Professional Documents
Culture Documents
在华事务担保人及电话
名称/Name:_________________________ 电话/Tel: ____________________
Guarantor in China & Tel
推荐单位及电话
名称/Name: _________________________ 电话/Tel:_____________________
Reference &Tel.
语言能力 学习汉语多长时间?/How long have you learned Chinese? ;(EG. Six month etc,)
Language Proficiency 每周学时/Learning Hours per week ; HSK 级;
来华学习计划 □专科生/Junior college student(专业/major £畜牧兽医专业/Animal Science and Veterinary)
Proposed Study at SVASVC □语言进修生/Chinese Language Student □短期交流生/Short-term Exchange Student
申请学院及专业 School and Major You Are Applying For 申请学习时间 Duration of Study
Shandon Vocational Animal Science And Veterinary College From:_09__月/Month__2020_年/Year/To:_______月/Month_________ 年/Year
住宿申请 单人间/ Single room □
Accommodation option 双人间 /Double room □
申请人保证/I hereby affirm that:
1.上述各项中所提供的情况是真实无误的/All the information in this form is true and correct;
2.在中国学习期间遵守中国政府的法律和学校的规章制度,尊重学校的教学安排/ I shall abide by the laws of the Chinese Government
and the regulations of the School, and will concentrate on my studies and research, and will follow the teaching programs made by the university.
3.按规定期限修完学业,按期回国,不无故在华滞留/ I shall return to my home country as soon as I complete my scheduled program in China,
and will not extend my stay without valid reasons.
日期: 年 月 日 申请人签名::_____________________
Date: 2020 Y M D Applicant’s Signature
(无此签名,申请无效/Only with signature should the application be valid)
国际合作与交流处审核意见(签字盖章)Signature of the Director, and the Stamp of the OICE at SDUT: