦ‬
‫إﺟﻤﺎ‪ }+‬اﻟ•ﺴﻬ^ﻼت اﻟﻤﻤﻨﻮﺣﺔ ﻣﻦ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﻤ‪.B+ C Ù‬‬

‫‪ g‬ﻣﻦ اﻟﺮﺳﻢ أﻋﻼە أن ﻗﻄﺎع اﻹ‪e‬ﺸﺎءات ‪ç‬ﺴﺘﺤﻮذ ﻋ‪ Š‬اﻟ‪³‬ﺴ‪n‬ﺔ اﻷ ‪ -•ª‬ﻣﻦ ﺣﺠﻢ اﻟ•ﺴﻬ^ﻼت ﺑ‪³‬ﺴ‪n‬ﺔ ‪%26‬‬ ‫و‪•œ‬ﺒ ‪C .‬‬
‫وﻗﻄﺎع اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑ‪³‬ﺴ‪n‬ﺔ ‪ ،%16‬وﻫﻨﺎ ‪e‬ﺸ‪ -.‬إ} أن ﻗﻄﺎع اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﻋ‪e Š‬ﺴ‪n‬ﺔ ‪ %13‬ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﻧﺎﻫ^ﻚ ﻋﻦ‬
‫ﺗﻮاﺿﻊ ‪e‬ﺴﺐ ‹ﻞ ﻣﻦ ﻗﻄﺎع اﻟﺴ^ﺎﺣﺔ وﻗﻄﺎع اﻟﺰراﻋﺔ وﻗﻄﺎع اﻟﻨﻘﻞ ﺑ‪³‬ﺴﺐ )‪ (%1.2 ، %1.3 ،%2.3‬ﻋ‪ Š‬اﻟﺘﻮا‪}+‬‬
‫)ﺣﺴﺐ آﺧﺮ اﺣﺼﺎﺋ^ﺔ ﻟﺸﻬﺮ ‹ﺎﻧﻮن ﺛﺎ ‪ u+ C‬ﻟﻌﺎم ‪.(2020‬‬

‫ورﻗﺔ ﺳ'ﺎﺳﺎت ﻣﺸ‪,-‬ﻛﺔ ﺻﺎدرة ﻋﻦ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب اﻻرد > ?= واﻟﻤﻨﺘﺪى اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻷرد > ?= ﺣﻮل ﺗﻌ‪LK‬ﺰ ﻗﺪرات اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎد‪P‬ﺔ ﻟﻠﺘﺠﺎوب ﻣﻦ ﺗﺪاﻋ'ﺎت اﻧ‪R‬ﺸﺎر ﻓ‪,T‬وس ﻛﻮروﻧﺎ‬

‫‪7‬‬
 ‫وﻋﻠ^ﻪ ﻓﺈﻧﻨﺎ ﻧﻘ„‪-‬ح اﻹﺟﺮاءات اﻟﺘﺎﻟ^ﺔ ﻟﺘﻌ›‪œ‬ﺰ ﻗﺪرات اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺨﺎص‪:‬‬

‫اﻟﺠ ﻬ ﺔ اﻟﻤ ﻨﻔ ﺬ ة‬ ‫اﻟﺘﺪﺧﻼت‬ ‫اﻟﻤﺮﺗﻜﺰات‬

‫ﻗ‪b‬ﺎم اﻟﺒﻨﻮك اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ و‪y‬ﺸ‪n‬ﻞ ﻓﻮري ﺑﺘﺄﺟ‪b‬ﻞ وﺟﺪوﻟﺔ وﻫ‪nb‬ﻠﺔ اﻟﺒﻨﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰي‬ ‫ﺟﺪوﻟﺔ وﻫ‪nb‬ﻠﺔ ‪o‬ﺎﻓﺔ‬
‫;‬
‫‪o‬ﺎﻓﺔ اﻟ‪q‬ﺴﻬ‪b‬ﻼت اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ <{ اﻟﺒﻨﻮك اﻷردﻧ‪b‬ﺔ واﻟﻤﻤﻨﻮﺣﺔ‬ ‫اﻟ‪q‬ﺴﻬ‪b‬ﻼت‬
‫‪ €‬دون اﺳ‪q‬ﺜﻨﺎء و‪ƒ‬ﺤ‪b‬ﺚ ﻳﺘﻢ أﺧﺬ‬ ‫ﻟﻠ~}‪o‬ﺎت واﻻﻓﺮاد ﻟﻠﺮاﻏﺒ • ;‬
‫‡‬
‫‪o‬ﺎﻓﺔ اﻷﻗﺴﺎط اﻟ ‡ <† ﺗﺮﺗˆﺖ وﺳﺘ‪T‬ﺗﺐ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻣﻦ‬
‫)‪ 2020•3•1‬وﻟﻐﺎ’ﺔ ‪O (2020•12•31‬ﺤ‪b‬ﺚ ﻳﺘﻢ أﺧﺬ ‪o‬ﺎﻓﺔ‬
‫ﻫﺬە اﻻﻟ ‡ ;‪T‬اﻣﺎت اﻟﻤ”ﻓ‪b‬ﺔ واﻋﺎدة ﺟﺪوﻟﺘﻬﺎ ﻟﻨﻬﺎ’ﺔ ﻋﻤﺮ أي‬
‫اﺋﺘﻤﺎن ﻣﻤﻨ‪R‬ح و‪ƒ‬ﺤ‪b‬ﺚ ﻻ ﻳ‡‪T‬ﺗﺐ ﻋ– ﻫﺬە اﻻﻟ ‡ ;‪T‬اﻣﺎت‬
‫اﻟﻤﺆﺟﻠﺔ أ’ﺔ ﻓﻮاﺋﺪ أو ﻋﻤﻮﻻت اﺿﺎﻓ‪b‬ﺔ ﻣﻬﻤﺎ ‪o‬ﺎﻧﺖ‪.‬‬

‫ﻗ‪b‬ﺎم اﻟﺒﻨﻮك و‪ƒ‬ﺄﺛﺮ رﺟ<› ﺑﺘﺨﻔ‪b‬ﺾ اﻟﻔﻮاﺋﺪ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻋ– اﻟﺒﻨﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰي‬ ‫ﺗﺨﻔ‪b‬ﺾ اﻟﻔﻮاﺋﺪ‬
‫اﻟ‪q‬ﺴﻬ‪b‬ﻼت اﻟﻤﻤﻨﻮﺣﺔ ﻟﻠ~}‪o‬ﺎت واﻻﻓﺮاد ﺑﻮاﻗﻊ ‪ % 1.5‬وﻣﻦ‬ ‫اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻋ–‬
‫ﺗﺎر‪.‬ـ ـﺦ ﻗ‪b‬ﺎم اﻟﺒﻨﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰي ﺑﺘﺨﻔ‪b‬ﺾ أﺳﻌﺎر اﻟﻔﺎﺋﺪة ﻣﺆﺧﺮا‬ ‫اﻟ‪q‬ﺴﻬ‪b‬ﻼت‬
‫و‪ƒ‬ﻐﺾ اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﻋﻦ اﻻﻟ‪b‬ﺔ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ; <{ اﻟ‪q‬ﺴﻌ•‪ T‬ﻟﺪﻳﻬﻢ‪.‬‬

‫اﻟﻮﺻﻮل إ¡ ﺣﻞ ﻗﺎﻧﻮ ; <‪ :‬ﻋﺎدل ﻧ‪bq‬ﺠﺔ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻌﻤﻞ وز‪.‬ﺮ اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻓ‡‪T‬ة اﻟﺘﻌﻄﻞ‬
‫ﺑﻬﺪف ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻓ‡‪T‬ة اﻟﺘﻌﻄﻞ وﻋﺪم اﻟﺘﺤﺎق اﻟﻌﺎﻣﻞ ‪O‬ﻌﻤﻠﻪ‬ ‫‪€‬‬‫ﻟﻠﻌﺎﻣﻠ • ;‬
‫ﺟﺮاء اﻟ ‡ ;‪T‬اﻣﻪ ‪O‬ﺄﻣﺮ اﻟﺪﻓﺎع و¦’ﺠﺎد ﺣﻖ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﻌﻤﻞ‬
‫;‬
‫واﻟﻌﺎﻣﻞ واﻗﺘﻄﺎﻋﻬﺎ ﻣﻦ إﺟﺎزات وﺗﻌ‪.R‬ﺾ ‪O‬ﻌﻤﻞ إﺿﺎ <{ ﻣﻦ‬
‫‪ €‬واﻟﻐ•‪T‬‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻞ وﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟﻌﺪاﻟﺔ ﺑ • ;‬
‫‪ €‬اﻟﻤﻮﻇﻔ • ;‬
‫‪ €‬اﻟﻌﺎﻣﻠ • ;‬
‫ﻋﺎﻣﻠ • ;‬
‫‪.€‬‬

‫إ’ﺠﺎد ﺣﻞ ﻗﺎﻧﻮ ; <‪’ :‬ﺤﻘﻖ اﻟﻌﺪاﻟﺔ ﻟﻠﻤﺆﻣﻦ ﻋﻠﻴﻬﻢ اﻟﺬﻳﻦ وزارة اﻟﻌﺪل‬ ‫ﻋﻘﻮد اﻟﺘﺄﻣ • ;‬
‫‪€‬‬
‫‪ €‬اﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ﻋﻠﻴﻬﻢ وﻟﻢ ¨ﺴﺘﻔ‪b‬ﺪوا ﻣﻦ‬ ‫ﺳﺪدوا أﻗﺴﺎط اﻟﺘﺄﻣ • ;‬
‫اﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻟﺘﺄﻣﻴ‪bd‬ﺔ ﻧ‪bq‬ﺠﺔ اﻟ ‡ ;‪T‬اﻣﻬﻢ ‪O‬ﺄﻣﺮ اﻟﺪﻓﺎع وﻟﻢ ¨ﺴﺘﻔ‪b‬ﺪوا‬
‫ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻌﻘﺪ ﺧﻼل ﻫﺬە اﻟﻔ‡‪T‬ة‪.‬‬

‫;‬
‫اﻟﻮﺻﻮل ا¡ اﻟﺤﻞ اﻟﻘﺎﻧﻮ ; <‪ :‬ﻟﻠﻤﺴﺘﺄﺟ©‪.‬ﻦ <{ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺘﺠﺎري وز‪.‬ﺮ اﻟﻌﺪل‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﺄﺟ©‪.‬ﻦ‬
‫اﻟﺬﻳﻦ اﺿﻄﺮوا ﻟﻌﺪم دﻓﻊ ﻗ‪b‬ﻤﺔ اﻹ’ﺠﺎر وذﻟﻚ ¬ﺴˆﺐ ﻓﻮات‬
‫)اﻟﻌﻘﺎر اﻟﺘﺠﺎري(‬
‫اﻟﻤﻨﻔﻌﺔ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻧ‪bq‬ﺠﺔ اﻣﺘﺜﺎﻟﻬﻢ ﻷﻣﺮ اﻟﺪﻓﺎع اﻟﻤﺘﻌﻠﻖ‬
‫‪O‬ﺎﻟﺤﻈﺮ وﻋﺪم اﻟﻘﺪرة ﻋ– ﻣﻤﺎرﺳﺔ ‪-‬ﺸﺎﻃﻬﻢ اﻟﺘﺠﺎري‪.‬‬

‫ورﻗﺔ ﺳ'ﺎﺳﺎت ﻣﺸ‪,-‬ﻛﺔ ﺻﺎدرة ﻋﻦ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب اﻻرد > ?= واﻟﻤﻨﺘﺪى اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻷرد > ?= ﺣﻮل ﺗﻌ‪LK‬ﺰ ﻗﺪرات اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎد‪P‬ﺔ ﻟﻠﺘﺠﺎوب ﻣﻦ ﺗﺪاﻋ'ﺎت اﻧ‪R‬ﺸﺎر ﻓ‪,T‬وس ﻛﻮروﻧﺎ‬

‫‪8‬‬
 ‫‪ ±‬ﻣﻊ ﻧﻬﺎ’ﺔ وز‪.‬ﺮ اﻟﻤﺎﻟ‪b‬ﺔ‬ ‫‡‬ ‫;‬ ‫‡‬ ‫إﻗﺮارات ;¯‪>.‬ﺔ‬
‫ﺗﻤﺪ’ﺪ ﻓ‪T‬ة ﺗﻘﺪ’ﻢ اﻹﻳﺮادات اﻟ”‪b°.‬ﺔ واﻟ <† ﺗ‪d‬ﺘ <‬
‫ﺷﻬﺮ ﻧ‪²‬ﺴﺎن اﻟﺠﺎري ‪O‬ﻤﻮﺟﺐ ﻗﺎﻧﻮن ;¯‪>.‬ﺔ اﻟﺪﺧﻞ رﻗﻢ ‪38‬‬ ‫اﻟﺪﺧﻞ‬
‫وز‪.‬ﺮ اﻟﻌﺪل‬
‫ﻟﺴﻨﺔ ‪.2018‬‬

‫وز‪.‬ﺮ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ واﻟﺘﺠﺎرة‬ ‫ﺗﻔﻌ‪b‬ﻞ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻗﺎﻧﻮن اﻹﻋﺴﺎر رﻗﻢ ‪ 21‬ﻟﺴﻨﺔ ‪2018‬‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن اﻹﻋﺴﺎر‬
‫وز‪.‬ﺮ اﻟﻌﺪل‬

‫;‬
‫اﻟﺴﻤﺎح ﺑﺘﺄﺟ‪b‬ﻞ ﻣﻮﻋﺪ ´ﺴﻠ‪b‬ﻢ اﻟﻌﻄﺎءات اﻟﻤﺤﺎﻟﺔ <{ اﻟﻮزارات واﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﺤﻜﻮﻣ‪b‬ﺔ‬ ‫اﻟﻌﻄﺎءات‬
‫ﻗﻄﺎﻋﺎﺗﻬﺎ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ واﻷﻋﻤﺎل ﻟﻤﺪة إﺿﺎﻓ‪b‬ﺔ ‪o‬ﺎﻓ‪b‬ﺔ دون أن اﻟﻤﻌﻨ‪b‬ﺔ‬
‫ﻳ‡‪T‬ﺗﺐ ﻋ– ذﻟﻚ أي ﻏﺮاﻣﺎت و‪ƒ‬ﺤ‪b‬ﺚ ﻳ‪q‬ﻨﺎﺳﺐ ذﻟﻚ ﻣﻊ‬
‫اﻻﻟ ‡ ;‪T‬اﻣﺎت اﻟﻤ”ﻓ‪b‬ﺔ اﻟﻤ‪d‬ﺸﺄة ﺗﺠﺎە ﻫﺬە اﻟﻌﻄﺎءات‪.‬‬
‫;‬
‫وزارة اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫‪ µ‬اﻻﺳﺘﻤﺮار <{ ﺗﺨﻔ‪b‬ﺾ ‪-‬ﺴ>ﺔ ﻓﺮق‬ ‫ﻧﻮ <‬ ‫ﻓﺮق اﻟﻤﺤﺮوﻗﺎت‬
‫‡‬
‫اﻟﻤﺤﺮوﻗﺎت ا¡ اﻟﺼﻔﺮ ﺣ† ﻧﻬﺎ’ﺔ اﻟﻌﺎم اﻟﺠﺎري‬
‫‪.2020‬‬
‫ﻧﺆﻛﺪ ﻋ– ;¯ورة وﺿﻊ ﺧﻄﺔ واﺿﺤﺔ ;{ اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻊ وزارة اﻟﺨﺎرﺟ‪b‬ﺔ وﺷﺆون اﻟﻤﻐ‡‪; • ƒT‬‬
‫‪€‬‬
‫; ;‬
‫‪ {< €‬اﻟﺨﺎرج‬ ‫اﻷردﻧﻴ •‬
‫<‬
‫‪ €‬واﺑﻨﺎﺋﻨﺎ اﻟﻄﻠ>ﺔ ﺧﺎﺻﺔ واﻟﻠﺬﻳﻦ ﺗﻘﻄﻌﺖ ﺑﻬﻢ‬ ‫اﻻردﻧﻴ • ;‬
‫;‬ ‫;‬
‫اﻟﺴ>ﻞ <{ اﻟﺨﺎرج و‪ƒ‬ﺨﺎﺻﺔ <{ اﻟ>ﻼد اﻟﻤ‪ƒR‬ﻮءة و;¯ورة‬
‫إﻋﺎدﺗﻬﻢ إ¡ أرض اﻟﻮﻃﻦ ﺿﻤﻦ اﺟﺮاءات ﺗﻀﻤﻦ اﻟﺴﻼﻣﺔ‬
‫;‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ وﻋﺰﻟﻬﻢ <{ أﻣﺎ‪S‬ﻦ ﻟﻤﺪة اﻣﻨﺔ وﺿﻤﻦ ﺗﺮﺗ‪>¹‬ﺎت‬
‫ﺣﻜﻮﻣ‪b‬ﺔ ﻣﻊ ﺗﻠﻚ اﻷﻣﺎ‪S‬ﻦ‪.‬‬

‫ورﻗﺔ ﺳ'ﺎﺳﺎت ﻣﺸ‪,-‬ﻛﺔ ﺻﺎدرة ﻋﻦ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب اﻻرد > ?= واﻟﻤﻨﺘﺪى اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻷرد > ?= ﺣﻮل ﺗﻌ‪LK‬ﺰ ﻗﺪرات اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎد‪P‬ﺔ ﻟﻠﺘﺠﺎوب ﻣﻦ ﺗﺪاﻋ'ﺎت اﻧ‪R‬ﺸﺎر ﻓ‪,T‬وس ﻛﻮروﻧﺎ‬

‫‪9‬‬
 ‫‪ G‬واﻟﻌﻤﻞ‪:‬‬ ‫>‬
‫اﻟﻤﺤﻮر اﻟﺜﺎ ?=‪ :‬ﺷ‪A‬ﻜﺔ اﻷﻣﺎن اﻻﺟﺘﻤﺎ ?‬

‫‪C‬‬ ‫‪C‬‬ ‫ً‬

‫‪:à‬‬
‫أوﻻ‪ :‬ﺑ^ﺎﻧﺎت اﻟﻤﺸﺘﻐﻠ‪ g.‬اﻟﻤﻨﻈﻤ‪ :g.‬ﻣﻦ واﻗﻊ ﺑ^ﺎﻧﺎت اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻀﻤﺎن اﻻﺟﺘﻤﺎ ‪+‬‬

‫‪g‬‬‫‪W‬ﺎﻟﻨﻈﺮ اﻟﺒ^ﺎﻧﺎت اﻟﺮﺳﻤ^ﺔ اﻟﻤ‪³‬ﺸﻮرة ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻀﻤﺎن اﻻﺟﺘﻤﺎ‪ à‬ﻓﻘﺪ ‪W‬ﻠﻎ ﻋﺪد اﻟﺨﺎﺿﻌ ‪C .‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪+‬‬
‫‪C‬‬
‫‪ à‬ﻣﺎ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ‪ 1.3‬ﻣﻠﻴﻮن ﺷﺨﺺ ‪ B+‬ﻧﻬﺎ‡ﺔ اﻟﻌﺎم ‪ 2018‬ﻣﻨﻬﻢ ‪ 506,016‬أردﻧﻴﻮن‬ ‫ﻟﻠﻀﻤﺎن اﻻﺟﺘﻤﺎ ‪+‬‬
‫‡ﻌﻤﻠﻮن ‪ 52,855 B+ C‬ﻣ‪³‬ﺸﺄة ﻓﻌﺎﻟﺔ ‪ B+ C‬ﻣﻌﻈﻤﻬﺎ ﺗ•ﺒﻊ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺨﺎص‪.‬‬
‫‪C C‬‬
‫‪ B+ g‬ﺳﻮق اﻟﻌﻤﻞ اﻷرد ‪ u+ C‬ﺣﺴﺐ ﺗﻘ‪œ¥‬ﺮ وزارة اﻟﻌﻤﻞ ‪ 1,411,265‬ﺑ‪ž‬ﻨﻤﺎ ‪W‬ﻠﻎ‬ ‫‪W‬ﻠ ﻎ ﻋ ﺪ د اﻟ ﻤ ﺸ ﺘ ﻐ ﻠ ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪Ê‬‬ ‫‪C‬‬
‫‪ à‬إﺟ‪n‬ﺎر‪œ‬ﺎ ‪ 1,235,752‬ﺷﺨﺺ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺸﻤﻮﻟ‪W g.‬ﺄﺣ‪¹‬ﺎم ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻀﻤﺎن اﻻﺟﺘﻤﺎ ‪+‬‬
‫‪ à‬رﻏﻢ أن اﻷﻋﻤﺎل‬ ‫ﺷ‪¹‬ﻠﺖ اﻟﻤ‪³‬ﺸ‪ê‬ت اﻟﺨﺎﺻﺔ ‪ %98.7‬ﻣﻦ اﻟﻤ‪³‬ﺸ‪ê‬ت اﻟﺨﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﻀﻤﺎن اﻻﺟﺘﻤﺎ ‪+‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪ º‬اﻟ‪³‬ﺴ‪n‬ﺔ اﻷ ‪ -•ª‬ﻣﻦ اﻷﻋﻤﺎل اﻟﻤﺴﺠﻠﺔ ﻟﺪى اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﺣ^ﺚ إن ‪ 37475‬ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺼﻐ‪-.‬ة واﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ ‪+‬‬
‫اﻟﻤ‪³‬ﺸ‪ê‬ت ﺗﻮﻇﻒ ﻣﻦ ‪ 4-1‬ﻋﻤﺎل واﻟﺬي ‪ç‬ﺸ‪¹‬ﻞ ‪ %71‬ﻣﻦ إﺟﻤﺎ‪ }+‬اﻟﻤ‪³‬ﺸ‪ê‬ت وﻟ[ﻨﻬﺎ ﺗﻮﻇﻒ ‪65798‬‬
‫‪ B+ C g‬اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺨﺎص‪.‬‬ ‫‪ g‬واﻟﺬي ‪ç‬ﺸ‪¹‬ﻞ ‪ %9.9‬ﻣﻦ اﻟﻌﺎﻣﻠ ‪C .‬‬ ‫ﻓ ﻘ ﻂ ﻣ ﻦ اﻟ ﻌ ﻤ ﺎ ل اﻟ ﻤ ﻨ ﻈ ﻤ ‪C .‬‬
‫‪ g‬ﻣﻦ ‪ 5‬إ} ‪ 19‬ﻋﺎﻣﻞ ﻓﻘﺪ ‪W‬ﻠﻐﺖ ‪e‬ﺴ´ﺘﻬﺎ ‪ %20‬ﻣﻦ اﻷﻋﻤﺎل واﻷﻋﻤﺎل‬ ‫أﻣﺎ اﻟﻤ‪³‬ﺸ‪ê‬ت اﻟ„¦ ﺗﻮﻇﻒ ﻋﺎﻣﻠ ‪C .‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪+‬‬
‫اﻟ „ ‪ ¦+‬ﺗﻮﻇﻒ أ ‪ -âª‬ﻣﻦ ‪ 100‬ﺷﺨﺺ ﻓﻘﺪ ‪W‬ﻠﻐﺖ ‪e‬ﺴ´ﺘﻬﺎ ﻓﻘﻂ ‪ %2‬ﻣﻦ اﻟﻤ‪³‬ﺸ‪ê‬ت وﻟ[ﻨﻬﺎ "ﺸﻐﻞ ﻣﺎ ‪e‬ﺴ´ﺘﻪ‬
‫‪ B+ C g‬اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺨﺎص‪.‬‬ ‫‪ %54‬ﻣﻦ إﺟﻤﺎ} اﻟﻌﺎﻣﻠ ‪C .‬‬
‫‪+‬‬
‫"ﺸ‪ -.‬اﻟﺒ^ﺎﻧﺎت إ} أن ‪ %36‬ﻣﻦ اﻟﻤ‪³‬ﺸ‪ê‬ت اﻟﺨﺎﺿﻌﺔ ‹ﺎﻧﺖ ﺿﻤﻦ ﻗﻄﺎع ﺗﺠﺎرة اﻟﺠﻤﻠﺔ واﻟﺘﺠﺰﺋﺔ و‪%17‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪C‬‬
‫‪à‬‬ ‫‪ B+‬ﻗﻄﺎع اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟﺘﺤ’‪œ‬ﻠ^ﺔ أﻣﺎ ﻗﻄﺎع اﻟﺴ^ﺎﺣﺔ ﻓ‪¹‬ﺎﻧﺖ ‪e‬ﺴ‪n‬ﺔ اﻟﻤ‪³‬ﺸ‪ê‬ت اﻟﺨﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﻀﻤﺎن اﻻﺟﺘﻤﺎ ‪+‬‬
‫‪ %9‬و‪k‬ﻤﺎ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ‪ 5007‬ﻣ‪³‬ﺸﺄة واﻟ „ ‪ ¦+‬ﺗﻮﻇﻒ ﺣﻮا‪ 32 }+‬أﻟﻒ ﺷﺨﺺ أرد ‪ ،u+ C‬أﻣﺎ ﻗﻄﺎع اﻟﻨﻘﻞ‬
‫واﻟﺘﺨ›‪œ‬ﻦ واﻻﺗﺼﺎﻻت ﻓﻮﻇﻒ ﻣﺎ ‡ﻘ„‪-‬ب ﻣﻦ ‪ %4‬ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺎل اﻷردﻧﻴ ‪C .‬‬
‫‪.g‬‬

‫ورﻗﺔ ﺳ'ﺎﺳﺎت ﻣﺸ‪,-‬ﻛﺔ ﺻﺎدرة ﻋﻦ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب اﻻرد > ?= واﻟﻤﻨﺘﺪى اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻷرد > ?= ﺣﻮل ﺗﻌ‪LK‬ﺰ ﻗﺪرات اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎد‪P‬ﺔ ﻟﻠﺘﺠﺎوب ﻣﻦ ﺗﺪاﻋ'ﺎت اﻧ‪R‬ﺸﺎر ﻓ‪,T‬وس ﻛﻮروﻧﺎ‬

‫‪10‬‬
 ‫ﺟﺪول ‪ :1‬اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ اﻟﻤﻨﺸﺂت واﻟﻤﺆﻣﻦ ﻋﻠﯿﮭﻢ اﻟﺨﺎﺿﻌﯿﻦ ﻟﻠﻀﻤﺎن اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻟﻠﻌﺎم ‪ ،2018‬ﺣﺴﺐ ﺑﯿﺎﻧﺎت اﻟﻜﺘﺎب اﻟﺴﻨﻮي ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬
‫ﻟﻠﻀﻤﺎن اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻟﻠﻌﺎم ‪.2018‬‬

‫¾ ‪2018‬‬
‫ﺑ‪A‬ﺎﻧﺎت اﻟﻀﻤﺎن اﻻﺟﺘﻤﺎ ‪/‬‬

‫ﻣﺴﺎﻫﻤﺔ‬
‫ﻣﺘﻮﺳﻂ‬
‫‪L‬ﺴ‪N‬ﺔ اﻟﻤ;ﺸ=ت‬ ‫اﻟﻘﻄﺎع ‪KA 2‬‬
‫اﻷﺟﻮر‬ ‫ﻋﺪد اﻟﻌﻤﺎل ‪KA 2‬‬
‫ﻋﺪد اﻟﻤ;ﺸ=ت اﻟ @ ‪?A‬‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺠﻤ‪R‬ع‬ ‫ﺗﻮﻇ‪Y‬ﻒ‬ ‫اﻟﻤﺆﻣﻦ‬ ‫أﻋﺪاد اﻟﻤﺆﻣﻦ‬
‫‪0‬‬‫)أردﻧﻴ ‪2 1‬‬ ‫اﻟﻤ;ﺸ=ت اﻟ @ ‪?A‬‬ ‫اﻟﻤ;ﺸ=ت‬ ‫اﻷردﻧﻴ ‪2 1‬‬ ‫اﻷردﻧﻴ ‪2 1‬‬ ‫‪b‬‬ ‫اﻟﻘﻄﺎع‬
‫ﺗﻮﻇﻒ ‪19-1‬‬ ‫اﻟﻤ;ﺸ=ت‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﻢ إﻟﺰاﻣ‪Y‬ﺎ‬
‫وﻏ‪51‬‬ ‫ﺗﻮﻇﻒ ‪19-‬‬ ‫اﻟﺨﺎﺿﻌ ‪2 1‬‬
‫أردﻧﻴ ‪2 1‬‬ ‫اﻟﺨﺎﺿﻌﺔ‬ ‫‪0‬‬
‫‪(0‬‬
‫ﻟﻠﻀﻤﺎن‬

‫‪425‬‬ ‫‪255‬‬ ‫‪971‬‬ ‫‪0.55%‬‬ ‫‪289‬‬ ‫‪0.30%‬‬ ‫‪3269‬‬ ‫‪5675‬‬ ‫اﻟ‪#‬ارﻋﺔ واﻟ)*‪ +‬واﻟ‪,‬ا‪-‬ﺟﺔ‬

‫‪1064‬‬ ‫‪319‬‬ ‫‪1102‬‬ ‫‪0.66%‬‬ ‫‪349‬‬ ‫‪0.68%‬‬ ‫‪7291‬‬ ‫‪8551‬‬ ‫اﻟ‪/‬ﻌ‪+‬ﯾ‪ 2‬واﺳ‪/‬ﻐﻼل اﻟ‪,7‬ﺎﺟ‪-‬‬

‫‪400‬‬ ‫‪7804‬‬ ‫‪27417‬‬ ‫‪16.63%‬‬ ‫‪8791‬‬ ‫‪9.77%‬‬ ‫‪105268‬‬ ‫‪186331‬‬ ‫اﻟ)‪9‬ﺎﻋﺎت اﻟ‪<;,/‬ﻠ*ﺔ‬

‫‪867‬‬ ‫‪299‬‬ ‫‪957‬‬ ‫‪0.62%‬‬ ‫‪326‬‬ ‫‪1.26%‬‬ ‫‪13584‬‬ ‫‪14427‬‬ ‫اﻟ>ﻬ‪@-‬ﺎء واﻟﻐﺎز واﻟ‪7‬ﺎء‬

‫‪498‬‬ ‫‪3582‬‬ ‫‪12205‬‬ ‫‪7.41%‬‬ ‫‪3916‬‬ ‫‪2.35%‬‬ ‫‪25304‬‬ ‫‪39232‬‬ ‫اﻹﻧ‪E‬ﺎءات‬

‫‪487‬‬ ‫‪18283‬‬ ‫‪52742‬‬ ‫‪36.46%‬‬ ‫‪19272‬‬ ‫‪9.36%‬‬ ‫‪100808‬‬ ‫‪123521‬‬ ‫ﺗ‪G‬ﺎرة اﻟ‪7G‬ﻠﺔ واﻟ‪#G/‬ﺋﺔ‬

‫‪383‬‬ ‫‪4643‬‬ ‫‪16386‬‬ ‫‪9.47%‬‬ ‫‪5007‬‬ ‫‪2.93%‬‬ ‫‪31615‬‬ ‫‪46532‬‬ ‫اﻟ‪*J‬ﺎﺣﺔ‬

‫‪708‬‬ ‫‪2118‬‬ ‫‪8945‬‬ ‫‪4.52%‬‬ ‫‪2388‬‬ ‫‪3.59%‬‬ ‫‪38701‬‬ ‫‪41035‬‬ ‫اﻟ‪9‬ﻘﻞ واﻟ‪ 2<#N/‬واﻻﺗ)ﺎﻻت‬

‫‪1004‬‬ ‫‪556‬‬ ‫‪2875‬‬ ‫‪1.30%‬‬ ‫‪687‬‬ ‫‪3.32%‬‬ ‫‪35814‬‬ ‫‪36532‬‬ ‫اﻟ;ﺳﺎ‪P‬ﺔ اﻟ‪7‬ﺎﻟ*ﺔ‬

‫‪615‬‬ ‫‪2407‬‬ ‫‪10200‬‬ ‫‪5.20%‬‬ ‫‪2750‬‬ ‫‪4.21%‬‬ ‫‪45326‬‬ ‫‪49490‬‬ ‫اﻟﻌﻘﺎر واﻹ‪GQ‬ﺎر‬

‫‪485‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪140‬‬ ‫‪0.47%‬‬ ‫‪246‬‬ ‫‪46.38%‬‬ ‫‪499632‬‬ ‫‪504719‬‬ ‫اﻹدارة واﻟ‪7S‬ﺎن‬

‫‪530‬‬ ‫‪2250‬‬ ‫‪12649‬‬ ‫‪5.61%‬‬ ‫‪2964‬‬ ‫‪9.49%‬‬ ‫‪102262‬‬ ‫‪105095‬‬ ‫اﻟ‪/‬ﻌﻠ*‪U‬‬

‫‪583‬‬ ‫‪2114‬‬ ‫‪5802‬‬ ‫‪4.34%‬‬ ‫‪2292‬‬ ‫‪3.28%‬‬ ‫‪35299‬‬ ‫‪37599‬‬ ‫اﻟ)‪,‬ﺔ واﻟﻌ‪7‬ﻞ اﻻﺟ‪7/‬ﺎﻋﻲ‬

‫‪426‬‬ ‫‪3148‬‬ ‫‪8254‬‬ ‫‪6.30%‬‬ ‫‪3328‬‬ ‫‪2.57%‬‬ ‫‪27695‬‬ ‫‪31162‬‬ ‫أﻧ‪XE‬ﺔ اﻟ‪+N‬ﻣﺔ اﻟ‪7/G7‬ﻌ*ﺔ‬

‫‪1155‬‬ ‫‪126‬‬ ‫‪799‬‬ ‫‪0.33%‬‬ ‫‪172‬‬ ‫‪0.46%‬‬ ‫‪4974‬‬ ‫‪5445‬‬ ‫اﻟ‪7Z97‬ﺎت واﻟﻬ*[ﺎت‬

‫‪348‬‬ ‫‪74‬‬ ‫‪273‬‬ ‫‪0.15%‬‬ ‫‪77‬‬ ‫‪0.03%‬‬ ‫‪344‬‬ ‫‪406‬‬ ‫اﻷﺳ‪ -‬اﻟ‪N‬ﺎﺻﺔ‬

‫‪513‬‬ ‫‪47998‬‬ ‫‪161717‬‬ ‫‪100%‬‬ ‫‪52855‬‬ ‫‪100.00%‬‬ ‫‪1077186‬‬ ‫‪1235752‬‬ ‫اﻟﻤﺠﻤ‪R‬ع‬

‫ورﻗﺔ ﺳ'ﺎﺳﺎت ﻣﺸ‪,-‬ﻛﺔ ﺻﺎدرة ﻋﻦ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب اﻻرد > ?= واﻟﻤﻨﺘﺪى اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻷرد > ?= ﺣﻮل ﺗﻌ‪LK‬ﺰ ﻗﺪرات اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎد‪P‬ﺔ ﻟﻠﺘﺠﺎوب ﻣﻦ ﺗﺪاﻋ'ﺎت اﻧ‪R‬ﺸﺎر ﻓ‪,T‬وس ﻛﻮروﻧﺎ‬

‫‪11‬‬
 ‫ﺟﺪول ‪ :2‬إﺟﻤﺎﻟﻲ أﻋﺪاد اﻟﻤﺆﻣﻦ ﻋﻠﯿﮭﻢ اﻟﻔﻌﺎﻟﯿﻦ ﺣﺴﺐ اﻟﺠﻨﺲ واﻟﺠﻨﺴﯿﺔ وﻣﻠﻜﯿﺔ اﻟﻤﻨﺸﺎة ﺣﺴﺐ ﺑﯿﺎﻧﺎت اﻟﻜﺘﺎب اﻟﺴﻨﻮي ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻀﻤﺎن‬
‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻟﻠﻌﺎم ‪2018‬‬
‫ﻏ*‪ -‬أردﻧ**‪2‬‬ ‫أردﻧ*;ن‬
‫اﻟ‪^J9‬ﺔ‬
‫اﻟ‪;7G7‬ع اﻟ>ﻠﻲ‬ ‫اﻟﻘ‪X‬ﺎع‬
‫اﻟ‪<;[7‬ﺔ ‪%‬‬ ‫اﻟ‪^J9‬ﺔ‬ ‫اﻟ‪^J9‬ﺔ اﻟ‪<;[7‬ﺔ‬
‫اﻟ‪;7G7‬ع‬ ‫إﻧﺎث‬ ‫ذ‪;e‬ر‬ ‫اﻟ‪;7G7‬ع‬ ‫إﻧﺎث‬ ‫ذ‪;e‬ر‬
‫اﻟ‪<;[7‬ﺔ ‪%‬‬ ‫‪%‬‬

‫‪42.83%‬‬ ‫‪556994‬‬ ‫‪3.35%‬‬ ‫‪5316‬‬ ‫‪307‬‬ ‫‪5009‬‬ ‫‪48.31%‬‬ ‫‪551678‬‬ ‫‪144703‬‬ ‫‪406975‬‬ ‫اﻟﻘ‪X‬ﺎع اﻟﻌﺎم‬

‫‪50.65%‬‬ ‫‪658645‬‬ ‫‪96.26%‬‬ ‫‪152629‬‬ ‫‪43399‬‬ ‫‪109230‬‬ ‫‪44.31%‬‬ ‫‪506016‬‬ ‫‪155379‬‬ ‫‪350637‬‬ ‫اﻟﻘ‪X‬ﺎع اﻟ‪N‬ﺎص‬

‫‪0.97%‬‬ ‫‪12565‬‬ ‫‪0.12%‬‬ ‫‪193‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪178‬‬ ‫‪1.08%‬‬ ‫‪12372‬‬ ‫‪2235‬‬ ‫‪10137‬‬ ‫اﻟﻘ‪X‬ﺎع اﻟ‪/N7‬ﻠ‪s‬‬

‫‪0.49%‬‬ ‫‪6431‬‬ ‫‪0.18%‬‬ ‫‪287‬‬ ‫‪114‬‬ ‫‪173‬‬ ‫‪0.54%‬‬ ‫‪6144‬‬ ‫‪3000‬‬ ‫‪3144‬‬ ‫ﻣ‪7Z9‬ﺎت وﻫ*[ﺎت دوﻟ*ﺔ‬

