30100300

Ito Ang Bagong Araw (Easter) Fruto Ll. Ramírez, SJ/Danilo B. Isidro, SJ
30100939 (PDF) SAB Choir, Keyboard, Guitar, Assembly

Intercultural
Music Series

w
Ito Ang Bagong Araw
(Easter)
ie Music by
Fruto Ll. Ramírez, SJ
ev
Text by
Danilo B. Isidro, SJ
Pr

FROM THE COLLECTION

Gentle Strength
Octavo Packet #30100306
CD #12052  |  MP3 Album #100325

ocp.org | 1-800-LITURGY (548-8749)

Edition #30100300
 2
Ito Ang Bagong Araw
(Easter)
Fruto Ll. RamÓrez, SJ
Danilo B. Isidro, SJ Keyboard accompaniment by Kerey Quaid

INTRO (q . = ca. 66)

A E7 A E7
##6 œ œ
& # 8 œœ œ œ œœ œ œ œœ . œ œ œœ . œ œ œœ œ œ œœ œ œœ œ . œ œ œœ
. . .
Keyboard J
? ### 6
8 œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ

w
### j 5
Soprano & Baritone
j j j j
& œ œ œ œ œ œ.
œ œ œ œ œ œ. œ œ œ. œ ‰ œj

&
###

### j A
I - to

j
œ œ
Alto
ang ba - gong

j
œ œ
j
œ œ.
a

ie
-

E7
raw,

œ
i - to’y a - raw ng

j
œ œ œ œ œ. œ œ
ta - gum - pay;

œ.
j‰ j
œ œ
A-
ev
& œ œœ œœ œ œœ œœ œ œœ œœ œ œ œœ œ œœ œœ œ œ œœ œ œœ . œ œ œœ œ œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ
? ### ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ J J œ J œ J œ J œ J œ J œ J

9
### j
Pr

& œ œ œ œ œ œ. ‰ œ œ œ œ œ œ œ. ‰
œ œ œ
nak ng ta- o’y na - bu - hay S’ya’y a - ting pa - ra - nga - lan. Si He -
###
& j ‰ ‰
œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ
### A

& œœ œœ œ œœ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ . œ œ œ œ œœœ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? ### j
œ
œ J œ J œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ ‰
J œ J œ J œ J œ. œ
© 1991, 2004, Jesuit Communications Foundation, Inc. Published by OCP, 5536 NE Hassalo, Portland, OR 97213. All rights reserved.

Edition 30100300 Printed in USA

Edition #30100300
 3

13
### j
& n˙. œ nœ œ. œ œ ˙. œ ‰ œ
œ #œ
sus mu - ling na - bu - hay sa ka - ma -
###
& j ‰
˙. œ œ œ. œ œ œ œ œ œ. œ œ #œ œ

###
A7 D B
j jœ
& n ˙œ . œ œ .. œ œ ˙ . œ nœ
œ œ œ
. œ œ ˙. œ œ œ œ œ
œ œ œ # œ œœ
J J J
j

w
? # # # ‰ œ œ œ œ ‰œ ‰ œ œ œ œ Œ j œ j
œ. œ J œ. œ œ œ . œ
œ œ. œ. œ.
J

&
17
###

###
œ.
ta -
œ.
ya’y
œ. ie œ. œ œ ˙.
nag - ta - gum - pay.
œ. Œ
ev
& œ œ #œ nœ. Œ
#œ. œ. œ. #œ. œ.
ta - ya’y nag - ta - gum - pay.

###
B7 E E7

œœ .. œ . œ œœ ˙œ. œ # œ n œ œ œ
& œ # œœ . œ.
œ. # œœ .. J œœ
œ œ œœ
J
j
Pr

? # # # œ‰ œ œ œœ œ ‰ ‰ œ œ œ œ ‰ ‰
œ. œ œ
œ œ
œ. œ œ. œ œ
. œ œ œ.
J J

Ito Ang Bagong Araw

Edition #30100300
 4

# # # Soprano 21
& œ œ œ. œ œ œ œ. j ‰ œj œ œ œ œ œ œ
œ
Ma - ga - lak, h’wag nang lu - mu - ha; hi - na - ngo ang ta - o sa

