Banco de Seguros del Estado Nes ot Comision Almanaque SC eee Dec SunyBANCO DE SEGUROS DEL ESTADOIndice 10 Enero 14 Febrero 18 Marzo 22 Aoril 26 Mayo 30 Junio 34 Julio 38 Agosto 42 Setiembre 46 Octubre 50 Noviembre 54 Diciembre bee tera 06 60 Administracién del hogar 66 Escenarios cargados de futuro 72 El trueque 78 El lenguaje de los adolescentes La Nacién, la Patria y la Republica Musi La sirena que dijo Don Ulises 2 y sonidos en los rincones de layGiudad Vieja El Mercado del Puerto. 116 Apuntes sobre Tango 2 | ALMANAQUE 2003 | INDICEEntre utes ite: Del invernadero al jardin de invierno Pz 136 Introduccidn a la pesca deportiva 148 Ceramica para principiantes 154 Chinchillas 166 Villa Serrana, un paraiso entre las sierras ys aay 170 Caminos 180 El ojo de Ulma 188 Proteccion ambiental 194 Sobre la Cumbre de la Tierra 198 La proteccién medioambiental en la Antartida 202 Agua nS 186 2002: Afio de la Educacién Vial 214 De la velocidad y otros excesos PSST alee) yL0)] 222 Defensa contra incendios forestales 232 Riesgos agropecuarios 242 Tuberculosis en el Uruguay 248 Banco Nacional de Organos y Tejidos ALMANAQUE 2003 | INDICE | 3EDITORIAL tae eRe ee ee RUSS 90 aiios de vida y con su rica historia ha con- SCT eR R CLERC RCL Lanse Cor Lice ORL) PMC e ee Wesco nme Naa OT TNR OCa ee OL d ele ood) sigue vigente, fuerte y pujante, superandose CER Cricut Camere coma ety) Pe CE ear eC ace Cl Pn rscr eect sd aM Meco TCR Ca ade Ue PRE MCR O MCLs (ok UCL aerate) décadas de funcionar dentro de un régimen CSE CMa ook elo Mai LMO ama Te) Pema acnn entre Ero Dle Ce Mu iar alee Leah OTe age) cla eee One saee UC MCL Te) Cece itmusane cha e iret eh ric la empresa sino sobre todo requirié una gran Ce ese RULE Asi que desde la desmonopolizacién se vienen realizando permanentemente una serie de trans- Bee Mu Se Tale ORT eT od SNe Sea eMC ETI [estat] Seater ace Mat ug eee (eo E ise LC (elenm emma Re) cme en ame PUisansceuck ae kat kc Rcoaltata Re oe os ese a ume uC evoke oma ea on R Ce PNRM EE Rei om Let Race lol Esa Cer ark cesar Caachi CRO UCR ue ea MCR CCD STE ale R mee ice CoM aR Callie) Cela Co ieeerimenere ncn yt cuts (laa Ur UT aC eT] (Oa Co Lace Lo) een neta crew ia acer et Pree eae Peed Racor) Aol Ta Ca cage] Pen ess er aeneer ena cen Aeneas PO ecm stent ics Cnn OR Euler ce a adquisicién de nuevas herramientas tecnoldgicas PER Tu CER ae Tecan eu kal Mua unc CMe eee cee er atl tenner mic Weak ar Merete) Paes tea ee Rtan Rec lR ACCC Rain Lo ane reeeamcr teeta nurce tT ky Circ neRee ene cncE icon ie OMe orate (min oo Pee R CR Eee ah ree a lind productos y la creacién de nuevas propuestas de negocio. Prueba de ello es el producto Rentas eae eMC CEE RC UCN Cod (Lethal PRE ae eoiteeD eok tare MIL aed) eich eer IME ccyt cree aegis Mir kere ROS e mst Rak aesc kts Mer ena eneR mn IC Mt lc MM Muon eR Roos ‘exportador, ya que les permitira ademas de ase- Cle Mame Comoe gloat leis eat Cesena ees lena oer) ner Iene cme ence crud ATM ace) NOR TG Cert aoe ee eke BCE OC) de los desafios que se le plantean y sabrd saltar eine ent encikeue on) CU MRC R me EIR Lie OER (oMit Mi caeisom El éxito del BSE es el éxito del pais y para eso ‘estamos trabajando, para que sea modelo y Peni ec eerie eee Cee TC Once) NS CCUSaeco Laem Cele PS Em Cr medics) icra cog irae colg AUTORIDADES Secretaria Letrada de Directorio Dr. Washington Germano Siler ae Rate rl} eMac Bsr Lae) Lcometse clam acl ORM PU ie) Cr. Roberto Da Silva EWTe MeL mCL Le (TER) ae MIC Hol} LCi cm Cee eat eel) Cra. Margarita Gagliano pSV M Cla galt on Cll ae]} ites Eee e ta) Dieta ee PLA) Sr. Gustavo Vilard PETG M asec DIAS eNom Ko4 DONTE meats oa ata tela [oe me cE olec Divisién Comercial Ce Dn ae 22) PINS CUMS uncles lem eie Ce Ty PIN M aC) Dr. Wilder Vetrale eran Dr. Hugo Lens DIN m ese Luc lel} SC ORCL DIMM ee SM ey ame tla (Ma (olcaa Tale} PSEC EE rt CMs eae ol Ee eeOficios en el Uruguay El objetivo de esta seccién es realizar un registro fotografico de Te iere Ramee (ham MCR eee eae) eo ae ele eso hemos elegido solo aquellos que podrian ser considerados eel OMcar geal Cleon ea ice eke acco MC RCH LCE) erm asst elem eo er emu eek tee UCTS (elect Pe etalon ee acme Cee ele eee ele (on) en los habitos de consumo social, han contribuido a retraer feo ou lm oar le-) em amu ese OmC lech Ro Mees sates de la poblacién que se dedica a estas tareas, cumpliendo un Bae mecl nbc Amie aaieti elm amcor coment Uileem Ngetanlecle (a ye meee re Olt dario del Almanaque 2003, es una forma de reconocimiento Teme mole arly ele ie eel melo las fotografias, que mostramos en esta seccién, narra una pequefia historia, donde se combinan personas, materiales, herramientas, métodos de trabajo y un profundo carifio por la tarea realizada. Este registro fotografico no podria haberse realizado sin la colaboracion desinteresada de las personas, que accedieron PROC et rac Pcl UE eee ee Ce 6 | ALMANAQUE 2003 | CALENDARIOALMANA\ \QUE 2003 | CALENDARIO | 7eee ae cee oe OCU go Calendario de salidas y puestas de sol y luna. Fases lunares SOHMA - Servicio de Oceanografia, Hirografia y Meteorologia de la Armada Nacional etry aCe Cosy Cree CRT ee et ee Re uae Ey yAeler Ea ga MARZO eis ee ee ee ee Se 02 03 07 08 09 10 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13, 15 16 17 18 19 20 12.13 1415 16:17 19 20 21 22 23 24 26 27 28 24 30 31 09 10 11 12 13 18 16 17 18 19 20 21 25 26 27 28 12:13 1415 1617 19 20 21 22 23 24 26 27 28 29-30 Li JUNIO a ) a ae a 01 02 03 04 05 01 02 03 03 04 05 06 07 08 07 08 09 10 1112 05 06 07 OB o9 10 | 02 03 04 05 OG 07 10 11 12:13 14 15 44.15 16 17 18 12:13 1415 16 17 09 10 11 12 13 14 21-22 23 2h 25 26 16 17 18 19 20 21 28 23 30 BS a en ‘01 02 03 04 ‘06 07 08 09 10 11 41:12:13 14 15 16 18 19 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30 13-14 15 16 17 18 MO 2 222 27 28 29 30 31 8 | ALMANAQUE 2003 | CALENDARIO2003 2 ENERO FEBRERO MARZO al M Se OS He a | a 02 03 04 fo aa 07 08 09 10 11 05 06 07 08 13 14 15 16 17 18 20 21 22 23 24 25 27 28 29:30 31 ae ABRIL ee ee ee O1 02 03 04 05 07 08 09 10 11 12 10 11 12 13 14 15 17 18 19 20 21 22— 2425 26 27 28 29 ~ 31 a aT Le 09 10 11 12 13 14° 16 17 18.) 