‫‪0.09%‬‬ ‫‪1117‬‬ ‫‪0.09%‬‬ ‫‪141‬‬ ‫‪49‬‬ ‫‪92‬‬ ‫‪0.09%‬‬ ‫‪976‬‬ ‫‪585‬‬ ‫‪391‬‬ ‫ﺟ‪7‬ﻌ*ﺎت ﺧ*‪<-‬ﺔ‬

‫‪4.97%‬‬ ‫‪64693‬‬ ‫‪0.00%‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪5.67%‬‬ ‫‪64693‬‬ ‫‪20573‬‬ ‫‪44120‬‬ ‫اﻟ‪;SN‬ع اﻻﺧ‪*/‬ﺎر‪v‬‬

‫‪100.00%‬‬ ‫‪1300445‬‬ ‫‪100.00%‬‬ ‫‪158566‬‬ ‫‪43884‬‬ ‫‪114682‬‬ ‫‪100.00%‬‬ ‫‪1141879‬‬ ‫‪326475‬‬ ‫‪815404‬‬ ‫اﻟ‪;7G7‬ع اﻟ>ﻠﻲ‬

‫‪C C‬‬ ‫‪ g‬اﻟﻌﺎم واﻟﺨﺎص ﻟ‪Ö‬ﺎﻓﺔ اﻟﻤﺆﻣﻦ ﻋﻠﻴﻬﻢ اﻷردﻧﻴ ‪C .‬‬ ‫‪W‬ﻠﻎ ﻣﺘﻮﺳﻂ اﻷﺟﻮر ‪ BC‬اﻟﻘﻄﺎﻋ ‪C .‬‬
‫‪ B+ g‬اﻟﻌﺎم ‪2018‬‬ ‫‪ g‬وﻏ‪ -.‬اﻷردﻧﻴ ‪.‬‬ ‫‪+‬‬
‫‪ BC g‬اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺨﺎص ‪ 580‬دﻳﻨﺎر وﻋﻠ^ﻪ ﻓﺈن رواﺗﺐ اﻟﻌﺎﻣﻠ ‪C .‬‬
‫‪g‬‬ ‫ﻣ‪n‬ﻠﻎ ‪ 525‬دﻳﻨﺎر‪ ،‬أﻣﺎ ﻣﺘﻮﺳﻂ أﺟﻮر اﻷردﻧﻴ ‪C .‬‬
‫‪ g‬اﻟ ﻌ ﺎﻣ ﻠ ‪C .‬‬
‫‪Ê‬‬ ‫‪Ê +‬‬ ‫‪ BC‬اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺨﺎص اﻷردﻧﻴ ‪C .‬‬
‫‪ g‬ﺗﻘﺪر ‪ 293‬ﻣﻠﻴﻮن دﻳﻨﺎر ﺷﻬ‪œ¥‬ﺎ أو ﻣﺎ ‡ﻌﺎدل ‪ 3.5‬ﻣﻠ^ﺎر دﻳﻨﺎر أرد ‪ u+ C‬ﺳﻨ’‪œ‬ﺎ وﺣﺴﺐ‬ ‫‪+‬‬
‫‪à‬‬‫اﻟﺠﺪول رﻗﻢ ‪ 3‬اﻟﻤﺮﻓﻖ أدﻧﺎە واﻟﻤﺪرج ﺿﻤﻦ ﺑ^ﺎﻧﺎت اﻟ[ﺘﺎب اﻟﺴﻨﻮي ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻀﻤﺎن اﻻﺟﺘﻤﺎ ‪+‬‬
‫ﻟﻠﻌﺎم ‪.2018‬‬

‫ورﻗﺔ ﺳ'ﺎﺳﺎت ﻣﺸ‪,-‬ﻛﺔ ﺻﺎدرة ﻋﻦ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب اﻻرد > ?= واﻟﻤﻨﺘﺪى اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻷرد > ?= ﺣﻮل ﺗﻌ‪LK‬ﺰ ﻗﺪرات اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎد‪P‬ﺔ ﻟﻠﺘﺠﺎوب ﻣﻦ ﺗﺪاﻋ'ﺎت اﻧ‪R‬ﺸﺎر ﻓ‪,T‬وس ﻛﻮروﻧﺎ‬

‫‪12‬‬
 ‫ﺟ‪#‬ول ‪ :3‬ﻣﺘﻮﺳﻂ أﺟﻮر إﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻤﺆﻣﻦ ﻋﻠﯿﮭﻢ اﻟﻔﻌﺎﻟﯿﻦ ﺣﺴﺐ اﻟﺠﻨﺲ واﻟﺠﻨﺴﯿﺔ وﻣﻠﻜﯿﺔ اﻟﻤﻨﺸﺄة ﺣﺴﺐ ﺑﯿﺎﻧﺎت اﻟﻜﺘﺎب اﻟﺴﻨﻮي ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬
‫)ﺑﺎﻟﺪﯾﻨﺎر(‬ ‫ﻟﻠﻀﻤﺎن اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻟﻠﻌﺎم ‪2018‬‬
‫اﻟ‪;/7‬ﺳ‪ s‬اﻟﻌﺎم‬ ‫ﻏ*‪ -‬أردﻧ**‪2‬‬ ‫أردﻧ*;ن‬
‫اﻟﻘ‪X‬ﺎع‬
‫اﻟ>ﻠﻲ‬ ‫اﻧﺎث‬ ‫ذ‪;e‬ر‬ ‫اﻟ‪;/7‬ﺳ‪ s‬اﻟﻌﺎم‬ ‫إﻧﺎث‬ ‫ذ‪;e‬ر‬ ‫اﻟ‪;/7‬ﺳ‪ s‬اﻟﻌﺎم‬ ‫إﻧﺎث‬ ‫ذ‪;e‬ر‬

‫‪494‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪492‬‬ ‫‪419‬‬ ‫‪749‬‬ ‫‪399‬‬ ‫‪495‬‬ ‫‪499‬‬ ‫‪493‬‬ ‫اﻟﻘ‪X‬ﺎع اﻟﻌﺎم‬

‫‪513‬‬ ‫‪430‬‬ ‫‪548‬‬ ‫‪290‬‬ ‫‪253‬‬ ‫‪305‬‬ ‫‪580‬‬ ‫‪479‬‬ ‫‪624‬‬ ‫اﻟﻘ‪X‬ﺎع اﻟ‪N‬ﺎص‬

‫‪1121‬‬ ‫‪912‬‬ ‫‪1166‬‬ ‫‪823‬‬ ‫‪1261‬‬ ‫‪786‬‬ ‫‪1125‬‬ ‫‪910‬‬ ‫‪1173‬‬ ‫اﻟﻘ‪X‬ﺎع اﻟ‪/N7‬ﻠ‪s‬‬

‫‪1062‬‬ ‫‪1066‬‬ ‫‪1058‬‬ ‫‪1035‬‬ ‫‪1023‬‬ ‫‪1043‬‬ ‫‪1063‬‬ ‫‪1068‬‬ ‫‪1058‬‬ ‫ﻣ‪7Z9‬ﺎت وﻫ*[ﺎت دوﻟ*ﺔ‬

‫‪617‬‬ ‫‪579‬‬ ‫‪667‬‬ ‫‪557‬‬ ‫‪526‬‬ ‫‪574‬‬ ‫‪626‬‬ ‫‪583‬‬ ‫‪689‬‬ ‫ﺟ‪7‬ﻌ*ﺎت ﺧ*‪<-‬ﺔ‬

‫‪741‬‬ ‫‪595‬‬ ‫‪810‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪741‬‬ ‫‪595‬‬ ‫‪810‬‬ ‫اﻟ‪;SN‬ع اﻻﺧ‪*/‬ﺎر‪v‬‬

‫‪525‬‬ ‫‪475‬‬ ‫‪544‬‬ ‫‪297‬‬ ‫‪259‬‬ ‫‪311‬‬ ‫‪556‬‬ ‫‪504‬‬ ‫‪577‬‬ ‫اﻟ‪;/7‬ﺳ‪ s‬اﻟﻌﺎم اﻟ>ﻠﻲ‬

‫و‪M‬ن ﻣﻦ أﺑﺮز اﻻﺳ•ﻨﺘﺎﺟﺎت واﻟﻤﻘ„‪-‬ﺣﺎت اﻟ „ ‪ ¦+‬ﻧﻘﺪﻣﻬﺎ ﺿﻤﻦ ﻫﺬە اﻷزﻣﺔ ﺗﺘﻠﺨﺺ ‹ﺎﻟﺘﺎ‪:}+‬‬

‫اﻟﺠ ﻬ ﺔ اﻟﻤ ﻨﻔ ﺬ ة‬ ‫اﻟﺘﺪﺧﻼت‬ ‫اﻟﻤﺮﺗﻜﺰات‬

‫ﻧﻘ‡‪T‬ح أن ﻳﺘﻢ إدﺧﺎل ‪O‬ﻌﺾ اﻟﺘﻌﺪ’ﻼت ﻟﺘﻮﻓ•‪ T‬ﻣﺮوﻧﺔ أ ‪ TUS‬ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻀﻤﺎن‬ ‫اﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ ﺗﺄﻣ • ;‬
‫‪€‬‬
‫‪F‬‬‫اﻻﺟﺘﻤﺎ <‬ ‫‪o €‬ﻤﺎ ﻣﺎ ’<–‪:‬‬ ‫ﻣﻊ ﻫﺬا اﻟﺘﺄﻣ • ;‬ ‫اﻟﺘﻌﻄﻞ ﻋﻦ اﻟﻌﻤﻞ‬
‫‪ €‬اﻟﺬﻳﻦ ’ﺤﺼﻠﻮن ﻋ– إﺟﺎزة ‪O‬ﺪون راﺗﺐ ﻣﻦ‬ ‫‪ €‬اﻟﻤﻮﻇﻔ • ;‬ ‫‪ -‬ﺗﻤﻜ • ;‬ ‫ﺿﻤﻦ ~‪º‬وط‬
‫‪ €‬اﻟﺘﻌﻄﻞ ﻋﻦ اﻟﻌﻤﻞ دون ~‪º‬ط اﻧﻔ‪n‬ﺎك‬ ‫اﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ ﺗﺄﻣ • ;‬
‫;‬ ‫‡‬
‫اﻟﻌﻼﻗﺔ ﻣﻊ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﻌﻤﻞ وﻟﻔ‪T‬ة ﺳﺘﺔ أﺷﻬﺮ <{ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت‬
‫اﻟﻤﺘﻌﻄﻠﺔ‪.‬‬
‫‪¨ -‬ﺸ‡‪T‬ط ﺗﺄﻣ•‪ €‬اﻟﺘﻌﻄﻞ أن ’ﻜﻮن ﻫﻨﺎك اﺷ‪T‬اك ﻟﻠﻌﺎﻣﻞ‬
‫‡‬ ‫;‬
‫‪ ،€‬وﻧﻘ‡‪T‬ح أن ¨ﺴﺘﻔ‪b‬ﺪ ﻣﻦ ﻫﺬا‬ ‫ﻟﻼﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﺘﺄﻣ • ;‬
‫‡‬ ‫‡‬
‫‪ €‬ﻣﻦ ‪o‬ﺎن ﻋ– رأس ﻋﻤﻠﻪ وﻟﻪ اﺷ‪T‬اك ﻓﻌﺎل ﺣ‡† ﻓ‪T‬ة‬ ‫اﻟﺘﺄﻣ • ;‬
‫ﺷ>ﺎط ﻣﻦ اﻟﻌﺎم ‪ 2020‬أو ﻣﺎ ‪O‬ﻌﺪ ﺛﻢ ﺗﻌﻄﻞ ﻋﻦ اﻟﻌﻤﻞ و‪ƒ‬ﺤﺪ‬
‫أد;‪ :‬ﻣﻦ اﻻﺷ‡‪T‬ا¿ﺎت ‪ 3‬أﺷﻬﺮ وﻋ– أن ﻳﺘﻢ ﺗﻌﻄ‪b‬ﻞ اﻟﺴﻘﻮف‬
‫‪O €‬ﺪل اﻟﺘﻌﻄﻞ وأن ﻳﺘﻢ ´ﺴ‪.R‬ﺔ ﻫﺬا‬ ‫اﻟﻤﺮﺗ>ﻄﺔ ﺑﺮﺻ‪b‬ﺪ ﺗﺄﻣ • ;‬
‫اﻟﺮﺻ‪b‬ﺪ ﻋﻨﺪ ´ﺴ‪.R‬ﺔ اﻟﺤﻘﻮق اﻟﺘﺄﻣﻴ‪bd‬ﺔ ﻟﻠﻤﺆﻣﻦ ﻋﻠ‪b‬ﻪ‪.‬‬

‫ورﻗﺔ ﺳ'ﺎﺳﺎت ﻣﺸ‪,-‬ﻛﺔ ﺻﺎدرة ﻋﻦ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب اﻻرد > ?= واﻟﻤﻨﺘﺪى اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻷرد > ?= ﺣﻮل ﺗﻌ‪LK‬ﺰ ﻗﺪرات اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎد‪P‬ﺔ ﻟﻠﺘﺠﺎوب ﻣﻦ ﺗﺪاﻋ'ﺎت اﻧ‪R‬ﺸﺎر ﻓ‪,T‬وس ﻛﻮروﻧﺎ‬

‫‪13‬‬
 ‫* ﻣﺘﻮﻗﻊ أن ﺗ>ﻠﻎ اﻟﺘ‪n‬ﻠﻔﺔ اﻟﺘﻘﺪﻳ©‪.‬ﺔ ﺑﻬﺬا اﻹﺟﺮاء ﻣ>ﻠﻎ ‪ 60‬ﻣﻠﻴﻮن‬
‫دﻳﻨﺎر أرد ; <‪.:‬‬

‫‪) €‬ﻟﻠ~}‪o‬ﺎت( ; <{ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻀﻤﺎن‬‫إﻧﻨﺎ ﻧﻘ‡‪T‬ح ﺗﺼﻤ‪b‬ﻢ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﺳ‪>q‬ﻘﺎء اﻟﻤﻮﻇﻔ • ;‬ ‫‪-‬‬ ‫اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻷ ‪TUS‬‬
‫‪Ä‬‬ ‫;‬
‫‪F‬‬‫اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻷ ‪ TUS‬ﺗﺄﺛﺮا ﻣﻦ أزﻣﺔ ﻛﻮروﻧﺎ )اﻟﺴ‪b‬ﺎﺣﺔ واﻟﻨﻘﻞ( اﻻﺟﺘﻤﺎ <‬ ‫ﻣﺴﺎﻫﻤﺔ <{ اﻟﻨﺎﺗﺞ‬
‫ﻋ– أن ﻳﺘﻢ دﻓﻊ ﻧﺼﻒ اﻟﺮاﺗﺐ ﻣﻦ ﻗ>ﻞ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﻌﻤﻞ وزارة اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫اﻟﻤﺤ<– اﻹﺟﻤﺎ<¡‬
‫;‬
‫وﻧﺼﻒ اﻟﺮاﺗﺐ اﻷﺧﺮ ﻣﻦ ﻣﻮﺟﻮدات ﺻﻨﺪوق اﻟﺘﻌﻄﻞ <{‬
‫‪ F‬و‪ƒ‬ﺤﺪ أﻋ– ‪ 500‬دﻳﻨﺎر ﻟﻤﺪة ﺛﻼﺛﺔ أﺷﻬﺮ‬ ‫اﻟﻀﻤﺎن اﻻﺟﺘﻤﺎ <‬
‫~‪.º‬ﻄﺔ اﺣﺘﻔﺎظ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﻌﻤﻞ ‪O‬ﺎﻟﻌﺎﻣﻞ و‪ƒ‬ﺘ‪n‬ﻠﻔﺔ إﺟﻤﺎﻟ‪b‬ﺔ‬
‫ﻣﻘﺪارﻫﺎ ‪ 60‬ﻣﻠﻴﻮن دﻳﻨﺎر‪.‬‬
‫;‬
‫ﻋ– أن ﻳﺘﻢ ﺗﺮﺻ‪b‬ﺪ ﻫﺬە اﻟﻤ>ﺎﻟﻎ ﻋ– اﻟﻤﺆﻣﻦ ﻋﻠ‪b‬ﻪ <{‬ ‫‪-‬‬
‫‪ F‬وﻟﻴﺘﻢ اﺳ‪bq‬ﻔﺎﺋﻬﺎ ﻋﻨﺪ‬ ‫اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻀﻤﺎن اﻻﺟﺘﻤﺎ <‬
‫´ﺴ‪.R‬ﺔ ﺣﻘﻮﻗﻪ اﻟﺘﺄﻣﻴ‪bd‬ﺔ‪.‬‬

‫إﻧﻨﺎ ﻧﻘ‡‪T‬ح أن ﻳﺘﻢ ﺗﺨﺼ‪b‬ﺺ ﻧﺎﻓﺬة ﻟﺘﻘﺪ’ﻢ ﻗﺮوض ﻣ‪}²‬ة اﻟﺒﻨﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰي‬ ‫‪-‬‬ ‫اﻷﻋﻤﺎل ﻣﺘﻨﺎﻫ‪b‬ﺔ‬
‫‪ F‬واﻟ ‡ <† وردت‬
‫ﻟﻸﻋﻤﺎل اﻟﺨﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﻀﻤﺎن اﻻﺟﺘﻤﺎ <‬ ‫اﻟﺼﻐﺮ‬
‫;‬
‫اﺷ‡‪T‬ا¿ﺎت ﻷ ‪ TUS‬ﻣﻦ ﺛﻼﺛﺔ ﺳﻨﻮات ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ و <{ ﻗﻄﺎﻋﺎت‬
‫;‬
‫ﻣﺤﺪدة ‪O‬ﻘ‪b‬ﻤﺔ ﺗ>ﻠﻎ ‪ 1500‬دﻳﻨﺎر ﻋﻦ ‪o‬ﻞ ﺷﺨﺺ ’ﻌﻤﻞ <{‬
‫ﻫﺬە اﻟﻤ‪d‬ﺸﺄة و‪ƒ‬ﺎﻟﺤﺪ اﻷﻋ– ‪ 5000‬اﻻف دﻳﻨﺎر ﻋ– أن‬
‫;‬
‫´ﺴﺪد ﻫﺬە اﻟﻘﺮوض <{ ﻓ‡‪T‬ة ﻻ ﺗﺠﺎوز ‪ 3‬ﺳﻨﻮات ﻣﻊ ﺗﻘﺪ’ﻢ‬
‫اﻟﻀﻤﺎﻧﺎت اﻟﻤﻨﺎﺳ>ﺔ وأن ’ﻜﻮن ﺣﺠﻢ اﻟﺘﻤ‪.R‬ﻞ اﻟﻤﺨﺼﺺ‬
‫ﻟﻬﺬە اﻟﻘﺮوض ‪ 50‬ﻣﻠﻴﻮن دﻳﻨﺎر‪.‬‬