# # Alto
& # œ œ j‰ j
œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ
Ma - ga - lak, h’wag nang lu - mu - ha; hi - na - ngo ang ta - o sa

? # # # Baritone
‰ œ. œ. œ. œ. œ. œ.
A - le - lu - ya, a - le -

w
### j
A

& œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œœ œœ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ
? ### œ œ œ œ œ œ
œ œ J œ J œ J œ J œ J œ J

&
###
24

œ. œ. œ œ œ œ.
ie œ œ œ œ œ ≈ œr œ j
œ œ œ œ
ev
sa - la. Kris - to He - sus, tu - nay Kang Ha - ri, ka - mi sa ’Yo’y nag - pu -

###
& ≈ r j
œ. œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
sa - la. Kris - to He - sus, tu - nay Kang Ha - ri, ka - mi sa ’Yo’y nag - pu -

? ### œ . œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
Pr

lu - ya. A - le - lu - ya, a - le -

### E7

& œœ . œ œ œœ œ ‰œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œœ œ œ œœ œ œœ œ œœ
œ œ œ J
? ### œ œ œ œ œ œ œ œ œ
J œ J œ J œ J œ J œ J œ J œ J

Ito Ang Bagong Araw

Edition #30100300
 5

### j
28
j
& œ œ ‰ n˙. œ nœ œ œ œ ˙. œ ‰
œœ
pu - ri. Sa - krus I ka’y na - ma - tay.

###
& j ‰ j ‰
œ œ œ ˙. œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ
pu - ri. Sa - krus I ka’y na - ma - tay.

? ### œ . œ œ œ. œ œ œ.
œ. Œ. J J œ. œ.
lu - ya. Sa - krus na - ma - tay, ’le - lu -

w
### A A7
j
D
‰
& œœ œ œ œœœ œ œ n ˙œ . œ œ œœ n œ œœ œ œ ˙ . œ œ œ œ œœ œ œ
œ . ˙. œ
J J
j
? # # # ‰ œ œ œj ‰ ‰ ‰ œ œ œ œ ‰œ ‰ œœ œ
œ
Œ œ
jœ j
œ ‰œœ

###
œ. œ œ. œ J
ie œ. œ œ
J
œ. œ . œ.
ev
33

& œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ œ ˙. ∑
Ngu - nit mu - li Kang na - bu hay.

##
& # œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ œ ˙.
∑
Ngu - nit mu - li Kang na - bu hay.

? ### œ . œ. ˙.
Pr

œ. ˙. ∑
ya. A - le - lu - ya.

###
E A E7

& œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ . œ œœ œ œ œ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ œ œœ
œ œ œœ œ œœ œ œ. œ œ œ
? ### œ ‰ œ œ œ œ j œ œ œ œœœ ‰ ‰ œ œ œ
œ. œ J J œ J œ œ J œ J J

Ito Ang Bagong Araw

Edition #30100300
 6

### .
37

& . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙. œ. œ ‰
A - le - lu, a - le - lu - ya, a - le - lu - ya.

### . j
& . . ‰
œ œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
A - le - lu - ya, a - le - lu - ya, a - le - lu - ya.

? # # # .. œ . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
A - le - lu - ya, a - le - lu - ya.

w
### . A E7

& . œ œ œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œœ œœ œ œ œ œœ œ œ œ
? # # # .. œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ J œ J œ J œ J œ J œ J J œ J

&
###
41

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ie ˙. œ. œ ‰
ev
A - le - lu, a - le lu - ya, a - le - lu - ya.

###
& j ‰
œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
A - le - lu - ya, a - le lu - ya, a - le - lu - ya.

? ### œ . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
Pr

A - le - lu - ya, a - le - lu - ya.

A
###
& œœ œœ œ œœ œœ œ œœ œœ œ œœ œœ œ œœ œ œ œ œœœ œ œ œœ œœ œ œ œ œœœ œ œ œœ
œ œ œ œ
? ### œ œ œ œ œ œ œ œ
œ J œ J œ J œ J œ J œ J œ J œ J

Ito Ang Bagong Araw

Edition #30100300
 7

### œ
45

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙. œ. œ ‰
A - le - lu, a - le - lu - ya, a - le - lu - ya.