20 21 23 20 25 26 27 28° 30 2 22 23 24 25 26 erat AGOSTO SETIEMBRE Cnr se Se eS, a) 01 02 03 04 05 01 02 03 04 05 06 | 07 08 09 10 11 12 08 09 10 11 12 13 21-22 23 24 25 26-18 19 20 21 22 23 28 29 30 31 26 27 28 29 30 ug Pag nag Lie LMMJVS5 pD tL MM J VS OD 01 02 03 04 ‘Phot 02 03 04 05 06 06 07 08 09 10 11 08 09 10 11 12 13_ 13:14:15 16 17 18 15 16 17 18 19 20— 22 23 24 26 27 20 21 22 23 24 25 27 28 29 30 31 24 25 26 27 28 29 ALMANAQUE 2003 | CALENDARIO | 9ENERO AT Re) HHO HOO HHOHOO £) & © © 6 Ca seR Reh 22K 22h ek) ek yes2 A v J L Pete POS icy A L J L EE TTT cr in 10 | ALMANAQUE 2003 | CALENDARIO01 02 02 03 04 05 og 16 19 20 an 23 25 28 29 1995 1998 1967 1868 1890 1943 1875 1815 1943 1899 1724 1911 1913 1925 1680 1857 1843 Entra en vigencia la valoracién aduanera de mercaderias impor- tadas introducidas a cualquier titulo al territorio del MERCO- SUR. Decldrase Himno Cultural de la Republica Oriental del Uruguay, “La Cumparsita” de Gerardo Matos Rodriguez. i Es inaugurada la plaza Ingeniero Juan P. Fabini, quien fue inten- dente municipal de Montevideo desde 1943 a 1947. El monu- mento “El Entrevero”, del escultor José Belloni, brinda alli home- naje a los protagonistas anénimos que forjaron la patria, Queda inaugurado en La Unién el Teatro del Progreso con el que estreno del drama “Flor de un dia", de Francisco Xavier de Acha. Nace en Montevideo el pintor Rafael Barradas, quien adopté para su produccién artistica el apellido de su abuela paterna. Su verdadero nombre era Rafael Pérez Jiménez. En la casa solariega del poeta Juan Zorrilla de San Martin, que- da establecido el museo que lleva su nombre. En la quinta de su padre, Manuel Herrera y Obes (hijo), situada en la calle Lucas Obes, nace el poeta modernista Julio Herrera y Reisssig. En el campamento de Artigas, de Arerungua, es enarbolada la bandera tricolor. En la llamada Casa de Lavalleja es inaugurado el Archivo y Bi- blioteca “Pablo Blanco -Acevedo". Nace en Minas el narrador Juan José Morosoli. El capitan Alonso de la Vega ocupa militarmente la peninsula de Montevideo. Queda inaugurado el edificio de la Universidad de la Republica, hoy sede de la Facultad de Derecho, de acuerdo con el proyecto premiado de los arquitectos Juan M. Aubriot y Silvio Geranio. Es fundado el Centro Nacional de Aviacion. El 29 de diciembre de 1939 fue sustituido ese nombre por el de AERO Club del Uruguay. Queda inaugurado el puente de la barra de Santa Lucia, obra que tuvo una gran significacién en la época. El maestre de campo Manuel de Lobo comienza a levantar la Ciudadela del Sacramento, en nombre del monarca lusitano, Nace en Buenos Aires el historiador, economista, educador y periodista Dr. Eduardo Acevedo. Se da difusién al edicto que establecié la obligatoriedad de la Ensefiaza Primaria en Uruguay. ALMANAQUE 2003 | CALENDARIO | 11Relojero ENERO Muchas veces al habiar MME a a Tene er a eect) Prete cra SOC CM MOM mel usd cierto. Cuando se visita el taller Reece Reine ta como el tamaiio de las herramien- tas se reduce al minimo, peque~ Cone sca orc PEE Ce tet eters a la ayuda de lentes de aumento, eer a em cee Pee cet ae Peseta a Ree teu er sy Seu Reur ural? Peete 12 | ALMANAQUE 2003 | CALENDARIOMba ST Ue C- Pao eso Tg es una de las actividades que mayor ier Rose BRU US) tec ec ume icesccokeonmatren) Ce a eu oR Ole Lull PRR ines) re Ree ese Lense CO eC AU oe eR laminas, con las que se conforman las ree eee ms CMe gy extraidas a partir de un tablén macizo OTT eR cL eel Pm MES UE eM le ake RCo Rebel ee Rend Re RCo) tan meticuloso como paciente. ALMANAQUE 2003 | CALENDARIO | 13FEBRERO ACR se) eT eke ce2K 202223 sR 2) sired deecs seedy ae De) seed nugval4 DRS a sic) aL Laid Domingo 09 Pad a Oras oP PY Yee 0 © Ps 28 Cease h eke (9 © Dr £9) 9) &) ESD eh eed ce Pry 14 | ALMANAQUE 2003 | CALENDARIO03 1807 03 1827 04 1921 07 1902 10 1943 11-1919 15 1811 16 1843 18 1855 18 1960 20 1867 21 1857 28 1811 28 1923 Por decreto de la fecha se le da el nombre de Cagancha, en re- cuerdo de la batalla homonima, a la plaza de la “Ciudad Nueva" situada en la confluencia de las actuales avenidas 18 de Julio y Gral. Rondeau y el pasaje de los Derechos Humanos. Toma de la plaza de Montevideo por las fuerzas inglesas, tras refida y cruenta lucha. El cabitdo de Montevideo autoriza al cura vicario Damaso An- tonio Larrafiaga a implantar el método de José Lancaster en las escuelas primarias. Es inaugurado oficialmente el Hotel Casino Carrasco. Nace en Gutiérrez, 10° seccién del Depto. de Lavalleja el narra- dor Santiago Dossetti. Por decreto ley N° 10360 es creada la Academia Nacional de Le- tras. Queda instalada en sesion solemne el 29 de octubre de ese mismo afio. Su primer presidente fue el escritor Raul Montero Bustamante. Por decreto ley N° 6847 se establecen las pensiones a la vejez. Artigas abandona Colonia del Sacramento y pasa a Buenos Ai- res, donde se incorpora a la causa revolucionaria. Comienza el Sitio Grande de Montevideo por el ejército coman- dado por Manuel Oribe, que establece su campamento en el Cerrito. Queda inaugurada la plaza de Toros de La Unidn, construida por Antonio Fongibell. El poeta Francisco Acufia de Figueroa, vecino de la villa, a menudo presidié la llamada fiesta brava en dicha plaza, que se hallaba en el predio hoy enmarcado por las calles Purificacién, Orense, Tripoli, Pamplona y Tunez. Se firma el tratado de Montevideo que crea la Asociacién Lati- noamericana de Libre Comercio. (ALALC) Es inaugurada en la plaza Cagancha la estatua de la Paz, obra del italiano José Livi, quien modelé el bronce que eternizé la efigie de su esposa, la uruguaya Rosa Pittaluga, La columna de marmol fue tallada en Italia. Printer baile de mascaras en el teatro Solis. Grito de Asencio, llamado por Artigas “la admirable alarma", que inicia el proceso revolucionario oriental contra la domina- cién espafiola. En el ultimo dia de gobierno del presidente Baltasar Brum, es inauqurado en la plaza Independencia e! monumento al general José Artigas, obra del escultor italiano Angel Zanelli ALMANAQUE 2003 | CALENDARIO | 15Cerrajero ee En nuestra vida coti- CER mc ge CRT ree OTR hos Ce RC cL) een Se REE Pea een) eee MoS Cue CREM es ae eae ce) Pu Castes) PE Um ER Tee COT DEO Oe al cutie: licos, Es necesario un sistema Dea tou nat Pe Ce cat Curr Petar sey rig Ceaem evr ts 16 | ALMANAQUE 2003 | CALENDARIO.Lustrabotas Un pequefio banco de madera, que a su vez sirve de caja de herramientas, CEC ae a renee reac ee Us aE lon PU bet Cohen) Pea eS ue RCL con zapatos de cuero y con ganas de uu RUS oC Maa pe orm Ll ee Ou Blea ce ae OS Le BTU [el ee aso ue es Ofer ute comm cum iic para lograr el brillo y completar el par. pS eRe ee ee Cue otra vez y que caracteriza este pequefio OC RRC CRC ie ALMANAQUE 2003 | CALENDARIO | 17MARZO CA cy 5 ui M f U $s D Po w wy ") " 'em “on "a " “ pe Bs BR BR os iB 0 Pc Wee bs A 0 Be 2 f cas Way ac4s Wp ox Way ase iy 0030 WF 9 WA nse be is Ae a Bs BR ee ns ene aa UU UU UU VU YW am wy OC) i M Wi F A} By D ct 0 SS -= sus ae 087 Way on iy oon Wi vas War v.33 Wa an A be as es ate ia oes 20 WP 12) WF 1620 1 00 0) WP 1025 9 B22 J 6 sce son | Fess WA 22 WO 2000 WR 20 WO 21 A 3s 2205 8 pat 0 Bort or A 20 3 oa iy oa30 Wie... Wa 03s Wi van Wa ease Wr 42 Wi ose 9 naa wvvvvwvy us a BD) 18 | ALMANAQUE 2003 | CALENDARIO08 1892 10 1839 12 1856 13 1881 14 1829 15 1915 19 1845 20 1881 22 1891 23 1848 26 1991 ay 1729, 27 1938 Nace en Melo la poetisa Juana Fernandez Morales (luana de Ibarbourou), consagrada en 1929 como Juana de Amé- rica. El presidente de la Republica Fructuoso Rivera le declara la guerra al gobernador de Buenos Aires Juan Manuel de Rosas. Tiene lugar la primera funcién del Teatro de la Union, cuya capacidad era de 1.500 personas. Queda inaugurado frente a los terrenos de la ex Peniten- ciaria, el circo de carreras de Punta Carretas denominado Hipédromo del Este, que prolongé sus actividades hasta 1890. Es creado el escudo de armas