‫أن ﻳﺘﻢ ﺗﺨﺼ‪b‬ﺺ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺤ‪.R‬ﻼت ﻣﺎﻟ‪b‬ﺔ ﻟﻸﻋﻤﺎل اﻟﻔﺮد’ﺔ وزارة اﻟﻤﺎﻟ‪b‬ﺔ‬ ‫‪-‬‬ ‫ﻣ‪d‬ﺸ‪É‬ت ﻏ•‪ T‬ﺧﺎﺿﻌﺔ‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺼﺔ واﻟﻐ•‪ T‬ﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﻀﻤﺎن اﻻﺟﺘﻤﺎ‪ F‬وﺿﻤﻦ وزارة اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ واﻟﺘﺠﺎرة‬ ‫‪F‬‬
‫<‬ ‫ﻟﻠﻀﻤﺎن اﻻﺟﺘﻤﺎ <‬
‫ﺿﻮا‪O‬ﻂ و;{ ﻣﻬﻦ ﻣﺤﺪدة ﺗ;”رت أﺛﻨﺎء ﻓ‡‪T‬ة اﻹﻏﻼق وزارة اﻟﺘﻨﻤ‪b‬ﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋ‪b‬ﺔ‬ ‫اﻟﻔﺮد’ﺔ أو اﻟﺼﻐ•‪T‬ة‬
‫<‬
‫;‬
‫ﻟ‪²‬ﺴﺘﻔ‪b‬ﺪ ﻣﻨﻬﺎ ‪ 50‬أﻟﻒ ﺷﺨﺺ <{ اﻟﺤﺪ اﻷﻋ– وأن ﻳﺘﻢ‬
‫ﺗﺤ‪.R‬ﻞ ‪ 100‬دﻳﻨﺎر ﻟ‪Ë‬ﻞ ﺻﺎﺣﺐ ﻋﻤﻞ ﻓﺮدي ﻋﻦ ‪o‬ﻞ ﺷﻬﺮ‬
‫ﺗﻌﻄﻞ وأن ’ﺨﺼﺺ ‪ 10‬ﻣﻼﻳ • ;‬
‫‪ €‬دﻳﻨﺎر ﻟﻬﺬا اﻟ‪TÌ‬ﻧﺎﻣﺞ‪.‬‬

‫إﻧﻨﺎ ﻧﻘ‡‪T‬ح أن ﻳﺘﻢ ﺗﺤ‪.R‬ﻞ ﻣ>ﻠﻎ ‪ 100‬دﻳﻨﺎر ﻟﻸﺷﺨﺎص اﻟﺬﻳﻦ وزارة اﻟﻤﺎﻟ‪b‬ﺔ‬ ‫‪-‬‬ ‫اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت ﻏ•‪T‬‬
‫’ﻌﻤﻠﻮن ; <{ اﻻﻗﺘﺼﺎد ﻏ•‪ T‬اﻟﻤﻨﻈﻢ ﻟﻔ‡‪T‬ة ﺷﻬ©‪.‬ﻦ ﻣﻤﻦ ’ﻌ‪b‬ﻠﻮن وزارة اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ واﻟﺘﺠﺎرة‬ ‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺔ واﻟﻌﻤﺎﻟﺔ‬
‫أ‪ º‬وﻻ ’ﺨﻀﻌﻮن ﻟﻤﺴﺎﻋﺪات ﺻﻨﺪوق اﻟﻤﻌﻮﻧﺔ اﻟﻮﻃﻨ‪b‬ﺔ أو وزارة اﻟﺘﻨﻤ‪b‬ﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋ‪b‬ﺔ‬ ‫اﻟﺠﺰﺋ‪b‬ﺔ‬
‫‪ F‬وﺿﻤﻦ‬ ‫’ﺨﻀﻌﻮن ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻀﻤﺎن اﻻﺟﺘﻤﺎ <‬
‫ﺿﻮا‪O‬ﻂ ﻟ‪²‬ﺴﺘﻔ‪b‬ﺪ ﻣﻦ اﻟ‪TÌ‬ﻧﺎﻣﺞ ‪ 100‬أﻟﻒ ﺷﺨﺺ و‪ƒ‬ﺘ‪n‬ﻠﻔﺔ‬

‫ورﻗﺔ ﺳ'ﺎﺳﺎت ﻣﺸ‪,-‬ﻛﺔ ﺻﺎدرة ﻋﻦ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب اﻻرد > ?= واﻟﻤﻨﺘﺪى اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻷرد > ?= ﺣﻮل ﺗﻌ‪LK‬ﺰ ﻗﺪرات اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎد‪P‬ﺔ ﻟﻠﺘﺠﺎوب ﻣﻦ ﺗﺪاﻋ'ﺎت اﻧ‪R‬ﺸﺎر ﻓ‪,T‬وس ﻛﻮروﻧﺎ‬

‫‪14‬‬
 ‫ﺗﻘﺪﻳ©‪.‬ﺔ ‪ 20‬ﻣﻠﻴﻮن دﻳﻨﺎر‪) .‬ﻫﺬە اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺗﻐﻄﻴﺘﻬﻢ‬
‫ﺿﻤﻦ اﻟ‪TÌ‬اﻣﺞ اﻟﺴﺎ‪O‬ﻘﺔ وذﻟﻚ ﻟﺼﻌ‪ƒR‬ﺔ اﺳﺘﻬﺪاﻓﻬﻢ ﻣﻊ ا’ﺠﺎد‬
‫اﻵﻟ‪b‬ﺎت اﻟﻤﻨﺎﺳ>ﺔ ﻻﺳﺘﻬﺪاﻓﻬﻢ ‪O‬ﺎﻟﺸ‪n‬ﻞ اﻟﺼﺤﻴﺢ(‬

‫ز‪.‬ﺎدة ﻣﺨﺼﺼﺎت ﺻﻨﺪوق اﻟﻤﻌﻮﻧﺔ اﻟﻮﻃﻨ‪b‬ﺔ ﺑ‪d‬ﺴ>ﺔ ‪ %50‬ﺻﻨﺪوق اﻟﻤﻌﻮﻧﺔ اﻟﻮﻃﻨ‪b‬ﺔ‬ ‫‪-‬‬ ‫ﺻﻨﺪوق اﻟﻤﻌﻮﻧﺔ‬
‫ﻣﻦ اﻟﻤ>ﻠﻎ اﻟﻤﻘﺮ ﺿﻤﻦ اﻟﻤﻮازﻧﺔ ‪ 146‬ﻣﻠﯾون دﯾﻧﺎر واﻟﺬي‬ ‫اﻟﻮﻃﻨ‪b‬ﺔ‬
‫‪Ï‬ﺴﺘﻔ‪Ð‬ﺪ ﻣﻨﻪ ‪O‬ﺤﺪود ‪ 80‬أﻟﻒ أ‪º‬ة ﻟ‪Ð‬ﺼﺒﺢ ‪ 219‬ﻣﻠﻴﻮن دﻳﻨﺎر‬
‫ﻟ‪²‬ﺴﺘﻔ‪b‬ﺪ ﻣﻦ ﺻﻨﺪوق اﻟﻤﻌﻮﻧﺔ ‪ 120‬أﻟﻒ أ‪º‬ە‪.‬‬

‫وﻋﻠ^ﻪ ﻓﺈﻧﻨﺎ ﻧﻠﺨﺺ ﺣﺠﻢ اﻟﺤﺰﻣﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎد‡ﺔ اﻷردﻧ^ﺔ اﻟﻤﻘ„‪-‬ﺣﺔ وﻓﻘﺎ ﻟﻠﺠﺪول أدﻧﺎە‪:‬‬

‫اﻟﻤ>ﻠﻎ اﻟﻤﻘ‡‪T‬ح‬ ‫ﻣﻠﺨﺺ ﻣﻘ‡‪T‬ح اﻟﺤﻮاﻓﺰ اﻟﻤ>ﺎ~‪º‬ة واﻟﻐ•‪ T‬ﻣ>ﺎ~‪º‬ة‬ ‫‪#‬‬

‫‪ 100‬ﻣﻠﻴﻮن دﻳﻨﺎر أرد ; <‪:‬‬ ‫اﻹﻋﻔﺎءات اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ واﻟﺘﺨﻔ‪b‬ﻀﺎت اﻟ;”‪b°.‬ﺔ‪.‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪ 60‬ﻣﻠﻴﻮن دﻳﻨﺎر أرد ; <‪:‬‬ ‫اﻟﺪﻋﻮﻣﺎت اﻟﻤﻘ‡‪T‬ﺣﺔ ﺿﻤﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﻌﻄﻞ ﻋﻦ اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫‪2‬‬

‫‪ 60‬ﻣﻠﻴﻮن دﻳﻨﺎر أرد ; <‪:‬‬ ‫اﻟﺪﻋﻮﻣﺎت اﻟﻤﻘ‡‪T‬ﺣﺔ ﺿﻤﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﺳ‪>q‬ﻘﺎء اﻟﻤﻮﻇﻔ • ;‬
‫‪ €‬اﻟﻌﺎﻣﻠ • ;‬
‫‪€‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪ 50‬ﻣﻠﻴﻮن دﻳﻨﺎر أرد ; <‪.:‬‬ ‫اﻟﺪﻋﻮﻣﺎت اﻟﻤﻘ‡‪T‬ﺣﺔ ﺿﻤﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻘﺮوض اﻟﻤ‪}²‬ة‬ ‫‪4‬‬

‫‪ €‬دﻳﻨﺎر أرد ; <‪:‬‬ ‫‪ 10‬ﻣﻼﻳ • ;‬ ‫اﻟﺪﻋﻮﻣﺎت اﻟﻤﻘ‡‪T‬ﺣﺔ ﺿﻤﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻷﻋﻤﺎل اﻟﻔﺮدﻳ • ;‬
‫‪) €‬اﻟﺬﻳﻦ ’ﺤﻤﻠﻮن‬ ‫‪5‬‬
‫‪ €‬ﻟﻠﻀﻤﺎن(‬ ‫رﺧﺼﺔ ﻣﻬﻦ وﻏ•‪ T‬ﺧﺎﺿﻌ • ;‬

‫اﻟﺪﻋﻮﻣﺎت اﻟﻤﻘ‡‪T‬ﺣﺔ ﺿﻤﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ دﻋﻢ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻐ•‪ T‬ﻣﻨﻈﻢ ﻟﻤﺪة ﺷﻬ©‪.‬ﻦ ‪ 20‬ﻣﻠﻴﻮن دﻳﻨﺎر أرد ; <‪:‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪ 73‬ﻣﻠﻴﻮن دﻳﻨﺎر أرد ; <‪:‬‬ ‫اﻟﺪﻋﻮﻣﺎت اﻟﻤﻘ‡‪T‬ﺣﺔ ﺿﻤﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ز‪.‬ﺎدة ﻣﺨﺼﺼﺎت ﺻﻨﺪوق اﻟﻤﻌﻮﻧﺔ‬ ‫‪7‬‬
‫اﻟﻮﻃﻨ‪b‬ﺔ ‪O‬ﻘ‪b‬ﻤﺔ ‪ ،%50‬ﻟﺘ>ﻠﻎ ﻗ‪b‬ﻤﺔ اﻟ‪.-‬ﺎدة ‪ 73‬ﻣﻠﻴﻮن دﻳﻨﺎر أرد ; <‪.:‬‬

‫‪ €‬دﻳﻨﺎر أرد ; <‪:‬‬ ‫ﻣﻠ‪b‬ﺎر وﺧﻤﺴ • ;‬ ‫‪ €‬دﻳﻨﺎر أرد ; <‪.:‬‬

‫´ﺴﻬ‪b‬ﻼت اﻟﺒﻨﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰي ‪O‬ﻘ‪b‬ﻤﺔ ﻣﻠ‪b‬ﺎر وﺧﻤﺴ • ;‬ ‫‪8‬‬

‫‪ 1.423‬ﻣﻠ‪b‬ﺎر دﻳﻨﺎر أرد ; <‪:‬‬ ‫ﻣﺠﻤ‪R‬ع اﻟﺤﺰﻣﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎد’ﺔ اﻟﻤﻘ‡‪T‬ﺣﺔ‬

‫ورﻗﺔ ﺳ'ﺎﺳﺎت ﻣﺸ‪,-‬ﻛﺔ ﺻﺎدرة ﻋﻦ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب اﻻرد > ?= واﻟﻤﻨﺘﺪى اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻷرد > ?= ﺣﻮل ﺗﻌ‪LK‬ﺰ ﻗﺪرات اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎد‪P‬ﺔ ﻟﻠﺘﺠﺎوب ﻣﻦ ﺗﺪاﻋ'ﺎت اﻧ‪R‬ﺸﺎر ﻓ‪,T‬وس ﻛﻮروﻧﺎ‬

‫‪15‬‬
 ‫اﻟﻤﺤﻮر اﻟﺜﺎﻟﺚ‪ :‬إﺟﺮاءات ﺧﺎﺻﺔ ‪P‬ﺎﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻟﺤﻴ‪3S‬ﺔ واﻷ ‪ UVT‬ﺗﺄﺛﺮا ﺿﻤﻦ [ﺬە اﻷزﻣﺔ‪:‬‬

‫ﺣﺴﺐ أرﻗﺎم ﻋﺎم ‪ç ،2018‬ﺸ‪¹‬ﻞ أﻫﻤ^ﺔ ﻗﻄﺎع اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﻣﺎ ‪e‬ﺴ´ﺘﻪ ‪ %21،2‬ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﻟﻤﺤ‪ Š+‬اﻹﺟﻤﺎ‪ }+‬و‪œ‬ﺄ „ ‪u+‬‬
‫‪C‬‬
‫‪ à‬ﻧﺤﻮ ‪250‬‬ ‫‪W‬ﻌﺪ ﻗﻄﺎع اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻤﺎﻟ^ﺔ واﻟﻌﻘﺎر‪œ‬ﺔ واﻷﻋﻤﺎل اﻟﺬي ﺷ‪¹‬ﻞ ‪‹ .%24‬ﻤﺎ ‡ﻌﻤﻞ ‪ B+‬اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺼﻨﺎ ‪+‬‬
‫‪ ì‬اﻟ„‪-‬ﻛ ‪-C .‬‬
‫أﻟﻒ ﻋﺎﻣﻞ وﻋﺎﻣﻠﺔ ﻣﻤﺎ ‡ﺪل ﻋ‪ Š‬أﻫﻤ^ﺔ ﻫﺬا اﻟﻘﻄﺎع و‪M‬ﻣ‪¹‬ﺎﻧ^ﺎﺗﻪ ﻻﺳ•^ﻌﺎب أﻋﺪاد ﻛﺒ‪-.‬ة‪ .‬ﻓﺈﻧﻨﺎ ﻧﻮ ‪+‬‬
‫‪C‬‬
‫ﻋ‪ Š‬ﻫﺬا اﻟﻘﻄﺎع ﻟﻤﺎ ﻣﺎ ‪ç‬ﺸ‪¹‬ﻞ أﻫﻤ^ﺔ ‪ B+‬ﺗﺨﻔ^ﺾ ‪e‬ﺴﺐ اﻟ‪n‬ﻄﺎﻟﺔ وز‪œ‬ﺎدة اﻳﺮادات اﻟﺪوﻟﺔ‪ .‬وﻣﻦ أﺑﺮز اﻟﺘﻮﺻ^ﺎت‬
‫ﻟﻠﻤﺮﺣﻠﺔ اﻟﻤﻘ‪n‬ﻠﺔ‪:‬‬

‫‪ #‬ﻗﻄﺎع اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‪:‬‬

‫اﻟﻤﺮﺗﻜﺰات‬ ‫اﻟﺠﻬﺔ اﻟﻤﻨﻔﺬة‬ ‫اﻟﺘﺪﺧﻼت‬

‫اﻟﻌﻤﻞ ﻋ– دراﺳﺔ ﻣﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺟﻮد ﻣﻦ ﻣﻨﺘﺠﺎت وزارة اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ واﻟﺘﺠﺎرة‬ ‫‪ 1‬ﺗﻌ‪.-‬ﺰ اﻟ‡‪T‬ا‪O‬ﻄﺎت‬

‫‪ €‬ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫وﺧﺪﻣﺎت‪ ،‬وﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻟ‪q‬ﺸ‪b°‬ﻚ ﺑ • ;‬ ‫واﻟﻌﻨﺎﻗ‪b‬ﺪ اﻻﻧﺘﺎﺟ‪b‬ﺔ‬
‫‪ Back and Forward‬اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت ﻋ– أﺳﺎس دراﺳﺔ ﻋﻠﻤ‪b‬ﺔ ﻋﻤ‪b‬ﻘﺔ‪ ،‬ﻣﻊ‬
‫‪Ä‬‬
‫‪ linkages‬اﻗ‡‪T‬اﺣﻨﺎ ‪O‬ﺄن ﻳﺘﻢ اﻟ‡‪T‬ا‪O‬ﻂ واﻟ‪q‬ﺸ‪b°‬ﻂ وﻓﻘﺎ ﻟﺜﻼث‬
‫ﻣﺴﺘ‪.R‬ﺎت وﻋ– اﻟﻨﺤﻮ اﻟﺘﺎ<¡‪:‬‬
‫‪ F‬واﻟﺘﺠﺎري؛ ﻣﻦ‬ ‫;‬ ‫;‬
‫‪ -‬ﻣﺎ ﺑ•‪ €‬اﻟﻘﻄﺎﻋ•‪ €‬اﻟﺼﻨﺎ <‬
‫ﺧﻼل ﺗﻮﺟ‪b‬ﻪ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺘﺠﺎري و´ﺸ‪b°‬ﻜﻬﻢ‬
‫‪Ä‬‬
‫ﻣﻊ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻣﺤﻠ‪b‬ﺎ واﻟﺤﺪ ﻣﻦ‬
‫اﻟﻤﺴﺘﻮردات اﻟﺨﺎرﺟ‪b‬ﺔ‪ ،‬و‪ƒ‬ﻤﺎ ¨ﺴﻬﻢ ﺑﺘﻌ‪.-‬ﺰ‬
‫ﺣﺼﺔ اﻟﻤﻨﺘﺞ اﻻرد ; <‪ {< ; :‬اﻟﺴﻮق اﻟﻤﺤ<–‪.‬‬
‫‪ ،F‬ﻣﻦ‬ ‫;‬
‫‪ F‬واﻟﺼﻨﺎ <‬ ‫‡‬ ‫‪ -‬ﻣﺎ ﺑ•‪ €‬اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺼﻨﺎ <‬
‫ﺧﻼل اﻟ‪q‬ﺸ‪b°‬ﻚ واﻟ‪T‬ا‪O‬ﻂ اﻟﺼﻨﺎﻋ‪b‬ﺔ‬
‫ﻻﺳﺘ‪n‬ﻤﺎل ﺣﻠﻘﺔ وﺳﻼﺳﻞ اﻟﻘ‪b‬ﻤﺔ ﻣﻦ‬
‫اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻣﺤﻠ‪b‬ﺎ‪.‬‬
‫‪ ،F‬ﻣﻦ‬ ‫;‬ ‫;‬
‫‪ F‬واﻟﺰرا <‬ ‫‪ -‬ﻣﺎ ﺑ•‪ €‬اﻟﻘﻄﺎﻋ•‪ €‬اﻟﺼﻨﺎ <‬
‫ﺧﻼل ﺗﻄ‪.R‬ﺮ اﺳﺎﻟ‪b‬ﺐ وﺗﻘﻨ‪b‬ﺎت اﻻﻧﺘﺎج‬
‫‪O‬ﻤﻨﺘﺠﺎت ﺻﻨﺎﻋ‪b‬ﺔ‪ ،‬وﺗﺤ‪.R‬ﻞ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت‬
‫اﻟﺰراﻋ‪b‬ﺔ ا¡ ﻣﻨﺘﺠﺎت ﺻﻨﺎﻋ‪b‬ﺔ‪ ،‬وﺿﻤﻦ‬
‫ﺳﻼﺳﻞ ﻗ‪b‬ﻤﺔ ﻣﺘ‪n‬ﺎﻣﻠﺔ‪.‬‬

‫ورﻗﺔ ﺳ'ﺎﺳﺎت ﻣﺸ‪,-‬ﻛﺔ ﺻﺎدرة ﻋﻦ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب اﻻرد > ?= واﻟﻤﻨﺘﺪى اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻷرد > ?= ﺣﻮل ﺗﻌ‪LK‬ﺰ ﻗﺪرات اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎد‪P‬ﺔ ﻟﻠﺘﺠﺎوب ﻣﻦ ﺗﺪاﻋ'ﺎت اﻧ‪R‬ﺸﺎر ﻓ‪,T‬وس ﻛﻮروﻧﺎ‬

‫‪16‬‬
 ‫اﻟﺘﺨﻔ‪b‬ﻒ ﻣﻦ اﻟﻘﻴﻮد اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ‪O‬ﺎﻟﺘﺼﺪﻳﺮ وزارة اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ واﻟﺘﺠﺎرة‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ 2‬اﻟﺘﺼﺪﻳﺮ إ¡ اﻟﺨﺎرج‬
‫إ¡ اﻟﺨﺎرج دون أن ﻳﺆﺛﺮ ذﻟﻚ ﻋ– ﻫﻴﺌﺔ اﻻﺳ‪q‬ﺜﻤﺎر‬
‫اﺣﺘ‪b‬ﺎﺟﺎت اﻟﺴﻮق اﻟﻤﺤ<– ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت‪.‬‬
‫ﻓﺘﺢ أﺳﻮاق ﺟﺪ’ﺪة ﻟﻠﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻤﺮﺗ>ﻄﺔ‬ ‫‪-‬‬
‫‪O‬ﺄﻧﻈﻤﺔ اﻟﺮﻋﺎ’ﺔ اﻟﺼﺤ‪b‬ﺔ واﻟﻤﻌﻘﻤﺎت‬
‫وﻣﻮاد اﻟﺘﻨﻈ‪b‬ﻒ ~‪.º‬ﻄﺔ أن ﺗﻜﻮن ﻫﺬە‬
‫اﻟﻤﻮاد ﻓﺎﺋﻀﺔ ﻋﻦ ﺣﺎﺟﺔ اﻟﺴﻮق اﻟﻤﺤ<–‪.‬‬
‫اﺳ‪q‬ﺜﻤﺎر ﺗﻮﻗﻒ اﻟﺘﺼﺪﻳﺮ ﻣﻦ ‪O‬ﻌﺾ اﻟﺪول‬ ‫‪-‬‬
‫ﻷﺳﻮاق ﻣﺤﺪدة وﺗﻘﺪ’ﻢ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت‬
‫اﻷردﻧ‪b‬ﺔ ﻛ>ﺪ’ﻞ ﻋﻨﻬﺎ‪.‬‬

‫ﺗﻌ‪.-‬ﺰ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻮﻃﻨ‪b‬ﺔ واﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋ– وزارة اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ واﻟﺘﺠﺎرة‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ 3‬اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻮﻃﻨ‪b‬ﺔ‬
‫اﻟﺬات ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺤﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺘﻮردات‬
‫;‬
‫‪O‬ﺎﺳ‪q‬ﺜﻨﺎء اﻟﺴﻠﻊ اﻷﺳﺎﺳ‪b‬ﺔ اﻟ ‡ <† ﻻ ﺗﺼﻨﻊ <{‬
‫اﻷردن واﻟﻤﻮاد اﻷوﻟ‪b‬ﺔ اﻟﻼزﻣﺔ ; <{ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫ﺗﻮﻓ•‪ T‬ﺣﻮاﻓﺰ ﻣﻤ • ;‪T‬ة ﻣﻦ اﻟﺒﻨﻮك ﻟ‪q‬ﺴﻬ‪b‬ﻞ‬ ‫‪-‬‬
‫‪Ä‬‬
‫ﺣﺼﻮل اﻟﻤﺼﺎﻧﻊ ﻋ– اﻟﺘﻤ‪.R‬ﻞ ﻧﻈﺮا ﻟﻮﺟﻮد‬
‫;‬
‫ﻣ>ﺎدرات ﻣﻤ • ;‪T‬ة ﻟﻠﺒﻨﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰي اﻷرد ; <‪{< :‬‬
‫ﻫﺬا اﻟﻤﺠﺎل‪.‬‬
‫اﻟﻐﺎء ﻓﺮق ﺑﻨﺪ اﻟﻮﻗﻮد ﻋ– اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت‬ ‫‪-‬‬
‫اﻟﻮﻃﻨ‪b‬ﺔ‪.‬‬
‫وﺣﺪة اﻟ~}ا‪S‬ﺔ ﻣﺎ ﺑ • ;‬
‫‪ €‬اﻟﻘﻄﺎع‬ ‫ﺗﻌ‪.-‬ﺰ وﺗﻔﻌ‪b‬ﻞ ﻗﺎﻧﻮن ﻣﺸﺎر‪.‬ـ ـﻊ اﻟ~}ا‪S‬ﺔ‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ 4‬ﻗﺎﻧﻮن اﻟ~}ا‪S‬ﺔ‬
‫‪Ä‬‬
‫اﻟﻌﺎم واﻟﺨﺎص‬ ‫واﻟﺬي ﺗﻢ اﻗﺮاە ﻣﺆﺧﺮا واﺳ‪q‬ﺜﻤﺎر اﻟﻤ>ﻠﻎ‬
‫;‬
‫وﺣﺪة اﻟ~}ا‪S‬ﺔ – رﺋﺎﺳﺔ‬ ‫اﻟﻤﺨﺼﺺ <{ اﻟﻤﻮازﻧﺔ ﻟﻤﺸﺎر‪.‬ـ ـﻊ اﻟ~}ا‪S‬ﺔ‬
‫اﻟﻮزراء‬ ‫وﻣﻘﺪارە ‪ 108‬ﻣﻠﻴﻮن دﻳﻨﺎر أرد ; <‪ :‬واﻟ ‡ <†‬
‫;‬
‫ﺗﻤﺜﻞ ﻗ‪b‬ﻤﺔ ﻣﺴﺎﻫﻤﺔ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ <{ ﻫﺬە‬
‫اﻟﻤﺸﺎر‪.‬ـ ـﻊ‪.‬‬

‫ورﻗﺔ ﺳ'ﺎﺳﺎت ﻣﺸ‪,-‬ﻛﺔ ﺻﺎدرة ﻋﻦ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب اﻻرد > ?= واﻟﻤﻨﺘﺪى اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻷرد > ?= ﺣﻮل ﺗﻌ‪LK‬ﺰ ﻗﺪرات اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎد‪P‬ﺔ ﻟﻠﺘﺠﺎوب ﻣﻦ ﺗﺪاﻋ'ﺎت اﻧ‪R‬ﺸﺎر ﻓ‪,T‬وس ﻛﻮروﻧﺎ‬

‫‪17‬‬
 ‫‪C‬‬ ‫‪C‬‬
‫‪ B+ °‬اﻟﻨﺎﺗﺞ اﻟﻤﺤ‪ Š+‬اﻹﺟﻤﺎ‪ }+‬ﻳ‪n‬ﻠﻎ ‪ % 12.4‬أي ‪W‬ﻤﺎ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ أ ‪ -âª‬ﻣﻦ ‪ 5‬ﻣﻠ^ﺎر دﻳﻨﺎر ‪B+‬‬ ‫ﻣﺴﺎﻫﻤﺔ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺴ^ﺎ ‪+‬‬
‫‪ g‬إ} ‪ 1075‬دﻟ^ﻼ وﻋﺪد ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻹﻳﻮاء ‪ 580‬ﻣ‪³‬ﺸﺄة‪ ،‬و‪k‬ﻠﻎ ﻋﺪد‬ ‫اﻟﻌﺎم ‪ 2018‬ووﺻﻞ ﻋﺪد اﻷدﻻء اﻟﺴ^ﺎﺣﻴ ‪C .‬‬
‫‪ °‬اﻟﺤﻴﻮي‬ ‫ﻣ‪¹‬ﺎﺗﺐ اﻟﺴ^ﺎﺣﺔ واﻟﺴﻔﺮ ‪ ،904‬و‪k‬ﻠﻎ ﻋﺪد اﻟﻤﻄﺎﻋﻢ اﻟﺴ^ﺎﺣ^ﺔ ﻧﺤﻮ ‪‹ .990‬ﻤﺎ أن اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺴ^ﺎ ‪+‬‬
‫واﻟﺬي ‡ﻌﻤﻞ ﻓ^ﻪ ﻧﺤﻮ ‪ 55‬أﻟﻒ ﺷﺨﺺ ®ﺸ‪¹‬ﻞ ﻣ‪n‬ﺎ*‪ o‬ﻫﻮ ﻣﻦ أ ‪ -âª‬اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻟﻤﺘ‪ÙC‬رة ®ﺴ¯ﺐ اﻻزﻣﺔ اﻟﺤﺎﻟ^ﺔ‪،‬‬
‫ﻋﻠﻤﺎ ‪W‬ﺄن ﻗﻄﺎع اﻟﺴ^ﺎﺣﺔ ﻳﺘﻤ ‪W -C .‬ﺄن ‹ﻞ وﻇ^ﻔﺔ ﻣ‪n‬ﺎ*‪o‬ة ‪ B+ C‬ﻫﺬا اﻟﻘﻄﺎع ‡ﺨﻠﻖ ﻣﻦ ‪ 4‬ا} ‪ 5‬ﻓﺮص ﻋﻤﻞ ﻏ‪ -.‬ﻣ‪n‬ﺎ*‪o‬ة‪.‬‬
‫‪C C‬‬
‫‪،°‬‬ ‫وﻻن ﻫﺬا اﻟﻘﻄﺎع ‡ﻌﺘ•‪ -‬ﻧﻔﻂ اﻷردن واﺛ¯ﺖ ﻧﺠﺎﺣﻪ ﻣﻦ ﺧﻼل إﻋﺪاد اﻟﻌﺎﻣﻠ‪ B+ g.‬اﻟﻘﻄﺎع واﻻﺳ•ﺜﻤﺎر اﻟﺴ^ﺎ ‪+‬‬
‫‪W ì‬ﺎﻹﺟﺮاءات اﻟﺘﺎﻟ^ﺔ‪:‬‬ ‫‪C‬‬
‫ﻓﻤﻦ اﻟ‪Ù‬ورة اﻟﻘﺼﻮى إ‡ﻼء اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺪﻋﻢ اﻟﻼزم ﻟﺤﻤﺎﻳﺘﻪ واﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠ^ﻪ‪ .‬ﻓﺈﻧﻨﺎ ﻧﻮ ‪+‬‬

‫ﻗﻄﺎع اﻟﺴ‪b‬ﺎﺣﺔ واﻟﻨﻘﻞ‪:‬‬ ‫‪#‬‬

‫اﻟﻤﺮﺗﻜﺰات‬ ‫اﻟﺠﻬﺔ اﻟﻤﻨﻔﺬة‬ ‫اﻟﺘﺪﺧﻼت‬

‫; ;‬
‫‪ {< €‬ﻗﻄﺎع اﻟﺴ‪b‬ﺎﺣﺔ إ¡ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﺳ‪>q‬ﻘﺎء اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫إﺧﻀﺎع اﻟﻌﺎﻣﻠ •‬ ‫‪-‬‬ ‫اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ‬ ‫‪1‬‬
‫‪F‬‬
‫ﻣﻦ ﺧﻼل دﻓﻊ ﻧﺼﻒ اﻟﺮاﺗﺐ ﻣﻦ ﻗ>ﻞ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﻌﻤﻞ ﻟﻠﻀﻤﺎن اﻻﺟﺘﻤﺎ <‬
‫وﻧﺼﻒ اﻟﺮاﺗﺐ اﻷﺧﺮ ﻣﻦ ﻣﻮﺟﻮدات ﺻﻨﺪوق اﻟﺘﻌﻄﻞ وزارة اﻟﻌﻤﻞ‬
‫;‬
‫‪ F‬و‪ƒ‬ﺤﺪ أﻋ– ‪ 500‬دﻳﻨﺎر ﻟﻤﺪة ﺛﻼﺛﺔ‬‫<{ اﻟﻀﻤﺎن اﻻﺟﺘﻤﺎ <‬
‫أﺷﻬﺮ ~‪.º‬ﻄﺔ اﺣﺘﻔﺎظ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﻌﻤﻞ ‪O‬ﺎﻟﻌﺎﻣﻞ ﻋ– أن‬
‫;‬
‫ﻳﺘﻢ ﺗﺮﺻ‪b‬ﺪ ﻫﺬە اﻟﻤ>ﺎﻟﻎ ﻋ– اﻟﻤﺆﻣﻦ ﻋﻠ‪b‬ﻪ <{ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‬
‫‪ F‬و‪Ù‬ﺘﻢ اﺳ‪Ðq‬ﻔﺎﺋﻬﺎ ﻋﻨﺪ ´ﺴ‪.R‬ﺔ‬
‫اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻀﻤﺎن اﻻﺟﺘﻤﺎ <‬
‫ﺣﻘﻮﻗﻪ اﻟﺘﺄﻣﻴ‪bd‬ﺔ‪.‬‬

‫ﺗ‪d‬ﺸ‪b‬ﻂ اﻟﺴ‪b‬ﺎﺣﺔ اﻟﺪاﺧﻠ‪b‬ﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻋﺮض ﺑﺮاﻣﺞ وزارة اﻟﺴ‪b‬ﺎﺣﺔ‬ ‫‪-‬‬ ‫´ﺸﺠﻴﻊ اﻟﺴ‪b‬ﺎﺣﺔ‬ ‫‪2‬‬
‫; اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫;‬ ‫اﻟﺪاﺧﻠ‪b‬ﺔ ﻟﺘﻌ‪.R‬ﺾ‬
‫ﺳ‪b‬ﺎﺣ‪b‬ﺔ <{ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﻮﺟﻬﺎت اﻟﺴ‪b‬ﺎﺣ‪b‬ﺔ وﻓﻨﺎدﻗﻬﺎ <{‬
‫‪F‬‬
‫‪ €‬ز‪.‬ﺎرة ﻫﺬە اﻷﻣﺎ‪S‬ﻦ ﻟﻠﻀﻤﺎن اﻻﺟﺘﻤﺎ <‬ ‫‪ €‬ﺟﻤﻴﻊ اﻻردﻧﻴ • ;‬‫اﻷردن ﻟﺘﻤﻜ • ;‬ ‫اﻟﻨﻘﺺ اﻟﺤﺎﺻﻞ‬
‫ﻣﻦ ﺗﺪ ; <‪ :‬اﻟﺴ‪b‬ﺎﺣﺔ‬
‫وﺗﻘﺴ‪b‬ﻂ اﻟ‪Ë‬ﻠﻔﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺒﻨﻮك أو ﻣ‪n‬ﺎن اﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬ ‫اﻟﺨﺎرﺟ‪b‬ﺔ‬
‫و‪ ƒ‬ـﻬﺬە اﻟﻄ©‪.‬ﻘﺔ ‪O‬ﺎﻹﻣ‪n‬ﺎن ´ﺸﻐ‪b‬ﻞ اﻟﻔﻨﺎدق واﻟﻤﺮاﻓﻖ‬
‫اﻟﺴ‪b‬ﺎﺣ‪b‬ﺔ ﻋﻠﻤﺎ ‪O‬ﺄن اﻟﺴ‪b‬ﺎﺣﺔ اﻻﺗ‪b‬ﺔ ﻣﻦ اﻟﺨﺎرج ﻟﻦ ﺗﻌﻮد‬
‫إ¡ ﻣﺴﺘ‪.R‬ﺎت ﻣﻘﺒﻮﻟﺔ ﻗ>ﻞ ﻧﻬﺎ’ﺔ اﻟﺨ©‪.‬ﻒ اﻻ ‡ <‪O :‬ﺄﺣﺴﻦ‬
‫اﻷﺣﻮال‪.‬‬
‫ﺗﻌ‪.R‬ﺾ اﻟﻨﻘﺺ اﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﻣﻦ اﻟﺴ‪b‬ﺎﺣﺔ اﻟﺨﺎرﺟ‪b‬ﺔ‬ ‫‪-‬‬

‫ورﻗﺔ ﺳ'ﺎﺳﺎت ﻣﺸ‪,-‬ﻛﺔ ﺻﺎدرة ﻋﻦ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب اﻻرد > ?= واﻟﻤﻨﺘﺪى اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻷرد > ?= ﺣﻮل ﺗﻌ‪LK‬ﺰ ﻗﺪرات اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎد‪P‬ﺔ ﻟﻠﺘﺠﺎوب ﻣﻦ ﺗﺪاﻋ'ﺎت اﻧ‪R‬ﺸﺎر ﻓ‪,T‬وس ﻛﻮروﻧﺎ‬

‫‪18‬‬
 ‫ز‪.‬ﺎدة دﻋﻢ ﺟﻬﻮد ﻫﻴﺌﺔ ﺗ‪d‬ﺸ‪b‬ﻂ اﻟﺴ‪b‬ﺎﺣﺔ اﻟ‪q‬ﺴ‪.R‬ﻘ‪b‬ﺔ‬ ‫‪-‬‬
‫;‬
‫ﻟﺘﻤﻜﻴﻨﻬﺎ ﻣﻦ ز‪.‬ﺎدة ﺣﻤﻼﺗﻬﺎ <{ ﻣﺨﺘﻠﻒ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ‬
‫ﻹﻋﺎدة اﻟﺴ‪b‬ﺎﺣﺔ ا¡ اﻷردن ا¡ ﻋﻬﺪﻫﺎ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪.‬‬
‫ﺗﻌﺪ’ﻞ ´ﺴﻌ•‪T‬ة اﻟ‪Ú‬ﻬ©‪ƒ‬ﺎء ﻟﻘﻄﺎع اﻟﺴ‪b‬ﺎﺣﺔ ‪O‬ﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫‪-‬‬
‫اﻟﻔﻨﺎدق وﺗﺨﻔ‪b‬ﻀﻬﺎ ﺑ‪d‬ﺴ>ﺔ ‪.%20‬‬
‫إﻋﻔﺎء اﻟﻤ‪d‬ﺸ‪É‬ت اﻟﺴ‪b‬ﺎﺣ‪b‬ﺔ ﻣﻦ ‪ %50‬ﻣﻦ رﺳﻮم‬ ‫‪-‬‬
‫اﻟ‡‪T‬ﺧ‪b‬ﺺ ﺧﻼل اﻟﻌﺎم ‪.2020‬‬
‫إﻟﻐﺎء ﺗﺄﺷ•‪T‬ة دﺧﻮل اﻟﺴ‪b‬ﺎح ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺠ‪d‬ﺴ‪b‬ﺎت‬ ‫‪-‬‬
‫اﻟﻘﺎدﻣﺔ ﻋﻦ ﻃ©‪.‬ﻖ ﻣ‪n‬ﺎﺗﺐ اﻟﺴ‪b‬ﺎﺣﺔ اﻷردﻧ‪b‬ﺔ‪ ،‬و¦ﻟﻐﺎء‬
‫اﻟ;”اﺋﺐ ﻋ– ﺗﺬا‪S‬ﺮ اﻟﻄ•‪T‬ان اﻟﺪاﺧﻠ‪b‬ﺔ‪.‬‬
‫ﺗﺨﻔ‪b‬ﺾ او اﻟﻐﺎء ;¯‪>.‬ﺔ اﻟﻤﻄﺎر ﻟﻠﻤﺠﻤﻮﻋﺎت اﻟﺴ‪b‬ﺎﺣ‪b‬ﺔ‬ ‫‪-‬‬
‫ﻟﻔ‡‪T‬ة ﺳﻨﺔ‬
‫;‬
‫اﻻﺳﺘﻤﺮار <{ دﻋﻢ ﻃ•‪T‬ان ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ اﻟﺘ‪n‬ﺎﻟ‪b‬ﻒ ‪O‬ﻌﺪ ﻋﻮدة‬ ‫‪-‬‬
‫اﻟﺴ‪b‬ﺎﺣﺔ واﻟﺴﻔﺮ ﻋﺎﻟﻤ‪b‬ﺎ‪.‬‬

‫اﻻﺳﺘﻤﺮار ; <{ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اردﻧﻨﺎ ﺟﻨﺔ ﻋ– ﻧﻄﺎق أوﺳﻊ‪.‬‬ ‫‪-‬‬

‫اﻟﻨﻘﻞ اﻟﺠﻮي‪:‬‬
‫;‬ ‫;‬
‫ﻗﻄﺎع اﻟﻨﻘﻞ اﻟﺠﻮي <{ اﻷردن ’ﺪﻋﻢ ‪ 70.000‬وﻇ‪b‬ﻔﺔ و‪Û‬ﺴﺎﻫﻢ ‪O‬ﻘ‪b‬ﻤﺔ ‪ 2.2‬ﻣﻠ‪b‬ﺎر دوﻻر <{ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﻟﻤﺤ<– اﻹﺟﻤﺎ<¡‬
‫;‬
‫اﻷرد ; <‪ .:‬وﺗﺠﺪر اﻹﺷﺎرة إ¡ أن اﻻﻧﻘﻄﺎع ﻧ‪bq‬ﺠﺔ ‪’ COVID-19‬ﻤﻜﻦ أن ﻳﺆدي إ¡ ﺧﺴﺎرة ﺣﻮا<¡ ‪ {< 645000‬ﺣﺠﻢ‬
‫;‬
‫اﻟﺮ‪o‬ﺎب وﺧﺴﺎرة ‪ 118.5‬ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر ﻣﻦ اﻹﻳﺮادات اﻷﺳﺎﺳ‪b‬ﺔ <{ اﻷردن‪ .‬و‪.‬ﻤﻜﻦ أن ﻳﺆدي ﺗﻌﻄﻞ اﻟﺴﻔﺮ اﻟﺠﻮي إ¡‬
‫;‬
‫ﺗﻌ©‪.‬ﺾ ﻣﺎ ﻻ ’ﻘﻞ ﻋﻦ ‪ 6100‬وﻇ‪b‬ﻔﺔ <{ اﻟ>ﻼد ﻟﻠﺨﻄﺮ إذا ﺗﻔﺎﻗﻢ اﻟﻮﺿﻊ أ ‪ TUS‬و‪.‬ﻤﻜﻦ ﻓﻘﺪان ‪ 1.6‬ﻣﻠﻴﻮن را‪S‬ﺐ‬
‫و¦ﻳﺮادات ‪O‬ﻘ‪b‬ﻤﺔ ‪ 302.8‬ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر‪ .‬ﺣﺴﺐ إﺣﺼﺎءات ~‪º‬ﻛﺔ ا’ﺎﺗﺎ ﺑﺘﺎر‪.‬ـ ـﺦ ‪.2020•3•24‬‬

‫اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫‪ €‬اﻟﻮارد ; <{ اﻟﺒﻨﺪ أﻋﻼە‪.‬‬ ‫ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﺳ‪>q‬ﻘﺎء اﻟﻤﻮﻇﻔ • ;‬
‫‪ €‬اﻟﻌﺎﻣﻠ • ;‬ ‫اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ‬ ‫‪1‬‬
‫‪F‬‬
‫ﻟﻠﻀﻤﺎن اﻻﺟﺘﻤﺎ <‬
‫وزارة اﻟﻌﻤﻞ‬

‫ﺿﻤﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺤﻔ • ;‪T‬ي ﻟﻀﻤﺎن اﺳﺘﻤﺮار‪.‬ﺔ ﻋﻤﻞ ﻫﺬە وزارة اﻟﻤﺎﻟ‪b‬ﺔ‬ ‫دﻋﻢ ﻣﺎ<¡‬ ‫اﺳﺘﻤﺮار‪.‬ﺔ اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫‪2‬‬
‫اﻟﺒﻨﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰي‬ ‫اﻟ~}‪o‬ﺎت‪.‬‬
‫ﻫﻴﺌﺔ ﺗﻨﻈ‪b‬ﻢ ﻗﻄﺎع‬
‫اﻟﻨﻘﻞ‬
‫ﻫﻴﺌﺔ اﻟﻄ•‪T‬ان‬
‫اﻟﻤﺪ ; <‪:‬‬

‫ورﻗﺔ ﺳ'ﺎﺳﺎت ﻣﺸ‪,-‬ﻛﺔ ﺻﺎدرة ﻋﻦ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب اﻻرد > ?= واﻟﻤﻨﺘﺪى اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻷرد > ?= ﺣﻮل ﺗﻌ‪LK‬ﺰ ﻗﺪرات اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎد‪P‬ﺔ ﻟﻠﺘﺠﺎوب ﻣﻦ ﺗﺪاﻋ'ﺎت اﻧ‪R‬ﺸﺎر ﻓ‪,T‬وس ﻛﻮروﻧﺎ‬

‫‪19‬‬
 ‫ﻗﻄﺎع اﻟﺰراﻋﺔ‪:‬‬

‫اﻟﺠﻬﺔ اﻟﻤﻨﻔﺬة‬ ‫اﻟﺘﺪﺧﻼت‬ ‫اﻟﻤﺮﺗﻜﺰات‬

‫أﺻ>ﺤﺖ ﻫﻨﺎك ﺣﺎﺟﺔ ﻣﻠﺤﺔ ﻹﻋﺎدة ﺻ‪b‬ﺎﻏﺔ اﻟﺴ‪b‬ﺎﺳﺔ اﻟﺮﺳﻤ‪b‬ﺔ اﻟﺰراﻋ‪b‬ﺔ اﻟﻮﻃﻨ‪b‬ﺔ ﻟﺘ‪q‬ﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ‬ ‫ﻣﺴﺘﻘ>ﻞ‬
‫اﻟﺘﻐ•‪T‬ات اﻟﻌﺎﻟﻤ‪b‬ﺔ ; <{ ﺳﻼﺳﺔ اﻟ ‡ ;‪T‬و‪.‬ﺪ‪.‬‬ ‫اﻟﺰراﻋﺔ‬

‫ﻧﺆﻛﺪ ﻋ– أﻫﻤ‪b‬ﺔ إﻋﺎدة ﺗﻨﻈ‪b‬ﻢ اﻟﻤﺤﺼﻮل اﻹﻧﺘﺎ <‪ âÌ‬وزارة اﻟﺰراﻋﺔ‬ ‫‪-‬‬
‫واﻷﻧﻤﺎط اﻟﺰراﻋ‪b‬ﺔ‪O ،‬ﻤﺎ ﻳﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ اﻟﻨﻘﺺ اﻟﻤﺤﺘﻤﻞ ﻣﻦ‬
‫ﻣﺼﺎدر اﻻﺳﺘ•‪T‬اد اﻟﺘﻘﻠ‪b‬ﺪي‪.‬‬
‫إ‪-‬ﺸﺎء ﻣﺮا‪S‬ﺰ اﻟﺘﺨ‪.-‬ﻦ واﻟﺘﻮﺿ‪²‬ﺐ ﻟﻠﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺰراﻋ‪b‬ﺔ‬ ‫‪-‬‬
‫ﺑﻬﺪف ﺗﻮﻓ•‪ T‬ﻣﻨﺘﺠﺎت ¬ﺴﻌﺮ ﻣﻌﻘﻮل ; <{ أوﻗﺎت ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‪.‬‬
‫‪ ،F‬وﺗﺤ‪.R‬ﻞ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت‬ ‫ﺗﻄ‪.R‬ﺮ اﺳﺎﻟ‪b‬ﺐ اﻟﺘﺼ‪d‬ﻴﻊ اﻟﺰرا <‬ ‫‪-‬‬
‫اﻟﺰراﻋ‪b‬ﺔ ا¡ ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻣﺼﻨﻌﺔ‪ ،‬واﺳﺘﺤﺪاث ﺳﻼﺳﻞ ﻗ‪b‬ﻤﺔ‬
‫ﻣﺘ‪n‬ﺎﻣﻠﺔ ﺗﻬﺪف إ¡ ز‪.‬ﺎدة اﻟﻘ‪b‬ﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻟﻠﻤﻨﺘﺠﺎت‬
‫اﻟﺰراﻋ‪b‬ﺔ اﻟﻮﻃﻨ‪b‬ﺔ‪.‬‬
‫‪U‬‬
‫اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋ– اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻻ‪ TS‬اﻧﺘﺎﺟ‪b‬ﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺣ‪b‬ﺔ اﻟ‪Ë‬ﻤ‪b‬ﺔ‬ ‫‪-‬‬
‫‪Ä‬‬ ‫‪Ä‬‬
‫واﻟﻨﻮﻋ‪b‬ﺔ ‪O‬ﺤﺚ ﺗﻜﻮن آﻣﻨﺔ ﺻﺤ‪b‬ﺎ وأﻣﻨ‪b‬ﺎ ﻟﺘﻤﻜﻴﻨﻬﺎ ﻣﻦ‬
‫;‬
‫اﻻﺳﺘﻤﺮار <{ دورة اﻹﻧﺘﺎج ﻟ ‡ ;‪T‬و‪.‬ﺪ اﻟﻤﻤﻠ‪Ú‬ﺔ ‪O‬ﺤﺎﺟﺎﺗﻬﺎ ﻣﻦ‬
‫اﻟﺴﻠﻊ اﻟﺰراﻋ‪b‬ﺔ )اﻟﻤﺤﺎﺻ‪b‬ﻞ اﻟﺼ‪b‬ﻔ‪b‬ﺔ واﻟﺸﺘ‪.R‬ﺔ(‬
‫واﻟﺤﻴﻮاﻧ‪b‬ﺔ )ﻣﺰارع اﻟﺪواﺟﻦ واﻷﻏﻨﺎم واﻷ‪O‬ﻘﺎر واﻻﺳﻤﺎك(‬
‫واﻟﻐﺬاﺋ‪b‬ﺔ اﻟﺘﺼ‪bd‬ﻌ‪b‬ﺔ ﻋ– ﻣﺪار اﻟﻌﺎم ‪O‬ﺎﺳﺘﻐﻼل ﻣﺨﺘﻠﻒ‬
‫اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﺰراﻋ‪b‬ﺔ اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ وﺧﺎﺻﺔ اﻟﺰراﻋﺔ اﻟﻤﺎﺋ‪b‬ﺔ اﻟ ‡ <†‬
‫ﺗﻮﻓﺮ اﻟﻤ‪b‬ﺎە واﻻﺳﻤﺪة‪.‬‬
‫;‬
‫ﺧﻠﻖ "ﻣﺤﻤ‪b‬ﺎت آﻣﻨﺔ ﺻﻐ•‪T‬ة وﺿ‪b‬ﻘﺔ" <{ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣﻨﺎﻃﻖ‬ ‫‪-‬‬
‫اﻟﻤﻤﻠ‪Ú‬ﺔ ﻟﻠﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋ– ﻣﺮ ‪ :< Ì‬اﻟ‪TU‬وة اﻟﺤﻴﻮاﻧ‪b‬ﺔ اﻟﺼﻐﺎر‬
‫‪ €‬اﻟﺼﻐﺎر وﻋﻦ ﻃ©‪.‬ﻖ إ’ﺠﺎد آﻟ‪b‬ﺔ ﺟﺪ’ﺪة ﻟﺘﻮز‪.‬ـ ـﻊ‬ ‫واﻟﻤﺰارﻋ • ;‬
‫‪ µ‬اﻟﺨ‪.-‬ﻨﺔ ﻋ– اﻟﺠﻤﻌ‪b‬ﺎت واﻟﺘﻌﺎوﻧ‪b‬ﺎت اﻟﻌﺎﺋﻠ‪b‬ﺔ‬ ‫;‬
‫أرا <‬
‫ﻟﺘﻤﻜﻴﻨﻬﺎ ﻣﻦ اﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋ– اﻟﺬات ‪O‬ﻤﺨﺘﻠﻒ اﻟﺤﺎﺟﺎت‬
‫اﻟﺰراﻋ‪b‬ﺔ واﻟﺤﻴﻮاﻧ‪b‬ﺔ )دواﺟﻦ وأﻏﻨﺎم وأ‪O‬ﻘﺎر وﻣﻨﺘﺠﺎت‬
‫زراﻋ‪b‬ﺔ ﺻ‪b‬ﻔ‪b‬ﺔ وﺷﺘ‪.R‬ﺔ(‪.‬‬
‫; ;‬ ‫;‬
‫‪ µ‬اﻟﺰراﻋ‪b‬ﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳ>ﺔ ﻟﻠﺮاﻏﺒ•‪ {< €‬اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﺗﻮﻓ•‪ T‬اﻷرا <‬ ‫‪-‬‬
‫‪O‬ﺎﻟﺰراﻋﺔ وﺗﻮز‪.‬ﻌﻬﺎ ﻛﻮﺣﺪات زراﻋ‪b‬ﺔ‪.‬‬
‫ﺗﻌ‪.-‬ﺰ ودﻋﻢ اﻟﺠﻤﻌ‪b‬ﺎت اﻟﺘﻌﺎوﻧ‪b‬ﺔ اﻟﺰراﻋ‪b‬ﺔ‪.‬‬ ‫‪-‬‬

‫ورﻗﺔ ﺳ'ﺎﺳﺎت ﻣﺸ‪,-‬ﻛﺔ ﺻﺎدرة ﻋﻦ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب اﻻرد > ?= واﻟﻤﻨﺘﺪى اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻷرد > ?= ﺣﻮل ﺗﻌ‪LK‬ﺰ ﻗﺪرات اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎد‪P‬ﺔ ﻟﻠﺘﺠﺎوب ﻣﻦ ﺗﺪاﻋ'ﺎت اﻧ‪R‬ﺸﺎر ﻓ‪,T‬وس ﻛﻮروﻧﺎ‬

‫‪20‬‬
 ‫;‬
‫‪O µ‬ﺄﻫﻤ‪b‬ﺔ اﻻﺳ‪q‬ﺜﻤﺎر <{ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟ‪b‬ﺎ اﻟﺰراﻋ‪b‬ﺔ‬ ‫إﻧﻨﺎ ﻧﻮ <‬ ‫‪-‬‬
‫;‬ ‫;‬
‫)‪ (agritech‬ﻟﺘﺤﺴ•‪ €‬اﻟ‪Ú‬ﻔﺎءة واﻟﻨﺎﺗﺞ واﻟ©‪ ƒ‬ـﺢ <{ اﻟﻘﻄﺎع‬
‫‪.F‬‬
‫اﻟﺰرا <‬
‫ﻧﺆﻛﺪ ﻋ– اﻟﺘﻮﺟﻪ ﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟ‪b‬ﺎ اﻟﺮﻗﻤ‪b‬ﺔ ﻟﺨﻠﻖ‬ ‫‪-‬‬
‫إدارة ﻣﺴ‪q‬ﻨ•‪T‬ة ﻟﻤﻮارد اﻟﻤ‪b‬ﺎە ‪O‬ﺪﻻ ﻣﻦ اﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋ–‬
‫;‬
‫اﻷﺳﺎﻟ‪b‬ﺐ اﻟﺘﻘﻠ‪b‬ﺪ’ﺔ <{ اﻟﺮي‪ ،‬ﻣﻊ ﻓﻬﻢ أﻓﻀﻞ ﻟﻠﻄﻠﺐ‬
‫;‬
‫واﻟﻌﺮض ﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤ‪b‬ﺎە وﻣﺴﺘ‪.R‬ﺎﺗﻬﺎ <{ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‬
‫‪O‬ﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إ¡ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ; <{ ﺗﺨﻄ‪b‬ﻂ إﻧﺘﺎج اﻟﻤﺤﺎﺻ‪b‬ﻞ‪.‬‬
‫;‬
‫‪O µ‬ﺄﻫﻤ‪b‬ﺔ اﻻﺳ‪q‬ﺜﻤﺎر <{ اﻹﻧﺘﺎج اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮ <‪âÌ‬‬ ‫إﻧﻨﺎ ﻧﻮ <‬ ‫‪-‬‬
‫;‬ ‫‡‬
‫ﻟﻸﻏﺬ’ﺔ واﻟﺰراﻋﺔ ‪ AgriTech‬اﻟ <† ’ﻤﻜﻦ أن ´ﺴﺎﻋﺪ <{‬
‫إﻧﺘﺎج اﻷﻃﻌﻤﺔ واﻟﺰراﻋﺔ ذات ﺟﻮدة ﻋﺎﻟ‪b‬ﺔ ﺑﺘ‪n‬ﻠﻔﺔ أﻗﻞ‪،‬‬
‫‪Ä‬‬ ‫;‬
‫‪ µ‬اﻟﻤﺘﺪﻫﻮرة ﺑ‪¹‬ﺌ‪b‬ﺎ‬‫و´ﺴﺎﻋﺪ ﻋ– إﺻﻼح وارﺟﺎع ﺣﺎﻟﺔ اﻷرا <‬
‫إ¡ ﺣﺎﻟﺘﻬﺎ اﻟﻄﺒ‪b‬ﻌ‪b‬ﺔ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ’ﺠﻌﻞ ﻣﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ زراﻋﺔ‬
‫اﻟﻤﺤﺎﺻ‪b‬ﻞ ﻣﺮة أﺧﺮى‪.‬‬
‫;‬
‫إ‪-‬ﺸﺎء ﺻﻨﺪوق اﺳ‪q‬ﺜﻤﺎري ﺗﻌﺎو <‪ :‬ﻟﻘﺒﻮل اﻟﺘ‪TÌ‬ﻋﺎت‬ ‫‪-‬‬
‫;‬
‫ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪة <{ ﺗﻤ‪.R‬ﻞ اﻟﺘﻄﻮرات اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟ‪b‬ﺔ اﻟﺠﺪ’ﺪة ﻣﺜﻞ‬
‫ﺗﻠﻚ اﻟﻤﺬﻛﻮرة أﻋﻼە‪.‬‬
‫ﻧﺆﻛﺪ ﻋ– ﺿﻤﺎن اﺳﺘﺪاﻣﺔ واﺳﺘﻤﺮار‪.‬ﺔ ﺳﻠﺴﻠﺔ اﻹﻧﺘﺎج‬ ‫‪-‬‬
‫;‬
‫واﻟﺘﻮز‪.‬ـ ـﻊ واﻻﺳﺘﻬﻼك‪ ،‬ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪة <{ اﺳﺘﻌﺎدة زﺧﻢ‬
‫اﻟﻌﻤﻠ‪b‬ﺔ اﻹﻧﺘﺎﺟ‪b‬ﺔ واﻟﺘﺠﺎر‪.‬ﺔ واﻟ‪q‬ﺴ‪.R‬ﻘ‪b‬ﺔ ‪O‬ﺎﻟﺘﺪر‪.‬ـ ـﺞ؛‬
‫;‬
‫واﻻﻧﺘﻘﺎل إ¡ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻣﺘﻘﺪﻣﺔ ﻣﻦ اﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋ– اﻟﺬات <{‬
‫;‬
‫ﻫﺬا اﻟﻘﻄﺎع واﻟﺘﻮﺳﻊ <{ اﻟﺘﺼﺪﻳﺮ‪ ،‬ﻧﻈﺮا ﻟﻤﺎ ﺳ‪d‬ﺸﻬﺪة ﻣﻦ‬
‫;‬ ‫;‬
‫ﺗﺤﻮﻻت <{ اﻟﺴ‪b‬ﺎﺳﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎد’ﺔ <{ ﻣﺨﺘﻠﻒ دول‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬

‫ورﻗﺔ ﺳ'ﺎﺳﺎت ﻣﺸ‪,-‬ﻛﺔ ﺻﺎدرة ﻋﻦ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب اﻻرد > ?= واﻟﻤﻨﺘﺪى اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻷرد > ?= ﺣﻮل ﺗﻌ‪LK‬ﺰ ﻗﺪرات اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎد‪P‬ﺔ ﻟﻠﺘﺠﺎوب ﻣﻦ ﺗﺪاﻋ'ﺎت اﻧ‪R‬ﺸﺎر ﻓ‪,T‬وس ﻛﻮروﻧﺎ‬

‫‪21‬‬
 ‫اﻟﻤﺤﻮر اﻟﺮاﺑﻊ‪ :‬اﻟﻌﻮدة اﻟﺘﺪر‪3‬ﺠ‪c‬ﺔ ﻟﻠ‪e‬ﺸﺎط اﻻﻗﺘﺼﺎدي‪:‬‬
‫إﻧﻨﺎ ﻧﻘ„‪-‬ح ﻋﻮدة ﺗﺪر‪œ‬ﺠ^ﺔ وﺳﻠﺴﺔ ﻟﻤﻤﺎرﺳﺔ اﻟ‪³‬ﺸﺎط اﻻﻗﺘﺼﺎدي ‪ B+ C‬اﻟﻤﻤﻠ[ﺔ؛ وذﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﺎ ‡‪:Š+‬‬

‫‪ à‬ﻣﻦ ﺧﻼل إدارة اﻟﺼﺤﺔ واﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻤﻬﻨ^ﺔ و‪k‬ﺎﻟﺘﻌﺎون ﻣﻊ‬ ‫‪ -‬دﻋﻮة اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻀﻤﺎن اﻻﺟﺘﻤﺎ ‪+‬‬
‫‪C‬‬
‫وزارة اﻟﺼﺤﺔ ﺑﻮﺿﻊ دﻟ^ﻞ إرﺷﺎدي ﻣﺘ‪¹‬ﺎﻣﻞ ﻟ[^ﻔ^ﺔ ﺗﺠﻬ‪ -.‬ﺑ‪ž‬ﺌﺔ اﻷﻋﻤﺎل ﻟﻤﺨﺘﻠﻒ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت ‪W‬ﺤ^ﺚ‬
‫ﺗﻜﻮن ﻣﺠﻬﺰة ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ اﻧ•ﺸﺎر اﻷو‪k‬ﺌﺔ وﺿﻤﻦ ﻣﻌﺎﻳ‪ -.‬اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤ^ﺔ‪ ،‬ﻟﻠﻌﻮدة اﻟﺘﺪر‪œ‬ﺠ^ﺔ ﻟﻠ‪³‬ﺸﺎط‬
‫اﻻﻗﺘﺼﺎدي ‪ B+ C‬اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟ „ ‪ ¦+‬ﻳ‪nð‬ﺖ ﺧﻠﻮﻫﺎ ﻣﻦ اﻟ’‪k‬ﺎء ‪ B+ C‬اﻟﻤﻤﻠ[ﺔ‪.‬‬
‫‪C‬‬
‫‪ -‬وﺿﻊ ﺟﺪول زﻣ ‪ ¦+ C‬ﻳﺘﻤﺎ*‪ ñ‬ﻣﻊ اﺟﺮاءات اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ‪ B+‬اﻟﺤﺪ ﻣﻦ اﻻ‪ª‬ﺘﻈﺎظ واﺧﺘﻼط اﻷﺷﺨﺎص و‪k‬ﻤﺎ‬
‫‪C‬‬
‫‡ﻼ ﻳﺘﻌﺎرض ﻣﻊ ﺳ^ﺎﺳﺎت اﻟﻤﻤﻠ[ﺔ اﻟ „ ‪" ¦+‬ﺴ‪ ò‬ا} اﻟﻘﻀﺎء ﻋ‪ Š‬اﻟ’‪k‬ﺎء ‪ B+‬اﻟﻤﻤﻠ[ﺔ وﺣﺴﺐ اﻟﺠﺪول‬
‫اﻟﺰﻣ ‪ ¦+ C‬اﻟﻤﻘ„‪-‬ح اﻟﺘﺎ‪:}+‬‬

‫اﻟﻘﻄﺎع‬ ‫اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ‬ ‫اﻟﺮﻗﻢ‬

‫ﻣﺤﻼت اﻟﺘﻤﺪ’ﺪات اﻟﺼﺤ‪b‬ﺔ و‪ƒ‬ﻨﺎ~‪ º‬وﻣ‪nb‬ﺎﻧ‪b‬ﻚ وﻛﻬ©‪ƒ‬ﺎء ودﻫﺎن اﻟﺴ‪b‬ﺎرات‬ ‫‪-‬‬ ‫اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ اﻷو¡‬ ‫‪1‬‬
‫وﻣﺤﻼت اﻟﻨﺠﺎرة واﻟﺤﺪادة‪.‬‬
‫;‬
‫ﺻ‪b‬ﺎﻧﺔ اﻻﺟﻬﺰة اﻟﻤ ; ;‪T‬ﻟ‪b‬ﺔ واﻟ‪Ú‬ﻬ©‪ƒ‬ﺎﺋ‪b‬ﺔ <{ اﻟﻤ‪d‬ﺸﺄت واﻟﻤﻨﺎزل‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫اﻟ~}‪o‬ﺎت اﻟﺼﻨﺎﻋ‪b‬ﺔ ‪nO‬ﺎﻓﺔ أﻧﻮاﻋﻬﺎ و‪ƒ‬ﻌﻤﺎﻟﺔ ‪-‬ﺴ‪°‬ﺘﻬﺎ ‪O % 30‬ﺪا’ﺔ‪.‬‬ ‫‪-‬‬

‫ﻣﺤﻼت اﻟﻌﺪد اﻟﺼﻨﺎﻋ‪b‬ﺔ وﻣﻮاد اﻟﺒﻨﺎء واﻷﺟﻬﺰة اﻟ‪Ú‬ﻬ©‪ƒ‬ﺎﺋ‪b‬ﺔ واﻻﻟ‪T‡Ú‬وﻧ‪b‬ﺔ‬ ‫‪-‬‬ ‫اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ اﻟﺜﺎﻧ‪b‬ﺔ‬ ‫‪2‬‬
‫وأﺟﻬﺰة اﻟ‪Ë‬ﻤﺒﻴﻮﺗﺮات واﻻﺗﺼﺎﻻت‪.‬‬
‫ﻋﻮدة اﻟﺒﻴﻊ اﻻﻟ‪T‡Ú‬و ; <‪ ،:‬وﺧﺪﻣﺔ اﻟﺘﻮﺻ‪b‬ﻞ ﻣﻦ اﻟﻤﺮا‪S‬ﺰ اﻟﻠﻮﺟﺴ‪bq‬ﺔ‪.‬‬ ‫‪-‬‬

‫ورش اﻟﺒﻨﺎء واﻟﻤﻘﺎوﻻت‪.‬‬ ‫‪-‬‬ ‫اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ‬ ‫‪3‬‬

‫ﻋﻮدة ﺗﺪر‪.‬ﺠ‪b‬ﺔ ﻟﻠ~}‪o‬ﺎت واﻟﻘﻄﺎع اﻟﻌﺎم‪ ،‬ﻋ– أن ﺗﻜﻮن ﻋﻮدة ﺗﺪر‪.‬ﺠ‪b‬ﺔ‬ ‫‪-‬‬ ‫اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ اﻟﺮا‪O‬ﻌﺔ‬
‫‪ €‬ﺿﻤﻦ اﻟﺤﺪ اﻟﺬي ’ﻀﻤﻦ اﺳﺘﻤﺮار ﻋﺠﻠﺔ اﻹﻧﺘﺎج‪.‬‬‫ﻟﻠﻤﻮﻇﻔ • ;‬

‫اﻟﻤﻄﺎﻋﻢ ﻟﻐﺎ’ﺎت اﻟﺒﻴﻊ واﻟﺘﻮﺻ‪b‬ﻞ دون اﻟﺠﻠﻮس و دون ﺗﻘﺪ’ﻢ ﺧﺪﻣﺔ‬ ‫‪-‬‬ ‫اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ‬ ‫‪4‬‬
‫ﺻﺎﻻت اﻟﻄﻌﺎم‪.‬‬

‫ورﻗﺔ ﺳ'ﺎﺳﺎت ﻣﺸ‪,-‬ﻛﺔ ﺻﺎدرة ﻋﻦ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب اﻻرد > ?= واﻟﻤﻨﺘﺪى اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻷرد > ?= ﺣﻮل ﺗﻌ‪LK‬ﺰ ﻗﺪرات اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎد‪P‬ﺔ ﻟﻠﺘﺠﺎوب ﻣﻦ ﺗﺪاﻋ'ﺎت اﻧ‪R‬ﺸﺎر ﻓ‪,T‬وس ﻛﻮروﻧﺎ‬

‫‪22‬‬
 ‫‪ñ‬‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ اﻻ‪-‬ﺸﻄﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎد’ﺔ ‪O‬ﺎﺳ‪q‬ﺜﻨﺎء اﻟﻤﺪارس و اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت و اﻟﻤﻘﺎ <‬ ‫‪-‬‬ ‫اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ اﻟﺴﺎدﺳﺔ‬ ‫‪5‬‬
‫وﺻﺎﻻت اﻟﻄﻌﺎم و ﺻﺎﻻت اﻻﻓﺮاح ﻟﺼﻌ‪ƒR‬ﺔ اﻟﺴ‪b‬ﻄﺮة ﻋﻠﻴﻬﺎ وﻟﺤ•‪;€‬‬
‫‪.ò‬‬‫اﻟﻮﺻﻮل إ¡ درﺟﺔ اﻷﻣﺎن اﻟﺼ <‬

‫ورﻗﺔ ﺳ'ﺎﺳﺎت ﻣﺸ‪,-‬ﻛﺔ ﺻﺎدرة ﻋﻦ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب اﻻرد > ?= واﻟﻤﻨﺘﺪى اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻷرد > ?= ﺣﻮل ﺗﻌ‪LK‬ﺰ ﻗﺪرات اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎد‪P‬ﺔ ﻟﻠﺘﺠﺎوب ﻣﻦ ﺗﺪاﻋ'ﺎت اﻧ‪R‬ﺸﺎر ﻓ‪,T‬وس ﻛﻮروﻧﺎ‬

‫‪23‬‬
 ‫اﻟﻤﺤﻮر اﻟﺨﺎﻣﺲ‪ :‬اﻟﻔﺮص اﻟﻤﺸﺘﻘﺔ ﻣﻦ أزﻣﺔ ﻛﻮروﻧﺎ‪:‬‬

‫ً‬
‫‪W ì‬ﺎﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ اﻟﻤ ‪-C .‬ة اﻟﺘﻨﺎﻓﺴ^ﺔ اﻟ „ ‪ ¦+‬ﻳﺘﻤﺘﻊ ﺑﻬﺎ رأس اﻟﻤﺎل اﻟ¯*‪c‬ي اﻷرد ‪ u+ C‬اﻟﻤﺆﻫﻞ‪ ،‬واﻟﻈﺮوف‬ ‫أوﻻ‪ :‬إﻧﻨﺎ ﻧﻮ ‪+‬‬
‫اﻟﻤﻮاﺗ^ﺔ ﻟﻠﻤﺸﺎر‪œ‬ـ ـﻊ‪ ،‬واﻷﺟﻮر اﻟﻤﻨﺎﻓﺴﺔ‪ ،‬واﻟﻨﻄﺎق اﻟﺰﻣ ‪ ¦+ C‬اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻋ•‪ -‬ﺗﺮﺳﻴﺦ ﻣ‪¹‬ﺎﻧﺔ اﻷردن ‹ﻤﺮﻛﺰ‬
‫‪ B+ C (Digital Outsourcing Hub) ¤‬اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ واﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬ ‫ﻟﻠﺘﻌﻬ^ﺪ اﻟﺮﻗ ‪+‬‬
‫‪C‬‬
‫و‪M‬ﻧﻨﺎ ﻧﻨﺼﺢ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺑﺘﻌ›‪œ‬ﺰ اﻟﻤﺸﺎر‪œ‬ـ ـﻊ اﻟ „ ‪ ¦+‬ﺗﺘﻀﻤﻦ ر‪k‬ﻂ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﺠﻬﺎت اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ‪ B+‬ﻗﻄﺎع اﻟﺮﻋﺎ‡ﺔ اﻟﺼﺤ^ﺔ‬
‫واﻟﺘﻌﻠ^ﻢ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﺷ‪¹n‬ﺎت اﻷﻟ^ﺎف اﻟﻀﻮﺋ^ﺔ‪ ،‬وﺗﻄ’‪œ‬ﺮ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻟ[„‪-‬وﻧ^ﺔ واﺳﺘﻘﻄﺎب ﺗﺤﺎﻟﻒ ﻣﻦ اﻟ*‪‹c‬ﺎت‬
‫‪ ¤‬و‪M‬ﻗﺎﻣﺔ اﻟﺒ‪^³‬ﺔ اﻟﺘﺤﺘ^ﺔ اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﺪﻋﻢ اﻟﺘﺤﻮﻻت اﻹﻟ[„‪-‬وﻧ^ﺔ‪ .‬و‪œ‬ﻌﺘﻤﺪ‬ ‫ﻟ‪-‬ﺳﻴﺦ ﻣ‪¹‬ﺎﻧﺔ اﻷردن ‹ﻤﺮﻛﺰ ﻟﻠﺘﻌﻬ^ﺪ اﻟﺮﻗ ‪+‬‬
‫„‬
‫‪C‬‬
‫‪ ¤‬ﻋ‪ Š‬إﻣ‪¹‬ﺎﻧ^ﺔ اﻟﺤﺼﻮل ﻋ‪ Š‬اﻟﺘﻤ’‪œ‬ﻞ اﻟﻼزم وا‪•ª‬ﺴﺎب اﻟﺨ•‪-‬ات اﻟﻌﺎﻟﻤ^ﺔ‬ ‫إﺣﺮاز اﻟﺘﻘﺪم ‪ B+‬ﻣﺠﺎل اﻟﺘﺤﻮل اﻟﺮﻗ ‪+‬‬
‫ﺣﻮل أﻓﻀﻞ اﻟﻤﻤﺎرﺳﺎت اﻟﻨﺎﺟﺤﺔ‪.‬‬
‫و‪M‬ﻧﻨﺎ ﻧﺮى أﻧﻪ ﻳﻮﺟﺪ اﻟﻌﺪ‡ﺪ ﻣﻦ اﻟﻔﺮص اﻟﻤﺸﺘﻘﺔ ﻣﻦ ﻫﺬە اﻷزﻣﺔ وﺣﺴﺐ اﻟﺠﺪول اﻟﻤﻘ„‪-‬ح اﻟﺘﺎ‪:}+‬‬