### j
& nœ. œ. nœ. œ. œ ‰
œ œœ œ œ œœœ œ
A - le - lu - ya, a - le lu - ya, a - le - lu - ya.

? ### œ . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

A - le - lu - ya, a - le - lu - ya.

w
##
A7
œœ œ
D
œœœ œ œœ œ
& # œœ œ œ n œœ œœ œ œœ œœ œ n œœ œ œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œœ
œ œ œ œ
? ### œ œ œ œ j
œ œ œ œ œ œ œ
J œ J J œ Jœ

&
49
###
œ œ œ œ œ œ
ie
œ œ œ œ œ
œ J

1
œ ˙.
J œ

∑
J

..
ev
A - le - lu, a - le - lu - ya, a - le - lu - ya.

##
& # œ. œ. ˙.
∑ ..
˙.
A - le - lu - ya.

? ### œ . œ.
œ.
œ. ˙. ∑ ..
Pr

A - le - lu - ya.

###
E A E7

& œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œœ œ œ œ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ œ œœ ..
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? ### œ œ œ œ œ œ œœ ‰ ‰ œ œ ..
œ J œ J œ J œ œ œ œ J œ J œ œ
J

Ito Ang Bagong Araw

Edition #30100300
 8

###
53 Final
œ. ˙˙ .. œœ .. œœ Œ
& œ. œ. œ.
J
ya. A - le - lu - ya!

### j
&
œ. œ. œ. œ. ˙. œ. œ Œ
ya. A - le - lu - ya!

? ### œ . œ. ˙. œ. œ
œ. œ.
˙. œ. œ Œ
J
A - le - lu - ya!

w
Final
C #m
###
A Bm D A
j
œ œ . œ
œ œœ œœ œ œœœ œœ œ œœ œ œ œ œ œœœ ... œœœ Œ
& œœ œ œ œœœ œ
œ œ œ œ œ
œ œœ œ >
œœ .. >œœ Œ
? ###
œ
œ
J
œ
œ
j
œ ie
œ
j
œ
œ
J œ.
œ . œ
œ.
.
œ. œ
J
ev
Pr

Ito Ang Bagong Araw

Edition #30100300
 9

Composer Notes
Ito Ang Bagong Araw is an Easter song that is often sung at the end of the Easter Vigil and as the
opening/gathering song for Easter Sunday and the Sundays of Easter. The song ends with a joyous
sequence of Alleluias!
Translation
This is the new day; this is a day of triumph.
The Son of Man lives! Let us honor him.
Jesus lives again; from death he triumphed.
Rejoice, do not weep; man was lifted from sin.
Jesus Christ, you are a true King; we praise you.

w
You died on the cross, but now you live again.

—Ricky Manalo, CSP

ie
ev
Pr

Ito Ang Bagong Araw

Edition #30100300
 10
Ito Ang Bagong Araw
(Easter)
(Guitar/Vocal)
Danilo B. Isidro, SJ Fruto Ll. RamÓrez, SJ

INTRO (q . = ca. 66)

### 6
A E7 A E7

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& 8 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
(Kbd)

### j
A E7
5
j j j j j

w
& œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ. œ œ œ. œ ‰ œ
I - to ang ba - gong a - raw, i - to’y a - raw ng ta - gum - pay; A -

9
### j A
& œ œ œ œ œ œ. ‰ œ œ œ œ œ œ œ. ‰

&
13
###
nak

A7
n˙.
ng ta - o’y na - bu - hay

œ
ie
j
œ

nœ œ. œ œ
S’ya’y a - ting pa - ra - nga - lan.