del Estado Oriental del Uru- guay. Es inaugurado en la villa del Cerro con un baile de gala, el teatro Apolo. Fue edificado por el comerciante Manuel Diz, en la calle Grecia entre Norte América e Inglaterra, con el propésito de dar a los cerrenses espectaculos puiblicos y cinematograficos. Nace en Montevideo el pedagogo y periodista José Pedro Varela, reformador de la ensefianza primaria en el pais. Es creado el departamento de Rio Negro. Queda inaugurada en Colén una estatua de bronce a la memoria de! espafiol Francisco Vidiella, pionero de la in- dustrializacion de la uva, La realizacién del modelo le fue encomendada a Nicanor Blanes. En Florencia, en el taller de Pietro Costa, se realizé el fundido de la estatua. Fue el primer monumento erigido a un civil en nuestro pais. El Nace el poeta y cronista Antonio D. Lussich, autor de la obra en verso “Los tres gauchos orientales” y otros poemas gauchescos. En Punta Ballena (Maldonado) realizé una muy importante obra forestal y botanica. Los presidentes de Argentina, Brasil Paraguay y Uruguay, suscriben el tratado de Asuncién para la constitucién del Mercado Comin del Sur (Mercosur). Arriba al puerto de Montevideo el segundo grupo de po- bladores. El 20 de diciembre siguiente, Bruno Mauricio de Zabala firma un auto por el cual confirma la declaratoria de ciudad, después de haber recibido la aprobacién real de lo ejecutado en la fundacién de la misma. Primeras elecciones con voto femenino ALMANAQUE 2003 | CALENDARIO | 19Zapatero 20 | ALMANAQUE 2003 | CALENDARIO ee ace ear aed Pe LRA nace eticy Rt UM CEE ecm OREN aoe eel) RTM enone rit ad Cia CCU aCe oc ees Cece La siguiente etapa consiste en el armado sobre aed etic ee te i CCU RRC em acura Cue el zapato queda pronto para ser probado. Sdlo Premera PEE Recut Cre eRe Ree CCU el PT me ecm le seem ia Lf de la plantilla.er a a eC Ce] de modista se concentra prin- Cee eCuk Pee Ce teC eh eet lied COE Ccmetkn-cutt() dobladillo 0 un achicado de cintu~ Pee eee ey Rcd eet ee Rese Ree Ray eR Pelee aE colts) todas las medidas que deben ser tomadas, se realizan moldes, se Clie eo eer eS (oleae Rie Pace arc e) Cue eee eo) ee ers CR eRe) maquina de coser de hierro SOLD Lony ALMANAQUE 2003 | CALENDARIO | 21P\e)atie ACC oc) geek Beh gee Bede Roda BRR ens ge kD eens) L Tews OS Cee co) A v L oi fp eked Sey se kek ene) ©) 6) © 6 ors mit) Ton 22. | ALMANAQUE 2003 | CALENDARIOInicia sus transmisiones CX6 SODRE. 04 1802 Se enciende por primera vez la maquina de la Farola del Cerro. Fue el primer faro con que conté la navegacién del Rio de la Plata. En 1836 debidé construirse un nuevo faro, pues el primiti- vo fue deshecho por un rayo. El actual mecanismo fue inaugu- rado el 19 de abril de 1907. Ml 05 1813 Artigas rene en el paraje montevideano "Tres Cruces", el primer congreso nacional. 05 1912 Se crean los liceos departamentales. 06 1909 Se suprime la ensefianza religiosa en las escuelas publicas. 09 1871 En la calle Ituzaingé, entre Cerrito y Piedras, es inaugurado el teatro Cibils, construido por cuenta del comerciante Jaime Cibils y Puig y proyectado por el arquitecto uruguayo Juan A. Capu- rro. 11 1831 Aniquilamiento de los charrtias en Salsipuedes. 11 1859 Es inaugurada oficialmente la Escuela Militar Oriental 15 1878 Es inaugurada solemnemente en la plaza Independencia, sobre el costado de la calle Ciudadela, la primera feria, a la que fueron convocados agricultores de Canelones, Florida, San José y Du- razno. 17 1830 La Asamblea General Constituyente y Legislativa nombra al general Juan Antonio Lavalleja, gobernador provisorio y capitan general del Estado Oriental de! Uruguay. 19 1825 Desembarco en la playa de la Agraciada de los integrantes de la Cruzada Libertadora. 19 1917 En el estrado del café y confiteria “La Giralda” (18 de julio y Andes), el cuarteto dirigido por Roberto Firpo, estrena un tango de la autoria de un estudiante de arquitectura, Gerardo Matos Rodriguez que luego alcanzaria celebracién mundial: “La Cum- parsita’. @ 21 1828 Rivera inicia la campafia de las Misiones Orientales. 21 1877 Por ley n° 1332, el Gobierno Provisorio crea la Oficina General del Registro de Marcas y Sefiales de Ganado. 25 1811 Combate de San José, donde las fuerzas patriotas derrotan a las enviadas contra ellas por el gobernador Elio 29 1922 En el Teatro Albéniz es estrenado el poema sinfénico “Campo” de Eduardo Fabini, interpretado por una orquesta de setenta profesores, con la direccidn del maestro ruso Vladimir Shavitch. 301910 Abre sus puertas el teatro "18 de Julio” en la avenida que lleva ese nombre entre las calles Yi y Yaguarén, donde funciona ac tualmente Cinemateca 18. ALMANAQUE 2003 | CALENDARIO | 23ye Chacinador OSE ork ae lerele-[e[el Rue memenceasen PURE Ree RUC kato CeCe ne ee ee tLe) las diferentes partes animales, tanto Ce ee ea los alimentos. En la preparacién de los REPO UC ee) ece d de mitad de carne vacuna y la otra eR ee en Tc) OL Cm MU Lc) condimentada de esta carne picada, CUO CMCC Mame emt y} con la ayuda de una pequefia maquina DE Rana Pr APS ALAS eae a Relea}Maquina de coser, tijera, regia, aguja, CCE Pa OMe CoE Bcc CM oat aS Bastante diferente de un traje pronto para usar, CUT Ue mee a eee ute a ee sastre comienza con la seleccidn de la tela junto al cliente y con la toma de medidas. Es necesario DU a a ele ee lec Colm CLIC RCL BC Rc U uma LL CUre ee tcM oR Cae ce meee Ce ame eel) Ug eS CU eer La Cen cco Mee Mn Lace ALMANAQUE 2003 | CALENDARIO | 25MAYO Bee Wee h geeks Ee ee EDD ae sir Pde Sd ATA ACR tc) Ce ic) Po Cry PL Dag OE Cg = ~ 5 ere yeye) = Ae rey 26 | ALMANAQUE 2003 | CALENDARIO.EE TE 01 1829 Entrada solemne del gobierno patrio en Montevideo. 03 1988 Aparece en Montevideo el diario “La Republica”, con la direc- cidn de Federico Fasano Martens. 05 1886 Queda oficialmente creado el pueblo de “Nuestra Sefiora de los Pocitos”, al poner la Direccién de Obras Municipales de Monte- video el cumplase respectivo, 07 1836 Nace en Montevideo el pianista y compositor Dalmiro Costa. O08 1889 Queda instalado en la calle Buenas Aires frente a la plazuela del teatro Solis el café “Al Tupi Namba", de Francisco San Roman, en el anterior emplazamiento del café "Peninsular". 10 1853 Queda establecido el servicio colectivo de pasajeros, con ca- pacidad para diez personas, que unia la villa de la Union con Montevideo. 18 1811 Batalla de Las Piedras, donde las fuerzas patriotas al mando de. Artigas derrotaron a las espafiolas de Posadas. 18 1879 En la villa de la Florida, ante mas de cinco mil personas que asistian a la inauguracién del monumento a la Independencia, el Dr. Juan Zorrilla de San Martin declama por primera vez su poema “La Leyenda Patria", considerado el canto patriético por excelencia. 18 1882 En el pucblo Solis, departamento de Minas, hoy Lavalleja, nace el compositor musical Félix (Eduardo) Fabini. 19 1878 Nace en Mercedes Pedro Blanes Viale, 21 1856 Nace en Montevideo José Batlle y Ordofiez, dos veces presidente de la Republica, en periodos que alcanzé importantes conquis- tas econdmico-sociales. 