‫اﻟﺠ ﻬ ﺔ اﻟﻤ ﻨﻔ ﺬ ة‬ ‫اﻟﺘﺪﺧﻼت‬ ‫اﻟﻤﺮﺗﻜﺰات‬

‫;‬ ‫;‬
‫‪ó‬‬
‫اﻟﻌﻤﻞ ¬}ﻋﺔ ﻟﻼﻧﺘﻘﺎل <{ اﻟﻘﻄﺎﻋ•‪ €‬اﻟﻌﺎم واﻟﺨﺎص ﻟﻀﻤﺎن ﺗﻨﻔ‪b‬ﺬ وزارة اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﺮﻗ <‬ ‫‪-‬‬ ‫اﻟﺘﺤﻮل‬
‫اﻻ‪-‬ﺸﻄﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎد’ﺔ اﻟﺨﺪﻣ‪b‬ﺔ ﻋﻦ ‪O‬ﻌﺪ وﻋﻦ ﻃ©‪.‬ﻖ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﺮن‪ .‬واﻟ©‪.‬ﺎدة‬ ‫اﻻﻟ‪T‡Ú‬و‪;:‬‬
‫<‬
‫‪ ó‬واﻟ©‪.‬ﺎدة ﺑﻮﺿﻊ اﻟ‪TÌ‬اﻣﺞ ﻟﻠﺘﺄ ‪S‬ﺪ ﻣﻦ‬‫أن ﺗﻘﻮم وزارة اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﺮﻗ <‬
‫ا‪S‬ﺘﻤﺎل اﻟﺒ‪bd‬ﺔ اﻟﺘﺤﺘ‪b‬ﺔ ‪HARDWARE INFRASTRUCTURE‬‬
‫ﻟﻤﺨﺘﻠﻒ ﻗﻄﺎﻋﺎت اﻟﺤﻜﻮﻣ‪b‬ﺔ واﻟﺨﺎﺻﺔ اﻟﺨﺪﻣ‪b‬ﺔ واﻟﻠﻮﺟﺴ‪bq‬ﺔ‬
‫اﻟ ‡ <† ﺗﻤﻜﻨﻬﺎ ﻣﻦ وﺿﻊ اﻟ‪TÌ‬ﻣﺠ‪b‬ﺎت اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﺘﻨﻔ‪b‬ﺬ ‪o‬ﻞ اﻟﺨﺪﻣﺎت‬
‫اﻟﺤﻜﻮﻣ‪b‬ﺔ واﻟﺨﺎﺻﺔ ﻋﻦ ‪O‬ﻌﺪ‪.‬‬
‫~‬
‫اﻟﻌﻤﻞ ﻋ– إﻋﺎدة ﺻ‪b‬ﺎﻏﺔ اﻟ‪.}q‬ﻌﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ‪O‬ﺎﻟﺘﻌﺎﻣﻼت‬ ‫‪-‬‬
‫اﻻﻟ‪T‡Ú‬وﻧ‪b‬ﺔ واﺳﺘﺨﺪام اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟ‪b‬ﺎ ﻟﺘ‪q‬ﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ‬
‫اﻟﺠﺪ’ﺪة ﻣﻦ أﺳﺎﻟ‪b‬ﺐ اﻟﻌﻤﻞ ﻟﻤﺮﺣﻠﺔ ﻣﺎ ‪O‬ﻌﺪ ﻛﻮروﻧﺎ‪.‬‬
‫اﻟﺘﺄ ‪S‬ﺪ ﻣﻦ ا‪S‬ﺘﻤﺎل وﺳﺎﺋﻞ وأﺳﺎﻟ‪b‬ﺐ اﻟﺪﻓﻊ اﻹﻟ‪T‡Ú‬و ; <‪ :‬اﻵﻣﻦ ﻟ‪Ë‬ﺎﻓﺔ‬ ‫‪-‬‬
‫;‬
‫~‪º‬اﺋﺢ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻟ‪q‬ﺴﻬ‪b‬ﻞ ﺗﻨﻔ‪b‬ﺬ اﻹﻧﺘﺎج اﻟﺴﻠ<› واﻟﺨﺪﻣﺎ ‡ <‪{< :‬‬
‫اﻻﻗﺘﺼﺎد ﻣﺤﻠ‪b‬ﺎ ودوﻟ‪b‬ﺎ‪ .‬و‪.‬ﻜﻮن ذﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼل رﻓﻊ ﻛﻔﺎءة ﻗﻨﻮات‬
‫اﻟﺪﻓﻊ اﻹﻟ‪T‡Ú‬و ; <‪ ،:‬واﻟﺘﻌﺎون ﻣﻊ اﻟ~}‪o‬ﺎء ﻟﺘﺤﺪ’ﺚ اﻟﺒ‪bd‬ﺔ اﻟﺘﺤﺘ‪b‬ﺔ‬
‫ﻷﻧﻈﻤﺔ اﻟﻤﺪﻓﻮﻋﺎت ﺑﻬﺪف ﺗﻌ‪.-‬ﺰ اﻟ‪Ú‬ﻔﺎءة واﻷﻣﺎن‪ .‬و‪ƒ‬ﻨﺎء أﻧﻈﻤﺔ‬
‫ﻣﺪﻓﻮﻋﺎت وﻣﻨﺼﺎت دﻓﻊ إﻟ‪T‡Ú‬وﻧ‪b‬ﺔ ﺷﺎﻣﻠﺔ ﻋﺎﻟ‪b‬ﺔ اﻟ‪Ú‬ﻔﺎءة ‪HIGH‬‬

‫ورﻗﺔ ﺳ'ﺎﺳﺎت ﻣﺸ‪,-‬ﻛﺔ ﺻﺎدرة ﻋﻦ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب اﻻرد > ?= واﻟﻤﻨﺘﺪى اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻷرد > ?= ﺣﻮل ﺗﻌ‪LK‬ﺰ ﻗﺪرات اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎد‪P‬ﺔ ﻟﻠﺘﺠﺎوب ﻣﻦ ﺗﺪاﻋ'ﺎت اﻧ‪R‬ﺸﺎر ﻓ‪,T‬وس ﻛﻮروﻧﺎ‬

‫‪24‬‬
 ‫‪PERFORMING MULTI SECTORAL PLATFORMS‬‬
‫ﺗﺨﺪم ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎد’ﺔ واﻟﺴﻮﻗ‪b‬ﺔ‪.‬‬

‫اﻋﺘﻤﺎد ﺧﺎرﻃﺔ واﺿﺤﺔ ﻟﻺﺟﺮاءات ‪ Process Map‬اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ‬ ‫‪-‬‬

‫‪O‬ﺎﻷﻋﻤﺎل ﻣﻦ ﺣ‪b‬ﺚ ‪O‬ﺪء وﻣﻤﺎرﺳﺔ وﺗﺼﻔ‪b‬ﺔ اﻷﻋﻤﺎل‪.‬‬
‫;‬
‫ﺗﻮﻓ•‪ T‬ﺑ‪bd‬ﺔ ﺗﺤﺘ‪b‬ﺔ رﻗﻤ‪b‬ﺔ ﻣﺘﻄﻮرة ‪O‬ﻤﺎ <{ ذﻟﻚ ﺷ>‪n‬ﺎت اﻷﻟ‪b‬ﺎف‬ ‫‪-‬‬
‫اﻟﻀﻮﺋ‪b‬ﺔ وﺗﻄ‪.R‬ﺮ ﻧﻤﺎذج أﻋﻤﺎل ﺟﺪ’ﺪة ﻟﺘﻮﺳﻴﻊ اﻟﺒ‪bd‬ﺔ اﻟﺘﺤﺘ‪b‬ﺔ‪.‬‬
‫إﺗﺎﺣﺔ اﻟﻮﺻﻮل إ¡ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟ‪b‬ﺎت اﻟﺮﻗﻤ‪b‬ﺔ اﻟﻨﺎﺷﺌﺔ ﻟﺘﻮﻓ•‪ T‬اﻟﻄﻠﺐ‬ ‫‪-‬‬
‫اﻟﺬي ﻳﺆدي إ¡ ز‪.‬ﺎدة اﻹﻧﺘﺎﺟ‪b‬ﺔ واﻟﻨﻤﻮ ; <{ اﻷردن واﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬
‫’ﺠﺐ ﻋ– اﻟ~}‪o‬ﺎت اﻟ>ﺤﺚ ﻋﻦ ﻃﺮق ﺣﺪﻳﺜﺔ ﻟﺘﻘﻠ‪b‬ﻞ اﻟﻨﻔﻘﺎت‬ ‫‪-‬‬
‫;‬
‫اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻣﺜﻞ اﻟﻨﻈﺮ <{ اﻟ‪b‬ﺔ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﺮن‪ ،‬واﻟﻌﻤﻞ ﻣﻦ اﻟﻤ ; ;‪T‬ل‪،‬‬
‫‪O €‬ﺪوام‬ ‫واﺳ‪q‬ﺌﺠﺎر ﻣﺴﺎﺣﺎت ﻣﻜﺘ‪b°‬ﺔ أﺻﻐﺮ وﺗﻮﻇ‪b‬ﻒ ﻣﻮﻇﻔ • ;‬
‫ﺟﺰ ‪ :< %‬ﻟﺨﻔﺾ اﻟﺘ‪n‬ﺎﻟ‪b‬ﻒ‪.‬‬
‫ﺗﻔﻌ‪b‬ﻞ اﻟﺘﻮﻗﻴﻊ اﻻﻟ‪T‡Ú‬و ; <‪ ،:‬وﺗﺮﺳﻴﺦ اﻋﺘﻤﺎد اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ اﻟﺮﺳﻤ‪b‬ﺔ وﻓﻘﺎ‬ ‫‪-‬‬
‫ﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﻤﻌﺎﻣﻼت اﻻﻟ‪T‡Ú‬وﻧ‪b‬ﺔ رﻗﻢ ‪ 15‬ﻟﺴﻨﺔ ‪.2015‬‬
‫;‬
‫اﻻﺳﺘﻤﺮار <{ ﻧﻬﺞ ﻗﺒﻮل اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ اﻟﺮﺳﻤ‪b‬ﺔ ﺿﻤﻦ وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻮاﺻﻞ‬ ‫‪-‬‬
‫‪ F‬وﺿﻤﻦ اﻟﻀﻮا‪O‬ﻂ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧ‪b‬ﺔ‪.‬‬ ‫اﻻﺟﺘﻤﺎ <‬
‫;‬
‫اﻟﺒﻨﺎء ﻋ– ﺗﺠ©‪ƒ‬ﺔ اﻟﺘﻌﻠﻢ ﻋﻦ ‪O‬ﻌﺪ <{ اﻟﻤﺪارس واﻟﺠﺎﻣﻌﺎت واﻟﻌﻤﻞ وزارة اﻟ‡‪bƒT‬ﺔ واﻟﺘﻌﻠ‪b‬ﻢ‬ ‫‪-‬‬ ‫اﻟﺘﻌﻠ‪b‬ﻢ واﻟﺼﺤﺔ‬
‫ﻋ– اﺳﺘﺪاﻣﺘﻬﺎ وﺗﻄ‪.R‬ﺮﻫﺎ ﺗﻤﻬ‪b‬ﺪا ﻻﻋﺘﻤﺎدﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺎت ذات‬
‫وزارة اﻟﺘﻌﻠ‪b‬ﻢ اﻟﻌﺎ<¡‬
‫ا ﻟ ﻌ ﻼ ﻗ ﺔ‪.‬‬
‫ﺗﺨﺼ‪b‬ﺺ ﺟﺰء ﻣﻦ اﻟﺨﻄﻂ اﻟﺘﺪر‪Û‬ﺴ‪b‬ﺔ ﻟﻠﻤﺴﺎﻗﺎت اﻟﺘﻌﻠ‪b‬ﻤ‪b‬ﺔ ﻟﺘﺘﻢ وزارة اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﺮﻗ <‬
‫‪ó‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪O‬ﻄ©‪.‬ﻘﺔ اﻟﺘﻌﻠﻢ ﻋﻦ ‪O‬ﻌﺪ ﻣﻤﺎ ’ﻌﺰز ﻫﺬە اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻟﺪى اﻟﻄﻠ>ﺔ واﻟ©‪.‬ﺎدة‬
‫‪ €‬واﻷﻫﺎ<¡ ﻋ– ﺣﺪ ﺳﻮاء‪.‬‬ ‫واﻟﻤﻌﻠﻤ • ;‬
‫وزارة اﻟﺼﺤﺔ‬ ‫;‬
‫ﺗﻌ‪.-‬ﺰ ﺗﻄﺒ‪b‬ﻘﺎت ﻷﺟﻬﺰة اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﻤﺘﻨﻘﻞ <{ ﻣﺠﺎﻻت اﻟﺘﻌﻠ‪b‬ﻢ‬ ‫‪-‬‬
‫واﻟﺼﺤﺔ واﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻤ”ﻓ‪b‬ﺔ واﻟﺨﺪﻣﺎت اﻹﻟ‪T‡Ú‬وﻧ‪b‬ﺔ وﺗﻄ‪.R‬ﺮ‬
‫اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻹﻟ‪T‡Ú‬وﻧ‪b‬ﺔ واﻟﺘﺪر‪.‬ﺐ ﻋ‪ TÌ‬اﻹﻧ‡‪T‬ﻧﺖ‪.‬‬
‫;‬
‫ﺗﻌ‪.-‬ﺰ ﺛﻘﺎﻓﺔ اﻟﺮﻋﺎ’ﺔ اﻟﺼﺤ‪b‬ﺔ ﻋﻦ ‪O‬ﻌﺪ‪ ،‬و¦‪-‬ﺸﺎء داﺋﺮة <{ وزارة‬ ‫‪-‬‬
‫اﻟﺼﺤﺔ ﻟﻬﺬا اﻟﻐﺮض‪.‬‬

‫ورﻗﺔ ﺳ'ﺎﺳﺎت ﻣﺸ‪,-‬ﻛﺔ ﺻﺎدرة ﻋﻦ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب اﻻرد > ?= واﻟﻤﻨﺘﺪى اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻷرد > ?= ﺣﻮل ﺗﻌ‪LK‬ﺰ ﻗﺪرات اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎد‪P‬ﺔ ﻟﻠﺘﺠﺎوب ﻣﻦ ﺗﺪاﻋ'ﺎت اﻧ‪R‬ﺸﺎر ﻓ‪,T‬وس ﻛﻮروﻧﺎ‬

‫‪25‬‬
 ‫‪%‬‬
‫ﺛﺎﻧ‪$‬ﺎ‪ :‬اﻟﺘﻮﺳﻊ واﻟﺘﺤﻮل ‪ 02 1‬اﻻﺳ‪4‬ﺜﻤﺎر‪:‬‬

‫ﻋﻘﻮد اﻟﻨﻔﻂ اﻵﺟﻠﺔ‪:‬‬

‫‪ -‬ﺗﻌﺎون اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻣﻤﺜﻠﺔ ‪3‬ﺎﻟ‪45‬ﻛﺔ اﻟﻠﻮﺟﺴ‪:9‬ﺔ ﻟﻠﻤﺮاﻓﻖ اﻟﻨﻔﻄ‪:‬ﺔ و‪BA5‬ﺎت ‪D‬ﺴ‪FE‬ﻖ‬
‫اﻟﻤﺸﺘﻘﺎت اﻟﻨﻔﻄ‪:‬ﺔ ﻟ‪45‬اء وﺗﺨ‪FL‬ﻦ ‪B‬ﻤ‪:‬ﺎت ﻣﻦ اﻟﻨﻔﻂ ‪ OQ P‬اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ اﻟﺤﺎﻟ‪:‬ﺔ‪ ،‬و‪T‬ﺎﻟﻄﺎﻗﺔ‬
‫اﻟﺘﺨ‪:VFL‬ﺔ اﻟﻘﺼﻮى‪ ،‬ﻧﻈﺮا ﻟﻮﺻﻮل ﺳﻌﺮ ﺑﺮﻣ‪:‬ﻞ اﻟﻨﻔﻂ ﻟﻤﺴﺘ‪FE‬ﺎت ﻣﺘﺪﻧ‪:‬ﺔ ﺧﻼل ﻫﺬە‬
‫اﻷزﻣﺔ‪.‬‬

‫اﻟﺘﻮﺳﻊ ‪ 02 1‬اﻹﻧﺘﺎج واﻟﺨﺪﻣﺎت‪:‬‬

‫‪ -‬أن ﺗﻘﻮم اﻟﻤﺼﺎﻧﻊ واﻟ‪B45‬ﺎت ‪3‬ﺎﻟﺘﻮﺳﻊ ‪ OQ P‬إﻧﺘﺎج ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ﻣﻦ ﻣﻌﻘﻤﺎت وﻣﻮاد‬
‫ﺗﻨﻈ‪:‬ﻒ وﻟﻮازم ﻃﺒ‪:‬ﺔ )ﻛﻔﻮف و‪B‬ﻤﺎﻣﺎت( وأدو‪F‬ﺔ وﻣﻄﺎﻋ‪:‬ﻢ ﻟﻸردن ﻓﻴﻬﺎ ﻣ } ‪|P‬ة ﺗﻨﺎﻓﺴ‪:‬ﺔ‬
‫ﻟﺘﻠﺒ‪:‬ﺔ ﺣﺎﺟ‪:‬ﺎت اﻟﻤﻤﻠ•ﺔ وﻟﺘﺼﺪﻳﺮﻫﺎ ﻟﻠﺪول اﻟﻤﺤﺘﺎﺟﺔ ‪ OQ P‬ﻣﺨﺘﻠﻒ أﻗﺎﻟ‪:‬ﻢ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬

‫‪ -‬اﻻﺳﺘﻌﺪاد ﻟﻼﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ اﻟﺨ‚|ات اﻟﻄﺒ‪:‬ﺔ واﻟﺘﻤ‪Fƒ‬ﻀ‪:‬ﺔ واﻟﻠﻮﺟﺴ‪:9‬ﺔ ﻋ… اﻟﻤﺴﺘﻮى‬

‫ˆ‬
‫‡ ‪ OQ P‬ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻣﺎ ‪3‬ﻌﺪ اﻟﺴ‪:‬ﻄﺮة ﻋ… اﻧ‪9‬ﺸﺎر اﻟ‪TE‬ﺎء ﻣﺤﻠ‪:‬ﺎ ﻳﺘﻮﻗﻊ أن ‪‰‬ﻜﻮن‬ ‫‡ واﻟﻌﺎﻟ ‪Q‬‬ ‫اﻹﻗﻠ‪Q :‬‬
‫‪P‬‬
‫ﻫﻨﺎك ﻃﻠﺐ ﺧﺎر ‪ Œ‚Q‬ﻛﺒ}| ﻋ… اﻟﻤﻮارد اﻟ•‪F45‬ﺔ اﻷردﻧ‪:‬ﺔ اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ‪ OQ‬اﻟﻤﺠﺎل اﻟﻄ ‚ ‪ŽQ‬‬
‫• وﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﻻ ‪3‬ﺪ ﻣﻦ ﺗﻜﺜ‪:‬ﻒ اﻟ‚|اﻣﺞ اﻟﺘﺪر‪:‘F‬ﺔ واﻟﻌﻤﻠ‪:‬ﺔ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑ’دارة اﻷزﻣﺔ‪.‬‬ ‫‪P‬‬
‫واﻟﺘﻤ‪Q Fƒ‬‬

‫“ ﻫﺬە اﻟﻮرﻗﺔ ﺑ‪9‬ﺸﻜ‪:‬ﻞ ﻓ‪Fƒ‬ﻖ وﻃ ‪ ŽQ P‬ﻣﻦ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﻌﺎم واﻟﻘﻄﺎع اﻟﺨﺎص وﻣﺆﺳﺴﺎت اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟﻤﺪ ‪—Q P‬‬‫ﺗﻮ ‪Q‬‬
‫واﻟﺠﺎﻣﻌﺎت ﺑﻬﺪف ﺻ‪:‬ﺎﻏﺔ ﺧﻄﺔ ﺗﺤﻔ } ‪ |P‬ﻧﻤﻮ اﻗﺘﺼﺎدي ﻟﻤﺮﺣﻠﺔ ﻣﺎ ‪3‬ﻌﺪ اﻟ•ﻮروﻧﺎ وﻓﻖ ﺑﺮاﻣﺞ زﻣﻨ‪:‬ﺔ‬
‫ﻣﺤﺪدة وﻗﺎ‪3‬ﻠﺔ ﻟﻠﺘﻨﻔ‪:‬ﺬ وﻟﺘﺘﻀﻤﻦ ﻣﺆ‪A5‬ات ﻗﺎ‪3‬ﻠﺔ ﻟﻠﻘ‪:‬ﺎس‪ ،‬ﻣﻊ اﻷﺧﺬ ‪3‬ﺎﻟﺘﻐﺬ‪‰‬ﺔ اﻟﺮاﺟﻌﺔ ‪B OQ P‬ﺎﻓﺔ ﻣﺮاﺣﻞ‬
‫اﻟﺘﻨﻔ‪:‬ﺬ‪.‬‬

‫ورﻗﺔ ﺳ'ﺎﺳﺎت ﻣﺸ‪,-‬ﻛﺔ ﺻﺎدرة ﻋﻦ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب اﻻرد > ?= واﻟﻤﻨﺘﺪى اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻷرد > ?= ﺣﻮل ﺗﻌ‪LK‬ﺰ ﻗﺪرات اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎد‪P‬ﺔ ﻟﻠﺘﺠﺎوب ﻣﻦ ﺗﺪاﻋ'ﺎت اﻧ‪R‬ﺸﺎر ﻓ‪,T‬وس ﻛﻮروﻧﺎ‬

‫‪26‬‬