˙. œ ‰
B

œ #œ
œ
œ œ
Si He -
ev
sus mu - ling na - bu - hay sa ka - ma -

17
### B7 E E7
& œ. œ. œ. œ. œ œ ˙. œ. Œ œ œ
ta - ya’y nag - ta - gum - pay. Ma-ga -

###
Pr

21 A E7
& œ. œ œ œ œ. j ‰ œj œ œ œ œ œ œ œ. œ.
œ
lak, h’wag nang lu - mu - ha; hi - na - ngo ang ta - o sa sa - la.

25
### ≈ r j
& œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Kris - to He - sus, tu - nay Kang Ha - ri, ka - mi sa ’Yo’y nag - pu -

# # # Aj
28

‰
A7
j
D
& œ œ œ œ n˙. œ nœ œ œ œ ˙.
pu - ri. Sa - krus I ka’y na - ma - tay.

© 1991, 2004, Jesuit Communications Foundation, Inc. Published by OCP, 5536 NE Hassalo, Portland, OR 97213. All rights reserved.

Edition #30100300
 11

32
### E A E7
& œ ‰ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ œ ˙. ∑
Ngu - nit mu - li Kang na - bu hay.

### . A
37 E7
‰
& .œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙. œ. œ
A - le - lu, a - le - lu - ya, a - le - lu - ya.

###

w
41 A
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙. œ. œ ‰
A - le - lu, a - le lu - ya, a - le - lu - ya.

&
# # # A7
45

œ œ œ œ œ œ
A - le - lu, a - le - lu - ya,
ie
œ œ œ œ œ œ
a - le - lu - ya.
D
˙. œ. œ ‰
ev
1
49
### E A E7
..
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙. ∑
A - le - lu, a - le - lu - ya, a - le - lu - ya.

Final
C #m
53
### A Bm
œ. œ.
D
œ. ˙˙ ..
A
œœ .. œœ Œ
& œ.
Pr

J
ya. A - le - lu - ya!

Ito Ang Bagong Araw

Edition #30100300
 12

Assembly Edition
ITO ANG BAGONG ARAW
(EASTER)
Fruto Ll. RamÓrez, SJ

### 6 j j j j
& 8 œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ. œ œ
œ
I - to ang ba - gong a - raw, i - to’y a - raw ng ta - gum-
### j j
& œ. œ ‰ œj œ œ œ œ œ œ . œ ‰ œ œ œ œ œ œ
pay; A - nak ng ta-o’y na - bu - hay S’ya’y a - ting pa - ra - nga -
## j
& # œ. ‰ œ n˙.

w
œ œ nœ œ. œ œ ˙. œ ‰ œ #œ œ
lan. Si He - sus mu-ling na-bu - hay sa ka - ma-
###
& œ. œ. œ. œ. œ œ ˙. œ. Œ œ œ œ. œ œ œ
ta - ya’y nag-ta-gum - pay. Ma- ga- lak, h’wag nang lu -

&

&
###

###
œ.
mu - ha;
j‰ j
œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ ≈ œr œ
ie
hi - na - ngo ang ta - o

j j
sa
œ. œ.
sa - la.

œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ n˙.
œ œ œ œ.
Kris - to He - sus,
ev
tu - nay Kang Ha- ri, ka - mi sa ’Yo’y nag-pu - pu - ri. Sa - krus
### j
& œ nœ œ œ œ ˙. œ ‰ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ œ
I ka’y na-ma - tay. Ngu-nit mu - li Kang na-bu
### .. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ .
& ˙. ∑ œ œ. œ ‰
hay. A - le - lu, a - le - lu- ya, a - le - lu - ya.
###
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙. œ. œ ‰ œ œ œ œ œ œ
Pr

A - le-lu, a - le - lu- ya, a - le - lu - ya. A - le - lu, a - le -

###
& œ œ œ œ œ œ ˙. œ. œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
lu- ya, a - le - lu - ya. A - le - lu, a - le - lu- ya, a - le - lu -

## 1 Final
œ. ˙˙ .. œœ .. œœ
& # ˙. ∑ .. œ . œ. œ.
J ‰
ya. ya. A - le - lu - ya!

Text: Danilo B. Isidro, SJ. Text and music © 1991, 2004, Jesuit Communications Foundation, Inc.
Published by OCP, 5536 NE Hassalo, Portland, OR 97213. All rights reserved.

For reprint permissions, please visit OneLicense.net or contact us at 1-800-663-1501.

Edition #30100300