24 1849 El Gobierno del Cerrito da la categoria de “pueblo”, con el nombre "de la Restauracién", al nucleo poblado formado en el Cardal, nominando calle del General Artigas a la hoy avenida 8 de octubre. Fue delineado por el entonces coronel de ingenieros José Maria Reyes. 25 1840 Por primera vez es cantado ef Himno Uruguayo, letra de Fran- cisco Acufia de Figueroa, musica de Fernando Quijano e instru- mentado por Francisco José Debali. 25 1880 Queda inaugurado el Manicomio Nacional, obra de importante magnitud para la época. 25 1886 Inauguracién del alumbrado eléctrico publico en Uruguay. 26 1816 En ceremonia presidida por el cura y vicario Damaso Antonio Larrafiaga, su primer director, es inaugurada la primera biblio- teca piiblica de Montevideo. ALMANAQUE 2003 | CALENDARIO | 27MAYO 28 | ALMANAQUE 2003 | CALENDARIO Albanil SCE Meld Com erences Pete CCE ee como ae que sufren modificaciones y adquieren un eRe ee ioe ROR AL Ree Meese eRe Cee CR Cy are weal coe Pee ms eeu PaO eum Saree) una pala hasta formar una pasta consistente. ORCC ec (OTE Ma Clee ee sel Mo) Ra ele TEM ee ce LCR Ld eae nce raed Pee aacBarbero MC amc eee Juquero nos remite sin duda tanto al sillén CUES mer MO rac m ene cic) Ele CMC RE NCAR cl eRS ECR peluquero la navaja tiene un papel funda- Cee oles Een La CEE en aR oe mca navaja ha caido en desuso. La navaja y sus acum un eee Rev tem Un ele) conocidas para quienes actualmente se inician Ce ue uC Cm eu ECE cca a eee ae dificil de iqualar por otros métodos. Ea LOL aye me Neal Leki)JUNIO JUNIO SUM Ra OC) 5 u MW f t Hy [] Pe ba an tae aera i a BR et BR eso rn eB a0 Pe eee we x7 7 BR so BR 70 Bsn Be eee aes bn BB 0B 1r0 BR 780 Do -o--a-- 4 Bre res BR se se Bee BR eB 8 is w USCC L WI i] f] Vv Ey Li) 01 : & @ = Yeo es oo a ee on ss A se Ba 22 Ben ox by te20 WAP 14s WM 220 WRF car WP ves WY reso WP inst bse 0c BR, er a ns BR oe ss BR oo Wy nes0 Wa 21:00 WP 2230 WW 2317 Wi a oss Wa w13 § Bice B08 Be ete Be 0) BR 3 iso Wie os WY acaz WP os WAP sso WY ocs7 Wy orse Pe bse JR 1022 BR ese BR e2t B sece Ba st BR 731 casa “. pd 30 | ALMANAQUE 2003 | CALENDARIO- 03 1861 Nace en Montevideo el tenor José Oxilia, de exitosa actuacién en los principales escenarios liricos de América y Europa. 05 1908 Nace en Cafiada Grande (Departamento de Treinta y Tres), el poeta y narrador Serafin J. Garcia 08 1830 Nace en Montevideo Juan Manuel Blanes, gran retratista y pin- tor de escenas historicas y de la vida campesina. 08 1908 En la esquina de Andes y Colonia es inaugurado e| teatro mon- tevideano Casino. Transformado, lo sucedié el teatro Artigas. 09 1924 Uruguay se clasifica campeon olimpico de futbol, en Colombes, Francia. 13 1928 Uruguay se consagra campeon olimpico de fitbol, en Amster- dam, Holanda. 14 1825 Queda instalado en la villa de San Fernando de la Florida el Gobierno Patrio, con la presidencia de Manuel Calleros. 16 1837 Por ley N° 158, son creados los departamentos de Salto, Tacua~ rembo y Minas. 16 1886 Aparece en Montevideo el diario “El Dia", dirigido por su fun- dador José Batlle y Ordofiez. 19 1764 Nace en Montevideo José Artigas, Jefe de los Orientales y Pro- tector de los Pueblos Libres. 20 1931 Primer concierto de la orquesta sinfénica del S.O. direccidn del maestro Vicente Pablo. 23 1939 Aparece el semanario "Marcha", dirigido por el Dr. Carlos Qui- jano. Inaugura un nuevo estilo de periodismo. Cesa el 22 de noviembre de 1974 24 1784 Nace en la villa Concepcién de Minas, Juan Antonio Lavalleja, jefe de la Cruzada Libertadora de abril de 1825. 24 1807 Se realiza en Montevideo la primera procesién masénica, prota- gonizada por las tropas invasoras britanicas. 281912 Llega a Montevideo por primera y Unica vez el poeta nicara- giiense Ruben Dario. 29 1861 Nace el pintor Pedro Figari, cuyas telas se caracterizan por su composicion y registro cromatico. 29 1934 En la medianoche , sobrevuela la Ciudad Vieja de Montevideo el dirigible aleman “Graf Zeppelin”, una maravilla tecnoldgica de la época. 30 1889 Nace en Montevideo el dramaturgo José Pedro Bellan. . con la ALMANAQUE 2003 | CALENDARIO | 31JUNIO Tambores El elemento modular en Ewe east uee MRC aise al Ce OE cr Tn nea madera, en principio totalmente plano, aR eae ea deforma hasta alcanzar una curvatura exacta, Para permitir el encolado de las Pee eee eee ane cca het una de elias. Todavia es necesario un Pee cucce a mene iy CSR ee ERE Cees rach Roh ausccene Per eae am cele Cee ULL ele BRO Nea ie)AUER 7 PCR Cee RE ee ees Terese cere LU ATR RC Las forma este material de apariencia Sorte Mel) Ate Le-laelee me eho) Cae sR sea meg PRUE Rou eta Clk el agua de Hluvia rompa los terro- Che ce ES Reeunc ier) Ee eM CRS a Ce ems Cy la pasta puede ser trabajada tanto manualmente como con Ja asistencia Penman igen) DEE: 10 0 CTE [eer e un proceso de secado lento. Aquellas que lo requieran pueden llevar un cele SUE Com ALMANAQUE 2003 | CALENDARIO | 33aeee) JULIO AeA) L M M. J Vv J i] os. ns a os vst sa Ya ws 9 www ww Ww "Py CP "Py ‘eh ‘A bo se re rst 0 “am ‘on "eh ‘oh ‘om ‘om “eh brs res rs a rs er 7 " " " 1755 se AR rrr 57 7s rsa in ras Wie v2 Wr was i rs pron set J oa ree ee ee) if M M fl Vv Ly i] “a "am “a “AP a “Ve Sain 828 2030 9 eas OE “an “an “am am ‘le em ‘io Cla 0056 0a BR 0 0s oes wz usu Wis Wy v0s5 Wy 2101 2200 Wr ae WP ... Wa vo § Py TP A "i "OR "OD b 0221 20 A zn ass a se sa 0 By erst Wr 015 War st Wi on.29 9 Aen cE ia peste 34 | ALMANAQUE 2003 | CALENDARIO01 1909 01 1917 06 1914 07 1880 10 1856 13 1875 15 1872 16 1950 17 1858 18 1830 18 1871 18 1930 22 1873 25 1910 28 1860 28 1874 30 1930 Og| tas Nace el narrador Juan Carlos Onetti, Premio Miguel de Cervan- tes correspondiente a 1980. Comienza a editarse el diario "La Mafiana". Muere tragicamente la poetisa Delmira Agustini a los 27 afios de edad, en la plenitud de su labor intelectual e inspiracién lirica. Por ley N° 1474 se crea el departamento de Rocha y por ley Ne 1475, el de Rio Negro. Por ley N° 493 es creado el departamento de Florida. Nace una de nuestras mas destacadas poetisas: Maria Eugenia Vaz Ferreira. Nace el ensayista y critico literario José Enrique Rodd, autor de "Ariel" y "Motives de Proteo", entre otras obras que le dieron renombre en nuestro pais y en el extranjero. El Seleccionado uruguayo de futbol se consagra Campedn del Mundo en el estadio Maracana de Rio de Janeiro. Por ley Ne 583 se empieza a formar el Registro Civico de todos los ciudadanos habiles para votar. Solemne Jura de la Constitucién del Estado Oriental del Uru- guay. B Es inaugurado el servicio de Aguas Corrientes de Montevideo. Inauguracién del Estadio Centenario, principal escenario del Primer Campeonato Mundial de Futbol, cuyas obras fueron pro- yectadas y dirigidas por el arquitecto Juan Antonio Scasso. Por resolucién del Comité Ejecutivo de la FIFA, del 18 de diciembre de 1982, fue efevado a [a categorfa de Monumento Histdrico del Futbol. Nace en Montevideo el Dr. Luis Alberto de Herrera, caudillo del Partido Nacional, que a su destacada actividad politica unio una importante labor historiografica. Nace en Salto el narrador y poeta Enrique Amorim. Nace en Montevideo el musico Luis Sambucetti. Nace el pintor uruguayo Joaquin Torres Garcia, de renombre universal. En Montevideo, el seleccionado uruguayo de futbol obtiene el titulo de primer campeon mundial. ALMANAQUE 2003 | CALENDARIO | 35Esquilador epee) La tarea de esquila incluye una serie de tareas, que podrian descri~ birse como especializadas: el agarrador, Ce Ue ee TOR eck RE esquila, el esquilador propiamente dicho, SRS uote maou CCN Mec Cot CuPc} el denominado latero que se encarga de Ee ecuner ack cn ROO Cece Mame Peo RUE Cure i Lo PMC conc ae recorre |a lana desde la esquila hasta un CR eat ees eae Cy Coane tant en IMA LAC Le Pattee Rees 1/110)Tallador de madera EE ToL rei PRO UCU EUR RC ceo BCPC ec eee avis mente denominadas como gubias o tea u Ue cco ue etc eee RC Red fever see uu Be ee) forma de esquina en “v" 0 el mas Pere RC e Cmcea ties partir tanto de tablones encoiados Cee eR eee Ra cee icy Cr ecm asect 1d (oR Clem ue a) la dureza de los diferentes tipos CORE Mee Cee) Pia ane elec Cent eerie Ter) DUC Ge acs le ALMANAQUE 2003 | CALENDARIO | 37AGOSTO Vv SOL | Salida y puesta olsnoy CeXee dss se ke) dD Sd Rd yyy (eKeeX 232 (HO eke yy CR rc) A v Co ta Lo org od Co 3 Tey 2 feeQ eK ssh es) 33 ys eT) (eek ey h eye eek e2e20 33 (HO © ek N2 223 (© © Miércoles 27 cay 38 | ALMANAQUE 2003 | CALENDARIO03 1887 05 1868 09 1776 14 1911 16 1868 18 1871 24 1788 24 1877 25 1825 25 1856 25 1925 26 1792 27 1828 29 1869 El italiano Gerardo Grasso, maestro de la banda de musicos de fa Escuefa Nacional de Artes y Oficios, estrena, en fa plaza de armas de dicha escuela, su “Pericon Nacional”. Nace en la villa de Guadalupe (hoy Canelones), el narrador, dramaturgo y cronista Javier de Viana, Por Real Orden, firmada en San Ildefonso, se disponen las medi- das para establecer el Apostadero Naval-Militar de Montevideo, con jurisdiccién hasta las islas Malvinas y el Atlantico Sur. Es estrenada en el Teatro Cibils, por la compaiiia Arellano- Tesada, la obra de Ernesto Herrera "El leon ciego". Es colocada la piedra fundamental del barrio Atahualpa por la Sociedad Anénima Fomento Montevideano, en la margen izquierda del arroyo Miguelete, en terrenos de Estomba, frente a la capilla de Jackson. Nace en la villa de Nuestra Sefiora de Guadalupe (hoy Canelo- nes) Joaquin Suarez, que ejercié la presidencia del Gobierno de Ja Defensa durante el Sitio Grande de Montevideo. Nace en Montevideo Bartolomé Hidalgo, poeta criollo de la €poca artiguista, que seftalard el rumbo de la literatura gau- chesca. Es creada la Direccién y Administracién General de Correos. La Sala de Representantes de la Provincia Oriental declara la independencia y la unién a las demas provincias del Rio de la Plata. Inauguracién del Teatro Solis. Ese dia en la sala, en la cual cabian 1484 personas sentadas, habia mas de dos mil cuando fue levantado el telon. En la funcidn fue interpretada la opera “Ernani", de Verdi, sobre libreto de Francisco Maria Pieve, con la direccién del maestro Luis Preti Bonetti. Queda inaugurado el Obelisco a los Constituyentes de 1830, obra del escultor José Luis Zorrilla de San Martin. Nace en Montevideo el general Manuel Oribe. Participé des- tacadamente en las guerras de nuestra independencia y fue segundo presidente constitucional. Se firma en la ciudad de Rio de Janeiro la Convencidn Preliminar de Paz entre el gobierno de la Republica de las Provincias Unidas del Rio de la Plata y su majestad el emperador del Brasil, sobre la independencia de la Republica Oriental del Uruguay. La sociedad “Amigos de la Educacién Popular” inaugura su pri- mer establecimiento de ensefianza, la escuela “Elbio Fernandez”, en un local situado en la esquina de 18 de Julio y Pablo De Maria. ALMANAQUE 2003 | CALENDARIO | 39AGOSTO Guasquero cee ern Ca eee eee eR dencia del proceso en las pro- PCC RC oR Ue ec) Sere e MD esi: rie Dan eu ec RL cle PC ceed See un material inicialmente poco Re eS ee Rune c CUR Nery OUT ee Mi Rn A) Sue cee se basan en el debilitamiento CRT Rom ene (Mur Loo Pe eee Ue eo mcr co 40 | ALMANAQUE 2003 | CALENDARIOTalabartero Frecuentemente se des- (gl Sere renee rr] Se Re ML et oa Cre Ce Ce rae esd CORE Msc Memes su ry Ste Co AmweehCR ures CO ee Enel Ieee Resend Pesci Turi seis Ee ec Co ane ected Pee ue eer tsa ser perforadas con una lezna y cosidas a eee Une get Riel rd tS OR ACE Begala nS PUERCO ars PNET \elU ael0 oc me Ne sa PyengSoa io ats a) L HHOO HOO HOHOHD HOHHH HHO HHOHOO HHOOD RRS CCR tac) AY v f L Ca Pug ih ie o eka eeX es HHOO HHO ded eek ey yesh eked eK eed kh 3 42 | ALMANAQUE 2003 | CALENDARIO01 1904 02 1949 03 1791 05 1891 09 1913 10 1815 10 1815 12 1882 14 1918 15 1912 16 1999 18 1971 19 1836 20 1884 24 1825 24 1867 28 1988 Batalla de Masoller, entre el ejército revolucionario comandado por Aparicio Saravia y el del gobierno de Batlle y Ordofiez, en la que cae herido de muerte el caudillo nacionalista, Tiene lugar ta fundacidn del "Instituto Teatrat El Galpon", que ese mismo dia comenzo a edificar su primer local en la esquina de Mercedes y Carlos Roxlo. Fue inaugurado el 4 de diciembre de 1951, con el estreno de la obra “Héroes”, de Bernard Shaw. Nace el poeta Francisco Acufia de Figueroa. Nace en Madrid el escultor José Luis de San Martin. Su padre, el poeta Juan Zorriffa de San Martin, era entonces ministro pleni- potenciario de la Republica ante la Corte de Espajia. Ley de divorcio por la sola voluntad de la mujer. Artigas aprueba el “Reglamento Provisorio de la Provincia Oriental para el fomento de su campafia y seguridad de sus hacendados". Nace el Dr. Eduardo Acevedo Maturana, jurisconsulto, hombre de estado, codificador y periodista. Nace e} escultor José Belloni, cuyas obras han perpetuada cos- tumbres y sucesos nacionales. Aparece el diario “El Pais", fundado por los doctores Leonel Aguirre, Washington Beltran y Eduardo Rodriguez Larreta. Inauguracion del Hotel del Prado, obra del escultor aleman Jules Knab, triunfador en el concurso organizado en 1908 con tal finalidad. Queda habilitado al ptiblico en el primer piso del Edificio Inde- pendencia (ex Palacio Estévez) el Museo de la Casa de Gobierno, que resume la vida institucional del Uruguay desde 1830 hasta 1971. El fuego arrasa un orgullo de la cultura uruguaya: el Estudio Auditorio del SODRE. En la batalla de Carpinteria nacen las divisas blanca y colorada, que identifican a los partidos tradicionales uruguayos. Por ley N° 1754 es creado el departamento de Treinta y Tres. Triunfo de las fuerzas comandadas por Fructuoso Rivera en la batalla de Rincon, sobre tas imperiales a las drdenes de tos co- roneles Jardim y Menna Barreto. Nace el médico Luis Morquio, que dedicé gran parte de su vida a la asistencia a {a infancia. En la avenida de las Instrucciones N° 948, en la ex quinta de Mendilaharsu, es inaugurado el Museo Nacional de Antropolo- gia. ALMANAQUE 2003 | CALENDARIO | 43Alambrador Muertos, piques, mar- 0s, son algunos de los términos que se utilizan en este oficio pectic meee MU ree oes ee ce) COCR See Rue ORE) Mir a ere aC eC EC a) ere eC Oe tod Aram oe aa) Pee Mee ag east Aree eeu seed) CEM ican ec PT RUE ce Peer ee ee) muerto y un brazo de palanca. emai eee reed Sols MCMC em me (cl coed CRMs 44 | ALMANAQUE 2003 | CALENDARIOArado con bueyes Sin duda, el LT er ay ejempios mas antiguos en fa historia de fa CIC Cm Ce eMC MeL cL ho Cee Ree MCMC LL) eC mae Ler lem tu Leet Com mete Lee Ls [od por una persona sola. Sin embargo esta Oe Cele a ee ate convertido a los bueyes en animales que Doce CUCM R eRe ea Piet UC Ure et ear ace Cer Vag CCT Le sa Lao STS Ura Ce ae oC OL) Ere ace eM eee uome cee De TT cle ae) cee CVU AO aed ees NG (On toOCTUBRE HOHOO eceheyi cede Bede) ceeteek est eeh 2 UI f Ree eR en Fo yeyeye 1 OOOO erttet at tet ot LUNA | Salida y puesta $ v fy L Paes pd oe = PTT Phen ye) ee eek OO © © OOO © © £6 irre ) ad se ETRE NRL LAC lea tc BRO. \ha) N10)01 1883 01 1884 02 1947 03 1871 04 1901 05 1871 07 1849 08 1851 10 1811 11 1985 12 1825 12 1908 14 1934 15 1872 20 1902 21 1804 22 1948 22 1991 Organizada por la Asociacién Rural del Uruguay, queda inau- gurada la 1° Exposicién Agraria de Montevideo, en la esquina de Av. 18 de Julio y Magaitanes, en ef predio que en et siglo siguiente ocupé el cine “Censa”. Por ley N° 1757 son creados los departamentos de Artigas y Rivera. Con la obra de Ernesto Herrera “El leon ciego", comienza a ac- tuar en ef teatro Solis “La Comedia Nacional” Queda instalada en Montevideo la Asociacién Rural del Uru- guay. Nace en San José de Mayo el narrador, ensayista y dramaturgo Francisco Espinola. Queda inaugurado el barrio Abayuba, situado a 16 km de Mon- tevideo, en la margen izquierda del arroyo de las Piedras. Nace en Montevideo Francisco Bauza, historiador, tegisiador y periodista. Tratado de paz que pone fin a la llamada Guerra Grande. Asamblea en la chacra de la Paraguaya, en la cual José Artigas es designado Jefe de los Orientales. Aparece el primer numero del semanario “Brecha". Triunfo de las fuerzas patriotas comandadas por Juan Antonio Lavalleja, a oritlas del arroyo Sarandi (Florida), sobre tas brasile- fas de Bentos Riveiro y Bentos Gonzalves. Se lleva a cabo el Primer Censo General de Poblacién del pais. Inauguracién del monumento a “La Carreta”, de José Belloni. Nace en Montevideo el filsofo Carlos Vaz Ferreira. il En Atahualpa, en una casa de |a calle Gil, nace el narrador y musico Felisberto Hernandez. La Iglesia Matriz de Montevideo es consagrada al culto por ef obispo Benito Lué y Riega Comienza a editarse el diario “Accion". Se inicia la publicacién del diario “El Observador Econdmico", actual “El Observador", 27 1789) Nace Fructuoso Rivera. Particip6 en las principales acciones bé- 30 1868 licas de nuestra independencia y fue en dos periodos presidente constitucional de la Repdiblica. Ei Nace en Montevideo el narrador Carlos Reyles, autor entre otras obras de “El Terrufio”, “El embrujo de Sevilla” y “El gaucho flo- tido”. ALMANAQUE 2003 | CALENDARIO | 47VLTIUDAL Pintor de letras Como en todo oficio, ta practica eu eR Ree CR Onur Ld Pee cee cr nd Pete eC cue eee mari) Pee emir ececnern un tahel OER nace aC RUC LCe Menten mire ites tn PINteeMae cee echt RS CPL oy Ce Ree eee Ce RE Cy eRe Re aC Ret Toe Bele Ts Ey Pe ele ee ees let Are aR CUM eR So Bord ym CER aC eM reece Lm Cle CAP CEPOL NOLL adele eves PAS)El trabajo de joyero comienza OUR RP TSE muita ma) transformacién en una barra, que OTS Soc RSM CU Core er ein ire ake PRC me eC sco DCM canaries Deen ene cee) cortar, luego se suelda con soplete, se CeCe aii sn ea ue) Ou me Cos La tarea de joyero abarca desde una eee eR esi Ie} de una pieza, se requiere de mu- cha paciencia, sobre todo cuando Rel Clue aE STM MPL ee oR eo ALMANAQUE 2003 | CALENDARIO | 49NOVIEMBRE NOVIEMBRE ee AiG) L M Li J v $s D of 1 Wy os Le Ree) De wy Aa ivan Vip esr Wy sar | Ad 2 ra) _~ @ oT) € Ce eKeL ere 666 ar @ G OS Nn) fl T Tl ‘ a :) E666 Coro G8GO@ bs 2):) @ GO € eek) COG Cee els Oe 50 | ALMANAQUE 2003 | CALENDARIO A Laren Se LENA { ove tases? : >) De re Ca) Pe c Cordy 01 o7 08. a9 1878 1910 1835 1803 1851 1855 1877 1994 1906 1936 1812 1794 1791 1983 1885 1927 ae Comienza a publicarse el diario catdlico “El Bien Publico", con la direccién del Dr. Juan Zorrilla de San Martin. En el Hospital de Caridad “Fete bene fratelli" (Haced bien her- manos), de Milan, fallece el dramaturgo Florencio Sanchez a los treinta y cinco aftos de edad. Queda librado al servicio publico de Cementerio Nuevo de Mon- tevideo, llamado luego Central. Nace en Mantevideo el Dr, Teodoro Vilardebd, uno de los médi- cos forjadores de la medicina nacional. El pueblo de Restauracion pasa en adelante a denominarse villa de la Unidn. Los generales Manuel Oribe y Venancio Flores, jefes de las colectividades blanca y colorada, suscriben un documento de concilliacién, acuerdo conocido como “Pacto de La Unidn" Nace en Mercedes el pintor Carlos Federico Saez. Es inaugurada la terminal Tres Cruces. La obra abarca una su- perficie de 34.000 m?; 22.727 de ellos, de construcciones. Parte de la Estacion del Este, sita en Constituyente y Tacuarem- b6, el primer tranvia eléctrico que circuld por las calles monte- videanas. Se realiza el vueclo inaugural de PLUNA, entre Montevideo y Salto. Nace en Montevideo el arquitecto y dibujante Clemente César, primer uruguayo que obtuvo una beca especial para estudiar en Europa, Ciencia y Bellas Artes. El Poro. Manuel de Amenedo Montenegro bendice la capilla de Nuestra Sefiora de los Remedios, origen de la actual Rocha, Por Real Cédula se autoriza a espafioles y extranjeros a practicar directamente desde Africa y por el lapso de seis arios, el comer- cio de negros, otorgando a Montevideo el caracter de puerto Unico de entrada para la region meridional de América del Sur. El acto de la Multipartidaria en el obelisco de Montevideo “Por un Uruguay democratico sin exclusiones", convoca a unas 400.000 personas. En la calle Paysandu entre Florida y Ciudadela es inaugurado el edificio del conservatorio “La Lira’. En 1925 fue acondicionado para teatro y denominado “Odedn" en 1943. En 1987 se susti- tuyé dicha designacién por la de teatro “Carlos Brussa”. Es inaugurado el monumento a “El Gaucho", obra de José Luis Zorrilla de San Martin. ALMANAQUE 2003 | CALENDARIO | 51Panadero NOVIEMBRE El trabajo tradicional de PLU cm baer alice lee lele Td RS eee cos Ce elo Poem eR CR ulm Cau Cams| panadero trabaja. El proceso comienza POUR eu) cs amr) EM ee tem Coat RAM ca CMe ERT estas partes se deja descansando un PECs Se ue ny RIC Emel ee ste Pec ae MT cul acy oir) WA Re CRG T Lt eCard PM aun TCR rc) cea eens LYRE VALCO OREO Ra\ IAN}Afilador La bicicleta cumple dovie funcién, por un lado sirve de medio de Sire eee RoR Rl transmision de energia que hace girar las dos piedras de afilar. Para rebajar se utiliza fencer ce rent irae CR cE eRe sre) Ce euler Lu ac para que no queden particulas en el filo OR ee RCM ee me Berl RM ccne esa ed Derm Us ead Sitemeter sien Rei cea ts ee UMuLulom lta (o} ROUGE RCC Mel UCL PNA TNL NC Le aye eke ROA Les OU On Bk)ea isis DOTS st = BUCO re) L M M F) LY EY [] Pe ee p19 BR eB or Rosen Bot Bo Pea Dae ae ast pest st Ba se Bs Bs Pe Was oh bs ee a mr i "DA" be ke Ba ene Ba i ss: Wi 0520 Wy 0520 Lr ke Bee POSER i) 5 M i J v A L) 01 a ae 03, Wy c.06 Wa 1783 % 05, em 07, ae Ss 2 i rosa NY 2150 WY cia) WP 2228 WY 218 WW 2222... Oe oe oso JR ese 06 ve 0 eet a A "> ‘P poz) ‘2 Yo Vy 1231 Wy a3 | re ee 22] ee ee en ere oe a be J ee ore 232] 1 a a pe wey. Coe io Drag 54 | ALMANAQUE 2003 | CALENDARIO( 14@) enn i coy 07 1956 Comienza su actividad efectiva al aire el canal 10, perteneciente a Saeta, en el predio de la Exposicién Nacional de la Produc- cién. 09 1771 Nace en Montevideo el sacerdote Damaso Antonio Larrafiaga. 10 1911 Al dejar de existir el Museo Nacional en ese afio, fueron creados el Museo de Historia Natural, el Museo de Bellas Artes y el Ar- chivo y Museo Histérico Nacional. 12 1842 Ley de abolicidn de la esclavitud en el territorio de la Republi- ca, de esa fecha, condicionada a destinar los varones Utiles al servicio de las armas por el tiempo que considerara necesario el Estado. Las mujeres esclavas se conservarian en clase de pupilas al servicio de sus amos. 13 1885 Se constituye la Federacion de Trabajadores del Uruguay. 17 1992 Inauguracion de la peatonal Sarandi. 18 1875 Nace el pintor Carlos Maria Herrera, autor de los cuadros hist6- ricos “Artigas en la Meseta” y “Artigas frente a Montevideo". 22 1749 Por Real Orden es creada la Gobernacién Politica y Militar de Montevideo y su jurisdiccién. Asimismo la ciudad es elevada a la categoria de Plaza de Armas. 22 1972 Después de setenta y un dias de desaparicién, se tiene noticias de dieciséis sobrevivientes de un avidn Fairchild de la Fuerza Aérea Uruguaya, caido en octubre en la cordillera de Los An- des 26 1945 Es inaugurada oficialmente la usina hidroeléctrica construida en el Rincén del Bonete, del rio Negro. 27.1911 Se promulga la ley N° 3935 que crea el Banco de Seguros del Estado. B 28 1855 Nace en una casa de la calle Arapey, hoy Rio Branco, el Dr. Juan Zorrilla de San Martin, autor entre otras obras de “Tabaré", “La Leyenda Patria” y “La Epopeya de Artigas”. El 30 1885 Es creado el departamento de Flores, segregado del de San José. 30 1910 Se procede a la inauguracién del parque Capurro, trazado por el arquitecto Julio Knab, y de las construcciones planificadas y realizadas por el arquitecto Juan Veltroni. Este parque mantuvo su esplendor y sostenida concurrencia hasta la década de los afios treinta, época en que el balneario de Capurro comenzé a ser desplazado por las playas del sur de Montevideo y del este del pais. 31 1812 Batalla del Cerrito, donde las fuerzas al mando del general Ron- deau vencen a las realistas de Gaspar Vigodet. ALMANAQUE 2003 | CALENDARIO | 55 DICIEMBRElela his Quiza no tan conocido como emer eee ome er ke ad central en fa pesca artesanal. Esta Steer cubes aki ccid Penton mem nutces d Been ae eee ie tee ee Pere Renee area Carmela OE aa oso Coo PCa Eee eke CC ok eeu Sie Los palangres se arman sobre fa CC MME ce (ee a (nae) CU teen Reg Reel) UPR UC ue Pen eee Te MeL eg Clie 56 | ALMANAQUE 2003 | CALENDARIOPescador Bee ene pesca en el agua, el ritmo de Ree a ela erie te ieee RC cdg elem Eee Ce a eRe Re mele) CO CUT ne) redes y el ancla al rio, es necesario Pecan ce eae ea a Peles ay ce eee age ce enn RUC Le Crriaean cua cine) largas horas de espera en el re- CITT eo lee eR uel CesT ect) Ree Una Cua Tiere ALMANAQUE 2003 | CALENDARIO | 57ALMANAQUE 2003 | A DIARIO | 59E ste articuio no pretende ser un tratado de economia sino al- gunas reflexiones para ser conscientes de algo que realizamos a diario y sin embargo nos parece muy ajeno a nosotros. A veces, vemos que los economistas hablan en un lenguaje complicado para nuestro uso diario, pero todos quienes dirigimos un hogar esta- mos realizando una tarea gerencial, o sea, de administracion. Si conocemos algunas bases del proceso administrativo seguramente nos pueda ser mas facil manejar los recursos y no que estos nos manejen a nosotros. Comencemos por definir qué es administracion. Administrar es un proceso en el cual se coordina en forma eficaz y eficiente los recursos para lograr los objetivos deseados. Los recursos pueden ser variados. Pueden ser: humanos (inteligencia, capacidades, destrezas, etc.}; economicos (ingresos, posibilidades de crédito, respaldo, beneficios extras, etc,); del medio (lo que la sociedad nos brinda 0 las posibilidades de nuestra tierra, etc.). Todas estas variables hacen que dos personas o familias con iguales ingresos econémicos logren cosas diferentes ya sea por los recursos 0 por los objetivos. De ahi que sea muy dificil dar recetas que se ajusten a todas los casos. 60 | ALMANAQUE 2003 | A DIARIO©8O Nosotros podemos dar consejos para cuando vamos a hacer compras a un supermercado pero no le servirian de nada a quien vive en el medio del campo y consume lo que cosecha. No podemos generalizar soluciones. Es por ello que lo primero que aconsejamos es hacer un alto en el camino y PENSAR. Debemos comenzar a enumerar todos los recursos con los cuales contamos y cudles nos faltan. Siempre lo mas sano es hacerlo en conjunto con todo el grupo que se ve involucrado en las medidas que se tomaran. Esto facilita la aceptacion de los cambios y a su vez puede haber un aporte “fresco” 0 novedoso con respecto a las soluciones que estabamos pensando. Muchas veces las soluciones vienen de parte de quien menos pensamos. El sentarnos juntos, poner sobre la.mesa todas las posibilidades de accién nos va a llevar al primer proceso de la toma de decisiones que es PLANIFICAR. La planificacion viene después de evaluar todos los caminos posibles con lo positivo y negativo de cada uno. Luego viene la EJECUCION e inmediatamente el proceso de EVALUACION. Este proceso hace que, permanentemente, a partir de la evaluacion se vayan haciendo pequefios ajustes para llegar a cumplir las metas propuestas. Nada es inamovi- ble. Este proceso de toma de decisiones es basico en una sociedad de consumo en la cual intentan vendernos o crearnos necesidades que generalmente no son esenciales. El saber manejar este proceso nos permitira ser mas libres. Desde el momento en que nos detenemos para pensar, nos es posible no actuar bajo impulsos. Generalmente ALMANAQUE 2003 | A DIARIO | 61Administracién def hogar { Monica Decurnex éstos nos ayudan a resolver el momento pero muchas veces pueden comprometer nuestro futuro. Ejempto: Se pide un crédito para com- prar algo hoy y no se tiene previsto cémo se va a pagar. Pero si ese dinero se utiliza para comprar algo que va a reportar algiin beneficio, pasa de ser un gasto a ser una inversidn. El beneficio puede provenir de cosas que puedo sealizar con Ja compra ahosrandome gastar en ellas y tiempo de ejecucidn de las tareas basicas. A su vez, el tiempo sobrante puedo utilizarlo para generar otros beneficios o ingresos. Todo este proceso de evaluacion es completamente individual para cada caso 0 familia. Pese a lo antedicho, hay algunas pautas que podemos proponer para realizar diferentes tareas que pueden redundar en beneficios reales. Van aqui algunas sugerencias: © Organizar un menu semanal en e! cual haya variedad de alimentos y asi poder alternar unos mas baratos y otros mas costosos. ros Tema a Para facilitar la eleccion del menu, es preferible empezar por definir el plato principal y fuego el resto. Podemos pensar en 4 semanas (1 mes) para facilitar las compras grandes o de alimentos no perecederos. * Utilizar frutas y verduras de estacidn (ni importadas, ni de inverna- culos que son mas caras). « Realizar comidas de olla que satisfacen mas que una minuta y que generalmente son mas baratas. Si bien lleva, por lo general, mas tiempo de elaboracidn (dependiendo de tas cantidades), lleva menas tiempo ta limpieza de la cocina. A su vez, se acompafian generalmente con arroz, 62 | ALMANAQUE 2003 | A DIARIO(BSE) Papas o pasta que se puede conseguir a buenos precios. © Servir como entrada una sopa de fideos 0 arroz. © Organizarnos semanalmente al utilizar un electrodoméstico como por ejemplo una procesadora: se pica para toda la semana la cebolla y se puede guardar en un frasco cerrado en la heladera. Esto ahorrara tener que usar la procesadora a diario (gasto de tiempo y energia) y su posterior lavado (gasto de agua y de jabon). Al hacer las compras para la sernana o el mes, podemos concurrir a los lugares donde ofrecen mejores precios pese a que estos no estén tan cerca de nuestros hogares. e Juntar varios alimentos que se puedan hornear a la vez, 0 uno a continuacion de otro porque igualmente ahorramos la energia del pre-calentamiento del horno. ¢ Lo mismo sucede al planchar. Planchar las cosas que necesitan mas calor primero y luego apagar la plancha y seguir utilizando el calor generado, para las prendas que necesitan menos temperatura. Al lavar la ropa, ponerla (si lo permiten las telas y colores) en remojo la noche anterior. Luego se pueden usar ciclos mas cortos si es un lavarropas eléctrico o menor esfuerzo si se hace a mano. e Al ir a hacer las compras, hacerlo sin apetito, ya que si no, somos pasibles de mayor tentacién en comprar cosas que no son imprescindibles (uno de los objetivos en una sociedad de consumo es esc, Ilevarnos a comprar cosas de las cuales podemos prescindir pero que igual nos es grato comprar.) ALMANAQUE 2003 | A DIARIO | 63Administracién del hogar | Ménica Decurnex « Al comprar electrodomésticos comparar las ofertas y evaluar en razon de nuestra prioridad y no la del vendedor. Por ejemplo, un freezer de frio seco es mas practico ya que por su sistema no hay que descongelarlo. Por lo tanto, nos ahorra tiempo en la cocina, pero, son mas caros y Consumen mas energia, alli debemos valorar si queremos pagar mayor gasto de luz o trabajar un poco mas. Comprar cortes de carne mas baratos que si bien pueden ser duros y ablandarlas llevaria mas tiempo de coccién y, por ende, mas gasto de combustible, siempre se pueden picar o laminar y eso acorta el tiempo de coecién (ejemplo: esta es una de las razones de los cortes pequefios de la cocina oriental 0 china). Al hacer la compras comparar el precio por kilo y su rendimiento y la satisfaccion que éstas me brindan. A veces comparamos por el precio, un paquete o bandeja, y no de acuerdo al costo por kilo. Estas son apenas algunas pautas de conducta que nos pueden ayudar a iniciar el pensamiento y la discusion sobre la forma o el método de administracién en el hogar. Posiblemente, tengamos oportunidad en otras ediciones de ampliar ef tema. Como habran leido, no son grandes cosas ni nada que pensando no podriamos llegar a deducir. Son cosas simples de logica, de sentido comdn pera, como bien se dice, “el sentido comun, a veces, es ef menos comun de los sentidos”. Finalizando y para no defraudar 4 los lectores -siempre que se nombra al Depto. de Economia Doméstica del Instituto Crandon esperan que les hablemos de cocina- aqui va una receta que no esta en el manual pero que posiblemente incorporaremos en algun otro libro de cocina 64 | ALMANAQUE 2003 | A DIARIORemojar toda la noche En una olla colocar GUISO CRIOLLO 1 T porotos de manteca 4T repollo cortado en juliana 1 %T papas rebanadas 1 T zanahorias rebanadas 1 T nabos rebanados 1 T choclo desgranado YT puerros rebanados YT cebolla rebanada 1 cta. tomillo 1 trozo de tocino los porotos remojados Cubrir con caldo y cocinar 10 minutos. Agregar Cocinar hasta que esté en lugar de chorizo, col 1 kg. salchichas 0 chorizo todo tierno. Rectificar sazon. Si se desea, poner carne menzar cocinando la came (se puede dorar antes) y cuando esté tierna, agregar las verduras, ALMANAQUE 2003 | A DIARIO | 65ay un dicho comun entre la gente de teatro: "Uno pisa una baldoza y saltan actores". Y por suerte es verdad. Montevideo y todo el Uruguay tiene una relacién de amor con el! teatro. Desde las épocas de oro, en que para los dias de estreno en los teatros 0 compajiias mas importantes, la gente se compraba ropa 0 se es- trenaba un vestido para asisitir a una noche de gala, hasta la mas comun noche de estreno de hoy en dia, ya que en una ciudad que estrena mas de cien obras de teatro por aio, ya no hay modista que sostenga ese ritmo... Pero volviendo al dicho, existe una avidez, unas ganas de estar por lo menos cerca del teatra, ya desde las generaciones mas jévenes. Movidas culturales como el Encuentro de Teatro Joven, con doce afios de historia y sus seiscientos espectadores menores de veinte afios dia tios, cientos de grupos y verdaderos seguidores, de lo que hablaremos mas tarde, hasta cada profesor de literatura que en las ciudades de! interior o en la capital reUne a un grupo de estudiantes que le dicen 66 | ALMANAQUE 2003 | A DIARIO©8680 “queremos hacer teatro" esta alimentando ese futuro de la escena nacional, encargada de “contarnos” como pais. Relacion de amor, sostenida por una clase teatral numerosa, que se ha voleado a la docencia y formacion en diversidad de escuelas. Cada teatro independiente como La Gaviota, El Galpan, o El Circular poseen su escuela con tres 0 cuatro afios con clases de un promedio de veinte alumnos por grupo Nuevas escuelas especificas en sus ensefianzas han aparecido desde hace unos diez afios: Alambique y su trabajo del clown y el bufén, Polizén Teatro y sus zancos, Puerto Luna y su investigacidn antropoldgica, escuelas como la de Imilce Vifias, Carlos Aguilera, o hasta una escuela de comedia musical abren un panorama que hablan de muchos estudiantes moviéndose de escenario en escenario, A eso se suma la central tarea de nuestra Unica escuela oficial, La Escuela Municipal de Arte Dramatico Margarita Xirgu, con dos turnos de cuatro afios cada uno de actores y disefadores teatrales, que anualmente egresan ysalen a poblar cada rincén en donde se pueda hacer teatro. Seguramente, alguno los ha visto hasta en los paseos publicos, o transformados en silenciosas estatuas pintadas de blanco. Porque de hacer teatro, en todas sus formas se trata. ALMANAQUE 2003 | A DIARIO | 67